Está en la página 1de 13

Station dpuration dAllves Haute-Savoie Filtre macrophytes

Service de lEau

Suivi de la qualit de traitement


dun filtre macrophytes
Station dpuration dAllves (Haute-Savoie)
250 Equivalent Habitant

Bilan de lanne 2009

Service de lEau

juillet 2010

Station dpuration dAllves Haute-Savoie Filtre macrophytes

SOMMAIRE
1.

INTRODUCTION OBJECTIF ET ENJEUX............................................................. 3

2.

DESCRIPTIF DE LA STATION DIMENSIONNEMENT ...................................... 3


2.1. DESCRIPTION SOMMAIRE DE LA STATION ........................................................................ 3
2.2. DESCRIPTION DETAILLEE ET DIMENSIONNEMENT ............................................................ 4

3.

FINANCEMENT DE LA STATION DEPURATION ................................................ 4

4.

BILAN HORAIRE ET FINANCIER POUR LENTRETIEN DE LA STATION .... 4


4.1. TEMPS PASSE SUR LA STATION......................................................................................... 4
4.2. FRAIS DE FONCTIONNEMENT ........................................................................................... 5

5.

CAMPAGNES DE MESURES ....................................................................................... 5

6.

VOLUME JOURNALIER .............................................................................................. 5

7.

RENDEMENT EPURATOIRE DE LA STATION ...................................................... 6


7.1.
7.2.
7.3.
7.4.
7.5.
7.6.

8.

NORMES DE REJET ........................................................................................................... 6


RENDEMENTS EPURATOIRES ............................................................................................ 6
CALCUL DE CHARGES ...................................................................................................... 9
PRODUCTION DE ROSEAUX .............................................................................................. 9
ACCUMULATION DE BOUE MINERALE EN SURFACE DES BASSINS ..................................... 9
REFUS DE DEGRILLAGE.................................................................................................. 10

CONCLUSIONS............................................................................................................. 10

9. ANNEXES : RESULTATS DANALYSES, RENDEMENTS, CALCULS DE


CHARGES. ............................................................................................................................. 11

Service de lEau

juillet 2010

Station dpuration dAllves Haute-Savoie Filtre macrophytes

1.

Introduction objectif et enjeux

Compte tenu du caractre innovant du traitement des eaux uses par filtres plants de roseaux,
une convention a t tablie entre la Communaut de Communes du Pays dAlby et le Conseil
Gnral de Haute-Savoie afin de suivre lvolution de la qualit du traitement de la station
dpuration dAllves au cours du temps et en fonction des contraintes climatiques (en
particulier lors de priodes de gel et dvnements pluvieux).
Ce suivi a dbut en 2001 (rapports de synthse disponibles depuis 2001) afin de mieux
apprhender lefficacit de ce procd (qualit de traitement, production de boues) et de
permettre par la suite de proposer des amnagements et des amliorations en fonction des
rsultats obtenus.
Ce rapport fait la synthse des rsultats obtenus en 2009 et permet de comparer les
rendements de la station depuis 2001.

2.

Descriptif de la station dimensionnement


2.1.

Description sommaire de la station

La station, installe une altitude de 590 m, de capacit nominale de 250 quivalents


habitants, est compose des trois lments suivants :




Le dgrillage des matires grossires ;


Le premier tage filtrant vertical assurant la dgradation de la pollution particulaire et
soluble ;
Le second tage, galement vertical, terminant la dgradation de la pollution soluble et
loxydation des matires azotes.
Schma 1 : Coupe transversale

Service de lEau

juillet 2010

Station dpuration dAllves Haute-Savoie Filtre macrophytes

2.2.









3.

