Twentieth Sunday in Ordinary Time

Sunday, August 16, 2015

Clergy
Rev. Devdas Masillamony Ext. 100
Pastor
frdevdas@santasophia.org
Rev. John Bosco
Ext. 107
Priest in Residence
musinguzijbosco@yahoo.com

Parish Staff
Bill Smirniotis
Ext. 104
Business Manager
bsmirniotis@santasophia.org
Sana Auro
Bookkeeper
sauro@santasophia.org

Ext. 103

Josephine Estrada
Ext. 100
Receptionist
jestrada@santasophia.org
Mary Wilson
Ext. 102
Administrative Assistant
mwilson@santasophia.org

Music Ministry
David Stevens
Ext. 113
Director
dstevens@santasophia.org

Facilities Maintenance
Jim Kinney
Ext. 108
Director
jkinney@santasophia.org

Liturgical Ministries

MISSION STATEMENT
Santa Sophia Catholic Parish is a welcoming, caring, and vibrant community of
believers seeking to grow in faith, fostering a personal relationship with Jesus Christ.
Challenged by the Word of God, nourished by the Eucharist, and empowered by the
Holy Spirit we seek to build bridges to convey Gods love to our community.
Rev. Devdas Masillamony, Pastor
Rev. John Bosco Musinguzi, In Residence
MASS SCHEDULE: Sunday Vigil: 4:30 p.m. (Saturday); Sunday: 8:00 a.m. and
11:00 a.m. Liturgy of the Word for Children dismisses during the 11:00 a.m.
Mass. Monday Friday: 8:00 a.m.
Holy Days and Holidays: see bulletin and parish website for special Mass times.
NURSERY: Sunday, open from 7:45 a.m. to 9:30 a.m. and from 10:45 a.m. to
12:30 p.m. Closed from 9:30 a.m. to 10:45 a.m. Located on the north side of the
church.
CONFESSION: Wednesday from 5:00 p.m. to 6:15 p.m.
ANOINTING OF THE SICK: The first Saturday of the month after the
4:30 p.m. Mass, or by appointment. In an emergency, please call the Parish
Office at (619) 463-6629.
DEVOTIONS
Eucharistic Exposition and Benediction of the Blessed Sacrament: First
Friday of each month from the end of daily Mass until 12:00 p.m.
Rosary: Daily after the morning Mass and other special occasions.
Our Mother of Perpetual Help: Tuesday following the morning Mass.
9800 San Juan Street Spring Valley, CA 91977
Phone (619) 463-6629 Fax (619) 463-8101
www.santasophia.org parish@santasophia.org

Rosemary Wellington
Sacristan
wabrsmry@gmail.com

Ext. 115

Santa Sophia Academy

Karen Laaperi
(619) 463-0488
Principal
ssaklaaperi@hotmail.com
Estela Diaz
Secretary

(619) 463-0488

santasophiaacademyoffice@gmail.com

Santa Sophia Preschool

Victoria Simanek (619) 463-0141
Director
vsimanek@santasophia.org

Catechetical Ministry Office

Office: (619) 463-6011
Bernadette Padlo
Ext. 111
Director
bpadlo@santasophia.org
Donna Hernandez
Ext. 110
Administrative Assistant
dhernandez@santasophia.org
David Stevens
Ext. 113
Sr. High Youth
dstevens@santasophia.org
Jr. High Youth

Ext. 110

Young Adult Ministries

Kareen Georgee
Kareen.georgee@gmail.com
Irma Shute
irmashute@gmail.com

PAGE TWO

TWENTIETH SUNDAY IN ORDINARY TIME

Vacation Bible School (VBS),

held last week in our parish,
is a popular summer program for children from
grades K-6. We had over 250 children, 75 teenage
volunteers, and 45 teachers participating. The
program included Bible stories, live music, games,
crafts, snacks, and skits. It was a great experience
and an opportunity for our children to learn about
God and grow in faith. I have received a lot of
positive feedback from parents, noting that their
children have learned how to pray and read the
Bible. This is a great sign that our parish is alive
and active and children are engaged in the parish.
For this, I am very thankful to the organizers of
VBS, especially to our teachers and volunteers, as
well as the children and families who were part of
the program this summer. A special word of
thanks goes to Laura Braden and Nira Clark who
worked very hard to organize this program and
make it a joyful learning experience for our children.
Todays readings stress the fact that the Holy Eucharist, the perfect fulfillment of the symbol of the
manna of the Old Testament, is the Food that
gives us everlasting life. In last Sundays Gospel,
Jesus declared that the Bread He gives us is His
SCRIPTURE READINGS

