Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
I. Antecedentes
2
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
3
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
servicio militar obligatorio, toda vez que el hecho de colocar minas en los
alrededores del campamento, implicaba la obligacin de imponer adecuadas
medidas de seguridad y de alerta frente a los conscriptos.
Aduj, que la entidad no prob que se hubiere dado el entrenamiento
necesario al soldado Antonio Vigoya, en el manejo de los elementos de
dotacin oficial, y que en consecuencia no se le poda someter a
contingencias superiores a las que normalmente deba asumir.
4
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
Seal, igualmente, que en relacin con los conscriptos existe una obligacin
de resultado, en el sentido de devolver al militar en las mismas condiciones
de salud que tena al momento de su incorporacin al estamento castrense.
Por ultimo, afirm, que el dao se produjo con un arma de dotacin oficial, ya
que fue el propio Ejrcito Nacional quien coloc las minas en los alrededores
del campamento.
3. Durante el traslado para presentar alegatos de conclusin, la demandada
guard
apelacin.
El Ministerio Pblico, solicit se confirmara la sentencia apelada, pero con
fundamento en que el soldado Vigoya Giraldo, se expuso de forma
imprudente al dao, ya que era de su conocimiento la existencia del campo
minado; concluy que se present la culpa exclusiva de la vctima.
De otro lado, conceptu tambin, que no se poda exigir que se sealizara el
lugar en el que se colocaban las minas por cuanto con ello se advertira
tambin al enemigo y no se cumplira con el objetivo de su instalacin, esto
es, como medio de defensa.
IV. Consideraciones:
5
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
6
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
3.
7
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
El decreto 2048 de 1993, por medio del cual se reglament la ley 48 de 1993
sobre el servicio de reclutamiento y movilizacin, establece las modalidades
as:
8
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
En sentencia de 10 de agosto de 2005, exp: 16.205.C.P.: Mara Elena Giraldo Gmez, la Sala
al resolver la demanda instaurada con el fin de obtener la indemnizacin de los perjuicios
9
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
10
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
11
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
extraa
en
sus
diversas
modalidades
como
eximente
de
estos
precisos
eventos,
le
resultaba
la
entidad
demandada
no
requieren
para
su
configuracin
que
se
pruebe
su
imprevisibilidad e irresistibilidad.
Al respecto, la Sala ha expuesto:
Sobre el particular, debe advertirse que los propios hermanos
Mazeaud rectificaron la doctrina que sobre el particular haban
trazado en su obra Lecciones de Derecho Civil (1960), cuando en
su tratado de Responsabilidad Civil (1963), en relacin con la
materia objeto de anlisis manifestaron:
1462. Debe ser imprevisible e irresistible el hecho de
la vctima? La irresistibilidad y la imprevisibilidad son, por lo
general, consideradas como necesarias para que haya fuerza
mayor; pero no para que el hecho de la vctima sea una causa
liberatoria. Desde el momento en que el hecho no es imputable
al demandado, eso basta. No cabra obligar al demandado,
segn se dice, a precaverse contra los hechos de la vctima,
como no cabe obligarse a que se prevenga en contra de los
acontecimientos naturales.()7 (Negrillas de la Sala).
12
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
13
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
14
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
15
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
16
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
grado9.
En cuanto a la presuncin del perjuicio moral de los familiares en los casos
de lesionados, en sentencia de 18 de marzo de 2004, se seal:
Una situacin distinta se presenta cuando tratndose del dao
moral derivado de la muerte o lesionamiento grave de un ser
querido, la jurisprudencia ha deducido judicialmente ste, de la
simple prueba del estado civil - junto con la demostracin de la
muerte o lesin grave -, tratndose de vnculos de consanguinidad
cercanos como los existentes entre padres, hijos, hermanos y
abuelos, sin que sea necesario demostrar el padecimiento o dolor
moral sufrido. Evento en el cual, la legitimacin material en la
causa del demandante, podr aducirse a travs de la prueba del
estado civil (tratndose de parientes cercanos), junto con la prueba
de la muerte o lesin grave del pariente cercano, ya que el juez a
partir de estos hechos infiere el dolor; de lo contrario deber
demostrarse el padecimiento moral sufrido con motivo del hecho
daoso10. En relacin con el dao moral sobre lesiones personales
la Sala ha distinguido con fines probatorios las graves de las leves.
11
10
17
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
18
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
S= $669.500
(1 + 0.004867)232 - 1
0.004867
S= $286748.478
19
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
(1+ i)n - 1
i (1+ i) n
S = Es la indemnizacin a obtener.
Ra = Es la renta actualizada que equivale a $669.500
i= Inters puro o tcnico: 0.004867
n= Nmero de meses que comprende el perodo indemnizable: desde la
fecha de esta sentencia (mayo de 2011) hasta la fecha de vida probable de
Antonio Jos Vigoya Giraldo, menos el lucro cesante consolidado, esto es,
364.64 meses.
S = $669.500
(1+ 0.004867)364.64
S = $114137.549
20
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
As las cosas, yerra el a quo al sealar que el dao a la vida de relacin est
integrado por: i) el perjuicio fisiolgico, ii) el dao a la vida de relacin sexual,
iii) el dao a la vida de relacin social, iv) el dao a la vida de relacin familiar
y v) el dao esttico.
