China y Amrica Latina: un acercamiento

mutuo
En la ltima dcada, las relaciones econmicas entre China y Amrica Latina
se expandieron rpidamente y el pas asitico se ha convertido en el
segundo socio comercial de Amrica Latina y la tercera mayor fuente de
inversin.
Por Jingsheng Lu y Nan Zhou
Shanghai International Studies University
Segn las estadsticas oficiales de China el valor del comercio bilateral
alcanz ms de 261.200 millones de dlares en 2012, que supone un
aumento del 8,1% en comparacin con el ao anterior.
Las empresas chinas hacen uso de una gama ms amplia de instrumentos
comerciales, y trabajan productivamente en toda Amrica Latina,
adaptndose a los diferentes desafos que presenta cada pas en busca de
productos primarios como productos minerales y agrcolas, Actualmente
Brasil es el mayor socio econmico de China en Amrica Latina, con ms de
85.710 millones de dlares del valor de comercio en 2013, mientras que
Mxico es el mercado ms importante para la produccin industrial de
China, sobre todo es la puerta al mercado de EE.UU. Para satisfacer sus
necesidades de su energa, las empresas chinas siguen mantenindose
relaciones ntimas con los pases ricos en recursos naturales y materias
primas.
Por ejemplo, China se encuentra entre los importadores ms importantes del
petrleo venezolano y es el comprador fundamental de la cosecha de soja
argentina.
Sin embargo, se observa que las empresas chinas se han vuelto ms
cautelosas cuando se comprometen a invertir en algunos pases por la
situacin poltica y econmica inestable, mientras que han sido ms activos
en desarrollar comercios con los pases que han demostrado un slido
comportamiento econmico en los ltimos aos.
Por parte de los pases latinoamericanos, Para Amrica Latina, China es un
inmenso mercado de crecimiento, sobre todo para los pases que son ricos
en petrleo, recursos minerales y agrcolas e importante fuente de capital e
inversin. Las compras chinas sirvieron para independizar a la regin de los
EE.UU. y de los reveses econmicos europeos. Unos pases latinoamericanos
han sido conscientes de las nefastas consecuencias para sus economas a
causa de la disminucin de la tasa del crecimiento de China.
En enero de 2014, La Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeos
(CELAC) planea establecer un Foro de Cooperacin con China en la Habana
con el objetivo de ampliar el dilogo bilateral.

"Eso significa que se consolida, fortalece e institucionaliza la cooperacin de

todo tipo entre Beijing y las naciones que conforman la CELAC", coment un
oficial de CELAC, quien calific esa decisin como trascendente.

Adems del comercio, el crecimiento de los intercambios entre ambas

partes se ha extendido a varias reas. En realidad, el gigante asitico ha
otorgado cada vez mayor importancia a las relaciones bilaterales con los
pases latinoamericanos. Xi Jinping, despus de hacerse cargo de la
presidencia del pas en marzo de este ao, organiz una de sus primeras
salidas al exterior en Amrica Latina y el Caribe, con escalas en Trinidad y
Tobago, Costa Rica y Mxico.
Y no solamente China ha puesto su mirada sobre el potencial de desarrollo
de esta regin. En mayo de 2013, el presidente estadounidense Barack
Obama y el vicepresidente Biden visitaron sucesivamente Mxico y Costa
Rica. Durante esas visitas, Obama y Xi expresaron respectivamente el
mismo deseo: co-desarrollar con estrategias con Amrica Latina.
Otro evento significativo del ao fue la construccin del Canal de Nicaragua.
En junio de 2013, el gobierno nicaragense otorg una concesin por cien
aos a la HK Nicaragua Canal Development Investment Co (inscrito en Gran
Caimn), presidida por un empresario chino, Wang Jing. La empresa china se
ha comprometido a invertir 40.000 millones de dlares en la obra, que
adems del canal acutico incluye lneas ferroviarias de costa a costa,
puertos en ambos ocanos, aeropuertos, carreteras de alta velocidad, etc.
Segn el acuerdo, la empresa de Hong Kong tiene derechos e intereses
exclusivos de la planificacin, el diseo, la operacin y la gestin del Canal
de Nicaragua. La capacidad de navegacin del canal ser mucho mayor que
el de Panam despus de ser construido. Luego de 100 aos, todos los
derechos sern transferidos al gobierno nicaragense.
El Canal de Nicaragua podr promover en gran medida los intercambios
entre China y Amrica Latina y tambin ampliar la influencia
geoeconmica y poltica del gigante asitico en la regin. Como se observa,
los lazos econmicos no slo han crecido y se han vuelto ms intensos,
tambin son ms variados y ms complejos.
El acercamiento entre China y Amrica no slo se debe al impulso de la
demanda interna, sino tambin est en lnea con la poltica exterior de
China con los pases en vas de desarrollo. La influencia de China en Amrica
Latina ha implicado diversos niveles y mltiples zonas de la regin. Aunque
todava queda mucho por aprender, con la profundizacin de los
intercambios, ambas partes estn actualmente mucho ms informadas
mutuamente que diez aos antes. Despus de una dcada en la que se ha
ido fortaleciendo la relacin bilateral, sta ha madurado para dar un salto de

