Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
of litigation with all its attendant loss of time, effort, and money
on the part of all concerned.
The trial court found the following facts clearly established by the
evidence adduced by both the prosecution and the defense:
xxx xxx xxx
(9) In the morning of February 8, 1964, then Chief Galdones,
complying with the instructions contained in said Memorandum
No. 32 of the Mayor, and upon seeing that Antonio Vergara had
not vacated the premises in question, with the aid of his
policemen, forced upon the store or stall and ordered the
removal of the goods inside the store of Vergara, at the same
time taking inventory of the goods taken out, piled them outside
in front of the store and had it cordoned with a rope, and after all
the goods were taken out from the store, ordered the demolition
of said stall of Antonio Vergara. Since then up to the trial of this
case, the whereabouts of the goods taken out from the store nor
the materials of the demolished stall have not been made
known.
The respondent Court of Appeals made a similar finding that:
On the morning of February 8th, because the said Vergaras had
not up to that time complied with the order to vacate, the coaccused Chief of Police Galdones and some members of his
police force, went to the market and, using ax, crowbars and
hammers, demolished the stall of the Vergaras who were not
present or around, and after having first inventoried the goods
and merchandise found therein, they had them brought to the
municipal building for safekeeping. Inspite of notice served upon
the Vergaras to take possession of the goods and merchandise
thus taken away, the latter refused to do so.
The loss and damage to the Vergaras as they evaluated them
were:
Cost of stall construction P1,300.00
Value of furniture and equipment
judgment destroyed 300.00
Value of goods and equipment taken 8,000.00
P9,600.00
It is not disputed that the accused demolished the grocery stall
of the complainants Vergaras and carted away its contents. The
defense that they did so in order to abate what they considered a
nuisance per se is untenable, This finds no support in law and in
fact. The couple has been paying rentals for the premises to the
government which allowed them to lease the stall. It is,
arriving at the intent of the legislator that they could not possibly
have intended to make it more difficult for the aggrieved party to
recover just compensation by making a separate civil action
mandatory and exclusive:
The old rule that the acquittal of the accused in a criminal case
also releases him from civil liability is one of the most serious
flaws in the Philippine legal system. It has given rise to
numberless instances of miscarriage of justice, where the
acquittal was due to a reasonable doubt in the mind of the court
as to the guilt of the accused. The reasoning followed is that
inasmuch as the civil responsibility is derived from the the
criminal offense, when the latter is not proved, civil liability
cannot be demanded.
This is one of those cases where confused thinking leads to
unfortunate and deplorable consequences. Such reasoning fails
to draw a clear line of demarcation between criminal liability and
civil responsibility, and to determine the logical result of the
distinction. The two liabilities are separate and distinct from each
other. One affects the social order and the other, private rights.
One is for the punishment or correction of the offender while the
other is for reparation of damages suffered by the aggrieved
party... it is just and proper that, for the purposes of the
imprisonment of or fine upon the accused, the offense should be
proved beyond reasonable doubt. But for the purpose of
indemnifying the complaining party, why should the offense also
be proved beyond reasonable doubt? Is not the invasion or
violation of every private right to be proved only by
preponderance of evidence? Is the right of the aggrieved person
any less private because the wrongful act is also punishable by
the criminal law? (Code Commission, pp. 45-46).
A separate civil action may be warranted where additional facts
have to be established or more evidence must be adduced or
where the criminal case has been fully terminated and a
separate complaint would be just as efficacious or even more
expedient than a timely remand to the trial court where the
criminal action was decided for further hearings on the civil
aspects of the case. The offended party may, of course, choose
to file a separate action. These do not exist in this case.
Considering moreover the delays suffered by the case in the trial,
appellate, and review stages, it would be unjust to the
complainants in this case to require at this time a separate civil
action to be filed.
The trial court also noted that the father himself, Juan Syquia,
chose the gravesite despite knowing that said area had to be
constantly sprinkled with water to keep the grass green and that
water would eventually seep through the vault. The trial court
also accepted the explanation given by defendant for boring a
hole at the bottom side of the vault: "The hole had to be bored
through the concrete vault because if it has no hole the vault will
(sic) float and the grave would be filled with water and the
digging would caved (sic) in the earth, the earth would caved
(sic) in the (sic) fill up the grave." 3
From this judgment, the Syquias appealed. They alleged that the
trial court erred in holding that the contract allowed the flooding
of the vault; that there was no desecration; that the boring of the
hole was justifiable; and in not awarding damages.
The Court of Appeals in the Decision 4 dated December 7, 1990
however, affirmed the judgment of dismissal. Petitioner's motion
for reconsideration was denied in a Resolution dated April 25,
1991. 5
Unsatisfied with the respondent Court's decision, the Syquias
filed the instant petition. They allege herein that the Court of
Appeals committed the following errors when it:
1. held that the contract and the Rules and Resolutions of private
respondent allowed the flooding of the vault and the entrance
thereto of filth and silt;
2. held that the act of boring a hole was justifiable and corollarily,
when it held that no act of desecration was committed;
3. overlooked and refused to consider relevant, undisputed facts,
such as those which have been stipulated upon by the parties,
testified to by private respondent's witnesses, and admitted in
the answer, which could have justified a different conclusion;
4. held that there was no tort because of a pre-existing contract
and the absence of fault/negligence; and
5. did not award the P25,000.00 actual damages which was
agreed upon by the parties, moral and exemplary damages, and
attorney's fees.
