PLAN DE MANEJO AMBIENTAL

AMBIENTALES DEL PROYECTO DE

MODERNIZACIN DE LA PLANTA
INDUSTRIAL ATOCONGO
El PMA es el instrumento producto de una evaluacin ambiental que, de manera detallada, establece
las acciones que se implementarn para prevenir, mitigar, rehabilitar o compensar los impactos
negativos que cause el desarrollo de un proyecto, obra o actividad. Incluye los planes de relaciones
comunitarias, monitoreo, contingencia y abandono segn la naturaleza del proyecto, obra o
actividad.
El presente trabajo recobra informacin del Plan de Manejo Ambiental (PMA), elaborado por Walsh
Per S.A. para la empresa Cementos Lima S.A. (CLSA) la cual es propietaria y titular de la planta
para la fabricacin de cemento Planta Industrial Atocongo y de la concesin Atocongo
correspondiente al rea industrial donde se realizar el proyecto de modernizacin.
Las plantas de cemento pueden tener impactos ambientales negativos, en las operaciones de
cemento ocurren en las siguientes reas del proceso: manejo y almacenamiento de los materiales
(partculas), molienda (partculas), y emisiones durante el enfriamiento del horno y la escoria
(partculas o "polvo del horno", gases de combustin que contienen monxido (CO) y dixido de
carbono (CO2), hidrocarburos, aldehdos, cetonas, y xidos de azufre y nitrgeno).
El PMA permitir alcanzar la conservacin del medio ambiente en el rea de influencia del proyecto,
en armona con el desarrollo productivo y la proteccin del entorno ambiental de la planta industrial y
accesos. El entorno ambiental ms prximo a la planta, se encuentra conformado por reas con
vegetacin silvestre estacionaria que conforma una unidad de vegetacin muy escasa y disturbada;
en los sectores ms alejados de la planta se encuentran las zonas urbanas (AA.HH. Virgen de
Lourdes, AA.HH. Jos Glvez y el AA.HH. Tablada de Lurn) y las reas con vegetacin silvestre de
lomas; as como, las zonas de cultivos (valle del ro Lurn). Bajo esta perspectiva, el PMA constituye
un instrumento bsico de gestin ambiental, que deber cumplirse en su integridad, evitndose de
esta forma alteraciones ambientales en el mbito de influencia del proyecto. En la Figura 1, se
establece en sntesis la conformacin del PMA.

FIGURA 1: FUENTE: ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL AMBIENTALES DEL PROYECTO DE

MODERNIZACIN DE LA PLANTA INDUSTRIAL ATOCONGO.

OBJETIVOS
A. OBJETIVO GENERAL
Conocer las medidas de prevencin, correccin y/o mitigacin ambiental de los impactos adversos
hacia los medios fsico, biolgico y social, en el rea de influencia del proyecto Modernizacin de la
Planta Industrial; durante las etapas de construccin y operacin del proyecto, en cumplimiento de
las normas ambientales vigentes en el pas.
B. OBJETIVOS ESPECFICOS
Conocer los impactos ambientales del proyecto de modernizacin de la Planta Industrial
Atocongo.
Conocer las estrategias, planes y acciones necesarias para mitigar los impactos
ambientales adversos del proyecto.

INSTRUMENTOS DE LA ESTRATEGIA
Se considera como instrumentos de la estrategia, a los planes, programas y acciones que permitirn
el cumplimiento de los objetivos del PMA. Estos son:
Programa de Prevencin, Correccin y/o Mitigacin Ambiental
Programa de Manejo de Residuos
Programa de Monitoreo
Programa de Capacitacin Ambiental (Contratacin y entrenamiento del personal)
Plan de Contingencia
Plan de Relaciones Comunitarias
Plan de Cierre y Restauracin

I.

PROGRAMA DE PREVENCIN, CORRECCIN Y/O

MITIGACIN AMBIENTAL

Las medidas de prevencin buscan anticipadamente que no ocurran impactos ambientales

adversos, o cuando ya se haya presentado el impacto, ste sea corregido y/o mitigado
oportunamente mediante la aplicacin de las medidas ambientales descritas, las cuales se
implementarn durante el desarrollo de las diversas actividades en las etapas de construccin y
operacin del Proyecto.
El Programa de Prevencin y Mitigacin Ambiental (PPMA) contiene las medidas de prevencin y
proteccin del ambiente que puede ser afectado durante las etapas de construccin y operacin del
proyecto de Modernizacin de la Planta Industrial Atocongo. Las obras del proyecto se desarrollaran
dentro de las instalaciones que se encuentra ocupada y corresponde a una zona industrial.
En tal sentido, las medidas de prevencin buscan evitar que se presente el impacto o disminuyan su
severidad al ambiente en caso de presentarse. Las medidas de correccin permiten la rehabilitacin
del componente afectado luego de que ha existido un impacto. Las medidas de mitigacin atenan

la severidad y significancia de los impactos, reduciendo y controlando sus efectos.

Para el cumplimiento de la propuesta de medidas Walsh Per S.A. considera como elemento
estratgico la participacin activa de los trabajadores del proyecto en todas sus etapas, bajo el
liderazgo de los Responsables de las diferentes reas de CLSA as como de los responsables
asignados de la Empresa Contratista (durante la construccin). El estndar de cumplimiento de las
medidas propuestas es determinado a travs de informes de cumplimiento ambiental, dando cuenta
de los avances del desempeo del Plan de Manejo Ambiental, as como de las medidas correctivas
a implementarse para mejorar el estndar ambiental del proyecto.
La estrategia tambin comprende el cumplimiento de la legislacin aplicable a las operaciones del
proyecto con la autoridad ambiental sectorial la cual forma parte del diseo que permita afianzar las
responsabilidades y estndares de los sistemas de cumplimiento ambiental establecidos en dicho
sector. Asimismo, en caso necesario se tendr una oportuna comunicacin con las autoridades
locales (Municipalidad Distrital de Villa Mara del Triunfo), regionales (Gobierno Regional de Lima)
en sus instancias locales y regionales respectivamente.
Adicionalmente, como parte de los programas del Plan de Manejo Ambiental, se considera el
acercamiento a las comunidades locales a travs de programas socio-ambientales participativos,
programas locales (segn necesidades y posibilidades) de manera que permita un mayor
acercamiento y afianzamiento con la poblacin local, bajo una poltica del buen vecino,
colaborando con el desarrollo local. Resulta tambin importante mencionar la coordinacin con las
autoridades sectoriales competentes en materia ambiental (PRODUCE), y de supervisin y
fiscalizacin; a quienes se mantendr informado acerca de las acciones implementadas para el
control ambiental.
De acuerdo al anlisis de impactos ambientales para las etapas de construccin y operacin, en el
presente programa se especifican las medidas tcnicas ambientales para cada una de ellas.
1.1 ETAPA DE CONSTRUCCIN

Durante la etapa de construccin, se ha previsto la ocurrencia de posibles impactos ambientales,

como consecuencia del desarrollo de las actividades proyectadas, las cuales se desarrollarn en la
parte interna de la Planta Industrial Atocongo. Las medidas de mitigacin ambiental consideradas se
indican a continuacin.
1.1.1 INCREMENTO DE MATERIAL PARTICULADO

La cantidad de material de construccin y de material excedente de obra que cargar el

vehculo, no exceder la capacidad del volumen de carga del mismo.
En las reas donde se realizarn excavaciones, se prev la emisin de polvo, por lo que se
deber proveer a los trabajadores con equipos de proteccin personal, tales como; anteojos y
respiradores.
El material (agregados finos para construccin; especialmente arena) que se va transportar o
acarrear debe ser humedecido en su superficie o cubierto con un toldo u otro elemento que
cumpla con esta funcin, a fin de minimizar la emisin de polvo.
El material de corte del suelo producto de las excavaciones ser acumulado en reas
temporales, dentro del terreno de la Planta Industrial, para luego ser utilizado, segn se requiera
para la reconformacin de superficies (material de relleno) que lo requieran o ser dispuestos
fuera de la obra, en reas autorizadas por CLSA.
Para el caso de excavaciones temporales, el material ser dispuesto temporalmente a una
distancia prudente del rea excavada.
Se deber de compactar los suelos poco despus de terminar la excavacin, relleno o

actividades de nivelacin.
Se respetarn los lmites de velocidad establecidos dentro de la Planta, por factores de
seguridad, ambientales y operacionales. Actualmente en la planta de CLSA se cuenta con
seales de advertencia y seguridad para controlar la velocidad.
1.1.2 INCREMENTO DE GASES DE COMBUSTIN

Entre las medidas a implementar para minimizar el incremento de gases de combustin se

encuentran las siguientes:
Las maquinarias y camiones de carga que sern utilizadas, deben cumplir con las condiciones
ptimas de operacin y con buen estado de conservacin, para minimizar las emisiones de
gases contaminantes, tales como; el dixido de azufre (SO 2), monxido de carbono (CO) y
xidos de nitrgeno (NO2). Por tal motivo, se recomienda que estos vehculos cuenten con las
revisiones tcnicas correspondientes, as como establecer como mnimo un mantenimiento
segn las horas de trabajo o funcionamiento.
Durante la fase de construccin, los equipos y maquinarias que se utilicen contarn con un
programa de mantenimiento preventivo.
1.1.3 INCREMENTO DEL NIVEL DE RUIDO

Entre las medidas a implementar para minimizar de control de ruidos de los equipos y maquinarias
se encuentran las siguientes:
Se debe indicar a los operadores de los camiones de carga que eviten, en la medida de lo
posible, el uso de toda clase de dispositivos o accesorios que produzcan ruidos.
Las maquinarias y camiones de carga que sern utilizadas, deben estar en buen estado de
funcionamiento, cumpliendo con los mantenimientos correspondientes.
Se restringir el movimiento de vehculos y maquinaria pesada a los sectores estrictamente
necesarios a fin de evitar el trnsito de los mismos por sectores no autorizados y la generacin
de ruidos innecesarios.
Todo el personal de obra, que trabajar en zonas prximas al funcionamiento de maquinarias y
camiones de carga, deben estar provistos de equipo de proteccin auditiva. Adems, se debe
tener presente las indicaciones siguientes:
-

Los dispositivos protectores de odos podrn ser orejeras o tapones. Estos dispositivos
deben ser utilizados todo el tiempo que se encuentre expuesto a las actividades ruidosas.

De llegar a utilizarse los tapones como protectores para los odos, el personal deber
colocarse estos dispositivos con las manos limpias; asimismo, los tapones deben
mantenerse en condiciones higinicas adecuadas despus de su uso.

Se proporcionar proteccin auditiva al personal durante la construccin del proyecto cuando el

nivel de ruido o el tiempo de exposicin sean superiores a los valores sealados en el Cuadro
6.6-1.
Se tomar en cuenta los niveles de ruido ambiental establecido en los Estndares de Calidad
Ambiental para Ruido (D.S. N 085-2003-PCM) publicado el 30 octubre de 2003 en las normas
legales del Diario Oficial El Peruano y segn se muestra en el Cuadro 6.6-2.
Cuadro 1

Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido

Zonas de Aplicacin

Valores Expresado en dB
Horario Diurno

Horario Nocturno

Zona de proteccin Especial

Zona Residencial
Zona Comercial
Zona Industrial

50
60
70
80

40
50
60
70

1.1.4 RIESGO DE CONTAMINACIN DE SUELOS POR DERRAME DE

HIDROCARBUROS

En caso de ocurrencia de derrames de combustibles y/o lubricantes, proceder al retiro de

todo suelo contaminado, el cual ser almacenado temporalmente y luego entregado a una
EPS-RS para su disposicin final.
El abastecimiento de combustibles y lubricantes de las maquinarias (excavadoras, cargadores
frontales) y vehculos de transporte, se realizar en el rea o taller de mantenimiento
autorizado.

En caso de fugas se recuperar el combustible utilizando paos absorbentes para

hidrocarburos, los mismos que sern transportados a la zona de almacenamiento temporal
de residuos slidos, para luego ser entregados (en envases rotulados como residuo
peligroso) a una EPS-RS para su disposicin final.
Las reas de trabajo con maquinarias y equipos pesados contar con herramientas y
materiales para casos de derrames de combustibles y/o lubricantes. Ante la ocurrencia
accidental de algn derrame de material contaminante, se realizar la limpieza y recojo del
suelo contaminado, el cual ser almacenado temporalmente y luego entregado a una EPSRS para su disposicin final.
1.1.5 GENERACIN DE RESIDUOS

En todas las nuevas fuentes de generacin de residuos de las obras proyectadas, se

deber aplicar las medidas consideradas en el Procedimiento General de Manejo de
Residuos de la empresa, acorde con la legislacin vigente y que formar parte del Plan de
Manejo Ambiental del proyecto.
Manejo adecuado de los residuos slidos domsticos de forma sanitaria y ambiental,
durante su limpieza, recoleccin, transporte, transferencia, tratamiento y disposicin final,
consideradas en el Procedimiento General de Manejo de Residuos de la empresa, acorde
con la legislacin vigente y que formar parte del Plan de Manejo Ambiental del proyecto.
Para la disposicin final del material excedente de obra (producto de las excavaciones) y
los materiales de demolicin, que estarn comprendidos por residuos slidos inertes, se
utilizarn los botaderos de desmonte existentes de la planta, que se encuentran localizados
en la Quebrada Puquio y Quebrada Blanca.
1.2 ETAPA DE OPERACIN

En la etapa de operacin se desarrollan las medidas ambientales, para el conjunto de impactos

adversos previstos para la operacin de la modernizacin de la planta industrial, las cuales se
describen a continuacin:
1.2.1 INCREMENTO DE MATERIAL PARTICULADO

Todo camin de carga que transportar materia prima (caliza), debe estar cubierto con un toldo

u otro elemento que cumpla con esta funcin.