calidad y avanzar hacia un vnculo estratgico que proporcione beneficios

mutuos.

Unasur llam a fomentar la confianza entre la

ONU y los organismos regionales
La canciller de Per, Eda Rivas Franchini, abog por "fomentar la confianza"
entre la ONU y los organismos regionales para la solucin de conflictos en
los pases y llam a construir una mayor "integracin" basada en el "respeto
al derecho internacional".
Rivas Franchini habl ante el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, en
su carcter de presidenta pro tmpore del Consejo de Ministras y Ministros
de Relaciones Exteriores de Unasur.
"Los sudamericanos creemos en soluciones intrarregionales propias en
primera instancia"
Eda Rivas Franchini, presidenta del Consejo de Ministro de Relaciones
Exteriores de la Unasur
La ministra de Relaciones Exteriores peruana defendi el "multilateralismo
con plena vigencia del derecho internacional" y marc la necesidad de
impulsar una "integracin basada en el fortalecimiento de la democracia" y
en el "absoluto respeto de los derechos y libertades fundamentales" de los
pases.
"Los sudamericanos creemos en soluciones intrarregionales propias en
primera instancia", advirti la ministra, quien consider "auspicioso para
Amrica latina y Unasur" que "por primera vez" ese grupo regional pueda
participar del Consejo de Seguridad.
Plante que la Unasur otorga una "especial importancia al respeto
fundamental de la soberana de los estados" y a su "autonoma en materia
de seguridad" y que est "comprometida con los valores y principios de la
ONU".
De la reunin del Consejo, que preside Cristina Fernndez de Kirchner,
participan los representantes de los miembros permanentes (China, Francia,
Rusia, Reino Unido y Estados Unidos); y los de los diez miembros no

permanentes (Argentina, Australia, Azerbaiyn, Guatemala, Luxemburgo,

Marruecos, Pakistn, Repblica de Corea, Rwanda y Togo).
Por su parte, el canciller de Cuba, Bruno Rodrguez Parrilla, en su rol de
presidente de la CELAC, renov el compromiso" de los pases miembros
"con el multilateralismo y con acciones que "afiancen la labor" de los
pases en el marco de la ONU y que fomenten "iniciativas conjuntas" para la
regin.
En la primera presentacin de la Celac ante el Consejo de Seguridad, el
ministro cubano consider necesario "fortalecer la perspectiva estratgica
integral y unificada" para "lograr la estabilidad a largo plazo" y para
"prevenir conflictos".
La Celac, dijo, "alienta una mayor interaccin y coordinacin entre los
estados miembros de la ONU.

