Está en la página 1de 34

OBLIGACIONES CONDICIONALES

Una obligacin es condicional cuando su existencia depende del acaecimiento de un hecho futuro e incierto
(conf. art. 528, Cd. Civ.). La condicin, estrictamente, implica la subordinacin de la existencia de la
obligacin a un acontecimiento futuro e incierto.
El hecho futuro e incierto al cual la condicin supedita la existencia de un derecho es, en s, el hecho
condicionante; ste no integra el acto jurdico, sino que se encuentra fuera de l. Por ejemplo: te regalar un
automvil s te gradas como mdico: la condicin es supeditar el obsequio al hecho de graduarse como
mdico, que puede o no ocurrir, y el hecho condicionante (externo al acto jurdico) es esa graduacin (hecho
futura o incierto).
En sntesis, es condicin una clusula por la cual se subordina la adquisicin o la prdida de un derecho a la
produccin de un hecho incierto y futuro (art. 528). El hecho es futuro en el tiempo, e incierto en el sentido de
que puede o no suceder. Ej: te regalar mi auto cuando te recibas de abogado. Vale decir que, por extensin, se
suele llamar condicin al hecho o acontecimiento (hecho condicionante) del cual depende la adquisicin o
prdida de un derecho. No obstante, muchos autores distinguen la condicin (acto jurdico) del hecho
condicionante (hecho jurdico que produce la adquisicin o prdida del derecho, ej: recibirse de abogado).
-HECHO CONDICIONANTE DEBE SER INCIERTO Y FUTURO: (1) Incierto; el hecho condicionante puede
ocurrir o no ocurrir (art. 528, Cd. Civ.), por lo cual es contingente. La incertidumbre debe ser objetiva, quiere
decir, que slo es considerado hecho condicionante el que es incierto para la generalidad de las personas.
(2) Futuro: este carcter est muy conectado con el anterior; todo hecho pasado, a pesar de ser ignorado por las
partes, pierde su incertidumbre, no siendo en consecuencia vlido como hecho condicionante (art. 528, Cd.
Civ.).
-CARACTERES: (1) es accesoria de la obligacin o del acto jurdico, por cuanto su vida no es independiente,
sino que su razn de ser es la obligacin (o el acto) de que se trate (art. 525, Cd. Civ).
(2) es accidental del acto jurdico del que forma parte, ya que normalmente no se encuentra en l (como los
elementos esenciales y naturales), pero puede ser introducida por las partes.
(3) es excepcional, carcter ligado con el anterior, por lo que no se presume la existencia de la condicin sino
que debe ser probada por quien la alega, y en caso de duda se reputa que el acto jurdico es puro y simple.
(4) no es coercible, porque en s no constituye una obligacin ni un deber jurdico.
-MODOS DE ESTABLECERLA: La condicin puede ser establecida expresa o tcitamente, sindole aplicables
las reglas generales sobre forma de los actos jurdicos (art. 973 y sigs.).
-FUNCIONES: La condicin puede tener funciones suspensiva o resolutoria. Es suspensiva cuando el
nacimiento de la obligacin est supeditado al acaecimiento de un hecho futuro e incierto (art. 545, Cd. Civ.),
y es resolutoria cuando lo subordinado a dicho evento es la extincin de la obligacin (art. 553, Cd. Civ.).
Por ejemplo, te pagar $ 2.000 s apruebas la materia (suspensiva); te entrego $ 2.000 pero, si no la apruebas,
los devolvers (resolutoria).
En otras palabras, cuando el nacimiento o adquisicin de un derecho depende de que la condicin se produzca
es suspensiva, ej: te regalar mi auto cuando te recibas de abogado. La adquisicin del derecho est en
suspenso.
Mientras que, cuando la extincin o prdida de un derecho depende de que la condicin se produzca es
resolutoria. Ej: te doy mi auto, pero me lo devuelves si la nafta baja un 50%; el derecho existe, pero se pierde si
se da el hecho condicionante.
En la condicin suspensiva los efectos se producen a partir de que la condicin se cumple. En la condicin
resolutoria lo efectos se producen desde el comienzo del acto, pero cesan al cumplirse la condicin.
*CLASES: POSITIVAS Y NEGATIVAS Son tales segn el hecho condicionante consista en una accin o en
una omisin.
Por ejemplo, te dar X si no te gradas como abogado (negativa); o si te gradas como abogado (positiva).
Es decir, la positivas el hecho condicionante es la realizacin de un hecho (ej: un accidente); en las negativas, en
cambio, consiste en una omisin o en la falta de realizacin de un acontecimiento (ej: no visitar a un enfermo).
POSIBLES E IMPOSIBLES La imposibilidad puede ser material (tocar el cielo con las manos) o jurdica
(prendar un Inmueble). El hecho condicionante debe ser imposible de manera objetiva (para todos) y no
subjetiva (para el deudor).
Cuando una obligacin es subordinada al acaecimiento de un hecho condicionante imposible positivo, la
obligacin es ineficaz (art. 530, Cd, Civ.). Pero cuando el hecho condicionante imposible es negativo (p. ej., te
dar un libro si no tocas el cielo con las manos), hay una obligacin eficaz, que es pura y simple, y no
condicional (art. 532, Cd. Civ.).
En otras palabras, segn sea posible o imposible el hecho condicionante, es imposibilidad fsica por ej tocar el
cielo con las manos y jurdica vender una cosa que esta fuera del comercio.

El art 530 establece: La condicin de una cosa imposible, contraria a las buenas costumbres, o prohibida por
las leyes, deja sin efecto la obligacin.
LCITAS E ILCITAS La condicin ser reputada ilcita cuando el hecho a que se subordina el nacimiento
de una obligacin sea prohibido por la ley (art 530). Si la condicin es ilcita la obligacin carece de validez (ej:
te dar $1000 si matas a Pedro).
a) Corresponde distinguir empero, en la condicin suspensiva, si est previsto que el hecho condicionante ilcito
sea llevado a cabo:
(1) Por el acreedor: la obligacin es nula (te pagar X si matas a Fulano).
(2) Por el deudor: la obligacin sera nula, por cuanto se considera deshonesto respetar el Derecho para no pagar
algo, y no por un sentimiento de deber (te pagar X si mato a Fulano).
(3) Por una tercera persona: la obligacin es vlida; no se aplica el artculo 530 del Cdigo Civil por cuanto es
una especie de seguro para el supuesto de que un tercero cometa un acto ilcito (D le promete pagar a A $
30.000 s un tercero le hurta su automvil).
b) Cuando \a condicin referida a un hecho ilcito es resolutoria, la obligacin es vlida: te pagar $ 1.000
mensuales mientras no delincas (conf. art. 1858, Cd. Civ.).
c) La obligacin condicional, en cambio, seria nula si el hecho condicionante ilcito fuera negativo: te pagar X
s no matas a Fulano. A pesar de que el Cdigo Civil guarda silencio, se considera que seria inmoral respetar la
ley para conseguir una ventaja patrimonial.
ILEGTIMAS Son las que el ordenamiento jurdico prohbe por razones de ndole social, a pesar de que el
hecho condicionante a que se refiere es en s mismo lcito. Estn enumeradas en el art 531 CC:
(1) Habitar siempre en un lugar determinado o sujetar la eleccin del domicilio a la voluntad de un tercero.
(2) Mudar o no mudar de religin
(3) Casarse con determinada persona, o con aprobacin de un tercero, o en cierto lugar, o en cierto tiempo, o no
casarse.
(4) Vivir clibe perpetua o temporalmente, o no casarse con determinada persona, o divorciarse.
Como la enumeracin es simplemente ejemplificativa, pueden darse otros supuestos, apreciables conforme al
prudente arbitrio judicial.
CAUSALES, POTESTATIVAS Y MIXTAS: Son causales cuando el hecho condicionante depende del azar o
del hecho de un tercero: te dar X si hoy llega al puerto un carguero de Europa. Es decir, el hecho condicionante
no depende, en cuanto a su produccin, de la voluntad del obligado. (ej: te dar $1000 si llueve, te dar mi auto
si sac una rifa, etc.).
Son potestativas cuando el hecho condicionante depende slo de la voluntad del deudor (obligado): te pago $
3.000 si quiero. La ley le quita eficacia (art. 542, Cd. Civ.), por cuanto no es serio obligarse de tal modo que
cumplir o no con la obligacin quede librado al arbitrio del deudor.
Son mixtas cuando: el hecho condicionante depende en parte de la voluntad del deudor, y en parte le es ajeno: si
hoy se juega el partido de tenis, y concurro a presenciarlo, te llevar conmigo; son, as, una combinacin de las
condiciones casuales y las potestativas. Es decir, dependen en parte de la voluntad del obligado y en parte de
hechos ajenos; ej: te dar mi auto cuando viaje a Europa, el hecho condicionante (viajar a Europa) depende de la
voluntad del obligado, pero tambin de otras circunstancias ajenas a l, como ser, tener tiempo para viajar, con
tar con el dinero para hacerlo, etc. Se debe tener en cuenta que las condiciones casuales y mixtas son vlidas. En
cambio, las puramente potestativas no lo son (art 542 CC).
*CUMPLIMIENTO:
-TIEMPO: CUANDO EXISTE PLAZO:
a) caso de condicin positiva: La obligacin contrada bajo la condicin de que un acontecimiento suceder en
un tiempo fijo, caduca, si pasa el trmino sin realizarse, o desde que sea indudable que la condicin no puede
cumplirse (art 539 CC); es decir, la obligacin caduca cuando ese hecho condicionante no sucede en el tiempo
establecido, o desde que se tiene certeza de que no suceder.
Por ejemplo, cuando se establece que D le entregar a A $ 4.000 si antes del 30 de octubre se grada como
abogado, esa obligacin caduca si pasa la fecha y A no se gradu, o si A muere antes del trmino pactado.
b) Caso de condicin negativa: La obligacin contrada bajo la condicin de que un acontecimiento no se
verifique en un tiempo fijo, queda cumplida si pasa el tiempo sin verificarse (art 540 CC); es decir, la
condicin se da por cumplida si en el plazo fijado no ocurri ese hecho condicionante y, por lo tanto, la
obligacin tiene plena vigencia.
Por ejemplo, te pagar $ 1.000 si hasta el 31 de octubre el volcn Etna no entra en erupcin, y llega el 1- de
noviembre sin que ello suceda: debo pagar, los $ 1.000.
CUANDO NO EXISTE UN PLAZO: Si no hubiere tiempo fijado, la condicin deber cumplirse en el tiempo
que es verosmil que las partes entendieron que deba cumplirse. Se tendr por cumplida cuando fuere indudable

que el acontecimiento no suceder (art 541 CC); el hecho condicionante debe suceder en el plazo en que
verosmilmente las partes entendieron que habra de ocurrir.
-FORMA: La condicin debe cumplirse de la manera que las partes convinieron expresamente. Si no
convinieron nada, las condiciones deben cumplirse de la manera que verosmilmente quisieron y entendieron
que deba cumplirse (art 533).
-INDIVISIBILIDAD: El cumplimiento de la condicin es indivisible, aunque el objeto de la condicin sea una
cosa divisible. Cumplida en parte la condicin, hace nacer en parte la obligacin (art 534 y 535); ej: te dar
$3.000 si antes de fin de ao nacen seis potrillos en la estancia: el acreedor no tiene derecho a cobrar $ 1.000
por haber nacido dos y no seis potrillos.
-CUMPLIMIENTO FICTO: Cuando a pesar de no haberse cumplido objetivamente la condicin, la ley la tiene
por cumplida. El CC menciona los siguientes casos: (1) "Cuando las partes a quienes su cumplimiento (de las
condiciones) aprovecha, voluntariamente las renuncien" (art. 537, 1 parte).
(2) "Cuando, dependiendo del acto voluntario de un tercero, ste se niegue al acto, o rehuse su consentimiento"
(art. 537, 2 parte). Por ejemplo, si se establece un legado bajo la condicin de que el legatario entregue una
coleccin de libros a una tercera persona, y sta se niega a recibirla, la condicin se da por cumplida.
(3) Cuando la persona que se oblig condicionalmente impide voluntariamente (por dolo o culpa) el
cumplimiento de la condicin (arts. 537 in fine y 538).
Verbigracia, D le entregar a A $ 1.000 bajo la condicin de que termine las refacciones en su casa antes del 30
de noviembre, y a partir del 30 de setiembre impide el ingreso en las obras a los operarios de A.
(4) "Cuando fuere indudable que el acontecimiento no suceder" (art. 541, 2 parte).
Por ejemplo, D le hace un regalo a A con la condicin de que ste no trabaje para E; la condicin se tiene por
cumplida si A, por un accidente, queda invlido con impedimento para trabajar, caso en el cual no podr en
ningn momento trabajar para E.
-CONDICIN SIMPLE, CONJUNTA Y DISYUNTA: Es simple cuando consiste en un solo acto (ej: que
llueva); si las condiciones son varias, hay que distinguir si estn puestas en forma disyunta o conjunta:
Es disyunta cuando basta que una sola de ellas se cumpla para que la condicin quede perfecta (art 536) ej: que
llueva o truene. Mientras que es conjunta cuando se deben cumplir todas; si una de ellas deja de cumplirse, la
obligacin queda sin efecto (art 536), ej: que llueva y caiga granizo.
Otro ejemplo: te pagar $ 5.000 bajo la condicin de que se graden Juan como mdico y (o) Pedro como
abogado.
*EFECTOS:
-MODO DE PRODUCIRSE: ACTUACIN DE PLENO DERECHO La condicin produce sus efectos ipso
jure o de pleno derecho, lo cual significa que producido el hecho la obligacin queda resuelta automticamente
sin necesidad de que haya que pedir la resolucin o poner en mora a la otra parte (nota art 555: En la condicin
resolutoria (se extiende a la condicin suspensiva) desde que sta se cumple, la obligacin queda para ambas
partes como no sucedida).
-RETROACTIVIDAD: Sea la condicin suspensiva o resolutoria, el principio general es la retroactividad:
cumplida la condicin, los efectos de la obligacin se retrotraen al da en que se contrajo (art 543).
Si la condicin es suspensiva, cumplida con el hecho condicionante, el derecho existe desde el da que se
contrajo la obligacin. Si la condicin es resolutoria, cumplida el hecho condicionante, se extingue el derecho y
se considera como si nunca hubiese existido.
Esto es criticado, ya que la aplicacin de la retroactividad puede perjudicar los derechos de terceros de buena fe
que contraten con acreedores condicionales.
-TRANSMISIBILIDAD: Los derechos condicionales pueden transmitirse entre vivos (art 1446) o mortis cause
(art 544).
*EFECTOS EN LA CONDICIN SUSPENSIVA: Ej: te dar mi campo cuando te recibas de abogado en la
UBA
-EFECTOS ENTRE PARTES:
(1) Hecho condicionante pendiente (ej: an no se recibi): La obligacin condicional todava no existe
plenamente, pero el acreedores tiene un derecho en suspenso (o en expectativa), sin embargo hay efectos:
a) El acreedor condicional puede pedir medidas conservatorias de su derecho (art 546), como trabar embargos,
inhibiciones, pedir verificacin del crdito condicional en el concurso deudor, etc.
b) Los derechos y obligaciones de las partes pueden ser transmitidos entre vivos o mortis causa (art 544 y
1446).
c) el deudor tiene el derecho de repetir lo que durante la condicin hubiere pagado al acreedor, si existi error
esencial (art, 790, inc 1).

(2) Hecho condicionante fracasado (ej: lo expulsaron de la UBA): se considera como que la obligacin nunca
existi. Si el acreedor hubieserecibido la cosa anticipadamente, debera devolverla; pero no podr retener los
frutos que haya percibido (art 548).
(3) Hecho condicionante producido (cumplida) (ej: se recibi): Al cumplirse el hecho condicionante, la
obligacin se transforma en pura y simple, sus efectos se retrotraen al da en que se celebr. (art 543)
El deudor debe entregar lo prometido al acreedor, pero ello no podr perjudicar a terceros de buena fe. Si el
acreedor no puede hacer efectivo su derecho porque el deudor lo transmiti a un tercero, podr reclamar al
deudor un pago equivalente y la indemnizacin por daos (art 522),
Los actos administrativos que hubiese celebrado el deudor (ej: arrendamiento del campo) son vlidos y el
acreedor debe soportarles (art 3276).
Los frutos percibidos por el deudor antes de entregar la cosa le pertenecen (art 583).
Efectos respecto a terceros: 1) ACTOS DE DISPOSICIN
a) inmuebles: el artculo 551 del Cdigo Civil establece que "si se tratare de bienes inmuebles, el cumplimiento
de la condicin no tendr efecto retroactivo respecto de terceros, sino desde el da en que se hubiese hecho
tradicin de los bienes inmuebles", es decir, desde que ellos fueron entregados al acreedor condicional. De all
que son vlidos los actos de disposicin realizados por el deudor hasta la entrega del bien al acreedor,
aplicndoseles los artculos 594, 595 y 596 del Cdigo Civil; y son nulos los efectuados con posterioridad a esa
entrega.
b) Muebles: Si son fungibles, "el cumplimiento de la condicin no tendr efecto retroactivo respecto de terceros,
salvo en los casos de fraude" (art. 549, Cd. Civ.); por lo tanto, los actos de disposicin son vlidos. Si son no
fungibles, tampoco "habr efecto retroactivo respecto de terceros, sino cuando sean poseedores de mala fe" (art.
550, Cd. Civ.), lo que se da cuando tenan conocimiento de la existencia de la obligacin condicional (art.
592). El acreedor tiene derecho de exigir a su deudor "el pago de lo equivalente y de la indemnizacin de las
prdidas e intereses" cuando, en razn de la buena fe o la falta de fraude de los terceros (art. 549, Cd. Civ.), los
actos de disposicin llevados a cabo por el deudor condicionante no pueden ser dejados sin efecto (art. 552,
Cd. Civ.).
2) ACTOS DE ADMINISTRACIN: los celebrados por el deudor condicional pendiente el hecho
condicionante son vlidos, no operando con respecto a ellos el principio de retroactividad (arg. art. 3276, Cd.
Civ.).
*EFECTOS DE LA CONDICIN RESOLUTORIA: ej: te doy mi campo, pero me lo devuelves cuando te
recibas de abogado en la UBA).
-EFECTOS ENTRE LAS PARTES:
(1) Hecho condicionante pendiente (ej: an no se recibi): la obligacin es eficaz: tiene la misma virtualidad
que si fuera pura y simple, por lo cual el acreedor dispone de todas las acciones pertinentes para pedir el
cumplimiento, y puede ejercer las medidas conservatorias (arg. art. 546, Cd. Civ.) .
(2) Hecho condicionante fracasado (ej: no se recibi y lo expulsaron de la UBA): Si la condicin resolutoria
fracasa o ya es seguro que no se cumplir, el derecho queda irrevocablemente adquirido como si nunca hubiese
habido condicin (art 554).
(3) Hecho condicionante producida (ej: se recibi): los derechos quedan, de "pleno derecho", extinguidos con
retroactividad a la celebracin del acto, como si la obligacin nunca hubiera existido (art. 543, Cd. Civ.), lo
que trae aparejado que:
a) el acreedor debe restituir al deudor lo recibido en virtud de la obligacin (art. 555, Cd. Civ.);
b) el acreedor no tiene derecho a exigir el cumplimiento de la obligacin.
-Efectos respecto a terceros:
Actos de disposicin: Los actos de disposicin (venta, hipotecas) que haya realizado el propietario condicional
no sern vlidos y el antiguo dueo deber recuperar el bien libre de toda carga, hipotecas, etc. (art 2670).
Respecto de los bienes muebles no fungibles, el acaecimiento del hecho condicionante no tiene efecto
retroactivo frente a terceros, salvo que sean de mala fe (art. 2671, Cd. Civ.); en caso de que sean fungibles,
tampoco tiene efecto retroactivo, a menos que exista
Actos de administracin (ej: arrendamiento) son vlidos y deben ser respetados (art 2670).
*CONDICIN RESOLUTORIA Y PACTO COMISORIO: Tanto la condicin resolutoria como el pacto
comisorio producen la resolucin del contrato.
Si bien se trata de figuras semejantes porque producen la resolucin, la diferencia fundamental reside en que
mientras la condicin resolutoria produce sus efectos de pleno derecho (pso jure), sin necesidad de
requerimiento ni demandas judiciales, el pacto comisorio debe ser invocado por el interesado para la resolucin
del contrato.