La cantidad de materia prima que cargar el camin, no exceder la capacidad de carga del
mismo.
1.2.2 INCREMENTO DE GASES DE COMBUSTIN

Los camiones de carga que sern utilizados para el transporte de la materia prima (caliza) y el
cemento, cumplirn con las condiciones mecnicas y de carburacin, encontrndose en buen
estado de conservacin. Por tal motivo, se recomienda realizar las revisiones tcnicas
correspondientes; as como, establecer un cronograma de mantenimiento.
Medidas de seguimiento y monitoreo de Calidad de Aire, segn el Plan de Monitoreo.
1.2.3 INCREMENTO DEL NIVEL DE RUIDO

Se efectuarn labores de mantenimiento de los camiones de carga de materia prima (caliza) y

cemento, para no incrementar el nivel de ruido. Se debe implementar un cronograma de
mantenimiento de los vehculos indicados.
Se indicar a los operadores de los camiones de carga, que eviten en la medida de lo posible,
el uso del dispositivo o accesorio del vehculo que pueda producir ruido.
Garantizar la implementacin de los sistemas operativos en los camiones de carga; de tal
forma, que no se generen ruidos molestos (no registrar niveles de ruido superiores a los
establecidos en el DS N 085-2003-PCM).
El personal que laborar prximo a las zonas de generacin de altos niveles sonoros, debe
cumplir con el empleo de instrumentos apropiados de proteccin auditiva.
1.2.4 RIESGO DE CONTAMINACIN DE SUELOS POR DERRAME DE
HIDROCARBUROS

Para el caso de ocurrencia de derrames de combustibles y/o lubricantes en el entorno de los

botaderos Quebrada Blanca y Puquio, proceder al retiro de todo suelo contaminado.
Se contar con reas especficas con herramientas y materiales para casos de derrames de
combustibles y/o lubricantes, tales como picos, lampas, material absorbente y depsitos
adecuados para los suelos contaminados que se recojan. El suelo contaminado ser trasladado
y dispuesto en los rellenos sanitarios autorizados, donde recibirn un adecuado tratamiento y/o
confinamiento final.

El desplazamiento de las maquinarias, equipos y camiones de carga, se deben realizar por los
accesos existentes y proyectados.
1.2.5 RIESGO DE CONTAMINACIN POR RESIDUOS

El manejo de los residuos slidos industriales, ser ejecutada por empresas prestadoras de
servicios de residuos slidos (EPS-RS); asimismo, las actividades comerciales conexas debern
ser realizadas por empresas comercializadoras de residuos slidos (EC-RS), registradas y
autorizadas por la DIGESA.
El abastecimiento de combustible y mantenimiento de los camiones de carga, incluyendo el
lavado de estos vehculos, se realizar solo en la zona destinada para patio de maquinarias de
la planta industrial.

Para el caso de ocurrencia de derrames de combustibles, lubricantes y aceites, proceder al

retiro de todo suelo contaminado, de acuerdo a lo indicado en el Plan de Contingencias, descrito
en el Plan de Manejo Ambiental.
Se contar con reas especficas con herramientas y materiales para casos de derrames
accidentales de combustibles, lubricantes y aceites. Estas herramientas sern conformadas por
picos, lampas, material absorbente y depsitos adecuados para los suelos contaminados que
se recojan.
1.3 SUB PROGRAMA DE EDUCACIN AMBIENTAL

El subprograma de Educacin Ambiental tiene como propsito concientizar a los trabajadores del
proyecto y poblacin, el respeto al ambiente, as como minimizar posibles riesgos de afectacin a
los componentes ambientales y a la integridad fsica, por efecto de las diferentes actividades
constructivas del proyecto.
Se establecern programas de sensibilizacin en el uso adecuado de los recursos y de eficiencia
energtica, as como de manejo de residuos slidos.

II.

PROGRAMA DE MANEJO DE RESIDUOS

El Proyecto Modernizacin de la Planta Industrial, generar diversos tipos de residuos durante el

desarrollo de las etapas de construccin y operacin. En la etapa de construccin, que se llevar a
cabo en las instalaciones internas de la planta industrial Atocongo, se prev la generacin de
residuos domsticos y residuos inertes de construccin. Los residuos domsticos, sern generados
por el incremento del personal (aproximadamente 400 trabajadores nuevos). Los residuos de
construccin, sern generados debido a las construcciones civiles proyectadas, montaje y
desmontaje de equipos mecnicos, mantenimiento de las maquinarias, equipos y camiones de
carga, eliminacin del material excedente de obra y desmonte. Asimismo, aquellos residuos
industriales generados en la etapa de operacin. Para efectos del presente Programa, los residuos
slidos sern concordantes con la definicin dada en el Artculo 14 de la Ley General de Residuos
Slidos (Ley N 27314), donde se indica que sern considerados como residuos slidos, aquellas
sustancias, productos o subproductos en estado slido o semislido de los que su generador
dispone o est obligado a disponer, en virtud de lo establecido en la normatividad nacional o de los
riesgos que causa a la salud y el ambiente, para
ser manejados a travs de un sistema que incluya, segn corresponda, las operaciones o procesos
de minimizacin; segregacin en fuente; reaprovechamiento; almacenamiento; recoleccin;
comercializacin; transporte; tratamiento; transferencia; y disposicin final. Al respecto, se ha
previsto que los residuos slidos que se generarn en la planta industrial Atocongo y las
instalaciones complementarias, de acuerdo a la Ley General de Residuos Slidos (Ley N 27314)
se encontrar comprendido por residuos domsticos (constituidos por restos de alimentos,
peridicos revistas, botellas, embalaje en general , latas cartn, restos de aseo personal, y otros
similares), por residuos industriales (residuos como vidrios, plsticos, papel, cartn, madera, y otros
que generalmente se encuentran mezclados con sustancias alcalinas y cidas, aceites pesados,
entre otros incluyendo en general los residuos considerados peligrosos); as como, por residuos de
las actividades de construccin (residuos fundamentalmente inertes, generados en las actividades
de construccin y demolicin de obras civiles).
Por lo indicado este Programa ser aplicado para el proyecto y se basar en el cumplimiento de la
Ley General de Residuos Slidos (Ley N27314), Decreto Legislativo N1065 y su Reglamento
(D.S. N057-2004-PCM). Asimismo, se enmarcar dentro de la Gestin de Residuos de la Empresa
Cementos Lima S.A. El Programa describe los procedimientos para minimizar, segregar, almacenar,
transportar y la disposicin final de los residuos generados durante las actividades del Proyecto.
Para ello, se tomar en cuenta el tipo de desecho generado, las caractersticas del rea y el
potencial de reciclaje, tratamiento y disposicin final que se viene dando en las instalaciones de la
planta industrial Atocongo y las instalaciones complementarias.

2.1 MANEJO ACTUAL DE RESIDUOS EN LA PLANTA INDUSTRIAL

2.1.1 ALMACENAMIENTO

Operacin de acumulacin temporal de residuos en condiciones tcnicas como parte del sistema de
manejo hasta su disposicin final.
A1.

ALMACENAMIENTO EN LOS PUNTOS DE ACOPIO

Lugar o instalacin que recibe

directamente los residuos generados por
la fuente, utilizando contenedores o
recipientes para su almacenamiento, y
posterior
evacuacin
hacia
el
almacenamiento central.
La planta industrial y las instalaciones
complementarias, actualmente cuentan
con un sistema de manejo de residuos
slidos. Cuenta con puntos de acopio,
en diferentes lugares, debidamente
identificados.

Se recomienda implementar otros puntos de acopios en las zonas donde se ejecutarn las nuevas
instalaciones del proyecto.
Los contenedores o depsitos utilizados actualmente en la planta industrial e instalaciones
complementarias, estn conformados por cilindros metlicos pintados con colores diferentes a fin de
ser fcilmente identificados, y se encuentran rotulados con el tipo de desecho que almacenarn. Los
colores implementados son:
Contenedor verde (Residuos Inorgnicos): Papel, plstico, etc..
Contendor Azul (Residuos Orgnicos): Residuos de comidas, frutas,
Contenedor amarillo (Residuos Metlicos): latas vacas de electrodos, alambres, restos de
soldadura, latones.
Contenedor Rojo (Residuos peligrosos): Waipes y trapos usados con grasa, aceite,
fluorescentes en desuso, latas vacas de pinturas etc.
Contenedor Gris: Residuos lquidos de aceite usado y grasa usada, as como residuos de
hidrocarburos.
A2.

ALMACENAMIENTO CENTRAL (CANCHA DE SEGREGACIN)

Lugar o instalacin donde se consolida y acumula temporalmente los residuos provenientes de las
diferentes fuentes de la empresa, para su posterior tratamiento, disposicin final u otro destino
autorizado.
B. RECOLECCIN

Accin de recoger los residuos para transferirlos mediante un medio de locomocin apropiado y
luego continuar su posterior manejo, en forma sanitaria, segura y ambientalmente adecuada.

C. TRATAMIENTO

Cualquier proceso, mtodo o tcnica que permita modificar la caracterstica fsica, qumica o
biolgica del residuo slido, a fin de reducirlo o eliminar su potencial peligro de causar daos a la
salud y el ambiente.
D. DISPOSICIN FINAL

Procesos u operaciones para tratar o disponer en un lugar los residuos slidos como ltima etapa
de su manejo en forma permanente, sanitaria y ambientalmente segura.
2.2 PROCEDIMIENTOS PARA EL MANEJO DE RESIDUOS

2.2.1 CLASIFICACIN DE RESIDUOS

Ser poltica de CLSA reducir y minimizar los RESIDUOS antes de su disposicin final, durante las
etapas de construccin y operacin del proyecto. Los RESIDUOS pueden ser clasificados en las
siguientes categoras:
a. RESIDUOS no peligrosos no reaprovechables

Comprende los RESIDUOS orgnicos, su tratamiento consistir en su disposicin adecuada en un

relleno sanitario autorizado o en su defecto la empresa Cementos Lima S.A. dispondr de
mecanismos de tratamiento para este tipo de residuo para que este sea utilizado luego como abono,
combustible alternativo u otro.
b. RESIDUOS no peligrosos reaprovechables

Los RESIDUOS no biodegradables (chatarra, plsticos, vidrios, cables, latas, papel sern
recolectados en envases rotulados, re-utilizados o reciclados) que sern recolectados y
almacenados adecuadamente para luego ser donados o entregados a una Empresa Prestadora de
Servicio de Residuos Slidos (EPS-RS) registrado en DIGESA para su apropiado reciclaje.
c. RESIDUOS peligrosos no reaprovechables

Incluyen RESIDUOS como pilas y bateras. Estos residuos son considerados peligrosos para la
salud de las personas, debido a los componentes que presenta (plomo, cidos, etc.). Estos residuos
peligrosos se dispondrn adecuadamente a travs de una Empresa Prestadora de Servicio de
Residuos Slidos (EPS-RS) registrado en DIGESA.
d. Residuos peligrosos reaprovechables

Estos residuos peligrosos sern almacenados en recipientes de residuos peligrosos para su

posterior entrega a una Empresa Comercializadora o Prestadora de Servicio de Residuos Slidos
(EC-RS o EPS-RS) registrado en DIGESA,.
Estos residuos deben ser almacenados en recipientes identificados con el nombre de residuo y de
acuerdo con el cdigo de colores de acuerdo el procedimiento de manejo de residuos. Se deben
aislar los recipientes con residuo del suelo, usando plsticos, losas de concreto u otro tipo de
material impermeabilizante.
La empresa puede reaprovechar energticamente los residuos peligrosos y no peligrosos en el

encendido del horno y en la etapa de operacin del mismo, de acuerdo a lo establecido en la Ley
General de Residuos Slidos en su Art. 62 menciona que los generadores del mbito No Municipal
pueden reaprovecharlo en los procesos productivos, lo cual luego debe ser declarado en su
respectivo Plan de Manejo de sus Residuos
2.2.2 INVENTARIO DE RESIDUOS A GENERARSE Y SU DISPOSICIN
FINAL
2.2.2.1 ETAPA DE CONSTRUCCIN

Durante la etapa de construccin del proyecto, se ha previsto la generacin de RESIDUOS slidos

conformados por RESIDUOS slidos domsticos y RESIDUOS de las actividades de construccin.
a. RESIDUOS slidos domsticos
Son aquellos RESIDUOS generados en las actividades domsticas, del nuevo personal de obra
(aproximadamente 400 trabajadores nuevos, segn Cuadro 2). Los RESIDUOS estarn
constituidos por restos de alimentos, papeles, botellas, embalajes en general, latas, cartn, restos
de aseo personal y otros similares. La generacin tpica de residuos slidos domsticos en la
planta industrial es aproximadamente 1,2 kg/persona-da.
Cuadro 2

Nmero de trabajadores por actividad del proyecto

Descripcin

Horno-precalentador y enfriador nuevo

Molino de crudo (310 T/h)
Molino de cemento (120 T/h)
Multisilo de cemento
Reubicacin de la chancadora primaria y cancha de almacenamiento de caliza y otros
Almacenamiento y recuperacin de caliza
TOTAL

Nmero de trabajadores
de obra
125
50
45
40
60
80
400

Disposicin final
La disposicin final de los residuos slidos domsticos no reutilizables, ser a travs de una
Empresa Prestadora de Servicios (EPS) autorizado y se dispondr en un relleno sanitario
autorizado.
Asimismo, las actividades comerciales conexas de RESIDUOS slidos domsticos reutilizables,
podra ser donado a instituciones u organismos del estado o podrn ser realizadas por empresas
comercializadoras de residuos slidos (EC-RS), registradas y autorizadas por DIGESA. En el caso
de reaprovechamiento energtico de los residuos, esto se realizar de acuerdo a la Ley General
de Residuos Slidos (Art. 62).
b. RESIDUOS de las actividades de Construccin
Son aquellos RESIDUOS fundamentalmente inertes, que son generados en las actividades de
construccin de las obras proyectadas, la cual estar conformada por material de excedente de
obra producto de movimientos de tierras (excavaciones y/o cortes) y material de demolicin de
infraestructuras civiles. Asimismo, los RESIDUOS de las actividades de construccin tambin
comprendern residuos de madera, acero, clavos y otros (ver Cuadros 3 y 4).
Disposicin final