El problema de asimilar la tipologa del dao a compartimentos abiertos en los
que se pueden llenar o volcar una serie de bienes o intereses legtimos genera
problemas en sede de la reparacin integral del dao y los principios de
igualdad y dignidad humana que deben orientar el resarcimiento de aqul. En
efecto, con la implementacin en Colombia de los conceptos de dao a la vida
de relacin de raigambre Italiano y la alteracin a las condiciones de
existencia de estirpe Francs, se permiti que se implementaran en nuestro
ordenamiento jurdico unos tipos de daos abiertos que en su aplicacin
pueden desencadenar vulneraciones al principio de igualdad material.
Entonces, resulta necesario que se sistematice la indemnizacin del perjuicio
inmaterial en Colombia para determinar cules son los perjuicios inmateriales
resarcibles diferentes al dao moral, pues con la tipologa vigente no se
define con claridad: i) si se indemniza el dao por s mismo o lo que la
doctrina denomina el dao evento, o si por el contrario se reparan las
consecuencias exteriores de ese dao dao consecuencia, ii) cules son los
bienes, derechos o intereses legtimos que tienen cabida en el plano de la
responsabilidad y, por lo tanto, que ostentan el carcter de indemnizables, y
iii) si el dao derivado de lesiones psicofsicas es posible resarcirlo a travs
de criterios objetivos y que contengan estndares que garanticen el principio
de igualdad, toda vez que frente a una misma lesin podra eventualmente
declararse una idntica o similar reparacin.
As las cosas, con la asercin contenida en la sentencia de primera instancia
segn la cual el perjuicio fisiolgico debe entenderse incluido en el dao a
la vida de relacin o la alteracin de las condiciones de existencia
nombre acogido de manera reciente en algunas providencias para denominar
el dao a la vida de relacin pero con idntico contenido y alcance genera
una mayor problemtica en el manejo de la tipologa del perjuicio inmaterial,
21
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
22
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
23
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
24
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
iii)
Se
indemniza
el
perjuicio
por
mismo,
las
25
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
Como se observa, existe toda una serie de cuestionamientos que el juez debe
formularse, con el fin de establecer una posicin en la materia, lo que
implica, a todas luces, un ejercicio hermenutico e interpretativo a partir del
anlisis de las normas constitucionales que regulan la responsabilidad
patrimonial del Estado, para con fundamento en ello, arribar a las
conclusiones que consulten los parmetros efectivos de justicia material, en
lo que concierne a la reparacin integral.
En nuestro ordenamiento jurdico, y especficamente la jurisprudencia
contencioso administrativa ha reconocido como daos indemnizables, los de
tipo material esto es, el dao emergente y el lucro cesante (artculo 1614 del
Cdigo Civil), as como los inmateriales, gnero ste en el que se han
decretado condenas por concepto de perjuicios morales y fisiolgicos,
categora esta ltima en la que desde que fue reconocida por primera vez en
1993, ha sido denominada de diversas formas, en ocasiones dao a la vida
de relacin o alteracin a las condiciones de existencia, pero con un
sustrato idntico, esto es, la prdida de placer en la realizacin de una
actividad o alteracin grave que produce el dao en las relaciones del sujeto
con su entorno.
En efecto, en la sentencia del 6 de septiembre de 1993, la Seccin Tercera
puntualiz lo siguiente:
el PERJUICIO FISIOLGICO o A LA VIDA DE RELACIN, exige que se
repare la prdida de la posibilidad de realizar "...otras actividades
vitales, que aunque no producen rendimiento patrimonial, hacen
agradable la existencia...... A quienes sufren prdidas irremediables
es necesario brindarles la posibilidad de procurarse una satisfaccin
equivalente a la que han perdido. Por algo se ensea el verdadero
carcter del resarcimiento de los daos y perjuicios es un PAPEL
SATISFACTORIO
26
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
27
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
28
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
29
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
30
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
31
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
32
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
no
33
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
se
desprende
de
los
anteriores
pronunciamientos,
la
lnea
las
condiciones
de
existencia,
ha
generado
algunos
34
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
35
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
36
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
42
www.who.int/en/
37
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
38
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
solucionar o aliviar la discusin, toda vez reduce a una categora los mbitos
fsico, psicolgico, sexual, etc., de tal forma que siempre que el dao consista
en una lesin a la salud, ser procedente determinar el grado de afectacin
del derecho constitucional y fundamental (artculo 49 C.P.) para determinar
una
indemnizacin
por
ese
aspecto,
sin
que
sea
procedente
el
39
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
40
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
Italiana,
en
la
que
se
recoge
el
dao
existencial
dado,
improcedentes
para
reparar
las
lesiones
la
integridad
41
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
sencilla
puesto
que
ante
lesiones
iguales
corresponder
una
42
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
proporcin
el
primer
valor,
de
conformidad
con
las
43
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
grave
las
condiciones
de
existencia
mediante
el
44
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
atentan
responsabilidad,
contra
motivo
por
el
el
entendimiento
cual,
ser
la
del
derecho
jurisprudencia
de
de
la
esta
de
una
metodologa
coherente
que
contenga
el
abanico
45
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
sin
concentrarse
manifestaciones
externas,
de
manera
relacionales
exclusiva
o
sociales
principal
que
en
las
desencadene,
46
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
Antonio
rehabilitacin,
esto
es,
Jos
servicio
Vigoya
Giraldo
mdico
de
lo
necesario
ortopedia,
para
su
rehabilitacin,
47
19.031
Antonio Jos Vigoya Giraldo y otros
HERNN ANDRADE
RINCN
MAURICIO
FAJARDO
GMEZ
DANILO ROJAS
BETANCOURTH
OLGA VALLE DE DE