OBLIGACIONES DE DAR COSAS CIERTAS


*CONCEPTO-CLASIFICACIN: Las obligaciones pueden ser: de dar, de hacer, de no hacer. A su vez, las
obligaciones de dar pueden ser: de dar cosas ciertas, cosas inciertas, cantidades de cosas, sumas de dinero.
Las obligaciones de dar, consiste en la entrega de una cosa: cosas son los objetos materiales susceptibles de
tener un valor (art 2311, Cd. Civ.).
Las obligaciones de dar cosas ciertas son aquellas que tienen por objeto la entrega de una cosa determinada al
momento de contraerse la obligacin. Ej: la casa ubicada en calle tal, numero tal, localidad tal; el cuadro El
romance del pintor Picaso; etc.
-EXTENSIN: La obligacin de dar una cosa cierta comprende la entrega de la cosa con todos sus
ACCESORIOS, aunque en los ttulos no se mencione o haya sido separado momentneamente de ellas (si fue
definitivamente separado antes de contraida la obligacin, el deudor no esta obligado a entregarlo) (art 575). Ej:
si es una casa, quedan comprendidos las puertas, ventanas, sanitarios, bombas de agua, etc.
-DEBERES DEL DEUDOR: En las obligaciones de dar cosas ciertas los deberes fundamentales del deudor son:
(1) conservar la cosa (hasta el momento de la entrega; surge implcitamente de los artculos 576 y 1514
.obligaciones del locador-, y explcitamente del artculo 1408 -obligaciones del vendedor-) y (2) entregarla al
acreedor en el lugar y tiempo que corresponda, con todos sus accesorios (contemplado en el art 576 CC: "el
deudor de la obligacin es responsable al acreedor, de los perjuicios e intereses, por falta de las diligencias
necesarias para la entrega de la cosa en el lugar y tiempo estipulados, o en el lugar y tiempo que el juez
designare, cuando no hubiese estipulacin expresa.
-DILIGENCIAS NECESARIAS: El deudor est precisado a comportarse diligentemente en el cumplimiento de
su deber de entregar, es decir, debe adoptar las medidas necesarias propias de cada caso (art. 512, Cd. Civ.).
*TRANSFERENCIA DE DERECHOS REALES:
a)SISTEMA DE TRANSMISIN
-CONCEPTO: Para construir o transferir un derecho real es necesaria la tradicin (entrega de la cosa) porque
sin tradicin de la cosa, el acreedor no adquiere sobre ella ningn derecho real (art 577, 3265).
Mientras no se haga la tradicin, el acreedor (ej: el comprador) slo tiene un derecho personal contra el deudor
(ej: vendedor) para exigirle que cumpla, pero no un derecho real sobre la cosa.
En otras palabras, En el sistema argentino existe un derecho a la cosa (jus ad rem), que se convierte en derecho
sobre la cosa (jus in re) recin despus de producida la entrega. Antes de ella el acreedor de la obligacin de dar
para constituir derechos reales tiene un jus ad rem, un derecho a que se le entregue la cosa, pero no un derecho
real sobre ella
-SISTEMA ROMANO: Es el seguido por el CC, expresado en el art. 577, en el cual, para constituir un derecho
real sobreuna cosa mueble o inmueble, es menester efectuar la tradicin de ella. La tradicin consiste en la
entrega de la cosa, que realiza quien se desprende de un derecho real (tradens) en favor de quien lo adquiere
{accipens); por ejemplo, en el caso de la compraventa, cuando el vendedor efecta la tradicin al comprador,
ste, al recibir la cosa, se convierte en dueo.
El fundamento era que mediante la tradicin se pona en conocimiento de todos la transferencia.
Pero esto fue criticado, ya que la tradicin (como medio de poner en conocimiento de todos una transferencia)
poda servir en comunidades pequeas, pero ya no es efectivas en las grandes ciudades, por cuanto la tradicin
se torna clandestina debido a que puede ser efectuada privadamente, siendo (en algunos casos) conocida
nicamente por las partes.
Adems, la simple entrega de la cosa no permite saber si se transmiti un derecho real (ej: dominio) o un
derecho personal (ej: locacin, comodato).
-SISTEMA FRANCS: En el Cdigo Napolen de 1804 la transferencia se efectuaba mediante el solo
consentimiento de las partes. Posteriormente, esto se modific y se impuso la inscripcin las transimisiones de
derechos reales sobre inmuebles; de lo contrario la transmisin no sera oponible a terceros que adquirieran el
bien. La inscripcin solo tiene efecto declarativo, pues permite oponer el acto frente a terceros.
La transmisin de derechos reales sobre cosas muebles sigue siendo realizada por el mero consentimiento de las
partes.
-SISTEMA ALEMN: Para transmitir muebles basta con la tradicin; sin embargo, si se trata de inmuebles se
requiere la inscripcin de los inmuebles de propiedad de los particulares es obligatoria, y el dominio y otros
derechos reales deben ser anotados en el registro. La inscripcin es constitutiva pues produce efectos entre las
partes y frente a terceros.
-SISTEMA ARGENTINO: el artculo 577 del Cdigo Civil, establece que "antes de la tradicin de la cosa, el
acreedor no adquiere sobre ella ningn derecho real". El artculo 3265 ratifica el principio: "todos los derechos
que una persona transmite por contrato a otra persona, slo pasan al adquirente de esos derechos por la
tradicin, con excepcin de lo que se dispone respecto a las sucesiones".

Esto quiere decir, que Velez Sarfield sigui el sistema romano de la tradicin, ya que sin ella no es posible
contruir derechos reales (excepto en el caso de las transmisiones por causa de muerte).
Las deficiencias que presentaba el sistema de la tradicin trajeron aparejada la creacin de registros
inmobiliarios locales por parte de las legislaturas locales, en la Capital Federal y en las provincias,
establecindose que para que la transmisin de derechos reales sobre cosas inmuebles fuera oponble a terceros,
deba ser inscripta en dichos registros. La creacin de esos registros trajo problemas de inconstitucionalidad,
situacin que se solucion con la ley 17.711 que modific el artculo 2505 del Cdigo Civil en estos trminos:
"la adquisicin o transmisin de derechos reales sobre inmuebles, solamente se juzgar perfeccionada mediante
la inscripcin de los respectivos ttulos en los registros inmobiHarios de la jurisdiccin que corresponda. Esas
adquisiciones o transmisiones no sern oponibles a terceros mientras no estn registradas". De esa manera fue
introducido un nuevo requisito aparte de la tradicin y la escritura pblica para que la transmisin de
derechos reales sobre una cosa inmueble sea oponible a terceros: la inscripcin de los ttulos en los registros
inmobiliarios. Dicha inscripcin tiene efecto meramente declarativo (es decir, no constitutivo), por cuanto
solamente hace oponible a terceros la adquisicin del derecho.
A modo de sntesis, el sistema argentino actual requiere la tradicin, pero si se trata de inmuebles requiere
tambin la inscripcin en el registro, ya que de lo contrario el acto no es oponible a terceros. La inscripcin es
slo declarativa.
b)EFECTOS ENTRE LAS PARTES:
-EFECTOS: Conforme al sistema del Cdigo Civil, las obligaciones de dar cosas ciertas para transmitir
derechos reales no producen la transferencia el dominio a favor del adquirente hasta el momento en el que se
hace la tradicin de la cosa; en el caso de los inmuebles, para que la transferencia sea oponible a terceros, es
preciso que tambin sea efectuada la inscripcin registral.
-MODOS DE CUMPLIMIENTO:
(1) Voluntario: Es el pago de la obligacin, que debe ser realizado en lugar y tiempo propios.
(2) Forzada o por otro: El acreedor tiene derecho a la ejecucin forzada de la obligacin (art. 505, inc. 1 CC),
aun ejerciendo violencia personal sobre el deudor, pues no se aplica en este caso la restriccin propia de las
obligaciones de hacer (art. 629, Cd. Civ.).
-RGIMEN DE LOS FRUTOS: El artculo 583 del Cdigo Civil, establece que "todos los frutos percibidos,
naturales o civiles, antes de la tradicin de la cosa, pertenecen al deudor; mas los frutos pendientes el da de la
tradicin pertenecen al acreedor".
Esto quiere decir que: (1) Los frutos percibidos antes de la tradicin le pertenecen al deudor (p. ej. el vendedor
de la cosa, art. 2524, inc. 5, Cd. Civ.). (2) Los frutos pendientes al momento de la tradicin le corresponden al
acreedor (p. ej. el comprador, doc. art. 575, Cd. Civ.; ver notas al art. 2329 y anterior al art. 2571, Cd. Civ.).
-AUMENTOS Y MEJORAS: Lo atinente a los aumentos y las mejoras est regulado por el principio res crescit
domino (las cosas crecen para su dueo), que el Cdigo Civil enuncia en su artculo 582: "si la cosa se hubiere
mejorado (obras del hombre) o aumentado (producto exclusivo de la naturaleza), aunque no fuese por gastos
que en ella hubiere hecho el deudor, podr ste exigir del acreedor un mayor valor, y si el acreedor no se
conformase, la obligacin quedar dsuelta". Este principio general de que si la cosa produce aumentos
corresponden al dueo, quiere decir, al deudor que an no ha entregado la cosa, el cual podr pedir un mayor
valor por la cosa al acreedor, y si este no acepta la obligacin quedar resuelta.
-EXPENSAS NECESARIAS: Son los gastos indispensables que no producen un aumento en el valor de la cosa
(ej: pago de expensas en el consorcio, pago de impuestos, etc). No se le puede cobrar al acreedor (ej:
comprador).
c)RIESGOS DE LA COSA Y DE LA OBLIGACIN: Hay una distincin entre estas, El riesgo de la cosa, asi
como los aumentos, inciden sobre el dueo de ella (res perit et crescit domino), que es el deudor hasta que haya
tradicin de la cosa. Pero ese riesgo de la cosa (prdida o deterioro) puede incidir como un riesgo del contrato o
como un riesgo de la obligacin, determinando su disolucin, o el pago de indemnizacin, o ambos a la vez.
La cosa se puede perder (destruccin total, cuando desaparece, o cuando es puesta fuera del comercio) o se
puede deteriorar (daos que no lleguen a la destruccin total, pero ese deterioro disminuye su valor econmico).
Vale clasificar lo siguiente:
(1)Si la cosa se pierde: a) Sin culpa del deudor: la obligacin queda disuelta para ambas partes (art 583). B) Por
culpa del deudor: este deber al acreedor el valor de la cosa, ms los daos y perjuicios por el incumplimiento
(art 579).
(2) Si la cosa se deteriora: a) sin culpa del deudor: el acreedor podr optar entre disolver el contrato o recibir la
cosa con disminucin proporcional del precio (art 580); b) por culpa del deudor: el acreedor podr reclamar: I)
exigir una cosa equivalente (valor en dinero) ms indemnizacin por daos (art 581), II) recibir la cosa como
este, ms la indemnizacin por daos (art 581), III) disolver el contrato, ms la indemnizacin por daos.

d) EFECTOS CON RELACIN A TERCEROS:


Puede ocurrir que el deudor {p. ej. vendedor) de una obligacin de dar cosa cierta para constituir derechos
reales se haya obligado tambin frente a otras personas (terceros). Es decir, se contempla la hiptesis de que
haya varios acreedores con derecho a la cosa, ej: D le vendi un cuadro al leo a A, y luego lo vende a B y a C.
En tal supuesto es menester indagar quin tendr mejor derecho para adquirir el dominio de la cosa.
Las directivas del Cdigo Civil para resolver el conflicto entre distintos acreedores de la obligacin de dar para
constituir derechos reales sobre la misma cosa son stas:
a) Sea la cosa mueble o inmueble, es preferido el acreedor que recibi la tradicin de la cosa, cuando es de
buena fe y a ttulo oneroso, independientemente de la fecha del ttulo {arts. 592 y 594):
b) Si no hubo tradicin (no se le entreg la cosa nadie), es preferido el acreedor (ej: comprador) cuyo ttulo
sea de fecha anterior (art 593 y 596). Si se trata de inmuebles, se tiene en cuenta la fecha que consiste en
un instrumento pblico (art 596). Si se trata de muebles, se tiene en cuenta la fecha de cualquier
instrumento (pblico o privado) que tenga fecha cierta (art 1034).
c) La buena fe de la posesin se presume (art. 2362). La mala fe consiste en el conocimiento de que el
deudor estaba obligado a entregar la misma cosa a otro acreedor (art. 592).
-NULIDAD DE LA TRANSMISIN: Si quin recibi la cosa, fuese un poseedor de mala fe, o adquiriente a
ttulo gratuito, puede accionar conjuntamente contra el deudor y contra el poseedor, planteando la nulidad del
acto (ya que tiene un objeto prohibido, perjudicando derechos de un tercero) y exigiendo la entrega de la cosa.
-RESPONSABILIDAD: el art 595 CC establece: "si la tradicin se hubiere hecho a persona de buena fe, el
acreedor tiene derecho a exigir del deudor otra cosa equivalente, y todos los perjuicios e intereses"
el incumplimiento de la obligacin de entregar la cosa cierta genera estas responsabilidades:
(1) El deudor debe al acreedor o a los acreedores la correspondiente indemnizacin (conc, art. 505, inc. 3-,
Cd. Civ.).
(2) El adquirente de mala fe debe indemnizacin a los dems acreedores de buena fe por los daos que les haya
causado al haber recibido indebidamente la cosa.
*RESTITUCIN AL DUEO: En.la obligacin de dar una cosa cierta para restituirla a su dueo, ste es
acreedor (advirtase que en el caso de la obligacin de dar para constituir derechos reales, dueo es el deudor).
Las soluciones aplicables derivan de la regla res perit et crescit dominio, esto quiere decir, que se aplica el
principio de que las cosas parecen o acrecen para su dueo, pero el dueo de la cosa ya no es el deudor, sino el
acreedor. Ej: en la locacin el locatario 8deudor) tiene la obligacin de restituir la cosa al locador propietario
(acreedor).
-REGIMEN DE FRUTOS: Si es poseedor de la cosa de buena fe, se puede quedar con los frutos percibidos
hasta el momento de la entrega de la cosa; despus de la entrega, los frutos pendientes corresponden al dueo
(ej: locador, arrendador). En tanto, si es poseedor de mala fe (ej: es un intruso) debe restituir al acreedor (dueo)
la cosa con todos sus frutos (percibidos y pendientes) sin derecho a indemnizacin).
-AUMENTOS, MEJORAS, EXPENSAS:
(1) Aumentos: pertenecen al acreedor (dueo), y el deudor no tiene derecho a ningn reclamo (art. 588, Cd.
Civ.).
(2) Mejoras necesarias: sea el deudor de buena fe o de mala fe, el acreedor (dueo) debe indemnizarle su justo
valor, incluso en el caso en que le hubiera prohibido introducirlas (art. 589, Cd. Civ.),
(3) Mejoras es: si el deudor es de buena fe, el acreedor (dueo) debe indemnizarle su justo valor; pero si el
deudor es de mala fe, no tiene derecho a reclamar ninguna indemnizacin (art. 589, Cd. Civ.).
(4) Mejoras suntuarias o voluptuaras: no son indemnizables en ningn caso, sea el deudor de buena o de mala
fe (art. 589, Cd. Civ,), pero puede retirarlas de la cosa si al hacerlo no le causa perjuicio (doc. art. 2441, Cd.
Civ.).
(5) Expensas necesarias: deben ser abonadas al deudor (de mala o buena fe), puesto que si bien no incrementan
el valor de la cosa, posibilitan su conservacin.
-RIESGO DE LA COSA Y DE LA OBLIGACIN: Si la cosa se pierde o deteriora, sin culpa del deudor (ej:
locatario, arrendatario, etc), el perjuicio ser soportado por el dueo de la cosa, o sea, el acreedor (ej: locador,
arrendador, etc.) (art 584)
Si se pierde por culpa del deudor, el dueo podr reclamar el valor de la cosa ms la indemnizacin por daos
(art 585).
Si se deteriora por culpa del deudor, el dueo podr recibir la cosa como este ms una indemnizacin, o una
cosa equivalente ms una indemnizacin (art 587); en tanto, si se deteriora sin culpa del deudor, el dueo debe
recibirla del deudor en el estado en que se encuentre, sin derecho a ninguna indemnizacin (art 586).
b)EFECTOS CON RELACIN A TERCEROS:

Se comprende los casos en que el deudor (ej: locatario) se haya obligado a dar (ej: venta) la cosa a un tercero.
Se plantea entonces conflicto de intereses entre el dueo de la cosa y el tercero. Corresponde distinguir si se
trata de cosas muebles o de inmuebles.
(1) Cosa muebles: (a) Si el deudor efectu la tradicin de la cosa a un tercero de buena fe, y a ttulo oneroso, el
acreedor no tiene accin reivindicatora contra este ltimo, a menos que la cosa le haya sido robada o la haya
perdido (arts. 597, 2412, 2767 y 2778, Cd. Civ.); por lo contrario, tiene derecho contra el tercero si ste es
poseedor de mala fe, o si la tradicin ha sido hecha a titulo gratuito.
(b) Si el deudor no efectu la tradicin de la cosa a un tercero, prevalece el derecho del acreedor (dueo de la
cosa) (art. 598, Cd. Civ.), pues no es posible afectar el derecho real del dueo. Aqullos tienen slo un derecho
a la cosa, y ste lo tiene sobre la cosa, el cual, indudablemente, es ms enrgico. El tercero de buena fe puede
demandar al deudor de la obligacin la indemnizacin de los daos sufridos por haber sido frustrado su derecho.
(2) Cosa inmueble: El artculo 599 del Cdigo Civil establece que "si la cosa fuere inmueble, el acreedor tendr
accin real contra terceros qu sobre ella hubiesen aparentemente adquirido derechos reales, o que la tuviesen
en su posesin por cualquier contrato hecho con el deudor". Hace referencia a que el deudor no tena un derecho
real sobre la cosa, frente a esto prevalece el derecho del dueo.
-RESPONSABILIDAD: En los casos en que el acreedor carece de derecho a ejercer la accin reivindicatora
contra el tercero que tiene la cosa cuya propiedad le corresponde, puede reclamar al deudor que no se la
restituy la indemnizacin por los daos sufridos.
*TRANSFERENCIA DEL USO: Se refiere al caso de la locacion de cosa, en la cual el locador se obliga a
transferir el uso de la misma por un precio en dinero.
El CC en su art 600 establece que en estos casos se aplicara las reglas del contrato de arrendamiento; su estudio
corresponde por tanto a la parte de contratos. (Criticado por Alterini, ya que las obligaciones no puede ser
reenviada a una fuente de ellas, como es en este caso el contrato de locacin).
Cuando el deudor est obligado a transferir el uso, debe entregar la cosa en buen estado (art 1514), la cual
comprende sus accesorios. Si antes de entrar en vigencia el contrato la cosa se destruye (sin culpa del locador),
el contrato disuelto. Si hay culpa del locador, este debera pagar una indemnizacin.
*TRANSFERENCIA DE LA TENENCIA: En el contrato de depsito existe la obligacin, por parte del
depositario, de restituir la tenencia de la cosa al depositante. El artculo 600 del Cdigo Civil, con igual criterio
que en el supuesto que analizamos anteriormente, establece que "los derechos se reglarn por lo que se dispone
en el ttulo 'Del depsito'".
El depositario es tenedor de la cosa y no tiene derecho a utilizarla, salvo autorizacin expresa o presunta del
depositante (art. 2208, Cd. Civ.). La tenencia debe ser restituida a] depositante al trmino del contrato (art.
2182 y conc, Cd. Civ.).
Los modos de cumplimiento se establece cuando se realiza la entrega de la cosa: de lo cual se sigue que la
obligacin de dar para transferir la tenencia nacera recin desde la entrega, y con la entrega quedara cumplida.
Nacera y se extinguira con el pago. Vale aclarar que, en nuestro sistema normativo no es atendible la
pretensin de alguien que reclame la entrega de una cosa en depsito. De tal modo, no habra verdaderamente
una obligacin de dar para transferir la tenencia. Esta postura determina que la remisin que hace el Cdigo
Civil resulte totalmente vaca de contenido. (pag 441).
OBLIGACIONES DE DAR DINERO (DINERARIAS):
-CONCEPTO: Aquellas que desde su mismo nacimiento, el deudor est obligado a entregar una determinada
cantidad de moneda.
-RGIMEN LEGAL: Las obligaciones de dinero son reguladas por el rgimen establecido en los arts. 616 a
624. Sin perjuicio de ello, el art. 616 establece que subsidiariamente son aplicables las disposiciones relativas a
las obligaciones de gnero y cantidad.
-CONCEPTO DE DINERO: el dinero es el denominador comn de los valores e instrumento idneo para la
cancelacin crediticia. Llambas define al dinero como cosa valiosa a la cual la autoridad pblica le ha
atribuido la funcin de unidad de medida del valor de todos los bienes.
-FUNCIONES: Tiene dos funciones econmicas esenciales, sirve: (1) como medio de cambio, pues puede ser
utilizado para proporcionar otros bienes al poseedor del dinero, que son obtenidos a cambio de l; y (2) cmo
medida del valor de tales bienes, es decir, porque en dinero se puede medir el valor de cualquier bien.
Vale aclarar que las funciones de cambio y de medida del valor estn estrechamente ligadas, por cuanto en las
operaciones de cambio se tiene muy en cuenta no slo lo que se da y se recibe sino, adems, la valoracin de las
prestaciones; y, viceversa, cuando se valoriza en dinero alguna prestacin se tiene en miras de manera mediata o
inmediata la sustituibildad de sta por aqul.

