Está en la página 1de 27

2009

DoctoradoUNED

CristinaDezBarber

[LAENUNCIACINENLA
LENGUA:RESUMEN]
PHDELLENGUAJEHUMANO:NATURALEZA,ORIGENYUSO

Laenunciacinenlalengua
Deladeixisalapolifona
MaraMartaGarcaNegroniyMartaTordesillasColado

RESUMENESQUEMA

ORGENES

CaptuloI:PRIMEROSTRAZOSDELASUBJETIVIDADENLALENGUAO
ELCAMINOHACIALAENUNCIACIN
INTRODUCCIN
LAENUNCIACIN:
BENVENISTE
BALLY
AUSTIN
SAUSSURE
JAKOBSON
KERBRATORECCHIONI
BATJIN
AUTHIER
DUCROT

DISTINTASVERTIENTES
DEIXIS
MODALIDAD
ACTOSILOCUCIONARIOS

ESCENARIOCOMUNICATIVO

POLIFONAENUNCIATIVA

REFLEXIONESENTORNOALALENGUA
Abstraccin:rasgocaracterstico
Bsquedadelaconceptualizacinydefinicindefundamentoslingsticos.
HastamediadosdelS.XX:Anlisisformalesajenosaenunciaciny
contexto
Desde1970:SemnticaPragmtica
Lgica/Filosofa/Sociologa/Etnologa/Psicologa/Antropologa/
Lingstica
Semnticapragmtica:TEORADELAARGUMENTACINde
AnscombreyDucrot

2 CristinaDezBarberDoctoradoUNED

LAFUNCIINDELALEENGUA

Tradicin lgiccofilosfica Gramtica tradicional

Funcindelalengua

Repreesentarlarealidaad

Oracin=Ve
erdad

Enunciado=Preedicaunaomsp
propiedadesdeu
unobjeto

CONCEPC
CINREPRESSENTACIONA
ALISTA

VERD
DAD =REALIDADCONTEX
XTO
3

LENGUAYSUBJETIVIDAD
PLATN(427347
7AC)

ARISTTTELES(3843
322AC)

DESCARTES(S.X
XVII)

SubjetividaadMitodelacaverna
Palabras
Afeccionessdelalma
Entendimien
E
to
Voluntad
IDEAS=
ACTITUD=
Representacin
nde
Posturaantelaas
larealidad
ideas
Oracin

Actituddelaa
Reprresentacindel
voluntad
en
ntendimiento
o
MODUS
DICTUM

PORTROYALL
P

CHAR
RLESBALLY(1
1947)

REACCIN
Subjetivo

REP
PRESENTACI
N
Objetivo

ESCUELADEOXFO
ORD:
JohnAUSTIN(+1960)
John
nSEARLE(19
932)

Seintu
uyenconcepttosde:
CO
OMUNICACI
N
ENUNCIACIN
N
Oraccin:formam
mssimpled
decomunicacin
deu
unpensamieento

Dosscomponenttes:
FUERZA
C
CONTENIDO
OPOSICIONA
ILLOCUCIONAR
RIA
PRO
AL
Subjetivo
Objetivo
Actodehabl
A
la

3 CriistinaDezBaarberDocctoradoUNEED

PENSAMIENTO,SUJETOYENUNCIACIN

IDENTIDADDELSUJETOALQUESEATRIBUYELAENUNCIACIN
BALLY
Aspectosubjetivopensamientoelemental
ordenpsicolgico
IDENTIDADDELSUJETOHABLANTE
Identidaddelsujetodelareaccin
comunicada
SENTIDOSUJETOSSUJETOHABLANTE
AUSTIN
TEORADELOSACTOSDEHABLA
SEARLE
SENTIDOENUNCIACIN
Enunciacindelenunciadomismoquelo
comunica
DUCROT
SENTIDO=POLIFNICO

Variospuntosdevista

LAENUNCIACIN
Signos,expresiones,enunciados,discursos:significadoenlaenunciacin
Vocesposibles,vocesabstractasquecomponenelsentidodelenunciado

POLIFONAENUNCIATIVA
Ducrot&Anscombre:
LoobjetivoMerailusin
Priorizanlosubjetivo.
Significado:OBJETIVOSUBJETIVO
TEORAPOLIFNICADELAENUNCIACIN
TEORADELAARGUMENTACIN
POLIFONA:ENUNCIADODILOGO(escenadeteatro)
VocesPuntosdevista
Locutor/enunciadores

4 CristinaDezBarberDoctoradoUNED

TEORIADELAPOLIFONA
(DUCROT)
CONSECUENCIAS

1.

