Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Marzo 2013
Advertencia
* Esta gua para no abogados contiene explicaciones sobre el Derecho de diversos autores y
obras solo para alumnos del curso, de exclusivo uso pedaggico y sin fines comerciales.
* Las explicaciones contenidas corresponden a la legislacin vigente a la fecha, debiendo tomar
precaucin el lector por modificaciones que ocurrieren posteriormente.
Apuntes destinados a personas que no siendo estudiantes de Derecho, necesitan comprender el
orden jurdico, de cmo ste afecta el ejercicio de un oficio, ocupacin, tcnica o profesin.
til para cualquier persona no especialista respecto al ejercicio y efecto de sus derechos y
obligaciones comunes.
El profesor
Licenciado en Ciencias Jurdicas y Sociales (Universidad de
Chile), Abogado, con estudios en administracin de empresas
(Fundacin Adolfo Ibez); Posgrado en Derecho Tributario y
en Estudio de Ttulos.
Ejecutivo de empresa, empresario industrial y agrcola,
asesor de empresas.
Profesor sobre aspectos legales de la empresa y los negocios
(comercial, laboral, tributario), aduanero, de formacin
personal, tica y autodesarrollo.
Universidades de Santiago de Chile, Diego Portales y
Bernardo OHiggins.
Guas, apuntes de clase, monografas del profesor, entre otros, sobre Introduccin al Derecho;
Nociones de Derecho Comercial; Formacin de Empresa; Nociones de Derecho Laboral; Introduccin
al Derecho Tributario; Nociones sobre la Ley de Impuestos sobre las Rentas; Nociones sobre el
Impuesto al Valor Agregado.
Ver en http://sites.google.com/site/readiusach/
www.robertoreadi.webs.com
http://cl.linkedin.com/in/robertoreadi
Pgina 2 de 63
Concepto de DERECHO que corresponda a las Ciencias Jurdicas y Sociales, tenemos que: Se entiende por
Derecho el conjunto de normas jurdicas que imponen una conducta social en forma obligatoria, y que
cuentan con el respaldo de la fuerza del Estado.
Derecho como pretensin jurdica (mi derecho). En cambio, en caso de referirse al derecho como
facultad que posee una persona, como en la expresin es mi derecho, se dir que: Derecho es la facultad que
poseemos para hacer u obtener alguna cosa con arreglo a las normas morales, a las leyes positivas o a las
instituciones sociales; es la accin que se tiene sobre una persona o cosa.
El segundo derecho deriva del primer Derecho, ya que los efectos del Orden jurdico son justamente
producir derechos y obligaciones.
2. Lo jurdico y el Derecho
Se dice que jurdico es lo que atae al Derecho, aunque su significacin es ms amplia ya que adems del
Derecho incluye el estudio de la Justicia, la Filosofa del Derecho, en fin, todo lo que atae a la Ciencias
Jurdicas.
Pgina 3 de 63
Sin embargo, para el propsito de este curso es posible emplear como sinnimos, e indistintamente las
expresiones jurdico y Derecho sin que ello nos perjudique. Normas de Derecho o normas jurdicas sern
para nuestro caso conductas sociales inexcusables, coercibles, posibles de hacer cumplir mediante la fuerza del
Estado.
Indemnizacin de perjuicios
Derechos auxiliares del acreedor
Beneficio de separacin
Pgina 4 de 63
Por ejemplo:
Un contrato de compra y venta de una casa (inmueble o bien raz) se materializa de acuerdo a las formas
establecidas en la ley (Cdigo Civil): escritura pblica e inscripcin en el Registro De Propiedad del Conservador
de Bienes Races.
Como resultado inmediato, cumplido ambos tramites, el comprador se har propietario (dueo), adquirir el
derecho de dominio sobre el inmueble.
Otro posible efecto: Si alguien le perturba el ejercicio libre de su derecho de dominio, el Estado le otorga todo
el amparo, en todas las instancias, para que recupere el pleno disfrute de sus facultades de propietario uso,
goce y disposicin- sea la polica, el juzgado de Polica Local o los tribunales civiles o criminales; etc.
6. La accin
La accin es muy importante para toda persona, no debe ignorarse, ya que puede perjudicar o favorecer a
cualquier sujeto, un trabajador o una duea de casa, por ejemplo.
La palabra accin tiene un significado y sentido muy particular en Derecho. Este vocablo de la tcnica jurdica
exige esfuerzo a la persona comn para su cabal comprensin.
Se puede decir que la accin es la facultad que tiene una persona para comparecer ante los tribunales
solicitando el reconocimiento de un derecho que pretenden tener. Es familiar a demanda, querella.
Todo derecho lleva implcito el elemento accin. Supongamos que a un trabajador no le han saldado las horas
extras ni la gratificacin legal que le adeudan. El tiene derecho a que se le paguen dichos emolumentos, pero
como el empleador se muestra reticente a cumplir su obligacin, gracias a la accin que acompaa dichos
derechos el trabajador puede presentarse ante los tribunales de justicia para que lo auxilien, obligando al
empleador a pagarle, buenamente, o mediante ejecucin forzada.
Pgina 5 de 63
9. Derecho y Justicia
El concepto de justicia incluye y comprende el de Derecho, pero va ms all de ste. Segn el diccionario, es de
justicia lo que debe hacerse segn Derecho o razn
Justicia es Derecho, razn y equidad; es una de las 4 virtudes cardinales que inclina a dar a cada uno lo que le
pertenece. Lo bueno y lo justo a la razn son un criterio de valor, y los valores "no-son", sino que valen.
La justicia como ideal y valor humanos se asemeja a la verdad, y se consideran absolutos (Valen lo mismo para
todos los hombres en todas las pocas).
Los valores tienen vida independiente del hombre, el cul puede percibirlos o no segn su grado de evolucin. Los
valores tiles son fciles de conocer, pero los de mayor jerarqua como la esttica, lo bello, la justicia, resultan
ser conocidos por pocos.
El Derecho en cambio es una elucubracin humana y, por lo mismo, imperfecta y relativa. Adems es
objetivamente aprehensible ya que sus normas estn en instrumentos de percepcin sensorial (escritos). Sus
normas se presuponen conocidas por todos.
Pgina 6 de 63
Definicin de accin. Se puede decir que la accin es la facultad que tienen las partes para comparecer ante
los tribunales solicitando el reconocimiento de un derecho que pretenden tener.
4. La prescripcin. Caducidad de la accin. La "accin" puede morir si ocurre la " prescripcin extintiva". Si
transcurre un tiempo durante el cual el interesado o afectado no ejerce su derecho, ya no podr concurrir a los
tribunales porque su accin prescribi.
La Ley seala los plazos en que prescriben las diversas acciones, y seala tambin sus condiciones: Que se
alegue, que no se renuncie, que no haya suspensin ni interrupcin, etc.
Por ejemplo, la accin del Fisco para exigir el cumplimiento forzado de los impuestos y otras obligaciones
tributarias prescribe, en general, al cabo de 6 aos desde la fecha en que debi pagarse o cumplirse con la
obligacin.
Si han transcurrido los seis aos sin que el Fisco cite o demande al contribuyente, o sin que ste comparezca
voluntariamente a solicitar facilidades o convenios de pago, el tributo, o la obligacin tributaria, afectados no
pueden ya ms exigirse coactivamente; Se pierden para el Fisco. Si el contribuyente paga o cumple con
posterioridad, solo lo hace porque quiere, no porque podra ser conminado a hacerlo.
5. Prueba y Procedimiento.
En caso de tener que recurrir a los tribunales de justicia para hacer valor un derecho Cmo hacer que el juez
falle a mi favor si tiene que resolver fundndose en los mritos de la prueba?
La necesidad de probar los hechos en que se funda nuestra alegacin, para que se nos haga justicia obligando a
que se respete un derecho, se cumpla una obligacin o se repare un dao causado. Son los problemas de la
"prueba" y del procedimiento para haber actuar la coercibilidad del Derecho.
Concepto de prueba. La prueba es demostrar la certeza de un hecho, o la verdad de una afirmacin, que son
fundamento de un derecho que se alega, verificada en virtud de los medios autorizados por la ley.
Que debe probarse. Los hechos que deben probarse son los controvertidos, substanciales y pertinentes (que
tengan conexin con el asunto objeto de discordia, y que de su existencia, o inexistencia, dependa el derecho o
la consecuencia jurdica que se reclama).
Pgina 7 de 63
Al juez no se le puede pedir que acepte como debidamente demostrado un hecho mediante otras pruebas que las
establecidas por la ley.
(a) De Derecho. Es de "derecho" cuando es inadmisible prueba en contrario, as, por ejemplo, se presume de
derecho que la concepcin, ha precedido al nacimiento no menos de 180 das, y no ms de 300, contados hacia
atrs, desde la media noche en que principie el da del nacimiento, dice el inciso 2 del artculo 76 del Cdigo
Civil. Estamos ante ella cuando el legislador emplea la frase "se presume de derecho" o "... que no admite prueba
en contrario", "siempre" u otras similares.
(b) Legal. La presuncin es simplemente legal cuando se autoriza probar lo contrario, como el artculo 64 del
Cdigo Civil que, de ciertos hechos, presume el nimo de permanecer y avecindarse en un lugar. En estos casos el
legislador habla de "presumir", "se reputa", "se entender", o usa otras expresiones similares, pero es necesario
asegurarse de que el legislador permita desvirtuar lo que se dice presumir.
Consentimiento es el acuerdo o concurso de voluntades que da lugar a un acto jurdico bilateral (convencin o contrato). El error, la fuerza y
el dolo, cumplidos algunos requisitos, vician el consentimiento.
