Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
D.N.I: 79027883-K
ESPECIALIDAD: Primaria
BIBLIOGRAFA:
Caperucita Roja, Jacob y Wilheim Grimm.
Caperucita Roja, Charles Perrault.
Caperucita Roja, Roco Antn,2003.
Caperucita Roja,tal y como se lo contaron a Jorge, Luis M
Pescceti,1996.
Caperucita Roja, Francesc Boada,1993.
Caperucita Roja, Eva Sykorova, 1997.
Caperucita Roja, Orim, 2000.
Caperucita Roja, Jess Stockham.
NDICE
Pgina
Caperucita roja
La sirenita
17
CAPERUCITA ROJA
Caperucita roja
Versin original
Portada: Las pastas del cuento son duras, en el centro hay una gran
imagen de caperucita Roja con un ramo de flores predominando los
colores vivos, las letras son muy grandes, la imagen y las letras se
complementan una a la otra con respecto al tamao y protagonismo en la
portada.
Formato: El cuadernillo est encuadernado a modo de costura (cosido), las
pginas son finas, pero no excesivamente.
Por estas caractersticas podemos observar y deducir que no es un libro
que puedan manejar nios y nias de edades bajas sino ya nios y nias
entre los 10 y 12 aos de edad.
Narracin: Caperucita Roja, que se llama as porque su abuela le regal
una caperuza roja que siempre lleva puesta, fue a llevar comida a su
abuelita que viva al otro lado del bosque, su mam le dijo que tuviera
cuidado con los peligros que se poda encontrar en el bosque, cuando se
Caperucita Roja
Caperucita Roja
ya nos puede dar una idea de cmo ser la historia que encontraremos
dentro del cuento. El ttulo del cuento est en la parte superior de la
portada en letra ms bien pequea lo que le da todo el protagonismo a la
imagen, con ello podemos deducir que este cuento ir dirigido a nios y
nias ms pequeos que todava no sepan muy bien leer y centren toda su
atencin en las ilustraciones.
Formato: A diferencia de los dems cuentos que llevamos analizados, en
este han utilizado un papel reciclado, con el que quizs, de esta manera,
se pueda tratar en clase, a la misma vez que leemos el cuento, el respeto y
el cuidado del medio ambiente. Las portadas del cuento son finas, no son
de cartn sino de papel un poco ms grueso que el del interior y no est
cosido como se ha dado en el caso de los dems sino que est pegado.
Narracin: La narracin de este cuento se centra en la historia de una
madre que le cuenta la historia de Caperucita Roja a su marido y su hijo
Jorge, cuando la madre de Jorge iba contando el cuento, el padre y el
propio Jorge se imaginaban cosas totalmente distintas, que podemos ver a
travs de las ilustraciones, este cuento quiere que nos paremos a pensar y
que veamos que una historia puede ser la misma pero con nuestra
imaginacin esta historia que es igual para dos personas puede ser a la vez
totalmente distinta.
Ilustraciones: Las imgenes abundan en este cuento, por un lado estn los
tres personajes y por otro lado los personajes del cuento de Caperucita
Roja.
Caperucita Roja
Autor: Adaptacin de Francesc Boada
Ilustracin: Pau Estrada
Caperucita Roja
Autor: Eva Sykorova- Pekarkova,
traduccin de Mara Menndez.
Ilustracin:
Editorial: SM, 1997
I.S.B.N: 84-348-5599-2
Portada: Fondo de color rojo, en los mrgenes est el ttulo en color negro
y letras medianas. En el centro hay un cuadrado en el que hay varias
imgenes ilustradas sobre escenas de la narracin del cuento, teniendo
como imagen principal al lobo, ya que est en un tamao ms grande que
las dems ilustraciones.
Formato: La pasta es dura y gruesa, las hojas son de papel grueso y el
tamao del libro es pequeo, un poco ms grande que la mitad de un DinA4, el libro est cosido y no grapado ni pegado. El fondo es de color
marrn claro, predomina la imagen en todo el cuento, las letras estn
sobre las imgenes, es decir, las imgenes hacen de fondo de las letras.