Date

AUGUST

16, 2015

Flesh and Blood. This Sunday, Jesus asserts that

to eat this Bread is to have eternal life, which is the
hope and goal of every believer.
In todays first reading, taken from the Book of
Proverbs, Lady Wisdom, representing God, offers
wisdom and understanding in the form of a rich
banquet to all those who were willing to accept
her invitation. For Israel, Wisdom ultimately came
from God, and was at times almost equated with
the divine teachings in the Torah. Wisdom came
to be understood as the way God manifested Himself in the world. The early Christians identified
Jesus as the Wisdom of God. They regarded the
Eucharist as Wisdoms banquet, where they
shared in the Divine Wisdom, now Incarnate in
Jesus.
For the fifth Sunday in a row, we hear from Saint
Paul writing to the Ephesians. Here Paul, like
other New Testament writers, describes Christ as
the personification of Old Testament Wisdom. In
last Sundays reading, Paul urged the early Christians to imitate God by loving as Christ loved.
Christs self-sacrificing act of dying on the cross
was Gods Wisdom made manifest. This ultimate
Act of Love is worthy of imitation. Paul further
advises the Gentile Christians to show their gratitude to God for
Continues on page three...

& INTENTIONS FOR THE TWENTIETH SUNDAY IN ORDINARY TIME

WEEK OF AUGUST 16, 2015
Readings

Time

Intentions

Saturday, August 15th (Vigil)

Nineteenth Sunday in Ordinary Time

Prv 9:1-6/Eph 5:15-20/Jn 6:51-58

4:30 pm

Intentions of Jeffrey Valbuena

Sunday, August 16th

Nineteenth Sunday in Ordinary Time

8:00 am

+Francis Schraff

Prv 9:1-6/Eph 5:15-20/Jn 6:51-58

11:00 am

Bill Eberle

Monday, August 17th

Jgs 2:11-19/Mt 19:16-22

8:00 am

+John T. OHea

Tuesday, August 18th

Jgs 6:11-24a/Mt 19:23-30

8:00 am

Intentions of Tina Jellison

Jgs 9:6-15/Mt 20:1-16

8:00 am

Intentions of Mr. Bassam Sarafa

Jgs 11:29-39a/Mt 22:1-14

8:00 am

+Mr. James Brown Jr.

Ru 1:1, 3-6, 14b-16, 22/Mt 22:34-40

8:00 am

+Zuhair Sarafa

Saturday, August 22nd (Vigil)

Twentieth Sunday in Ordinary Time

Jos 24:1-2a, 15-17, 18b/Eph 5:21-32 or 5:2a, 2532/Jn 6:60-69

4:30 pm

Intentions of SVDP Society

Sunday, August 23rd

Twentieth Sunday in Ordinary Time

Jos 24:1-2a, 15-17, 18b/Eph 5:21-32 or 5:2a, 2532/Jn 6:60-69

8:00 am

Claire & Charles La Vail

11:00 am

+Edward H. Tscherch

Wednesday, August 19th

Thursday, August 20th
Friday, August 21st

PAGE THREE

TWENTIETH SUNDAY IN ORDINARY TIME

Todays Gospel is the last passage of Jesus

lengthy discourse on the Bread of Life. Jesus asserts that eating the Living Bread, Himself, allows
us to participate in His Life and to grow here and
now in our eternal life with God. Jesus emphasizes the eternal-life dimensions of eating His Body
and drinking His Blood. Those who have faith in
Jesus and partake in the Divine Banquet have already stepped into Heaven in this life, sharing in
Gods Own life, and therefore in eternal life. Our
participation in the Eucharist also solidifies and
energizes our relationship with Christ and with
one another. When we share in the Body and
Blood of Christ in the Holy Eucharist, Jesus Himself comes to dwell within us. This Communion
with the Lord makes us One Body, brings us eternal life, and sends us forth to be Christ's Body for
the rest of the world.
Fr. Devdas