Pgina 8 de 63
7.
Otras sanciones. Para el Estado, hay "deberes" de diferentes grados de importancia; Por ejemplo, no es el
mismo que se cometa un homicidio o que se omita el otorgamiento de una factura en una operacin mercantil, o
que se produzca una quiebra fraudulenta o que se declare un trmino de giro.
En consecuencias, las sanciones tambin tendrn que ser diversas. En el caso del homicidio, considerar que el
acto nunca ha sido ejecutado, no devuelve la vida a la vctima; y en la quiebra no recuperan sus valores los
acreedores.
Hay situaciones en que considerar nulo el acto puede causar mayores daos que aquellos que pretenda evitar el
legislador con la prohibicin, como el caso del menor de 18 aos que contra matrimonio sin el consentimiento
debido de sus padres. As, el Cdigo Civil (Art. 10) dice que los actos que prohbe la ley son nulos y de algn
valor; salvo en cuanto designe expresamente otro efecto que el de nulidad para el caso de contravencin .
En el caso del menor de 18 aos que se casare sin el consentimiento de las personas que debieron haberlo dado
(Cdigo Civil, Art. 107), no se anula el matrimonio, pero el menor podr ser desheredado segn el Art. 114
(Cdigo Civil);
Las donaciones que le hubiere hecho antes del matrimonio el ascendiente cuya autorizacin era necesaria pueden
ser revocadas;
Y el menor, segn el artculo 385 del Cdigo Penal, ser castigado con reclusin menor en su grado mnimo.
Si el empleador pone trmino de trabajo sin causa justificada (Art. 155 y siguientes del Cdigo del Trabajo), no
desaparece el vnculo laboral, y ste puede verse obligado a reincorporar al trabajador y a cancelarle todo el
tiempo intermedio como si efectivamente hubiere estado trabajando, debidamente reajustando.
Si una sociedad de giro mercantil no hace inicio de actividades oportunamente, no pierde la personera jurdica,
pero queda sujeta a una multa en Unidades Tributarias.
Pgina 9 de 63
La muerte, hecho natural que le acaece a una vida, altera el estado civil del cnyuge sobreviviente, y da
lugar a la delacin de la herencia, entre otros efectos.
3.
El simple transcurso del tiempo , hecho tambin natural, da lugar a la prescripcin tanto adquisitiva
como extintiva (o usucapin), mediante la cual se adquieren o pierden derechos. Se adquiere la mayora
de edad y plena capacidad (de goce y ejercicio)
4.
Esta es una de las diferencias con las normas o cdigos morales; a la moral tambin le importa el fuero interno.
Cuando los hechos jurdicos tienen como causa u origen la mera Naturaleza, se califican como hechos jurdicos propiamente tales o de la
Naturaleza.
Pgina 10 de 63
Si el vendedor no entrega el vehculo que el comprador eligi, para beneficiarse con el engao, no es igual
que si se encuentra en la imposibilidad material de darlo porque ste sufri un siniestro por caso
fortuito y fuerza mayor.
Este mundo interior del hombre determina tambin la calificacin de los daos como delitos, cuasidelitos
y faltas.
Es posible adems que un contrato pueda anularse si hubo justo error en uno de los contratantes que
crey comprar mientras el otro crea vender.
Eso requiere que realmente halla existido opciones y libertad para escoger, y para aceptar o negar. Los contratos dirigidos o por adhesin no
estaran cumpliendo con tal requisito del Derecho.
Pgina 11 de 63
La transmisibilidad de los derechos y obligaciones por causa de muerte, y la posibilidad de traspasar los
derechos (o crditos) entre vivos. La muerte no extingue las deudas que sern pagadas por los sucesores del
deudor difunto.
Est constituido por el conjunto de normas jurdicas que regulan las relaciones existentes entre los Estados el
primero. El segundo regula los conflictos de Jurisdiccin que puedan surgir entre las legislaciones de diferentes
Estados.
El Derecho Internacional es de utilidad para el comercio exterior, importacin y exportacin, sobre la doble
tributacin internacional, entre otros asuntos.
El Derecho Positivo acepta una gran clasificacin en Nacional, o Interno, y el Internacional o Externo.
El Derecho Internacional se subdivide en Pblico y Privado.
El Derecho Internacional Pblico est constituido por el conjunto de normas jurdicas que regulan las relaciones existentes entre los Estados y
otros miembros de la Comunidad Internacional.
Y el Internacional Privado regula los conflictos de Jurisdiccin que puedan surgir entre las legislaciones de diferentes Estados respecto a los
derechos y obligaciones de los nacionales de cada uno de ellos.
6
As, el derecho Constitucional regula la organizacin fundamental y los poderes pblicos del Estado, y determina sus respectivas atribuciones.
El Derecho Administrativo regula el funcionamiento de los diversos servicios pblicos y sus relaciones con los particulares; y el Derecho Penal
define los actos considerados perturbadores o atentatorios del orden social, y organiza su represin.
Pgina 12 de 63
Pgina 13 de 63
El ejercicio de esta soberana de la voluntad individual debe si enmarcarse (1) dentro de las conductas descritas
por la ley (Constitucin Poltica, Leyes y dems normas jurdicas de menor jerarqua como las disposiciones de
las autoridades administrativas), (2) respetar la Moral pblica y no ofender el pudor pblico; y por supuesto (3)
no atentar en contra del Orden Pblico (comprendiendo las instituciones y principios fundamentales; la paz
interior y la seguridad exterior).
Pgina 14 de 63
Entre los resguardos se encuentran aquellas cautelas personales como el aval y el fiador, o las reales como la
prenda y la hipoteca.
1.
Las normas jurdicas
La conducta deseada por el Derecho y/o las consecuencias jurdicas que de ellas derivan debe describirse
como hechos hipotticos en preceptos de conocimiento pblico, sea en forma oral (consuetudinaria) o
formalmente por escrito. Estas normas jurdicas son diversas y de distinta jerarqua.
2.
Sujetos del Derecho (o sujetos jurdicos).
Ente capaz de adquirir derechos (capacidad de goce) y contraer obligaciones.
Debe poseer criterio, libertad, salud mental, y estar exento de coaccin, error o engao, de modo que sea
competente, calificado, para asumir la responsabilidad de su conducta social. Se trata de las personas
(naturales y jurdicas). Titular de patrimonio.
3.
Objetos del Derecho (u objetos jurdicos).
Son las cosas (o bienes) corporales e incorpreos, sobre los cuales incide una relacin jurdica, de modo
que uno o varios sujetos asumen a su respecto la calidad de titulares, acreedores o pretensores, mientras
otros se sitan al respecto en calidad de deudores, obligados o sujetos pasivos de una relacin jurdica.
Componen el patrimonio.
Pgina 15 de 63
4.
Relaciones jurdicas.
La relacin se presenta como un vinculo entre personas, una de las cuales est en la posicin de exigir
(acreedor) de la otra el cumplimiento (deudor) de un deber jurdico.
Pgina 16 de 63
Pero, por otra parte, en el caso de que alguien sin respetar las normas de cortesa -de trato o uso social- no
saluda a un conocido o que, segn su fe y credo, haya cometido pecado, aunque el ofendido y el sacerdote
recurran a las autoridades publicas no encontraran preocupacin de ellas por participar.
Si la conducta vulnerada ha sido impuesta por el Estado, l interviene. Por el contrario, tratndose de un cdigo
de conducta establecida por la sociedad u agrupaciones informales, l no intervendr. Las primeras se contienen
en normas de Derecho, y todas ellas conforman o integran el Orden Jurdico.
Estamos sometidos, entonces, inevitablemente, tanto a las leyes de la naturaleza como a las leyes jurdicas: la
primera inexorable, la segunda violable.
Pgina 17 de 63
Otros:
9. Bando Militar
10. Sentencia Judicial
11. La Costumbre
12. La Jurisprudencia
13. La Doctrina
Es la norma jurdica superior que determina la organizacin del Estado, su forma de Gobierno, los Poderes pblicos y sus atribuciones,
estableciendo las obligaciones fundamentales y las garantas constitucionales de los habitantes y los ciudadanos de la Nacin.
8
Podemos decir, entonces, que son Decretos con Fuerza de Ley las disposiciones emanadas del Poder Ejecutivo sobre materias propias de ley,
dictadas en virtud de delegacin de facultades hechas por el Poder Legislativo.
9
Se llaman Decretos Leyes las normas que dicta una autoridad constituida y que versan sobre materias propias de ley, pero sin contar con la
delegacin de facultades del Congreso Nacional (se dictan sea por circunstancias extraordinarias o por tratarse de un gobierno de hecho, de facto,
en razn de una interrupcin en el ejercicio del poder legtimo o de derecho).
10
El decreto supremo es una orden o mandato emanado del Presidente de la Repblica y dictado con el objeto de hacer cumplir las leyes.
Decreto, en general, es todo mandato escrito y revestido de las dems formalidades prescritas por el ordenamiento jurdico, dictado
unilateralmente por la autoridad administrativa en el ejercicio de sus atribuciones.
Cuando el decreto emitido por el Presidente de la Repblica recibe le nombre especfico de Decreto Supremo (D.S.: Decreto Supremo).
11
El Reglamento es un decreto que consiste en la coleccin metdica de disposiciones que el Presidente de la Repblica dicta para asegurar la
ejecucin de la ley, y la instruccin es la comunicacin que el presidente dirige, por medio de los Ministros, a los Subalternos de la
administracin indicndoles la manera como deben proceder para obtener la ejecucin de las leyes y reglamentos.