Utiliza el formato de cmic, con bocadillos para los personajes y el
narrador como gua de la historia, cada pgina se divide en cuadrculas
que representan una escena.
Narracin: Esta historia sigue la versin de la Caperucita que se
entretienen cogiendo flores para su abuelita, entonces el lobo aprovecha y
primero se come a la abuelita y despus se come a Caperucita, pero el
cazador las salva a las dos barrindole la barriga al lobo y sacando sanas y
salvas a Caperucita y a su abuela. Meten piedras al lobo en la barriga y
cuando va a bebe agua al pozo sta le hacen caer por el peso y muere
ahogado.
Caperucita Roja
Autor: Orimm
Ilustracin: Jean- Franois Martn
Editorial: Montena, coleccin: Piedras
preciosas, 2000
I.S.B.N: 84- 7515-939-7
Caperucita Roja
Autor: Jess Stockham
Ilustracin:
Editorial: Bruo, coleccin: Cuentos clsicos
con sorpresas!
I.S.B.N: 1000216375
LA SIRENITA
De sus idas y venidas tambin sac tema para sus escritos. Tambin exitosa
fue su primera obra de teatro, El amor en la torre de San Nicols, publicada
el mismo ao de 1839.
Para 1831 haba publicado el poemario Fantasas y esbozos y realizado un
viaje a Berln, cuya crnica apareci con el ttulo Siluetas.
En 1833, recibi del rey una pequea beca de viaje e hizo el primero de sus
largos viajes por Europa. En 1834 lleg a Roma.
Italia inspir su primera novela, El Improvisador publicada en 1835 con
bastante xito. El mismo ao aparecieron tambin las dos primeras
ediciones de Historias de aventuras para nios, seguidas de varias series de
historias cortas. Antes haba publicado un libreto para pera, La novia de
Lammermoor, y un libro de poemas titulado Los doce meses del ao.
El valor de estas obras no fue muy apreciado en principio y tuvieron poco
xito de venta. No obstante, en 1838 Hans Christian Andersen ya era un
escritor establecido.
Andersen fue un gran viajero. El ms largo de sus viajes, entre 1840 y
1841, lo llev a travs de Alemania (donde hizo su primer viaje en tren),
Italia, Malta y Grecia a Constantinopla. El viaje de vuelta lo llev hasta el
Mar Negro y el Danubio. El libro El bazar de un poeta (1842) donde narra
su experiencia es considerado por muchos su mejor libro de viaje.
Mientras tanto, la fama de sus cuentos de hadas haba ido creciendo.
Comenz a escribir una segunda serie en 1838 y una tercera en 1843, que
apareci publicada con el ttulo Cuentos nuevos.
Andersen se convirti en un personaje conocido en Europa, a pesar de que
en Dinamarca an haba quienes lo aceptaban con desgana. Sus obras ya
eran traducidas al francs, al ingls y al alemn. En junio de 1847 visit
Inglaterra por primera vez, y su viaje result ser un xito. Charles Dickens
lo acompa en su partida. Despus de esto, Andersen continu
publicando, aspirando a convertirse en novelista y dramaturgo, lo que no
consigui. De hecho, Andersen no tena demasiado inters en sus cuentos
de hadas, a pesar de que sea justamente por ellos por los que sea apreciado
hoy en da. An as, continu escribindolos y en 1847 y 1848 aparecieron
dos nuevos volmenes. Tras un largo silencio, Andersen public en 1857
otra novela Ser o no ser. En 1863, despus de otro viaje, public otro de sus
libros de viaje, En Espaa, pas en que le impresionaron en especial las
ciudades de Granada y Toledo. Cualquier tema le bastaba para levantar un
cuento, un poema o una pieza teatral. "El soldado" se lo inspir un soldado
La sirenita
Autor: :Hans Christian Andersen
Ilustracin: Hubert Sergeant
Editorial: Everest s.a
I.S.B.N: 84-241-5517-3
La sirenita
Autor: Adaptacin de Oriol Izquierdo
Ilustracin: Max
Editorial: La Galera Popular, 1999
I.S.B.N: 84-246-1977-3