-CARACTERES: (1) cosa mueble, es decir, objeto corporal susceptible de tener un valor, que puede
transportarse de un lugar a otro (arts. 2311, 2318, Cd. Civ,);
(2) Fungible, pues las unidades monetarias pueden ser intercambiadas por otras unidades de la misma especie y
calidad que representen igual cantidad (art. 2324, Cd. Civ.);
(3) consumible, porque desaparece para su propietario con el primer uso que haga de l (art. 2325, Cd. Civ.)
(4) divisible, pues admite el fraccionamiento (art. 2326, Cd. Civ.);
(5) tiene curso legal lo cual significa que el acreedor no se puede rehusar jurdicamente a recibirla en pago
cuando le es ofrecida por el deudor en cumplimiento de su obligacin; adems porque su valor nominal est
fijado por el Estado. En la Argentina slo tiene curso legal el peso, sin embargo su paridad con el dlar
estadounidense los particulares slo estn constreidos a recibir pesos en pago de sus crditos en moneda
nacional, porque les asiste derecho a recusar el pago que pretenda hacer el deudor en moneda extranjera.
(6) tiene curso forzoso, que significa "la calidad de curso legal aplicada al papel moneda inconvertible"
(NUSSBAUM). Contiene dos elementos: a) la regla del curso legal vinculada a la relacin deudor-acreedor, y b)
la regla de la inconvertibilidad vinculada a la relacin entre el emisor del billete y su tenedor. En sntesis,
porque es obligatorio recibirlo como medio de pago.
-DISTINTAS CLASES DE MONEDAS:
(1) Metlica: est acuada en metales finos (oro, plata, niquel) y su valor est dado por la cantidad de metal fino
que tiene. Es decir, tiene valor intrnseco.
(2) De papel: Es un billete o papel (emitido por el Estado) que representa cierta cantidad de metal fino
depositado en bancos oficiales. Admite la convertibilidad: el Estado se compromete a cambiarlo por la
cantidad de metal fino que representa. Es de valor extrnseco.
(3) Papel moneda: Es el dinero que emite el Estado sin respaldarlo con una garanta metlica. Por lo tanto no es
convertible; sin embargo, es de curso legal (es apto para circular en el pas emisor) y de curso forzoso (aceptado
como medio de pago).
*OBLIGACIONES EN MONEDA NACIONAL
-CONCEPTO: Son obligaciones cuya prestacin es dar moneda nacional, es decir, moneda de curso legal y
forzoso en nuestro pas. En Argentina, la moneda nacional es el peso.
-PRINCIPIO NOMINALISTA: Segn la doctrina hay tres valores al dinero:
(1) Valor intrinseco: el que corresponde al metal fino que contiene la moneda.
(2) Valor en curso (poder adquisitivo): significa la cantidad de bienes o servicios que pueden recibirse con una
determinada suma de dinero en un momento dado.
(3) Valor nominal: Es el valor que figura en cada billete, lo fija el Estado.
Las dos primeras valoraciones responden a una concepcin realista o valorsta del dinero, y la ltima a un
criterio estatal estrictamente nominalista. El principio nominalista pues, atribuye al dinero un valor puramente
nominal que es expresado en los siguientes trminos de igualdad: $1 = $1, con prescindencia de su poder
adquisitivo, o de su cotizacin con respecto a otra moneda. De modo que si una obligacin de pagar $1000 se
contrajo hace cinco aos, se paga hoy entregando $1000, aunque sea enorme la diferencia del valor adquisitivo
de esa suma entre ambas fechas.
El art. 619 CC contempla el nominalismo al expresar: Si la obligacin del deudor fuese de entregar una suma
de determinada especie o calidad de moneda, cumple la obligacin dando la especie designada, el da de su
vencimiento. Vale decir que, la aplicacin del nominalismo puede originar la injusticia de que el acreedor se
perjudique al recibir en pago una cantidad de moneda depreciada, en tanto que el deudor correlativamente se
beneficie.
-CLAUSULA ESTABILIZADORAS: Para compensar las prdidas de poder adquisitivo del dinero a causa de la
inflacin, se crearon clusulas estabilizadoras, convinindose lo siguiente:.
(1) Clusula oro: se puede tratar de la clusula de pago en oro o de la clusula de valor oro. I) Mediante la
clusula de pago en oro se pacta que el pago de la deuda dineraria debe ser efectuado mediante la entrega de
ese metal.
II) Mediante la clusula de valor oro se establece que la deuda dineraria debe ser satisfecha tomando como
referencia el valor del oro. No se debe oro sino dinero.
(2) Clusula de valor de moneda extranjera. Mediante la clusula de valor de moneda extranjera se pacta que
Ja deuda dineraria debe ser satisfecha tomando como referencia a una moneda extranjera o a un paquete de
ellas. Por ejemplo, el dlar estadounidense.
(3) Clusula de pago en mercaderas. Mediante la clusula de pago en mercaderas se establece que la deuda
dinerada debe ser satisfecha mediante la entrega de Ja cantidad equivalente al precio de determinados bienes.
Por ejemplo, D debe pagar a A la suma de dinero que permita adquirir hierro, veinte quintales de trigo, etc.

Tambin era frecuente ajustar la deduda dineraria tomando en cuenta determinados ndices, como ser, el costo
de vida, los precios mayoriastas no agropecuarios y otros.
Estas clusulas, si bien en un principio generaron controversias, luego se generalizaron y fueron de uso
frecuente.
Se las critic afirmando que: (1) crean desconfianza en la moneda nacional; (2) atenan contra el orden pblico
pues, al establecerlas, se pone en tela de juicio el curso legal de la moneda que es impuesto por el Estado; (3)
contribuyen a acrecentar la inflacin.
Conforme al artculo 619 del Cdigo Civil (texto originario), "si la obligacin del deudor fuese de entregar una
suma de determinada especie o calidad de moneda corriente nacional, cumple la obligacin dando la especie
designada, u otra especie de moneda nacional al cambio que corra en el lugar el da del vencimiento de la
obligacin". De ese modo, la ley haca una excepcin al principio de identidad del pago.
Actualmente, el mismo artculo 619, modificado por la ley 23.928, dispone que "si la obligacin del deudor
fuese de entregar una suma de determinada especie o calidad de moneda, cumple la obligacin dando la especie
designada, el da del vencimiento". Esto es, se aplica rigurosamente el articulo 740 del Cdigo Civil, y el
deudor est precisado a entregar "la misma cosa a cuya entrega se oblig".
-INCUMPLIMIENTO, RESPONSABILIDAD: En la obligacin dineraria el incumplimiento es siempre
temporario y no definitivo, pues debido a que el gnero nunca parece, el deudor siempre est en situacin de
poder pagar dinero. Si el deudor es moroso en el cumplimiento de su obligacin, el acreedor podr exigir el
pago de intereses y de los daos y perjuicios, si los hubiese sufrido.
*OBLIGACIONES DE MONEDA EXTRANJERA:
-CONCEPTO: Se considera que es una obligacin de dar sumas de dinero. La moneda extranjera es moneda,
pero se diferencia de la moneda nacional en que no tiene curso forzoso. El art 617 la contempla expresando: "si
por el acto por el que se ha constituido la obligacin, se hubiere estipulado dar moneda que no sea de curso
legal en la Repblica, la obligacin debe considerarse como de dar sumas de dinero".
Por lo tanto, el deudor debe pagar entregando la moneda prometida. Este rgimen tambin es aplicable en
materia de cheques, letra de cambio y pagars cuando se gira contra una cuenta corriente abierta en moneda
extranjera (ley 24452, art 33) o cuando el librador ha dispuesto que el pago se haga en determinada manara.
*INTERESES: A) CONCEPTO Los intereses pueden ser definidos como los "aumentos que las deudas
pecuniarias devengan en forma paulatina, durante un tiempo dado, sea como precio por el uso de un dinero
ajeno, o como indemnizacin por un retardo en el cumplimiento de obligacin dineraria" (Busso).
-CLASES:
(1) VOLUNTARIOS. Nacen de la voluntad de las partes, comnmente de una convencin. Estos se subclasifica
en:
a) Lucrativos o compensatorios: Comnmente se los denomina compensatorios, y son frutos civiles del capital
(arts. 2424 y 2330, Cd. Civil) ; se trata de una especie de alquiler por el uso del dinero ajeno. Es decir, son los
que se pagan por el uso del dinero ajeno, son el precio o alquiler por usar dinero de otro.
b) Punitorios: Comportan una suerte de clusula penal moratoria, aunque no se identifican con ella. Es un
retardo, pero esta pactado.
La tasa activa es la que paga el banco a quien deposita dinero; tasa pasiva es la que cobra el banco. Vale aclarar
que en el ambito comercial se iba a cobrar la deuda activa y para la civil (juicios) pasivas; esto se modifica
(mediante el fallo Samudio) y establece para la civil activa tambin, ya que Alterini lo pens en la compaa de
seguros.
(2) LEGALES: Son establecidos por la ley, independientemente de la voluntad de las partes. Estas se
subclasifican en:
a) Retributivos: Son impuestos por la ley con la finalidad de mantener, o restablecer, un equilibrio patrimonial,
con independencia del estado de mora del deudor. As, por ejemplo, en el caso de los saldos de las cuentas de la
tutela (art. 466, Cd. Civ.) y de la curatela (art. 475. Cd. Civ.), o de las sumas anticipadas por el mandatario
(art. 1950, Cd. Civ.).
b) Moratorios: Son impuestos por la ley (art. 622, Cd. Civ.) para el supuesto en que el deudor sea moroso en el
cumplimiento de la obligacin dineraria. Tales intereses representan, por ende, el dao moratoro. Es decir, en
otras palabras, su finalidad es resarcir los daos causados por la mora del deudor..
B) INTERESES VOLUNTARIOS: Art 621: La obligacin puede llevar intereses y son vlidos los que se
hubiesen convenido entre deudor y acreedor.
Rige una doble aplicacin del principio de la autonoma de la voluntad, por cuanto permite a las partes: (1)
convenir intereses y (2) fijar su cuanta. Las partes estn facultadas para pactar intereses, ya sean lucrativos o
punitorios.

Pero este principio no es absoluto y tiene un lmite, ya que esta libertad para convenir la tasa de intereses
posibilita que sean establecidos intereses de monto exorbitante, los lmites: a) son la moral y las buenas
costumbre (conforme art 502 y 953 CC);
b) la teora de la usura que se configura cuando promedia explotacin de la necesidad, ligereza o inexperiencia
del deudor, aceptando pagar intereses excesivos, en circunstancias en que promedia el vicio de lesin (art. 954,
Cd. Civ,).
Situaciones en las cuales la sancin que corresponde es la nulidad del pacto de intereses, los cuales deben ser
reducidos a sus justos lmites.
-USURA PENAL: contemplado en el artculo 175 bis del CP: que incrimina a quien, "aprovechando la
necesidad, la ligereza o la inexperiencia de una persona le hiciere dar o prometer, en cualquier forma, para s o
para otro, intereses u otras ventajas pecuniarias evidentemente desproporcionadas con su prestacin, u otorgar
recaudos o garantas de carcter extorsivo". Incluye a quien, "a sabiendas adquiriere, transfiriere o hiciere valer
un crdito usurario", aumentando la severidad de las sanciones "si el autor fuera prestamista o comisionista
usurario profesional o habitual".
La pena de prisin ser de 3 a 6 aos y la multa de $15.000 y $150.000, si el autor fuere prestamista o
comisionista usuario profesional o habitual.
C) INTERESES MORATORIOS: Su finalidad es resarcir los daos causados por la mora del deudor. Este es
responsable por "los daos e intereses que su morosidad causare al acreedor en el cumplimiento de la
obligacin" (art. 508, Cd. Civ.); sobre la presuncin de responsabilidad resultante de esa norma, ver nmero
515.
Los intereses moratorios son legales. Cuando los estipulan las partes se los denomina punitorios.
-TASA DE INTERS MORATORIO: Puede ser:
(1) Convencional: Rige la autonoma de la voluntad (art. 621, Cd. Civ.)
(2) Legal. En defecto de la convencin son debidos "los intereses legales que las leyes especiales hubiesen
determinado" (art. 622, Cd. Civ,), por lo cual la operatividad de la ley es slo subsidiaria.
(3) Judicial No habiendo tasa fijada en la convencin o por la ley "los jueces determinarn el inters que debe
abonar" el deudor moroso (art. 622, Cd. Civ.).
(4) Caso de los crditos del Fisco. En materia tributaria, la ley 11.683 autoriza a anexar intereses a la deuda del
contribuyente, que son designados como '"resarctorios" y "punitorios" (arts. 42 y 55); pero, en definitiva, se
trata de los que "un deudor debe pagar por la falta de cumplimiento a trmino de la obligacin".
-CURSO DE LOS INTERESES: Los intereses moratorios (o punitorios9 corren desde la mora del deudor.
D)ANATOCISMO: -CONCEPTO El anatocismo (o inters compuesto) es la capitalizacin de los intereses,
de modo que los intereses devengados se suman al capital, produciendo de ese modo nuevos intereses.
Ej: presto $1000 al 10% anual; al cabo del ao los intereses ($100) se suman al capital y de este modo al
segundo ao los intereses se calculan sobre $1100 y as sucesivamente.
-LEY 23928: La ley 23.928 modific el artculo 623 del Cdigo Civil en estos trminos: "No se deben intereses
de los intereses, sino por convencin expresa que autorice su acumulacin al capital con la periodicidad que
acuerden las partes: o cuando liquidada la deuda judicialmente con los intereses, el juez mandase pagar la suma
que resultare y el deudor fuese moroso en hacerlo. Sern vlidos los acuerdos de capitalizacin de intereses que
se basen en la evolucin peridica de la tasa de inters de plaza". Esto quiere decir que al aumente considerable
y rpidamente la deuda, el Cdigo Civil lo prohbe, salvo en dos casos:
(1) Cuando las partes convienen la capitalizacin despus del vencimiento de la obligacin, la razn es que en
ese momento el deudor sabe cuanto debe por capital e intereses por el total de ambos conceptos).
(2) Caundo se ha liquidado judicialmente la deuda por capital e intereses, el juez ordena pagarla y el deudor no
lo hace dentro del plazo establecido. A partir de entonces, debe intereses del total.
-EXTINCIN DE LOS INTERESES: La deuda de intereses se extingue de dos maneras: (1) por cualquiera de
los modos extintivos propios de toda obligacin (art. 724, Cd. Civ.); y (2) cuando se trata de intereses futuros
(an no devengados), por la extincin de la obligacin principa] (capital), de la cual son accesorios.
OBLIGACIONES DE SUJETO PLURAL:
Son obligaciones de sujeto plural cuando hay varios deudores o varios acreedores con relacin a una prestacin,
tambin se las llama mancomunadas. Estas se dividen en Disyuntas o conjuntas (a su vez, pueden ser:
simplemente mancomunada o solidarias).
*OBLIGACIONES DISYUNTIVAS:
-CONCEPTO: No tienen rgimen legal propio, los sujetos se vinculan por la conjuncin o, excluyendose
entre s; por ej: D o E le deben a A $1000; si D es elegido como sujeto pasivo de la obligacin, E queda

eliminado como si nunca hubiese sido deudor; otro ejemplo es cuando se designan disyuntivamente varios
beneficiarios de una pliza de seguro.
Una vez determinado quin es el Ac o el deudor los restantes quedan eliminados de la obligac con retroactividad
almomento de nac de la deuda
-CARACTERES: (1) Inicialmente hay una pluralidad provisional de sujetos (vinculados por la partcula o) que
se excluyen entre si.
(2) Con posterioridad se determina el sujeto de la obligacin eliminndose la incertidumbre inicial; en virtud de
tal eleccin los dems sujetos que integraban la pluralidad originaria quedan excluidos del nexo obligaciona.
(3) Hay unidad de causa.
(4) Hay unidad de objeto y prestacin debida, cuyo pago cancela la deuda liberando a los sujetos inicialmente
obligados, o extingue todo el crdito, segn sea el caso.
(5) Los sujetos que integran el nexo obligacional se encuentran sometidos a una condicin resolutoria; su hecho
condicionante es que sea elegido para recibir el pago otro acreedor si la disyuncin es activa, o que sea elegido
otro deudor para satisfacer la deuda si la disyuncin es pasiva.
-ELECCIN DEL SUJETO: a) En la disyuncin activa, la eleccin del Ac que percibir el crdito, corresponde
al deudor (puede ser que los Ac hayan pactado decidir entre ellos quien ser el beneficiario del crdito; si no lo
hacen el deudor debe intimarlos y si no puede consignar)
b) En la disyuncin pasiva, la eleccin del deudor que tendr a su cargo el pago de la deuda, corresponde al Ac
(cualquier deudor puede pagar no obstante y consignar).
-RGIMEN LEGAL: A falta de rgimen especfico que regule las obligaciones disyuntivas, les son aplicables
las reglas atinentes a las obligaciones solidaras en todo lo que sea compatible con su propia naturaleza jurdica.
-NATURALEZA JURDICA: Para algunos, al no tener rgimen propio son asimilables a las obligaciones
solidarias (Borda, Salvat, etc.). Sin embargo, para otros son autnomas; por un lado son alternativas en cuanto a
los sujetos (subjetiva), y por otro, estn sometidas a una condicin resolutoria: si es elegido uno de los sujetos
los dems quedan excluidos de la relacin obligacional.
-RECURSOS. EXCLUSIN DE LOS PRINCIPIOS DE CONTRIBUCIN Y DE PARTICIPACIN: Si hay
varios deudores, no rige el principio de contribucin: esto quiere decir que el deudor que pag no puede pedirle
nada a los otros deudores, ya que estos han quedado fuera de la obligacin.
Si hay varios acreedores, no rige el principio de participacin, quiere decir que el acreedor que cobr retiene
todo para l y no dar participacin a los otros acreedores, porque stos han quedado fuera de la relacin
obligacional.
*OBLIGACIONES MANCOMUNADAS O CONJUNTAS:
-CONCEPTO: Contemplada en el art. 690 CC: "La obligacin que tiene ms de un acreedor o ms de un
deudor, y cuyo objeto es una sola prestacin, es obligacin mancomunada, que puede ser o no solidaria".
La pluralidad de sujetos puede estar referida a ambas partes de manera separada (unidad de acreedor y
pluralidad de deudores, o unidad de deudor y pluralidad de acreedores) o simultnea (pluralidad de acreedores y
de deudores).
-CARACTERES: (1) Pluralidad de sujetos: que puede ser originaria (p. ej. cuando varias personas se obligan
mediante un contrato) o derivada (p. ej., cuando por fallecimiento de uno de los sujetos singulares lo suceden en
el nexo obligacional sus herederos).
(2) Unidad de objeto y de prestacin.
(3) Unidad de causa: la causa de la obligacin contrada por los deudores es nica (p. ej., D y E deben a A $
150.000 como precio de la compraventa de un inmueble),
(4) Pluralidad de vnculos: existen tantos vnculos como sujetos intervienen en la obligacin, pudiendo darse de
manera independiente (obligaciones simplemente mancomunadas) o coligada (obligaciones solidarias).
-CLASES: El CC distingue dos clases de obligaciones mancomunadas:
(1) Simplemente mancomunadas (arts. 690 a 698), en las que cada deudor debe pagar su cuota-parte de la
deuda, y cada acreedor tiene derecho a reclamar slo su cuota-parte del crdito. Estos Art son una reiteracin
innecesaria ya que es el mismo rgimen de las Divisibles. El CC omite toda consideracin de las Mancomunada
de objeto indivisibles: se les aplica rgimen indivisible
(2) Solidarias (art. 699 a 717), en las que cualquiera de los deudores debe pagar ntegramente la deuda, o
cualquiera de los acreedores est facultado a la percepcin ntegra del crdito.
Son tambin obligaciones mancomunadas:
(3) Las divisibles (arts. 667 a 678);
(4) Las indivisibles (arts. 679 a 689).
Dichas categoras se superponen combinandose de la siguiente manera:
Simplemente mancomunada Divisible (D y E deben a A $200.000).

Indivisible (D y E deben a A un automvil).