SUJETOS:STATUSLINGSTICOSDISTINTOS

Sujetoempricooproductordelenunciado

LocutorEnunciador

AUTORNuncaseexpresadirectamente

ANLISISSEMNTICOVERTICAL

2.
3.
4.

SENTIDO Descripcinqueun
DEUN enunciadobrinda
ENUNCIADO desuenunciacin

Lalenguaremiteasmisma
Secuestionalaconcepcinveritativa
Durcrot:Lalenguanorefiereprimariamenteaunamaterialidadexterna
Aspectoinformativo:Derivadeuncomponenteenunciativoargumentativo
anterior.

CONSIDERACIONESVINCULADASCONLAENUNCIACIN

ENUNCIACINPRODUCCINLINGSTICA
CONTEXTO

PRAGMTICASEMNTICA

Nocindeverdad

SIGNIFICACINSENTIDO

5 CristinaDezBarberDoctoradoUNED

DUCROT
SIG
GNIFICACI
N
SENTIDO
Valorsem
mnticodelaaoracin.
Valorsem
mnticodeleenunciado
Diferen
nciascuantittativas
1

Eleenunciadodicemuchom
msquelaoraacinquerealiza.
ActtualizalaoracinParaalizacinespaaciotemporaalDeterminaelsentido
o
Sen
ntidoacto
osdehablan
noinscritose
enlasignificaacindelaorracin.

Diferen
nciasdenatu
uraleza

Siggnificacin:cconjuntode
instruccionesq
quepermitee
interpretarlossenunciadoss

Senttidosumad
delasignificacinyotra
cosa.
Senttidosituaccindediscu
urso+
conssignasdelassignificacin

Senttido:sedacu
uandosehaobedecidoa
lasin
ndicacionesd
delasignificacin

Siggnificacin:cconjuntode
instruccionesd
dadasalas
peersonasquehande
interpretarlossenunciadoss+
maniobrasparradarsentid
doa
losenunciados.
CA
ALCULARLADINMICAD
DELA
ORACIN,C
CONSIDERANDO
LA
ASPOSIBLESSCONCLUSIO
ONES
P
PREVISIBLES
YLAINTENC
CIN
ARGUMEN
NTATIVADEL
LOC
CUTOR.

COHEERENCIAOB
BJETIVO

MAC
CROESTRUCTTURAL

C
CONSONANCIA
SEMN
NTICA

MICROESTRUCTU
URAL

DIISCURSO/TEX
XTO

ENUNCIACIN
N

PALABRA
M
MODALIDADE
ES

AC
CTOSDEHAB
BLA
MICROUNIVERSOSSIGN
NIFICATIVOS

SEMNTICA
AMENTEHAC
CIAELOBJETIV
VO

C
CONTENIDO,
FORMA,CONTRAPOSICIN

CO
ONTENIDO,FFORMA,CON
NTRAPOSICI
N

OBJETIVO
OLOCUTIVOP
PRINCIPAL

6 CriistinaDezBaarberDocctoradoUNEED

TEMASSYPROBLEM
MTICAS

Captul oII:LAC
COMUNICA
ACINLIN
NGSTICA
A:SUSFA CTORES
CON
NSTITUTIIVOS

E
ELESQUEMA
ADELACOM
MUNICACIN
NSEGNBH
HLER

MODELLODELORGA
ANON(1934))
C
Corresponde
nciaconlasfuncionesse
emnticasdeelsignoling
stico

SIIGNOLINGSTICO
Smbolo:Ordeenacindeobjetosyrelaaciones
Sntoma(indiicio):depend
denciadelem
misorexpreesasuinterio
oridad
Sea
al:Apelacin
naloyentecuyaconducttadirige.

E
ELESQUEMA
ADEJAKOBSON

7 CriistinaDezBaarberDocctoradoUNEED

FUNCINEXPRESIVAO
O
EM
MOTIVA
Huelladeldestinador
Procedimientos:
Interjecccin
Entonaciin
Lxico
Estructuraoracional
Organizaacindiscursso

FUNCINREFERENCIAL
ODENOTATTIVA
Aspectoinform
mativo
dellmensaje

FUNCI
NCONATIV
VA
Influirenel
destinattario
Procedimientos:
Vocativvoimperativvo
rdeness,ruegos,
plegarias>Funcin
instrumental

FUNCI
NPOTICA
A
OESSTTICA
Usoarttstico
Usocre
eativo

FUNCI
N
M
METALINGSTICA
Reflejala
oncienciaq
queel
co
hablantetieenedel
digo
c
Ellenguajecomo
herramientaapara
hablardel
leenguaje.