Description dtaille et dimensionnement

Dgrilleur automatique : entrefer 15 mm ;


Ouvrage de siphonage : 2.5 m3 avec siphon auto-amorant de 120 m3/h de dbit
instantan ;
1 tage filtrant : un seul des 3 lits est aliment raison de 3 4 jours conscutifs ;
Surface totale : 363 m2 ;
Ouvrage de siphonage : dbit 100 m3/h, capacit de stockage 3 m3 ;
2 tage filtrant : un seul des 3 lits est aliment raison de 3 4 jours conscutifs ;
Surface totale : 231 m2 ;
Systme de drains rcuprant les eaux traites avant vacuation dans le milieu naturel
superficiel.

Financement de la station dpuration

Du fait du caractre innovant, cette station a bnfici dune aide suprieure la moyenne des
autres stations de capacits quivalentes.
Tableau 1 : Financement
Dpenses totales
STEP
Accs VRD
Etudes
Acquisition foncire
Autres
Subventions
Conseil Gnral
Agence de lEau STEP
Rgion
Agence de lEau Collecteur
Part CC Pays dAlby
Part Allves

4.

237 925 HT
104 896 HT
75 322 HT
28 175 HT
26 164 HT
3 368 HT
195 492
118 962
40 551
30 185
5 793
38 622
3 811

Bilan horaire et financier pour lentretien de la station


4.1.

Temps pass sur la station

Tableau 2 : Dtail du temps pass sur la station et cots correspondants

Rotation des bassins


Dgrillage et nettoyage
Faucardage(y compris vacuation)

Nombre dheures
passes pour
lopration
2008
2009
0.25
0.25
0.25
0.25
270
230

Total des heures


passes pour une
anne
2008
2009
26
26
26
27
270
230

Entretien des abords


TOTAL

Service de lEau

322

juillet 2010

Cot en /heures

2008
12.1
12.1
Equipe :
307 /j

2009
12.7
12.7
Equipe :
307 /j

Total en /an

2008
315
315
2 118

2009
330
343
1765

2 748

2 438

Station dpuration dAllves Haute-Savoie Filtre macrophytes

4.2.

Frais de fonctionnement
Tableau 3 : Dtail des frais de fonctionnement

Main duvre
Elimination refus dgrillage
Elimination dchets verts
Consommable lectricit
Consommable divers
Analyses *
Fournitures administratives
et imprims
Carburants
Primes dassurances
Frais de tlcommunication
Amortissement
TOTAL

2003
1 994
349
619
-

2004
2 800
296
190 *
90

2005
2 752
174
45
253
190 *
90

2006
2 903
121.25
49
308
160 *
90

2007
2 320
171
49
282
240
160 *
90

2008
2 748
189
89
282
240
160 *
90

2009
2 438
199
78
338
240
180 *
90

108
150
30
2 403
5 653

120
150
30
2 403
6 079

130
150
30
2 403
6 217

150
150
30
2 403
6 364

160
150
30
2 403
6 055

160
150
30
2 403
6 541

180
150
30
2 403
6 326

* Depuis 2004, seuls les frais danalyse rglementaires (1 bilan annuel


entre/sortie) sont comptabiliss. Les cots analytiques inhrents au suivi
exprimental sont charge du SATESE 74

5.

Campagnes de mesures

Les bilans de pollution sont raliss selon le protocole tabli par le service de leau. Les
prleveurs sont asservis au temps (1 prlvement toutes les 10 minutes, soit 144 prlvements
par jour). Les prlvements sont raliss par les services techniques de la Communaut de
Communes du Pays dAlby et implants sur les points suivants : entre de station, entre les
deux tages (niveau intermdiaire) et en sortie de station.
Tableau 4 : Dates des diffrentes campagnes de mesure
2009

Analyses

Localisation du prlvement

Conditions Mtorologiques

18 fvrier 2009
9 avril 2009
4 juin 2009
4 aot 2009
14 octobre 2009
10 dcembre 2009

Bilan partiel
Bilan complet
Bilan partiel
Bilan complet
Bilan partiel
Bilan complet

Entre Sortie
Entre Intermdiaire Sortie
Entre Sortie
Entre Intermdiaire Sortie
Entre Sortie
Entre Intermdiaire Sortie

Temps sec ; TC [-5 ; 8]


Temps sec ; TC [5 ; 15]
Temps sec ; TC [10; 20]
Temps Pluie ; TC [20 ; 25]
Temps sec ; TC [6 ; 15]
Temps Pluie ; TC [0 ; 8]

6.