12
Reglamento, o decreto reglamentario, es aquel decreto de alcance general e impersonal, concierne a una generalidad abstracta
(indeterminada) de personas o situaciones, como el reglamento que seala los detalles de una ley, por ejemplo, el artculo 1 del Reglamento de
Ley sobre Impuesto a las ventas y Servicios, publicado en el Diario Oficial de 02 Febrero 1977, dice que este "decreto reglamenta la aplicacin de
las disposiciones...", sealando las normas jurdicas a que se refiere; Simple decreto, o decreto Individual, Los reglamentos, Y los reglamentos
autnomos.
Pgina 18 de 63
45. La Ley
Se puede decir que el concepto, nocin o definicin de la Ley, es que ella es una regla social obligatoria
establecida con carcter permanente por la autoridad pblica y sancionada por la fuerza.
El artculo 1 del Cdigo Civil dice que la " ley es una declaracin de la voluntad soberana que, manifestada en
la forma prescrita por la Constitucin, manda, prohbe o permite".
De acuerdo a lo dispuesto por el Cdigo Civil, una ley formulada en conformidad a lo dispuesto en la Constitucin,
nunca podr contravenir disposiciones de la misma Constitucin Poltica, so pena de ser declarada
inconstitucional (inaplicable). A su vez, hay materias propias de ley (Constitucin Poltica) como las que se
refieren a tributos, a la regulacin de las relaciones laborales, que no podran ser objeto de otras normas
jurdicas (Decretos, por ejemplo).
La ley es la fuente de Derecho por excelencia y, una vez que ha entrado en vigencia, nadie podr alegar
ignorancia de la ley. El error en materia de derecho, por lo mismo, constituye una presuncin 13 de mala fe, que
no admite prueba en contrario, y no vicia el consentimiento 14.
Presuncin es el hecho que se deduce de ciertos antecedentes conocidos, y es de "derecho" cuando es inadmisible prueba en contrario, as, por
ejemplo, se presume de derecho que la concepcin, ha precedido al nacimiento no menos de 180 das, y no ms de 300, contados hacia atrs,
desde la media noche en que principie el da del nacimiento, dice el inciso 2 del artculo 76 del Cdigo Civil. Estamos ante ella cuando el
legislador emplea la frase "se presume de derecho" o "... que no admite prueba en contrario", "siempre" u otras similares.
La presuncin es simplemente legal cuando se autoriza probar lo contrario, como el artculo 64 del Cdigo Civil que, de ciertos hechos, presume
el nimo de permanecer y avecindarse en un lugar. En estos casos el legislador habla de "presumir", "se reputa", "se entender", o usa otras
expresiones similares, pero es necesario asegurarse de que el legislador permita desvirtuar lo que se dice presumir.
14
Consentimiento es el acuerdo o concurso de voluntades que da lugar a un acto jurdico bilateral (conveccin o contrato. El error, la fuerza y el
dolo, cumplidos algunos requisitos, vician el consentimiento.
Pgina 19 de 63
Art. 9. La ley puede slo disponer para lo futuro, y no tendr jams efecto retroactivo. ( 15)
Sin embargo, las leyes que se limiten a declarar el sentido de otras leyes, se entendern incorporadas en stas;
pero no afectarn en manera alguna los efectos de las sentencias judiciales ejecutoriadas en el tiempo
intermedio.
Art. 10. Los actos que prohbe la ley son nulos y de ningn valor; salvo en cuanto designe expresamente otro
efecto que el de nulidad para el caso de contravencin.
Art. 11. Cuando la ley declara nulo algn acto, con el fin expreso o tcito de precaver un fraude, o de proveer a
algn objeto de conveniencia pblica o privada, no se dejar de aplicar la ley, aunque se pruebe que el acto que
ella anula no ha sido fraudulento o contrario al fin de la ley.
Art. 12. Podrn renunciarse los derechos conferidos por las leyes, con tal que slo miren al inters individual del
renunciante, y que no est prohibida su renuncia.
Sobre el efecto Retroactivo de las Leyes. Los efectos retroactivos de las leyes constituyen una situacin de excepcin que deben interpretarse y
aplicarse en forma restrictiva. Para regular estos efectos se dict la Ley sobre el efecto retroactivo de las leyes, que busca solucionar los conflictos
que resultan de la aplicacin de leyes dictadas en diversas pocas.
En cuanto a la retroactividad se aplica el criterio que distingue entre derechos adquiridos y meras expectativas que no forman derecho. Una ley
tendra efectos retroactivos cuando sus disposiciones afecta intereses que se han constituido para sus titulares en derechos adquiridos en virtud de
una ley antigua; pero no es restrictiva cuando frustra nuevas facultades o simples expectativas. En muchas leyes se incorporan disposiciones
transitorias que tienen por objeto resolver los conflictos entre la ley antigua y la nueva, precisando los efectos que sta produce respecto de
situaciones anteriores a su entrada en vigencia.
En Derecho Penal hay un aforismo jurdico que dice que no hay pena sin ley. La Constitucin dice que ninguna ley podr establecer penas sin que
la conducta que se sanciona est expresamente descrita en ella. Ningn delito se castigar con otra pena que la que seale una ley promulgada con
anterioridad a su perpetracin, a menos que una nueva ley favorezca al afectado. En derecho penal hay efecto retroactivo cuando la nueva ley
establece una pena ms liviana para el culpable.
Pgina 20 de 63
comprar algo puede o no hacerlo, pero en caso de que compre, la ley protege el derecho del comprador y
fija las obligaciones del vendedor (determina los derechos y obligaciones recprocas mnimas de las
partes contratantes).
Todo contrato legalmente celebrado es una ley para los contratantes ; deben cumplirse de buena fe, estando
obligadas las partes a lo dispuesto en todas sus clusulas y a todo lo que emane de la naturaleza de la
obligacin, o que por ley o costumbre pertenece a ella.
Pgina 21 de 63
Las partes deben dar cumplimiento exacto, ntegro y oportuno de sus obligaciones. Ninguna de las partes puede
deshacerse de su obligacin contractual si no es de mutuo acuerdo, o por causas legales.
En Chile el contrato slo engendra derechos personales, no transfiere dominio alguno . El contrato otorga al
acreedor el derecho para reclamar el cumplimiento de la obligacin que le deben.
(a) Quien adquiere una obligacin compromete todo su patrimonio, presente y futuro, que estar sujeto al
derecho de prenda general a favor del acreedor.
(b) La muerte de una de las partes no extingue su obligacin, que pasan a sus herederos.
(c) Quien contrata lo hace para s y sus herederos, a quienes se traspasan todos los derechos y obligaciones del
contratante.
Sentencia
Contratos
Efecto
Coercin
Origen
Desde
cuando
obliga
Desde publicacin
Desde su notificacin
Pgina 22 de 63
A quienes
obliga
mbito
espacial
Conclusin
de vigencia
Derogacin
Segn el Derecho las cosas que hay en el mundo pueden ser Sujetos del Derecho u Objetos del
Derecho.
Ahora bien, los sujetos son las personas naturales y las personas jurdicas. No hay ms.
Fuera del hombre hay entidades al que el Derecho les da la calidad de sujeto, y son las personas
jurdicas; Entes incorpreos y ficticios.
Pgina 23 de 63
Pero las personas tambin suelen agruparse para fines comunes, o resultan en situacin similar, sin
que por ello lleguen a tener la calidad de personas jurdicas. Es el caso de las sociedades de hecho y
de las sucesiones hereditarias, entre otras. stas se conocen como entes sin personera jurdica.
54. Introduccin
Sujetos, goce de derechos, ejercicio de la accin.
Los sujetos del Derecho son un supuesto bsico del sistema jurdico puesto que determina a quienes
va or y defender el Estado, se trata de alguien que puede solicitar y esperar el auxilio de las
instituciones publica, los que poseen la facultad de goce, titulares de derecho, los que pueden
ejercer la accin.
Desde el punto de vista del Derecho, todo lo existente en nuestra realidad, o mundo, solo pueden
estar en una de las dos categoras: O son sujetos o son objetos.
Es ventajoso estar calificado como persona ya que stas son los titulares de derechos, los que tienen
poder sobre los objetos.
Los objetos, en cambio, estn sometidos a la voluntad del sujeto. El sujeto define, designa, a los
objetos, y no a la inversa; El primero es activo, el segundo pasivo.
16
19
Objetivizacion de las obras humanas. Ver Recassens Siches y Giogio del Vecchio: Filosofa del Derecho.
Pgina 24 de 63
20
Concepto bsico dentro de la psicologa. La personalidad puede sintetizarse como el conjunto de caractersticas o patrn de sentimientos y
pensamientos ligados al comportamiento, es decir, los pensamientos, sentimientos, actitudes y hbitos y la conducta de cada individuo, que
persiste a lo largo del tiempo frente a distintas situaciones distinguiendo a un individuo de cualquier otro hacindolo diferente a los dems. La
personalidad persiste en el comportamiento de las personas congruentes a travs del tiempo, aun en distintas situaciones o momentos, otorgando
algo nico a cada individuo que lo caracteriza como independiente y diferente.
Pgina 25 de 63
21
22
http://www.mitecnologico.com/Main/LaPersonalidadYSusAtributos; http://es.wikipedia.org/wiki/Atributo_de_la_personalidad.
Es una condicin atribuida por el Derecho, y no consustancial. Para la tica cristiana es inherente a la naturaleza humana.
Pgina 26 de 63
Las incapacidades
61. Las Incapacidades
Las disminuciones de la capacidad pueden ser absolutas o relativas. Hay adems incapacidades de carcter
particular o especial.