At the bottom of the entire proceedings is the act of boring a hole
by private respondent on the vault of the deceased kin of the
bereaved petitioners. The latter allege that such act was either a
breach of private respondent's contractual obligation to provide a
sealed vault, or, in the alternative, a negligent act which
constituted a quasi-delict. Nonetheless, petitioners claim that
whatever kind of negligence private respondent has committed,
a hole was placed on the vault so that water could come into the
vault because it was raining heavily then because the vault has
no hole the vault will float and the grave would be filled with
water and the digging would caved (sic) in and the earth, the
earth would (sic) caved in and fill up the grave. 15 (Emphasis
ours)
Except for the foreman's opinion that the concrete vault may
float should there be a heavy rainfall, from the above-mentioned
explanation, private respondent has exercised the diligence of a
good father of a family in preventing the accumulation of water
inside the vault which would have resulted in the caving in of
earth around the grave filling the same with earth.
Thus, finding no evidence of negligence on the part of private
respondent, We find no reason to award damages in favor of
petitioners.
In the light of the foregoing facts, and construed in the language
of the applicable laws and jurisprudence, We are constrained to
AFFIRM in toto the decision of the respondent Court of Appeals
dated December 7, 1990. No costs.
SO ORDERED.
have and do have that effect, and which result in her person to
ultimately submitting her person to the sexual embraces of her
seducer (27 Phil. 123).
And in American Jurisprudence we find:
On the other hand, in an action by the woman, the enticement,
persuasion or deception is the essence of the injury; and a mere
proof of intercourse is insufficient to warrant a recovery.
Accordingly it is not seduction where the willingness arises out of
sexual desire of curiosity of the female, and the defendant
merely affords her the needed opportunity for the commission of
the act. It has been emphasized that to allow a recovery in all
such cases would tend to the demoralization of the female sex,
and would be a reward for unchastity by which a class of
adventuresses would be swift to profit. (47 Am. Jur. 662)
xxx xxx xxx
Over and above the partisan allegations, the fact stand out that
for one whole year, from 1958 to 1959, the plaintiff-appellee, a
woman of adult age, maintain intimate sexual relations with
appellant, with repeated acts of intercourse. Such conduct is
incompatible with the idea of seduction. Plainly there is here
voluntariness and mutual passion; for had the appellant been
deceived, had she surrendered exclusively because of the deceit,
artful persuasions and wiles of the defendant, she would not
have again yielded to his embraces, much less for one year,
without exacting early fulfillment of the alleged promises of
marriage, and would have cut short all sexual relations upon
finding that defendant did not intend to fulfill his defendant did
not intend to fulfill his promise. Hence, we conclude that no case
is made under article 21 of the Civil Code, and no other cause of
action being alleged, no error was committed by the Court of
First Instance in dismissing the complaint. 27
In his annotations on the Civil Code, 28 Associate Justice Edgardo
L. Paras, who recently retired from this Court, opined that in a
breach of promise to marry where there had been carnal
knowledge, moral damages may be recovered:
. . . if there be criminal or moral seduction, but not if the
intercourse was due to mutual lust. (Hermosisima vs. Court of
Appeals,
L-14628, Sept. 30, 1960; Estopa vs. Piansay, Jr., L-14733, Sept.
30, 1960; Batarra vs. Marcos, 7 Phil. 56 (sic); Beatriz Galang vs.
Court of Appeals, et al., L-17248, Jan. 29, 1962). (In other words,
if the CAUSE be the promise to marry, and the EFFECT be the
Navidad by reason of his having been hit by the train owned and
managed by the LRTA and operated at the time by Roman. The
appellate court faulted petitioners for their failure to present
expert evidence to establish the fact that the application of
emergency brakes could not have stopped the train.
The
appellate
court
denied
petitioners
motion
for
reconsideration in its resolution of 10 October 2000.
In their present recourse, petitioners recite alleged errors on the
part of the appellate court; viz:
"I.
THE HONORABLE COURT OF APPEALS GRAVELY ERRED BY
DISREGARDING THE FINDINGS OF FACTS BY THE TRIAL COURT
"II.
THE HONORABLE COURT OF APPEALS GRAVELY ERRED IN
FINDING THAT PETITIONERS ARE LIABLE FOR THE DEATH OF
NICANOR NAVIDAD, JR.
"III.
THE HONORABLE COURT OF APPEALS GRAVELY ERRED IN
FINDING THAT RODOLFO ROMAN IS AN EMPLOYEE OF LRTA."3
Petitioners would contend that the appellate court ignored the
evidence and the factual findings of the trial court by holding
them liable on the basis of a sweeping conclusion that the
presumption of negligence on the part of a common carrier was
not overcome. Petitioners would insist that Escartins assault
upon Navidad, which caused the latter to fall on the tracks, was
an act of a stranger that could not have been foreseen or
prevented. The LRTA would add that the appellate courts
conclusion on the existence of an employer-employee
relationship between Roman and LRTA lacked basis because
Roman himself had testified being an employee of Metro Transit
and not of the LRTA.
