Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
27-Feb-11
GAR
EIB
RGV
29-Nov-11
GAR
EIB
RGV
22-Nov-11
GAR
EIB
RGV
REV.
FECHA
ELABOR
REVIS
APROB
DESCRIPCIN
DOCUMENTO No.
VAS-5209124-11040-ID-ELE-MC-066-0
APROB
CLIENTE
VAS-5209124-11040-ID-ELE-MC-066-0
Revisin: 0
Documento No.
TABLA DE CONTENIDO
GENERALIDADES .................................................................................................................................4
MATERIALES DE LA MALLA ...............................................................................................................4
CONECTORES DE LA MALLA .............................................................................................................4
CORRIENTE DE CORTOCIRCUITO Y TIEMPO DE DESPEJE ...........................................................4
RESISTIVIDAD DEL TERRENO ............................................................................................................5
SELECCIN DEL CONDUCTOR ..........................................................................................................6
VAS-5209124-11040-ID-ELE-MC-066-R0.doc
1 de 11
VAS-5209124-11040-ID-ELE-MC-066-0
Revisin: 0
1.0
Documento No.
OBJETIVO
Para el desarrollo del plan estratgico de evacuacin de crudos de la VIT, es necesario desarrollar la
ingeniera detallada para la construccin de nuevas facilidades de rebombeo dentro de la actual
estacin de Vasconia, ubicada en el departamento de Boyac, Magdalena medio a 17 km del
municipio de Puerto Boyac, sobre la margen derecha del rio Magdalena (estacin de origen) y Casa
Bombas 8 del GRB (estacin de destino). Esta Ingeniera se hace con el fin de aumentar la capacidad
de bombeo a aproximadamente 270 KBPD desde la estacin Vasconia hasta el complejo GRB (Casa
Bombas 8).
2.0
ALCANCE
El alcance general de los servicios de Ingeniera en la especialidad elctrica, consiste en elaborar la
ingeniera necesaria para la gestin de compra que permita a ECOPETROL cumplir con los objetivos
que se describen a continuacin para cada estacin.
Estacin Vasconia I
Incrementar la capacidad de transporte del Oleoducto Vasconia CIB a 270 KBPD.
Instalacin y conexin de dos (2) transformadores 20/26 MVA 110/6.6 kV
Instalacin y conexin de un nuevo Switchgear de 6.3 kV para distribucin de energa.
Instalacin y conexin de una (1) nueva celda de alimentacin en el Switchgear de 6.3 kV actual
para la nueva bomba BCP 6450
Adecuaciones y conexiones necesarias al CCM de 480 VAC actual para los auxiliares de la nueva
bomba BCP 6450 y los nuevos variadores hidrocinticos de las bombas BCP 6410 y BCP 6420.
El clculo involucra la seleccin del conductor, la profundidad de la malla, la cuadrcula de la malla, la
cantidad de varillas requeridas como mnimo, para garantizar un Sistema de puesta a tierra (SPT), de
tal forma que cualquier punto del interior o exterior, normalmente accesible a personas que puedan
transitar o permanecer all, no estn sometidas a tensiones de paso, de contacto o transferidas, que
superen los umbrales de soportabilidad cuando se presente una falla.
En esta memoria se describen los criterios fundamentales, seguidos para el diseo del Sistema de
puesta a tierra del cuarto elctrico y el patio de transformadores de potencia. Bsicamente, se siguen
los conceptos tratados en el Reglamento Tcnico de Instalaciones Elctricas - RETIE Artculo 15.
PUESTAS A TIERRA y en la norma IEEE Std 80-2000.
El diseo presentado en esta memoria de clculo se ve reflejado en el plano del sistema de puesta a
tierra, documento No. VAS-5209124-11040-ID-ELE-PL-058 Plano Malla de Puesta a Tierra.