Solidarias
Divisibles (D y E deben en forma solidaria a A $200.000).
Indivisibles (D y E deben en forma solidaria a A un automvil.
*OBLIGACIONES SIMPLEMENTE MANCOMUNADAS:
-concepto: Obligaciones simplemente mancomunadas son aquellas en que, habiendo pluralidad de deudores y/o
de acreedores, cada uno de ellos debe cargar con la cuota-parte del crdito que le corresponde, o tiene derecho a
pretenderla.
El artculo 691 del Cdigo Civil establece al respecto: "En las obligaciones simplemente mancomunadas, el
crdito o la deuda se divide en tantas partes iguales como acreedores o deudores haya, si el titulo constitutivo de
la obligacin no ha establecido partes desiguales entre los interesados. Las partes de los diversos acreedores o
deudores se consideran como que constituyen otros tantos crditos o deudas distintos los unos de los otros".
Por lo tanto, la obligacin simplemente mancomunada implica, en virtud del ttulo o de la ley, un
fraccionamiento del vnculo, de acuerdo con la pluralidad de sujetos que la integran.
Ej: A, B y C deben $900 a Luis, cada deudor est obligado a pagar slo $300.
Vale aclarar que nuestro CC ha reglamentado nicamente las obligaciones mancomunadas con prestacin
divisible (aplicndole el mismo rgimen). La doctrina se ha planteado el interrogante acerca de si puede existir
obligaciones simplemente mancomunada de objeto indivisible, en el cual se ha resuelto, que se les ha de aplicar
las normas de las indivisibles.
-CARACTERES: Son, en general, los de toda obligacin mancomunada; se distinguen de las solidarias por el
fraccionamiento del crdito o de la deuda, por lo cual cada uno de los sujetos es slo deudor o acreedor de su
parte.
-PAGO EN DEMASA: 1) Caso de un Ac y varios codeudores: Si uno de ellos paga toda la deuda por error
tiene derecho a repetir lo pagado- Si en cambio paga con pleno conocimiento no puede repetir; pero s intentar
reembolso contra los dems codeudores (ac de mandato, gestin de negocios, enriquecimiento sin causa)
2) Varios Ac y un deudor: ste deudor que pag todo no se libera frente a los dems Ac a quienes debe pagarles.
S puede repetir.
-CASOS DE OBLIGACIONES SIMPLEMENTE MANCOMUNADAS PREVISTOS POR EL CC:
(1) Cofiadores. En el supuesto de que el deudor principal no pague una deuda afianzada, si los fiadores son dos
o ms, cada uno de ellos debe responder ante el acreedor por su cuota-parte, salvo que se hayan obligado al
pago solidariamente (art. 2024, Cd. Civ.).
(2) Responsabilidades indirectas. El artculo 1121 del Cdigo Civil establece que "cuando el hotel o casa
pblica de hospedaje perteneciere a dos o ms dueos, o si el buque tuviese dos capitanes o patrones, o fuesen
dos o ms los padres de familia, o inquilinos de la casa, no sern solidariamente obligados a la indemnizacin
del dao; sino que cada uno de ellos responder en proporcin a la parte que tuviere". dem artculo 1135 del
Cdigo Civil en cuanto a responsabilidad de los condminos por ruina de edificio.
(3) Mandatarios. Si el mandato ha sido otorgado a dos o ms personas, responden por su ejercicio en forma
simplemente mancomunada, salvo pacto en contrario (art. 1920, Cd. Civ.).
(4) Condominos. Cuando varios condminos contraen una deuda en pro de la comunidad, se obligan frente al
acreedor por sus partes, salvo que hayan pactado la solidaridad (art. 2686, Cd. Civ.).
(5) Pago con subrogacin. Cuando el tercero paga parcialmente una deuda ajena y se subroga en los derechos
del acreedor, ste y el tercero tienen derecho a reclamar del deudor sus cuotas-partes respectivas (art. 772, Cd.
Civ.).
*OBLIGACIONES DIVISIBLES E INDIVISIBLES:
*OBLIGACIONES DIVISIBLES
Las obligaciones de pluralidad conjunta, de acuerdo con la naturaleza de la prestacin, son clasificadas en
divisibles e indivisibles.
-CONCEPTO: El artculo 667 del Cdigo Civil establece que "las obligaciones son divisibles, cuando tienen
por objeto prestaciones susceptibles de cumplimiento parcial". Pero para que la divisibilidad sea. relevante, es
preciso que haya ms de un acreedor o ms de un deudor (art. 673, Cd. Civ)
La indivisibilidad puede ser material (ej: D y E deben entregar un silln a A) o voluntaria (Ej: obligac de dar
una suma de dinero para pagar la fianza para la excarcelacin de un detenido: La prestacin es divisible pero
deviene indivisible por su finalidad); la divisibilidad slo puede ser material.
-REQUISITOS DE LA DIVISIBILIDAD: El Cdigo Civil Civil exige como requisitos esenciales para admitir
la divisibilidad de una obligacin de sujeto plural:
(1) Que la prestacin sea divisible: ello es factible siempre que cada una de las partes componentes del bien
debido tengan la misma calidad del todo. Este requisito est contemplado en los artculos 667 ("las obligaciones
son divisibles, cuando tienen por objeto prestaciones susceptibles de cumplimiento parcial"), y 2326, I - parte

("son cosas divisibles, aquellas que sin ser destruidas enteramente pueden ser divididas en porciones reales,
cada una de las cuales forma un todo homogneo y anlogo tanto a las otras partes como a la cosa misma").
(2) Que la divisin no afecte el valor econmico de la cosa (nota al art 669, prr. 4). Por ejemplo, la obligacin
de dar un diamante de 20 kilates no es divisible, por cuanto en caso de ser fraccionado en diez partes de 2
kilates cada una, ellas en conjunto no representaran el mismo valor que el diamante inicialmente debido.
(3) Que la divisin no convierta en antieconmico el uso y aprovechamiento de la cosa, conforme al articulo
2326, prrafo 2.
B) EFECTOS EN LAS RELACIONES CON LA OTRA PARTE:
El artculo 673 del Cdigo Civil establece: "Las obligaciones divisibles, cuando hay un solo acreedor y un solo
deudor, deben cumplirse como si fuesen obligaciones indivisibles. El acreedor no puede ser obligado a recibir
pagos parciales, ni el deudor a hacerlos".
Claro est que cuando el objeto es materialmente divisible, resulta posible que el acreedor y el deudor singulares
convengan un pago parcial (art. 742, Cd. Civ.), como cuando aquel acepta que la deuda $ 20.000 le sea pagada
en cuotas; lo cual queda obviamente excluido si el objeto (p. ej. un caballo) es materialmente indivisible.
-PRINCIPIO DE LA DIVISIN: La prestacin se divide en tantas partes como acreedores o deudores haya.
Cada parte constituye una obligacin independiente de las dems. Por ejemplo D y E deben entregar a A $
4.000: cada deudor cumplir la obligacin pagando $ 2.000, que, por lo dems, es la suma que A tendr derecho
a requerir a cada uno.
el coacreedor tiene derecho a cobrar y, correlativamente, el deudor est precisado a pagar: (1) la proporcin que
haya sido convenida al ser contrada la obligacin; (2) en caso contrario, por partes iguales (arts. 674 y 691,
Cd. Civ.); (3) si muere un acreedor o un deudor, el crdito o la deuda se dividen entre sus herederos en
proporcin a la parte por la cual cada uno de stos es llamado a la herencia (arts. 3485 y 3498. Cd. Civ.).
-EXIGIBILIDAD: En las obligaciones divisibles cada acreedor slo tiene derecho a exigir la cuota-parte que le
pertenece en el crdito, y cada deudor slo debe satisfacer la cuota-parte que le corresponde en la deuda (675 y
693, Cd. Civ.).
-PAGO: Cada acreedor tiene derecho a cobrar nicamente su parte en el crdito, y cada deudor debe satisfacer
solamente su parte en la deuda.
-INSOLVENCIA: La insolvencia de uno de los codeudores perjudica al acreedor comn, quien no tiene derecho
a pretender percibir de los dems codeudores la parte de la deuda que corresponde al insolvente (arts. 677 y
694, Cd. Civ.).
-PRESCRIPCIN: La prescripcin corre separadamente para cada deudor (art 678, 695, 696). Por ejemplo, si el
acreedor demanda a uno de los codeudores, la interrupcin de la prescripcin slo lo favorece a l.
-MORA Y CULPA: El artculo 697 del Cdigo Civil establece que "la mora o la culpa de uno de los deudores
no tiene efecto respecto de los otros".
-COSA JUZGADA: La sentencia recada en un juicio solamente perjudica o beneficia a los coacreedores o
codeudores que intervinieron en l, no teniendo autoridad de cosa juzgada para los dems sujetos de la
obligacin divisible que permanecieron ajenos al pleito.
C) EFECTOS EN LA RELACIN INTERNA:
-REINTEGRO AL DEUDOR: En el caso de que uno de los codeudores haya pagado ms de lo que le
corresponde, el reintegro presenta las siguientes particularidades:
(1) Si pag excesivamente por error, creyndose deudor del todo y no slo de su cuota-parte, tiene accin de
repeticin contra el acreedor por el excedente de su parte (arts. 675 y 790, inc. 69, Cd. Civ.).
(2) Si pag creyendo que el acreedor tena titulo para recibir el pago, porque ignoraba que con anterioridad la
deuda ya haba sido cancelada, hay un pago sin causa, y tiene derecho a repetir del acreedor (arts. 792 y 793,
Cd. Civ.).
(3) Si pag el exceso deliberadamente, como deudor respecto de su parte y como tercero respecto de los dems
codeudores, tiene derecho a solicitar a los otros codeudores el reintegro de excedente (contribucin), de
acuerdo con la cuota-parte que est a cargo de cada uno.
-MEDIDA DE LA CONTRIBUCIN O DISTRIBUCIN: En la relacin interna, la contribucin por parte de
los codeudores, y la distribucin entre los coacreedores, deben ser efectuadas de acuerdo con las cuotas- partes
que les corresponden en la obligacin divisible.
la determinacin de la cuota-parte a los fines de la contribucin o de la distribucin es realizada conforme al
siguiente orden de prelacin:
(1) De acuerdo con lo pactado acerca de la cuota-parte, conjuntamente entre los deudores y los acreedores;
(2) En su defecto, de acuerdo con los contratos celebrados por tos deudores entre s. o por los acreedores entre
s;

(3) En su defecto, teniendo en cuenta: I) la causa por la cual los coacreedores o codeudores contrajeron la
obligacin conjuntamente; II) las relaciones de los interesados entre s; 1IJ) las dems circunstancias de cada
caso;
(4) En su defecto, las cuotas-partes son consideradas iguales.
*OBLIGACIONES INDIVISIBLES:
-CONCEPTO: Son obligaciones de sujeto plural que, conforme a la naturaleza de la prestacin, no admiten
cumplimiento parcial (art. 667, 2 parte, Cd. Civ.) siendo incompatible con la estructura compacta del objeto
(ya sea por su propia naturaleza o por acuerdo de las partes); por ejemplo, D y E deben entregar un silln a A.
La indivisibilidad es fundamentalmente material pues se basa en la ndole no fraccionable de la prestacin; no
obstante, tambin puede ser voluntaria; Por ejemplo, s D y E se obligan a entregar $ 20.000 como fianza para
que A sea liberado de la crcel: cualquiera de los fiadores debe pagar ntegramente los $ 20.000, a pesar de ser
divisible la prestacin dineraria y no haberse convenido la solidaridad, pues, de lo contrario, no se cumplira la
finalidad comn de A, D y E al pactar la obligacin.
B)EFECTOS EN LAS RELACIONES CON LA OTRA PARTE:
-PRINCIPIO DE PREVENCIN Y PROPAGACIN: Las obligaciones indivisibles presentan como
caracterstica fundamental que cada uno de los codeudores est obligado al pago ntegro de la deuda: y cada uno
de los coacreedores tiene derecho al cobro total del crdito. Estas obligaciones tiene dos principios
fundamentales:
(1) Principio de propagacin: consiste en que los hechos ocurridos entre uno de los coacreedores y uno de los
codeudores, relacionados con el cumplimiento de la prestacin debida, producen efectos entre ellos y, por
extensin, respecto de los dems coacreedores y codeudores; por lo contrario, no se propagan los efectos de los
hechos independientes de la prestacin ocurridos entre uno de los coacreedores y uno de los codeudores, que
slo tienen virtualidad para ellos (p. ej. los efectos del pago se propagan, no as los de la cosa juzgada).
(2) Principio de prevencin: en virtud del principio de prevencin el coacreedor que demanda el pago de la
deuda a uno de los codeudores tiene derecho de que e pago le sea hecho a l; por su parte, el codeudor
demandado es quien debe pagar la deuda, y slo puede hacerlo en manos del acreedor que previno. Es decir, que
el deudor puede pagarle a cualquiera de los acreedores, pero si uno de ellos ya lo hubiera demandado deber
pagarle a ese (conf. Art 731 inc 2).
-EXIGIBILIDAD: "cualquiera de los acreedores originarios, o los que lo sean por sucesin o por contrato,
pueden exigir de cada uno de los codeudores, o de sus herederos, el cumplimiento ntegro de la obligacin
indivisible" (art. 686, Cd. Civ.). La indemnizacin que deben los deudores al acreedor comn conforma una
obligacin divisible, porque es pagadera en dinero (nota art 686 CC).
-PAGO: En la obligacin indivisible cualquiera de los codeudores debe pagar la integridad del crdito, y
cualquiera de los coacreedores est facultado para percibirlo (arg. art. 686, Cd. Civ.). El pago efectuado por
uno de los deudores propaga sus efectos, cancelando la obligacin para todos los dems.
-NOVACIN: necesario distinguirla entre:
(1) Pluralidad activa: de uno de los acreedores con el deudor comn: no afecta a los otros acreedores, los cuales
mantienen su derecho a exigir la obligacin original. (art 687 CC).
(2) Pluralidad pasiva: de uno de los deudores con el acreedor comn: no extingue la obligacin con los otros
codeudores (art 810 CC)
-INSOLVENCIA: La insolvencia de uno de los codeudores perjudica a los dems y no al acreedor, que est
facultado para exigir el pago ntegro del crdito a los otros codeudores {art, 686, Cd. Civ.).
-CULPA Y DOLO: La culpa y el dolo son personales. Por lo tanto, slo el codeudor que incurre en culpa o en
dolo es responsable del resarcimiento de los daos que cause al acreedor.
-MORA: El estado de mora es tambin estrictamente personal. Consiguientemente, si uno de los codeudores es
interpelado por un coacreedor, los efectos de su constitucin en mora no se propagan a los dems deudores ni
benefician a los dems acreedores.
-COSA JUZGADA: La cosa juzgada que recae en un juicio no puede ser aducida contra los coacreedores que
no fueron parte en el juicio, ni ser invocada por ellos, habida cuenta de la falta de inters asociativo propia de la
obligacin indivisible.
C) EFECTOS EN AL RELACIN INTERNA: En las obligaciones indivisibles, como en las divisibles, la
relacin interna est regida por los criterios de contribucin entre los codeudores y de distribucin entre los
coacreedores. Atento el carcter compacto de la prestacin, el deudor que paga toda la deuda, o el acreedor que
cobra todo el crdito, lo hacen con exceso respecto de la cuota-parte que les corresponde.
PRESTACIONES DIVISIBLES E INDIVISIBLES:

-OBLIGACIN DE DAR Art 669: Las obligac de dar son divisibles cuando tienen por objeto entregas de
sumas de dinero o cuando teniendo por objeto la entrega de cosas inciertas no fungibles (ej: caballos)
comprenden un nmero de ellas que sea igual al nmero de acreedores o deudores o su mltiplo
Art 679: Toda obligac de dar un cuerpo cierto es INDIVISIBLE
Ntese que el cdigo no considera la cosa y s el hecho de la entrega del mueble o inmueble que debe ser
ntegramente transferido.
-OBLIGACIN DE HACER: Para stas la norma es la INDIVISIBILIDAD -680- Ej. Locacin de obra.
Art 680: Son igualmente indivisibles las obligaciones de hacer, con excepcin de las comprendidas en el art
670
El art 670 establece excepciones si son pactadas por tiempo o medida Ej: construir 1000 mts de camino ;
locacin de servicios: cavar durante 12 das , cumplindose por mitades de 6 das.
-OBLIGAC DE NO HACER: Para Alterini, Ameal, Lpez Cabana son siempre INDIVISIBLES
Ej. Obligac contrada por dos personas de no poder dedicarse durante un plazo de 10 aos a determinados
negocios: tiene para ambas el carcter de INDIVIS y por lo tanto la infraccin de uno obliga al otro,
motivndose la rescisin del contrato (Ej dado por Lafaille Hctor Tratado de las Obligac pg 416)
El 671 prescribe: En las obligac de no hacer, la divis o indivis de la obligac, se decide por el carcter natural
de la prestacin, en cada caso particular
De lo que se trata (Freitas) es de saber si el acto que los deudores prometieron privarse, puede ser cumplido por
cada uno o si deben limitarse a una abstencin proporcional. Para reflexionar: Es divis o indivis la clusula de
que B y C no siembren un rea preestablecida, con cierto cereal
-OBLIGACIONES ALTERNATIVAS: Si tienen una prestacin divisible y otra no, seran consideradas
divisibles o no despus de la eleccin (art 672 CC). Ej: debo entregar mi auto o $20.000; si elijo el auto es
indivisible; si elijo el dinero es divisible
-OBLIGACIONES FACULTATIVAS: Si son divisibles o no est determinado por la prestacin principal (art
644) .
*INDIVISIBILIDAD IMPROPIA
Son aquellas, en la cual, para su cumplimiento requiere la colaboracin organizada (conjunta) de todos los
deudores y en consecuencia slo puede demandarse a todos ellos en conjunto. Asimismo deben proceder los Ac
para exigir el cumplimiento. En otras palabras, El efecto principal de las obligaciones de indivisibilidad
impropia es que los acreedores (para exigir el cumplimiento del crdito) y los deudores (para cancelarlo) deben
actuar conjuntamente, o sea que no les es aplicable el rgimen establecido por los artculos 686 y 731, inciso 2e
del Cdigo Civil, para las obligaciones indivisibles regulares.
-COMPARACIN CON LA INDIVISIBILIDAD REGULAR: en aqullas es admisible la percepcin ntegra
del crdito, que tiene derecho a exigir cualquiera de los acreedores a cualquiera de los deudores, lo cual no
ocurre en estas ltimas.
-COMPARACIN CON LA SOLIDARIDAD: En las obligaciones solidarias la prestacin debida puede ser
divisible o no serlo; en cambio, en las obligaciones indivisibles impropias la prestacin no admite el
fraccionamiento. Adems, en las solidarias, de acuerdo con la virtualidad del vnculo, cada acreedor tiene
derecho a exigir, y cada deudor debe cumplir, ntegramente, la prestacin debida; mientras que en las segundas
corresponde la actuacin conjunta de todos los acreedores para obtener el cumplimiento, o de todos los
deudores para llevarlo a cabo.
-CASOS: (1) Deuda de varios cuerpos ciertos: si varios deudores se obligan a entregar varios cuerpos ciertos
(p. ej, los perros Yuki, Alfa, Sultn y Bijou) que no son fungibles, la deuda no puede ser fraccionada en partes
equivalentes, por lo cual el acreedor slo tendr derecho a exigir su pago conjuntamente a todos los codeudores.
(2) Obligacin de colaborar, en ciertas obligaciones los deudores deben cumplir la prestacin debida en
estrecha colaboracin o trabajando en equipo (p. ej. D, msico, y E, poeta, se obligan a componer una zamba);
el acreedor carece de derecho a demandar la ejecucin de la obra a cada uno de ellos en particular, debiendo por
lo tanto accionar contra todos en conjunto. Un caso de aplicacin importante es el de la obligacin de escriturar
(arts, 1185 y 1187, Cd. Civ).
(3) Restitucin de la cosa depositada cuando existe pluralidad de depositantes: de acuerdo con el artculo 2211
del Cdigo Civil, si los depositantes son varios, el depositario debe efectuar la restitucin a todos ellos en
conjunto, salvo que haya sido designado un codepositante para recibirlo.
(4) Actuacin de un equipo mdico.
-OTROS CASOS: *Obligac de escriturar a cargo de varios condminos 1185- 1187
*Obligac de otorgar el Reglamento de Copropiedad
*Obligac de rendir cuentas

*Obligac de restitur por el depositario la cosa depositada a todos en conjunto cuando sern varios los
depositantes (2211)
*Obligac de colaboracin (obra musical por dos intrpretes)
*Obligac de constitur una servidumnbre en un fundo de varios condminos (2985)
*Pagar librado a la orden conjunta de dos tomadores.
OBLIGACIONES SOLIDARIAS:
-CONCEPTO: La obligacin mancomunada es solidaria cuando, la totalidad del objeto puede ser reclamado por
cualquiera de los acreedores o a cualquiera de los deudores, en virtud del ttulo constitutivo de la obligacin o
de una disposicin de la ley. (art 699).
Cuando hay pluralidad de deudores la solidaridad es pasiva; cuando la hay de acreedores, es activa; en caso de
pluralidad de deudores y de acreedores, es mixta.
Las obligaciones solidarias pueden tener por objeto tanto prestaciones divisibles como indivisibles.
-CARACTERES: (1) Es excepconal y debe ser expresa: la regla general en las obligaciones mancomunadas es
la divisin de la deuda; por lo tanto la solidaridad, siendo excepcional, debe ser expresamente establecida por la
voluntad de las partes o la ley (art. 701, Cd. Civ.).
(2) Cualquier acreedor tiene derecho a demandar el pago total de la prestacin a cualquiera de los deudores; y
viceversa.
(3) Hay pluralidad de vnculos coligados: la obligacin solidaria tiene (como todas las mancomunadas)
pluralidad de vnculos, lo que implica que el deudor comn se relaciona con cada acreedor, o que el acreedor
comn se relaciona con cada deudor, en forma independiente; pero tal independencia no es absoluta como en los
otros casos pues, en razn de la representacin recproca que existe entre los codeudores o coacreedores, los
vnculos se presentan coligados, por lo cual ciertos actos otorgados a favor de uno de los sujetos propagan sus
efectos a los dems sujetos de la obligacin.
-FUNDAMENTO: La solidaridad se fundamenta en al representacin reciproca que existe entre todos los
codeudores y/o todos los coacreedores, por ejemplo, en el caso de la solidaridad activa, un acreedor que
demanda al deudor comn interrumpe la prescripcin de la accin, en su beneficio y en el de los dems
coacreedores.
-FINALIDAD: La solidaridad pasiva (varios deudores), es la ms frecuente y tiene por finalidad asegurar al
acreedores el cobro de su crdito, ya que podr reclamar a cualquier deudor el total de la deuda. Otorga
seguridad al acreedor y lo protege de la insolvencia de algn deudor.
La solidaridad activa (varios acreedores) tiene la finalidad de facilitar el cobro, porque permite que cualquier
acreedor demande el pago total en beneficio de todos; funciona como un tipo de poder recproco para cobrar.
-Fuentes: La solidaridad surge de la voluntad de las partes o de la ley (art. 701, Cd. Civ.).
(1) Voluntad: la solidaridad puede ser constituida por convencin de las partes o por disposicin testamentaria.
Por ejemplo, si el testador impone a sus dos herederos cumplir solidariamente un legado.
(2) Ley: en ciertos supuestos la ley establece la solidaridad en el cumplimiento de una obligacin.
Sntesis de lo expuesto: .
-LA VOLUNTAD DE LAS PARTES: En los contratos, el testamento
-LA LEY: Hay situaciones en que el legislador quiere proteger al mximo la posicin del Ac, as en los actos
ilcitos: *Los COAUTORES DE UN DELITO (1081); *Los COPARTCIPES DE UN CUASIDELITO
(agregado al 1109) *El PADRE Y LA MADRE por los daos causados por sus hijos menores de edad que
habiten con ellos (114) .
-PRUEBA: La solidaridad debe ser expresa, y no se presume (art. 701, Cd. Civ.), Pero no se exigen formas
determinadas, resultando suficientes los "signos inequvocos" (art. 917. Cd. Ctv.) para establecera. La prueba
de la solidaridad debe ser aportada por quien la alega, paradlo,cul puede valerse de cualquier medio.
-EXTINCIN DE LA SOLIDARIDAD: El artculo 704 del Cdigo Civil diferencia dos clases de extincin de
la solidaridad:
(1) Absoluta: "La obligacin solidaria perder su carcter en el nico caso de renunciar el acreedor
expresamente a la solidaridad, consintiendo en dividir la deuda entre cada uno de los deudores" (art. 704, 1parte); cuando se extingue la solidaridad la obligacin subsiste, aunque solo como simplemente mancomunada.
(2) Relativa: "Pero si renunciare a la solidaridad slo en provecho de uno o de alguno de los deudores, la
obligacin continuar solidaria para los otros, con deduccin de la cuota correspondiente al deudor dispensado
de la solidaridad" {art. 704, 2a parte). el deudor beneficiario contina como deudor simplemente
mancomunado, y sus compaeros, como codeudores solidarios, pero con deduccin de la cuota parte de aquel.