PLEASE PRAY FOR OUR NEWLY

MARRIED COUPLE

VINCE AND DELIA FARACIANO

WHO WERE MARRIED HERE AT
SANTA SOPHIA ON AUGUST 8TH

16, 2015

Prayer list for our Military

As a faith community, let us keep

continued from page two.

calling them, along with the Jews, to Christianity,

and for giving them a share in Christs life. He explains that they will be able to receive this life by
avoiding their former foolish ways, like getting
drunk on wine. Instead they are to be Spirit-filled,
with their talk edifying, always trying to discern
the wisdom of God.

AUGUST

all who serve our country during

these troubled times in our prayers. We pray especially for those of our parish who
are serving.
MAJ. BRANDY CULP
CASSY DETERS
JEREMY DETERS
VICTOR KAREH
JOSHUA LABANON
BRIGITTE FOX

LTJG. JAYSON NICHOLSON

ANDRE CLEVELAND
SGT. DANE JOHNSON
CAPTAIN MARK LOMAHAN

If you have a friend or relative who is serving in our military,

and want their name to be added on our prayer list, please contact the office at: (619) 463-6629 ext. or via e-mail
parish@santasophia.org.

PRAY FOR RELATIVES AND OUR FAMILY

Tiffanny Kelly
Madeline Leggio
Lilyne Hollingworth
Frances Martin

Michael Olson

Alma Lerma
Sister Margaret Eilerman
Leticia Rebollar

Names in bold are newly added this week. Also pray for the special
intentions written in the Book of Needs in the back of the church.

COLLECTION REPORT
August 03, 2015 - August 09, 2015
Plate
Envelopes
eGiving
Breakdown of gifts received
$0.00 to $5.00
$5.01 to $10.00
$10.01 to $25.00
$25.01 to $50.00
$50.01 to $100.00
$100.01 to $150.00
$150.01 to $500.00
$500.01 to $1,000.00

Total contributing households

Preserving our Legacy Fund
St. Vincent de Paul

$13,307.94
$1,312.94
$10,071.00
$1,924.00
45
55
134
54
38
10
6
0
_______

342
$42.00
$807.00

PAGE FOUR

TWENTIETH SUNDAY IN ORDINARY TIME

Daily Prayer for Priests

O Jesus,
I pray for your faithful and fervent priests;
For your unfaithful and tepid priests;
For your priests laboring at home or
Abroad in distant mission fields.
For your tempted priests;
For your lonely and desolate priests;
For your young priests;
For your dying priests;
For the souls of your priests
in Purgatory.
But above all, I recommend to you
The priests dearest to me;
The priest who baptized me;
The priests who absolved me from
my sins;
The priests at whose Masses
I assisted and who gave me
Your Body and Blood in
Holy Communion;
The priests who taught and
instructed me;
All the priests to whom I am indebted
in any other way
(especially...)
O Jesus, keep them all close
to your heart,
And bless them abundantly
in time and in Eternity
Amen
Sunday, August 16th - Rev. Ignatius Dibeashi

Monday, August 17th Rev. Msgr. John Dickie

Tuesday, August 18th - Rev. Msgr. Daniel Dillabough

Wednesday, August 19th - Rev. William Dillard

Thursday, August 20th - Rev. Minh Do
Friday, August 21st - Rev. Msgr. John Dolan
Saturday, August 22nd - Rev. Msgr. Neal Dolan

AUGUST

16, 2015

CHOCOLATE AND WINE SEMINAR

Health Benefits of Wine and Chocolate
Seminar by Philip Goscienski, MD
Date: Tuesday, September 15th at 7:00 pm.
in Prendergast Hall
Cost: $5 which includes red wine and dark
chocolate tasting
Sponsored by The Knights of
Columbus
Ticket information available soon

You Ought To Be In Pictures!!!