FUNC
CINFTICA
A
Sirven
nparaabrirro
manteenerelcan
nal
abiertto
Frecueenteenla
vidacotidiana

Estructu
uraverbalde
eunmensajee

FUNC
CINPREDO
OMINANTE

8 CriistinaDezBaarberDocctoradoUNEED

ALGUNASCRTICASALMODELODEJAKOBSON
KERBRATORECCHIONI

ProblemasplanteadosrespectoalesquemadeJakobson
Homogeneidaddelcdigo
Unicidaddelcanal
Estatismoyesquematicidaddelesquema
3.1. APROPSITODELASFRASESDEEMISINYRECEPCIN
Excesivasimplicidaddelasinstanciasemisorareceptora
ELMBITODELARECEPCINYLASDISTINTASCATEGORASDEDESTINATARIOS
4.1. ALOCUTARIOSODESTINATARIOSDIRECTOS
Aquiensedirigelaenunciacin.
Marcadoporelusodelasegundapersona
Lenguajecorporalfacial:miradadirecta
Individualogrupal
Real,virtualoficticio
Capazderesponderdeformainmediataodiferidaono.
Casos:
Intercambiosoralescotidianos
Conferenciaoclasemagistral
Comunicacintelefnica
Comunicacinescrita
4.2. DESTINATARIOSINDIRECTOS
Noalocutario>Noformanpartedelarelacindeinterlocucin
Nosedesignaconlatercerapersona
Previstosporellocutor
Avecestestigoocmplicedelintercambiocomunicativo
Afectaalaformay/ocontenidodelmensaje
4.3. RECEPTORESADICIONALES
Noalocutario
Noprevistosporellocutor.Desconocesuexistencia
Noafectaniaformaniacontenido
9 CristinaDezBarberDoctoradoUNED

COMUN
NICACINTEATRAL
T

PGINA52
NIVEL1A:INTRAESSCNICO
ANENTRES
PERSONAJJESDIALOGA

Desttinatarios
directos
Dilogo

Destinatarios
D
indirectoss
Perssonajesteestigo

Receptores
adicion
nales
(A
Ajenosalaaccin
drramtica?))

NIVEL2A:INTRAESSCNICO
ANENTRES
PERSONAJJESDIALOGA

Desttinatarios
directos

Destinatariios
D
indirectoss

odirectocon
Dilogo
Pblicoespectador
elp
pblico

Recepttores
adicion
nales

NIVEL1B:INTRAESC
CNICO
MONLOGO

Receptorees
adicionalees

Destinatario
D
os
indirectos
Personajestesstigo

(A
Ajenosalaaaccin
dramtica??)

NIVEL1C:INTRAESC
CNICO
SOLILOQUIO

Recep
ptoresadicionales
(Ajenosaalaaccind
dramtica?))

10 CriistinaDezBaarberDocctoradoUNEED

4.4. DESTINANATRIOSENCUBIERTOS
Caractersticodeldiscursopoltico
PERSONAJEDISCURSIVONOPERSONADESTINATARIODEACTOS
ILOCUCIONARIOSOCULTOSDEADVERTENCIA,AMENAZA,DESAUTORIZACIN
Funcinpersuasivayfuncinpolmica
Destinatarios:
Directos:seguidores(Interpelacin:usodesegundapersonas,vocativos)
Encubiertos:adversarios
Carecendevozyderechoarplica
Excluidosdelcolectivodeidentificacin

11 CristinaDezBarberDoctoradoUNED

TEMASYPROBLEMTICAS

CaptuloIII:LENGUA,ENUNCIACINYDEIXIS

1. REFLEXIONESENTORNOALACONCEPCINSUSSUREANADELALENGUA

CDIGO
FENMENO
IMGENESACSTICAS+CONCEPTOS
ESTTICO

ACTOSDE
HABLA
ENUNCIACIN

USOQUELOSHABLANTESHACENDEL
CDIGO
REALIZACIN
INDIVIDUAL

2. ORGENESDELAENUNCIACIN
OBSERVACINDECIERTOSSIGNOSLINGSTICOSRELATIVOSALA
ENUNCIACIN:peculiaridadesdeinstanciacinespaciotemporal
o Jespersen,Jakobson:conmutadores>mensaje+situacin
o Peirce,Burks,Husserl
o Benveniste:decticos
12 CristinaDezBarberDoctoradoUNED

3. DELADEISXISALAENUNCIACIN

Benveniste:
Laenunciacinestintegradaenlalengua.
Sehacepalpableatravsdelosdecticos.
4. LADEIXISENBENVENISTE