La renuncia relativa puede ser expresa o tcita (art. 705 injine, C. Civ.). Es tcita cuando el acreedor reclama
a uno de los codeudores slo su. parte; o acepta el pago de la cuota de uno de los codeudores; o si consiente de
cualquier modo la divisin de la deuda.
-NULIDAD: La independencia que existe entre los vnculos plurales de una obligacin solidaria, sea activa o
pasiva, determina que la nulidad que afecta uno de dichos vnculos no se propague a los dems.
Por ejemplo, D y E. ste menor de edad, se obligan a pagar a A $ 10.000 solidariamente; aunque la obligacin
sea nula entre A y E, es vlida entre A y D (art. 703, Cd. Civ.).
*SOLIDARIDAD PASIVA: En las obligaciones mancomunadas existe solidaridad pasiva cuando varios
codeudores estn obligados a pagar ntegramente la prestacin debida al acreedor comn, de manera que ste
tiene derecho a exigir el cobro total a todos o a cada uno de ellos.
B) EFECTOS PRINCIPALOS O NECESARIOS:
-CONCEPTO: (1) el acreedor comn tiene derecho al cobro ntegro de la deuda respecto a todos o cualquiera de
los codeudores; (2) el pago, la novacin, la compensacin y la remisin de cualquiera de los deudores propaga
sus efectos a los dems codeudores, extinguiendo la obligacin para todos ellos.
-DERECHO AL COBRO: El acreedor comn tiene derecho a exigir el pago ntegro de la prestacin debida
solidariamente, a todos (conjuntamente) o a cualquiera de los deudores; as lo establece el artculo 705 del
Cdigo Civil.
Correlativamente, cualquiera de los deudores puede efectuar el pago, a menos que el acreedor lo haya exigido a
alguno de ellos, caso en el cual slo tiene jus solvendi el elegido (art. 706, Cd. Civ.) Aplicando el principio de
la prevencin.
-PAGO: El pago integro de la deuda realizado al acreedor por uno de los deudores propaga sus efectos respecto
a los dems codeudores, extinguiendo la obligacin para todos ellos (arg. art. 706. Cd. Civ.). El art 707 prev
otro medios extintivos: "la novacin, compensacin o remisin de la deuda, hecha por cualquiera de los
acreedores y con cualquiera de los deudores, extingue la obligacin"(art 810 y 830 CC).
-CONFUSIN: En caso de que se confuda uno de los codeudores solidarios y el acreedor, slo extingue la
obligacin correspondiente a ese deudor, por lo tanto, siguen obligados los otros codeudores.
Por ejemplo, D, E y F deben solidariamente a A $ 9.000; si la confusin se produce entre D y A, los otros
codeudores E y F slo debern solidariamente $ 6.000.
C) EFECTOS SECUNDARIOS:
-MORA: La constitucin en mora de uno de los deudores solidarios propaga sus efectos respecto de los dems,
todos los cuales son responsables ante el acreedor comn por ios daos moratorios (arts. 710 y 711, Cd. Civ.).
-CULPA: El artculo 710 del Cdigo Civil dispone: "si la cosa ha perecido por el hecho o culpa de uno de los
deudores [...], los otros codeudores estn obligados a pagar el equivalente de la cosa".
-DOLO: el dolo es personal e intransmisible, slo agrava la responsabilidad de su autor.
-INDMENIZACIN: El acreedor comn tiene derecho a requerir el pago ntegro de Ja indemnizacin, en caso
de mora o de culpa, a cualquiera de los codeudores solidarios
-DEMANDA DE INTERESES: El artculo 714 del Cdigo Civil dispone que "la demanda de intereses
entablada contra uno de los deudores solidarios, hace correr los intereses respecto de todos" (cabra agregar: si
las deudas de los dems son exigibles). Se trata de los intereses moratorios, que son debidos desde la mora.
-Prescripcin liberatoria: Las vicisitudes de Ja prescripcin liberatoria en materia de solidaridad pasiva son
stas:
(1) La prescripcin cumplida es una de las defensas comunes, y por lo tanto propaga sus efectos. De tal manera,
si la deuda de uno de los codeudores solidarios est prescripta, sus compaeros tienen derecho a argir esa
defensa contra cualquiera de los coacreedores.
(2) La interrupcin de la prescripcin "contra uno de los deudores solidarios puede oponerse a los otros", por lo
cual tambin propaga sus efectos (art. 3994, conc. art. 713).
(3) La suspensin de la prescripcin, en cambio, no se propaga, porque se trata de un beneficio personal (art,
3981); por ello, cuando "la prescripcin ha sido suspendida" con relacin a uno de los coacreedores solidarios,
"los otros no son admitidos a prevalerse de esta supensin" (nota al art. cit.).
-COSA JUZGADA: La cosa juzgada recada en juicio, es invocable por los coacreedores, pero no es oponible a
los codeudores que no fueron parte en el juicio. Los codeudores pueden invocar la cosa juzgada contra el
acreedor que fue parte en juicio (art 715 CC).
D)EFECTOS EN LA RELACIN INTERNA:
-PRINCIPIO DE CONTRIBUCIN: Todo codeudor solidario est obligado frente al acreedor por el pago
ntegro de la obligacin. No obstante, una vez que cancela el crdito tiene derecho a que los dems codeudores
le reintegren la parte que a cada uno le corresponda en la obligacin.

-MEDIDA: La "parte y porcin" que corresponde a cada codeudor se determina conforme lo establece el
artculo 689 del Cdigo Civil (nm. 1264; conf. art. 717, Ia parte, Cd. Civ.).
-ACCIONES RECURSORIAS: El codeudor que paga ntegramente la deuda contrada con otros tiene derecho a
ejercer contra ellos acciones recursoras o de regreso.
-CASO DE INSOLVENCIA: La insolvencia de uno de los codeudores no perjudica al acreedor, la prdida se
debe repartir entre los otros deudores y el que hizo el pago (art 717 CC). por ejemplo, si D, E y F deben
solidariamente a A $ 45.000. siendo las cuotas entre ellos de $ 20.000, $ 15.000 y $ 10.000 respectivamente, D
paga $ 45.000 y E es insolvente, la parte de este codeudor insolvente ($ 15.000) ser soportada de esta manera:
por D $ 10,000 y por F $ 5.000.
Cuando el acreedor dispensa la solidaridad, o efecta una remisin paxcal de la deuda a favor de uno de los
codeudores (nm. 1298), ste debe contribuir para soportar la parte correspondiente a otro codeudor que sea
insolvente, ej: si D, E, F y G deben solidariamente a A $ 12,000 por partes iguales, y A libera de la solidaridad a
D, automticamente E, F y G quedan debiendo soii dar i amen te slo $ 9.000 (art. 704, Cd. Civ.}; pero si G
cae en insolvencia, su parte ($ 3.000) debe ser soportada por D ($1.000), porE ($1,000) y por F ($1.000).
*SOLIDARIDAD ACTIVA:
-CONCEPTO: En las obligaciones mancomunadas existe solidaridad activa cuando varios coacreedores tienen
derecho a exigir al deudor comn el pago ntegro del crdito.
Por ejemplo. A, B y C son acreedores solidarios de D por la suma de $ 3.000. A, B y C pueden, en conjunto o
cada uno en particular, reclamar el cobro de los $ 3.000: cuando el deudor paga a uno de ellos, la obligacin se
extingue en su totalidad.
B) EFECTOS PRINCIPALES:
-EFECTOS: (1) Cualquiera de ios acreedores tiene derecho a reclamar el pago ntegro del crdito al deudor
comn;
(2) El deudor tiene derecho de pagar a cualquiera de los acreedores, salvo que haya sido prevenido;
(3) El pago, la remisin, la compensacin y la novacin relativos a uno de los acreedores y el deudor comn
propagan sus efectos, extinguiendo el crdito para los dems coacreedores.
-DERECHO A COBRO: Cualquiera de los acreedores de una obligacin solidaria tiene derecho a exigir el pago
ntegro de la deuda al deudor comn 8art. 705, 1 parte, Cd, Civ.). Rige tambin el principio de prevencin.
-PAGO: El pago de la obligacin hecho por el deudor comn a alguno de los acreedores extingue la obligacin
para todos ellos (art. 706, Cd, Civ.). S el coacreedor acept un pago parcial, igualmente beneficia a todos los
coacreedores en proporcin a su cuota-parte en el crdito. Vale aclarar que si se extingue por otros modos
extintivos (novacin, compensacin, remisin de deuda) para uno de los acareedores, se extingue para todos los
dems (art 706 y 707).
C)EFECTOS SECUNDARIOS:
-PRDIDA INCULPABLE DE LO DEBIDO: Si la cosa se pierde sin culpa del deudor, la obligacin se
extingue para todos los acreedores. Mientras que si hay culpa del deudor, ste deber indemnizar.
-MORA: Los efectos de la interpelacin constitutiva de mora del deudor hecha por uno de los coacreedores
favorecen a los otros coacreedores (art. 714, Cd. Civ.).
Asimismo la mora de cualquiera de los acreedores propaga sus efectos a todos los dems.
-INDEMNIZACIN: "La indemnizacin de prdidas e intereses en el caso del artculo anterior [prdida
culposa de la cosa debida, o mora del deudor en el cumplimiento], podr ser demandada por cualquiera de los
acreedores, del mismo modo que el cumplimiento de la obligacin principal", esto es, solidariamente (art 711 ).
-DEMANDA DE INTERESES: Si uno de los acreedores demanda por intereses al deudor, ello favorece a todos
los dems acreedores (art 714 CC).
-PRESCRIPCIN LIBERATORIA. Las vicisitudes de la prescripcin liberatoria en materia de solidaridad
activa son paralelas a las correspondientes a la solidaridad pasiva.
-COSA JUZGADA: La cosa juzgada recada en juicio, es invocable por los coacreedores, pero no es oponible a
los codeudores que no fueron parte en el juicio. Los codeudores pueden invocar la cosa juzgada contra el
coacreedor que fue parte en el juicio (art 715 CC).
D) EFECTOS EN LA RELACIN INTERNA:
-PRINCIPIO DE PARTICIPACIN: El acreedor que percibe ntegramente el crdito, o que lo extingue
mediante compensacin, novacin, remisin o dacin en pago con el deudor comn, debe participar a los dems
coacreedores del beneficio obtenido en exceso a la parte que le corresponde en la obligacin.
Verbigracia, si D debe soLidariamente a A, B y C $ 4.500, y las partes de stos en el crdito son iguales, cuando
A percibe ntegramente el pago de la obligacin tiene que participar a B y a C, entregndoles $ 1.500 a cada
uno.

-MEDIDA: La "parte y porcin" que corresponde a cada coacreedor se determina conforme lo establece ef
artculo 689 del Cdigo Civil.
*EFECTOS COMUNES A LA SOLIDARIDAD PASIVA Y ACTIVA:
-DEFENSAS COMUNES: El artculo 715 del Cdigo Civil dispone que "cada uno de los deudores puede
oponer a la accin del acreedor, todas las excepciones que sean comunes a todos los codeudores". Esta norma es
extensible a la solidaridad activa, comprendiendo genricamente a los cointeresados antes bien que slo a los
codeudores.
-COSA JUZGADA: Limita la autoridad de la cosa juzgada a los que han sido parte en el pleito.
-DEFENSAS personales: Cada uno de los cointeresados tiene derecho a oponer las defensas "que Le sean
personales" (art. 715, Cd. Civ.). Las defensas personales tienen carcter subjetivo, pues obedecen a
circunstancias propias del sujeto de que se trata.
Quiere decir, que puede oponer defensas personales que se refieran a l (ej: que la obligacin es nula porque l
es incapaz, o porque sobre l ejerci violencia, etc.) pero no las que se refieran a otros (ej: que otro codeudor es
incapaz).
-APROVECHABILIDAD: Las defensa personales pueden ser clasificadas en: (1) las que aprovechan slo a un
cointeresado, que tiene derecho exclusivo para invocarlas: y (2) las que aprovechan a los dems cointeresados,
por la parte que exceda a la de aqul que dispone de la defensa personal (arts. 704, 23 parte y 866, Cd. Civ.),
como la remisin parcial de a deuda, la renuncia a la solidaridad y la confusin.
-LIMITACIN DE LOS EFECTOS: Los efectos de la solidaridad pueden resultar limitados, como en estos
casos:
(1) Renuncia relativa a la solidaridad. Sobre esta dispensa individual de solidaridad, ver nmero 1298 tem 2.
(2) Muerte, el articulo 712 del Cdigo Civil establece que "si falleciere alguno de los acreedores o deudores,
dejando ms de un heredero, cada uno de los coherederos no tendr derecho a exigir o recibir, ni estar obligado
a pagar sino la cuota que le corresponda en el crdito o en la deuda, segn su haber hereditario".
*OBLIGACIONES CONCURRENTES:
Las obligaciones concurrentes tienen:
(1) identidad de acreedor;
(2) Identidad de objeto debido, al que estn referidas las obligaciones que concurren;
(3) Diversidad de deudores;
(4) Diversidad de causas de deber, que son distintas e independientes entre s;
(5) Generacin de deudas distintas, a diferencia de las solidarias en las cuales la deuda es nica.
En el derecho romano se disntingua la solidaridad perfecta (o correal), y en la cual la totalidad del objeto
puede ser reclamado por cualquiera de los acreedores o a cualquiera de los deudores, de la solidaridad
imperfecto (o in solidum) que solo produce algunos efectos de la solidaridad perfecta o correal
El Cdigo Civil Argentino no admite la distincin y slo acepta la solidaridad perfecta o correal.
Sin embargo, hay una discusin doctrinaria sobre el tema, ya que hay casos en los cuales varios deudores deben
la totalidad, sin ser solidarios. Ej: Un alumno alquila un libro en la Bolas y luego se lo hurtan. Hay dos
responsables: el que alquil el libro y el que lo hurt; la responsabilidad de uno se basa en el contrato de
alquiler, la de otro, en el hecho ilcito.
En estos casos, cualquiera de los deudores debe el total, y el pago que realiza uno de ellos libera al otro respecto
del acreedor, pero en estas obligaciones la causa o fuente de la responsabilidad es distinta, el vnculo que una al
acreedor con cada deudor es independiente

**MODOS DE EXTINCIN:
Conforme al art 724 del CC las obligaciones se extinguen:
Por el pago
Por la novacin
Por la compensacin
Por la transaccin
Por la confusin
Por la renuncia de los derechos del acreedor
Por la remisin de la deuda
Por la imposibilidad de pago
*CRITERIOS DE CLASIFICACIN:
-SATISFACTORIOS: Extinguen la obligacin y permiten que el acreedor obtenga su prestacin (ej: el pago, la
compensacin).
-NO SATSFACTORIO: La obligacin se extingue sin que el acreedor obtenga su prestacin (ej: renuncia del
crdito, remisin de deuda, imposibilidad de pago).
-LEGALES: cuando operan del pleno derecho (ej: compensacin legal).
-VOLUNTARIOS: Cuando deben ser invocados (ej: prescripcin).
-ORIGINARIOS Y DERIVADOS: DIRECTOS E INDIRECTOS En algunos modos (derivados o indirectos)
desaparece el elemento gentico de la relacin obligatoria (contrato) y, de reflejo, la consiguiente relacin
obligatoria (rescisin, revocacin, resolucin). Por lo contrario, los modos originarios o directos extinguen las
obligaciones en s mismas (p. ej. pago, transaccin, etc.).
-GENERALES: Los que son comunes a todas las obligaciones (ej: pago, novacin, etc.).
-ESPECIALES: Producen extincin en ciertas circunstancias (ej: muerte, incapacidad, abandono, etc.).
-POR HECHO DEL DEUDOR (ej: pago del deudor), por hecho del acreedor (ej: renuncia o remisin); por un
hecho conjunto (ej: novacin); por un hecho objetivo o externo (ej: compensacin).
*COMPENSACIN:
-CONCEPTO: Contemplado en el art 818 CC: "la compensacin de las obligaciones tiene lugar cuando dos
personas por derecho propio, renen la calidad de acreedor y deudor recprocamente, cualesquiera que sean las
causas de una y otra deuda. Ella extingue con fuerza de pago, las dos deudas, hasta donde alcance la menor,
desde el tiempo en que ambas comenzaron a coexistir".
Ej: A debe $1000 a B y posteriormente ste resulta adeudar la misma suma al primero.
En este hecho extintivo se da el fenmeno llamado neutralizacin, que ocurre cuando el titular de un derecho es
a su vez sujeto pasivo de un derecho contrario de su propio deudor. Si ambos pagos se hicieran realmente,
habra un traslado intil de dinero; ello se evita con la compensacin: las obligaciones se neutralizan y se tienen
por canceladas.
Si ambas son de valores desiguales, se compensan en su parte equivalente y se paga el excedente. Por ejemplo,
si D debe $ 1.000 a A y, por su parte, A debe $ 300 a D, la deuda de A hacia D se extingue por el todo, y la otra
parcialmente, puesto que queda reducida a $ 700 que D debe solventar a A.
Adems de evitar el traslado, tambin es til para evitar la posible insolvencia de la otra parte y los reclamos
posteriores.
-ESPECIES: (1) Convencional o voluntaria, cuando nace de la libre decisin de los interesados.
(2) Legal, si funciona ministerio legis.
(3) Facultativa, cuando la parte favorecida por la ausencia de un requisito de la compensacin legal declara su
voluntad de renunciar.
(4) Judicial, que opera por ministerio del juez, al pronunciarse sobre la demanda y la eventual reconvencin.
*COMPENSACIN LEGAL:
-CONCEPTO: Se produce automticamente, por disposicin de la ley, an cuando se oponga alguna de las
partes. Es la ms frecuente y a ella se refieren los arts. 818 a 831.
-REQUISITOS: es necesario que se den los siguientes requisitos:
a) Reciprocidad de los crditos: Las partes deben reunir recprocamente las calidades de acreedor y deudor. Las
causas de una y otra deuda son indiferentes (art. 818, 1 parte, Cd. Civ.) (causa tiene aqu sentido de fuente de
la relacin obligatoria).
b)Ttulo diferente: Los crditos deben tener ttulo diferente: no podran ser compensadas obligaciones
correlativas nacidas de un mismo contrato bilateral.
c) Fungibilidad y homogeneidad de las prestaciones: Las cosas comprendidas en las prestaciones deben ser
fungibles (dinero, maz, etc.) y pertenecer al mismo gnero; han de ser "fungibles entre s" (art. 820, Cd. CIv.),