1.
2.
3.
24
Impberes. Impber es el varn que no ha cumplido 14 aos y la mujer que no ha cumplido los 12 aos de edad. La ley presume de derecho que
un impber carece de juicio suficiente por falta de desarrollo mental. La diferencia que se establece entre ambos sexos
corresponde a los distintos perodos en que se encuentra adquirida la madurez sexual. Efectos de sus actos: Los actos de los
impberes son absolutamente nulos. Tampoco producen obligaciones ni siquiera naturales y no admiten caucin.
Los infantes o nios. Los infantes o nios, son los impberes que no han cumplido 7 aos de edad. Es de inters distinguir esta categora de
impberes porque a los mayores de 7 aos el legislador les reconoce cierta capacidad en materia posesoria al disponer que
solo los infantes son incapaces de adquirir por su voluntad la posesin, sea por s mismos o para otros.
En materia de responsabilidad extra-contractual civil el Cdigo Civil declara a los infantes incapaces de delito y deja a la prudencia del juez
determinar si el mayor de 7 aos y menor de 16 ha obrado con discernimiento.
24
Incapacidad relativa. Hay personas que solo tienen cierta capacidad, por lo que la ley los denomina relativamente incapaces. Se
trata de:
los que por su edad no estn, en concepto de la ley, en la plenitud de su formacin intelectual, o
los que demuestran una falta total de prudencia en la administracin de sus negocios y finalmente,
Los que en razn de su estado civil sufren limitaciones para la libre administracin o disposicin de sus bienes.
Pgina 27 de 63
Hay personas que solo tienen cierta capacidad, nicamente para ejecutar determinados actos, por lo que la ley
los denomina relativamente incapaces. 25
Estn en situacin de incapacidad relativa las siguientes personas:
1.
Los menores adultos 26 Mujer mayor de 12 y varn mayor de 14 pero ambos menores de 18 aos.
2.
Los Disipadores o prdigos27, una vez que se decreta su interdiccin provisoria o definitiva.
28
Esta incapacidad de proteccin, civil, o legal, como se denomina, tiene por finalidad principal el resguardo de ciertas personas que no carecen total
o necesariamente de juicio, pero que eventualmente no podran administrar eficientemente sus negocios.
Estn en esta situacin las siguientes personas:
1. Los menores adultos
Los menores adultos, o sea, los que habiendo dejado de ser impberes no cumplen aun los 21 aos de edad (mujer mayor de 12 y varn mayor de
14).
Pueden celebrar actos jurdicos representados o autorizados por su padre, madre, adoptante, guardador, sin prejuicio de cumplir con los dems
requisitos exigidos por las leyes, como autorizacin judicial, subasta pblica, autorizacin de otros guardadores, etc.
Normas especiales. Pero los menores adultos que ejercen un oficio, profesin u empleo, son considerados como plenamente capaces para la
administracin y goce de este peculio profesional o industrial, con la sola limitacin de que no podrn enajenar sus bienes races
sin autorizacin judicial.
Si el menor contrae obligaciones fuera de su peculio y sin sujetarse a las prescripciones legales, tales obligaciones tienen el carcter de naturales y
por consiguiente, autorizan a retener lo que se d o se pague en razn de ellas, pueden novarse, pueden caucionarse por terceros, etc.
2 Disipadores o prdigos. Disipadores o prdigos son las personas que dilapidan sus bienes de manera que manifiestan una falta total de
prudencia. Son actos de esta especie el juego habitual en que se arriesguen porciones considerables del patrimonio, donaciones cuantiosas sin
causa adecuada, gastos ruinosos, etc.
Acotaciones. La incapacidad del disipador se refiere slo a los actos patrimoniales.
En lo que se refiere al derecho de familia es en general capaz. As podr casarse, reconocer o legitimar un hijo, repudiar la legitimacin o el
reconocimiento que le haga su padre natural, etc.
La interdiccin necesaria. Pero los disipadores son plenamente capaces mientras no se decrete su interdiccin provisoria o definitiva, de modo
que todos los actos anteriores a la privacin son siempre vlidos. Slo los actos posteriores a la inhabilitacin, y una vez cumplidas
las formalidades de publicidad, son relativamente nulos. Si no se cumple con las formalidades de publicidad, la interdiccin no
ser oponible a terceros y los actos del disipador sern validos.
Materia penal. En materia delictual, los disipadores son plenamente responsables.
25
Esta incapacidad tiene por finalidad principal el resguardo de ciertas personas que no carecen total o necesariamente de juicio, pero que
eventualmente no podran administrar eficientemente sus negocios.
26
Los menores adultos, o sea, los que habiendo dejado de ser impberes no cumplen aun los 21 aos de edad (mujer mayor de 12 y varn mayor
de 14).
27
Disipadores o prdigos son las personas que dilapidan sus bienes de manera que manifiestan una falta total de prudencia.
La interdiccin necesaria
Pero los disipadores son plenamente capaces mientras no se decrete su interdiccin provisoria o definitiva, de modo que todos los actos anteriores
a la privacin son siempre vlidos. Slo los actos posteriores a la inhabilitacin, y una vez cumplidas las formalidades de publicidad, son
relativamente nulos.
28
Incapacidad especial en el caso de Quiebra afecta la capacidad del fallido. La administracin de los bienes del deudor declarado en quiebra
(fallido) corresponde al Sndico. Esta suspensin de la capacidad afecta la administracin y disposicin del patrimonio y negocio declarado en
quiebra y a la representacin procesal durante la tramitacin judicial de bancarrota (En el orden judicial el fallido es representado, en general, por
el Sindico). En lo dems el deudor permanece plenamente capaz, la declaratoria de quiebra le crea otra incapacidad y puede contratar validamente.
29
30
Pgina 28 de 63
I. De Derecho Pblico
II. De Derecho
Privados
- Fundaciones; Corporaciones.
- Civiles; - Comerciales
(a) A las personas naturales el hombre- suele llamrsele tambin persona fsica, en el sentido que alude a la
perteneciente a la constitucin y naturaleza corprea o material, lo que forma su constitucin y naturaleza.
(b) Cuando a las personas jurdicas tambin se le denomina moral, se hace por oposicin a fsico, lo que solo
puede apreciarse por el entendimiento o la conciencia. Son intangibles, carece de corporeidad, no apreciable por
los sentidos.
31
Los actos de estos incapaces no producen ni siquiera obligaciones naturales, y no admiten caucin, y como consecuencia, tampoco pueden
novarse.
Novar, novarse, es sinnimo de cambiar, renovar, trocar, remplazarse.
Significa que entre las mismas partes de un contrato se acord reemplazar uno de sus elementos (derechos, obligaciones, prestaciones,
modalidades, plazo, condiciones, etc.), o cambiarlo completo, sustituyendo el nuevo convenio la convencin original sustituida, la que ahora
queda sin efecto.
Ejemplo, luego de una compraventa perfecta, se acuerda entre las mismas partes que el comprador en vez de pagar el precio en dinero entregar
un vehculo, lo que pasa a ser un contrato de permuta.
Pgina 29 de 63
Sociedades de hecho;
Comunidades hereditarias;
Comunidades de hecho;
Bienes dejados a una criatura que est por nacer;
Patrimonios sin titular definido.
32
32
Ambos tipos, sean personas naturales o jurdicas, igual divdanse en chilenos y extranjeros, no reconociendo la ley diferencia en cuanto a la
adquisicin y goce de los derechos civiles que regla el Cdigo Civil. Adems se dividen en domiciliadas y transentes.
33
Chilenos, extranjeros, domiciliados y transentes. Y ambos tipos, sean naturales o jurdicas, igual divdanse en chilenos y extranjeros), no
reconociendo la ley diferencia en cuanto a la adquisicin y goce de los derechos civiles que regla el Cdigo Civil. Adems se dividen en
domiciliadas y transentes.
Pgina 30 de 63
Varias existencias
Junto a la vida biolgica, hay que
reconocer la existencia legal y el ciclo
de vida fiscal.
69. Las personas naturales. Definicin legal
Son personas todos los individuos de la especie humana,
cualquiera que sea su edad, sexo, estirpe o condicin. Divdanse
en chilenos y extranjeros (Cdigo Civil, artculo 55).
Pgina 31 de 63
2.
3.
Por la Muerte del usufractario termina el usufructo; por la del comodatario, el comodato; por la del
mandante o mandatario, el mandato; por la de una de los socios, algunas sociedades;
3.
En materia procesal, la Muerte de alguna de las partes interrumpe el proceso y, excepcionalmente, le pone
trmino.
4.
5.
6.
Por la muerte del Gerente que es mandatario y representante, concluye el contrato de mandato;
7.
8.
Por la muerte de un cnyuge termina el contrato de matrimonio (El cnyuge sobreviviente queda en la
condicin civil de viudo).
Pgina 32 de 63
La muerte natural es la cesacin irreversible de los fenmenos vitales. Asimismo, y por regla general, la muerte
se acredita por el competente certificado de defuncin.
78. B. La muerte presunta
Muerte presunta es aquella declarada judicialmente respecto de un individuo que:
1.
ha desaparecido,
2.
ignorndose si vive, y
3.
Cuya presuncin se basa al verificarse las condiciones establecidas por la ley.
El tribunal fijara la fecha presuntiva de la muerte. La declaracin de muerte presunta constituye una necesidad
para la estabilidad de las relaciones jurdicas. En todo caso, los artculos 93 y 94 del Cdigo Civil establecen el
procedimiento a seguir si el desaparecido reapareciere.