And you can! Yes, you can be in the 2015 Santa
Sophia picture directory.
Photos for the directory will
be taken in late September.
You will have the opportunity to sign up after Masses
and on line as we approach
the date. There will be additional information in the bulletin, e-news, and the website. There is nothing to do at this time except
pick out your favorite outfit for the photo shoot.
Seniors: we will have sign up sheets at the September luncheon. Bring your calendar.

Grocery Outlet in Casa de

Oro and the Santa Sophia St.
Vincent de Paul Society
would like to thank you for
your generous support during
the Independence from Hunger food drive. The July event resulted in 125
bags of groceries, valued at $780, being donated to our food pantry. Monetary donations in
the amount of $1310 were also received and
will be used to purchase staples to fill monthly
bags for our neighbors in need.

PAGE FIVE

TWENTIETH SUNDAY IN ORDINARY TIME

Vacation Bible School (VBS) was a huge success again this year, and
it's all thanks to you! We
spread God's love to over
240 kids, 70 teen helpers
and 50 adult volunteers.
We did arts and crafts, water games, snack, scripture and music. This is
an amazing week. It cannot be done with one
or two (or even 10 people). It takes a large
crew of people, a congregation to make
something like this happen. All your donations and prayers really went into effect during this week. We have VBS every summer
during the first week of August. We start
planning in January, and sign up volunteers
and students in May. Interested in becoming
more involved in this amazing ministry? Ask
Mrs. Laaperi in the school office and we can
get in touch. Can't wait till next year, the
theme is "Cave Quest"!

YOUTH NIGHT
Friday, August 21st
6:30 pm-8:30 pm
in the Youth Room
Youth Night is an opportunity for young people to come together to grow together in our
community and grow closer to God. The
theme for this Youth Night is FORGIVEN.
We will reflect on and learn about Gods mercy and how God desires that not one person
would be lost.
Youth Night is open to young people in
grades 8 thru 12.
For more information contact David Stevens
at 619-865-8704

AUGUST

16, 2015

SENIOR CORNER

Sharp Grossmont Hospital is hosting a

number of classes that will benefit out
senior community!
Do More and Hurt Less!
Have you noticed an increase in swelling, redness or deformity in your elbows, wrists or fingers? Has there been a decrease in your grip
strength? Consider receiving a free hand screening from a Sharp HealthCare occupational therapist.
Thursday, Sept. 17, 10:00 am to 12:00 pm
Grossmont Healthcare District
Herrick Library
9001 Wakarusa St.
La Mesa, CA 91942
Appointment required

How to Talk to Your Doctor

If you've ever found it difficult to talk with your
doctor and get the answers you need, attend this
free class to learn how to effectively communicate with your health care provider. The instructor will go over strategies for selecting the
right provider, improving two-way communication during office visits and the importance of
planning ahead.
Free Vials of Life a lifesaving program that
provides medical information to emergency personnel will be available at the class in addition
to advance directives and much more.
Friday, Sept. 25, 11:00 am to 12:00 pm
Grossmont Healthcare District
Conference Center
9001 Wakarusa St.
La Mesa, CA 91942
Appointment required

PAGE SIX

TWENTIETH SUNDAY IN ORDINARY TIME

AUGUST

16, 2015

ANNOUNCEMENTS
2015-2016 RELIGIOUS ED REGISTRATION ~ PRE-SCHOOL-CONFIRMATION
Registration will continue Monday through Friday throughout the summer. Registration will take place in the Catechetical Ministry Office from 9:00 am - 3:00 pm.
What to Bring: Fees and your child's baptism certificate, if not already on file, are
due at the time of registration. Special Note: Families who are not registered at
Santa Sophia must provide a letter from their parish priest giving permission to attend Santa Sophia's religious education classes.
Prerequisite for Confirmation Level I: Completion of Religious Ed Level 8 or
graduation from a Catholic elementary school.

Prerequisite for Confirmation Level 2: Level I candidates must bring their

Sponsor Eligibility Form completely filled out, signed and sealed by the sponsor's
parish priest in order to register for Level II.