o sea, recprocamente fungibles. Por lo tanto no seran compensables, por no ser homogneas: ej: una obligacin
de hacer y una de dinero.
d) Ambas deudas deben ser EXIGIBLES, LIQUIDAS, EXPEDITAS Y EMBARGABLES:
-Exigible: cuando el acreedor dispone de la posibilidad inmediata de accionar judicialmente para obtener el
cumplimiento. Este requisito surge del artculo 819 del Cdigo Civil. No son exigibles: *obligaciones bajo
condicin suspensiva *Obligaciones a plazo *Obligaciones naturales. En sntesis, son exigibles cuando no estn
sujetas a condicin o plazo, salvo que sean de plazo vencido.
-Liquidez (art 819): cuando la deuda esta determinada en su consistencia y en su monto.
-Expeditas (art 822): son aquellos de los cuales las partes pueden disponer libremente, sin afectar derechos de
terceros. La compensacin legal, por lo tanto, no se da cuando hay terceros con derechos adquiridos por los
cuales tengan derecho a oponerse legtimamente al pago. Ello sucede, por ejemplo, cuando el crdito se halla
embargado o prendado.
-Embargable (nota art 825): Porque los crditos inembargables no son susceptibles de compensacin.
-OBLIGACIONES NO COMPENSABLES:
(1) Las deudas y crditos entre particulares y el Estado en los casos previstos en el artculo 823 del Cdigo Civil
(p. ej., si "no fuesen del mismo departamento o ministerio", inc. 2);
(2) La obligacin de pagar indemnizacin por no poder ser restituida la cosa de que el propietario o poseedor
legtimo hubiese sido despojado (art. 824, Cd. Civ.);
(3) La obligacin de devolver un depsito irregular (art. 824 infine; ver art. 2189, Cd. Civ.);
(4) Las deudas de alimentos (ars. 374 y 825, Cd. Civ.);
(5) Las obligaciones de hacer (art. 825 infine, Cd. Civ.}.
(6) Los salarios de los trabajadores. La Ley 20.744 de Contrato de Trabajo prohibe deducir, retener o compensar
suma alguna que rebaje el monto de las remuneraciones
-EFECTOS: La compensacin slo tiene fuerza de pago en cuanto a sus efectos (art. 818, prr. 2-, Cd. Civ.).
Dentro de los efectos de la compensacin legal cabe destacar stos:
(1) Cesan los intereses desde que las deudas coexisten. Si queda un saldo entre las dos deudas, los intereses son
aplicables solamente sobre ese saldo.
(2) Como corolario de la extincin de la obligacin principal se extinguen sus accesorios (art. 525, Cd. Ctv,).
*COMPENSACIN VOLUNTARIA:
-CONCEPTO: Esta compensacin se hace por convenio de partes. Slo requiere que cada una de las partes
pueda disponer del crdito que pretende compensar, y que ambas se pongan de acuerdo sobre la extincin
recproca de los crditos.
-RGIMEN: El Cdigo Civil no la reglamenta, ni era necesario que lo hiciera. Las partes pueden convenirla
con sustento en el artculo 1197, gozando de plena libertad negocial.
*COMPENSACIN FACULTATIVA: Depende exclusivamente de la voluntad de una sola de las partes
recprocamente deudoras y acreedoras, que tiene derecho a oponerla en razn de existir una ventaja a la que
slo ella puede renunciar. La otra parte no puede impedirlo, ni se necesita su conformidad. Ej: A debe entregar a
B un caballo de carrera y B un caballo comn; slo B puede plantear la compensacin, por la gran diferencia de
valor entre ambos animales.
-CASOS: (1) La compensacin invocada por el acreedor de una obligacin civil y deudor de una obligacin
natural;
(2) O por el acreedor de un crdito civilmente vlido y deudor de una obligacin afectada de nulidad relativa;
(3) El caso de cosas inciertas no fungibles. Cuando la eleccin pertenece respectivamente a los dos deudores
(art. 820 injine, Cd. Civ.);
(4) O la obligacin alternativa, si ei deudor con derecho de eleccin eige la prestacin que el acreedor
asimismo te debe (conf. art. 637, Cd. Civ.);
(5) O la que puede oponer el fiador aJ acreedor, frente a! crdito que ste tiene contra el deudor principal {art,
829, Cd. Civ.}; etctera.
-EFECTOS: Son Idnticos a los de la compensacin legal, con una salvedad; los efectos de la compensacin
legal se producen desde del momento en que ambas deudas comenzaron a coexistir, mientras que los efectos de
la compensacin facultativa slo se producen desde que fue opuesta.
*COMPENSACIN JUDICIAL: Es la que decreta el juez al dictar sentencia en un litigio, declarando admisible
y procedente, total o parcialmente, un crdito alegado por el deudor demandado que pretenda a su vez ser
acreedor del actor; es decir, convirtiendo las obligaciones en liquidads y exigibles.
Ej: A es acreedor de B por $3000; a la vez B es acreedor de A por daos; B solicita al juez que se liquide su
crdito y se compense. El juez decreta la compensacin hasta el lmite de la menor.

-COMPENSACIN EVENTUAL: Es dicutido, se da cuando el demandado esgrime en primer trmino su


impugnacin a la reclamacin formulada contra l, manteniendo en reserva la posibilidad de compensacin que
le corresponde.
Ej: A demanda a B por $10.000; B alega que no debe nada, pero que eventualmente si los debieses, ello estara
compensado porque A le debe $12000.
-EFECTOS: La compensacin extingue con fuerza de pago las dos deudas, hasta donde alcance la menor (art
818). Al extinguirse las obligaciones cesan los intereses y cesan los accesorios de las obligaciones (ej:
hipotecas, prendas, privilegios).
Desde que momento se produce la compensacin? Aqu se genera un debate:
a) Para Salvat se producen desde el momento en que el juez la decreta (a partir de la sentencia).
b) Para otros como Borda, Colmo, Galli, etc. los efectos de la compensacin judicial se producen al tiempo
en que la litis qued trabada, puesto que es el momento al cual normalmente remontan los efectos de
aqulla. (preferible).
*RENUNCIA Y REMISIN:
-CONCEPTO: el Cdigo Civil argentino ha considerado a la renuncia y a la remisin como formas
independientes de extincin de las obligaciones, cualquiera sea su identidad intrnseca. Se contempla en el
artculo 724 del Cdigo Civil: "renuncia de los derechos del acreedor" y "remisin de la deuda", tratados
adems separadamente en dos ttulos distintos.
Por ende, la renuncia (es un gnero) consiste en la declaracin del acreedor de que no cobrar su crdito
("renuncia de los derechos del acreedor", ej: renuncia de la solidaridad), y la remisin (es una especie), en el
hecho de darse ficticiamente por pagado ("remisin de la deuda", o perdn de ella);
-NATURALEZA UNILATERAL O BILATERAL: El Cdigo Civil legisla la renuncia como un acto jurdico
unilateral, NO obsta a ello que el artculo 868 del Cdigo Civil se refiera a la "aceptacin", puesto que ella slo
est prevista para que la renuncia produzca sus efectos de manera irrevocable, de modo que el acreedor no tenga
ya derecho a retractarse. En sntesis, es un acto jurdico que, por emanar nicamente del acreedor, es unilateral
(art. 946. Cd. Civ).
En cuanto a la remisin de la deuda, Vlez proyect este modo extintivo como acto unilateral. Y, as, el
artculo 876 infine del Cdigo Civil se refiere a la remisin de la deuda "hecha por el acreedor".
*RENUNCIA:
-CONCEPTO: Es el acto jurdico por el cual una persona hace abandono o se desprende de un derecho
subjetivo que el ordenamiento le ha concedido nicamente en su inters particular, dndolo por extinguido.
-ESPECIES: puede ser:
a) disposiciones de ltima voluntad (art 870 CC lo considera un legado y estipula que se reglar por las leyes
sobre legados).
b) Actos entre vivos:
(1) a titulo gratuito (conf. art. 868, prr. le, Cd. Civ.); y.
(2) a ttulo oneroso, si "se hace por un precio o una prestacin cualquiera" (art. 869, Cd. Civ.)
-ELEMENTOS: la renuncia requiere la concurrencia de estos elementos: (1) la capacidad del otorgante; (2) un
objeto, consistente en un derecho susceptible de ser renunciado; (3) la forma, en los casos en que es exigida; y
(4) la correspondiente prueba.
-CAPACIDAD Y REPRESENTACIN: La capacidad necesaria para renunciar es distinta depende el caso:
(1) Si es gratuita se requiere capacidad para ser donante (art 868 y art 1804 y sgts.).
(2) Si es onerosa se requiere capacidad para contratar (art 869 y art 1160 y sgts.).
-OBJETO: Se pueden renunciar a todos los derechos establecidos en inters particular, aunque sean eventuales o
condicionales (art 872). Por lo general, son renunciables los derechos subjetivos patrimoniales (reales,
intelectuales y personales). ej: procede la renuncia del derecho al cobro de indemnizaciones por incumplimiento
de contratos (art. 505, inc. 3-, Cd. Civ.), o la renuncia anticipada a oponer compensacin de crditos.
Son irrenunciables los derechos concedidos preferentemente en mira de orden pblico. Casos de derechos
irrenunciables: Alimentos Futuros, derecho a a herencia futura, la indemnizaciones laborales, despido o
preaviso, los derechos vinculados a relaciones de familia, etc.
-FORMA: En principio "la renuncia no est sujeta a ninguna forma exterior" (art. 873, l s parte, Cd. Civ.).
"Puede tener lugar aun tcitamente, a excepcin de los casos en que la ley exige que sea manifestada de una
manera expresa" (art. 873, 2S parte, Cd. Civ.). Ej: debe ser expresa si se renuncia a la solidaridad pasiva (art
704 CC), al derecho a la hipoteca, etc.

-PRUEBA; INTERPRETACIN: La prueba de la renuncia puede ser hecha por cualquier medio, incluso
testigos o presunciones. Pero, "La intencin de renunciar no se presume, y la interpretacin de los actos que
induzca a probarla debe ser restrictiva" (art. 874, Cd. Civ.).
-CARACTERES: (1) un acto jurdico unilateral;
(2) un modo extintivo abdicativo, que no transfiere derechos. Se diferencia as de la donacin (contrato, y por
ende, acto jurdico bilateral), vtue exige la aceptacin del donatario (art. 1792, Cd. Civ.) y que, por definicin,
tiene el efecto de transferir gratuitamente la propiedad de una cosa (conf. art. 1789, Cd. Civ,);
(3) no formal (conf. art. 873, Cd. Civ.); y
(4) de interpretacin restrictiva.
-EFECTOS: El efecto propio de la renuncia es la extincin del derecho del cual el acreedor abdica (art. 868
njine, Cd. Civ.).
-RETRACCIN: "La renuncia puede ser retractada mientras que no hubiere sido aceptada por la persona a cuyo
favor se hace, salvo los derechos adquiridos por terceros, a consecuencia de la renuncia, desde el momento en
que ella ha tenido lugar hasta el de su retractacin" (art. 875, Cd. Civ.).
Si por ejemplo A cede su crdito a B, luego B renuncia, pero se retracta antes de que sea aceptada su renuncia,
su retractacin no afecta las medidas precautorias que pudieran haber sido decretadas a instancia de los
acreedores de A, en el lapso comprendido entre la renuncia de B a la cesin y su posterior retractacin.
*REMISIN:
-CONCEPTO: conlleva la liberacin del vnculo jurdico al que se hallaba constreido el deudor. Es decir,
perdona toda la deuda.
-REQUISITOS: remito a los requisitos exigidos en materia de renuncia.
-FORMAS: La remisin es un acto no formal. Los interesados pueden, por lo tanto, usar de las formas que
juzguen convenientes (art. 974, Cd. Civ.). Por ende, puede ser llevado a cabo de forma expresa o tcita.
Casos de remisin tcita: Cuando el acreedor entrega voluntariamente al deudor el documento original en que
constaba la deuda, si el deudor no alegare que la ha pagado (art 877).
Esta es la forma ms frecuente, pero para que realmente sea una remisin se requiere: 1) que la entrega la haga
el acreedor o su representante (no un tercero); 2) Que la haga voluntariamente (no por error, violencia, hurto,
etc.). 3) Que se entregue el ttulo original (no una copia). Si estos requisitos no se dan, no hay remisin.
En los casos en que el documento original est en poder del deudor (art 878) se presume que el acreedor se lo
entreg voluntariamente, salvo el derecho a ste a probar lo contrario (ej: lo perdi, fue hurtado, etc.).
-Efectos: La remisin produce la extincin del crdito abdicado por el acreedor.
CC tiene disposiciones particulares en los siguientes casos:
(1) Mancomunacin. Cuando la obligacin es solidaria, "la remisin hecha al deudor, produce los mismos
efectos jurdicos que el pago respecto a sus herederos, y a los codeudores solidarios" (art. 881, Cd, Civ.).
(2) Fianza, El articulo 880 del Cdigo Civil dispone que "la remisin hecha al deudor principal, libra a los
fiadores; pero la que se ha hecho al fiador, no aprovecha al deudor" (arts. 525 y 2042, Cd. Civ.).
(3) Devolucin de la cosa prendada, "La devolucin voluntaria que hiciere el acreedor de la cosa recibida en
prenda, causa slo la remisin del derecho de prenda, pero no la remisin de la deuda" (art. 886, Cd. Civ.).
Quiere decir que la extincin de la obligacin accesoria no afecta a la obligacin principal.
-HONORARIOS DE ABOGADOS: Antes de la ley 24.432 todo pacto de honorarios por debajo del mnimo
arancelado era nulo; la misma sancin corresponda si renunciaba a los honorarios. Pero la situacin cambio con
la ley 24432, en el cual los abogados podrn pactar libremente sus honorarios y podrn renunciar a los mismos,
sea antes o despus de su trabajo profesional.
*NOVACIN:
-CONCEPTO: "La novacin es la transformacin de una obligacin en otra" (art. 801, Cd. Civ.).
Esta definicin legal es criticada, ya que la palabra transformacin no se adecua al fenmeno novatorio; es
preferible caracterizarlo con la idea del reemplazo de una obligacin preexistente por otra nueva que la
sustituye. En otras palabras, se extingue la primera obligacin y nace una nueva que la reemplaza.
La transformacin a que alude el artculo 801 del Cdigo Civil puede suceder por cambio en el sujeto, en la
prestacin o en la causa de la obligacin. La novacin es objetiva cuando el cambio se produce respecto de la
prestacin o la causa, y es subjetiva si versa sobre la persona del acreedor, del deudor o de ambos.
*ELEMENTOS:
-ENUMERACIN: Los elementos de la novacin son:
(1) obligacin anterior, o preexistente: Para que pueda producirse el efecto extintivo propio de la novacin debe
existir una obligacin anterior. "La novacin supone una obligacin anterior que le sirve de causa" (art. 802, ls
parte, Cd. Civ.).

a) Caso de nulidad: "si la obligacin anterior fuese nula, o se hallaba ya extinguida el da que la posterior fue
contrada, no habr novacin" (art 802). Esto quiere decir, La obligacin anterior debe ser vlida. Sin embargo,
la calificacin de nula apunta a las obligaciones que padecen nulidad absoluta, por lo cual no est impedida la
novacin de una obligacin que adolece de nulidad relativa.
b) Caso de condicin: Si la obligacin anterior es condicional, y se frustra por fracasar el hecho condicionante
al cual se hallaba supeditada, o por cumplirse la condicin resolutoria, la novacin queda impedida. (art 808).
c) Caso de obligacin natural: se puede convertir en civil mediante la novacin.
(2) creacin de una obligacin nueva: Una obligacin nueva debe sustituir a la anterior, la cual queda
extinguida. Vale aclarar que no habr novacin si la nueva obligacin esta viciada de nulidad; mientras que en
caso de condicin no habra novacin cuando la obligacin queda sujeta a una condicin suspensiva que se
frustra, o a una condicin resolutoria que se cumple. (art 807).
(3) animus novandi: Hace referencia a que exista intencin de sustituir la obligacin por una nueva. Esta
contemplado en el art. 812 CC: "La novacin no se presume. Es preciso que la voluntad de las partes se
manifieste claramente en la nueva convencin, o que la existencia de la anterior obligacin sea incompatible
con la nueva". Como a novacin no se presume, en caso de duda no habr novacin. Si,
por ejemplo, V vende a C un leo por $ 10.000, y C debe $ 10.000 a V por la compra de una acuarela, nada hace
presumir la extincin de la obligacin de pagar el leo por el hecho de haber nacido la obligacin de pagar la
acuarela.
Este animus novandi puede ser acreditado por cualquier medio de prueba.
(4) capacidad para novar: "Slo pueden hacer novacin en las obligaciones, los que pueden pagar y los que
tienen capacidad para contratar" (art. 805, Cd. Civ.). Rige, en verdad, la capacidad genrica para contratar (art.
1160, Cd. Civ,}, por lo cual no podran novar quienes sean incapaces de hecho (salvo que acte el
representante) o de derecho.
*NOVACIN OBJETIVA:
-CONCEPTO: La novacin es objetiva cuando el cambio involucra a algunos de los elementos objetivos de la
obligacin: la prestacin o la causa. Ej de cambio en la prestacin: se deba entregar un cuadro y se conviene
reemplazarlo por una suma de dinero (obligacin de hacer se cambia por obligacin de dar). Con causa se
refiere en el sentido de fuente, como generadora de obligaciones, ej: cuando un contrato de compraventa sea
convertido en locacin y sean imputadas a alquileres las cuotas abonadas a cuenta del precio; o cuando un
depsito sea convertido en prstamo, etctera.
Sin embargo, habr novacin siempre que se produzca un cambio fundamental, de resultas del cual se configure
una nueva obligacin. Esto quiere decir que, no hay novacin si se modifica el lugar o el plazo de pago, o si se
agregan garantas, o se modifica el monto de la deuda; es decir, tiene que haber un cambio fundamental en la
relacin obligacional.
*NOVACIN SUBJETIVA:
-CONCEPTO: La novacin es subjetiva cuando cambia alguno de los sujetos de la relacin obligatoria, o
cambian ambos. Por ende, la novacin ser subjetiva:
(1) por cambio de acreedor: La novacin por cambio de acreedor tiene lugar cuando un acreedor es sustituido
por otro, extinguindose la primitiva obligacin. Se requiere el consentimiento del deudor (acto jurdico
bilateral, en el cual se reemplaza al sujeto activo original de la obligacin por otro nuevo), sino habr cesin de
derechos.
Se producir novacin por cambio de acreedor si, por ejemplo, A es acreedor de D por $ 1.000, y al mismo
tiempo A es deudor de X por idntico importe. A conviene con X que lo sustituya en su crdito contra D pero,
en vez de cederle su crdito, lo extingue contra D y hace nacer uno nuevo a favor de X. Para ello es menester el
consentimiento de D.
(2) por cambio de deudor: La novacin por cambio de deudor puede asumir dos formas diferentes:
(a) la delegacin pasiva, (cuando el deudor ofrece al acreedor ser sustituido por otro nuevo): "La delegacin
(pasiva) por laque un deudor da a otro que se obliga hacia el acreedor, no produce novacin, si el acreedor no ha
declarado expresamente su voluntad de exonerar al deudor primitivo" (art, 814, Cd. Civ.).
La delegacin pasiva tiene lugar cuando el deudor (delegante) coloca en su lugar uno nuevo (delegado) para
que satisfaga la deuda frente al acreedor (delegatario). Puede dar lugar a novacin si, al realizarla, se extingue la
obligacin del deudor primitivo; ello sucede cuando el acreedor declara expresamente su voluntad de exonerar
al deudor primitivo (delegante) y la delegacin es en este caso perfecta
Hay tambin delegacin activa, y en ella el acreedor (delegante) autoriza a un tercero (delegado) para que tome
su lugar en la relacin enlazada con el deudor (delegatario).
(b) expromisin, (cuando un nuevo deudor se ofrece para hacerse cargo de la deuda del primitivo): "Puede
hacerse la novacin por otro deudor que sustituya al primero, ignorndolo ste, si el acreedor declara

expresamente que desobliga al deudor precedente, y siempre que el segundo deudor no adquiera subrogacin
legal en el crdito" (art. 815, Cd. Civ ). En la expromisin, un tercero, espontneamente o por instigacin de
otro tercero, conviene con el acreedor sustituir al deudor de una obligacin, comprometindose a satisfacerla.
Requisitos: a) la operacin debe ser llevada a cabo sin necesidad del consentimiento del deudor; b) que el
acreedor declare expresamente que se desobliga al deudor precedente; c) que el nuevo deudor no se subrogue en
el crdito.
Ej: Un tercero conviene con el acreedor asumir la condicin de deudor, quedando liberado el primitivo deudor
(expromisin); entre el acreedor, el deudor y un tercero convienen, que este ltimo se convierta en deudor y
quede libre el primero.
(3) por cambio conjunto de acreedor y de deudor.
*EFECTOS SOBRE LA OBLIGACIN Y SUS ACCESORIOS:
Se extingue la obligacin primitiva, con todos sus accesorios (privilegios, garantas hipotecarias o prendarias,
finanzas, etc.) y en su reemplazo que la obligacin nueva (art 803).
El acreedor puede, haciendo reserva expresa, impedir la extincin de los privilegios e hipotecas del antiguo
crdito, que entonces pasan a la nueva obligacin. Esta reserva no exige la intervencin de la persona respecto
de la cual es hecha.
"el acreedor no puede reservarse ei derecho de prenda o hipoteca de ia obligacin extinguida, si los bienes
hipotecados o empeados pertenecieren a terceros que no hubiesen tenido parte en la novacin" (art. 804, Cd.
Civ,).
*TRANSACCIN
-CONCEPTO: significa un "acto jurdico bilateral, por el cual las partes, hacindose concesiones recprocas,
extinguen obligaciones litigiosas o dudosas" (art. 832, Cd, Civ),
Ej: un ingeniero demanda por $100.000 de honorarios a su cliente y este sostiene que slo debe $50.000; luego
durante el curso del proceso las partes hacen una transaccin y fijan los honorarios en $70.000. Ambos, de
comn acuerdo, estn haciendo concesiones en lo que pretendan cobrar y pagar, pero tienen la ventaja de
extinguir la obligacin y poner fin al pleito.
-REQUISITOS: Para que se configure la transaccin es necesaria la concurrencia de dos requisitos: las
concesiones recprocas que se deben hacer las partes, y la finalidad de extinguir obligaciones litigiosas o
dudosas (art. 832, Cd. Civ.). Adems e ello, se agregan los requisitos que son comunes a todo acto jurdico
bilateral:
a) Que haya acuerdo de voluntades y que tengan capacidad para concertar la transaccin.
b) Que las partes se hagan concesiones recprocas: La ley exige que las partes se hagan concesiones y que stas
sean "recprocas". Cada una deber, pues, sacrificar en alguna medida sus derechos o pretensiones. En otras
palabras, cada uno debe ceder en algo, de lo contrario, si slo una de las partes cede algo, habra renuncia y no
transaccin.
c) Extincin de obligaciones litigiosas o dudosas: La transaccin debe estar encaminada a extinguir
obligaciones litigiosas o dudosas. Los derechos de las partes deben estar en tela de juicio, ha de tratarse por lo
tanto de derechos contestados, inciertos.
-NATURALEZA JURDICA: Para los que se guan del art 1137 del CC, la transaccin es un contrato
(SALVAT). Conforme al art 832 del CC, la transaccin es estructuralmente un acto jurdico bilateral.
A veces, la transaccin, bajo el mismo ropaje del acto, no se limita a extinguir obligaciones, sino que vuelve a
crearlas: es posible extinguir obligaciones litigiosas o dudosas y, al mismo tiempo, celebrar un nuevo contrato.
En ese caso podr concurrir la naturaleza extntva de la transaccin con la naturaleza del contrato que pueda ser
creado, pero esa yuxtaposicin no afecta en definitiva su verdadera esencia.
El Proyecto de Reformas al Cdigo Civil del Poder Ejecutivo de 1993 se limita a calificarla como "acuerdo".
-CARACTERES: (1) Es indivisible (conf. Art. 834 CC).
(2) De interpretacin restringida. Es decir, no permite interpretaciones extensivas, y en caso de duda se debe
concluir que slo afectan a los derechos que inequvocamente hayan sido transados. En otras palabras, solo
comprende las cuestiones que las partes han querido transigir y no otras. (art 835).
(3) En principio tiene efecto declarativo y no traslativo de derechos: "Por la transaccin no se transmiten, sino
que se declaran o reconocen derechos que hacen el objeto de las diferencias sobre que ella interviene" (art. 836,
(4) Como contrato es bilateral (conf. art. 1138, Cd. Civ.), oneroso (conf. art. 1139, Cd. Civ.) yconsensual
(conf. art. 1140, Cd. Civ.).
-CLASES: la transaccin puede ser:
(1) Judicial, cuando tiene lugar en juicio y se refiere a obligaciones litigiosas (conf. arts. 832, Cd. Civ., y 308,
Cd. Proc).

