Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
PRESENTACION
PRESENTACION
Presentacin
Excavadora Hidrulica O&K RH-90C
O.- Orenstein
&.-
K.- Koppel
R.- Montada sobre Orugas (Raupen)
Certificate of
Incorporation
1876
Benno Orenstein
&
Arthur Koppel
Carreta Tpica
Vagn sobre rieles
1961 - RH 5
18 t Peso Operacional
0.5 m Capacidad del Balde
60 HP
Potencia del Motor
Union TEREX/O/K
Marzo 1998
O&K Mining GmbH
Se une con
Terex Corporation
Objetivos de la Capacitacin
El objetivo primordial de esta capacitacin es lograr que ustedes los operadores de este equipo
consigan tener conocimiento del funcionamiento bsico de los componentes de el, junto con
realizar una correcta operacin para su cuidado y conservacin.
Para lograr estos objetivos esta capacitacin se realizara en dos fases, una terica y una prctica
La fase terica ser dirigida esencialmente para entregar toda la informacin de la composicin
del equipo, tales como:
Descripcin del equipo
Composicin estructural
Componentes principales
Funcionamiento de los diferentes sistemas
Revisiones y cuidados de los diferentes componente
Familiarizacin con los elementos de control y de mando
Junto con lo anterior en la fase terica se instruir sobre la correcta utilizacin del equipo de
acuerdo a las diferentes situaciones operacionales a las que se enfrentaran en los diferentes
estratos, se pondr especial cuidado en los siguientes aspectos:
Ubicacin de la maquina en la frente de trabajo
Cuidados del equipo en la operacin
Ataque al banco de trabajo
Elaboracin y conservacin de pisos
Descarga y estiba del material sobre el camin
Maniobras indebidas
Excesos en la operacin
Seguridad en la operacin
9
Aplicacin Frontal
10 mCapacidad del Balde
(2:1)
Potenciade
deMotores
Motores
Potencia
806 / 760 kW
1,080 /1,018 HP
870 kN
Fuerza de Penetracin
170 t
10
Aplicacin Retro
Potencia de Motores
806 / 760 kW
10 m
1,080 /1,018 HP
(1:1)
550 kN
172 t
11
Estructura Superior
Equipo de Trabajo
Estructura Inferior
Estructura Inferior
Los equipos O&K se componen de tres estructuras principales, estas son:
Estructura Inferior, Estructura Superior y Equipo de Trabajo
A su vez cada estructura se Subdivide como se describir a continuacin
12
Estructura inferior
La estructura inferior es el
componente que soporta todo
el peso operacional de la
maquina y por medio del cul
se efectan los movimientos
de traslacin;
Esta estructura esta
compuesta por dos mdulos
de cadena y el bastidor
central, a la estructura inferior
pertenecen los siguientes
componentes: Mandos
Finales; Sistema de tensado
de cadenas; Rueda gua;
Cadena; Rodillos superiores
e inferiores y Corona de giro
13
14
15
El rotor es un elemento
compuesto por dos cuerpos,
uno exterior que esta fijo por
medio de pernos a la
estructura superior, por lo que
gira junto a ella y un cuerpo
interior que esta fijo por
medio de una platina al chasis
en la estructura inferior, por lo
tanto esta fijo, el operador
tiene la obligacin de revisar
su fijacin peridicamente.
La funcin de este rotor es
permitir la alimentacin de los
motores de traccin, tensado
de cadena y freno de la
traslacin, dicho fcilmente es
un distribuidor de flujo.
Lnea de retorno
16
17
Diseo Modular
La Superestructura (1) es el
componente en el cul se
montan todos los mdulos que
componen la estructura superior
en ella estn: Modulo de motores
(2) Modulo de cabina (3) Modulo
de refrigeracin del aceite
hidrulico (4) y Contrapeso (5)
4
6
1
1
90C
18
Tanques de combustible
Bomba Servo
Bomba de
Ventilador
Bomba de Refrigeracin
Bomba de Giro
Bombas Principales
Caja Reductora de Bombas PTO
Motor Diesel
Caterpillar C-15
Bomba de accionamiento
Para el motor del aspa
Radiador
Ventilador
21
23
24
Tanque
1a Cmara de retorno de
refrigeracin
1a
1
5
Bomba de accionamiento
del aceite a refrigerar
Caja de vlvulas
Radiador
25
Joystick
Pedales
1
27
28
HAND / FOOT
CONTROLLER
LS Sensor de Carga
DSF Switch de Carga y Traslacin
DSL
DRA
DSF
SPC
Proportional
Valve
Y17
PMS
PMS
MASTER
SLAVE
Proportional
Valve
Y18
H.T.