Losdecticosnoremitenalarealidad,sinoalaenunciacin

Ejeprincipal:deixisdepersona:refierenallocutoryalalocutario.
4.1 HISTORIAYDISCURSO

INTERSPARTICULAREN:
Enunciacin
Decticos
Pronombres
Temporalidad
Delocutividad
Clasificacindelosdisursos

DEIXIS:
Tipologadediscursosapartirdeladistincindeplanos
Historia/Discurso:
Historia:Secuenciatextualobjetiva.Elautornarrasin
pronunciarse

Nohaydeixis

Tiemposverbales:aorstico,pretritoperfecto
simple,pretritoimperfectoypluscuamperfecto.
Discurso:Subjetividad.Ellocutorsemuestraeneldiscurso

Marcasdecticas

Tiemposverbales:Presente,futuro,pretrito
perfecto
4.2. LADELOCUTIVIDAD

Delocutivo:Vocablosrelacionadoconelactodedecir.
Poridiosear,tutear,pasotismo

Delocutividad:Construirunasignificacinapartirdeundiscurso.
4.3. LATEMPORALIDAD

LenguaRealidadTiempolingsticonaturalezarealdeltiempo

Vasdeexpresindelatemporalidad:
Verbos
Expresionestemporales
Conectores
Adverbiosymodalizadorestemporales
Construccionessintcticas,

Texturadelatemporalidad:lneadetiempo+hitosdemarca
temporal+locutorcomogua

13 CristinaDezBarberDoctoradoUNED

4 LOSTIEM
4.4.
MPOSDELDISCURSO(sigguiendoaBe
enveniste)

Tiem
mpofsico

Tiem
mpocrnico

Tiem
mpolingstiico:
Locreaeld
discursodeu
unlocutor
Vinculadoalejerciciod
delalengua
mofuncindeldiscurso
Sedefineyyordenacom
Tiempos:
Preseente:

Centrofund
dador.

Sitaelaco
ontecimiento
oenelmismo
omomentoque
lainstanciaquelomencciona.
nlocutor

Sereinventacadavezquelocitaun

Puntodepaartidadelasoposicionesstemporaless

Presenteaxxial:inherenttealalenguaa

Confluyeco
onelyo
do:
Pasad

Lorecuperaaellocutoraapartirdelpresente
Futurro:

Loqueannohasuced
dido
5. CARACTERST
C
TICASDELAENUNCIACI
N.LASHUEELLASENELDISCURSO:LADEIXIS
5
5.1.
5 LADEIXIISDEPERSONA
5.2.
yo/t

l/ella

(nosotros/vosotros)

(ello
os/ellas)

A
Actoilocutivo
P
PAPELACTIVO

Acctoilocutivo
PA
APELPASIVO

S
Sinreferente
vitual secrea
enelactode
nombrarlo

Referentevirtual
existepors
mismo

5.2.1. Desarrollode
D
elasprincipaalesdiferencciasentreyo
o/tyl/ella
a
PERSONA
yo/t

Exc:Tgen
nricodativoticco

l/ella
(ellos/ellas)

Defin
nidosenlaenunciacin

Puedeonosserdefinido

Yottsiempreencontaacto

l,nosiempre

Sinsustitutosposiblees

Posiblesustituto

SSujetos:personaso
o
personificacin

14 CriistinaDezBaarberDocctoradoUNEED

NOPERSONA
A

5.2.2. Lapersonaysusempleos:acercadelyoydelt

Locutor:modificalarelacinigualitariaestableciendociertajerarqua:
5.2.3. Seresquenohablan

Usodelyoonosotrosparadarlesvoz
5.2.4. Lapersonaylostiposdediscurso

Ciertastipologasdiscursivasexigen:
Nosotrosmayesttico
Nosotrosdeautor
5.2.5. Sociolingsticadelapersona:elempleodela3persona

3por2
Respeto

3por1
Modificacinoanulacindelestatutodelalocutario
5.2.6. Tercerapersona:consideracionesacercadesuposibleestatutodectico
L,ELLA,ELLOS,ELLAS
DECTICOS
LAPERSONADEUNIVERSO
GUILLAUMEYMOIGNET
Puntobsico
Psicomecnica

Formapartedel
BERRENDONNER
acontecimiento
Filosficopragmtico
interlocutivoy

elcontexto

Essusceptible
MARTIN
deconvertirse
Lgicaverirrelacional
enunyo

NODECTICOS
Nocumplelosrequisitos
discursivosdelosdecticosde
personaqueson:

Reversibilidad
Incidencialingsticaal
sersustituido:
diferenciassintcticas,
semnticasy
pragmticas