Pgina 33 de 63
Las Sociedades
No se trata aqu de la sociedad conyugal, sino del contrato de sociedad. La sociedad o compaa es un contrato
en que dos o ms personas estipulan poner algo en comn con la mira de repartir entre s los beneficios que de
ello provengan (Artculo 2053 inciso 1 del Cdigo Civil).
La sociedad forma una persona jurdica distinta de los socios individualmente considerados. (Artculo 2053
inciso 2 del Cdigo Civil).
Todas las sociedades son personas jurdicas de Derecho Privado con fines de lucro, y se dividen en civiles y
comerciales segn su objeto social. Son comerciales las que se forman para negocios que la ley califica de actos
de comercio, y las otras son sociedades civiles (Art. 2059 del Cdigo Civil).
La sociedad, sea civil o comercial, puede ser colectiva, en comandita o annima (Art. 2061 del Cdigo Civil).
Pgina 34 de 63
Por los elementos que integran una sociedad, se puede decir que adems corresponden al concepto de empresa.
Nacin, Fisco,
Municipalidades
(Art. 547 del Cdigo
Civil)
Pgina 35 de 63
123-
Nombre
Toda persona jurdica debe tener un nombre -o razn social, segn los casos- y este debe indicar por s
mismo su categora jurdica, vgr. , Sociedad Annima (S.A.), Sociedad de responsabilidad Ltda. (Limitada),
Fundacin, etc., el cual se inscribe en un registro especial para ellas.
Domicilio
Para los efectos de la Legisla laboral y tributaria, sin las cuales nadie puede lcitamente operar, es
indispensable la calle, numero, comuna, departamento y ciudad (Regin).
Capacidad
Respecto de las personas jurdicas no cabe la distincin entre capacidad de goce y la de ejercicio; ellas
poseen plena (ambas) legal al obtener la personera jurdica.
Representacin
Siempre debe haber una persona natural que las represente. Hay que distinguir entre la representacin
legal y la convencional.
Pgina 36 de 63
Persona Natural
Persona Jurdica
Vida biolgica
Tiene
carece
Extincin
Corporeidad
Tiene
carece
Aprehensin
Por la inteligencia
Derechos polticos
Les corresponde
Carece
Responsabilidad penal
Son imputables
Vnculos familiares
Inherentes a su naturaleza
Existencia legal
Posee ambas
Disminuciones de la capacidad
A.
B.
Pgina 37 de 63
35
Personas jurdicas
No
Si
Responsabilidad social
Solidaria e ilimitada
Si
Si
Ejercicio de la accin
Representacin
34
Son asociaciones de personas que tienen todos los elementos de un contrato de sociedad, pero que por carecer de alguna formalidad legal no
logran ser reconocidas como personas jurdicas. Por el ejemplo, el documento por el cual se constituy es privado y no una escritura pblica.
35
El artculo 7 de la Ley de la Renta determina que el impuesto tambin se aplica en los casos de rentas que provengan de:
Depsitos de confianza en beneficio de criaturas que estn por nacer o de personas cuyos derechos son eventuales;
Depsitos hechos en conformidad a un testamento u otra causa;
Bienes que tenga una persona a cualquier ttulo fiduciario y mientras no se acredite quienes son los verdaderos beneficiarios de las rentas
respectivas.
36
El patrimonio de la persona que fallece, llamada causante en estos casos, pasa en su totalidad a sus herederos. Los sucesores reciben la masa
hereditaria en forma indivisa, donde cada uno es dueo de alguna parte, no se sabe cul en concreto, y ninguno tiene derecho sobre algn bien en
particular. La administracin corresponde a todos por igual, de modo que deben actuar en conjunto.
Con posterioridad al auto de posesin efectiva los herederos debieran proceder a la liquidacin y particin de la masa hereditaria, fijando los
derechos (%) legales de cada uno en particular y entregndosele en propiedad exclusiva algn bien o dinero correspondiente.
Pgina 38 de 63
- Unipersonal o societaria? =
I. Civiles
2.De Capital:
Sociedad Annima
(Abierta y Cerrada)
II. Comerciales
(o Mercantiles)
3.Mixtas
(En comanditas
(a) Simples y
(b) por acciones)
Las Corporaciones y fundaciones de Derecho Privado, por Decreto del Presidente de la Repblica;
Las Personas jurdicas reglamentadas por leyes especiales, de acuerdo a las formalidades que esas leyes
establecen (Ejemplo: Universidad de Chile);
Las Sociedades, generalmente por escritura pblica constitutiva, publicacin del extracto de la escritura
en el Diario Oficial, e inscripcin del extracto en registros especiales.
Pgina 39 de 63
Disolucin voluntaria: Ocurre por acuerdo de sus miembros, sea en forma preestablecida, acordando el
plazo o condicin de vigencia al constituirla, o bien en cualquier momento.
Disolucin forzada Es la que puede ocurrir por va de autoridad o legal. Es por va de autoridad cuando la
autoridad que otorgo la personera retira o cancela su autorizacin, sea porque no se ha dado adecuado
cumplimiento del objeto o fin social, o porque resulta nocivo a la salud de la poblacin o a su seguridad; o
contraria a la moral, a las buenas costumbres o al orden publico, por ejemplo. 37
En los casos de quiebra encontramos un ejemplo de extincin por va legal. La ley determina efectos especiales
respecto de la persona jurdica que ha sido declarada en quiebra, y que puede acarrear su extincin.
Como consecuencia de la extincin, sigue la disolucin y liquidacin de la persona jurdica.
--o0o--
A. El PATRIMONIO
38
Configuracin variable. El patrimonio no es un dato esttico, como una instantnea fotogrfica. Muy al contrario es esencialmente variable ya
que en cada instante el sujeto adquiere nuevos o diferentes derechos (activo) y cancela obligaciones al mismo tiempo que adquiere nuevos
compromisos.
Pgina 40 de 63
constituye un atributo de la personalidad, puesto que a toda persona (natural o jurdica) se le puede identificar
necesariamente uno por insignificante o msero que sea, siendo ste inseparable de la persona (que es su titular).
2. Constituye una especie de medicin, o estimacin, econmica de la persona , ya que permiten
apreciar la solvencia (relacin entre lo que posee y lo que debe), la utilidad o patrimonio neto (diferencia entre
derechos y obligaciones), y otras evaluaciones financieras.
3. Para el acreedor existe el derecho de prenda general sobre el patrimonio del deudor . Las personas
responden de sus deudas con todo su patrimonio (en su medida actual o futura = mejora garanta o la disminuye,
por falencia, vgr.), Y el Derecho General de Prenda de sus acreedores les permite cobrar los crditos sobre l.
Ya que quien se obliga, compromete todo su patrimonio (de acuerdo al derecho general de prenda de los
acreedores) y as estos, vgr., pueden obtener Prenda Pretoria (para pagarse con los frutos de una cosa),
Anticresis (si la cosa sobre la que recae es bien raz), y pueden ejercer la accin oblicua o subrogatoria y la
accin pauliana.
4. El patrimonio pasa a los sucesores y no se extingue con la muerte del titular . Los elementos que lo
integran no se extinguen con la muerte. No se extinguen ni las obligaciones de su patrimonio ni los derechos de
su activo. Tanto unas como otros pasan a los herederos quienes debern solucionar las deudas del difunto y
podrn disfrutar de los derechos que aqul tena. 39
5. Son valores representativos de bienes que estn en el comercio humano , cuya comercializacin no
est prohibida ni es considerada ilcita. Se trata de bienes transferibles, sea gratuita u onerosamente, sea por
causa de sucesin hereditaria o por actos o contratos entre las personas. 40
39
Exclusin. Hay derechos y obligaciones, los personalsimos por ejemplo, que no se traspasan y s se extinguen. Ver ms adelante los
elementos extrapatrimoniales.
40
Derechos y obligaciones excluidos del patrimonio. Estn comprendidos en el patrimonio los derechos reales y los
personales o crditos en el activo, y las deudas en el pasivo. Como el patrimonio es un conjunto de bienes, derechos y
obligaciones de una persona apreciables en dinero, concepto esencialmente pecuniario, se excluyen, en consecuencia, los
derechos extra-patrimoniales, como los de familia, los personales, el estado civil, derechos polticos y ciudadanos, etc.
No forman parte del patrimonio:
1. Las cargas y derechos de carcter poltico;
2. Los derechos de familia y en particular los de potestad (el sometimiento no crea deudor, sino subordinado);
3. Acciones relativas al estado civil o condicin familiar aunque el resultado tenga consecuencia pecuniaria.
Pgina 41 de 63
El pasivo del Patrimonio est compuesto de las obligaciones civiles que afectan a la persona en cuestin. Lo que
se explica como el aspecto negativo (desventajoso) de una conexin (jurdica) entre dos personas, que
sobreviene a un nexo de tipo Derecho Personal o Crdito.
Denominaciones. Desde el punto de vista activo se denomina derecho personal o crdito; y desde el punto de
vista pasivo deuda u obligacin.
41
El Objeto de la obligacin (de todas, cualesquiera) es la prestacin. El objeto del vnculo se conoce como prestacin; Es la obligacin
que el sujeto pasivo (o deudor) debe cumplir, y puede consistir en un dar, un hacer o no hacer algo.
Toda declaracin de voluntad debe tener por objeto una o ms cosas que se trata de dar, hacer o no hacer, y el mero uso de la cosa o su tenencia
puede ser objeto de la declaracin.
