TORRE DE RESFRIAMENTO DE VINHAA

Manual de Instalao e
Montagem

TECNIPLAS TUBOS E CONEXES LTDA, Rod. Dom Gabriel Paulino Bueno Couto, Km. 81,5 Cabreva SP
CEP 13315-000 Fone (11) 4529-3018 Fax (11) 4529-3019
www.tecniplas.com.br

TORRE DE RESFRIAMENTO DE VINHAA

1. DESCRIO TCNICA
1.1. Princpio Fsico
As torres de resfriamento de vinhaa so equipamentos em que o
resfriamento do fludo decorrncia dos fenmenos de transferncia de
calor e massa que ocorrem em seu interior.
O equipamento promove o contato ntimo entre o fludo quente e o ar
ambiente, ocasionando a evaporao de uma frao de gua e
conseqentemente a retirada de energia trmica do fludo remanescente.
Para as condies de projeto mais usuais no Brasil, este mecanismo
responsvel pela quase totalidade da troca trmica..
A seleo do modelo adequada para cada aplicao feita
considerando as Condies de Projeto fornecidas pelo Cliente e que
constam na Folha de Dados do equipamento.
1.2. Descrio Geral
As torres de resfriamento de vinhaa TECNIPLAS so do tipo contracorrente, com tiragem de ar por insuflamento, dimensionadas para operar
sem enchimento e com distribuio de lquido por pulverizao baixa
presso.
O corpo constitudo por um cilindro vertical com fundo, fabricado em
PRFV (Plstico Reforado com Fibra de Vidro), com o ventilador colocado
na parte inferior do seu costado.
Este arranjo construtivo permite fcil acesso para manuteno do
conjunto mecnico, no requerendo o uso de prticos ou guinchos, alm de
no exp-lo ao fluxo de ar saturado e corrosivo.
O equipamento apresenta ainda as seguintes vantagens:
Fabricao em uma nica pea eliminando-se o risco de
vazamentos.
Simplificao da montagem no campo, que fica resumida ao
assentamento e fixao do equipamento sobre uma base
plana e colocao do conjunto mecnico.
O mesmo equipamento serve para vrias vazes sendo
possvel um upgrade de acordo com a necessidade.

TECNIPLAS TUBOS E CONEXES LTDA, Rod. Dom Gabriel Paulino Bueno Couto, Km. 81,5 Cabreva SP
CEP 13315-000 Fone (11) 4529-3018 Fax (11) 4529-3019
www.tecniplas.com.br

TORRE DE RESFRIAMENTO DE VINHAA

1.3 Descrio dos Componentes

Eliminador de gotas

Sistema de distribuio

Bicos pulverizadores
Corpo
Zona de chuva
Cone Aspirante
Ventilador
Motoredutor
Chassi metlico

Bacia

TECNIPLAS TUBOS E CONEXES LTDA, Rod. Dom Gabriel Paulino Bueno Couto, Km. 81,5 Cabreva SP
CEP 13315-000 Fone (11) 4529-3018 Fax (11) 4529-3019
www.tecniplas.com.br

TORRE DE RESFRIAMENTO DE VINHAA

1.3.1. Corpo
O corpo constitudo por um cilindro vertical com fundo em PRFV, sendo
uma estrutura auto-portante, fabricada em duas etapas:
Liner e Barreira Qumica - uma camada interna que fica exposta ao
fludo corrosivo fabricado pelo processo Hand Lay Up com alta impregnao
de resina ster Vinlica, dotando o equipamento de alta resistncia
qumica e trmica.
Estrutura mecnica - a camada estrutural do equipamento
fabricada pelo processo Hand Lay Up, impregnada de resina polister
Isoftlica. O acabamento externo elaborado com uma camada de resina
parafinada adicionada a um inibidor de raios ultravioleta.
O PRFV um material orgnico susceptvel combusto, quando
submetido a uma fonte de ignio. Nos casos em que um incndio acidental
da torre de resfriamento representar um risco de um incndio de maior
proporo da instalao e/ou ainda sob especificao do Cliente, utiliza-se
resinas com aditivos para torna-las auto extinguveis (vide indicao na
Folha de Dados).
1.3.2. Cone Aspirante
O cone aspirante colocado na entrada de ar fabricado no mesmo
material da carcaa. A sua utilizao reduz significativamente a perda de
presso na captao do ar, alm de melhorar a sua distribuio no interior
da torre.
1.3.3. Sistema de distribuio
A distribuio de vinhaa quente no interior da torre feita sob baixa
presso (0,6 a 0,8 kgf/cm) atravs de tubulao fabricada em PRFV,
utilizando-se resina Ester Vinlica, seguindo as recomendaes do
fabricante para vinhaa 95 C e os bicos pulverizadores so fabricados em
polipropileno.