5.2.7. Deixisyanfora

Anforapronominal

Anforanominal

Anforaadverbial
5.3. LADEIXISTEMPORAL

Puntodelocalizacin:PRESENTEDELAENUNCIACINDELLOCUTOR
Decticas:p.r.momentodelaenunciacin
Nodecticas:p.r.respectoejecronolgicodeltiempo

Formas:
Elementosadverbiales
Sintagmaspreposicionales
Afijosverbales
5.4. LADEIXISESPACIAL

Ubicacin
Dellocutorenelespacioytiempoenelmomentodela
enunciacin
Posicionatambinalinterlocutor.
15 CristinaDezBarberDoctoradoUNED

Decticosespaciales:
Elementosadverbiales
Presentativos
Desmostrativos

Usodegestos
6. DEBENVENISTEANUESTROSDAS:DELADEIXISALASVOCESENELDISCURSO

Benveniste:origendelalingsticadelaenunciacin

Otraspropuestas:
AuthierRevuz:Hetereogeneidadconstitutivayheterogeneidad
mostrada
Pcheux,Ducrot:Polifonaenunciativa
Culioli:Operacioneseinstanciacionesenunciativas
Fauconnier:Espaciosmentales
KerbratOrecchioni:Instanciasinterlocutivas,dilogo,trlogo
Hintikka:Mundosposibles
RobertMartin:Mundosposiblesyuniversosdecreencia
Eco,Verschueren:Emisoreseintrpretes

16 CristinaDezBarberDoctoradoUNED

TEMASYPROBLEMTICAS

CaptuloIV:LAMODALIDAD

INTRODUCCIN

MODALIDAD:
o Perspectivadesdelaqueellocutorhabla
o Relacinestablecidaentrelocutorysusenunciados
o Vnculoconelinterlocutor
LAMODALIDADLINGSTICA:MODALIDADESDEENUNCIADOYMODALIDADESDE
ENUNCIACIN
1.1. LOSPROCEDIMIENTOSACCESORIOSDEBENVENISTE

Enunciacin:puestaenfuncionamientodelalenguaporunacto
individualdeutilizacin.

Locutor:enunciasuposicinmediantendicesespecficosy
procedimientosaccesorios.

MODADLIDADESDEENUNCIACIN:referenciaalacontecimiento
enunciativoyrelacininterpersonalsocial
BENVENISTE:
Interrogacin>suscitarespuesta
Intimacin>suscitaaccin
Asercin>comunicacerteza
ANSCOMBRE
Adverbioscomo:sinceramente,francamente(Anscombre)

MODALIDADESDEENUNCIADO:maneraenqueellocutorsitasu
enunciadorespectoalaverdadfalsedad,verosimilitud,probabilidad,
certeza
BENVENISTE
Modosverbales:Potencial,subjuntivo
Adverbiosmodales:probablemente,sinduda,quizs

LAPROPUESTADECHARLESBALLY
2.1. DICTUMYMODUS:UNABIPARTICINCLSICA

Qusonel:
Dictum:unaestructurasintcticolxicapuedemanifestarel
mismocontenidorepresentativoqueotra.
Modum:ciertasdiferenciasformalesserelacionanconlaactitud
subjetivadelhablante.

BALLY(discpulodeSaussure):dictummodum>centrodesuteorade
laenunciacin.Tresclasesderelacionesmodales:
Intelectuales,afectivas,volitivas

Unacuarta:Interrogativas

17 CristinaDezBarberDoctoradoUNED

2.2. MODALIDADEXPLCITAYMODALIDADIMPLCITA
Bally:ORACIN:
Formamssimpledecomunicacindeunpensamiento
SEDESCOMPONEEN:
Elementoactivo:reaccinsubjetiva
Elementopasivo:representacinobjetiva

ESTRUCTURASEMNTICABINARIA
Xtienetalreaccin ante talrepresentacin
Partemodalomodus

Partedictalodictum

X=sujetomodal/TIPODEREACCIN=verbomodal

Modus(=sujetomodal+verbomodal)+Dictum
MODALIDAD
Explcita
Implcita
Intelectual
Intelectual
Volitiva
Volitiva

Afectiva

Interrogativa
LAPROSODIAENLAMODALIDAD
PGINAS103104
ENTONACIN
TEMPO
INTENSIDAD

TIMBRE

LAMODALIDADLGICA:MODALIDADESALTICAS,EPISTMICASYDENTICAS
LGICAMODAL:Modalidadesrelacionadasconlaverdad
ALTICA
JUICIOCATEGRICO
JUICIOHIPOTTICO
JUICIOAPODCTICO