Respondents, supporting the decision of the appellate court,
contended that a contract of carriage was deemed created from
the moment Navidad paid the fare at the LRT station and entered
the premises of the latter, entitling Navidad to all the rights and
protection under a contractual relation, and that the appellate
court had correctly held LRTA and Roman liable for the death of
Navidad in failing to exercise extraordinary diligence imposed
upon a common carrier.
Law and jurisprudence dictate that a common carrier, both from
the nature of its business and for reasons of public policy, is
burdened with the duty of exercising utmost diligence in ensuring
JUJEURCHE
SUNGA
and
MENDOZA, J.:
This is a petition for review on certiorari of the decision1 of the
Court of Appeals, dated March 31, 1991, reversing the contrary
decision of the Regional Trial Court, Branch 36, Dumaguete City,
and awarding damages instead to private respondent Eliza
Jujeurche Sunga as plaintiff in an action for breach of contract of
carriage.
The facts, as found by the Court of Appeals, are as follows:
At 10 o'clock in the morning of August 23, 1989, private
respondent Eliza Jujeurche G. Sunga, then a college freshman
majoring in Physical Education at the Siliman University, took a
passenger jeepney owned and operated by petitioner Vicente
Calalas. As the jeepney was filled to capacity of about 24
passengers, Sunga was given by the conductor an "extension
seat," a wooden stool at the back of the door at the rear end of
the vehicle.
On the way to Poblacion Sibulan, Negros Occidental, the jeepney
stopped to let a passenger off. As she was seated at the rear of
the vehicle, Sunga gave way to the outgoing passenger. Just as
she was doing so, an Isuzu truck driven by Iglecerio Verena and
owned by Francisco Salva bumped the left rear portion of the
jeepney. As a result, Sunga was injured. She sustained a fracture
of the "distal third of the left tibia-fibula with severe necrosis of
the underlying skin." Closed reduction of the fracture, long leg
circular casting, and case wedging were done under sedation.
Her confinement in the hospital lasted from August 23 to
September 7, 1989. Her attending physician, Dr. Danilo V.
Oligario, an orthopedic surgeon, certified she would remain on a
cast for a period of three months and would have to ambulate in
crutches during said period.
On October 9, 1989, Sunga filed a complaint for damages against
Calalas, alleging violation of the contract of carriage by the
former in failing to exercise the diligence required of him as a
common carrier. Calalas, on the other hand, filed a third-party
complaint against Francisco Salva, the owner of the Isuzu truck.
The lower court rendered judgment against Salva as third-party
defendant and absolved Calalas of liability, holding that it was
the driver of the Isuzu truck who was responsible for the
accident. It took cognizance of another case (Civil Case No.
3490), filed by Calalas against Salva and Verena, for quasi-delict,
in which Branch 37 of the same court held Salva and his driver
Verena jointly liable to Calalas for the damage to his jeepney.
On appeal to the Court of Appeals, the ruling of the lower court
was reversed on the ground that Sunga's cause of action was
based on a contract of carriage, not quasi-delict, and that the
common carrier failed to exercise the diligence required under
the Civil Code. The appellate court dismissed the third-party
complaint against Salva and adjudged Calalas liable for damages
to Sunga. The dispositive portion of its decision reads:
WHEREFORE, the decision appealed from is hereby REVERSED
and SET ASIDE, and another one is entered ordering defendantappellee Vicente Calalas to pay plaintiff-appellant:
(1) P50,000.00 as actual and compensatory damages;
(2) P50,000.00 as moral damages;
(3) P10,000.00 as attorney's fees; and
(4) P1,000.00 as expenses of litigation; and
(5) to pay the costs.
SO ORDERED.
Hence, this petition. Petitioner contends that the ruling in Civil
Case No. 3490 that the negligence of Verena was the proximate
cause of the accident negates his liability and that to rule
otherwise would be to make the common carrier an insurer of the
safety of its passengers. He contends that the bumping of the
jeepney by the truck owned by Salva was a caso fortuito.
Petitioner further assails the award of moral damages to Sunga
on the ground that it is not supported by evidence.
The petition has no merit.
The argument that Sunga is bound by the ruling in Civil Case No.
3490 finding the driver and the owner of the truck liable for
quasi-delict ignores the fact that she was never a party to that
case and, therefore, the principle of res judicata does not apply.
Nor are the issues in Civil Case No. 3490 and in the present case
the same. The issue in Civil Case No. 3490 was whether Salva
and his driver Verena were liable for quasi-delict for the damage
caused to petitioner's jeepney. On the other hand, the issue in
this case is whether petitioner is liable on his contract of
carriage. The first, quasi-delict, also known as culpa aquiliana or
culpa extra contractual, has as its source the negligence of the
tortfeasor. The second, breach of contract or culpa contractual, is
safely as far as human care and foresight can provide, using the
utmost diligence of very cautious persons, with due regard for all
the circumstances.
Art. 1756. In case of death of or injuries to passengers, common
carriers are presumed to have been at fault or to have acted
negligently, unless they prove that they observed extraordinary
diligence as prescribed by articles 1733 and 1755.