Los RESIDUOS slidos conformados por el material excedente de obra (material de excavaciones
y demoliciones), que son residuos inertes, generados en la planta industrial Atocongo, tendr
como disposicin final en la cancha de material marginal (antes botaderos) existentes (Qda. El
Puquio, Qda. El Guayabo, Qda. Blanca), donde sern depositados y conformados
adecuadamente.
Los otros RESIDUOS slidos que se generan por las actividades de construccin en la ampliacin
de la Planta Industrial, indicados en el Cuadro 2, se podr donar o disponer a travs de empresas
prestadoras de servicios de residuos slidos (EPS-RS) registradas y autorizadas por
DIGESA. Asimismo, las actividades comerciales conexas de los RESIDUOS slidos reutilizables,
sern realizadas por empresas comercializadoras de residuos slidos (EC-RS), registradas y
autorizadas por DIGESA.
Cuadro 3

Componentes de RESIDUOS Slidos tpicos de la etapa de construccin

Componente de RESIDUOS

Pedazos de Madera
Madera contrachapada
Concreto/ladrillos
Pedazos de tuberas de PVC
Plsticos
Bolsas de Cemento
Cartn
Agregados/arena
Restos de alambres
Restos de fierros de construccin
Residuo peligroso (solventes/aceites)
Otros
Fuente: Higgins, 1995. Adaptado de Construction and Demolition Industry Waste Audit Study, CH2M Hill, Ltd. (Marzo 1992)

Cuadro 4 Generacin de material excedente de obra (desmonte, residuos de construccin), por

actividad del proyecto
Descripcin
Horno-precalentador y enfriador nuevo
Nueva Prensa de crudo (310 tn/h)
Nueva Prensa de cemento (120 tn/h)
Multisilo de cemento

Unidad
tn
m3
m3
m3

Cantidad
3 500
1 500
7 500
10 000

2.2.2.2 ETAPA DE OPERACIN

Durante la etapa de operacin del proyecto, se ha previsto la generacin de residuos slidos

domsticos, slidos industriales y residuos especiales producto del mantenimiento de los equipos,
maquinarias y camiones de carga que sern utilizados para el transporte de la materia prima y el
cemento.
a. Residuos slidos industriales y de la operacin de las instalaciones complementarias
Durante la etapa de operacin se prev la generacin de los residuos slidos industriales que se
indican en el Cuadro 5.
Disposicin final

Para el manejo de los residuos slidos industriales, se recomienda la aplicacin actual de manejo
que viene realizando la Planta Industrial. Estos residuos sern recolectados y almacenados en la
planta industrial, para luego ser transportados, tratados y dispuestos finalmente de manera
adecuada de acuerdo al tipo de residuo. Los residuos industriales pueden ser donados a
instituciones u organismos del estado, caso contrario esta actividad se realizar a travs de
empresas prestadoras de servicios de residuos slidos (EPS-RS). Asimismo, las actividades
comerciales conexas debern ser realizadas por empresas comercializadoras de residuos slidos
(EC-RS). Las empresas prestadoras de servicios de residuos slidos y las empresas
comercializadoras de residuos slidos, sern registradas y autorizadas por DIGESA.
Cuadro 5

Inventario de residuos slidos en la etapa de operacin

Residuo
Material residual de la extraccin de
materia prima en cantera (material inerte)
Envases de vidrio
Envases y material de plstico
Elementos de Filtros
Filtros de aceite e hidrulicos
Grasa no utilizada
Aceite usado
Bateras usadas
Materiales orgnicos
Suelo contaminado con hidrocarburos

Descripcin
Conglomerados de diferentes tamaos
Envases de bebidas, recipientes.
Envases de comida, botellas PET (Tereftalato de Polietileno) y utensilios
plsticos.
Materiales con contenidos de aceite
Filtros provenientes de equipos de maquinarias, y otros equipos
mecnicos.
Grasa sin utilizar, para mantenimiento de equipos.
Aceite de motores.
Bateras de vehculos y generadores.
Restos de alimentos.
Derrames de hidrocarburos.

Fuente: Elaboracin propia.

2.2.3 MEDIDAS PARA EL SISTEMA DE ACONDICIONAMIENTO,

ALMACENAMIENTO, TRANSPORTE Y DISPOSICIN FINAL DE
RESIDUOS

A. RESIDUOS NO PELIGROSOS
La generacin de RESIDUOS no peligrosos durante las etapas de construccin y operacin del
proyecto, estar conformado por RESIDUOS domsticos de tipo orgnico y RESIDUOS no
biodegradables (no contaminados). Al respecto, se recomienda la aplicacin las siguientes
medidas:
i). Contenedores o depsitos
Los contenedores o depsitos para RESIDUOS slidos se ubicarn en las reas donde se
ejecutar el proyecto, donde estarn distribuidos en zonas estratgicas. Los depsitos sern
cilindros metlicos (55 galones) pintados con los colores que actualmente se estn utilizando
en la planta industrial y estarn debidamente etiquetados de acuerdo al tipo de residuos a ser
almacenado. Tambin, se dispondr de bolsas plsticas, en estas zonas.
Los contenedores o depsitos sern dispuestos con su respectiva tapa, a fin que los
RESIDUOS no sean expuestos a la intemperie (lluvias y sol), lo cual evitar la posible
generacin de vectores infecciosos que atenten contra la salud del personal. Se realizar un
control peridico de vectores (moscas y otros).
ii) Prcticas para la minimizacin de RESIDUOS slidos
Las prcticas para la minimizacin de RESIDUOS slidos, incluyen la reduccin de fuentes
generadoras de RESIDUOS slidos y la reutilizacin de insumos o productos. Dichas prcticas,
incluyen los siguientes aspectos:

Compra de productos con un mnimo de envolturas. (Ejm: productos comestibles y papel).

Utilizar productos de mayor durabilidad y que puedan repararse (Ejm: herramientas de trabajo y
artefactos durables).
Sustituir en la medida de lo posible los productos desechables de uso nico por productos
reutilizables (Ejm: botellas en lugar de latas).
Incrementar el contenido de materiales reciclados de los productos (por ejemplo, buscar
artculos que sean fcilmente aceptados por los centros locales de reciclaje, botellas, cartones,
etc.).
El propsito de la reduccin en las fuentes, es evitar el manejo de RESIDUOS slidos o
simplemente no generndolos.
iii) Reciclaje de RESIDUOS slidos
El reciclaje los RESIDUOS slidos ser realizado cuando sea posible; para tal caso, CLSA se
contactar con empresas o instituciones (donacin) que realicen actividades de reciclaje. Si tales
empresas o instituciones son localizadas, todo el papel, madera, plsticos y otros desperdicios
secos, sern recolectados en contenedores o depsitos claramente identificados y almacenados
para ser transportados a los centros de reciclaje. As por ejemplo, los RESIDUOS que pudieran ser
reciclados son los siguientes:
-

RESIDUOS de maderas de construccin y de embalaje.

Los RESIDUOS orgnicos podran ser sometidos a compostaje.

Los plsticos, papeles, latas y vidrios pueden ser reciclados mediante una empresa prestadora
de servicios de residuos slidos EPS-RS o donados a instituiciones u organismos a travs de un
convenio como apoyo a la comunidad.

iv) Transporte de Residuos Slidos

Ser necesario realizar el traslado de los RESIDUOS slidos, mediante transporte terrestre,
desde los sitios de generacin hasta el sitio de disposicin final. La empresa Cementos Lima
S.A. para tal efecto, dispondr de la contratacin de una empresa prestadora de servicios de
residuos slidos (EPS-RS) registrada ante DIGESA; o en su defecto deber disponer de sus
propias unidades de transporte y personal responsable de esta tarea hasta un punto de
disposicin temporal dentro de las instalaciones de la empresa.
Cementos Lima S.A. se asegurar que las EPS y/o ECR cuenten con todas las licencias y
permisos para el transporte de RESIDUOS estn en regla y supervisar al personal, respecto al
cumplimiento de las reglas y lineamientos para el transporte seguro de residuos slidos.
v) Disposicin Final de RESIDUOS Slidos
Cementos Lima S.A. establecer por escrito todas las actividades de manejo de RESIDUOS a fin
que sean considerados de forma tcnica, legal, sanitaria y ambientalmente aceptable. Al respecto,
tomar en cuenta las siguientes medidas:
Los RESIDUOS no biodegradables, tales como plsticos, vidrios, metales y otros no
contaminados sern recolectados en contenedores rotulados, a fin de re-utilizarlos o reciclarlos
o donarlos si es posible; caso contrario, se dispondrn en el relleno sanitario autorizado, que
satisfaga los requerimientos establecidos en la legislacin nacional.
Los residuos orgnicos (RESIDUOS de comida, frutas, etc.), se dispondrn en un relleno
sanitario autorizado, o en su defecto se podra reaprovechar como abono orgnico, previo un
mecanismo de tratamiento de este tipo de residuos.

B. RESIDUOS PELIGROSOS
Se prev la generacin de RESIDUOS peligrosos durante las etapas de construccin y operacin
del proyecto. Los RESIDUOS slidos se clasificarn como peligrosos, si sus caractersticas o el

manejo al que sern sometidos representan un riesgo significativo para la salud y/o al ambiente; al
respecto, se consideran peligrosos los que presenten por lo menos una de las siguientes
caractersticas:
Autocombustibilidad
Explosividad
Corrosividad
Reactividad
Toxicidad
Radiactividad
Patogenicidad
i) Contenedores o recipientes
Los contenedores o recipientes para los RESIDUOS slidos se ubicarn en las reas de las
instalaciones nuevas, donde operarn los nuevos equipos mecnicos. Estos contenedores o
recipientes sern distribuidos en zonas estratgicas y debidamente etiquetados.
Los contenedores o recipientes sern dispuestos con su respectiva tapa, a fin que los
RESIDUOS no sean expuestos a la intemperie (lluvias y sol). Se har uso de cilindros metlicos
pintados con los colores que actualmente se estn utilizando en la planta industrial, a fin de ser
fcilmente identificados.
Los RESIDUOS clasificados como peligrosos especiales, referidos a pilas, bateras, cartuchos
de tner, tinta, fluorescentes, focos, sern almacenados en cilindros sellados, perfectamente
etiquetados, que identifique el tipo de desecho.
ii) Consideraciones y Prcticas de Manejo
Almacenamiento
Cementos Lima S.A. implementar un rea de almacenamiento de RESIDUOS peligrosos, dentro
de las zonas de instalaciones nuevas, los cuales estarn equipados con la debida sealizacin,
equipos de respuesta a contingencias y prevencin de incendios.
Recoleccin
Los RESIDUOS peligrosos sern separados para evitar reacciones por incompatibilidad. Estos
RESIDUOS son los que provienen principalmente del mantenimiento de motores de los equipos,
maquinarias y camiones de carga. Al respecto, el manejo de cada tipo de desecho, deber
efectuarse de la siguiente manera:
-

Aceite usado: El aceite usado se recolectar en tanques de recoleccin de aceite usado. Se

colocarn en zonas que cuenten con estanques de contencin de fugas o derrames
secundarios.

Bateras usadas: Siempre que las bateras se reemplacen, se trasladarn al lugar de

resguardo de bateras de repuesto. Las bateras se almacenarn en una instalacin cerrada
para su posterior disposicin en depsitos de seguridad autorizados.

Filtros Usados: Siempre que se reemplacen los filtros, los usados no se desecharn al relleno
sanitario sin asegurarse de que no estn contaminados con hidrocarburos u otras sustancias
consideradas peligrosas. Los filtros contaminados se transportarn a un depsito de
seguridad autorizada de RESIDUOS peligrosos.

Trapos Sucios o Contaminados: Los trapos sucios u otros materiales contaminados con
hidrocarburos se recolectarn y dispondrn en depsitos de seguridad autorizados.

Neumticos usados: Los neumticos usados se transportarn a las empresas de reciclaje; o

se donarn a colegios o instituciones educativos de la zona, como parte de juegos infantiles.

Inspeccin e Inventario
Los contenedores utilizados para almacenar RESIDUOS peligrosos sern inspeccionados para
detectar deterioro o error humano que est causando algn derrame.
El personal encargado de la parte ambiental, inspeccionar la disposicin de los contenedores o
depsitos utilizados, as como el rea donde sern depositados.
Elaborar informes de las acciones tomadas para corregir las deficiencias encontradas en el
rea de almacenamiento.
Los contenedores o depsitos que presenten derrames, sern registrados y se proceder con la
limpieza y/o cambio correspondiente.
Las reas de almacenamiento de contenedores o depsitos se revisarn diariamente para
corroborar y/o detectar:
-

Derrames y/o deterioro del sistema de contencin de derrames.

Los contenedores se encuentren almacenados sobre tarimas o plataformas.

Los contenedores estn cerrados. Por otra parte, se verificar que est correctamente
cerrada la vlvula del sistema de contencin de derrame, si sta existiera.

iii) Transporte de RESIDUOS Peligrosos

CLSA contratar a una empresa prestadora de servicios de residuos slidos (EPS-RS),
registrada y autorizada por DIGESA; o en su defecto dispondr de sus unidades de transporte y
personal para esta tarea, de ser el caso solicitar las autorizaciones correspondientes.
Los lineamientos que se adoptarn previamente al transporte de RESIDUOS peligrosos, son los
siguientes:

Utilizar contenedores en buenas condiciones.