IMPOSIBLE
NECESARIO

CONTINGENTE

POSIBLE

ASERCINDEUNHECHO=VERDADERASOFALSASmodalidadesreflejadasarriba

EPISTMICAS:mbitodelaposibilidad
SABER
NOSABER

DEBER

SEGURO

EXCLUIDO

PROBABLE

DUDOSO

DENTICAS:mbitodelanecesidad
NODEBER
OBLIGATORIO
PERMITIDO

18 CristinaDezBarberDoctoradoUNED

PROHIBIDO
FACULTATIVO

LAEVIDENCIALIDAD

EVIDENCIALIDAD:
Categorasemnticarelacionadaconlamodalidadepistmica
Marcalosmodosenqueellocutorobtuvoelconocimiento.

Formaslingsticasdemarcacinenespaol:
Discursoindirecto
Tiemposverbales:condicionaleimperfecto
Verboencontrarparecer,pensar

Formasnolingsticas:
Expresionesaxiolgicas

19 CristinaDezBarberDoctoradoUNED

TEMASYPROBLEMTICAS

CaptuloV:LOSACTOSDEHABLA

INTRODUCCIN

J.L.AUSTIN(19111960):
o Intersporellenguajenaturalysuuso
o Lasociedaddecideloqueesnecesario,pertinenteojustificado
o Losfundamentalnosonlosrasgosvertitativosnidescriptivos
o Importanciadelosenunciadosrealizativosylosactosdehabla
LATEORADEJ.L.AUSTIN
1.1. LAOPOSICINCONSTATATIVO/REALIZATIVO
ENUNCIADOS
CONSTATATIVOS
REALIZATIVOS
Describenunestadodecosas
Carcterdeaccin

Verdad/falsedad

1.2. LADOCTRINADELOSINFORTUNIOS

Condicionesdefelicidad:aquellasquehacenlaenunciacin
realizativaadecuada:
Procedimiento/efecto/palabras
DESACIERTO
Personas/circunstancias
Correccinporpartedetodos
losparticipantes ACTONULO
Correccinentodossuspasos
Pensamientoydisposicinde
nimo ABUSOACTOHUECO
Intencin

1.3. CARACTERIZACINDELOSREALIZATIVOS
Realizativosprimarios
Nocontienenindicadorexplcito
Seinterpretanpor:
Contexto
Modoverbal
Entonacin,
Ciertosadverbios
Ciertosconectores

Realizativosexplcitos
Sepresentanexplcitamente:
Teaconsejo
Temando
Lodeclaro
Concluyo
Etc

Seconviertenenexplcitosmediantelasperfrasisindicadas.
Nosoncompletamenteequivalentes

20 CristinaDezBarberDoctoradoUNED

1 ELACTO
1.4.
ODEHABLASSEGNAUSTTIN

Austtindescubreeincongruenciasenlaop
posicin
consstatativo/reaalizativo
ACTOSDEHAB
BLA
Seentidosenlo
osquedeciraalgopuedesserhaceralgo
ooenquealdeciralgoh
hacemosalgo.
Actolocucionario
Acttoilocucionaario
Actoperrlocucionario
o
Actodedecciralgo
Actoqueefectuaamos
Actoquepro
ovocamospo
orel
=
a
aldeciralgo.
.
hechodedeciralgo..
Emissindeunaoracincon
=
=
ciertosigniificado
Promesa,orden,afirm
macin Convencer,im
C
mpedir,asusstar
A
Actofnico

FUERZZAILOCUCIONARIA
EFFECTOS
A
Actoftico
PERLOCU
UCIONARIOSS
ACTODEEHABLAENSMISMO
A
Actortico
P
Puedenreali
izarsesimulttneamente.

1 CLASIFIC
1.5.
CACINDELLOSVERBOSREALIZATIV
VOS

VERBOS
SREALIZ
ZATIVOS

JUDICA
ATIVOS

EJERCITATIVO
OS

COMPROMISORIOS

Veredictto,juicio
(condenar,
r,absolver,
decretar,eevaluar...)

Postettades,dereechos,
influeencia(desiignar,
vo
otar,instar....)

Comprom
meteraunaa
accin(p
prometer,
garantizzar,jurar)

COMP
PORTATIVOS

EXPOSITIIVOS

Acctitudes,
compo
ortamiento
o
ssocial

Exxponercon
nceptos,
c
clarificar(af
firmar,
concedeer...)

LLATEORADEEJ.SEARLE

John
nSearle
Discpulod
deAustinenOxford
Continuado
orydefenso
or
Actosdeha
abla

Hablarunlennguaje:
Formadeconducttacompleja.