(2) Extrajudicial, cuando es realizada respecto de obligaciones dudosas, sin intervencin de los tribunales.
-CAPACIDAD Y REPRESENTACIN: segn el art 833 CC requiere la capacidad necesaria para contratar. Ya
que si lo realizan incapaces sern nulas de nulidad relativa (art 1041 y 1042 CC). El art 841 enumera, quienes
no pueden hacer transacciones.
-OBJETO: PRINCIPIO Y EXCEPCIONES: En principio "se puede transigir sobre toda clase de derechos,
cualquiera que sea su especie y naturaleza, y aunque estuviesen subordinados a una condicin" (art. 849, Cd.
Civ,). Por lo dems, es aplicable a las transacciones lo dispuesto sobre el objeto de los contratos (arts. 833, 1167
y sigs., 953, Cd. Civ.).
Sin embargo este principio tiene una excepcin: "los derechos que no son susceptibles de ser materia de una
convencin, no pueden ser objeto de las transacciones" (art. 844, 2* parte, Cd. Civ.). El CC cita a los
siguientes:
(1) El ejercicio de la accin criminal derivada de los delitos de accin pblica (art. 842, Cd. Civ.).
(2) Los relativos a la patria potestad y el estado de las personas (art. 845, Cd. Civ.).
(3) Los derivados de cuestiones de validez o nulidad de matrimonio, a no ser que la transaccin sea a favor del
matrimonio (art. 843, Cd. Civ.).
(4) Los derechos eventuales a una sucesin, o acerca de la sucesin de una persona viva (art. 848, Cd. Civ.;
conf. art. 1175).
(5) La obligacin de prestar alimentos futuros (conf. art. 374, Cd. Civ.).
(6) Lo concerniente a cosas que estn fuera del comercio (art. 844, Ia parte, Cd. Civ.).
-FORMA Y PRUEBA: "La validez de las transacciones no est sujeta a la observancia de formalidades
extrnsecas; pero las pruebas de ellas estn subordinadas a las disposiciones sobre las apruebas de los contratos"
[art. 837, Cd. Civ.).
Por ende rige, en materia de transaccin, el principio de libertad de formas. Pero esta tiene excepciones:
a) Es formal, si recae sobre inmuebles (se debe hacer por escritura pblica).
b) Es formal (ademas de solemne), cuando la transaccin es realizada sobre derechos litigiosos (debe
realizarse mediante escrito ante el juez que entiende en el respectivo juicio).
La prueba rige por las normas relativas a la prueba de los contratos.
*EFECTOS:
-EFECTOS DECLARATIVOS: PRINCIPIO Segn el art 836 CC, la transaccin no tiene efecto traslativo
sino declarativo de derechos. Como consecuencia de ese principio se deriva que:
(1) "La declaracin o reconocimiento de esos derechos (sobre los que se transa) no obliga al que la hace a
garantirlos, ni le impone responsabilidad alguna en caso de eviccin (pribacin total o parcial de la cosa)" (art.
836, 2 parte, Cd. Civ.). La eviccin de la cosa renunciada por una de las partes en la transaccin, no invlida la
transaccin.
Esto tiene una LIMITACIN, que surge del art. 855 CC: Si una de las partes transfiere el dominio de una cosa
como suya a la otra parte, y luego esta es vencida en juicio, se debe la indemnizacin por daos y perjuicios. O
sea, hay garanta de eviccin.
(2) La transaccin no forma un ttulo propio en que fundar la prescripcin (art. 836 infine, Cd. Civ.).
-EFECTO EXTINTIVO: PRINCIPIO "La transaccin extingue los derechos y obligaciones que las partes
hubiesen renunciado, y tiene para con ellas la autoridad de la cosa juzgada" (art. 850, Cd, Civ.).
-LIMITACIONES AL EFECTO EXTINTIVO: No alcanza a las personas que no han intervenido en el acto
aunque pudieran estar interesadas en los derechos transigidos (art 851).
-CASO DE LA FIANZA: La transaccin entre el acreedor y el deudor extingue la obligacin del fiador, aunque
estuviera ya condenado al pago por sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada (art 852). (consecuencia del
carcter accesorio de la obligacin del fiador.
-CASO DE SOLIDARIDAD: Si hay solidaridad, la transaccin de un codeudor o con un coacreedor no puede
ser invocada contra sus colegas, por no haber sido partes; pero ellos pueden hacerla valer en beneficio, si les
conviene (art 853).
*NULIDAD: DISTINTAS CAUSAS:
-VICIOS DE LA VOLUNTAD: "Las transacciones hechas por error, dolo, miedo, violencia o falsedad de
documentos, son nulas, o pueden ser anuladas en los casos en que pueden serlo los contratos que tengan estos
vicios" (art. 857, Cd. Civ.).
-JUICIO CON SENTENCIA FIRME: "Es tambin rescindible la transaccin sobre un pleito que estuviese ya
decidido por sentencia pasada en cosa juzgada, en el caso que la parte que pidiese la rescisin de la transaccin
hubiese ignorado la sentencia que haba concluido el pleito. Si la sentencia admitiese algn recurso, no se podr
por ella anular la transaccin" (art. 860, Cd. Civ.). Cabe sealar que el trmino "rescisin" es inapropiado.

-EJECUCIN DE UN TTULO NULO: "La transaccin es rescindible cuando ha tenido por objeto la ejecucin
de un ttulo nulo, hayan o no las partes conocido la nulidad del ttulo, o lo hayan supuesto vlido por error de
hecho o de derecho. En tal caso la transaccin podr slo ser mantenida, cuando expresamente se hubiese
tratado de la nulidad del ttulo" (art. 858, Cd. Civ.}. La referencia al "titulo" concierne al acto, que es
invalidado precisamente por falta de causa.
-ERRORES ARITMTICOS: "La transaccin sobre una cuenta litigiosa no podr ser rescindida por descubrirse
en sta errores aritmticos (ej: error en las sumas o restas); las partes slo podrn pedir su rectificacin (art.
861). Esto se trata de un error accidental y permite enmendar las cifras errneas. Ej: el deudor pagara la tercera
parte de 30 y, equivocadamente, se obliga a entregar 12, dicho error es susceptible de rectificacin, puesto que
se trata del cumplimiento de la transaccin, y no de su formacin.
*PRESCRIPCIN LIBERATORIA
-CONCEPTO: "Los derechos reales y personales se adquieren y se pierden por la prescripcin. La prescripcin
es un medio de adquirir un derecho, o de libertarse de una obligacin por el transcurso del tiempo" (art. 3947,
Cd. Civ.).
La prescripcin liberatoria se da, pues, cuando transcurre cierto tiempo sin que el titular de un derecho lo
ejercite. Extingue la accin, es decir, extincin de demandar judicialmente, pero deja intacta la obligacin
natural existente. Por ello, parte de la doctrina dice que no hay extincin de derecho, sino extincin de accin.
Ej: A debe una suma a B, ste deja pasar varios aos sin cobrar y cuando intenta hacerlo, A rechaza su accin
alegando que la deuda est prescrita. B ha pedido la accin para reclamar, pero la deudo subsiste como
obligacin natural.
-ELEMENTOS: La prescripcin liberatoria exige la concurrencia de los siguientes elementos:
(1) el transcurso del tiempo que prescribe la ley;
(2) la inaccin del titular del derecho creditorio; y
(3) la posibilidad de actuar.
-CARACTERES: La prescripcin liberatoria presenta los siguientes caracteres:
(1) Tiene origen legal, puesto que la ley fija los plazos de prescripcin e impone sus requisitos para producir
efecto liberatorio.
(2) Se rige por disposiciones de orden pblico, y por ello es irrenunciable la prescripcin futura (conf. art. 3965
infine, Cd. Civ.). No se podra, pues, convenir que la obligacin que se contrae fuese imprescriptible. Pero, por
no afectar el orden pblico, es posible renunciar a la prescripcin ya cumplida (conf. art. 3965, Cd. Civ.).
(3) No puede ser abreviada. La Cmara Nacional Comercial en pleno ha decidido que los plazos legales de la
prescripcin no pueden ser objeto de abreviacin convencional
(4) No puede ser declarada de oficio. "El juez no puede suplir de oficio la prescripcin" (art. 3964, Cd. Civ.).
Opera nicamente a instancia del deudor, quien est precisado a oponerla al contestar la demanda, o en su
primera presentacin en el juicio (art. 3962, Cd. Civ.).
(5) Es de interpretacin restrictiva. En caso de duda se debe tener a la obligacin como civilmente subsistente.
(6) La obligacin prescripta subsiste en calidad de natural (art. 515, inc. 2e, Cd. Civ.).
-EFECTOS: La prescripcin liberatorio extingue la obligacin civil, lo cual significa que su titular ya no
tendr accin para reclamarla judicialmente, pero la obligacin subsistir como obligacin natural.
-PRINCIPIO DE PRESCRIBILIDAD: EXCEPCIONES Segn el art. 4019, Todas las acciones son
prescriptibles con excepcin de las siguientes:
(1) La accin de reivindicacin de la propiedad de una cosa que est fuera de comercio:
(2) La accin relativa a la reclamacin de estado, ejercida por el hijo mismo;
(3) La accin de divisin, mientras dura la indivisin de los comuneros;
(4) La accin negatoria que tenga por objeto una servidumbre, que no ha sido adquirida por prescripcin;
(5) La accin de separacin de patrimonios, mientras que los muebles de la sucesin se encuentren en poder del
heredero;
(6) La accin de un propietario de un fundo encerrado por las propiedades vecinas, para pedir el paso por ellas a
la va pblica.
Esta enumeracin, no es taxativa ya que existen muchos otros casos de acciones que no prescriben.
El momento en que debe oponerse es: al contestar la demanda o en la primera presentacin en el juicio que haga
quien intente oponerla" (art. 3962, Cd. Civ., conf ley 17711).
*INICIACIN DE LA PRESCRIPCIN:
-REGLA Y EXCEPCIN: En principio, la prescripcin comienza su curso desde que el crdito puede ser
exigido. No corre mientras no es posible ejercer la accin respectiva, por no haber sta nacido.

Sin embargo, en varios casos el CC aclara desde cuando comienza a correr la prescripcin. Ej: si se trata de
acciones personales, corre desde la fecha del ttulo de la obligacin (art 3956); si se trata de obligaciones
condicionales o a trmino, corre desde el cumplimiento de la condicin o trmino (3957); si se trata de accin
de rendicin de cuentas, desde el da que el obligado a rendir cuentas ces en su cargo (art 3690), etc.
*SUSPENSIN:
-EFECTOS: La suspensin de la prescripcin consiste en la paralizacin de su curso por causas contemporneas
o sobrevinientes a su comienzo, establecidas por la ley.
Se computa el perodo transcurrido hasta la aparicin de la causal de suspensin, pero se prescinde del tiempo
en que ella opera, y el curso de la prescripcin se reanuda una vez que cesa el motivo por la cual fue
suspendido. Se contabiliza, pues, el tiempo anterior a la suspensin, sumado al posterior a ella (art. 3983, Cd.
Civ.).
En otras palabras, cuando por una causa que indica la ley el curso de la prescripcin se detiene (se suspende),
pero cuando dicha causa desaparece, el plazo comienza a correr nuevamente, sumndose al tiempo anterior. O
sea: mientras exista la suspensin, la prescripcin no corre. Ej: Tengo un crdito contra B, me designan su
curador (causa de suspensin), cuando dejo de ser su curador el plazo vuelve a correr.
-CAUSAS: Las causas de suspensin del curso de la prescripcin son las siguientes:
(1) Matrimonio, con relacin a las acciones entre marido y mujer (art. 3970, Cd. Civ.).
(2) Aceptacin de la herencia con beneficio de inventario, slo acciones del heredero contra la sucesin (art.
3972, Cd. Civ)
(3) Tutela y cratela, respecto de las acciones de los tutores curadores contra sus pupilos (art. 3973, Cd. Civ).
(4) Por querella de la vctima contra el autor del hecho ilcito: accin civil de la vctima contra el autor del
hecho ilcito (art. 3982 bis, Cd. Civ.).
(5) Constitucin en mora. "La prescripcin liberatoria se suspende, por una sola vez, por la constitucin en
mora del deudor, efectuada en forma autntica. Esta suspensin slo tendr efecto durante un ao o el menor
trmino que pudiere corresponder a la prescripcin de la accin" (art. 3986, Cd. Civ., texto segn ley 17.940).
(6) Cuando, por ignorancia excusable, no se ha determinado precisamente al deudor de la indemnizacin, y se
ha demandado empleando la frmula "a quien en definitiva resulte responsable".
(7) En el mbito del Derecho laboral, el articulo 257 de la ley 20.744 dispone que las actuaciones
administrativas ante la autoridad de aplicacin tienen efecto interruptivo de la prescripcin, durante el trmite
de aqullas y hasta un plazo de seis meses.
(8) En cuanto a si resulta aplicable al Derecho comercial.
-LIBERACIN DE LA PRESCRIPCIN CUMPLIDA: Se trata de situaciones en las cuales el juez tiene
facultades para purgar los efectos de la prescripcin cumplida durante el corto tiempo fijado por la ley. Ello
sucede en los siguientes casos:
(1) Dificultades o imposibilidad de hecho: "Cuando por razn de dificultades o imposibilidad de hecho, se
hubiere impedido temporalmente el ejercicio de una accin, los jueces estn autorizados a liberar al acreedor, o
al propietario, de las consecuencias de la prescripcin cumplida durante el impedimento (art 3980 CC).
(2) Maniobras dolosas del deudor que impiden deducir demanda: "Si el acreedor no hubiere deducido la
demanda interruptiva de la prescripcin por maniobras dolosas del deudor, tendientes a postergar aqulla, los
jueces podrn aplicar lo dispuesto en este artculo" (art. 3980, prr. 2e, Cd. Civ.).
(3) Incapacidad: liberar a los incapaces de las consecuencias de la prescripcin que se cumpliere en esas
condiciones.
(4) En la rbita del Derecfio comercial cabe tambin la dispensa de la prescripcin cumplida en razn de la
incapacidad, prevista en el artculo 3980 del Cdigo Civil (art, 845, Cd. Com.).
*INTERRUPCIN:
-EFECTOS: La interrupcin de la prescripcin se produce cuando se extingue su curso antes de llegar su
trmino, por efecto de las causales previstas por la ley. No se tiene en cuenta el tiempo transcurrido antes de la
interrupcin pero, una vez producido el acto interruptivo, se computa a partir de l un nuevo plazo completo de
prescripcin (conf. art. 3998, Cd. Civ.).
En otras palabras, cuando por una causa que indica la ley, se borra el tiempo de prescripcin que hubiese
corrido; es decir, a partir de la causa de interrupcin hay que empezar a contar de nuevo.
-CAUSAS DE INTERRUPCIN:
(1) Promocin de demanda judicial. "La prescripcin se interrumpe por demanda contra e] poseedor o deudor,
aunque sea interpuesta ante juez incompetente o fuere defectuosa y aunque el demandante no haya tenido
capacidad egal para presentarse en juicio" (art. 3986 CC).
(2) Reconocimiento. "La prescripcin es interrumpida por el reconocimiento, expreso o tcito, que el deudor o
el poseedor hace del derecho de aquel contra quien prescriba" (art. 3989, Cd. Cv,).

(3) Compromiso arbitral. "El compromiso hecho en escritura pblica, sujetando la cuestin de la posesin o
propiedad ajuicio de arbitros, interrumpe la prescripcin" (art. 3988, Cd. Civ.).
-CARCTER RELATIVO: La interrupcin de la prescripcin slo produce efectos con relacin a las personas
directamente vinculadas a la causa interruptiva. Y asi, "la interrupcin de la prescripcin, causada por demanda
judicial, no aprovecha sino al que la ha entablado, y a los que de l tengan su derecho" (art. 3991, Cd. Civ.).
EXCEPCIONES: Este carcter relativo no se presenta cuando la obligacin es solidaria: "La interrupcin de la
prescripcin emanada de uno de los acreedores solidarios, aprovecha a los coacreedores; y recprocamente la
que se ha causado contra uno de los deudores solidarios puede oponerse a los otros" (art. 3994, Cd. Civ.; conf.
art. 713). Tampoco en las obligaciones indivisibles (conf. art. 3996, Cd. Civ.).
En otras palabras: Si hay coacreedores o codeudores solidarios, los efectos de la interrupcin se transmiten a
ellos (art 3994). Lo mismo ocurre si la obligacin es indivisible (art 3996).
*PLAZOS DE PRESCRIPCIN:
-PLAZO ORDINARIO: Es de 10 aos, se aplicar siempre, salvo que la ley establezca un plazo especial (Art
4023: 'Toda accin personal por deuda exigible se prescribe por diez aos, salvo disposicin especial").
Conforme a la jurisprudencia, el plazo decenal es aplicable a las acciones derivadas de incumplimiento
contractual, de enriquecimiento sin causa, de la vecindad, de la expropiacin, de la edificacin en terreno ajeno,
de la obra pblica, as como a la resolucin, la revocacin o rescisin de contratos, etctera.
-PLAZOS ESPECIALES: (1) De diez aos: toda accin personal por crdito exigible que no tenga plazo menor
(art. 4023, Cd. Civ.), y la accin entre tutor y pupilo respecto de la administracin de la tutela (art. 4025, Cd.
Civ.);
(2) De cinco aos: accin por cobro de prestaciones peridicas que no sean cuotas de capital (art. 4027, Cd.
Civ.), y de cobro de honorarios del abogado por pleito no terminado (art. 4032, inc. lfi, Cd. Civ.);
(3) De dos aos: accin por simulacin (art. 4030, Cd. Civ.), por cobro de honorarios no regulados de
abogados, mdicos y otros profesionales (art. 4032, Cd. Civ.), y por responsabilidad civil extracontractual (art.
4037, Cd. Civ.);
(4) De un ao: accin pauliana (art. 4033, Cd. Civ.); de cobro por hoteleros, fonderos, colegios, maestros,
artesanos, proveedores y criados (art. 4035, Cd. Civ.); y en el contrato de transporte terrestre interno (nm.
sig.);
(5) De tres meses: acciones redhibitorias y quanti minoris (art. 4041, Cd. Civ.);
(6) De sesenta das: la accin del dueo contra el empresario, cuando no ha advertido los vicios aparentes al
recibir la obra (art. 1647 bis,Cd. Civ.).
El Cdigo de Comercio trae, como plazo general, el de diez aos (art. 846), y prev otros especiales (arts. 847 a
855).
*PRESCRIPCIN Y CADUCIDAD:
-CONCEPTO: En el mecanismo de la caducidad tambin incide el transcurso de cierto tiempo en el cual el
titular permanece inactivo. Pero, en este caso, se extingue el derecho (no la accin) y, consiguientemente, no
subsiste obligacin natural alguna. En otras palabras, cuando por omitir ejercer un derecho, en el trmino que
indica la ley o las partes, el mismo se pierda y ya no se puede ejercer ms adelante.
La prescripcin y caducidad se diferencian en lo siguiente:
(1) la prescripcin afecta a la accin, y la caducidad al derecho;
(2) en principio, todas las acciones prescriben (art. 4019, Cd, Civ.), en tanto la caducidad slo es aplicable a
situaciones especiales;
(3) por lo comn los plazos de prescripcin liberatoria, que en general llegan hasta diez aos en materia de
obligaciones (art. 4023, Cd. Civ.), son ms prolongados que los de caducidad;
(4) la prescripcin puede ser suspendida (art. 3966 y sigs., esp. 3983, Cd. Civ.) o interrumpida (art. 3984 y
sigs.; esp. 3998, Cd. Civ.), alternativas que no sufre la caducidad.
**FUENTES: HECHOS ILCITOS:
-CONCEPTO: Dentro de la clasificacin de hechos jurdicos, son hechos ilcitos los hechos jurdicos humanos
voluntarios ilcitos (arts. 897 y 898, Cd. Civ.). Por ser hechos humanos se los denomina actos, que por su
disconformidad con el ordenamiento jurdico, son ilcitos.
En otras palabras, los hechos ilcitos son actos voluntarios contrarios a la ley, que ocasionan un dao a otro,
imputable al autor del hecho por su dolo o culpa.
Estn comprendidos en dos categorias: delito y cuasidelito. Los primero estn caracterizados por el dolo con
que son ejecutados; el artculo 1072 del Cdigo Civil establece que "el acto ilcito ejecutado a sabiendas y con
intencin de daar la persona o los derechos de otro, se llaman en este Cdigo delito. Mientras que los
segundos, presentaban como elemento subjetivo la culpa (art. 1109, Cd. Civ.).