Los lquidos residuales se almacenarn en recipientes cerrados. No se llenarn al tope (se

dejar un margen de 10cm).

Los contenedores o recipientes estarn identificados mediante etiquetas. Slo los

materiales residuales considerados peligrosos se identificarn como tales en la parte
superior fuera del recipiente.

Se mantendrn registros de la cantidad dispuesta de residuos slidos peligrosos a travs

del manifiesto respectivo.
Todos los residuos peligrosos transportados fuera de los lmites de las instalaciones de trabajo
para su posterior tratamiento o disposicin, estarn debidamente documentados.

iv) Disposicin final de RESIDUOS Peligrosos

Los RESIDUOS peligrosos se dispondrn en depsitos de seguridad autorizados por DIGESA.
-

Los aceites quemados, los solventes y las bateras usadas, sern clasificados y recolectados,
para su reciclaje, recuperacin, reaprovechamiento energtico o disposicin final.

Los lubricantes de motor usados se almacenarn en cilindros rotulados dentro de una zona
protegida, para luego ser transportados al local de la empresa de reciclaje.

En caso de reaprovechamiento energtico esto se realizar de acuerdo al reglamento de la Ley

General de Residuos Slidos en aplicacin del art. 62 del citado reglamento.
C. CAPACITACIN DEL PERSONAL
La capacitacin del personal en las prcticas de manejo y clasificacin de RESIDUOS es esencial

para el cumplimiento de los objetivos. La frecuencia de la capacitacin depender de las actividades

especficas a ser ejecutadas por el personal. La capacitacin general debe incluir los siguientes
aspectos bsicos:

Importancia del manejo adecuado de RESIDUOS.

Procedimientos de manejo de RESIDUOS.
Clasificacin y segregacin de RESIDUOS.
Reutilizacin / Reciclaje.
Normas de Seguridad.

Todo el personal de la planta y de la empresa contratista, recibir informacin bsica sobre el

manejo de RESIDUOS, enfatizando la importancia del tratamiento y la clasificacin de los
mismos.
La capacitacin est dirigida al personal encargado del manejo de RESIDUOS en el frente de
obras. Este personal deber recibir capacitacin especfica para el desempeo de sus
funciones, enfatizando el manejo seguro y cuidadoso de los RESIDUOS. Se tendrn en cuenta
los siguientes tpicos:

III.

Conocimiento de actividades y generacin de RESIDUOS.

Clasificacin y segregacin de RESIDUOS.

Procedimientos para recoleccin, almacenamiento y etiquetado de los RESIDUOS.

Control y registro de RESIDUOS, redaccin de guas de remisin.

Manejo de RESIDUOS peligrosos.

PROGRAMA DE MONITOREO

El Programa de Monitoreo y Seguimiento Ambiental constituye un documento tcnico que establece

las medidas de monitoreo y seguimiento de las variables ambientales durante las actividades de
operacin del proyecto Modernizacin de la Planta Industrial, mediante la modernizacin de la
Lnea de Produccin 1 existente.
Asimismo, permitir la verificacin del cumplimiento de las medidas de prevencin, correccin y
mitigacin propuestas en el Programa de Prevencin, correccin y/o Mitigacin Ambiental. CLSA
que emitir peridicamente informacin a las autoridades y entidades pertinentes acerca de los
principales logros alcanzados en el cumplimiento de las medidas ambientales, o en su defecto de
las dificultades encontradas para analizar y evaluar las medidas correctivas correspondientes.
El Programa de Monitoreo y Seguimiento Ambiental deber documentar el cumplimiento de las
medidas preventivas, correctivas y mitigantes, contenidas en el EIA, para lograr la conservacin y
proteccin del ambiente durante el desarrollo del proyecto, bajo condiciones seguras.
CLSA continuar el programa de monitoreos segn los compromisos ambientales vigentes ante la
autoridad competente.
3.1 ETAPA DE CONSTRUCCIN

Durante los trabajos de construccin el seguimiento y control ambiental estar a cargo de CLSA, quienes
verificarn la correcta implementacin de las medidas propuestas en el PMA y se encargar de
supervisar el nivel de cumplimiento de la contratista y evaluar la eficiencia de las medidas
propuestas en el PMA.

3.1.1 MONITOREO DE CALIDAD DEL AIRE: PARTCULAS EN SUSPENSIN

Con la finalidad de realizar el seguimiento y control a las medidas tcnicas ambientales que sern
implementadas para reducir la generacin de material particulado, durante los trabajos de
construccin se ha previsto realizar el monitoreo de Material Particulado (PM 10). Este monitoreo de
control se realizar con frecuencia trimestral (ver Cuadro 6). Las estaciones de monitoreo se
presentan en el Cuadro 7.
Los resultados del monitoreo sern comparados con los Estndares Nacionales de Calidad
Ambiental aprobados mediante Decreto Supremo N 074-2001-PCM.
Cuadro 6

Parmetros de Calidad de aire para control de generacin de material particulado

Parmetro

Frecuencia

Valor Estndar
(g /m3)

Partculas en Suspensin,
menores a 10 Micras
(PM10)

Trimestral

150 (1)

Tiempo de Muestreo

Mtodo de Medicin

Muestreo de Alto Volumen

Medicin horaria por
24 horas continuas con fraccionamiento de
partculas

Fuente: Walsh Per S.A.

(1)

Segn D.S. N 074-2001-PCM

Cuadro 7

Estaciones de monitoreo de Calidad de Aire Existentes en CLSA

Estacin
Virgen de Lourdes
Jos Glvez 1
(1)

Parmetros
a Evaluar
Partculas: PM10
Partculas: PM10

Coordenadas UTM(1)
Norte
8 653 617
8 649 772

Este
291 440
292 599

Altura
(msnm)
262
123

: Coordenadas UTM en el sistema WGS84.

La ejecucin del Programa de monitoreo de calidad del aire (material particulado PM10) se realizar
en zonas donde exista un riesgo a la salud humana por la inhalacin de emisiones de material
particulado.

Es importante sealar que si bien se ha identificado como impacto el incremento en la generacin

de material particulado, se debe precisar tambin que este impacto ser mitigado con el riego de
las reas donde se realicen movimientos de tierra y se genere un mayor trnsito al interior del
rea del proyecto, por cuanto, la generacin de partculas ser menor y controlada.
No se ha considerado evaluar la emisin de material particulado dentro de las instalaciones de la
Planta Industrial (rea de trabajo) dado que todos los trabajadores contarn con sus respectivos
equipos de proteccin personal, el cual reducir cualquier riesgo de afectacin por inhalacin de
material particulado de modo que no represente un peligro para sus vidas; asimismo los trabajadores
sern capacitados sobre los peligros potenciales y los riesgos que implica, recibirn instrucciones
sobre el control de aspectos de seguridad, la prevencin mdica y salud ocupacional, entre otros. Esto
es considerado no un aspecto ambiental sino como un tema de seguridad ocupacional, por tal se
realizar el cumplimiento del Programa de Salud, Higiene Ocupacional y Seguridad Industrial indicado
en el PMA, y lo aplicable del Reglamento de Seguridad y Salud en el Trabajo (D.S. N 009-2005-TR).
3.2 ETAPA DE OPERACIN

Durante la etapa de operacin del proyecto, debern tomarse en cuenta las siguientes
consideraciones ambientales:

3.2.1 MONITOREO DE CALIDAD DE AIRE

El monitoreo de la calidad del aire tiene como objetivo, obtener informacin adecuada sobre la
composicin de las emisiones y la cantidad relativa o tasa de la materia que se emite a la
atmsfera, con el fin de evaluar la eficiencia del sistema de tratamiento de las emisiones.
CLSA, de acuerdo con el desarrollo de sus actividades y en atencin a su Programa de
Adecuacin y Manejo Ambiental (PAMA), viene realizando su Programa de Monitoreo de Calidad
del Aire en el rea de influencia de la Planta de Beneficio y Canteras Atocongo. La frecuencia de
los monitoreos ser trimestral, continuando con el compromiso vigente ante el PRODUCE.
El Programa actual de Monitoreo de Calidad del Aire (PMCA), consiste en el muestreo trimestral
de partculas en suspensin PM 10, gases (CO, NO2 y SO2). Para el registro de los parmetros
mencionados anteriormente, existen dos estaciones de monitoreo de partculas PM10, y de gases.
Asimismo, CLSA cuenta con una estacin meteorolgica que registra promedios horarios de
velocidad, direccin y cambio de direccin del viento, temperatura y humedad relativa, durante
todo el ao.
Las estaciones de monitoreo de calidad de aire de CLSA se instalan en los centros poblados ms
cercanos a la planta, como son Jos Glvez y Virgen de Lourdes, adems de la estacin
meteorolgica ubicada en el Cerro La Cruz. En el Cuadro 8 son mostradas las caractersticas de
las estaciones de monitoreo.
Cuadro 8

Estaciones de Monitoreo de Calidad de Aire Existentes en CLSA

Parmetros
Evaluados

Estacin
Virgen de Lourdes
Jos Glvez 1
Cerro La Cruz
(1)

Partculas:
PM10
Gases: CO, SO2, NO2
Partculas:
PM10
Gases: CO, SO2, NO2
Humedad
relativa,
temperatura ambiental,
direccin y
velocidad
del viento.

Coordenadas UTM(1)
Norte

Este

Altura
(msnm)

8 653 617

291 440

262

8 649 772

292 599

123

8 650 692

292 009

180

: Coordenadas UTM en el sistema WGS84.

En el presente EIA se proponen establecer dos (02) nuevas estaciones adicionales de monitoreo
de Calidad Ambiental de Aire, las cuales estaran ubicadas en el centro poblado Tablada de Lurn
y el Centro poblado Rural Guayabo, aledaos a la planta. En el Cuadro 9 se muestran las
caractersticas de las nuevas estaciones de control de monitoreo propuestas.
Cuadro 9

Nuevas Estaciones de Monitoreo de Calidad de Aire - CLSA

Estacin
Tablada de Lurn
CPR Guayabo
(1)

Parmetros
Evaluados
Partculas: PM10
Partculas: PM10

Coordenadas UTM(1)
Norte
8 652 007
8 650 756

Este
291 357
296 096

Altura
(msnm)
292
140

: Coordenadas UTM en el sistema WGS84.

Estacin Tablada de Lurn

La estacin de monitoreo est ubicada al noroeste (N75O) de la Planta de Produccin de CLSA,
a 3,0 m sobre el nivel del suelo y a 1,5 Km. de la Planta de produccin.
Estacin CPR Guayabo
La estacin de monitoreo se encuentra ubicada en el Centro Poblado Rural Guayabo, distrito de

Pachacamac, provincia y departamento de Lima, la cual se encuentra al Este de las actividades

industriales de CLSA. En las dos nuevas estaciones se registrarn los parmetros de Partculas
en Suspensin (PM10), gases y medicin de ruido ambiental. Los parmetros meteorolgicos
sern medidos del Cerro La Cruz.
3.2.2 MONITOREO DE EMISIONES GASEOSAS Y MATERIAL PARTICULADO

CLSA, de acuerdo con el desarrollo de sus actividades y en atencin a su Programa de

Adecuacin y Manejo Ambiental (PAMA), viene realizando su Programa de Monitoreo de
Emisiones Gaseosas y Material Particulado.
En el presente EIA se propone establecer dos (02) nuevos puntos de muestreo de emisiones, en
las chimeneas de los filtros de mangas instalados en el nuevo Precalentador del Horno I de la
Lnea I. El punto de muestreo existente: FM3, quedar inoperativo, siendo reemplazada por la
nueva chimenea FM4, y al construirse un nuevo precalentador se tendr una nueva chimenea que
se denominar FM5. As mismo la chimenea del Enfriador de Clinker actual denominado EC, ser
remplazada por EC4 que contar con un nuevo sistema de captacin de partculas por medio de
Electrofiltro En el Cuadro 10 se muestran las chimeneas evaluadas en el actual programa de
monitoreo de emisiones, adems de las dos (02) chimeneas propuestas en el presente EIA.
Cuadro 10 Puntos de Monitoreo de Emisiones actuales y propuestos
Proceso
Clinkerizacin
(Hornos)
Enfriamiento
de Clnker
Molienda de
Crudo y Clnker

Horno 1
Horno 2
Horno 1
Horno 2
Prensa de
Crudo
Prensa de
Clinker

Proceso

PCRD 2
PCKL 2

Chimenea
Molino de
cemento

Molienda de
carbn

Chimenea
FM 4(*)
FM 5(*)
FM 2
FM 1
EC4
EC 3

Planta 1

Control

Parmetros

Metodologa

Filtros de
Mangas

Partculas
Dixido de Azufre
Otros Gases

EPA 5 O EPA 17

Electrofiltro
Electrofiltro

Partculas

EPA 5 O EPA 17

Filtros de
Mangas

Partculas

EPA 5 O EPA 17

Control

Parmetros

Metodologa

Electrofiltro

Partculas
Dixido de Azufre
Otros Gases

EPA 5 O EPA 17
EPA 6
CTM 030

EPA 6
CTM 030

MOL CEM
MCARB 1
MCARB 2

(*) Nuevos Puntos de muestreo de emisiones gaseosas y

partculas Se elimina el punto de muestreo FM3, reemplazado
por FM 4

La frecuencia de los monitoreos continuar siendo semestral, a excepcin de los molinos de

carbn cuya frecuencia es trimestral, de acuerdo al compromiso ambiental vigentes en el PAMA
de la planta industrial aprobado por el PRODUCE.
3.2.3 MONITOREO DE NIVELES SONOROS

CLSA, de acuerdo con el desarrollo de sus actividades y en atencin a su Programa de

Adecuacin y Manejo Ambiental (PAMA), viene realizando su Programa de Monitoreo de Ruido en
el rea de influencia de la Planta Industrial. Para el registro de los parmetros mencionados

anteriormente, existen dos estaciones de monitoreo de, niveles de ruido. En el Cuadro 11 se

muestran la estaciones de monitoreo de ruido.
Cuadro 11 Estaciones de Monitoreo de Ruido
Parmetros
Evaluados

Estacin
Virgen de Lourdes
Jos Glvez 1
(1)

Ruido
Ruido

Coordenadas UTM(1)
Norte
8 653 617
8 649 772

Este
291 440
292 599

Altura
(msnm)
262
123

: Coordenadas UTM en el sistema WGS84.