TECNIPLAS TUBOS E CONEXES LTDA, Rod. Dom Gabriel Paulino Bueno Couto, Km. 81,5 Cabreva SP
CEP 13315-000 Fone (11) 4529-3018 Fax (11) 4529-3019
www.tecniplas.com.br

TORRE DE RESFRIAMENTO DE VINHAA

1.3.4 Eliminador de gotas
Antes de sua descarga na atmosfera, a corrente de ar saturado
atravessa as duas camadas de eliminador de gotas ficando retidas as
gotculas de vinhaa arrastadas.
O eliminador de gotas do tipo dupla onda, formada por lminas de
polipropileno injetadas e montadas espaadamente em forma de painis,
apoiados sobre perfis de PRFV.
O material dos eliminadores (polipropileno) permite a operao da torre
sem ventilao, pois o mesmo resiste temperaturas do ar de at 85 C
continuamente sem deformao.

1.3.5 Ventilador
O ventilador do tipo axial, com ps de perfil aerodinmico e ngulo
ajustvel, fabricadas em PRFV ou alumnio e cubo em ao carbono
galvanizado a fogo. Devido s suas caractersticas dimensionais (relao
dimetro/largura), o ventilador balanceado em um nico plano.

1.3.6. Motoredutor
O motoredutor fornecido com motor eltrico de induo trifsico, com
rotor de gaiola, totalmente fechado com ventilao externa (TFVE), grau de
proteo IP (W)-55, isolamento classe B, categoria N, forma construtiva B3,
60 Hz. Para as demais caractersticas relevantes (potncia, rotao, tenso
e carcaa) vide a Folha de Dados do equipamento.
TECNIPLAS TUBOS E CONEXES LTDA, Rod. Dom Gabriel Paulino Bueno Couto, Km. 81,5 Cabreva SP
CEP 13315-000 Fone (11) 4529-3018 Fax (11) 4529-3019
www.tecniplas.com.br

TORRE DE RESFRIAMENTO DE VINHAA

2. MONTAGEM
2.1. Geral
Estas instrues se referem apenas a instalao da torre de
resfriamento de vinhaa, sendo de exclusiva responsabilidade do CLIENTE
o projeto, fornecimento, montagem e operao de todas as instalaes que
se fizerem necessrias ao perfeito funcionamento do sistema de
resfriamento, dentre os quais destacam-se:
Base para a torre e conjunto mecnico.
Instalaes eltricas de fora e comando incluindo quadros de
comando, protees dos motores, sistema de iluminao,
aterramento e instrumentao.
Dever ser prevista uma peneira ou filtro para a vinhaa antes
da entrada da torre para evitar que sujeiras tais como: estopa,
sacos plsticos, pedaos de madeira, bagaos de cana, etc.
causem entupimento e possveis danos a rvore de
distribuio da torre.
Instalao hidrulica incluindo bombas e seus acionadores,
tubulao, juntas de dilatao na tubulao de entrada e
vlvulas.
2.2. Local
A torre de resfriamento deve ser instalada ao ar livre em local em que
deixe a entrada de ar desobstruda e permita a fcil disperso do ar saturado
descarregado.
Devem ser evitadas reas em que o ar aspirado esteja contaminado
com poeiras ou esteja sob influncia de equipamentos que alterem as
condies do ar ambiente.
A orientao do cone aspirante (entrada de ar) deve ser oposta
direo dos ventos predominantes conforme mostrado no desenho abaixo.

TECNIPLAS TUBOS E CONEXES LTDA, Rod. Dom Gabriel Paulino Bueno Couto, Km. 81,5 Cabreva SP
CEP 13315-000 Fone (11) 4529-3018 Fax (11) 4529-3019
www.tecniplas.com.br

TORRE DE RESFRIAMENTO DE VINHAA

2.3. Construo e preparao das bases
Para a construo e preparao das bases da torre e conjunto
mecnico, vide desenhos TRV-3000-002 (para torres 3.000 mm) e TRV4000-002 (para torres 4.000 mm).
2.4. Iamento e verticalizao
A torre de resfriamento dever ser descarregada e verticalizada
conforme mostrado no desenho abaixo.

2.4.1. Armazenamento da torre

Caso a torre no seja instalada logo aps o seu descarregamento,
dever ser armazenada na posio horizontal, apoiada sobre beros (os
mesmos que acompanham o equipamento no transporte) e devidamente
amarrada para evitar danos causados por ventos fortes.
2.5. Montagem
A montagem da torre de resfriamento no campo deve ser executa por
um tcnico da TECNIPLAS ou preposto devidamente qualificado e
autorizado. A no observncia deste requisito implica na perda da
garantia.
TECNIPLAS TUBOS E CONEXES LTDA, Rod. Dom Gabriel Paulino Bueno Couto, Km. 81,5 Cabreva SP
CEP 13315-000 Fone (11) 4529-3018 Fax (11) 4529-3019
www.tecniplas.com.br