Rodrguez Parrilla, convoc adems a que Amrica latina y el Caribe

concurran al equilibrio del mundo teniendo en cuenta que "no puede
haber paz duradera sin desarrollo y sin combatir la pobreza, el hambre y la
desigualdad".
El funcionario destac que la regin "es una zona de paz y libre de armas
nucleares e hizo hincapi en alcanzar una posicin compartida a la hora de
tomar decisiones de importancia global.
"En temas trascendentales de la agenda internacional la CELAC tiene
posiciones unnimes, como el legtimo reclamo de Argentina en la disputa
de soberana de las Islas Malvinas y en el llamado al desarme nuclear, dijo
el canciller, al recordar el 68 aniversario del lanzamiento de la bomba
atmica en Hiroshima, que se cumple hoy.
Por ltimo, el ministro cubano transmiti la "satisfaccin" de que
"numerosos pases y organizaciones, hayan encontrado en la CELAC un
interlocutor vlido con Amrica Latina y el Caribe.
A su turno, el representante de Guatemala ante el Consejo, Fernando
Carrera, declar que "la paz sostenible depende de un trabajo conjunto"
entre los organismos y de la capacidad de "construir un mundo ms
conectado y menos fragmentado".

Relaciones entre Argentina y China: el gran

salto adelante
Un horizonte de mayor equilibrio comercial, el aumento de la inversin
directa entre ambos pases, el financiamiento de una logstica integrada, y
la profundizacin de la integracin cultural, son las cuatro aristas ms
visibles de la visita del presidente Xi Jinping a la Argentina, junto a los
funcionarios ms importantes de su gobierno y casi 200 empresarios chinos.
La vista del presidente de la Repblica Popular China, en el marco de una
extensa gira por Amrica Latina que incluy su participacin en la cumbre
del grupo BRICS en Brasil, fue definida por la presidenta Cristina Fernndez
de Kirchner como "un da fundacional" en la relacin entre ambos Estados,
tras firmar los acuerdos que incluyen el financiamiento para construir dos
represas hidroelctricas en Santa Cruz; un crdito por 2.100 millones de
dlares para renovar la empresa Trenes Argentinos Cargas y Logstica (ex
Belgrano Cargas); un `swap` por 11.000 millones de dlares, y un convenio
marco de cooperacin en materia econmica y de inversiones, entre otros
compromisos.
Desde el establecimiento de relaciones diplomticas, el 15 de febrero de
1972, es la cuarta vez que un presidente chino visita la Argentina (los
anteriores fueron Yang Shangkun en 1990, Jiang Zemin en 2001 y Hu Jintao
en 2004), pero sin dudas la primera en la que se producen resultados
concretos, pensando en la consolidacin y ampliacin equilibrada de las
relaciones poltico-comerciales entre los dos pases.