P1
MP
MP
P2
P3
Seales de
temperatura
Sensor de Carga
24 Volts
L/H Engine
R/H Engine
LEP
W.T.
W.T.
P4
225mA PMS
Corriente
7.5 Bar PMS
Presin
29
30
Sistema de Engrase
31
1
2/3
4/5
6/7
8/9
10
11
Combustible
Refrigerante izquierdo y derecho
Aceite PTO izquierdo y derecho
Aceite de motor [tanques adicionales]
izquierdo y derecho Solo con el sistema
opcional de intercambio
Aceite de motor [Carter]-izquierdo y
derecho
Aceite hidrulico
tem 1 y 11 solo llenado
tem 2 al 10 llenado y drenado
32
13
12
10
m SAE 2:1
11
Fuerza de penetracin
10
9
8
7
750
kN sobre el piso
870
kN mx.
6
5
4
3
2
1
0
Fuerza de desgarre
-1
-2
750
kN
-3
14 13 12 11 10
0 m
Produccin
1400 t/h
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
-1
-2
-3
-4
-5
-6
-7
-8
-9
-10
-11
16
14
12
10
0 m
Joystick Derecho
Joystick Izquierdo
35
PEDALES
El pedal izquierdo controla la apertura
y el cerrado del balde, hacia adelante
abre y hacia atrs cierra
El pedal del centro controla la funcin
de la oruga izquierda.
Dependiendo hacia donde se
presione, adelante o atrs es la
direccin de traslado de ella
El pedal derecho controla la funcin
de la oruga derecha.
Dependiendo hacia donde se presione,
adelante o atrs es la direccin de
traslado de ella
Nota: La funcin retro solo tiene dos
pedales
36
37
17
18
19
20
16
38
33
22
34
35
36
23
39
Sin aplicacin
Sin aplicacin
Arranque Motor Derecho
Parada Motor Derecho
Temporizador de Parada Motor Derecho
41
Arranque
Parada
Temporizador.
Sin aplicacin
Arranque
Parada
Temporizador.
Sin aplicacin
Segunda velocidad de traslado
Freno de Traslacin (no aplicar)
Reset sistema de engrase
Funcin Servo (traba electrnica)
Bajas RPM
Freno de giro
Limpiaparabrisas
Lava parabrisas
Lmpara de Testeo.
Lmpara de trabajo
Lmpara de enfriadores
Lmpara de contrapeso
Lmpara de cubierta
Lmpara de BCS
Bajada de Emergencia (pluma y
mango)
Reset de viajes
Alumbrado de inspeccin
Alumbrado de cabina
Limpiaparabrisas Trasero (opcional)
Baliza (luz estroboscpica)
42
Controles Operacionales
Excavadora con Aceleracin Electrnica
Para aumentar las rpm del motor gire los
controles de aceleracin (98) en el sentido
de las agujas del reloj y en el sentido
contrario de las agujas del reloj para
disminuir las rpm, asegrese que este
elemento esta en posicin de mnimas
revoluciones antes de arrancar cada motor
98
86
43
L
H
L
H
46
47
48
49
360 Grados
360 Degrees
52
54
55
57
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
-1
-2
-3
18
17
16
15
14
13
12
11
10
58
Traslado
Cuando se efecten traslados sean por cambio de
frente de trabajo se debe tener en cuenta:
Solicitar acompaamiento de personal de
mantenimiento equipado con pistola para medicin
de temperaturas
Posicionar la maquina en posicin base, esto es
mandos finales atrs
Elevar la pluma hasta el tope superior y recoger el
mango hasta la posicin vertical
Avisar por frecuencia radial el movimiento y ruta a
seguir
Comenzar el traslado
Durante el traslado asegrese que las temperaturas
de los Rodillos de rodadura no exceden los 60
grados Celsius . Si este rango de calor se excede
detenga la excavadora el tiempo necesario para
que la temperatura se disipe.
No utilice el switch del freno de traslado mientras la
excavadora esta en movimiento.
Este switch de freno nunca debe ser utilizado por el
operador
59
60
Estacionamiento
Estacionamento
Al termino de la jornada se deben tomar
algunas precauciones, ello por razones de
seguridad y para la revisin posterior
Estacione la maquina lejos de la frente o de la
pared alta a una distancia segura con los
cilindros de mango y de accionamiento del
balde aproximadamente al 50% de su recorrido
Esto asegurara que la persona que va a revisar
el equipo y a su vez subir a el pueda hacerlo
protegido
Una vez que la maquina est en la posicin
correcta, mueva las orugas lentamente hacia
adelante una distancia corta para liberar la
tensin de las orugas o cadenas
Estacionamento
( mal posicionamento)
Mal Posicionamiento
para Estacionar
63