El objeto de la obligacin, entonces, es la prestacin a que el deudor queda en la necesidad de ejecutar en favor del acreedor, y esta prestacin es
positiva si consiste en una accin, que puede ser un dar o un hacer; y es negativa cuando importa una omisin, un no hacer.
Pgina 42 de 63
PASIVO Exigible
Bienes Corporales
Inmuebles
1.
Bien Raz
2.
Galpn
Industrial
3.
Impuestos por
pagar
Bienes Corporales
Muebles
4.
5.
6.
Bienes Corporales
Muebles Semovientes
8.
Vacas
Holandesas
9.
Toro
Reproductor Hereford
11. Documentos por
cobrar
12. Facturas por
cobrar
14. Patentes
Industriales y Marcas
Comerciales
Bienes Incorporales =
Derechos Personales o
Crditos
Bienes intangibles,
especie de propiedad
Maquinarias
Vehculos
Muebles y tiles
Derecho Real de
Dominio (=Bien
Incorporal) sobre
inmueble
Derecho Real de
Dominio (=Bien
Incorporal) sobre
Muebles
Derecho Real de
Dominio (=Bien
Incorporal) sobre
Muebles semovientes
Hay un deudor o sujeto
pasivo individualizado
7.
Remuneraciones
por pagar
10. Deudas con
bancos
Derecho Real de
Dominio (=Bien
Incorporal) sobre
bienes intangibles
Etc.
Estn enumerados expresa y taxativamente por la Ley, y fuera de dicha mencin no hay ms;
Son absolutos, en el sentido que resultan oponibles ante cualquier persona;
42
Ocurre que la clasificacin no excluye un tipo de otros, de donde pueden ocurrir confusiones, y as se tiene que, a la vez, hay bienes
incorporales que afectan bienes corporales, como se explica a continuacin.
Pgina 43 de 63
3.
4.
5.
El titular tiene un derecho de persecucin en contra de quien detentare el bien que es de su propiedad;
Impone al sujeto pasivo una "abstencin". La abstencin en estos casos, es una actitud normal
(negativa, de "no hacer") y que no empobrece al sujeto pasivo, ya que ese derecho no figuraba en su
patrimonio.
Son elementos slo del activo patrimonial, y solo respecto del titular (o propietario).
4.
Ilimitados. Su nmero no tiene lmites, siempre que la voluntad acte en el marco de lo lcito.
Relativos. Son relativos ya que resultan exigibles slo a la persona obligada;
Hay deudor individualizado. En cuanto a las facultades y amplitud, comparados con los derechos reales,
son menos extensos pero ms enrgicos, teniendo identificada la individualidad del obligado y tambin una
prestacin determinada.
Constituye un estado de excepcin pues lo normal es que las personas no tengan obligaciones jurdicas
recprocas y constituyen un pasivo del patrimonio del responsable por constituir dbito (La abstencin en
los derechos personales deriva de una obligacin). Segn el punto de vista, forman parte del activo (en el
patrimonio del acreedor) y del pasivo (correlativo en el patrimonio del deudor).
Pgina 44 de 63
Corporales
A. Muebles
B. Inmuebles
BIENES
II Incorporales
C. Derechos reales
D. Derechos personales
COSAS CORPORALES
A.
Muebles
1.Por naturaleza
- Cosas inanimadas
- Semovientes
2. Por ley
-Cosas de comodidad u ornato
-Hechos que se deben
3.Por anticipacin
-Para efectos de constituir derechos sobre muebles que se
reputan inmuebles
B.
II.
Inmuebles
1.
Por su naturaleza
2.
Por adherencia
3.
Por destinacin
COSAS INCORPORALES
A.
Derechos reales
-Principales
-Accesorios
-Derechos y Acciones
* Muebles o Inmuebles
Pgina 45 de 63
B.
III.
Derechos personales o
crditos
contratos
Apropiables o comerciables
I. COSAS CORPORALES
147. A. Bienes Muebles 43
Bienes muebles sin otra calificacin, se comprender en ella todo lo que se entiende por cosas muebles;
semovientes y muebles propiamente tales.
Fungibles y No Fungibles
43
Los hechos que se deben se reputan muebles. As la accin para que un artfice ejecute la obra convenida, o resarza los perjuicios causados
por la inejecucin del convenio, entra en la clase de bienes muebles.
Pgina 46 de 63
Derechos reales limitados y las limitaciones del dominio. Los derechos reales limitados de goce son los que permiten el uso directo de la
cosa. Son el fideicomiso, el usufructo, el uso, la habitacin y las servidumbres prediales. Los derechos reales de garanta son los que facultan la
utilizacin indirecta de la cosa, o sea, su valor de cambio, para el caso de que no se cumpla la obligacin cuya ejecucin garantizan. Son tales la
prenda y la hipoteca.
Pgina 47 de 63
1. derecho de dominio,
2.el de herencia,
3.los de usufructo, uso o habitacin,
4.los de servidumbres activas,
5.el de prenda, y
6.El de hipoteca.
Derechos Personales
4.
Constituye un estado de excepcin ya que es un pasivo
del patrimonio del deudor por constituir deuda. La abstencin en
los derechos personales deriva en una obligacin.
5.
Segn el punto de vista forman parte del activo
(patrimonio del acreedor) y del pasivo (correlativo en el patrimonio
del deudor)
45
Propiedad fiduciaria. Se llama as la propiedad que est sujeta al gravamen de pasar a otra persona por el hecho de verificarse una condicin. La
constitucin de la propiedad fiduciaria se llama fideicomiso.
Servidumbre predial. Servidumbre es un gravamen impuesto sobre un predio en utilidad de otro predio de distinto dueo.
La accin reivindicatoria y las acciones posesorias. La accin reivindicatoria o accin de dominio es la que tiene el dueo de una cosa singular
de que no est en posesin, para que el poseedor de ella sea condenado a restitursela.
Las acciones posesorias tienen por objeto conservar o recuperar la posesin de bienes races o de derechos reales constituidos en ellos.
45
Principales y accesorias. Son bienes principales los que pueden existir por s mismos, sin necesidad de otro, como un predio por
ejemplo.
Los bienes accesorios son aquellos que dependen de otro principal -al cual acceden- para sustituir, como los frutos de un rbol.
Segn dominio y transmisibilidad. Los bienes pueden ser apropiables o inapropiables, bienes privados o nacionales.
Cosas inapropiables son aquellas no susceptibles de apropiacin o dominio, como las cosas que la naturaleza ha hecho comunes a todos los
hombres (el alta mar, vgr) y ninguna nacin, corporacin o individuo tiene derecho a apropirselas. Su uso y goce son determinado entre
individuos de una nacin por las leyes de sta, y entre distintas naciones por el Derecho Internacional.
Son bienes que no estn en el comercio humano, sea porque pertenecen a todos los hombres (el aire, los ocanos), o son de dominio pblico
pertenecientes al Estado (de uso pblico); y los que el ordenamiento jurdico declare inapropiables, como los bienes embargados, por ejemplo.
Bienes apropiables o comerciables son los susceptibles de apropiacin, compuestos por todos aquellos que el orden jurdico no declara
inapropiables, y que pueden adquirirse por las personas por estar en el comercio humano.
De dominio privado y de dominio pblico
Son bienes de dominio privado los que pertenecen a los particulares (y son apropiables).
Los bienes nacionales pueden ser de uso pblico si su uso pertenece a todos los habitantes de la nacin, como las calles, plazas, puentes y
caminos, el mar adyacente y sus playas, los ros y los grandes lagos navegables. Pertenecen al Estado y no son enajenables.
Bienes del Estado o bienes fiscales son aquellos bienes nacionales cuyo uso no pertenece generalmente a la Nacin, como todas las tierras que,
estando situadas dentro de los lmites territoriales, carecen de otro dueo; las minas; las nuevas islas que se formen en el mar territorial o en ros y
lagos que puedan navegarse por buques de ms de 100 toneladas.
Tambin comprenden los bienes del Fisco (concepto patrimonial del Estado) como edificios pblicos y vehculos fiscales. Estos bienes pueden ser
enajenados.
Pgina 48 de 63
1.
2.
3.
4.
Cosas inapropiables
de uso pblico
bienes fiscales.
5.
Los impuestos que afectan la transferencia de dominio son tambin diferentes. Ejemplo, el IVA para los
corporales muebles, el impuesto de transferencia para los vehculos motorizados usados;
6.
Las formalidades exigidas para el trfico legal y fiscal tambin varan, requiriendo la Letra de Cambio y el
cheque las formalidades e impuestos exigidos por la ley, por ejemplo, y en la compraventa de bienes races
deben constar en la escritura estar al da en el pago del impuesto territorial (contribuciones de bienes
races).
D. LAS PROPIEDADES46
46
Cuando el Programa de la asignatura habla de propiedades no se refiere a las cualidades, peculiaridades o caractersticas que distinguen a
alguna cosa, como si se digiera el rasgo de comodidad diferencia a un auto Mercedes Benz.
En el caso del Plan de Estudio se alude al derecho de dominio o derecho de propiedad, el que reconoce diversas formas de dominio.
Pgina 49 de 63
3.
4.
Es un derecho real, pues se tiene sobre la cosa sin relacin a determinada persona. Y es absoluto ya que
comprende la totalidad de las facultades inherentes al dominio.
Es exclusivo y excluyente, ya que pertenece al titular exclusivamente con todas sus facultades. No
podra concurrir otro sujeto al mismo derecho (no hay que confundirlo con las comunidades y los
condominios).
Es perpetuo porque no se extingue por su no-ejercicio en el transcurso del tiempo; y es un derecho
transmisible que se puede transferir por actos entre vivos o por causa de muerte.