San Diego Church Ministers Conference

Join us at the Church Ministers Conference Sept. 19, 2015
This day-long event, "Called to be Disciples of Christ," will feature workshops in English, Spanish, and Vietnamese on a spectrum of topics ranging
from human trafficking, pro-life issues, and immigration to mental health, climate change, and religious freedom.

Our new Bishop Robert W. McElroy is the keynote speaker and will start our
day off by celebrating Mass.
Cost is just $25 per person, and includes lunch. Seats are limited.
Visit www.diocese-sdiego.org/cmc to sign up!
The 44th Annual SCRC Catholic Renewal Convention will take place over
Labor Day Weekend, September 4 - 6, 2015 at the Anaheim Convention Center & Arena.
This years theme is: Rejoice and Be Glad.
Over 50 Catholic Speakers & 70 Presentations!
Spiritually enriching for all ages!
For brochure/info, contact: (818) 771-1361 or
email spirit@scrc.org

NEW PARISHIONERS
Welcome! We warmly invite you to
join our faith community. To register,
please visit the parish office anytime
after the morning mass until 4:30 pm,
Monday thru Friday. Or you can pick
up a registration form in the vestibule
of the church.
BAPTISM
Please contact Donna Hernandez at
(619) 463-6011 for Baptism preparation information. Parents are encouraged to begin the preparation process
before their child is born.
ADULT/CHILD
RELIGIOUS FORMATION
Please contact Donna Hernandez at
the Catechetical Ministry Office at
(619) 463-6011 for more information.
MATRIMONY
Please contact the office at (619) 4636629, before setting the date, time and
location of your wedding. In the Diocese of San Diego, couples should
plan on a nine month (minimum)
period of marriage preparation.
QUINCEANERAS

Please contact Susan Rosson at

(619) 861-4384, before setting the
date, time, and location of your
Quinceanera.
FUNERALS
Please contact Bill Smirniotis at
(619) 463-6629
ext. 104.
BULLETIN SUBMISSIONS
Submissions are due Fridays by noon,
nine days prior to publication. Send
to: bulletin@santasophia.org

Online Info. & Registration: scrc.org

ARE YOU IN A RELATIONSHIP WITH SOMEONE WHO GETS VIOLENT WHEN YOU DISAGREE WITH THEIR OPINION?
This is a Safe Place Community: Santa Sophias team provides faith-based support to parishioners, family and friends
who suspect or know of violence in their relationships. Call (619) 663-9785 and leave a message. All calls are confidential-no caller is identified by name. A team member will call and offer resources that can help in situations of child, elder or intimate partner abuse.

PAGE SEVEN

TWENTIETH SUNDAY IN ORDINARY TIME

AUGUST

16, 2015

UPCOMING EVENTS
JOIN US FOR COFFEE AND DONUTS AFTER MASS EVERY
SUNDAY IN AUGUST HOSTED BY FIL-AM

AUGUST 16: CHILI AND PAN DE SAL $1.50/BOWL

Join Us For the Installation of Father Devdas by

Bishop McElroy, followed by the Summer Night
Barbecue on Saturday, August 29th.

4:30 pm

Installation Mass

5:30 pm Barbecue Buffet Dinner, games for children and young adults, information booths, plus a
swingin' DJ and more
6:00 pm

Blessing of the food

7:30 pm

Raffle and prizes

8:00 pm

Event concludes

Summer Night is an evening for the entire parish.