In the case at bar, upon the happening of the accident, the
presumption of negligence at once arose, and it became the duty
of petitioner to prove that he had to observe extraordinary
diligence in the care of his passengers.
Now, did the driver of jeepney carry Sunga "safely as far as
human care and foresight could provide, using the utmost
diligence of very cautious persons, with due regard for all the
circumstances" as required by Art. 1755? We do not think so.
Several factors militate against petitioner's contention.
First, as found by the Court of Appeals, the jeepney was not
properly parked, its rear portion being exposed about two meters
from the broad shoulders of the highway, and facing the middle
of the highway in a diagonal angle. This is a violation of the R.A.
No. 4136, as amended, or the Land Transportation and Traffic
Code, which provides:
Sec. 54. Obstruction of Traffic. No person shall drive his motor
vehicle in such a manner as to obstruct or impede the passage of
any vehicle, nor, while discharging or taking on passengers or
loading or unloading freight, obstruct the free passage of other
vehicles on the highway.
Second, it is undisputed that petitioner's driver took in more
passengers than the allowed seating capacity of the jeepney, a
violation of 32(a) of the same law. It provides:
Exceeding registered capacity. No person operating any motor
vehicle shall allow more passengers or more freight or cargo in
his vehicle than its registered capacity.
The fact that Sunga was seated in an "extension seat" placed her
in a peril greater than that to which the other passengers were
exposed. Therefore, not only was petitioner unable to overcome
the presumption of negligence imposed on him for the injury
sustained by Sunga, but also, the evidence shows he was
actually negligent in transporting passengers.
We find it hard to give serious thought to petitioner's contention
that Sunga's taking an "extension seat" amounted to an implied
assumption of risk. It is akin to arguing that the injuries to the
and (2) in the cases in which the carrier is guilty of fraud or bad
faith, as provided in Art. 2220.6
In this case, there is no legal basis for awarding moral damages
since there was no factual finding by the appellate court that
petitioner acted in bad faith in the performance of the contract of
carriage. Sunga's contention that petitioner's admission in open
court that the driver of the jeepney failed to assist her in going to
a nearby hospital cannot be construed as an admission of bad
faith. The fact that it was the driver of the Isuzu truck who took
her to the hospital does not imply that petitioner was utterly
indifferent to the plight of his injured passenger. If at all, it is
merely implied recognition by Verena that he was the one at fault
for the accident.
WHEREFORE, the decision of the Court of Appeals, dated March
31, 1995, and its resolution, dated September 11, 1995, are
AFFIRMED, with the MODIFICATION that the award of moral
damages is DELETED.
SO ORDERED.
and the culpa aquiliana or cuasi-delito under the Civil Code are:
1. That crimes affect the public interest, while cuasi-delitos are
only of private concern.
2. That, consequently, the Penal Code punishes or corrects the
criminal act, while the Civil Code, by means of indemnification,
merely repairs the damage.
3. That delicts are not as broad as quasi-delicts, because the
former are punished only if there is a penal law clearly covering
them, while the latter, cuasi-delitos, include all acts in which "any
king of fault or negligence intervenes." However, it should be
noted that not all violations of the penal law produce civil
responsibility, such as begging in contravention of ordinances,
violation of the game laws, infraction of the rules of traffic when
nobody is hurt. (See Colin and Capitant, "Curso Elemental de
Derecho Civil," Vol. 3, p. 728.)
Let us now ascertain what some jurists say on the separate
existence of quasi-delicts and the employer's primary and direct
liability under article 1903 of the Civil Code.
Dorado Montero in his essay on "Responsibilidad" in the
"Enciclopedia Juridica Espaola" (Vol. XXVII, p. 414) says:
El concepto juridico de la responsabilidad civil abarca diversos
aspectos y comprende a diferentes personas. Asi, existe una
responsabilidad civil propiamente dicha, que en ningun casl lleva
aparejada responsabilidad criminal alguna, y otra que es
consecuencia indeclinable de la penal que nace de todo delito o
falta."
The juridical concept of civil responsibility has various aspects
and comprises different persons. Thus, there is a civil
responsibility, properly speaking, which in no case carries with it
any criminal responsibility, and another which is a necessary
consequence of the penal liability as a result of every felony or
misdemeanor."
Maura, an outstanding authority, was consulted on the following
case: There had been a collision between two trains belonging
respectively to the Ferrocarril Cantabrico and the Ferrocarril del
Norte. An employee of the latter had been prosecuted in a
criminal case, in which the company had been made a party as
subsidiarily responsible in civil damages. The employee had been
acquitted in the criminal case, and the employer, the Ferrocarril
del Norte, had also been exonerated. The question asked was
whether the Ferrocarril Cantabrico could still bring a civil action
for damages against the Ferrocarril del Norte. Maura's opinion
order; for this reason, they are ordinarily entrusted to the office
of the prosecuting attorney; and it is clear that if by this means
the losses and damages are repaired, the injured party no longer
desires to seek another relief; but this coincidence of effects
does not eliminate the peculiar nature of civil actions to ask for
indemnity.