La vista del presidente de la Repblica Popular China, en el marco de una

extensa gira por Amrica Latina que incluy su participacin en la cumbre
del grupo BRICS en Brasil, fue definida por la presidenta Cristina Fernndez
de Kirchner como "un da fundacional"
A la reunin entre ambos jefes de Estado realizada el viernes 18 en la Casa
de Gobierno con la suscripcin de 20 convenios bilaterales, se sum hoy la
firma de 28 acuerdos o preacuerdos comerciales entre empresarios
argentinos y chinos por 1.500 millones de dlares.
Esta tarde, por orden de ambos presidentes, se llev a cabo en la cancillera
argentina la `Primera Reunin del Dilogo Estratgico para la Cooperacin y
la Coordinacin Econmica entre Argentina y China`, con el objetivo de
comenzar a poner en marcha los acuerdos sellados ayer, con la presencia
de funcionarios que integran el gabinete argentino y sus pares chinos, que
acompaan al Xi Jinping en su visita oficial al pas.
Una fuente calificada del gobierno nacional, que particip del dilogo que se
llev a cabo en el Palacio San Martn, afirm a este cronista que se
delinearon los primeros pasos en la concrecin de los compromisos
acordados, dividindolos en "cuatro metas" para llevar adelante, en el
marco de la consolidacin de la relacin entre ambos pases.
La primera de ellas tiene como fin lograr un mayor equilibrio de carcter
comercial y global, diversificando el intercambio comercial entre ambas
naciones y apuntando, del lado argentino, a la colocacin de mayor
cantidad de manufacturas de origen agropecuario, desarrollo de gentica
animal y tecnologa.
En este punto, se plante incrementar el nmero de actores en cada pas,
para evitar la concentracin que se produce actualmente. "Esto permitir un
equilibrio comercial que se ir dando de carcter gradual, durante el perodo
2014-2018", indic la fuente consultada por Tlam.
Se delinearon los primeros pasos en la concrecin de los compromisos
acordados, dividindolos en "cuatro metas" para llevar adelante
En segundo lugar, se plante la necesidad de aumentar la inversin directa
de China en la Argentina y viceversa, algo que ha venido aumentado de
manera considerable en los ltimos aos pero que an, en trminos del
volumen total de inversiones, es poco.
El tercer aspecto de la agenda conjunta fue la puesta en marcha de un
financiamiento para la logstica integrada, con el desenvolvimiento de un
Banco de Desarrollo que adems de respaldar la construccin de represas
hidroelctricas Nstor Kirchner-Jorge Cepernic y la renovacin del Belgrano
Cargas, estudie la necesidad de desarrollar otros proyectos de

infraestructura.
La cuarta meta consiste en la profundizacin de la integracin cultural, que
ya tiene en carpeta la creacin de dos canales de televisin, uno de
argentina en China y otro chino en nuestro pas, y el intercambio de
estudiantes para formacin universitaria en reas especiales.
Por ltimo, las reuniones peridicas que se llevarn adelante de manera
alternativa en ambos pases, con cumbres de dilogos bilaterales para
poner en marcha los objetivos comunes, son la llave para poner en
resultados las principales medidas de este gran salto adelante

Brasil y China fortalecen la alianza comercial

con nuevos acuerdos
La presidenta Dilma Rousseff y su par Xi Jinping firmaron hoy nuevos
acuerdos, entre los que se incluye la venta de 60 aviones de Embraer al pas
asitico, lo que fortalecer an ms el comercio entre ambos pases que el
ao pasado lleg a casi 90.000 millones de dlares.
Los acuerdos, firmados hoy en Brasilia, incluyen proyectos de cooperacin
en las reas de infraestructura, ciencia y tecnologa, industria, as como
comercial y financiera, y fueron celebrados por Rousseff como una
confirmacin del rpido estrechamiento entre dos de las mayores
economas del mundo.
Segn la mandataria, 40 aos despus del establecimiento de relaciones

diplomticas entre Brasilia y Pekn, "el balance no podra ser ms positivo y

el futuro no podra ser ms promisor".
"Nuestras relaciones se desarrollan con velocidad indita en diversas reas
de cooperacin", expres la mandataria, quien destac que China es, desde
2009, el principal socio comercial de Brasil, con un intercambio que el ao
pasado alcanz "casi 90.000 millones de dlares", cit la agencia Brasil.
Por su lado, el presidente Xi Jinping, dijo que los nuevos acuerdos
formalizados hoy "intensificarn la cooperacin y fomentarn el desarrollo
de los dos pases", adems de "fortalecer" la asociacin estratgica "para
crear un futuro an ms prspero para nuestras naciones".
Entre los documentos firmados se formaliza la compra de 60 aviones
modelo E190 fabricadas por Embraer (Empresa Brasilera de Aeronutica) a
empresas chinas, un negocio cuyo valor podra llegar a 3.000 millones de
dlares.
El mandatario calific de "fructfero" su encuentro con Rousseff, a la que
felicit por el xito del Mundial de ftbol que concluy el ltimo domingo y
por la VI Cumbre de los BRICS, el foro en el que Brasil y China estn
asociados a Rusia, India y Sudfrica, y que se desarroll el martes en la
ciudad de Fortaleza.
En su declaracin a la prensa, Rousseff agreg que present a su par chino
las oportunidades de inversin en las licitaciones que sern abiertas en
Brasil en sectores como el de la construccin de un tramo del Ferrocarril
Transcontinental, que en el futuro formar parte del Ferrocarrio
Transocenico que conectar Brasil a Per, citaron las agencias EFE y DPA.
"La inversin china en Brasil, con fuerte tendencia a crecer y diversificarse
en reas como energa, telecomunicaciones, automviles, tecnologa,
bancos y petrleo, consolida a China como la gran socia del desarrollo
brasileo", dijo.