Es expropiable en los casos que legalmente procede.
Uso, o facultad de servirse de una cosa segn su naturaleza. Ejemplo: habitar casa propia;
2.
Goce, que es la facultad de apropiarse de los frutos (naturales o civiles) y productos de la cosa
propia, como las frutas de los rboles, los intereses del capital, el canon del arriendo del bien;
3.
Disposicin, que consiste en la facultad de desprenderse del propio derecho de dominio, sea en
forma total o parcial, limitarlo o gravarlo, sea por actos entre vivos o por causa de muerte, o sirvindose de la
cosa hasta que se produzca su destruccin (maquinaria agrcola o manufacturera explotada hasta resultar
inservible); y
Las expresiones familiares en este sentido pueden ser posesin, pertenencia, hacienda, patrimonio, etc.
47
Otros derechos reales. Hay derechos accesorios del derecho de dominio, o propiedad, que tambin son derechos reales, pero que consideran
slo alguna de las facultades inherentes al primero. Los principales son:
1.
el derecho de uso y habitacin,
2.
el usufructo,
3.
la prenda y
4.
La hipoteca.
Pgina 50 de 63
4.
Abuso, que puede entenderse como accin y efecto de usar mal, con exceso o indebidamente de
alguna cosa. Arbitrariamente, por arbitrio o al arbitrio; con contrariedad; libre albedro, facultad de opcin;
medio que se propone para el logro de algn fin. Y albedro, libertad de eleccin o facultad de decidir entre
varias tendencias de la voluntad.
Hoy en da, el abuso y la arbitrariedad como facultad inherente al derecho de dominio estn atemperados y
enmarcados por una especie de funcin social de la propiedad, en normas constitucionales y leyes
complementarias que limitan este orden de ejercicio velando por el bien comn.
48
Concepto de modo de adquirir. Los modos de adquirir son los hechos materiales o jurdicos que tienen la virtud de hacer, nacer o traspasar el
derecho de dominio. Este efecto lo produce la ocupacin, la accesin, la tradicin, la sucesin por causa de muerte y la prescripcin.
50
La accesin. Es un modo de adquirir por el cual el dueo de una cosa pasa a serlo de lo que ella produce, o de lo que se junta a ella. Los
productos de las cosas son frutos naturales o civiles.
Se llama aluvin el aumento que recibe la ribera del mar o de un ro o lago, por el lento e imperceptible retiro de las aguas. Tambin es especie de
accesin la adjuncin y edificacin con materiales ajenos en suelo propio.
La ocupacin. Por ella se adquiere el dominio de las cosas que no pertenecen a nadie y cuya adquisicin no es prohibida por las leyes chilenas, o
por el Derecho Internacional. Son especies de ocupacin, la caza y pesca, la invencin o hallazgo, el descubrimiento de un tesoro, especies
muebles al parecer perdidas, especies nufragas, el botn de guerra.
51
La ley. La ley como modo de adquirir el dominio ocurre, por ejemplo, en aquellos casos en que el Fisco se hace dueo de bienes particulares
mediante ley de expropiacin por causa de utilidad pblica.
Pgina 51 de 63
6.
La prescripcin53.
Lo ms frecuente en la vida en la ciudad, es adquirir las cosas mediante la tradicin, que vulgarmente se
confunde con el contrato de compraventa.
168. La tradicin
Es un modo de adquirir el dominio de las cosas, y consiste en la entrega que el dueo hace de ella a otro,
habiendo por una parte la facultad e intencin de transferir el dominio, y por otra la capacidad e intencin de
adquirirlo.
169. Demostracin y prueba del derecho de dominio
Los modos de adquirir el dominio requieren que previamente exista un ttulo habilitante de la adquisicin.
Ttulo habilitante que a veces es fcil confundirlo con el mismo modo de adquirir. As, el ttulo de dominio en la
sucesin por causa de muerte testamentaria, es el testamento. Y en las sucesiones intestadas el ttulo de
dominio es la resolucin judicial que otorga la posesin efectiva.
su extensin,
atendiendo a si el titular es una sola persona o varias, y
Otras reglamentadas en diferentes leyes.
Sucesin por causa de muerte. Es un modo de adquirir el dominio del todo o parte de los bienes de una persona que fallece. Se sucede a una
persona difunta a ttulo universal o a ttulo singular. Ocurre lo primero cuando se sucede al difunto en todos sus bienes, derechos y obligaciones
transmisibles, o en una cuota de ellos, como la mitad, tercio o quinto. El ttulo es singular cuando se sucede en una o ms especies o cuerpos
ciertos, como tal caballo, tal casa; o en una o ms especies indeterminadas de cierto gnero, como un caballo, tres vacas, cuarenta fanegas de trigo.
53
La prescripcin adquisitiva o usucapin. Es un modo de adquirir el dominio de las cosas comerciables ajenas, por haberlas posedo durante
cierto tiempo con nimo de seor y dueo. Se caracteriza como modo de adquirir a ttulo gratuito (no entraa para el prescribiente ningn
desembolso econmico), por actos entre vivos, y slo sirve para adquirir el dominio y los dems derechos reales (a excepcin de las servidumbres
discontinuas e inaparentes) no sirviendo para adquirir derechos personales, y por regla general- a ttulo singular (salvo slo el derecho de
herencia), y originario.
Son 3 los requisitos para que proceda:
1) Cosa susceptible;
2) Existencia de posesin; y
3) Transcurso de un plazo.
1. No son susceptibles de prescripcin adquisitiva los derechos personales; los derechos de la personalidad; el derecho de servidumbre
discontinua y continua inaparente (derecho real exceptuado por la ley); las cosas que estn fuera del comercio humano, las cosas indeterminadas,
las cosas propias y el derecho de servirse de las aguas lluvias.
2. Necesidad de posesin con nimo de seor y dueo, no como meros detentadores que reconocen dominio ajeno o quien se aprovecha de la
omisin de los actos de mera facultad del dueo, o de los actos de mera tolerancia del mismo. La posesin no debe interrumpirse.
3. El plazo debe transcurrir en forma continuada, sin interrupcin; y puede ser ordinaria o extraordinaria. Los plazos se cuentan conforme las
reglas generales de los artculos del Cdigo Civil y segn sea entre ausentes o presentes.
En la ordinaria el tiempo requerido es de 2 aos para los muebles y de 5 aos para los bienes races.
La extraordinaria requiere el lapso de 15 aos.
La prescripcin debe alegarse en trminos concretos por va de accin o por va de excepcin.
54
Tambin segn su extensin podemos distinguir entre la propiedad absoluta y fiduciaria. La primera es la que no est sujeta a condicin alguna
en cuanto a su trmino o duracin.
Propiedad fiduciaria es la que est sujeta al gravamen de pasar a otra persona, por el hecho de verificarse una condicin.
Pgina 52 de 63
La plena autoriza al propietario el ejercicio de todas las facultades que contiene. La propiedad es plena cuando
el uso no est separado del goce.
En la nuda propiedad no se le permite al dueo ejercer las facultades de uso y goce, en razn de que ellas han
pasado a otra persona, como el arrendatario, por ejemplo. La propiedad separada del goce de la cosa se llama
mera o nuda propiedad.
propiedad individual, y
La copropiedad 55
El condominio o copropiedad56 es el derecho de propiedad que sobre el total de una misma cosa y sobre cada una
de sus partes tienen dos o ms personas conjuntamente. 57
55
La indivisin se extingue:
1) por la destruccin de la cosa comn;
2) por reunir todos los derechos comuneros en una sola persona;
3) por la particin, sea de comn acuerdo o judicial.
56
En un sentido amplio, hay comunidad cuando un mismo derecho pertenece a dos o ms sujetos conjuntamente (communione pro indiviso): el
derecho de cada comunero se extiende a toda y cada una de las partes en la cosa comn.
57
La indivisin puede provenir de la ley - propiedad horizontal; bienes afectos al uso comn-, por la muerte del causante si hay ms de un
heredero, y por el contrato.
58
Concesin minera. Es una especie de dominio sobre el derecho a explotar las substancias fsiles descubiertas en el suelo o subsuelo. Viene
reglamentada desde la Constitucin Poltica.
Propiedad cooperativa. Es un tipo de propiedad diferente a la persona individual y que se caracteriza porque los bienes pertenecen a una persona
jurdica -que es la cooperativa- en la cual los cooperados tienen iguales derechos cada uno, an cuando los aportes individuales que hubieren
efectuado sean mayores o menores.
59
La propiedad intelectual. Es el derecho que tienen las personas para usar, gozar y disponer exclusivamente de sus obras intelectuales, como
obras literarias, musicales, artsticas, etc.
60
Propiedad industrial. Comercio y tecnologa. Es el dominio sobre invenciones de carcter industrial (Patente industrial), de Marcas
comerciales, el nombre y/o logo registrados.
Pgina 53 de 63
E. LA POSESIN
La Posesin no es Dominio
174. La posesin. Concepto
La posesin no constituye un derecho ni debe confundirse con la propiedad o dominio, 61ya que ella es una
cuestin de hecho que consiste en la mera tenencia de una cosa determinada (con nimo de seor o dueo), sea
que el que se da por tal tenga la cosa por s mismo o por otra persona que la tenga en lugar y a nombre de l. 62
1.
La tenencia 63consiste en el contacto de hecho que ejerce el poseedor sobre la cosa misma objeto de la
posesin. Se inicia aprehendiendo la cosa y, mientras dura la posesin, se exterioriza tenindola bajo el
poder o a disposicin del poseedor.
2.