3.0
CONDICIONES AMBIENTALES
Las condiciones que se presentan en las estaciones se muestran en la siguiente tabla:
Tabla 1. Condiciones del Lugar:
Parmetro
Altura sobre el nivel del mar (m.s.n.m)
Presin Baromtrica (psia)
VAS-5209124-11040-ID-ELE-MC-066-R0.doc
Vasconia
139
14.24
2 de 11
VAS-5209124-11040-ID-ELE-MC-066-0
Revisin: 0
Parmetro
Vasconia
Documento No.
40
29
99
78%
2078
100
Intermedia
NORMAS APLICABLES
IEEE Institute of Electrical and Electronics Engineers/ ANSI American National Standard Institute
o
IEEE Std 142-2007 IEEE Recommended Practice for Grounding of Industrial and
Commercial Power Systems. (Color Book Series - Green Book)
ANSI/IEEE Std81: IEEE Guide for Measuring Earth Resistivity, Ground Impedance Earth
Surface Potentianls of a Ground System.
NEMA
o
NEMA GR 1-2007 Grounding Rod Electrodes and Grounding Rod Electrode Couplings
NFPA
o
ECOPETROL
o
5.0
ASTM G-57 Standard Method for Field Measurements of soil Resisitivity Using the Wenner
tour Electrode Method
DOCUMENTOS DE REFERENCIA
Documentos del proyecto:
VAS-5209124-11040-ID-ELE-CD-001
VAS-5209124-11040-ID-ELE-MC-066-R0.doc
VAS-5209124-11040-ID-ELE-MC-066-0
Revisin: 0
6.0
Documento No.
VAS-5209124-11040-ID-ELE-ET-003
VAS-5209124-11040-ID-ELE-MC-052
Anlisis de cortocircuito
VAS-5209124-11040-ID-ELE-PL-058
VAS-5209124-11040-ID-ELE-TI-001
CRITERIOS DE DISEO
Voltajes de paso y de contacto dentro de los valores permisivos de acuerdo con lo establecido en la
norma IEEE 80 (GPR (Ground potencial rise) debe ser < E contacto tolerable, o, el E (retcula) debe
ser < E contacto tolerable y E paso calculado debe ser < E paso tolerable).
El criterio fundamental para garantizar la seguridad de los seres humanos, es la mxima corriente que
pueden soportar, debido a las tensiones de paso, de contacto o transferidas y no del valor de
resistencia de puesta a tierra tomado aisladamente. Sin embargo, un bajo valor de la resistencia de
puesta a tierra es siempre deseable para disminuir la mxima elevacin de potencial GPR.
Segn El RETIE captulo 15.4, se recomienda un valor mximo de resistencia de puesta a tierra para
Subestaciones de media tensin de 10 .
7.0
PARMETROS DE DISEO
7.1
GENERALIDADES
Se dispondr de un sistema de malla a tierra, que cubra las reas de los nuevos
transformadores de potencia 110/6.6 kV, transformadores de servicios auxiliares de 6.3/0.48 kV
y el nuevo cuarto elctrico de media tensin.
Se considera que el peso ms bajo de un trabajador es de 50 kg y que no existirn reas de
trnsito restringidas por razones de potenciales indeseables.
7.2
MATERIALES DE LA MALLA
La malla ser construida con conductor de cobre duro, desnudo de conductividad del 97 %.
Se usarn varillas de puesta a tierra de Acero con recubrimiento electrodepositado de cobre
(copperweld) de 2,44 m de longitud y 5/8 de dimetro, estas se consideran como elementos de
la malla.
7.3
CONECTORES DE LA MALLA
Las uniones entre los elementos de la malla sern en su totalidad termosoldadas.
Segn el RETIE numeral 15.3.2, tabla 24, el material del cable empleado cuando se usa
conexiones exotrmicas es cobre duro, con una temperatura de fusin Tm de 1084 C.
7.4
VAS-5209124-11040-ID-ELE-MC-066-R0.doc
4 de 11
VAS-5209124-11040-ID-ELE-MC-066-0
Revisin: 0
Documento No.
VAS-5209124-11040-ID-ELE-MC-066-R0.doc
5 de 11
VAS-5209124-11040-ID-ELE-MC-066-0
Revisin: 0
Documento No.