Rousseff record en ese sentido que dos empresas chinas forman parte del
consorcio liderado por la petrolera brasilea Petrobras que se adjudic los
derechos para explotar las mayores reservas de hidrocarburos de Brasil.
Agreg que la fuerte presencia de China en el sector elctrico brasileo
ganar impulso con los acuerdos firmados hoy porque permiten la
participacin china en el tendido de lneas de transmisin de alta tensin de
Belo Monte, segunda mayor hidroelctrica del pas, y en la construccin de
una nueva presa en el ro Tapajs.
Rousseff y Xi participaron el martes pasado de la cumbre de los BRICS, en la

que el grupo de pases emergentes acord crear un banco de desarrollo

propio y un fondo de reservas para ayudar a los socios en caso de
necesidad.
El presidente chino tambin particip en Brasil de la reunin de los
miembros de los BRICS con los integrantes de Unasur (Unin de naciones
Sudmericanas) adems una reunin con los jefes de Estado del cuarteto
que representa los pases de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y
Caribeos (CELAC).

Ferrer destac que los nuevos principios de la

ONU para tratar la quiebra de pases son
favorables a la posicin argentina
El economista Aldo Ferrer sostuvo que la nueva resolucin que aprob un
comit de Naciones Unidas para darle un marco legal a la quiebra de los
pases, "es favorable la posicin de la Argentina, que se plant y puso un
lmite a los especuladores".

El Comit Ad Hoc sobre Procesos de Reestructuracin de Deuda Soberana

de la Organizacin de Naciones Unidas (ONU), aprob ayer "nueve
principios" con los que buscan limitar el accionar de los fondos buitre en los
procesos de canje de deuda, de manera de permitir el crecimiento y el
desarrollo inclusivo de los pases.
"Esta situacin genera una clima favorable para la posicin de Argentina,
que ha hecho una oferta muy generosa, ofreciendo pagar lo mismo que a
los otros acreedores", consider Ferrer en declaraciones radiales.
Para Ferrer, "la posicin de Argentina es correcta si (los fondos buitre)
aceptan, o si no aceptan, o no cobrarn nunca", debido a que "el problema
no son los buitres, sino definir las cuestiones internas y podemos sobrevivir
indefinidamente con ese tema pendiente, que conviene hacerlo pero con
lmites razonables".
Consider tambin que "Argentina tiene mucha capacidad de maniobra y
ser mucho ms fuerte mientras ms fuerza y capacidad de maniobra tenga
puertas adentro".
El nuevo documento aprobado ayer plantea como primer principio, que los
estados soberanos tienen el derecho de disear sus polticas
macroeconmicas, incluyendo la reestructuracin de su deuda soberana, la
cual no debe ser frustrada o impedida por ninguna medida abusiva.
"La ONU pretende dar un marco razonable y equitativo para que un pas
cuando deba estructurar su deuda se vea como se puede hacer", expres
Ferrer, quien evalu al caso argentino como paradigmtico.
Estos principios, segn el economista, haran que el nuevo sistema "sera
como una quiebra internacional, se hara un convocatoria de acreedores y
se acepta lo que decide la mayora", lo que les permite tener soberana.
Sobre este punto, Ferrer detac que "la soberana es fundamental, nunca los
pases deben estar sometidos a decisiones extranjeras como le est
pasando a Grecia, la democracia griega casi no existe, la decisiones las
toma la Troika".

