Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
David Pujante
Universidad de Valladolid
Cf. A. Garca Berrio, "Il ruolo della retorica nell'analisi/interpretazione dei testi
letterari", Versus, 1983,p.p. 35-36; A. Garca Berrio, Retrica como ciencia de la
expresividad (Presupuestos para una Retrica General), Estudios de Lingstica.
Universidad de Alicante, 2, 1984; A. Garca Berrio, Teora de la Literatura (La
construccin del significado potico), Madrid, Ctedra, 1994.
Cf. T. Albaladejo Mayordomo, Retrica, Madrid, Sntesis, 1989; T. Albaladejo
Mayordomo, Polyacroasis in Rhetorical Discurse, The Canadian Journal of
Rhetorical Studies, 9, 1998; T. Albaladejo Mayordomo, Retrica y oralidad, Oralia,
2, 1999; T. Albaladejo Mayordomo, Polifona y poliacrosis en la oratoria poltica.
Propuestas para una retrica bajtiniana, en: F. CORTS GABAUDAN, G. HINOJO
ANDRS y A. LPEZ EIRE (eds.), Retrica, Poltica e Ideologa. Desde la Antigedad
hasta nuestros das, Actas del II Congreso Internacional de Logo, vol. III, Salamanca,
Universidad de Salamanca, 2000; T. Albaladejo Mayordomo, Retrica en sociedad:
entre la literatura y la accin poltica en el arte del lenguaje, en: E. de MIGUEL, M.
FERNNDEZ LAGUNILLA y F. CARTONI (eds.), Sobre el lenguaje: miradas plurales y
singulares, Madrid, Arrecife-Universidad Autnoma de Madrid-Instituto italiano de
cultura, 2000; T. Albaladejo Mayordomo, El texto poltico de escritura periodstica:
la configuracin retrica de su comunicacin, tomas.albaladejo@uam.es , 2000; T.
Albaladejo Mayordomo, y F. Chico Rico, La intellectio en la serie de las operaciones
retricas no constituyentes de discurso, en: T. ALBALADEJO, F. CHICO y E. DEL RO
(eds.), Retrica hoy, Teora/Crtica, 5, 1998. T. ALBALADEJO MAYORDOMO, E. del RO
y J. A. CABALLERO (eds.), Quintiliano: Historia y actualidad de la Retrica, Actas del
Congreso Internacional conmemorativo del XIX Centenario de la Institutio Oratoria,
Logroo: Instituto de Estudios Riojanos, 3 vols, 1998; T. ALBALADEJO MAYORDOMO, F.
CHICO RICO y E. DEL RO (eds.), Retrica hoy, Teora/Crtica, 5, 1998.
5
6
Cf. H. E. Plett, Retrica, en: T. A. van dijk (ee.), Discurso y Literatura, Madrid, Visor,
1999, p. 80.
en un simple inventario
tropolgico
que embelleca
las
10
11
Cf. S. Fish, Prctica sin teora: retrica y cambio en la vida institucional , Barcelona,
Destino, 1992.
14
Y el modo de
Son muchos los trabajos actuales sobre este particular. Remitir slo a dos de los
ms recientes e importantes que se encuentran en nuestras libreras: la compilacin
de J. M. Sevilla Fernndez y M. Barrios Casares, Metfora y discurso filosfico
(Madrid, Tecnos, 2000) y el libro de H. Blumemberg, Las realidades en que vivimos
(Barcelona, Paids, 1999).
15
todas
las
que
sean
contrarias
las
concebidas
como
buenas
est
plagada
de
incomunicacin,
de
atrocidades,
de
lo
que
se
consider
heterodoxo,
hay
salvajes
mecanismos
Quintiliano,
tan
profesoral
ecunime,
se
indigna
con
la
incoherencia aristotlica (si bien es cierto, que lo hace sin tener en cuenta
que hay en Aristteles una importante evolucin histrica a este respecto).
Dice Quintiliano:
"Aristteles
[...]
ha
imaginado
en
su
Grilo
algunos
argumentos,
13
18
La reivindicacin de los sofistas ha venido con la nueva retrica. Hace medio siglo
eran impensables textos como el de Jacqueline de Romilly, Los grandes sofistas en
la Atenas de Pericles. Una enseanza nueva que desarroll el arte de razonar ,
Barcelona, Seix Barral, 1997.
19
15
de
vida
ajenas
la
dificultad
de
establecer
20
esta
ciencia
Frente a lo que fue el inmanentismo de los formalismos del siglo XX, ltimo
episodio del pensamiento aristotlico, los textos ya no se valoran por s
mismos, se consideran integrados en un proceso histrico (de alguna
manera los marxistas eran los nicos que lo haban propuesto ya antes). El
nuevo enfrentamiento al complejo hecho de la lectura pone de manifiesto
las paradojas y dificultades propias del lenguaje como tal, y tambin de las
relaciones de ste con la experiencia, la historia, la poltica y la verdad.
Nietzsche fue el primero en ver modernamente el lenguaje como constructor
de discursos sociales y polticos, morales y religiosos, de ciencias sobre el
mundo y de metafsicas sobre el ms all, todo ello como basura
logocntrica para sustentar ciertos poderes, para fortificar ciertos conceptos
que interesaba consolidar como verdades definitivas. Nietzsche va a ser el
primero en desenmascarar estas aagazas del lenguaje moral, poltico,
filosfico, cientfico, de siglos. Nietzsche va a ser el primero en proponer un
lenguaje metafrico frente al lenguaje de los conceptos, un lenguaje de
significados movibles frente al lenguaje de significados solidificados. Por eso
pasa de ser un fillogo a ser un filsofo y finalmente se convierte en un
poeta. El lenguaje creador es el nico que acaba interesndole, como el
nico trasunto de la vida humana: un juego de mscaras. En esta lnea van
a embarcarse las mentes ms lcidas de nuestro siglo, como Heidegger, que
acab parndose a or al ser que nos habla en las poesas de Hlderlin.
Uds. dirn que ya est bien de excurso, que si nos hemos vuelto a olvidar de
la retrica y la enseanza. Justamente todo lo contrario. El lenguaje que
proponen los actores de este drama que destruye el logocentrismo de siglos
(que nos ha pesado como una losa) es el lenguaje que resulta familiar al
viejo retrico y sus planteamientos relativistas estn en la misma mdula de
la enseanza. La vieja disciplina retrica tena las siguientes cualidades:
- Permita construir el discurso de la verdad de un tiempo y un espacio
21
22
18
23
retrica
(publicidad,
economa,
poltica);
la
retrica
es,
sin
embargo,
19
19
24