Volume Journalier

La station est quipe dun canal venturi en entre. Le dbit entrant dans la station est mesur
chaque bilan avec un dbitmtre de type SIGMA 950 MAX.
Date des bilans
18 fvrier 2009
9 avril 2009
4 juin 2009
4 aot 2009
14 octobre 2009
10 dcembre 2009
Service de lEau

Volumes journaliers (m3)


15.7
14.5
19.6
22.8
14.5
23.5
juillet 2010

Station dpuration dAllves Haute-Savoie Filtre macrophytes

7.

Rendement puratoire de la station


7.1.

Normes de rejet

La station dAllves doit respecter les normes de rejets suivantes (sur un chantillon de 24
heures).
Tableau 5 : Concentration maximale du rejet sortie station
Paramtre

Echantillon moyen 24H, non


filtr, non dcant

MES
DBO5
DCO
NTK

30 mg/l
25 mg/l
125 mg/l
10 mg/l

Fin 2001 et dbut 2002, le gel avait entran un by-pass du 2 tage filtrant, mais navait pas
favoris la cration de circuits prfrentiels au niveau du 2me bassin. Cependant, pour limiter
le dveloppement de gel au niveau du massif filtrant, un paillage des tuyaux a t ralis sur
le 2me bassin en fin danne 2002, ainsi quun petit trou de vidange au niveau des tuyaux.
Lefficacit du trou de vidange et du paillage a pu tre constate en janvier 2005 par grands
froids (-15C 20C) ou aucun bypass na t repr.
Pour lanne 2009, sur les bilans annuels raliss, tous les paramtres de pollution sont
infrieurs aux concentrations maximales autorises lexception de la concentration de
rejet en NTK durant les bilans de fvrier et de juin.
- En effet, deux valeurs respectivement de 16 et 43.7 mg/l de N-NTK ont t releves lors du
bilan de fvrier et juin. La valeur de fvrier est explicable par les conditions de gel marqu
releves durant la priode. La valeur de juin, bien quincohrente est cependant corrle avec
les concentrations et charges trs leves releves en entre de station sur les autres
paramtres de pollution.
7.2.

Rendements puratoires

Les rendements puratoires sont trs bons sur la plupart des paramtres mesurs, le rendement
sur le phosphore est voisin de 33 % (Histogramme n1).
Aprs avoir constat une augmentation du rendement puratoire en phosphore durant les
premires annes, celui-ci tend se stabiliser, voire baisser. En 2009, le rendement moyen
en phosphore stablit 33 %. On observe parfois des carts significatifs entre bilans.
Les rendements de 2009 sont globalement trs lgrement suprieurs ceux de lanne 2008.
Les performances puratoires semblent trs stables depuis quelques annes lexception de
labattement du phosphore. Ces fluctuations peuvent tre conscutives des phnomnes de
relargage dorthophosphates (Graphique n2).
On observe une bonne nitrification, y compris en priode hivernale, o les tempratures
observes ont t durablement basses.
Service de lEau

juillet 2010

Station dpuration dAllves Haute-Savoie Filtre macrophytes

Histogramme n1
Rendem ents puratoires 2009

rendement en %

100,0
90,0
80,0
70,0
60,0
50,0
40,0
30,0
20,0
10,0
0,0

DCO %
DBO5 %
MES %
NK %
N-NH4+ %
PT %

Dates

Graphique n2
Rendement Epuratoire moyen de 2001 2009

Rendements en %

100
80

DCO
DBO5

60

MES

40

N-NTK

20

N-NH4+
PT

0
-20

2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

Concernant les performances de chaque tage, lhistogramme suivant (Histogramme


N3) montre que labattement est prioritairement ralis au niveau du 1er tage (abattement de
la pollution particulaire puis soluble). Au niveau du 2 tage, la biomasse poursuit la
dgradation de la pollution soluble et loxydation des matires azotes. Ceci tait dj observ
lors des campagnes prcdentes.
Service de lEau