Califican de logro histrico la aprobacin en la

ONU del listado que permitir viabilidad a las
reestructuraciones

La Cancillera destac el aval de un listado de principios que permitirn la

concrecin de los procesos de reestructuracin de deudas soberanas de
manera eficiente y ordenada, sin los obstculos que representan en la
actualidad el accionar de los denominados fondos buitre.
El acuerdo se concret en el marco de la Tercera Sesin del Comit Ad Hoc
sobre Procesos de Reestructuracin de Deudas Soberanas de las Naciones
Unidas y el prximo paso ser su aprobacin en la Asamblea General, en
septiembre prximo.
La delegacin argentina que particip del encuentro cont con la presencia
del secretario de Relaciones Internacionales de la Cancillera, Carlos Bianco,
y de la Representante Permanente argentina ante Naciones Unidas, Marita
Perceval.
La apertura de la jornada de hoy cont con la participacin del presidente
en ejercicio de la Asamblea General de las Naciones Unidas, Denis Antoine.
Asimismo, de manera previa a la adopcin del Informe, el premio Nobel de
Economa Joseph Stiglitz realiz una presentacin en la que destac que el
resultado logrado por el Comit Ad Hoc es el primer paso para la creacin
de un marco legal multilateral para la reestructuracin de deudas
soberanas.
Este nuevo logro histrico, junto con otros avances que se han dado en el
ltimo ao en otros foros internacionales y con la adopcin de legislaciones
anti-buitres, permitir limitar a futuro la especulacin desenfrenada de los
fondos ms recalcitrantes del sistema financiero internacional, sentando un
precedente global que deber ser reconocido y respetado en todas las
jurisdicciones en donde se entablen litigios en materia de deuda soberana,
subray la Cancillera en un comunicado.

Siria: la vuelta de la guerra fra trae algo de

paz al mundo
La amenaza militar norteamericana en tierra siria, que tiene poco de asidero
material y mucho de propaganda blica, se encuentra ms lejana. En el
encuentro entre el secretario de Estado, John Kerry, y el canciller ruso,
Sergei Lavrov, se juega la habilidad rusa para hacer pesar su importancia
geopoltica y evitar el conflicto.
Como suele decir Walter Martnez, conductor del programa Dossier que
trasmite la cadena de noticias Telesur, la informacin que circula desde hace
meses sobre lo que ocurre en Siria no es otra cosa que propaganda de
guerra. Es decir, una de las partes produce noticias todos los das, que se
distribuyen en todos los diarios, radios y canales de televisin del mundo.
Esas noticias tienen la particular caracterstica de no contar con ninguna
fuente mnimamente confiable. No se trata de ningn rebusque semitico, ni
siquiera de un cuestionamiento al enfoque informativo. Es ms simple.
Las agencias internacionales de noticias toman por buenos comunicados
de, por ejemplo, el Observatorio Sirio para los Derechos Humanos (OSDH).
EL OSDH, citado por casi todos los medios internacionales a la hora de
contar muertos, batallas, explosiones, avances y retrocesos de los bandos
en conflicto, es el trabajo de un solo hombre, un exiliado sirio que desde
hace 13 aos vive en Londres, dedicado a la venta de ropa en dos locales
comerciales propios. Con sus propios ingresos sostiene la cobertura de la
guerra, a lo que se agrega un pequeo subsidio de la Unin Europea y de
un pas europeo que se niega a identificar segn publica, sin sonrojarse, el
propio New York Times. Increblemente, esta es la materia prima con la que
la comunidad internacional se entera de lo que pasa en Siria. No est dems
anotar que fue este observatorio quien primero instal la versin de que el
gobierno de Bashar Al Assad habra usado armas qumicas para asesinar a
la poblacin de un barrio de Damasco, capital del pas.
Sin embargo, el mundo no se qued sin periodistas. Se trata de una burda y
desopilante eleccin. De hecho, los testimonios de periodistas de carne y
hueso que salen de Siria presentan una visin opuesta a la narrada por las
agencias. El ms reciente es el testimonio de Domenico Quirico, un
experimentado corresponsal de guerra del diario italiano La Stampa.
Quirico, como casi todos los periodistas europeos, tena una mirada
favorable a las protestas opositoras al gobierno sirio, enroladas incialmente
en lo que ya pocos llaman primavera rabe. En abril, Quirico fue
secuestrado por grupos armados irregulares, los mismos con lo que haban
ingresado al pas para cubrir el conflicto.
Fue liberado el 8 de septiembre. Cinco meses de cautiverio. De vuelta en
Italia, sus declaraciones suponen un giro de 180 grados respecto a su visin