Admission to the event is free. There will be a
delicious barbecue dinner available for purchase,
along with snacks and drinks. There will be
games for children, along with music. Many of
the parish groups will have informational booths.
Come and enjoy this family friendly event!
Dinner Pricing
$8.00 Single
$14.00 Couple
$24.00 family of four, $5.00 each additional
$34.00 family of six, $5.00 each additional
$44.00 family of eight, $5.00 each additional
Children under 5 are free

SENIOR LUNCHEON
THURSDAY, SEPTEMBER 10TH - AFTER LABOR DAY.
MORE INFORMATION TO FOLLOW

SAINT VINCENT DE PAUL SERVING IN HOPE

THURSDAY, AUGUST 10TH AT 7:00 PM
IN THE DANIELS ROOM

LATINO SOCIETY
THURSDAY, AUGUST 10TH AT 7:00 PM
IN THE VERHOEVEN ROOM

ITALIAN CATHOLIC FEDERATION

SUNDAY, AUGUST 13TH AT 12:30 PM
IN THE DE MOOR ROOM
EXPOSITION AND BENEDICTION OF THE BLESSED
SACRAMENT
FRIDAY, SEPTEMBER 4TH AT 8:45 AM - 11:00 AM
IN THE CHURCH
CHOCOLATE AND WINE SEMINAR
TUESDAY, SEPTEMBER 15TH AT 7:00 PM
IN PRENDERGAST HALL
ANOINTING OF THE SICK
FIRST SATURDAY OF
EVERY MONTH FOLLOWING THE

4:30 PM MASS

SAVE THE DATE EVENT

INSTALLATION OF FR. DEVDAS BY BISHOP MCELROY
SATURDAY, AUGUST 29TH AT THE 4:30 PM MASS.
SUMMER NIGHT EVENT FOLLOWING MASS

SUMMER NIGHT EVENT

SATURDAY, AUGUST 29TH

AFTER THE
MORE INFORMATION TO FOLLOW

4:30

PM MASS.

KNIGHTS OF COLUMBUS 6TH ANNUAL WINE TASTING

EVENT SATURDAY, OCTOBER 24TH AT 6:00 PM.
MORE INFORMATION TO FOLLOW

Santa Sophia Catholic Church and Academy Office hours

Parish Office: (619) 463-6629 Fax: (619) 463-8101 Monday ~ Friday from after daily mass - 4:30 pm
Academy Office: (619) 463-0488 Fax: (619) 668-5469 Monday ~ Friday from 7:30 am - 3:30 pm
Preschool Office: (619) 463-0141 Fax: (619) 463-8101 Monday ~ Friday from 7:00 am - 5:00 pm
CMO Office: (619) 463-6011 Fax: (619) 668-5458 Monday ~ Friday from 8:30 am - 4:30 pm & Sunday 8:00 am - 12:00 pm
Ministry Office: (619) 463-6011 Fax: (619) 668-5458 Monday ~ Friday from 8:00 am - 4:30 pm

S A N TA S O P H I A C H U R C H W O U L D L I K E T O T H A N K T H E S E B U S I N E S S E S F O R M A K I N G O U R B U L L E T I N P O S S I B L E

COSENZA ROOFING
Bus. 619-465-0877
Cell 619-807-0570
Robert Cell 619-715-7358

38 Years Experience
New & Recover Free Estimates
Fully Insured Reasonable Rates
Lic.#571603

RONALD M. WATSON, O.D.

Lic.# FD-1083

Complete Family Vision Care

3653 Avocado Blvd.

La Mesa
619-660-6000

FEATHERINGILL
MORTUARY

Most Insurance Accepted

Major C.C. Accepted

Tom Russell's
Auto Repair Center
Complete Auto Repair

9280 Mast Blvd. Santee

Family Dentistry

10012 Casa de Oro Blvd. Ste. C

619-670-8055

Family Owned...
EDWARD T. REIDY, D.D.S
...Personal Service
Family Dentistry
College Center Chapel
619-449-8530
6322 El Cajon Blvd.
www.drreidy.com
San Diego

619-463-7 100

Buying or Selling a Home?

Ask about a Church discount

619-460-6300

Award

WHERE ALL YOUR PIPE DREAMS COME TRUE!

ED HANSON'S
MUFFLER SERVICE
619-698-7030

Replenishes nutrients for

compromised immune systems
during chemo or radiation therapies

3916 N. Barcelona St.

Mention ad to save $25 &

receive FREE UPS ground on 1st order.