Such civil actions in the present case (without referring to
contractual faults which are not pertinent and belong to another
scope) are derived, according to article 1902 of the Civil Code,
from every act or omission causing losses and damages in which
culpa or negligence intervenes. It is unimportant that such
actions are every day filed before the civil courts without the
criminal courts interfering therewith. Articles 18 to 21 and 121 to
128 of the Penal Code, bearing in mind the spirit and the social
and political purposes of that Code, develop and regulate the
matter of civil responsibilities arising from a crime, separately
from the regime under common law, of culpa which is known as
aquiliana, in accordance with legislative precedent of the Corpus
Juris. It would be unwarranted to make a detailed comparison
between the former provisions and that regarding the obligation
to indemnify on account of civil culpa; but it is pertinent and
necessary to point out to one of such differences.
Articles 20 and 21 of the Penal Code, after distriburing in their
own way the civil responsibilities among those who, for different
reasons, are guilty of felony or misdemeanor, make such civil
responsibilities applicable to enterprises and establishments for
which the guilty parties render service, but with subsidiary
character, that is to say, according to the wording of the Penal
Code, in default of those who are criminally responsible. In this
regard, the Civil Code does not coincide because article 1903
says: "The obligation imposed by the next preceding article is
demandable, not only for personal acts and omissions, but also
for those of persons for whom another is responsible." Among
the persons enumerated are the subordinates and employees of
establishments or enterprises, either for acts during their service
or on the occasion of their functions. It is for this reason that it
happens, and it is so observed in judicial decisions, that the
companies or enterprises, after taking part in the criminal cases
because of their subsidiary civil responsibility by reason of the
crime, are sued and sentenced directly and separately with
regard to the obligation, before the civil courts.
Seeing that the title of this obligation is different, and the
him because his taxi driver had been convicted. The degree of
negligence of the conductor in the Spanish case cited was less
than that of the taxi driver, Fontanilla, because the former was
acquitted in the previous criminal case while the latter was found
guilty of criminal negligence and was sentenced to an
indeterminate sentence of one year and one day to two years of
prision correccional.
(See also Sentence of February 19, 1902, which is similar to the
one above quoted.)
In the Sentence of the Supreme Court of Spain, dated February
14, 1919, an action was brought against a railroad company for
damages because the station agent, employed by the company,
had unjustly and fraudulently, refused to deliver certain articles
consigned to the plaintiff. The Supreme Court of Spain held that
this action was properly under article 1902 of the Civil Code, the
court saying:
Considerando que la sentencia discutida reconoce, en virtud de
los hechos que consigna con relacion a las pruebas del pleito:
1., que las expediciones facturadas por la compaia ferroviaria a
la consignacion del actor de las vasijas vacias que en su
demanda relacionan tenian como fin el que este las devolviera a
sus remitentes con vinos y alcoholes; 2., que llegadas a su
destino tales mercanias no se quisieron entregar a dicho
consignatario por el jefe de la estacion sin motivo justificado y
con intencion dolosa, y 3., que la falta de entrega de estas
expediciones al tiempo de reclamarlas el demandante le
originaron daos y perjuicios en cantidad de bastante
importancia como expendedor al por mayor que era de vinos y
alcoholes por las ganancias que dejo de obtener al verse privado
de servir los pedidos que se le habian hecho por los remitentes
en los envases:
Considerando que sobre esta base hay necesidad de estimar los
cuatro motivos que integran este recurso, porque la demanda
inicial del pleito a que se contrae no contiene accion que nazca
del incumplimiento del contrato de transporte, toda vez que no
se funda en el retraso de la llegada de las mercancias ni de
ningun otro vinculo contractual entre las partes contendientes,
careciendo, por tanto, de aplicacion el articulo 371 del Codigo de
Comercio, en que principalmente descansa el fallo recurrido, sino
que se limita a pedir la reparaction de los daos y perjuicios
producidos en el patrimonio del actor por la injustificada y dolosa
negativa del porteador a la entrega de las mercancias a su
run his auto across said Real Street and to continue its way along
Solana Street northward, he should have adjusted the speed of
the auto which he was operating until he had fully crossed Real
Street and had completely reached a clear way on Solana Street.
But, as the child was run over by the auto precisely at the
entrance of Solana Street, this accident could not have occurred
if the auto had been running at a slow speed, aside from the fact
that the defendant, at the moment of crossing Real Street and
entering Solana Street, in a northward direction, could have seen
the child in the act of crossing the latter street from the sidewalk
on the right to that on the left, and if the accident had occurred
in such a way that after the automobile had run over the body of
the child, and the child's body had already been stretched out on
the ground, the automobile still moved along a distance of about
2 meters, this circumstance shows the fact that the automobile
entered Solana Street from Real Street, at a high speed without
the defendant having blown the horn. If these precautions had
been taken by the defendant, the deplorable accident which
caused the death of the child would not have occurred.
It will be noticed that the defendant in the above case could have
been prosecuted in a criminal case because his negligence
causing the death of the child was punishable by the Penal Code.
Here is therefore a clear instance of the same act of negligence
being a proper subject-matter either of a criminal action with its
consequent civil liability arising from a crime or of an entirely
separate and independent civil action for fault or negligence
under article 1902 of the Civil Code. Thus, in this jurisdiction, the
separate individually of a cuasi-delito or culpa aquiliana under
the Civil Code has been fully and clearly recognized, even with
regard to a negligent act for which the wrongdoer could have
been prosecuted and convicted in a criminal case and for which,
after such a conviction, he could have been sued for this civil
liability arising from his crime.