juillet 2010

Station dpuration dAllves Haute-Savoie Filtre macrophytes

Histogramme N3
Abattement de la pollution en 2009
1000

904

Concentrations en mg/l

900
800
700
600
500

410

Entre

400

340

300
200
100

Siphon
intermd.

163
67

44
9

10444

43
10

13

1310 8

Sortie

0
DCO

DBO5

MES

NK

PT

Paramtres chimiques

7.3.

Calcul de charges
Graphique n4

Evolution de la charge entrante dans la station en


DCO, DBO5, MES, NK et PT
30

Charge en kg/j

25
20
15
10
5
0
fvr- ma avr- mai- juin- juil- aot- sept- oct- nov- dc09 rs-09 09
09
09 Dates
09
09
09
09
09
09

Charges kg DBO5
Charges kg MES
Charges kg Pt
Service de lEau

Charges kg DCO
Charges kg N-NTK
juillet 2010

Station dpuration dAllves Haute-Savoie Filtre macrophytes

La charge en entre de station est assez constante pour tous les paramtres (Graphique n4) ,
except pour la priode de dcembre, soit en moyenne :
- 16.58 kg O2/j de DCO
- 7.76 kg O2/j de DBO5
- 6.23 kg/j de MES
- 1.74 kgN/j de NK
- 0.21 kgP/j de PT
Le rapport de biodgradabilit (DCO/DBO5) est bon (2.14), il est reprsentatif deffluents
domestiques classiques.
Le ratio C/N/P stabli 100/22/0.3.
Les variations de charges sont assez faibles sur lanne, avec une petite pointe sur le bilan de
dcembre. La charge moyenne annuelle releve sur lanne 2009 est voisine de celle calcule
en 2006, alors quune baisse avait t releve en 2007 & 2008.
Le calcul de la charge entrante moyenne stablit 130 Eh. Cette charge ne reprsente que
52 % de la capacit nominale de la station (250 E.H.). (Base : 1 E.h = 60 gO/hab/jour de
DBO5).
Or le nombre de branchements raliss sur la STEP dAllves est dune centaine de
branchements. On obtient alors une moyenne de 1,3 Eh par branchement, donc par habitation,
ce qui semble correspondre aux donnes dmographiques de la commune.
En conclusion, la STEP dAllves fonctionne aujourdhui 52 % de sa capacit
puratoire nominale.

7.4.

Production de roseaux

Comme pour 2007, le faucardage des roseaux a t ralis en fin danne (novembre 2009).
La coupe a t ralise 50 cm partir du sol prs des tuyaux dalimentation afin de limiter
les entres deau dans les tiges.
Le poids total des dchets est de 1 540 kg. La pese des roseaux est ralise Broise. La
production de biomasse est en baisse de 22 % par rapport 2008.
7.5.

Accumulation de boue minrale en surface des bassins

Le dpt minral en surface des bassins est encore faible : la hauteur de boue atteint en
moyenne 8 cm sur le premier bassin, et 5 cm sur le second bassin. En 2004, elle tait de 1,5
cm sur le premier bassin et de 0.5 cm sur le second.
A ce titre, une analyse des boues a t ralise au printemps 2009 afin dvaluer les taux de
siccit et de minralisation de ces dernires. Une analyse type portant sur les paramtres
suivants a donc t effectue : Valeur Agronomique, Elments Traces Mtalliques.
Les rsultats de cette analyse sont joints en annexe.