619-447-6500

Lic. #446659

M-F 8-5

www.polymva.com

Complete Italian
Menu With Real
Italian Flavor

(619) 660-0242
9978 Campo Rd.
Spring Valley, CA 91977
www.SDCasaInteriors.com

Carpet
Laminates
Hardwood
Vinyl Flooring Window Coverings
Residential
Commercial
Tile

3915 N. Bonita St.

Spring Valley

NORINE MILLUM

(619) 583-9511

Factory or Custom Exhaust

Repairs - Complete Replacements

Susan P. Press D.M.D

Parishioner
35 Years Experience!

Michael Patton LCSW

Licensed Clinical Social Worker

Over 23 Years Psychotherapy Experience

4700 Spring St. Ste. 204

La Mesa 619-733-8635

Michael@mpattonlcsw.com
mpattonlcsw.com
CA Lic. #18244

Genina Padilla
Broker/Owner
BRE#01164102

Food-To-Go
10025 Campo Rd.
670-3555

P. 619.670.6000 E. genina@ppm-realestate.com
10023 Resmar Place La Mesa, CA 91941

HOLY CROSS CATHOLIC

CEMETERY & MAUSOLEUM
45th & Hilltop Drive, San Diego, CA 92102
No Interest Budget Plan | Up to 5 years to pay

Call 264-3127

$3 off

a $30 minimum purchase

(excludes alcohol & dairy)

9805 Campo Rd. Ste. 110

(619) 639-6090
7am-9pm every day

Valid at Casa de Oro Grocery Outlet only. One

coupon per person. No cash value. Not valid
with any other offer. Duplicated coupons will
not be accepted. Coupon must be surrendered
at time of purchase. Exp. 8/30/15

Judith K. Walters,

Helping to ensure that the life you

have built never has to change.
Contact me today on how to keep
your dream alive.

MPA, MBA, JD Notary

Quality service with a smile

Joe Davis

Financial Representative Lic. #0H85498

2815 Camino Del Rio South Ste. #118

619.684.7664 joe.davis@wslife.com
WSLife.com/agent/jdavis8

4700 Spring St. #180

La Mesa, CA 91942

619-670-1225 JKWALT2@yahoo.com
CA BRE#01205876

CONRAD LEMON GROVE MORTUARY

Nadia Korkis

Lic. #0E36854

Se Habla Espaol

Insurance Agent
1283 East Main St. Ste. 205
El Cajon, CA 92021
619.442.1276 Fax 619.442.1827
Cell 619.820.7474
nkorkis@farmersagent.com

"When Family Matters Most"

Operated by the Conrad Family since 1954

Auto Home Life
Business Workers Comp.

San Diego Real Estate Tune-Ups

7387 Broadway Lemon Grove, CA 91945

FD941

619-460-4601

Whole Life Insurance to Cover

Burial Expenses
You can purchase from
$1,000 up to $20,000
Ages between 0-85 years old
No Physical Exam Required

Lisa Shango

John Martin - General Contractor

All Around Remodeling

619-698-5949

Authorized Agent
CA Lic. #0C63389

619-312-0000

Lic. #721748

Now offering "Energy Efficient

Improvements & SOLAR POWER

417 W. Douglas Ave.

El Cajon, CA 92020

Lemon Grove Veterinary Hospital

Anil Gowda, DVM PhD
7572 North Ave. Lemon Grove
(Between Home Depot & I-94)

619-463-0301 www.lgvet.com
$19.95 Complete exam for dogs/cats
LOW cost vaccine clinic: Sat 9am -1pm
No appointment / Exam fee necessary

Free Estimates

Silviano Huerta - Owner

Insured Lic. #886159

HUERTA'S
CONCRETE

No job too small

All Types of Concrete Work

Stamped Concrete Stone Work Retaining Walls
Patios Driveways Brickwork Concrete Overlay / Epoxy
619.303.7014 www.Huertasconcretesd.com

Stacey Kohler
Realtor CalBRE #0970650

(619) 764-8688

All Area

StaceyKohler@RealtyExecutives.com
www.KohlerRealtyKompany.com
Each Office Independently Owned and Operated

SANTA SOPHIA CHURCH/ 164

www.cmpublications.com

For advertising information, please call (951) 776-0601