H=2m
Se recomienda, una vez terminado el movimiento de tierras y la adecuacin del terreno para la
construccin del cuarto elctrico, tomar medidas de resistividad en la zona con el fin de
analizarlas y validarlas.
7.6
Akcmil = I
197.4
TCAP K0 + Tm
ln
tc r r K0 + Ta
Utilizando para la malla conductor de cobre duro, con una temperatura ambiente de 40 C.
empleado la ecuacin anterior y de la tabla 1 de la norma IEEE 80, se obtienen los siguientes
datos:
Tm: Temperatura de fusin o el lmite de temperatura del conductor y una temperatura
ambiente de 40 C. Tm ( C)= 1084
Con un tiempo de despeje de la falla tc de 0.3 s, y una corriente de falla I de 55 kA.
Se obtiene el mnimo calibre del cable de puesta a tierra de la malla:
A kcmil = 107 mm
Nominal
cross
section
Nominal
cross section
Diameter
AWG/kcmil
mm2
kcmil
mm
AWG
33,63
66,39
7,88
AWG
42,41
83,72
7,95
1/0
AWG
53,48
105,57
8,93
2/0
AWG
67,42
133,09
10,02
3/0
AWG
85,03
167,85
11,25
4/0
AWG
107,2
211,61
12,64
250
kcmil
126,65
250,01
14,18
VAS-5209124-11040-ID-ELE-MC-066-R0.doc
6 de 11
VAS-5209124-11040-ID-ELE-MC-066-0
Revisin: 0
350
kcmil
177,36
Documento No.
350,11
16,78
De la Tabla 2 se observa que el mnimo calibre del cable para la malla seria que se podra
emplear es el 4/0 kcmil.
8.0
DATOS INCIALES
Para iniciar el clculo es indispensable tener en cuenta o determinar los datos que se
encuentran en la Tabla 3.
Tabla 3. Datos inciales
1. DATOS ESTUDIO DE CORTOCIRCUITO
ts
0.3
Icc
2448
Concreto Seco
Piedra Triturada
Concreto Seco
Profundidad de la malla
0.6
hs
0.1
Sf
0.8
Df
tf
en
0.3
3. DATOS DE RESISTIVIDAD
s
1000 - 1x10
Resistividad del suelo (dato obtenido de la norma IEEE ST 802000, TABLE 8, Moist soil)
100
-m
Resistividad del suelo (dato obtenido de la norma IEEE ST 802000, TABLE 8, Wet organic soil)
10
-m
-m
VAS-5209124-11040-ID-ELE-MC-066-R0.doc
7 de 11
VAS-5209124-11040-ID-ELE-MC-066-0
Revisin: 0
Documento No.
2b
0.016
Lr
2.4
Tipo de malla
4/0
AWG
50
kg
9.0
RESULTADOS
En el anexo 1 se encuentran el reporte de los resultados del ETAP para los clculos de la resistencia
de puesta a tierra del cuarto elctrico de la Estacin Vasconia.
As como la verificacin de las tensiones de paso y de contacto, cumpliendo con los requerimientos
sealados en el RETIE, reglamento tcnico de instalaciones elctricas.
En la Figura 1 se muestra la configuracin de la malla propuesta.
8 de 11
VAS-5209124-11040-ID-ELE-MC-066-0
Revisin: 0
Documento No.
VAS-5209124-11040-ID-ELE-MC-066-R0.doc
9 de 11
VAS-5209124-11040-ID-ELE-MC-066-0
Revisin: 0
Documento No.
CUMPLE
OK
OK
OK
El diseo final con la configuracin propuesta en esta memoria, se presenta en el plano No. VASVAS5209124-11040-ID-ELE-PL-058 Plano Malla de Puesta a Tierra.
VAS-5209124-11040-ID-ELE-MC-066-R0.doc
10 de 11
VAS-5209124-11040-ID-ELE-MC-066-0
Revisin: 0
Documento No.