Years later (in 1930) this Court had another occasion to apply the
same doctrine. In Bernal and Enverso vs. House and Tacloban
Electric & Ice Plant, Ltd., 54 Phil., 327, the parents of the fiveyear-old child, Purificacion Bernal, brought a civil action to
recover damages for the child's death as a result of burns caused
by the fault and negligence of the defendants. On the evening of
April 10, 1925, the Good Friday procession was held in Tacloban,
Leyte. Fortunata Enverso with her daughter Purificacion Bernal
had come from another municipality to attend the same. After
the procession the mother and the daughter with two others
were passing along Gran Capitan Street in front of the offices of
the Tacloban Electric & Ice Plant, Ltd., owned by defendants J. V.
House, when an automobile appeared from the opposite
direction. The little girl, who was slightly ahead of the rest, was
so frightened by the automobile that she turned to run, but
unfortunately she fell into the street gutter where hot water from
the electric plant was flowing. The child died that same night
from the burns. The trial courts dismissed the action because of
the contributory negligence of the plaintiffs. But this Court held,
on appeal, that there was no contributory negligence, and
allowed the parents P1,000 in damages from J. V. House who at
the time of the tragic occurrence was the holder of the franchise
for the electric plant. This Court said in part:
Although the trial judge made the findings of fact hereinbefore
outlined, he nevertheless was led to order the dismissal of the
action because of the contributory negligence of the plaintiffs. It
is from this point that a majority of the court depart from the
stand taken by the trial judge. The mother and her child had a
perfect right to be on the principal street of Tacloban, Leyte, on
the evening when the religious procession was held. There was
nothing abnormal in allowing the child to run along a few paces
in advance of the mother. No one could foresee the coincidence
of an automobile appearing and of a frightened child running and
falling into a ditch filled with hot water. The doctrine announced
in the much debated case of Rakes vs. Atlantic Gulf and Pacific
Co. ([1907]), 7 Phil., 359), still rule. Article 1902 of the Civil Code
must again be enforced. The contributory negligence of the child
and her mother, if any, does not operate as a bar to recovery,
but in its strictest sense could only result in reduction of the
damages.
It is most significant that in the case just cited, this Court
specifically applied article 1902 of the Civil Code. It is thus that
although J. V. House could have been criminally prosecuted for
reckless or simple negligence and not only punished but also
made civilly liable because of his criminal negligence,
nevertheless this Court awarded damages in an independent civil
action for fault or negligence under article 1902 of the Civil Code.
In Bahia vs. Litonjua and Leynes (30 Phil., 624 [year 1915), the
action was for damages for the death of the plaintiff's daughter
alleged to have been caused by the negligence of the servant in
driving an automobile over the child. It appeared that the cause
the plaintiff to fall as he alighted from the train; and that they
therefore constituted an effective legal cause of the injuries
sustained by the plaintiff. It necessarily follows that the
defendant company is liable for the damage thereby occasioned
unless recovery is barred by the plaintiff's own contributory
negligence. In resolving this problem it is necessary that each of
these conceptions of liability, to-wit, the primary responsibility of
the defendant company and the contributory negligence of the
plaintiff should be separately examined.
It is important to note that the foundation of the legal liability of
the defendant is the contract of carriage, and that the obligation
to respond for the damage which plaintiff has suffered arises, if
at all, from the breach of that contract by reason of the failure of
defendant to exercise due care in its performance. That is to say,
its liability is direct and immediate, differing essentially, in legal
viewpoint from that presumptive responsibility for the negligence
of its servants, imposed by article 1903 of the Civil Code, which
can be rebutted by proof of the exercise of due care in their
selection and supervision. Article 1903 of the Civil Code is not
applicable to obligations arising ex contractu, but only to extracontractual obligations or to use the technical form of
expression, that article relates only to culpa aquiliana and not to
culpa contractual.
Manresa (vol. 8, p. 67) in his commentaries upon articles 1103
and 1104 of the Civil Code, clearly points out this distinction,
which was also recognized by this Court in its decision in the
case of Rakes vs. Atlantic, Gulf and Pacific Co. (7 Phil. rep., 359).
In commenting upon article 1093 Manresa clearly points out the
difference between "culpa, substantive and independent, which
of itself constitutes the source of an obligation between persons
not formerly connected by any legal tie" and culpa considered as
an accident in the performance of an obligation already existing .
. . ."
In the Rakes case (supra) the decision of this court was made to
rest squarely upon the proposition that article 1903 of the Civil
Code is not applicable to acts of negligence which constitute the
breach of a contract.
Upon this point the Court said:
The acts to which these articles [1902 and 1903 of the Civil
Code] are applicable are understood to be those not growing out
of pre-existing duties of the parties to one another. But where
relations already formed give rise to duties, whether springing
be used by the prudent man generally, but the care which a man
of ordinary prudence would use under similar circumstances, to
avoid injury." (Thompson, Commentaries on Negligence, vol. 3,
sec. 3010.)