En el presente EIA se establecern dos (02) nuevas estaciones de monitoreo de ruido las cuales
estaran ubicadas en el centro poblado Tablada de Lurn y el Centro poblado Rural Guayabo,
cercanos a la planta. En el Cuadro 12 se muestran las caractersticas de la estaciones de
monitoreo propuestas.
Cuadro 12 Nuevas Estaciones de Monitoreo de Ruido - CLSA
Parmetros
Evaluados

Estacin
Tablada de Lurn
CPR Guayabo

Ruido
Ruido

Coordenadas UTM(1)
Norte

Este

Altura
(msnm)

8 652 007
8 650 756

291 357
296 096

292
140

Al respecto, se utilizarn como referencia los valores mximos permisibles indicados en el Cuadro
6-13, Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para ruido, establecido segn
el Decreto Supremo N 085-2003-PCM.
Cuadro 13 Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido
Zona de aplicacin
Zonificacin Residencial
Zonificacin Industrial

Valores expresados en DB
Horario diurno
Horario nocturno
60
50
80
70

Los monitoreos de calidad de ruido se realizaran conjuntamente con los monitoreos de calidad de
aire, siguiendo una frecuencia trimestral. Cabe mencionar que los niveles de ruido son
influenciados por el transporte urbano y pesado, as como las actividades que se desarrollan en
cada localidad.
3.2.4 MONITOREO DE EFLUENTES

Es importante mencionar que el vertimiento de efluentes domstico no est considerado como un

impacto significativo, sin embargo se continuaran con los monitoreos indicados en los
compromisos ambientales vigentes como seguimiento del PAMA.

IV.

PROGRAMA DE CAPACITACIN AMBIENTAL

Este Programa, contiene los lineamientos generales de capacitacin ambiental, cuyo objetivo es
sensibilizar y concienciar principalmente al personal (obreros, tcnicos y profesionales) que
laborarn en la planta industrial Atocongo, durante las etapas de construccin y operacin,
relacionado a la importancia que tiene la proteccin ambiental del entorno de la planta, para lo
cual ser necesario el empleo de adecuadas tcnicas o tecnologas de produccin que guarden

armona con el medio ambiente.

El personal del proyecto recibir capacitacin general sobre los procedimientos de salud,
proteccin ambiental y seguridad industrial. Los trabajadores sern capacitados especficamente
en los procedimientos de las actividades en las que participarn. No se permitir que los
trabajadores sin capacitacin especfica realicen actividades peligrosas o de riesgo ambiental.
4.1 ACCIONES DE CAPACITACIN

La empresa Cementos Lima S.A., a travs del rea de medio ambiente, organizar charlas de
capacitacin ambiental dirigidas a todo el personal nuevo que laborar durante la etapa de
construccin en las instalaciones nuevas y de modernizacin de la Lnea de Produccin 1
existente; as como del personal que laborar durante la etapa de operacin del proyecto. Estas
acciones de capacitacin incidirn sobre la importancia de acatar las medidas de seguridad y de
proteccin del medio ambiente en el rea de influencia del proyecto.
CLSA dispondr de archivo digital sobre las inducciones impartidas en medio ambiente, seguridad y
salud ocupacional.
4.1.1 CAPACITACIN INICIAL

Se brindar a cada trabajador una sesin de capacitacin inicial antes de empezar las actividades
del proyecto. El Programa de Capacitacin tendr un amplio alcance e incluir medios audiovisuales
de video, sesiones de discusin, hojas informativas, cartillas de instruccin, folletos de bolsillo sobre
los lineamientos ambientales.
Los trabajadores, adems, tendrn una capacitacin especfica de acuerdo a las actividades en las
que participarn. Cuando se realice un cambio en la asignacin de labores, se le brindar la
capacitacin adicional pertinente.
Se proveer de manuales o guas con las reglas esenciales de salud, seguridad y medio ambiente, los
cuales servirn como fuente de temas de las charlas diarias que se impartirn a los trabajadores.
4.1.2 CAPACITACIN GENERAL

Los temas bsicamente a tratar sern los siguientes:

Cuidado ambiental en las actividades de construccin y de operacin del proyecto;
Seguridad, Salud y enfermedades ocupacionales;
4.1 .3 CAPACITACIN ESPECFICA

La empresa CLSA deber organizar charlas de capacitacin ambiental dirigido a todo el personal, de
manera, que stos tomen conciencia de la importancia que tiene la proteccin del medio ambiente,
principalmente referido a la proteccin de la calidad del aire, proteccin de la calidad del agua,
manejo de residuos slidos (domsticos e industriales), entre otros.
Se impartirn charlas educativas, acerca de la prevencin de accidentes, realizar campaas
educativas para los trabajadores, mediante charlas sobre normas elementales de higiene para el
cuidado de la salud; tambin, charlas sobre normas de comportamiento, para evitar atentar contra
las buenas costumbres de los pobladores locales.

Se capacitar a un grupo del personal, en labores de rescate y control de incendios para que
apoyen e intervengan durante la ocurrencia de emergencias.
4.2 EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL (EPP)

Los equipos bsicos que se entregarn a todo el personal consistirn de: zapatos punta de acero,
casco, lentes, protector de odos y mascarillas. En caso de actividades especficas se proporcionar
guantes, chaleco fosforescente, linterna, entre otros..
4.3 ENTRENAMIENTO

La empresa contar con entrenamiento sobre el uso de EPP a travs de inducciones de seguridad a
los contratistas que laborarn en el proyecto. Se organizar y conducir talleres y charlas de
entrenamiento al inicio y durante las actividades del proyecto. El personal ser asistido haciendo
nfasis a los procedimientos, riesgos y normas de seguridad para cada actividad.

V.

PLAN DE CONTINGENCIAS

El Plan de Contingencias es el conjunto de normas y procedimientos que proponen acciones de

respuesta que se debern seguir para afrontar de manera oportuna, adecuada y efectiva ante la
ocurrencia de un accidente, incidente y/o estado de emergencia, durante el desarrollo de las
actividades del proyecto Modernizacin de la Planta Industrial.
En este Plan se describen tambin la organizacin, procedimientos, materiales y mano de obra
requeridos para responder a los distintos tipos de emergencias.
Las contingencias se encuentran referidas a la ocurrencia de efectos adversos sobre el ambiente
por situaciones no previsibles, de origen natural o antrpico, que tengan relacin directa con el
potencial de riesgo y vulnerabilidad del rea del proyecto. La ocurrencia de estas contingencias
puede afectar el desarrollo del proyecto, la seguridad integral o la salud del personal y de terceras
personas. Asimismo podra afectar la calidad ambiental del rea de influencia del proyecto.
Los tipos de emergencias que podran suceder durante el desarrollo del Proyecto han sido
identificados y cada uno de ellos tendr un componente de respuesta y control.
5.1 CENTRO DE OPERACIONES DE EMERGENCIA (COE)

Es el rea fsica, implementada que emplear el Comit, para evaluar los daos y necesidades y la
informacin de las acciones tomadas y a tomar para enfrentar la Crisis.
A. COORDINADOR GENERAL DE LA EMERGENCIA
Responsable: Gerencia de Fbrica.
Durante la Emergencia es la Mxima Autoridad.
Es el que solicita el apoyo externo o autoriza su llamado e ingreso a planta,
Toma las Decisiones que otros no tiene el Nivel de dar soluciones.

B. ENCARGADO DE RELACIONES PBLICAS

Es el responsable de manejar la informacin de la CRISIS.
Debe contar con el Rol de Llamadas de Emergencias,
Mantener una comunicacin directa con el Coordinador General.

C. DIRECTOR DEL CONTROL

Responsable: Jefe SPMA
Asiste y reporta directamente al Coordinador General.
Remplaza al Coordinador General en caso de ausencia,
Coordina las acciones con los responsables de las instituciones de apoyo externo que se
requiera.

D. JEFE DE LA SECCIN DE OPERACIONES

Responsable: Jefe de Departamento de Produccin
Asiste y Reporta directamente al Director de Control
Determina las actividades a realizar por las Brigadas.

F. JEFE DE LA SECCIN LOGSTICA

Responsable: Jefe del Departamento de logstica
Proporciona los recursos a la Seccin Operaciones, para enfrentar la Emergencia.
Tiene la autoridad para utilizar todos los recursos de los almacenes, para enfrentar la
Emergencia.

G. JEFE DE LA SECCIN VIGILANCIA Y CONTROL EXTERNO

Responsable: Supervisor de Turno de la empresa de Vigilancia.
Control de Trnsito en la Planta y fuera de ella.
Apoyo de la brigada en caso sea necesario
Coordina con el Director de Control.

H. JEFE DE LA BRIGADA CONTRA INCENDIO

Recibe rdenes del Jefe de Seccin de Operaciones y/o Director de Control. Tiene la
responsabilidad de la operacin oportuna de herramientas, sistemas contra incendio,
mantenimiento, equipo mdico y sistemas administrativos (segn la brigada a su cargo). Entre sus
funciones se tienen:
Recibe las rdenes emitidas por el Director de Control y las ejecuta, interpretndolas como
una tarea puntual y especfica.
Tiene a su cargo las brigadas contra incendio y a todos los dispositivos contra incendio para
el control y extincin inmediato de un incendio.

 Lidera y verifica que su personal cumpla con las operaciones de control del siniestro en
forma correcta, segura e inmediata.
Mantiene el enlace permanente de las comunicaciones en el lugar de la emergencia,
informando al Director de Control sobre el desarrollo del siniestro.
Coordina con los tcnicos a su cargo para la solucin de problemas electromecnicos de
urgencia.

I. JEFE DE BRIGADA DE EVACUACIN Y RESCATE

Depende del Jefe de Seccin de Operaciones y/o Director de Control. Ejecuta el Plan de
Evacuacin y/o Rescate, pudiendo realizarse en forma parcial y/o total, dependiendo de la magnitud
de la emergencia. Entre sus funciones se tienen:
a) Para Evacuacin
Reporta directamente al Director de Control todo lo relacionado con la evacuacin del personal.
Mantendr actualizado y disponible una lista del personal.
Verifica la asistencia del personal a los puntos de reunin, cotejando las listas de presentes y las del
personal que laboran en la planta. De haber algn faltante, se los comunicar de inmediato al
Director de Control.
Deber coordinar con el Jefe de Brigada de Primeros Auxilios el Traslado de heridos a los puestos
de salud y/o al hospital ms cercano trasladarlo a los hospitales de Lima, de acuerdo a la
gravedad del paciente, as como otorgar el apoyo necesario para la atencin inmediata.
b. Para Rescate
Tiene a su cargo el personal que realiza las operaciones de salvataje y suministra el personal que
sea necesario para la operacin de rescate.
En casos de emergencia, deber constituirse con el Coordinador General y/o Director de Control, de
quienes recibir las indicaciones correspondientes.
Coordinar el apoyo (con efectivos) para la proteccin local del rea del siniestro.
Ayudar a la brigada de Apoyo Logstico en el movimiento de materiales y equipos para la atencin
de la emergencia.

J. JEFE DE LA BRIGADA DE PRIMEROS AUXILIOS

Tiene a su cargo la atencin de los heridos, al momento de la emergencia debe constituirse con el
Director de Control al lugar de la emergencia. Este cargo es asumido por el Paramdico, asignado a
la planta industrial Atocongo. Sus funciones sern las siguientes:
Es responsable de coordinar y ordenar un triaje, cuando una emergencia pueda generar un
nmero masivo de heridos.
Reporta al Director de Control sobre la cantidad de heridos y la atencin que estn recibiendo
stos por parte de la Brigada de Primeros Auxilios.
Solicita al Director de Control lo relacionado con el apoyo externo y/o traslados si fuera
necesario.
Es el encargado de generar una lista de los heridos, indicando los centros de salud y/o el
hospital al que deben ser trasladados, de acuerdo a la gravedad del paciente.

Verifica la asistencia inmediata de los heridos, as como el proceso de rehabilitacin una vez
concluida la emergencia.
5.2 NIVELES DE EMERGENCIA

En la planta industrial Atocongo, se tiene definido tres (3) niveles de emergencia en funcin al
empleo de recursos necesarios para el control de la misma y a la severidad del impacto inicial.
La severidad de una emergencia se define en funcin a las consecuencias que dicho evento tendr
en la salud, medio ambiente, daos a los bienes de la empresa, consecuencias en la operacin y a
la imagen de la empresa.
Emergencia Nivel I
Es una Emergencia que puede ser controlada por el personal que se encuentra en el lugar, donde
ha ocurrido el evento y puede ser mitigada con los equipos de respuesta del lugar.
Emergencia Nivel II
En caso de una Emergencia Nivel II, se necesita el apoyo de las Brigadas de Emergencias, el que
estar a cargo de los Brigadistas (Jefe de la Brigada). Es importante la comunicacin y el trabajo
conjunto entre las Brigadas.
Este incidente activar el plan de contingencias y el supervisor designado ser el responsable por
las acciones de control. El evento puede requerir de los recursos locales.
Emergencia Nivel III
Es una Emergencia que nuestra capacidad de Respuesta para Emergencias, si se colapsa se
necesitar del apoyo externo, como: Bomberos, PNP, Essalud. Minsa y Ministerio Pblico y otros.
El evento requiere la aplicacin de la totalidad de recursos y/o la adquisicin de recursos o servicios
adicionales desde otros centros de operaciones.
5.3 FASES DE UNA CONTINGENCIA

De acuerdo a las caractersticas del proyecto, las fases de una contingencia se dividen en
deteccin, notificacin, evaluacin, inicio de la accin, control y comunicacin.