RealizarACTOSD
DEHABLA.
Teoradellenguaje
GobernadopoorREGLASqueregulaanelusodelosELEM
MENTOS
LINGSTIC
COS.

21 CriistinaDezBaarberDocctoradoUNEED

Teorrageneralde
laaccin

2 ELACTO
2.1.
ODEHABLASSEGNSEAR
RLE(SEARLE,,1969)
ACTOSDEHABLASEG
NSEARLE
Alen
nunciarunaoracin,elh
hablantellevvaacabotreestiposdeacctos:
Actoemiisin
Acto
oproposicio
onal
Actoilo
ocucionario
Enunciarpaalabras
Refferiryprediccar
E
Enunciar,pre
eguntar,orde
enar,
pro
ometer

2 REGLASREGULATIVA
2.2.
AS,REGLASCONTITUTIV
VASYCONVEENCIN

ACTTOSDEHABLA
Reglas
constitutivas
Regglasregulativas
R
Regulanactividad
preexistente
Actividad
independientedelas
reglas

Constituyenuna
actividad
Actividaddependiente
delasreglas

2 CONDICIONESYREG
2.3.
GLASDELOSSACTOSDEH
HABLA

2.3.1. Condicionessyregladeccontenidoprroposicional Para:


2.3.2. Condicionessyreglaspre
eparatorias
Promesas
2.3.3. Condicinyyregladesin
nceridad
Pedidos
2.3.4. Condicinyyreglaesenccial
Agradecimie
entos

2 TAXONO
2.4.
OMADELOSSACTOSILO
OCUCIONARIO
OS(SEARLE,1975a)

Dimensionesdevariacin
nsignificativa

Difeerenciaseneelobjetooprropsitodelacto
Difeerenciasenlaadireccind
deajusteentrelaspalabrrasyelmund
do
Difeerenciasenlo
osestadospsicolgicoseexpresados

2 LOSACTTOSDEHABLLAINDIRECTOS(SEARLE,,1975b)
2.5.
2.5.1. Laaestrategiainferencial

Acto
osilocucionaarios

Representaativos
Directivos
Conmisivoss
Expresivos
Declaracion
nes

ESTRA
ATEGIAINFER
RENCIAL
Objjetoilocucion
narioprimarrioobjetoliteral

Princcipiosgeneralesdeconversaccincooperativva
(Gricce,1975)
Reglaasdelosactosdehabla
Inforrmacionesdefo
ondocompartidasoyente/haablante
Capaacidadderacionalizacineinfferenciadeloyyente

1. Hechodeconversacin
2. Principiod
decooperacin
nconversacionaal
3. Informacinfticadefon
ndo
4. Informacindefondo
5. Inferenciaaapartirde1,2
2,3,4
6. Teoraacttosdehabla
7. Inferenciaaapartirde1yy6
8. Conocimieentoscompartiidos
9. Inferenciaaapartirde7yy8
10. Inferenciaaapartirde5yy9
IMPOR
RTANTE:ORACIO
ONESPARAPEDIDOSINDIREC
CTOSENUNCIA
ADOSDIRECTIV
VOS.PAG.141

22 CriistinaDezBaarberDocctoradoUNEED

ACTOSDEHA
A
ABLAYCONV
VERSACIN
3 ELMODELOJERRQ
3.1.
QUICOFUNCIONALDELA
AESCUELAD
DEGINEBRA
MODELOJEERRQUICOFUNCIONAL
U
UNIDADESDE
ERANGOCO
ONVERSACIO
ONAL

FUNCIONES
Ilo
ocucionaria:
a Confirmaativos
a.
1. INTERC
CAMBIO:mnima
Iniciativa
b Reparadores
b.
unidad
ddialogal:
Reactiva
Reacctiva/Iniciativva

2. INTERV
VENCIN:
In
nteractiva:
CONSTITUYENTES
unidad
dmonolgicaa
Proactiva
Dirrectores Su
ubordinados
msgrrandedel
R
Retroactiva

intercaambio

3. ACTODEHABLA:u
unidadmono
ologalmspe
equeadelaa

interveencin
M
MUCHASDU
DAS:NOCOMPRENDOLLAEXPLICAC
CINFUNCIO
ONAL

L
LATEORADE
ELOSACTOSSDEHABLAYLASTEORASDELAPO
OLIFONAYD
DELA
A
ARGUMENTA
ACIN

23 CriistinaDezBaarberDocctoradoUNEED

Anlisissemnticohorizontal

Anlisis semntico vertical


Anlisissemnticovertical

TEMASSYPROBLEM
MTICAS
C
CaptuloVI:
ENTORNOA
ALASVOCESSDELDISCUR
RSOYALAP
POLIFONAEENUNCIATIVA
A

1. P
PROPUESTABAJTINIANA
ASSOBRELA COMUNICA
ACIN

BAJTIN::GNEROSLLITERARIOS

Lenguaa=Elemento
oprimario
HABLANTEE:

Fo
ormasobligattoriasdelalenguanacional
Formasobligatoriasdiscursivas

G
Gneronovel
lesco
D
Discursorefe
erido
Polifonaa

enunciado

locutor

interrlocutor

ENUNC
CIADO

Fronteras:camb
bio
sujetodiscursivvo

Relacionad
R
doconel
conteexto
extravverbal

Dialgico:tieendea
provvocarresp
puestas
enelinterlo
ocutor

Concluso
o:
Cam
mbiodesujeto

Totalidaadsemn
ntica

Maarcadecierre

24 CriistinaDezBaarberDocctoradoUNEED

1 OBRADEARTEYLEN
1.1.
NGUA

Co
onocimiento
tica
Esttica

conte
enido

materiall

Palabra=neutraa

Valorestticooperacin
nestetizacin

forma

F
Forma

Formadelcon
ntenidorealizadaenellmaterial
Arquiteectnica Composicio
onal

1 DIALOGIISMOYPOLIIFONA:LAN
1.2.
NOVELA
Propuesstatericade
eBajtin:
Conceepcinsocio
olgicaAlte
eridadentod
dofenmenoideolgico
DiscursodelindivviduoInte
ertextualidad
ddialogismo
Hecho
oestticoSuperioridaddecontenidosobreforma
Novela:suobjetod
deestudio

Discurso
cotidiano

Novela:
doble
d
dialogismo

Noveladogm
mtica
Novelapolif
nica

Genero
secundario
+primario

25 CriistinaDezBaarberDocctoradoUNEED

1.3. ARQUITECTURADELAPOLIFONA

Perspectivasemntica
Hroe
Autor
Hroe
Idelogo:
Confusinplanos
vivo/
Discurso1p
ontolgicos:
real
Estiloindirecto
Seinterrogan

Perspectivasintctica
DISCURSOREFERIDO
Monolgico
Bivocal
Objeto

Objetivado

Polifona:relacionesdialgicasconideas
ajenas

2. ELCAMINOHACIALAPOLIFONAENUNCIATIVADEDURCROT:ELDISCURSO
REPRODUCIDO

Unidaddiscursiva

UNOOVARIOS

SUJETOSDE

ENUNCIACIN

Variasvoces

2.1. HETEREOGENEIDADMOSTRADA
2.1.1. Discursodirecto
2.1.2. Discursoindirecto
2.1.3. Discursoindirectolibre
2.1.4. Lasvocesdeldiscursoylasescenasenunciativas
2.2. APUNTESSOBRELAPOLIFONAENUNCIATIVA
3. DEFINICINDELCONCEPTODEENUNCIACINENLATEORADEDURCROT
4. LATEORAPOLIFNICADELAENUNCIACIN
4.1. FUNCIONESDELSUJETOHABLANTE:ELSUJETOEMPRICO(SE)
4.2. FUNCIONESDELSUJETOHABLANTE:ELLOCUTOR(L)
4.2.1. Caractersticasdellocutor
4.2.2. LocutoresLy
4.3. FUNCIONESDELSUJETOHABLANTE:ELENUNCIADOR(E)
4.4. CONTRIBUCIONESALATEORAPOLIFNICADELAENUNCIACIN
4.4.1. Polifonaymodosverbales
26 CristinaDezBarberDoctoradoUNED

Discurso
ajeno:
palabra
ajena
Misma
intencin
Intencin
opuesta
Variante
activa

4.4.2. Polifonaydinmicainternadeldiscurso
4.5. APRECIACIONESACERCADELATEORAPOLIFNICADELAENUNCIACIN
5. DIFERENTESPROPUESTASENTORNOALASVOCESDELDISCRUSO
5.1. LASOPERACIONESENUNCIATIVAS
5.2. MUNDOSPOSIBLES,UNIVERSOSDECREENCIAYESPACIOSMENTALES
5.3. ENUNCIACINPLURALYDIAFONA
5.4. EMISORESEINTRPRETESDELDISCRUSO
5.5. ORDENDELDISCRUSOYGNEROSDISCURSIVOS
5.6. ELORADORYELAUDITORIO
5.7. ELAUTORYLASVOCESTEXTUALES

27 CristinaDezBarberDoctoradoUNED