VAS-5209124-11040-ID-ELE-MC-066-R0.doc
11 de 11
Project:
Location:
ESTACIN VASCONIA
ETAP
7.5.0C
Contract:
Engineer:
G.RODRGUEZ
Page:
Date:
11-22-2011
SN:
PROCDISENO
INGENIERA BASICA PARA EL INCREMENTO DE CAPACIDAD A +220 KBPD EN EL OLEODUCTO VAS-CIB EN LA ESTACIN DE VASCONIA - CASA
14
20
588.00 m
48.00 m
Frequency:
60.0
Unit System:
Metric
Project Filename:
OT40 VASCONIA
Output Filename:
Project:
Location:
ESTACIN VASCONIA
ETAP
7.5.0C
Contract:
Engineer:
G.RODRGUEZ
Page:
Date:
11-22-2011
SN:
PROCDISENO
INGENIERA BASICA PARA EL INCREMENTO DE CAPACIDAD A +220 KBPD EN EL OLEODUCTO VAS-CIB EN LA ESTACIN DE VASCONIA - CASA
Freq.
Hz
Ambient
Weight Temp.
C
kg
60.0
50
40.00
Total
Fault
Current
kA
2.448
X/R
Sf
Cp
Tf
Tc
Ts
Division
Factor
%
Projection
Factor
%
for
Total Fault
Duration
for Sizing
Ground
Conductors
for
Available
Body Current
80.0
130.0
5.23
0.30
0.30
0.30
Extended
Boundary
Length
Plot
Step
1.0
0.00
Soil Data:
Surface Material
Material Type
Resistivity
W.m
Depth
m
Material Type
Resistivity
W.m
Crushed rock
1000.0
0.100
Moist soil
100.0
Material Constants:
Conductivity
r Factor
@ 20 C
K0 @
1/C
0 C
Depth
m
MaterialType
2.00
Resistivity
W.m
10.0
Resistivity of
Thermal
Fusing
Ground Conductor
Capacity
Temperature
@ 20C
Per Unit Volume
C
J/(cm.C)
Conductor/Rod
Type
Conductor
97.0
0.00381
242.0
1084.0
1.78
3.42
Conductor
100.0
0.00393
234.0
1083.0
1.72
3.42
Conductor
97.0
0.00381
242.0
1084.0
1.78
3.42
Rod
20.0
0.00378
245.0
1084.0
8.62
3.85
Rod
100.0
0.00393
234.0
1083.0
1.72
3.42
Rod
20.0
0.00378
245.0
1084.0
8.62
3.85
.cm
Conductor Data:
Size
mm
From
Y
To
Y
Length
m
Insulated
Yes/No
Cost
$/m
Label
Type
C1
107
0.00
19.00
0.60
58.00
19.00
0.60
58.00
NO
10.00
C1
107
0.00
27.00
0.60
58.00
27.00
0.60
58.00
NO
10.00
C14
107
58.00
0.00
0.60
0.00
0.00
0.60
58.00
NO
10.00
C15
107
0.00
3.00
0.60
58.00
3.00
0.60
58.00
NO
10.00
C2
107
0.00
30.00
0.60
58.00
30.00
0.60
58.00
NO
10.00
C2
107
0.00
13.00
0.60
58.00
13.00
0.60
58.00
NO
10.00
C3
107
41.00
0.00
0.60
41.00
30.00
0.60
30.00
NO
10.00
C3
107
28.00
30.00
0.60
28.00
0.00
0.60
30.00
NO
10.00
C4
107
54.00
0.00
0.60
54.00
30.00
0.60
30.00
NO
10.00
C4
107
18.00
30.00
0.60
18.00
0.00
0.60
30.00
NO
10.00
C5
107
58.00
30.00
0.60
58.00
0.00
0.60
30.00
NO
10.00
C5
107
8.00
30.00
0.60
8.00
0.00
0.60
30.00
NO