previa: Yo era un rehn en Siria, traicionado por una revolucin que ya no

existe, que se ha convertido en fanatismo y en una obra de bandidos.

El testimonio de Quirico es tambin relevante porque genera an ms

dudas sobre la acusacin de que el gobierno de Siria us armas qumicas
contra su poblacin. Un da, en la sala donde estaban detenidos los presos,
a travs de una puerta, se pudo escuchar una conversacin en ingls a
travs de Skype. [...] Uno de ellos haba sido presentado ante nosotros como
general del Ejrcito Popular de Liberacin en Siria. La segunda, que estaba
con l, era una persona que nunca haba visto. Incluso la tercera, conectada
a travs de Skype, no sabemos nada. En esa conversacin, se dijo que la
operacin de los gases en dos distritos de Damasco haba sido hecha por
rebeldes como una provocacin para inducir a Occidente a intervenir
militarmente.
"Desde que el gobierno de EEUU fij como 'lnea roja' para un eventual
ataque la utilizacin de armas qumicas, la produccin de noticias fue
puesta al servicio de mostrar al mundo que el gobierno sirio efectivamente
las haba usado. Hasta ahora, las pruebas no aparecieron."
Pero ni siquiera hay que ir hasta la prensa europea para buscar testimonios
que difieren de la cobertura general. El lunes 3 de septiembre pasado, la
localsima FM Nacional Rock, desde el centro porteo de la Argentina, no
tuvo mayores inconvenientes en comunicarse telefnicamente con un
periodista free lance, argentino, que haba estado en Damasco a mediados
de ao, junto a otros corresponsales latinoamericanos, cubriendo la
situacin siria para el diario La Nacin. El periodista, Santiago Fourcade,
quien ahora reside en Mxico, fue contundente al narrar una situacin
diametralmente distinta a la dibujada en las crnicas pre-formateadas que
suelen levantar los medios.
Lo que pasa en Siria no lo identifico como una guerra civil, sino como
muchsimos movimientos insurgentes extranjeros que estn aprovechando
el momento para obtener ciertos beneficios. Me encontr hace varios meses
con un pas muy diferente al que la cobertura noticiosa internacional estaba
describiendo. Ingres desde Beirut y me encontr con una ciudad capital
que funcionaba sin problema, donde segua habiendo clases, donde los
nios seguan en las calles hasta las 8 de la noche, donde las universidades
seguan funcionando. Cuando los periodistas que estbamos ah nos
pusimos a contar esto nos decan que estbamos comprados, que ramos
pro rgimen. Nada que ver. Me ha pasado de estar en otros conflictos y
poder comparar Trpoli, Bengazi, Cairo, Bagdad y esta es una capital que
todava funcionaba con total normalidad.
Lo que tambin pude chequear estando ms de un mes y medio all es que
el rgimen tiene ms poder del que se cree. Los insurgentes han perdido

terreno ms que nada por sus debilidades. Comenzaron con un discurso

democrtico, anti Asad, que fue mutando con el correr de los meses cuando
ya se supo que gente de Al Quaeda se haba filtrado. Es ms, una persona
con la que habl ahora me contaba que los retenes de los insurgentes estn
ya controlado por personas que no hablan ninguno de los dialectos que se
hablan en Siria. Son extranjeros totalmente, tienen otra visin y estn
teniendo problemas con los sirios.