A. DETECCIN Y NOTIFICACIN
La deteccin consiste en anotar la ocurrencia de la emergencia. Inmediatamente despus se
proceder a la notificacin, que consiste en la comunicacin de la emergencia a travs de las
instancias establecidas por CLSA para estos fines.

B. EVALUACIN E INICIO DE LA ACCIN

Una vez producida la contingencia ser evaluada por los supervisores responsables del rea de
Seguridad y Medio Ambiente, quienes tomarn de inmediato las acciones y medidas de control de la
misma.

C. CONTROL
El control de una contingencia exige que el personal que participa en el proyecto est debidamente

capacitado para actuar bajo una situacin de emergencia. Este control implica la participacin del
personal propio, como tambin de terceros especializados (bomberos, asistencia mdica, entre
otros), utilizacin de medios de contingencia y disposicin de vehculos, equipos e instalaciones
necesarias para actuar.

D. COMUNICACIN
Los responsables del control de la contingencia comunicarn el hecho a travs de la Jefatura de
SPMA y Seguridad de CLSA, quien comunicar el hecho a organismos reguladores como
PRODUCE. El Comit de Comunicaciones se encargar de comunicar a las familias de los
damnificados, si los hubiera, y de las declaraciones a la prensa, de ser necesarias.

Sistema de Notificacin de Emergencias

El Sistema de Notificacin de emergencias comprende las Notificaciones Internas, al interior de la
organizacin y las Notificaciones Externas, con entidades ajenas a la empresa CLSA, como son los
organismos del Gobierno Central, Regional, Provincial y Distrital; as como, medios de
comunicacin, familiares de las personas afectadas y las empresas de servicios o contratistas que
prestan servicios a la planta industrial.
De acuerdo con el Nivel de Emergencia, la emergencia deber ser comunicada a diferentes
dependencias siguiendo procedimientos pre-establecidos.
1. NOTIFICACIN INTERNA
a).

PROCEDIMIENTO PARA NOTIFICACIN DE EMERGENCIAS DE NIVEL I

Se deber comunicar a:
Jefe de SPMA y Seguridad
Funciones del Jefe de Medio Ambiente y Seguridad:
Al recibir la notificacin de emergencia deber preguntar por el tipo de accidente o emergencia,
la ubicacin, magnitud y el tipo de acciones tomadas inicialmente, para el control de la
emergencia.
Se comunicar va radial o telefnica con los coordinadores respectivos para dar inicio a la
respuesta local.
Confirmar el accidente y su ubicacin.
Dirigir las comunicaciones de los equipos de respuesta local y notificar el avance de la misma
al Director de Control.
Recopilar y reportar al Director de Control la siguiente informacin:
-

Tipo de accidente o emergencia.

Reporte del personal herido o desaparecido, rescate, atencin y posible evacuacin.

Evaluacin inicial de la emergencia (probable causa del accidente, magnitud estimada del
accidente).
Materiales, personal y equipos necesarios para el control de la emergencia.

b).

PROCEDIMIENTO PARA NOTIFICACIN DE EMERGENCIAS DE NIVEL II

Las emergencias de Nivel II requieren del personal, equipos y materiales en el rea afectada, por
ello, una vez confirmada una emergencia se deber alertar a todas los centros de operaciones
incluyendo al Coordinador General.
Funciones del Comit de Seguridad
El Comit de Seguridad es presidido por el Jefe de Turno y deber cumplir las siguientes
funciones:
Notificar y convocar a reunin a los miembros del Comit.
Realizar reuniones peridicas hasta fin de la crisis.
Designar y delegar funciones a los miembros del Comit.
Notificar al Gerente las acciones de respuesta, como son:

Fecha y hora de ocurrencia y/o observacin del accidente

Lugar donde ocurri el accidente y ubicacin actual

Personal, equipos y/o material involucrado.

Magnitud estimada del accidente

Condiciones ambientales del rea de emergencia

Nombre del responsable del accidente, propietario del equipo y nombre de la empresa
contratista involucrada.
Descripcin del rea que pueda estar afectada

Causa del accidente

Acciones que se estn tomando para el control de la emergencia

2. NOTIFICACIN EXTERNA
a).

PROCEDIMIENTO PARA NOTIFICACIN DE EMERGENCIAS DE NIVEL III

En caso de presentarse una emergencia del nivel III o que una emergencia de nivel II se convierta o
tenga el potencial de convertirse en una emergencia de nivel III, se deber notificar en adicin a las
organizaciones de emergencias locales al Director de Control. La persona responsable de
comunicarse con el Director de Control o la Gerencia y de mantener el canal de comunicacin con
el mismo es el Jefe de SPMA y Seguridad. Se realizar la notificacin a travs de la Central
Telefnica.
Funciones del Comit de Seguridad
Mantener comunicacin constante con el Jefe de Turno y el Jefe de SPMA y Seguridad durante
la emergencia.
Monitorear la cronologa de eventos que se estn generando en el rea de la emergencia y
brindar soluciones a problemas tcnicos o logsticos entre otros.
Propiciar, sostener y atender canales de comunicacin con personas y entidades relacionadas,
en caso de incidente de connotacin fuera del rea de operacin.
En aquellos casos en los que sea necesario notificar una emergencia a organismos del Estado,
empresas contratistas, sub-contratistas y dems terceros, el Gerente General ser el Vocero
Oficial.

5.4 MEDIDAS DE CONTINGENCIAS

A. POR OCURRENCIA DE INCENDIOS

La ocurrencia de incendios se considera bsicamente, debido a los accidentes fortuitos por corto
circuito elctrico, inflamacin de combustible, explosiones de material explosivo, accidentes
operativos de maquinaria pesada y camiones de carga; en tal sentido se debern establecer
procedimientos sobre las medidas de seguridad a adoptar y que a continuacin se detallan:
Lineamientos generales en caso de incendios:
Todo personal administrativo y/u operativo que laborar en la Modernizacin de la Planta
Industrial, deber conocer los procedimientos para el control de incendios, alarmas y acciones,
distribuciones de equipos y accesorios para casos de emergencias.
Se deber adjuntar un plano de distribucin de los equipos y accesorios contra incendios
(extintores) de la planta, lo que ser de conocimiento de todo el personal que laborar en el
lugar.
Disposicin y uso de extintores:
Los extintores deber situarse en lugares apropiados y de fcil manipuleo.
Todo extintor deber llevar una placa con la informacin sobre la clase de fuego para el cual es
apto, y contener instrucciones de operacin y mantenimiento.
Cada extintor ser inspeccionado con una frecuencia bimensual, puesto a prueba y con
mantenimiento, de acuerdo con las recomendaciones del fabricante; asimismo, deber llevar un
rtulo con la fecha de prueba y fecha de vencimiento.
Si un extintor es usado, se volver a llenar inmediatamente, si es necesario proceder a su
reemplazo inmediato.
Procedimientos para el control de incendios:
Para apagar un incendio de material comn, se debe rociar con agua o usando extintores de tal
forma de sofocar de inmediato el fuego.
Para apagar un incendio de lquidos o gases inflamables, se deber cortar el suministro del
producto y sofocar el fuego utilizando extintores de polvo qumico seco, espuma o dixido de
carbono, o bien emplear arena seca o tierra y proceder a enfriar el tanque con agua.
Para apagar un incendio elctrico, se proceder de inmediato a cortar el suministro elctrico y
sofocar el fuego utilizando extintores de polvo qumico seco, dixido de carbono o BCF
(bromocloro difluormetano) vaporizable o arena seca o tierra.

B. POR OCURRENCIA DE DERRAMES O FUGAS DE HIDROCARBUROS Y SUS

DERIVADOS
Se encuentra referido a la ocurrencia de derrames y/o fugas de hidrocarburos y sus derivados en la
zona de almacenamiento y de abastecimiento de la planta industrial CLSA, durante el transporte de
combustibles por unidades de terceros que proveen a la planta (a travs de la va de acceso de la
planta); as como, en las instalaciones o alrededores de la planta originadas por desperfectos en las
unidades de carga de materia prima y el transporte de cemento, los cuales se detallan a
continuacin:
Todo personal que laborar en el proyecto Modernizacin de la Planta Industrial; as como
todo personal de los contratistas para la etapa de construccin, y el personal de terceros que se

encargarn del transporte del combustible y del cemento, estarn obligados a comunicar de
forma inmediata a la Unidad de Contingencias de la planta, la ocurrencia de cualquier accidente
que produzca vertimiento de combustibles.
Para el caso de accidentes en las unidades de transporte de combustible, se prestar auxilio
inmediato, incluyendo el traslado de equipo, materiales y cuadrillas de personal, para minimizar
los efectos ocasionados por cualquier derrame. Como por ejemplo, el vertido de arena sobre los
suelos afectados.
Luego se delimitar el rea afectada para su posterior restauracin, lo que incluye la remocin
de todo suelo afectado, su reposicin, acciones de revegetacin de requerirse el caso y la
disposicin final del suelo contaminado.
De ocurrir el derrame fuera de la planta industrial Atocongo, que fuera ocasionado por algn
accidente provocado por los proveedores de combustible, transporte de materia prima, o el
transporte de cemento de la planta, entonces la empresa contratista de estos servicios, deber
responsabilizarse de la adecuada limpieza del rea, segn lo estipulado anteriormente.
Datos requeridos para reportar la emergencia:
La persona que reciba el aviso de emergencia deber obtener del informante los siguientes datos:
-

Nombre del Informante y lugar donde se le puede ubicar.

Lugar, fecha y hora aproximada en que se observ el derrame.

Caractersticas del derrame: tipo de producto, cantidad aproximada (en barriles), extensin
2
aproximada (m ).
Circunstancia en la que se produjo el derrame y posibles causas del mismo.

Procedimiento en el lugar de ocurrencia de la emergencia:

-

Todos los procedimientos comienzan protegiendo la vida propia y de las personas alrededor.

Suprima condiciones que puedan empeorar la situacin y asegure el rea.

Recuperar total o parcialmente el producto derramado, as como limpiar y/o recuperar la zona
afectada.

La brigada de contingencia, aplicar los procedimientos para usos de barreras de contencin y

de material absorbentes (paos) para derrames de hidrocarburos.

El combustible derramado y suelo contaminado ser dispuesto en recipientes adecuados y

sellados para su disposicin final y el traslado ser a travs de una EPS-RS inscrita y autorizada
por DIGESA.

C. POR OCURRENCIA DE ACCIDENTES LABORALES

Las ocurrencias de accidentes laborales, durante las etapas de construccin y operacin del
proyecto Modernizacin de la Planta Industrial, comprender principalmente por cada de altura,
choques elctricos, atrapamientos, intoxicacin, accidentes con las maquinaria pesada y camiones,
etc. que son originados, principalmente, por deficiencias humanas o fallas mecnicas de los equipos
y/o vehculos utilizados, para lo cual se deben seguir los siguientes procedimientos:
Colocar en un lugar visible del rea de trabajo, los procedimientos de comunicacin de la
emergencia, nmeros telefnicos de atencin de la emergencia, los centros asistenciales y/o de
auxilio cercanos a la zona de ubicacin del rea de trabajo, en caso de necesitarse una pronta
comunicacin y/o ayuda externa.
Para prevenir accidentes, la empresa CLSA; as como las empresas subcontratistas, estn

obligados a proporcionar a todo el personal, los implementos de seguridad propios de cada

actividad, como: cascos, botas, guantes, protectores visuales, protectores buconasales,
protectores del odo, chalecos reflectivos, etc.
Reportado el accidente, se deber inmediatamente prestar el auxilio al personal accidentado y
comunicarse con la Unidad de Contingencias para trasladarlo al centro asistencial ms cercano,
valindose de una unidad de desplazamiento rpido, de acuerdo a la gravedad del accidente.
De no ser posible la comunicacin con la Unidad de Contingencias, se proceder al llamado de
ayuda y/o auxilio externo al Centro Asistencial y/o Policial ms cercano, para proceder al
traslado respectivo o en ltima instancia, recurrir al traslado del personal mediante la ayuda
externa.
En ambos casos, previamente a la llegada de la ayuda interna o externa, se proceder al
aislamiento del personal afectado, procurndose que sea en un lugar adecuado, libre de
excesivo polvo, gases, humedad y/o condiciones atmosfricas desfavorables.

D. POR OCURRENCIA DE SISMOS

Teniendo en cuenta la zonificacin ssmica del pas, el rea de influencia del proyecto se encuentra
localizada en la zona de sismicidad media (Zona 3), existiendo la posibilidad de que ocurran sismos
con intensidades mayores de 5 en la Escala Ritcher (segn la cronologa de movimientos ssmicos
de mayor trascendencia en Lima, se tiene lo ocurrido en Octubre de 1966 y 1974, sismos con 7.5
grados; as como, en Mayo de 1940 ocurri un sismo con 8.2 grados)
El personal administrativo y/u operativo de los nuevos equipos y la modernizacin de la lnea de
produccin 1 de la planta industrial Atocongo, deber conocer los procedimientos de seguridad a
adoptar antes, durante y despus del sismo, las cuales se detallan a continuacin:
Antes del sismo:
Las infraestructuras civiles proyectadas para las nuevas instalaciones y en la modernizacin de
la lnea de produccin 1, debern estar diseadas y construidas, de acuerdo al Reglamento
Nacional de Edificaciones.
La disposicin de las puertas y ventanas de toda edificacin, preferentemente deben abrirse
hacia fuera de los ambientes, a fin de facilitar una pronta evacuacin del personal en caso de
sismos.
Se deber realizar la identificacin y sealizacin de reas seguras dentro y fuera de las
edificaciones civiles y de las reas de ocupacin por los equipos electromecnicos; as como,
de las rutas de evacuacin directas y seguras.
Las rutas de evacuacin deben estar libres de objetos y/o maquinarias con la finalidad de que
no retarden y/o dificulten la pronta salida del personal.
Se deber implementar charlas de informacin y talleres de simulacros de sismos, evacuacin y
rescate de forma peridica, que ser dirigido al personal, sobre las acciones a realizar en caso
de sismo.
Durante el sismo:
Se deber instruir al personal, de tal forma, que durante la ocurrencia del sismo, mantenga la
calma y la evacuacin inmediata y ordenada, se efectuar sin correr y/o desatar el pnico entre
los trabajadores.
Si el sismo ocurriese durante la noche, se debern utilizar linternas, nunca fsforos, velas ni
encendedores.
De ser posible, disponer la evacuacin de todo el personal hacia las zonas de seguridad y fuera
de la zona de trabajo.