Or, it we prefer to adopt the mode of exposition used by this
court in Picart vs. Smith (37 Phil. rep., 809), we may say that the
test is this; Was there anything in the circumstances surrounding
the plaintiff at the time he alighted from the train which would
have admonished a person of average prudence that to get off
the train under the conditions then existing was dangerous? If so,
the plaintiff should have desisted from alighting; and his failure
so to desist was contributory negligence.1awph!l.net
As the case now before us presents itself, the only fact from
which a conclusion can be drawn to the effect that plaintiff was
guilty of contributory negligence is that he stepped off the car
without being able to discern clearly the condition of the platform
and while the train was yet slowly moving. In considering the
situation thus presented, it should not be overlooked that the
plaintiff was, as we find, ignorant of the fact that the obstruction
which was caused by the sacks of melons piled on the platform
existed; and as the defendant was bound by reason of its duty as
a public carrier to afford to its passengers facilities for safe
egress from its trains, the plaintiff had a right to assume, in the
absence of some circumstance to warn him to the contrary, that
the platform was clear. The place, as we have already stated,
was dark, or dimly lighted, and this also is proof of a failure upon
the part of the defendant in the performance of a duty owing by
it to the plaintiff; for if it were by any possibility concede that it
had right to pile these sacks in the path of alighting passengers,
the placing of them adequately so that their presence would be
revealed.
As pertinent to the question of contributory negligence on the
part of the plaintiff in this case the following circumstances are to
be noted: The company's platform was constructed upon a level
higher than that of the roadbed and the surrounding ground. The
distance from the steps of the car to the spot where the alighting
passenger would place his feet on the platform was thus
reduced, thereby decreasing the risk incident to stepping off. The
nature of the platform, constructed as it was of cement material,
also assured to the passenger a stable and even surface on
which to alight. Furthermore, the plaintiff was possessed of the
vigor and agility of young manhood, and it was by no means so
risky for him to get off while the train was yet moving as the
same act would have been in an aged or feeble person. In
determining the question of contributory negligence in
performing such act that is to say, whether the passenger
acted prudently or recklessly the age, sex, and physical
condition of the passenger are circumstances necessarily
affecting the safety of the passenger, and should be considered.
Women, it has been observed, as a general rule are less capable
than men of alighting with safety under such conditions, as the
nature of their wearing apparel obstructs the free movement of
the limbs. Again, it may be noted that the place was perfectly
familiar to the plaintiff as it was his daily custom to get on and of
the train at this station. There could, therefore, be no uncertainty
in his mind with regard either to the length of the step which he
was required to take or the character of the platform where he
was alighting. Our conclusion is that the conduct of the plaintiff
in undertaking to alight while the train was yet slightly under way
was not characterized by imprudence and that therefore he was
not guilty of contributory negligence.
The evidence shows that the plaintiff, at the time of the accident,
was earning P25 a month as a copyist clerk, and that the injuries
he has suffered have permanently disabled him from continuing
that employment. Defendant has not shown that any other
gainful occupation is open to plaintiff. His expectancy of life,
according to the standard mortality tables, is approximately
thirty-three years. We are of the opinion that a fair compensation
for the damage suffered by him for his permanent disability is
the sum of P2,500, and that he is also entitled to recover of
defendant the additional sum of P790.25 for medical attention,
hospital services, and other incidental expenditures connected
with the treatment of his injuries.
The decision of lower court is reversed, and judgment is hereby
rendered plaintiff for the sum of P3,290.25, and for the costs of
both instances. So ordered.
Arellano, C.J., Torres, Street and Avancea, JJ., concur.
doing the alleged negligent act use that person would have used
in the same situation? If not, then he is guilty of negligence. The
law here in effect adopts the standard supposed to be supplied
by the imaginary conduct of the discreet paterfamilias of the
Roman law. The existence of negligence in a given case is not
determined by reference to the personal judgment of the actor in
the situation before him. The law considers what would be
reckless, blameworthy, or negligent in the man of ordinary
intelligence and prudence and determines liability by that.
The question as to what would constitute the conduct of a
prudent man in a given situation must of course be always
determined in the light of human experience and in view of the
facts involved in the particular case. Abstract speculations
cannot here be of much value but this much can be profitably
said: Reasonable men govern their conduct by the circumstances
which are before them or known to them. They are not, and are
not supposed to be, omniscient of the future. Hence they can be
expected to take care only when there is something before them
to suggest or warn of danger. Could a prudent man, in the case
under consideration, foresee harm as a result of the course
actually pursued? If so, it was the duty of the actor to take
precautions to guard against that harm. Reasonable foresight of
harm, followed by ignoring of the suggestion born of this
prevision, is always necessary before negligence can be held to
exist. Stated in these terms, the proper criterion for determining
the existence of negligence in a given case is this: Conduct is
said to be negligent when a prudent man in the position of the
tortfeasor would have foreseen that an effect harmful to another
was sufficiently probable to warrant his foregoing conduct or
guarding against its consequences.
Applying this test to the conduct of the defendant in the present
case we think that negligence is clearly established. A prudent
man, placed in the position of the defendant, would in our
opinion, have recognized that the course which he was pursuing
was fraught with risk, and would therefore have foreseen harm to
the horse and the rider as reasonable consequence of that
course. Under these circumstances the law imposed on the
defendant the duty to guard against the threatened harm.