Animo de seor y dueo. Es la voluntad de tener la cosa como propia con exclusin de la intervencin de
cualquier otra persona.
Cuestiones
61
Requisitos de existencia y de
62
Es un elemento de carcter material o fsico. La posesin es a nombre propio, la tenencia es a nombre ajeno.
64
La posesin es un estado de hecho al que la ley asigna efectos jurdicos, excluyendo la idea de obligacin y de crdito: no cabe entre los
derechos reales ni en los personales. En consecuencia no hay un derecho de posesin, sino que hay derechos acordados al poseedor.
Pgina 54 de 63
Derechos y obligaciones
(civiles) recprocas
Si falta un elemento o
requisito
Transmisibilidad de los
derechos
Transmisibilidad de las
obligaciones
Clasificacin o Tipos de
contratos
Principios de la contratacin
Las obligaciones
Pgina 55 de 63
241. Imputabilidad
Es menester que el cumplimiento del deudor, sea total o parcial, o el retardo en la ejecucin, le sean
imputables, resultado de su dolo, de su culpa, o simplemente de un hecho suyo.
242. Es Doloso
Cuando el deudor no cumple deliberadamente la obligacin; Es una maquinacin fraudulenta destinada a eludir el
cumplimiento. No se presume el dolo, y debe probarlo quien lo alega (artculo 44 inciso final Cdigo Civil).
243. Es culpable
Si proviene de un descuido del deudor o de su negligencia; Es la falta de cuidado o diligencia en el cumplimiento
de una obligacin o en la ejecucin de un hecho cualquiera.
Si bien la culpa no se presume, quien no cumple una obligacin o en la ejecucin deber probar que ha empleado
la debida diligencia o cuidado, o que ha sufrido un caso fortuito o de fuerza mayor, y que el incumplimiento no
proviene de su culpa.
1.
Esta culpa contractual. Es la que incide en el incumplimiento de las obligaciones contractuales,
y puede ser grave, leve o descuido comn, o levsima y se encuentran definidas en el artculo 44 del
Cdigo Civil
2.
Culpa grave. Es la que consiste en no manejar los negocios ajenos con aquel cuidado que an las
personas negligentes y de poca prudencia suelen emplear en sus negocios propios; en materia civil
equivale al dolo.
3.
Culpa leve o descuido ligero . Es la falta de cuidado que los hombres emplean ordinariamente
en sus negocios propios. Se opone a la diligencia o cuidado ordinario.
4.
Descuido levsimo. Es la falta de aquella esmerada diligencia que un hombre juicioso emplea en
la administracin de sus negocios importantes.
5.
La culpa extracontractual. Origina una obligacin que nace precisamente del hecho culpable
realizado, que generalmente es un delito. No presupone existencia previa de un vnculo jurdico entre
las partes. Esta culpa no admite distinciones como las precedentes.
Pgina 56 de 63
6.
El incumplimiento. Puede provenir de un simple hecho que es causa del incumplimiento y
consigue perjuicio para el acreedor.
244. Inimputabilidad
Sin embargo, el incumplimiento no es imputable al deudor cuando es el resultado de un hecho completamente
extrao al deudor, como en el caso fortuito o fuerza mayor, definidos por el artculo 45 del Cdigo Civil como
el imprevisto que no es posible resistir.
Deben probarlo quienes lo alegan para eximirse de responsabilidad, o para atenuarla.
El caso fortuito o fuerza mayor, son eximente de responsabilidad si el hecho que lo constituye reviste
carcter permanente haciendo imposible el cumplimiento actual y futuro, extinguiendo la obligacin; En caso
contrario slo justifica la posposicin de su cumplimiento.
No obstante todo lo expresado, el deudor responde del caso fortuito cuando:
1.
As se ha estipulado expresamente por las partes;
2.
Se produce por su culpa. No existe propiamente caso fortuito;
3.
Si se produce durante la mora del deudor; y
4.
Las veces que la ley lo pone de cargo del deudor; Ej. : en casos de hurto o robo.
Pgina 57 de 63
246. Judicial
Es aquella que efecta el juez a falta de estipulacin o acuerdo de las partes y en ausencia de una ley.
247. Convencional.
La evaluacin de los perjuicios es convencional cuando las partes han evaluado los perjuicios anticipadamente
para la eventualidad de incumplimiento, o lo han hecho de comn acuerdo una vez ocurrido el dao.
Pgina 58 de 63
Perjuicio de los acreedores y fraude o mala fe del deudor son los requisitos exigidos para que proceda el
ejercicio de esta accin:
Tiene por objeto revocar los actos ejecutados por el deudor en fraude y con perjuicio de sus acreedores.
Pgina 59 de 63
En nuestro derecho la cesin de los crditos puede hacer cambiar el titular de ellos, conservndose l mismo.
El cambio de deudor slo puede tener lugar en virtud de una novacin que extinga la obligacin original
reemplazndola por otra jurdicamente diversa.
hay modos que extinguen la obligacin misma actuando por va directa, como:
la prescripcin,
el pago y
la prdida de la cosa debida;
2.El pago
Es la prestacin de lo que se debe. Puede consistir en dar o entregar algo como asimismo en
hacer algo a favor de otro. Las negativas son de abstencin.
3. La novacin
Pgina 60 de 63
Es la sustitucin de una nueva obligacin a otra anterior, la cual queda por lo tanto extinguida.
4. La remisin
O condonacin, es la renuncia gratuita que hace el acreedor en favor del deudor respecto del
derecho de exigir el pago de su crdito.
5. La compensacin
Extingue las obligaciones recprocas hasta la concurrencia de la de menor valor. Es de hecho un
pago doble y recproco a la vez.
Puede ser:
a) voluntaria,
b) legal, o
c) judicial.
La compensacin legal debe oponerse como una excepcin en el juicio.
6. La confusin
Opera cuando en una misma persona concurren las calidades de acreedor y deudor a la vez,
verificndose de derecho una confusin que extingue la deuda y produce iguales efectos que el
pago.
9. La transaccin
Es un contrato por medio del cual las partes terminan extrajudicialmente un litigio pendiente, o
previenen un litigio eventual.
10.La prescripcin
Es un modo de extinguir las acciones y derechos ajenos por haberse posedo las cosas, o no
haberse ejercido dichas acciones y derechos, durante cierto lapso de tiempo, y concurriendo
los dems requisitos legales. Una accin o derecho se dice prescribir cuando se extingue por la
prescripcin.
Pgina 61 de 63
Mnima obligatoria
Apuntes de materias tratadas, explicaciones en clase y guas que pueda facilitar el profesor.
Formularios de contratos, de Diego Barros Aldunate y Jos Parga Gacita. Distribuidora Forense Ltda. V
Tomos. S/f.
Formularios y Explicaciones de Derecho. Prctica Forense , de Barros Aldunate, Diego y Parga, Jos.
Distribuida Forense Ltda. Santiago (1991); 4 Tomos.
(Solicitudes; modelos; esquemas; escrituras; textos legales; ejemplos; actas; clusulas y listados de
Derecho)
Prctica Forense (Prctica Forense. Explicaciones y Formularios) , de Barros Aldunate, Diego y Espinoza
Vargas, Ismael. 5346.
Textos y obras
Alessandri R., Arturo y Somarriva U., Manuel: Curso de Derecho Civil. Editorial Nascimiento; Santiago., 12
x 18 cm.:
Pgina 62 de 63
Bascuan Valds, Anbal: Introduccin al Estudio del Derecho y de las Ciencias Jurdicas . Editorial
Jurdica de Chile, Coleccin de apuntes de clases No. 8. Santiago (1953); 14,5 x 22 cm.; 281 pp.
Meza B., Ramn: Manual de Derecho Civil. Editorial Jurdica de Chile, Santiago.; 14 x 9,5 cm.:
De las obligaciones. 1957; 572 pp.
T. I, De las fuentes de las obligaciones . 1960, 3. edicin.; 451 pp.
T. II, De las fuentes de las obligaciones , 404 pp.
Pacheco Gmez, Mximo: Teora del Derecho. Editorial Jurdica de Chile, Santiago. (1984), 2. edicin.,
11,2 x 17,5 cm.; 865 pp.
Pescio V., Victorio: Manual de Derecho Civil. Editorial Jurdica de Chile, Santiago; 14 x 9,5 cm.:
T. I, Ttulo preliminar de Cdigo Civil, 1962; 431 pp.
T. II, Teora general de los actos jurdicos y teora general de la prueba ; 1958; 465 pp.
T. III, De las personas. De los bienes y de la propiedad .
1958; 2. edicin., 413 pp.
T. IV, De la copropiedad. De la propiedad horizontal y de la posesin . 1958; 555 pp.
Stitchkin B., David: Sntesis de Derecho Civil. Edugal Editores. Santiago (1958); 13 x 16,5 cm.; 2 tomos
(La ley, los actos jurdicos, la prueba y la simulacin; Las personas y nociones de patrimonio), 446 pp. En
total.
Derecho Bsico (Nociones fundamentales de Derecho Civil) , de Jaime de Solminihac Iturra. Editado por
R. Budd y Cia.; Santiago (1984); 18 x 12 cm. Aproximadamente, 413 paginas ms ndice.
Sitios en Internet:
http://www.bcn.cl/
http://www.leychile.cl/Consulta/buscador_experto
http://www.moralesycia.com/2010/12/codigos-y-leyes-de-larepublica_04.html
http://www.todoelderecho.com/Chile/index.htm
http://www.diariooficial.cl/
www.chileclic.gob.cl/
http://iderecho.cl/
Pgina 63 de 63