Service de lEau

juillet 2010

Station dpuration dAllves Haute-Savoie Filtre macrophytes

Les rsultats de lanalyse sont tout fait conformes la rglementation (Arrt du 8 janvier
1998), le taux siccit de lchantillon est de 29.5 % et le taux de minralisation ne slve
qu 13 %.

7.6.

Refus de dgrillage

En 2009, 1,43 Tonnes de refus de dgrillage ont t incinrs au SILA Chavanod (sous
forme de DIB), contre 1,36 tonnes en 2007. Il faut noter toutefois que le refus de dgrillage
nest pas pes avec exactitude, mais que son poids est simplement estim par les personnes
charges de lentretien du dgrilleur.

8.

Conclusions

Les rsultats de lanne 2009 sont trs bons, dans la continuit de ceux des deux annes
prcdentes. Le rendement dlimination sur le Phosphore reste proche de 30 %. Les
analyses ont t ralises dans des conditions normales de fonctionnement de la station (pas
de grand froid notamment lexception de fvrier).
Sur lanne 2009, la STEP a admis une charge moyenne de 130 EH par jour soit 50 % de sa
capacit nominale.
Pour 2010, en accord avec la CC du Pays dAlby, le suivi analytique sera allg dans la
mesure o lon dispose dsormais dune chronologie de 8 annes de fonctionnement sur le
traitement. Il est cependant envisag de raliser une mesure du taux de minralisation et de
siccit des boues en fin dt. Pour mmoire, le cot des analyses la charge du Service de
leau sest lev 1 484 HT en 2009.
Lanalyse de roseaux na pas t ralise cette anne. La station ne recevant pas de rejets
industriels, mais uniquement des effluents domestiques, la recherche de mtaux lourds dans
les roseaux ne prsente pas un grand intrt.

Service de lEau

juillet 2010

10

Station dpuration dAllves Haute-Savoie Filtre macrophytes

9.