-EFECTOS: La comisin de hechos ilcitos genera, como obligacin nueva, la de resarcir los daos
ocasionados.
-CLASIFICACIN: los hechos ilcitos pueden consistir en delitos, si son ejecutados con dolo; o en cuasidelitos,
tanto si el obrar del autor obedece a culpa (negligencia o imprudencia), o si le son imputados en razn de un
factor objetivo. Sobre culpa civil y criminal.
*ELEMENTOS DEL ACTO ILCITO:
-ELEMENTOS: El acto ilcito generador de responsabilidad civil est integrado por los siguientes elementos:
(1) transgresin legal (incumplimiento objetivo):
(2) su imputacin al autor por un /actor de atribucin suficiente: I) subjetivo (dolo o culpa); o II) objetivo
(riesgo, garanta);
(3) dao causado; y
(4) relacin de causalidad entre el hecho y el dao.
-DAO: artculo 1067 que "no habr acto ilcito punible para los efectos de este Cdigo, si no hubiese dao
causado, u otro acto exterior que lo pueda causar, y sin que sus agentes se les pueda imputar dolo, culpa o
negligencia.
Artculo 1068: Habr dao siempre que se causare a otro algn perjuicio susceptible de apreciacin pecuniaria,
o directamente en las cosas de su dominio o posesin, o indirectamente por el mal hecho a su persona o a sus
derechos o facultades.
*CUASIDELITOS:
-CONCEPTO: El Cdigo Civil no los define. Se limita a legislar sobre "las obligaciones que nacen de los
hechos ilcitos que no son delitos" en el Libro II, Seccin II, Ttulo IX, sin precisar su concepto. Como el
artculo 1072 define al delito por la "intencin de daar" que exige para su tipificacin, todo hecho ilcito que
no sea obrado con dolo es un cuasidelito.
*La responsabilidad por el hecho propio:
El artculo 1109 del Cdigo Civil dispone el principio general: "todo el que ejecuta un hecho, que por su culpa o
negligencia ocasiona un dao a otro, est obligado a la reparacin del perjuicio. Esta obligacin es regida por
las mismas disposiciones relativas a los delitos del derecho civil".
** Responsabilidad por el hecho de otro:
Existe responsabilidad por el hecho de otro en los casos en que la ley autoriza al damnificado a reclamar a
quien, sin haber obrado el acto que causa dao, debe indemnizarlo, en atencin a su particular vinculacin con
el victimario. Esta responsabilidad es refleja o indirecta, y est regulada en el artculo 1113 del Cdigo Civil:
"la obligacin del que ha causado un dao se extiende a los daos que causaren los que estn bajo su
dependencia".
-FUNDAMENTO (DISTINTAS TEORIAS):
(1) TEORA SUBJETIVAS: El principal respondera en razn de la culpa in vigilando o n eligendo, o de ambas
a la vez: se le achaca una culpa propia, consistente en la omisin en la vigilancia o en la eleccin del causante
del dao.
(2) TEORAS OBJETIVAS: La justificacin de esta responsabilidad radicara en el beneficio que obtiene el
principal con la actividad del dependiente (versin riesgo-provecho), o simplemente en haber introducido en la
sociedad la posibilidad de que el dependiente cause daos (versin riesgo-creado).
Desde otro enfoque se predica la nocin de garanta: el dao causado por un hecho ilcito ajeno obliga a su
resarcimiento; pero en tanto a veces se imptala autora sin posibilidad de excusa, en otras situaciones slo se la
presume
(3) TEORA NORMATIVA: Ve en la responsabilidad indirecta un corolario del distingo entre deuda y
responsabilidad. Y as, mientras el dependiente sera el deudor, el principal asumira el carcter de responsable.
-LA ACCIN CONTRA EL AUTOR Y CONTRA EL CIVILMENTE RESPONSABLE: El damnificado tiene
derecho a demandar al autor del dao en funcin del artculo 1109 del Cdigo Civil; o, en atencin a lo
autorizado por el artculo 1122 del Cdigo Civil, "puede perseguir directamente ante los tribunales civiles a los
que son civilmente responsables del dao, sin estar obligado a llevar a juicio a los autores del hecho". Nada
impide, tampoco, que la accin sea entablada contra ambos.
La ley, empero, le reconoce al principal una accin de repeticin: "El que paga el dao causado por sus
dependientes o domsticos, puede repetir lo que hubiese pagado, del dependiente o domstico que lo caus por
su culpa o negligencia" (art. 1123, Cd. Civ.).
Por ende, el CC hace responder por hechos de los:
(a)DEPENDIENTES:

La responsabilidad del principal por el hecho deJ dependiente es objetivo, lo cual se denota por su
inexcusabilidad. Esta inexcusabilidad, queda evidenciado porque el principal no puede probar tilmente que ha
obrado con diligencia
-REQUISITOS: (1) Hecho ilcito imputable al dependiente. Carece de relevancia que se trate de un delito o de
un cuasidelito.
(2) Relacin de dependencia. Este requisito es fundamental;
(3) Dao en ejercicio (o con ocasin) de las funciones.
-DEPENDENCIA OCASIONAL O TRANSITORIA: "hay dependencia, en el sentido del artculo 1113 del
Cdigo Civil, siempre que el autor del hecho haya dependido, para obrar, de una autorizacin del principal,
como ocurre cuando cede el volante de su automvil a un tercero o un amigo"
-CONCEPTO DE RELACIN DE DEPENDENCIA: con el alcance asignado por el artculo 1113 del Cdigo
Civil, presupone: (1) cierta autoridad del principal, y (2) cierto deber de obediencia por parte del dependiente. "
No son esenciales al efecto ni el efectivo ejercicio del poder de eleccin, ni la subordinacin econmica del
dependiente
-DAO EN EJERCICIO O CON OCASIN DE LAS FUNCIONES: se exige, tanto en la doctrina como en la
jurisprudencia, que el dependiente haya obrado (al cometer el hecho ilcito) dentro de las funciones
encomendadas.
La equivocidad conceptual exige precisar que el principal responde de los actos de sus dependientes cuando
stos han obrado: I) en ejercicio de las funciones; II) o, aun cuando no se trate del ejercicio stricto sensu. de la
funcin, sta haya sido el medio idneo para causar el dao, como por ejemplo si un sereno armado utiliza
irregularmente el arma que est facultado a portar; III) o, por fin, si ha promediado un ejercicio aparente de la
funcin, como en el caso en que un capataz ordena a un pen realizar un acto daoso para terceros.
(b) MENORES:
-FUNDAMENTO DE LA RESPONSABILIDAD: La responsabilidad que el Cdigo Civil adjudica a los padres,
tutores, curadores, maestros artesanos y directores de colegio, con relacin a los daos ocasionados por sus
hijos, pupilos, aprendices y alumnos (arts. 1114a 1117, Cd. Civ.), tiene fundamento subjetivo. La ley presume
la culpa del principal, pero su responsabilidad por dichos daos cesa "si probaren que les ha sido imposible
impedirlos" (art. 1116, Cd. Civ.). Se trata, por lo tanto, de una presuncin juris tantum. Quiere decir, que
posibilita a los padres eximirse de la responsabilidad acreditando la imposibilidad de haber evitado el dao.
-QUIENES DEPENDEN: "El padre y la madre son solidariamente responsables de los daos causados por sus
hijos menores que habiten con ellos, sin perjuicio de la responsabilidad de los hijos si fueran mayores de diez
aos. En caso de que los padres no convivan, ser responsable el que ejerza la tenencia del menor, salvo que al
producirse el evento daoso el hijo estuviere al cuidado del otro progenitor" (art. 1114, Cd. Civ., segn ley
23.264).
Sistema funciona as: (1) Menores de hasta 10 aos de edad: los padres tienen responsabilidad directa; el hijo
no responde porque carece de discernimiento. Salvo por razones de equidad (art. 907, Cd. Civ.).
(2) Menores de 10 a 21 aos de edad: los padres tienen responsabilidad indirecta, y los hijos responsabilidad
directa, con una obligacin concurrente entre ellos. La vctima tiene accin contra los padres y contra el hijo,
pero cuando los padres pagan la indemnizacin, disponen de accin recursoria contra el patrimonio del hijo
(doc. art. 1123, Cd. Civ.).
-RESPONSABILIDAD DE LOS PADRES: Requisitos:
(1) Que el hijo sea menor de edad.
(2) Que se halle bajo patria potestad
(3) Que habite con sus padres. Ello deriva de que la responsabilidad de los padres est fundada en una culpa in
vigilando presumida, por lo cual es menester, en principio, que ellos estn en condiciones de hecho de ejercer
dicha vigilancia. Si no vive con ellos, debe responder igualmente, pero esta puede ser excusada cuando ese
alejamiento se debe a un motivo legitimo (ej: seguir estudios en otra ciudad).
(4) Que el hecho le sea imputable al menor. Se trata de la imputacin objetiva, que concierne al autor material.
Segn nuestro cdigo, Slo cuando el menor cuenta con ms de 10 aos de edad tiene aptitud para obrar
culposamente
-Sustitucin del responsable: El artculo i. 114 del Cdigo Civil (segn ley 23.264) consagra la responsabilidad
solidaria de ambos progenitores, ya que, de ordinario, los dos ejercen conjuntamente la patria potestad.
Sin embargo, cuando no conviven, slo es responsable "el que ejerza la tenencia del menor" (art. cit,); se
entiende que se trata de quien tenga derecho a ejercerla, lo cual sucede cuando media resolucin judicial
(ZANNONI). En los casos en que "al producirse el evento daoso el hijo estuviere al cuidado del otro
progenitor" (art, cit. in fine) la responsabilidad pesa sobre el padre o la madre que tiene en ese momento la
vigilancia efectiva del menor, como, por ejemplo, durante las visitas. La responsabilidad de los padres puede

resultar sustituida por la de quien tiene al menor bajo su vigilancia, como en los casos de los directores de
colegio y los maestros artesanos
-CAUSAS E EXIMICIN DE RESPONSABILIDAD:
(1) Cuando prueban que les ha sido imposible impedir el dao causado por su hijo (art. 1116, Cd. Civ.) (num.
sig.);
(2) "Cuando el hijo ha sido colocado en un establecimiento de cualquier clase, y se encuentra de una manera
permanente bajo la vigilancia y autoridad de otra persona" (art. 1115, Cd, Civ.).
-EL DEBER DE VIGILANCIA: CARGA DE LA PRUEBA Y CASOS EN QUE SE PRESUME SU OMISIN:
El fundamento de esta responsabilidad es una presuncin de culpa en la vigilancia, de carcter juris tantum, por
lo cual compete a los padres la prueba adversa a la presuncin legal. Asi, ha sido decidido que los padres son
responsables de los daos causados por los hijos menores que estn bajo su poder y que habiten con ellos, pero
pueden excusar su responsabilidad si prueban que les ha sido imposible impedirlos o, habiendo sucedido fuera
de su presencia, si demuestran haber ejercido una vigilancia activa sobre ellos. Precisando el concepto de
vigilancia activa de los padres sobre sus hijos, se lo ha entendido como el conjunto de medidas y cuidados que
reciaman los menores de acuerdo con su edad y la educacin recibida, con la advertencia de que ello no
significa la presencia permanente a su lado, porque es imposible en la prctica.
-TUTORES Y CURADORES: "Lo establecido sobre los padres rige respecto de ios tutores y curadores, por los
hechos de las personas que estn a su cargo" (art. 1117, Cd. Civ.). El fundamento de esta responsabilidad
indirecta es el mismo que en el caso de los padres
-DIRECTORES DE COLEGIO: Lo establecido sobre los padres "rige igualmente respecto de los directores de
colegios, maestros artesanos, por el dao causado por sus alumnos o aprendices, mayores de diez aos, y sern
exentos de toda responsabilidad si probaren que no pudieron impedir el dao con la autoridad que su calidad les
confera, y con el cuidado que era de su deber poner" (art. 1117, Cd. Civ.).
-MAESTROS ARTESANOS: E] Cdigo Civil trata tambin de la responsabilidad de los maestros artesanos
(art. 1117), que est regida por iguales soluciones que las examinadas en el nmero anterior.
(c) OTROS SUPUESTOS:
-TRANSPORTE Y HOTELERA:
"Los dueos de hoteles, casas pblicas de hospedaje y de establecimientos pblicos de todo gnero, son
responsables del dao causado por sus agentes o empleados en los efectos de los que habiten en ellas, o cuando
tales efectos desapareciesen, aunque prueben que les ha sido imposible impedir el dao" (art. 1118, Cd. Civ.).
Por ende, para que exista responsabilidad se requiere:
a) Que el daminificado habite en el hotel, casa pblica, etc. (si se encuentra de visita, no funcionara la
responsabilidad).
b) Que se trate de daos ocasionados a los efectos introducidos en el establecimiento.
c) Que el dao haya sido cometido por los dependientes del dueo del establecimiento o que la cosa haya
desaparecido.
"El articulo anterior es aplicable a los capitanes de buques y patrones de embarcaciones, respecto del dao
causado por ta gente de la tripulacin en los efectos embarcados, cuando esos efectos se extravan: a los agentes
de transportes terrestres, respecto del dao o extravo de los efectos que recibiesen para transportar" (art. L119,
1 y 2 parte, Cd. Civ.).
-AUSENCIA DE SOLIDARIDAD: articulo 1121 resuelve la situacin de pluralidad de obligados
adjudicndoles una responsabilidad simplemente mancomunada: "Cuando el hotel o casa pblica de hospedaje
perteneciere a dos o ms dueos, o si el buque tuviese dos capitanes o patrones, o fuesen dos o ms los padres
de familia, o inquilinos de la casa, no sern solidariamente obligados a la indemnizacin del dao; sino que cada
uno de ellos responder en proporcin a la parte que tuviere, a no ser que se probare que el hecho fue
ocasionado por culpa de uno de ellos exclusivamente, y en tal caso slo el culpado responder del dao".
-RESPONSABILIDAD POR LAS COSAS ARROJADAS DE UNA CASA O COSAS SUSPENDIDAS:
Art 119 (tercera parte) establece que, los padres de familio o inquilinos de una cosa deben responder por los
daos que se causen a los que transitan, sea por cosas arrojadas a la calle o por cosas que estn suspendidas
(colgadas) deun modo peligroso y con riesgo de caer (Ej: cada de un trozo de balcn, cada de una maceta).
Cuando son varios los que habitan la casa se ignora la habitacin de donde provino la cosa, respondern todos
por el dao. Si se supiese quin fue el que arroj la cosa,, slo l ser responsable.
-ACCIONES DEL DAMINIFICADO: En los casos de responsabilidad vistos, la vctima tiene dos acciones: una
contra el autor del hecho daoso y otra contra la persona que responde por el autor (ej: el patrn, los padres, el
tutor). La vctima puede demandar el total de los daos contra cualquiera de ellos, contra ambos conjuntamente,
pero cobrada la indemnizacin de uno, no puede pretenderla del otro pues significara enriquecimiento sin

causa. Si el autor del hecho no tiene discernimiento (un monor o demente) la accin slo es posible contra el
representante.
*RESPONSABILIDAD POR DAOS CAUSADS CON INTERVENCIN DE COSAS
-DAO CON LA COSA: cuando el dao ha sido causado por el hombre, pero valindose de la cosa como
instrumento. Ej: si alguien le pega con un garrote a otro.
-DAO POR LA COSA: Cuando el dao ha sido causado por la cosa en s misma. Sin la intervencin del
hombre; es decir se produce por la operatividad de la s leyes naturales. Ej: explota una caldera.
-RGIMEN ACTUAL: La ley 17.711 realiz estos agregados al artculo 1113 del Cdigo Civil: "En_Jo.s_
supuestos de daos causados con las cosas, el dueo o 'guardin, para eximirse de responsabilidad, deber
demostrar que de su parte no hubo culpa; pero si el dao hubiere sido causado por el riesgo o vicio de la cosa,
slo se eximir total o parcialmente de responsabilidad acreditando la culpa de la victima o de un tercero por
quien no debe responder. Si la cosa hubiese sido usada contra la voluntad expresa o presunta del dueo o
guardin, no ser responsable".
Si el dao es ocasionado con la cosa (ej: cosa inmueble o mueble, slida, lquida o gaseosa) el propietario debe
responder por los daos, pues su culpa se presume. Para eximirse de responsabilidad deber demostrar que de
su parte no hubo culpa.
Si el dao es ocasionado por el riesgo o vicio de la cosa (mquinas, calderas), en este caso la responsabilidad es
objetiva; si se produjo el dao el dueo debe responder (no importa si tuvo o no culpa). Para eximirse no basta
con probar que l no tuvo culpa. Debe demostrar una causa extraa: la culpa de la vctima o de un tercero por
quien no debe responder (art 1113 in fine).
Si la cosa causante del dao se encuentra en poder de una persona a quien le fue confiada y que tiene el derecho
de usarla y controlarla, ser dicha persona (guardin) quien asuma la responsabilidad.
El art 1113 aclara que no hay responsabilidad del dueo o del guardin cuando la cosa fue usada contra la
voluntad expresa o presunta de ellos; o si es desplazado de la guarda por un tercero.
-DISTINTAS SITUACIONES: En el rgimen previsto por el Cdigo Civil para los daos causados con
intervencin de cosas, es menester distinguir estas situaciones:
(1) Daos producidos sin intervencin activa de cosas. Es el restringido mbito actual del artculo 1109 del
Cdigo Civil (nm. 1699): la vctima tiene la carga de la prueba de la culpa del autor del hecho (nm. 445).
(2) Daos con las cosas. Se presume la culpa del dueo o del guardin, a menos que acredite que de su parte no
hubo culpa, con lo cual se invierte la carga de la prueba de ella.
(3) Daos por las cosas. Se prescinde de la culpa. La mera causacin del dao funda la responsabilidad (en este
caso objetiva), y el dueo o guardin slo pueden eximirse de responder demostrando una causa extraa: la
culpa de la propia vctima, o la de un tercero extrao por quien aquellos no deban responder. El artculo 1113
del Cdigo Civil no ha enunciado al caso fortuito genrico. Sin embargo, el silencio de la ley no ha querido ni
podido destruir los principios generales por lo que se debe concluir que en esta rea el caso fortuito genrico
tambin juega como eximente.
*DAOS CAUSADOS POR ANIMALES:
Previsto en el art. 1124: El propietario de un animal, domstico o feroz, es responsable del dao que causare.
La misma responsabilidad pesa sobre la persona a la cual se hubiere mandado el animal para servirse de l,
salvo su recurso contra el propietario.
Para la teora clsica, esta responsabilidad se funda en la llamada culpa in vigilando. La doctrina moderna, si
bien acepta que muchos casos puedan producir por falta de vigilancia, se inclina en fundar esta responsabilidad
en el riesgo creado, sosteniendo que la persona que sirve de animal crea un riesgo para los dems, siendo justo
que se haga cargo de las consecuencias que puedan producirse.
El dueo del animal es responsable, aunque el animal (en el momento que ha causado el dao) hubiese estado
bajo la guarda de los dependientes de aqul (art 1126). No se salva tampoco la responsabilidad del dueo
porque el dao que hubiese causado el animal no estuviese en los hbitos generales de su especie.
-CESACIN DE RESPONSABILIDAD: la responsabilidad de quien es propietario o se sirve del animal cesa
en los casos siguientes:
a) si el animal, fue exitado por un tercero (art. 1125); B) Si el animal se hubiera soltado o extraviado sin culpa
de la persona encargada de guardarlo; c) si el dao proviene de fuerza mayor o de culpa de la vctima (art 1128).
-CASO DE ANIMAL FEROZ: ser siempre imputable al que lo tenga, aunque no le hubiese sido posible evitar
el dao, y auqneu el animal se hubiese soltado sin culpa de los que lo guardaban. (art 1129).
-DAO DE UN ANIMAL A OTRO: Si un animal daa a otro, el dueo del primero debe indemnizar los daos
causados, salvo que el animal afectado haya ofendido al otro (art 1130).
No es admisible que el dueo (para liberarse de responsabilidad) ofrezca abandonar la propiedad del animal (art
1113). Ej: que se ofrezca entregarle el animal a la vctima.

También podría gustarte