Paralizacin de toda maniobra, en el uso de maquinarias y/o equipos; a fin de evitar accidentes.
Despus del sismo:
Atencin inmediata al personal accidentado.
Inspeccin de los daos y retiro de toda maquinaria y/o equipo de la zona de trabajo que
pudiera haber sido averiada y/o afectada.
Verificacin y conteo del personal; as como ordenar y disponer que el personal, mantenga la
calma, por las posibles rplicas del movimiento telrico.
Mantener al personal, en las zonas de seguridad previamente establecidas, por un tiempo
prudencial, hasta el cese de las rplicas del movimiento ssmico.
Inicio del programa de comunicacin de urgencias.
5.5 EVACUACIN MDICA

La Evacuacin Mdica considerar el traslado de personas heridas, producto de los accidentes

ocurridos durante el desarrollo de sus actividades; as como generados por enfermedades que se
podran presentar durante la operacin de las nuevas instalaciones, que impliquen situaciones de
gravedad mxima y pueda atentar contra la vida del individuo. Se contempla los procedimientos ms
eficientes y seguros de evacuacin desde las reas de trabajo hacia un centro de asistencia
adecuado para la atencin del caso especfico.
Personal Clave
Se deber contar con el personal clave para su implementacin, que estar comprendido por:
Socorrista
Radio Operador
Mdico
Supervisor de Seguridad
Jefe de Medio Ambiente y/o Seguridad
Categorizacin de Lesiones
Se actuar ante emergencias de acuerdo a una prioridad de atencin, la cual ser determinada por
un profesional mdico y en caso de ausencia del mdico el personal con mayor capacitacin mdica
presente en el lugar de la emergencia.
Todas las lesiones o enfermedades sern caracterizadas segn el grado de amenaza a la salud
humana, dando mayor prioridad a las lesiones o enfermedades que amenacen directamente la vida
o que puedan causar invalidez permanente y menor prioridad a aquellas que no amenacen la vida
pero que requieran atencin tan pronto sea posible.
Secuencia de Comunicaciones y Procedimientos
De producirse un accidente o incidente en el rea de trabajo; el Supervisor de Seguridad
comunicar al radio operador la informacin detallada sobre el un accidente, considerando como
mnimo:
rea donde se produjo el accidente.

Nombre de la(s) personas heridas, edad, funcin.

Descripcin de lesiones: traumas, fracturas, envenenamiento, etc.
Signos vitales: Respiracin, pulso, nivel de conciencia, shock.

Con esa informacin el Supervisor tomar las medidas pertinentes:

Notificar al personal mdico de la planta, para determinar las acciones a seguir.
Asegurar que el traslado del paciente sea rpido y seguro.
En caso de accidentes menores se atender al personal en las mismas instalaciones mdicas de
CLSA.
Segn la gravedad o estado del paciente se decidir la evacuacin hacia los centros de salud ms
prximos.
El encargado de la evacuacin debe coordinar el destino del paciente, eleccin de los hospitales y
debe informar el estado del paciente.
El Jefe de Logstica de la planta industrial Atocongo, coordinar la disponibilidad inmediata de
ambulancias o camillas en la ciudad de destino.
La empresa de terceros contratista que dan servicios a la planta ser el responsable de
implementar la Evacuacin Mdica siendo CLSA el que supervisar el estricto cumplimiento de de
las mismas.

VI. PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS

El presente Plan de Relaciones Comunitarias forma parte de las medidas de manejo social de
Cementos Lima S.A. Su objetivo es regular las relaciones entre la empresa y las poblaciones del
rea de Influencia Directa, adems de prevenir y ayudar a la resolucin de los problemas sociales
que puedan surgir entre la Empresa y las localidades del rea de Influencia del Proyecto, tomando
como referencia la Gua de Estudio de Impacto Ambiental y Gua de Participacin Ciudadana del
2
Ministerio de la Produccin . Adicionalmente, para la formulacin del presente documento se
tomaron en cuenta las expectativas y sugerencias planteadas por la poblacin que particip en los
dos Talleres Informativos, as como en las entrevistas y mesas de debate ejecutadas para la
elaboracin de la lnea de base social.
El PRC comprende la ejecucin de cinco (5) programas: 1) Programa de Comunicacin e
Informacin, 2) Programa de Capacitacin y Educacin Ambiental, 3) Programa de contratacin
temporal de mano de obra local, 4) Cdigo de conducta del trabajador y 5) Programa de apoyo al
desarrollo local. Los programas establecidos en el PRC son acordes a la poltica de responsabilidad
socioambiental de Cementos Lima SA y se han elaborado considerando las percepciones,
inquietudes y recomendaciones de los grupos de inters respecto al Proyecto.
Para contribuir con el desarrollo de este plan de manejo social en el marco del desarrollo del
proyecto, Cementos Lima cuenta con el Plan de relaciones comunitarias que es administrado y
ejecutado a travs de la Asociacin Atocongo, entidad sin fines de lucro fundada en el 2003 que
ejecuta la poltica de responsabilidad social de la Empresa . Esta ltima promueve programas y
proyectos sociales sostenibles y participativos; que contribuyen a consolidar una mejor comunidad
saludable y equitativa, orientada a generar mejores oportunidades en forma participativa con los
diferentes grupos de inters fortaleciendo sus capacidades, vinculndolos en los procesos de
desarrollo a travs de programas y proyectos, estableciendo alianzas con los sectores pblicos,

privados, sociedad civil y la cooperacin internacional.

Dentro de la poltica de responsabilidad social de la Empresa, se consideran los siguientes
lineamientos de intervencin:
6.1 LNEA DE EDUCACIN Y CULTURA

Esta lnea de intervencin tiene como propsito ejecutar actividades que impulsen y promuevan la
generacin de capacidades y competencias en las comunidades a fin de contribuir a la mejora de los niveles
educativos, culturales y calidad de vida, en docentes y alumnos de instituciones educativas pblicas, a

travs de proyectos sostenibles y replicables. Los proyectos educativos se llevan a cabo en alianzas

con el sector pblico, el privado, la sociedad civil y la cooperacin internacional, en el marco del
Proyecto Educativo Nacional y dentro del plan de emergencia educativa del Ministerio de
Educacin. Se busca beneficiar a todos los nios y nias de 3 a 12 aos de edad (inicial y primaria).

6.1.1 ESTRATEGIAS

Establecimiento de alianzas estratgicas con instituciones pblicas, privadas y de la sociedad

civil.
Mantener el compromiso de la UGEL, los directivos, docentes, educandos y padres de familia
en las actividades por desarrollar.
6.1.2 MECANISMOS Y ACCIONES

Se desarrollan las habilidades educativas en la poblacin escolar a travs de proyectos que

contribuyan a mejorar la calidad educativa, el rendimiento escolar,, el acceso a la cultura, y que
promuevan la formacin de jvenes lderes.
6.2 LNEA DE INFRAESTRUCTURA SOCIAL

La lnea de Infraestructura Social tiene como propsito ejecutar actividades que contribuyan al
desarrollo y mejoramiento de la infraestructura comunal, as como proyectos que garanticen el
acceso a servicios bsicos de las comunidades con escasos recursos.
El desarrollo de la infraestructura bsica juega un rol importante en todo programa de desarrollo
local, ya que ella considera la construccin de obras que posibilitan de alguna manera mejorar la
calidad de vida desde el punto de vista del bienestar social. Desde esta perspectiva y continuando
las acciones que anteriormente han sido ejecutadas por la Empresa o han contado con su apoyo
financiero, para el futuro se considerar la rehabilitacin, mejoramiento o ampliacin de: Centros de
salud, programas no escolarizados de educacin inicial y centros educativos, apoyo a la ejecucin
de obras de abastecimiento de agua y desage y apoyo a obras de mejora de espacios de uso
pblico (veredas, parques, losas deportivas, entre otras). Adicionalmente, Cementos Lima SA
desarrollar un estudio de vibraciones en el mbito del AID.
Estas acciones pueden ser ejecutadas considerando un periodo corto y mediano plazo, para lo cual,
se establecer coordinaciones y/o convenios con las instituciones comprometidas en cada una de
las reas.
6.2.1 ESTRATEGIAS

Se desarrollan obras de infraestructura social que consolidan la participacin activa de la

comunidad, y a la cual Cementos Lima SA contribuye con el aporte tcnico y en donaciones de
cemento y otros materiales para mejorar escuelas pblicas, el abastecimiento de agua y desage, y

el acceso vehicular y peatonal.

Se establecen alianzas estratgicas con los gobiernos locales, instituciones educativas y programas
del Gobierno Central, as como instituciones de la sociedad civil y la cooperacin internacional.
6.2.2 MECANISMOS Y ACCIONES

Las propuestas presentadas por la comunidad son evaluadas cuidadosamente para asegurar que el
apoyo tcnico y materiales proporcionados por Cementos Lima se utilicen en forma efectiva y
eficiente en los proyectos propuestos.

6.3 LNEA DE DESARROLLO ECONMICO Y GESTIN LOCAL

La lnea de Desarrollo Econmico y Gestin Local tiene como propsito ejecutar actividades que
generen y faciliten el acceso de los grupos de inters a las oportunidades econmicas y sociales
que permita su desarrollo humano, organizacional y local.
Promueve el desarrollo de proyectos que alienten la generacin de ingresos, el espritu
emprendedor y el desarrollo de liderazgos de la poblacin. Asimismo, genera oportunidades
educativas para el desarrollo de capacidades y habilidades tcnicas y productivas
fundamentalmente en jvenes y mujeres.
6.3.1 ESTRATEGIAS

Con este fin, Cementos Lima S.A. ha realizado alianzas estratgicas con la cooperacin
internacional y las organizaciones civiles, entre otras, para mantener espacios de lucha contra la
pobreza, orientados a lograr el desarrollo de las organizaciones sociales.
Las estrategias de estas acciones se sustenta en:
Creacin de consensos.
Evaluacin de los recursos disponibles.
Fortalecimiento institucional de gobiernos locales.
Fortalecimiento institucional de Organizaciones de Base
Desarrollo de una visin comn de desarrollo.
Identificacin de indicadores de bienestar.
Identificacin de otras fuentes de apoyo.
Implementacin, evaluacin y ajuste.
6.3.1 MECANISMOS Y ACCIONES

Las acciones que se prev de esta lnea se orientan a continuar con la vigencia de los convenios
suscritos coordinando las futuras acciones con las Municipalidades as como con las
Organizaciones de Base del rea de Impacto Indirecto,. Las acciones que se desarrollarn son las
siguientes:
Cursos de capacitacin tcnico-productiva y empresarial para la generacin de ingresos en las

tres localidades de Villa Mara del Triunfo: Virgen de Lourdes, Jos Glvez Barrenechea y San
Francisco Tablada de Lurn.
Proyecto de turismo rural sustentable en las tres localidades rurales de Pachacamac: Guayabo,
Picapiedra y Quebrada Verde.

VII.

PLAN DE CIERRE

El cierre de la Planta Industrial Atocongo se definir como la etapa en la cual, una vez culminadas
las operaciones, se retirar toda la infraestructura y los componentes que fueron parte de la
produccin de cemento. El alcance del compromiso de cierre, incluye la limpieza y la restauracin
del lugar en las que estas actividades se desarrollaron. La restauracin, se refiere a todas las
actividades que sern necesarias para establecer la sostenibilidad social del rea de influencia
donde se desarroll el proyecto, adems, se toman en cuenta las siguientes consideraciones:
Requerimientos de las autoridades y habitantes del rea del proyecto.
Alternativas de uso que han sido previstas desarrollarse en el rea del proyecto.
Condiciones geogrficas actuales del rea del proyecto.
Condiciones originales de los ecosistemas en el rea del proyecto.
El tiempo y costo necesario para ejecutar las medidas de restauracin en el rea del proyecto.
La factibilidad de implementacin de las opciones de restauracin.
El Plan de Cierre de la Planta Industrial Atocongo contiene la descripcin de los componentes
principales y las actividades a realizar de manera general, y que se debern tomar en cuenta para la
restauracin de las reas que han sido disturbadas durante las actividades de construccin,
ampliacin y/o modificacin y operacin una vez concluida la vida til.
El Plan de Cierre propone dejar el rea de influencia sea fsica o social, en las condiciones lo ms
cercano a lo que se encontr originalmente bajo un contexto de sostenibilidad; por lo que cada
componente constituye un tratamiento especfico en la medida de las condicionales ambientales en
que se encuentra. Estas condiciones del medio y sus efectos sobre el mismo habrn sido
previamente establecidas antes de iniciarse la operacin de la Planta Industrial Atocongo, es decir
corresponde a las condiciones de Lnea Base (de contar con dicha informacin).
Cementos Lima S.A.(CLSA), ejecutar el Plan de Cierre y asumir el compromiso de realizar las
acciones necesarias para cerrar las instalaciones de la Planta Industrial, con el compromiso de
aadir mejoras al presente Plan de Cierre, de acuerdo a las tecnologas y recursos existentes en el
momento en que se produzca el Cierre definitivo.
7.1 CRITERIOS DEL CIERRE

Las medidas de Cierre estarn referidas principalmente a los criterios de estabilidad del lugar que
se ha emplazado el proyecto:
Determinacin del uso final de los componentes y las reas utilizadas.
Cumplimiento de los estndares de calidad ambiental (aire, agua, suelo).
Integracin paisajista en las obras de Cierre.
Balance socio econmico de la zona.
Identificacin de los Grupos de Inters.