TORRE DE RESFRIAMENTO DE VINHAA

2.6. Fixao
A fixao da torre de resfriamento (corpo) e da base do conjunto
mecnico deve ser realizadas conforme as recomendaes do desenho de
montagem, observando-se a folga entre as ps e o difusor, e o nivelamento
e alinhamento em relao a carcaa.
2.7. Interligaes
2.7.1. Geral
As interligaes eltricas e hidrulicas so de exclusiva
responsabilidade do CLIENTE e devem ser executadas por pessoal tcnico
habilitado para tal.
2.7.2. Interligaes Eltricas
O CLIENTE deve por ocasio do fornecimento informar a tenso de
alimentao do motor eltrico e qual o tipo de partida a ser utilizado (partida
direta, com chave estrela-tringulo ou chave compensadora). Proceda a
conexo dos cabos de alimentao aos terminais da caixa de ligao do
motor, seguindo o esquema indicado na placa de identificao. Certifiquese de que a tenso de ligao a mesma da rede de alimentao. Para
maior segurana da instalao, faa o aterramento do motor utilizando o
terminal apropriado localizado na caixa de ligao do motor.
2.7.3. Interligaes Hidrulicas
As tubulaes a serem conectadas torre de resfriamento devem estar
alinhadas com as conexes e possuir suportao prpria e junta de
dilatao a fim de no transmitir esforos ao equipamento. Para as
conexes flangeadas, utilizar juntas (gaxetas) de elastmero com 3 mm de
espessura. Para no danificar o flange de PRFV do equipamento, o torque
de aperto dos parafusos ou estojos no deve ser excessivo.
Entrada de vinhaa quente:
Conecte a tubulao de vinhaa quente conexo de entrada de
vinhaa do equipamento (Nota: O equipamento dispe de duas
entradas sendo uma localizada a 180 da outra, para que seja
usada a que for mais conveniente na hora da montagem e a
outra dever ser fechada com flange cego). Dever ser
instalada vlvula do tipo borboleta, junta de dilatao Dinatcnica
ou similar (conforme tabela) e manmetro (conforme desenho
abaixo) com o objetivo de equalizar e verificar a presso
manomtrica no sistema de distribuio (0,6 a 0,8 kfg/cm).
TECNIPLAS TUBOS E CONEXES LTDA, Rod. Dom Gabriel Paulino Bueno Couto, Km. 81,5 Cabreva SP
CEP 13315-000 Fone (11) 4529-3018 Fax (11) 4529-3019
www.tecniplas.com.br

TORRE DE RESFRIAMENTO DE VINHAA

Sada de vinhaa resfriada:
Conecte a linha de descarga de vinhaa resfriado ao bocal
flangeado localizado no fundo da torre.

2.7.4. Tabela de juntas de dilatao

Abaixo tabela com dimenses das juntas de dilatao Dinatcnica modelo
JEBI-FLEX-T PN10, corpo em EPDM flangeada.
TORRE MODELO
TRV-3000
TRV-4000

DA JUNTA
8
10

COMPRIMENTO
152 mm
203 mm

2.8. Conjunto mecnico

2.8.1. Base metlica (Chassi)
O chassi metlico a base do conjunto mecanico onde fixado o
motoredutor, com furaes que permitem o ajuste do conjunto.
2.8.2. Motoredutor eltrico
Vide manual do motor eltrico.
2.8.3. Ventilador
Vide manual do ventilador.
TECNIPLAS TUBOS E CONEXES LTDA, Rod. Dom Gabriel Paulino Bueno Couto, Km. 81,5 Cabreva SP
CEP 13315-000 Fone (11) 4529-3018 Fax (11) 4529-3019
www.tecniplas.com.br

TORRE DE RESFRIAMENTO DE VINHAA

3. GARANTIA
Os equipamentos fabricados pela TECNIPLAS esto garantidos
contra defeitos de material e de performance por perodo de 12 meses aps
a entrada de operao ou 18 meses da emisso da nota fiscal, o que
primeiro ocorrer.
Durante esse perodo, todo e qualquer reparo comprovadamente de
origem de defeito de fabricao, ser realizado sem nus para o cliente nas
instalaes onde se encontra o equipamento.
Para formalizar os problemas tcnicos relacionados a garantia, o
cliente dever informar as condies de regime de trabalho, informando
possveis acidentes ocorridos que repercutiram na falha detectada.
No so caracterizados como garantia os seguintes casos :
Montagem da torre em desacordo com o este manual ou por
pessoal no qualificado e ou autorizado.
Falta de lubrificante ou qualidade de lubrificante inadequada no
motoredutor.
Condies de servio diferente da especificada na proposta.
Falta das manutenes citadas no Manual de Operao e
Manuteno.

TECNIPLAS TUBOS E CONEXES LTDA, Rod. Dom Gabriel Paulino Bueno Couto, Km. 81,5 Cabreva SP 10
CEP 13315-000 Fone (11) 4529-3018 Fax (11) 4529-3019
www.tecniplas.com.br

10