Todava ms distante de la imagen de un pas cerrado, manejado por una

dictadura que tiene a su poblacin bajo control a sangre y fuego, es su
testimonio del trabajo periodstico en Damasco. Lo primero que not a
diferencia de Irak y de Libia, es que tuve total libertad para hacer lo que
quera. Lo que hizo Asad y que no se dijo en su momento es que en vez de
cortar las facilidades tecnolgicas, l abri internet y los periodistas
siempre tuvimos acceso para mandar y recibir informacin, y saber hasta la
lnea opositora qu era lo que estaba publicando. Nosotros no tuvimos
ningn problema para trabajar, en ningn sentido.
Pero este espejismo informativo (donde millones de personas en todo el
mundo creen estar al tanto de lo que sucede en Siria, cuando en verdad slo
estn consumiendo dispositivos de propaganda de guerra) alcanza
tambin a la poltica internacional.
Desde que el gobierno de EEUU fij como lnea roja para un eventual
ataque la utilizacin de armas qumicas, la produccin de noticias fue
puesta al servicio de mostrar al mundo que el gobierno sirio efectivamente
las haba usado. Hasta ahora, las pruebas no aparecieron.
Es ms, la Comisin de Derechos Humanos de las Naciones Unidas acaba de
emitir un informe donde acusa tanto a los rebeldes como al gobierno sirio de
cometer crmenes de guerra pero se cuida de dictar juicio sobre el famoso
ataque qumico del 21 de agosto que provoc una matanza de civiles que,
segn algunos clculos, habra llegado a provocar 1300 muertes. Hay que
desandar los pasos de esta Comisin. Solo tres das antes del ataque
qumico, la prensa reseaba que, finalmente, un equipo de especialistas de
la Comisin haba ingreso a Siria, en acuerdo con el gobierno, para
inspeccionar la existencia de este tipo de armas.
Concretamente, el gobierno sirio estaba interesado en que la Comisin fuera
a la localidad de Jan Al Asal, donde en marzo pasado grupos rebeldes
habran usado gas sarn, segn la denuncia oficial. Toda la investigacin
qued en la nada cuando se conoci la matanza en Damasco y las fotos de
cientos de nios asfixiados recorri el mundo.

Pero an ms revelador es que, apenas unos meses antes, a comienzos de

mayo, surgi una interna dentro de la propia Comisin de la ONU cuando
uno de sus integrantes, la suiza Carla Del Ponte (curiosamente, embajadora
en nuestro pas entre el 2008 y el 2011) no se anduvo con rodeos
y declar que "segn lo que hemos comprobado hasta ahora, son los
opositores al rgimen los que han utilizado gas sarn.
Extraamente, tratndose de un grupo pequeo de especialistas que
trabajan codo a coso, del Ponte fue desmentida a las pocas horas por el
presidente de la Comisin, Sergio Pinheiro (brasileo), quien manifest que
no haba evidencias concluyentes. Por supuesto, la difusin periodstica de
estas investigaciones fue breve, y no supuso ningn pronunciamiento de los
gobiernos occidentales.

Por suerte, adems de la construccin meditica y las Comisiones

imparciales de la ONU existe la poltica pura y dura. Durante estas horas
el secretario de Estado norteamericano, John Kerry, y el canciller ruso,
Sergei Lavrov, estn reunidos Ginebra. La amenaza militar norteamericana
se encuentra ms lejana. La luz de esperanza para que Siria no sea un
nuevo Irak se juega en la habilidad rusa para hacer valer su peso regional
frente a un gobierno norteamericano que parece haber hecho un mal
clculo geopoltico. El espectro de la guerra fra del siglo XX est de vuelta y
trae, al menos por ahora, algo de paz al mundo.