10.00
C6
107
4.00
30.00
0.60
4.00
0.00
0.60
30.00
NO
10.00
Project:
Location:
ESTACIN VASCONIA
ETAP
7.5.0C
Contract:
Engineer:
G.RODRGUEZ
Page:
Date:
11-22-2011
SN:
PROCDISENO
INGENIERA BASICA PARA EL INCREMENTO DE CAPACIDAD A +220 KBPD EN EL OLEODUCTO VAS-CIB EN LA ESTACIN DE VASCONIA - CASA
Conductor Data:
Size
mm
Label
Type
C7
107
From
Y
0.00
30.00
To
Y
0.60
0.00
0.00
0.60
To
Y
Length
m
Insulated
Yes/No
Cost
$/m
30.00
NO
10.00
Length
m
Insulated
Yes/No
Cost
$/Rod
NO
100.00
Rod Data:
X
From
Y
1.600
28.00
19.00
0.60
28.00
19.00
3.00
2.40
Diameter
cm
Label
Type
R0
R1
1.600
18.00
13.00
0.60
18.00
13.00
3.00
2.40
NO
100.00
R10
1.600
28.00
13.00
0.60
28.00
13.00
3.00
2.40
NO
100.00
R11
1.600
18.00
19.00
0.60
18.00
19.00
3.00
2.40
NO
100.00
R12
1.600
41.00
13.10
0.60
41.00
13.10
3.00
2.40
NO
100.00
R13
1.600
41.00
19.10
0.60
41.00
19.10
3.00
2.40
NO
100.00
R14
1.600
54.10
13.10
0.60
54.10
13.10
3.00
2.40
NO
100.00
100.00
R15
1.600
54.00
19.10
0.60
54.00
19.10
3.00
2.40
NO
R16
1.600
0.00
5.00
0.60
0.00
5.00
3.00
2.40
NO
100.00
R17
1.600
5.00
0.00
0.60
5.00
0.00
3.00
2.40
NO
100.00
R18
1.600
0.00
0.00
0.60
0.00
0.00
3.00
2.40
NO
100.00
R19
1.600
58.00
5.00
0.60
58.00
5.00
3.00
2.40
NO
100.00
R20
1.600
53.00
0.00
0.60
53.00
0.00
3.00
2.40
NO
100.00
R21
1.600
58.00
0.00
0.60
58.00
0.00
3.00
2.40
NO
100.00
R22
1.600
0.00
25.00
0.60
0.00
25.00
3.00
2.40
NO
100.00
R23
1.600
5.00
30.00
0.60
5.00
30.00
3.00
2.40
NO
100.00
R24
1.600
0.00
30.00
0.60
0.00
30.00
3.00
2.40
NO
100.00
R25
1.600
58.00
25.00
0.60
58.00
25.00
3.00
2.40
NO
100.00
R26
1.600
53.00
30.00
0.60
53.00
30.00
3.00
2.40
NO
100.00
R27
1.600
58.00
30.00
0.60
58.00
30.00
3.00
2.40
NO
100.00
Cost:
Conductor
Total
No.
14
Total Length
m
588.00
Rod
Cost
$
5880.00
Total
No.
20
Total Length
m
48.00
Cost
$
2000.00
Total Cost
$
7880.00
Project:
Location:
ESTACIN VASCONIA
ETAP
7.5.0C
Contract:
Engineer:
G.RODRGUEZ
Page:
Date:
11-22-2011
SN:
PROCDISENO
INGENIERA BASICA PARA EL INCREMENTO DE CAPACIDAD A +220 KBPD EN EL OLEODUCTO VAS-CIB EN LA ESTACIN DE VASCONIA - CASA
GPR
Ground
Potential Rise
Volts
0.23
610.8
Calculated Calculated
Volts
%
366.8
83.2
Coordinates (m)
X
47.5
Y
7.6
Tolerable
Volts
Calculated Calculated
Volts
%
1127.6
117.4
2.448 kA
-0.818
2.604 kA
0.721
1.023
10.4
Coordinates (m)
X
28.00
0.00