Annexes : Rsultats danalyses, rendements, calculs de


charges.
CAMPAGNE D'ANALYSES 2009
PROCEDE DE FILTRES PLANTES DE ROSEAUX
STATION D'EPURATION D'ALLEVES

Date
18/2/09
9/4/09
4/6/09
4/8/09
14/10/09
10/12/09
MOYENNE

Date
18/2/09
9/4/09
4/6/09
4/8/09
14/10/09
10/12/09
MOYENNE

Date
18/2/09
9/4/09
4/6/09
4/8/09
14/10/09
10/12/09
MOYENNE

Date
18/2/09
9/4/09
4/6/09
4/8/09
14/10/09
10/12/09
MOYENNE

Service de lEau

ENTREE
DCO
mg/l d'O2
1139
721
1391
675
740
755
904

DBO5

MES

NK

N-NH4

PT

N-NO3

N-NO2

mg/l d'O2
430
377
457
401
274
521
410

mg/l
628
272
530
120
120
370
340

mg/l N
108
109
89,4
111
108
97,2
104

mg/l N
79
90,1

mg/l P
13,3
12,1
14,5
11,5
13,3
10,6
13

mg/l N
2,05
0,46

mg/l N
0,103
0,0665

0,23

0,0845

0,46
1

0,147
0

NK

N-NH4

PT

N-NO3

N-NO2

NIVEAU INTERMEDIAIRE
DCO
DBO5
MES

90,1
82,3
85

mg/l d'O2
157
189

mg/l d'O2
33
60

mg/l
40
57

mg/l N
46,6
53,6

mg/l N
40,3
43,7

mg/l P
7,35
12,6

mg/l N
62
1,82

mg/l N
3,55
4,34

132

29

36

31,2

27

8,48

28,7

1,17

174
163

55
44

40
43

46,1
44

40
38

9,9
10

5,29
24

0,336
2

DBO5

MES

NK

N-NH4

PT

N-NO3

N-NO2

mg/l d'O2
7
8
29
4
4
4
9

mg/l
8
8
24
6
8
4
10

mg/l N
16,1
10,7
43,7
1,83
1,05
7,15
13

mg/l N
11,4
10,7

mg/l P
6,08
8,79
12
7,16
7,42
8,75
8

mg/l N
37,6
31,7

mg/l N
0,186
0,364

56,4

0,0534

30,9
39

0,391
0

NK
%
56,9
50,8
71,9
52,6
58

N-NH4
%
49,0
51,5
70,0

PT
%
44,7
-4,1
26,3
6,6
10

N-NO3
%
-

SORTIE
DCO
mg/l d'O2
30
30
218
41
43
39
67

RENDEMENT DU 1 FILTRE
DCO
DBO5
MES
%
%
%
86,2
92,3
93,6
73,8
84,1
79,0
80,4
92,8
70,0
77,0
89,4
89,2
77
89
79

juillet 2010

1
6,25
7

51,4
58

N-NO2
%
-

11

Station dpuration dAllves Haute-Savoie Filtre macrophytes

Date
18/2/09
9/4/09
4/6/09
4/8/09
14/10/09
10/12/09
MOYENNE

Date
18/2/09
9/4/09
4/6/09
4/8/09
14/10/09
10/12/09
MOYENNE

Date
18/2/09
9/4/09
4/6/09
4/8/09
14/10/09
10/12/09
Moyennes

RENDEMENT DU 2 FILTRE
DCO
DBO5
MES
%
%
%
80,9
78,8
80,0
84,1
86,7
86,0
68,9
86,2
83,3
77,6
92,7
90,0
77
89
86

NK
%
65,5
80,0
94,1
84,5
86

N-NH4
%
71,7
75,5
96,3
84,4
85

RENDEMENT EPURATOIRE FINAL


DCO
DBO5
MES
%
%
%
97,4
98,4
98,7
95,8
97,9
97,1
84,3
93,7
95,5
93,9
99,0
95,0
94,2
98,5
93,3
94,8
99,2
98,9
93,4
97,8
96,4

NK
%
85,1
90,2
51,1
98,4
99,0
92,6
86,1

PT
%
17,3
30,2
15,6
11,6
19

N-NO3
%

N-NO2
%

91,6
95,4
-16,4
57

N-NH4
%
85,6
88,1
98,9
92,4
91,2

PT
%
54,3
27,4
17,2
37,7
44,2
17,5
33,0

N-NO3
%
-

N-NO2
%
-447,4
36,8
-166,0
-192,2

2009
93,4
97,8
96,4
86,1
91,2
33,0

Moyenne
92,5
97,9
96,9
91,0
93,6
32,2

Charges
kg DBO5
6,74
5,47
8,96
9,14
3,97
12,25

Charges
kg DCO
17,86
10,45
27,26
15,39
10,73
17,76

Charges
kg MES
9,85
3,94
10,39
2,74
1,74
8,70

Charges
kg N-NTK
0,73
1,58
1,75
2,53
1,57
2,29

Charges
kg Pt
0,24
0,18
0,28
0,26
0,19
0,13

7,76

16,58

6,23

1,74

0,21

Dbit/j
m3
15,68
14,5
19,6
22,8
14,5
23,52
18,43

2005
93,8
98,4
97,4
93,4
95,5
43

2006
94,3
98,4
97,7
91,2
94,8
24,4

2007
88,4
97,8
96,8
92,6
98,1
-4,3

2008
88,7
95,8
93,9
87,4
96,0
52,7

Rendement puratoire moyen

DCO
DBO5
MES
N-NTK
N-NH4+
PT

2003
94,8
98,8
97,4
93,9
92,9
35,3

2004
94,2
98,4
98,4
92,3
86,5
41,5

Abattement

Service de lEau

juillet 2010

12

Station dpuration dAllves Haute-Savoie Filtre macrophytes

Entre
DCO
DBO5
MES
NK
PT

Service de lEau

904
410
340
104
13

Siphon
intermd. Sortie
163
67
44
9
43
10
44
13
10
8

juillet 2010

13