Los criterios de cierre que se presentan son concordantes con los requerimientos legales, tcnicos y
operacionales actuales, los cuales deben ser actualizados de acuerdo a la posible variacin de las
condiciones actuales que puedan afectar las actividades de cierre de algn aspecto considerado.
7.2 COMPONENTES DE CIERRE

Los principales componentes a considerar para el presente Plan de Cierre corresponden a

infraestructura que se encuentra actualmente en operacin sin limitar a lo siguiente:
Canchas de almacenamiento
Edificacin de cuatro niveles de los molinos de crudo y clinker,
Torre del intercambiador de calor de 06 niveles.
Edificio del enfriamiento del clnker.
Edificacin del multisilo de 5 cavidades.
Edificacin para zona de embolsado y despacho de cemento.
Edificacin para almacn de bolsas y refractarios.
Infraestructura civil de la chancadora primaria.
Molino de prensas de crudo (310 t/h)
Molino de prensas de clinker (120 t/h).
Equipos electromecnicos de las zonas de empaque y despacho de cemento.
Equipo de filtro de mangas y electrofltro.
Equipos electromecnicos de la zona de multisilo de 05 cavidades y faja transportadora.
Equipos electromecnicos de la chancadora primaria.
7.3 ESCENARIOS DE CIERRE

7.3.1 CIERRE TEMPORAL

El Cierre Temporal podra ocurrir debido a diversos factores o razones de coyuntura econmica
tcnica o social, con la intencin de reactivarla en algn momento del futuro. De presentarse esta
situacin, se debern adoptar las siguientes medidas preventivas para evitar un impacto negativo al
medio ambiente:
Informar ante las autoridades del Ministerio de la Produccin, el programa de Cierre Temporal,
indicando las causas y el tiempo de paralizacin.
Realizar una inspeccin de las instalaciones y programar el mantenimiento necesario.
Se har mantenimiento a las instalaciones principales de la Planta.
Dejar personal encargado de la seguridad y limpieza de las instalaciones.
Establecer un programa peridico para el mantenimiento de las instalaciones.
Monitorear peridicamente el estado ambiental y operativo del lugar, a partir de la aplicacin de
un plan de monitoreo.
Instruir a los pobladores de las zonas aledaas sobre los peligros que representen para ellos las
instalaciones en Cierre Temporal.

7.3.2 CIERRE PROGRESIVO

Puede ocurrir de manera simultnea durante la operacin de la Planta, puesto que cuando un
componente o parte de un componente deja de ser til deber ser sometido a actividades de Cierre
tales como desmantelamiento, demolicin u otra actividad requerida.
El Cierre progresivo se ejecutar de acuerdo al cronograma de Cierre Progresivo establecido en el
Plan de Cierre y aprobado por la autoridad competente. El Cierre Progresivo ser aplicable slo si
una parte del rea del proyecto est siendo cerrada o si el uso provisional no justifica un Cierre
Final. El enfoque del Cierre Progresivo incluir el mismo enfoque por etapas que el Cierre Final.
7.3.3 CIERRE POST CONSTRUCCIN (PROYECTO DE MODERNIZACIN)

El Plan de Cierre tiene tareas especficas que se llevarn a cabo en lugares y tiempos
determinados.
La empresa contratista deber realizar trabajos de limpieza de las reas afectadas, as como
su correspondiente reconformacin, teniendo en cuenta las caractersticas iniciales de las
zonas.
En caso de tratarse de reas pavimentadas, bermas, muros etc., se proceder a reconstruir y/o
volver a pavimentar la zona afectada con el mismo material y caractersticas iniciales.
Asimismo, se recompondr la pintura, dispositivos y sealizacin que se hayan daado por
efectos del trabajo
Una vez concluida la construccin, las medidas de cierre corresponden tambin al desmontaje
o retiro de las instalaciones temporales (caseta de vigilancia, almacenes, etc.) equipos y
maquinaria, retiro del personal y remanentes de insumos.
Las estructuras y materiales sern retirados en camiones o equipos con la capacidad suficiente
para el transporte seguro hacia su lugar de destino.
Al trmino de la desmovilizacin se deber realizar la limpieza de toda el rea utilizada y/o
afectada.
En cuanto a los desechos generados durante esta etapa, stos sern manejados de acuerdo a
lo estipulado en el Programa de Manejo de Residuos del PMA.
El rea quedar perfectamente libre de todo material excedente de obra y/o residuo como
retazos de tuberas, residuos de soldadura, cintas aislantes, envases vacos, pegamentos,
trozos de madera, residuos de construccin, etc.
7.3.4 CIERRE FINAL

El Cierre Final se inicia con el cese de las operaciones y consiste en el desmontaje y demolicin de
las instalaciones permanentes que se usaron durante la fase operativa del proyecto.
Tomando en consideracin la amortizacin de los costos de inversin, el uso de la Planta Industrial
Atocongo, los avances tecnolgicos que definen los tiempos, se ha estimado la vida til de la Planta
Industrial Atocongo, en 50 aos.
La ejecucin del Plan de Cierre requiere de consideraciones tanto tcnicas como sociales, por lo
que, es necesario analizar y relacionar las condiciones geogrficas de la ubicacin de las
instalaciones que sern desmanteladas o transferidas a terceros, a fin de determinar el uso final que
tendr el rea, con la topografa original de los terrenos y con las necesidades y planes de
desarrollo que tengan sobre el particular, los pobladores y las autoridades locales.

Debido a los cambios normales que se producirn durante la vida del proyecto, resulta igualmente
normal y necesario que el Plan de Cierre se vaya actualizando a esos cambios, por lo que los
detalles del cierre sern ajustados en base a las condiciones finales de la operacin de la Planta.
7.4 ACTIVIDADES GENERALES DE CIERRE

Al Cierre de operaciones de la Planta Industrial Atocongo, las instalaciones de acceso, la

infraestructura de operacin, sern desmanteladas, retiradas o se asignar otro uso para las
mismas. De no ser propicio un uso alternativo para las instalaciones, se proceder al cierre definitivo
de las mismas, como se propone en el presente plan.
Determinar cules sern las instalaciones o infraestructura que se quedarn en la zona.
Realizar una evaluacin de los elementos o partes de los equipos e instalaciones que se
quedarn en la zona para prevenir que no contengan sustancias contaminantes, en caso de
encontrarse, debern ser evacuados, tratados adecuadamente y colocados en zonas
predeterminadas para evitar que afecten al medio ambiente.
De igual manera se proceder con los materiales o insumos contaminantes que se tengan en
stock en la zona a abandonar.
En cuanto a los residuos de combustibles o lubricantes, en caso existan, es obligatorio el
transporte por una EPS-RS hacia un relleno sanitario autorizado por la DIGESA.
Todos los desechos contaminantes no peligrosos debern ser trasladados por una EPS-RS
hacia un relleno sanitario autorizado por la DIGESA.
Tuberas y dems redes existente, se deber prever que stas queden totalmente limpias, para
esto se deber bombear agua dulce.
Todas las instalaciones empleadas por la empresa y que puedan ser utilizadas por otras
instituciones o poblaciones aledaas deben ser convenientemente transferidas.
Se deber dejar establecido en planos todos los focos contaminantes y realizar un video de la
zona al momento del Cierre para efectos comparativos posteriores.
Se debe establecer un programa de monitoreo de la zona en Cierre de por lo menos 2 veces en
el primer ao para verificar los efectos comparativos posteriores y realizar las correcciones del
caso hasta que se consiga que los niveles se encuentren dentro de los estndares establecidos.
El programa tendr al menos 5 aos de duracin.
Actualizacin de los planos de construccin, estructuras y de instalacin de las equipos y
maquinarias.
Inventario de los equipos, con las indicaciones de dimensiones, pesos y condiciones de
conservacin.
Inventario y metrado de los dems equipos y accesorios.
Metrado de las obras civiles para proceder a su demolicin y retiro, incluyendo, plantas, lneas
de conduccin elctrica, etc.
Contratacin de las empresas que se encargarn del desmontaje de las maquinarias, el retiro
de las estructuras y equipos, la demolicin y remocin de las obras civiles.
Desmontaje de maquinaria y equipos, etc.
Retiro y traslado de las estructuras metlicas, lnea de tuberas, bombas, vlvulas, etc.
Demoliciones, excavaciones, movimiento de tierras, rellenos, nivelaciones y disposicin final de
excedentes en botaderos autorizados.
El Supervisor de CLSA inspeccionar el rea durante y despus de la implementacin del
Cierre Final para comprobar la efectividad de los trabajos de restauracin de las reas

abandonadas.
De ser el caso, condiciones de la transferencia de terrenos e instalaciones a terceros.
De ser el caso, se definirn los lmites de las instalaciones que no quedarn en poder de
terceros.
Capacitacin de los receptores de las instalaciones, infraestructura y terrenos sobre los
conceptos y mtodos del cuidado y mantenimiento apropiados.
Capacitacin y adiestramiento de la comunidad sobre los beneficios que ofrece la preservacin
ambiental.
Valoracin de los activos.
Promover en los trabajadores la capacitacin, de modo que adquieran habilidades que pudieran
ser utilizadas, despus del Cierre de la mina, en otras actividades
7.4.1 CIERRE DE INSTALACIONES

De acuerdo con la legislacin vigente el Plan de Cierre Conceptual de la Planta Industrial Atocongo,
se ceir, al cumplimiento de los planes siguientes actividades principales:
Desmontaje y desmantelamiento
Demolicin
Conformacin del terreno
Limpieza
Siembra (de darse el caso)
Desmontaje de las instalaciones elctricas
-

En caso necesario se proceder a desmantelar las instalaciones elctricas, comprendiendo

en esta tarea los componentes del ramal de alta tensin, el o los transformadores a media y
baja tensin, as como las instalaciones y lneas de servicio de baja tensin. Este
desmontaje incluir las torres, postes, etc. as como la demolicin de las casetas y
subestaciones que se hubiesen construido durante la implementacin de las operaciones
del Planta Industrial Atocongo.

Desmontaje de las instalaciones sanitarias

-

Al Cierre de operaciones de la infraestructura de la Planta Industrial Atocongo se retirar la

red de abastecimiento de agua, desde el punto de empalme de la toma principal. Se
proceder a excavar las zanjas y retirar la tubera, as como todos los sistemas instalados
en la red. Se rellenarn las zanjas y se reconformar el terreno de modo que se
restablezcan las condiciones originales del mismo.

Plan de restauracin del sitio

-

Cinco aos antes de cumplirse la vida til del Planta Industrial Atocongo, deber concluirse
la planificacin del reuso, la transferencia y/o el Cierre de las operaciones. Dentro de las
consideraciones del Cierre, se incluir en detalle, el Plan de restauracin del sitio. Dicho
plan deber incluir la recepcin o reincorporacin de los terrenos de la Planta Industrial
Atocongo, en condiciones similares a las que posea antes de la construccin del proyecto.

7.4.2 MANTENIMIENTO Y MONITOREO POST CIERRE

El cumplimiento del Plan de Cierre ser monitoreado por el Supervisor designado, bajo

responsabilidad y contemplar las acciones de supervisin y control de las tareas de desmontaje,

demolicin, traslado y disposicin final de los componentes del Cierre, como se ha especificado en
el presente Plan de Cierre
Desde la conclusin del Plan de Cierre, hasta el establecimiento completo del reuso final del
territorio terrestre y martimo del ex Planta Industrial Atocongo, la autoridad competente designar a
la entidad encargada del monitoreo post Cierre, durante el tiempo que demore la implementacin
del reuso con la finalidad de:
Cumplir el uso asignado
Evitar invasiones o usos no contemplados en el Plan de Cierre.
Los montos que ocasione el Monitoreo Post Cierre, sern parte de las fianzas que CLSA
prever para tal fin.
El plan considera la restauracin del sitio a una condicin para un uso de tierra posterior.
El plan identificara las cantidades y tipos de materiales que tendrn que ser retirados y
dispuestos as como el manejo, almacenamiento, tratamiento y disposicin de materiales
peligrosos y no peligrosos de acuerdo con los requerimientos de la autoridad.
Monitoreo Post-Cierre de Calidad de Aire (PTS, PM 10)
Se realizar un programa de seguimiento trimestral, vinculado a la calidad de aire durante el
periodo de un ao.
El programa considerar las estaciones de monitoreo para PTS, Partculas en Suspensin
menores o iguales a 10 micras (PM 10); ubicados a barlovento y sotavento y sern comparados
con los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire (ECA aire).
Monitoreo Post-Cierre de Calidad de Suelo
Se tomarn los muestreos de suelos en la zona superficial relacionada con el rea de la Planta
Industrial Atocongo y con la poblacin. Se tomarn muestras de suelos, con frecuencia
semestral y sern analizadas por metales pesados (se debern considerar los metales pesados
analizados en la Lnea Base y en el Plan de Monitoreo Ambiental).
Los resultados sern comparados con la Estndares Nacionales de Calidad Suelos (ECA
Suelos) y la Norma Internacional del Criterio de Calidad, segn Canadian Environmental
Quality Guidelines. Update 2002.