It goes without saying that the plaintiff himself was not free from
fault, for he was guilty of antecedent negligence in planting
himself on the wrong side of the road. But as we have already
stated, the defendant was also negligent; and in such case the
end contract with the plaintiff, with the result that the plaintiff
was kept out of possession until the Wakefield project for the
establishment of a large sugar growing and milling enterprise fell
through. In the light of what has happened in recent years in the
sugar industry, we feel justified in saying that the project above
referred to, if carried into effect, must inevitably have proved a
great success.
The determination of the issue presented in this second cause of
action requires a consideration of two points. The first is whether
a person who is not a party to a contract for the sale of land
makes himself liable for damages to the vendee, beyond the
value of the use and occupation, by colluding with the vendor
and maintaining him in the effort to resist an action for specific
performance. The second is whether the damages which the
plaintiff seeks to recover under this head are too remote and
speculative to be the subject of recovery.
As preliminary to a consideration of the first of these questions,
we deem it well it dispose of the contention that the members of
the defendants corporation, in advising and prompting Teodorica
Endencia not to comply with the contract of sale, were actuated
by improper and malicious motives. The trial court found that
this contention was not sustained, observing that while it was
true that the circumstances pointed to an entire sympathy on the
part of the defendant corporation with the efforts of Teodorica
Endencia to defeat the plaintiff's claim to the land, the fact that
its officials may have advised her not to carry the contract into
effect would not constitute actionable interference with such
contract. It may be added that when one considers the hardship
that the ultimate performance of that contract entailed on the
vendor, and the doubt in which the issue was involved to the
extent that the decision of the Court of the First Instance was
unfavorable to the plaintiff and the Supreme Court itself was
divided the attitude of the defendant corporation, as exhibited
in the conduct of its procurador, Juan Labarga, and other
members of the order of the Recollect Fathers, is not difficult to
understand. To our mind a fair conclusion on this feature of the
case is that father Juan Labarga and his associates believed in
good faith that the contract cold not be enforced and that
Teodorica would be wronged if it should be carried into effect.
Any advice or assistance which they may have given was,
therefore, prompted by no mean or improper motive. It is not, in
our opinion, to be denied that Teodorica would have surrendered
the documents of title and given possession of the land but for
the influence and promptings of members of the defendants
corporation. But we do not credit the idea that they were in any
degree influenced to the giving of such advice by the desire to
secure to themselves the paltry privilege of grazing their cattle
upon the land in question to the prejudice of the just rights of the
plaintiff.
The attorney for the plaintiff maintains that, by interfering in the
performance of the contract in question and obstructing the
plaintiff in his efforts to secure the certificate of tittle to the land,
the defendant corporation made itself a co-participant with
Teodorica Endencia in the breach of said contract; and inasmuch
as father Juan Labarga, at the time of said unlawful intervention
between the contracting parties, was fully aware of the existence
of the contract (Exhibit C) which the plaintiff had made with S. B.
Wakefield, of San Francisco, it is insisted that the defendant
corporation is liable for the loss consequent upon the failure of
the project outlined in said contract.
In this connection reliance is placed by the plaintiff upon certain
American and English decisions in which it is held that a person
who is a stranger to contract may, by an unjustifiable
interference in the performance thereof, render himself liable for
the damages consequent upon non-performance. It is said that
the doctrine of these cases was recognized by this court in
Gilchrist vs. Cuddy (29 Phil. Rep., 542); and we have been
earnestly pressed to extend the rule there enunciated to the
situation here presente.
Somewhat more than half a century ago the English Court of the
Queen's Bench saw its way clear to permit an action for damages
to be maintained against a stranger to a contract wrongfully
interfering in its performance. The leading case on this subject is
Lumley vs. Gye ([1853], 2 El. & Bl., 216). It there appeared that
the plaintiff, as manager of a theatre, had entered into a contract
with Miss Johanna Wagner, an opera singer,, whereby she bound
herself for a period to sing in the plaintiff's theatre and nowhere
else. The defendant, knowing of the existence of this contract,
and, as the declaration alleged, "maliciously intending to injure
the plaintiff," enticed and produced Miss Wagner to leave the
plaintiff's employment. It was held that the plaintiff was entitled
to recover damages. The right which was here recognized had its
origin in a rule, long familiar to the courts of the common law, to
the effect that any person who entices a servant from his
hold the stranger liable for damages in excess of those that could
be recovered against the immediate party to the contract would
lead to results at once grotesque and unjust. In the case at bar,
as Teodorica Endencia was the party directly bound by the
contract, it is obvious that the liability of the defendant
corporation, even admitting that it has made itself coparticipant
in the breach of the contract, can in no even exceed hers. This
leads us to consider at this point the extent of the liability of
Teodorica Endencia to the plaintiff by reason of her failure to
surrender the certificate of title and to place the plaintiff in
possession.
It should in the first place be noted that the liability of Teodorica
Endencia for damages resulting from the breach of her contract
with Daywalt was a proper subject for adjudication in the action
for specific performance which Daywalt instituted against her in
1909 and which was litigated by him to a successful conclusion
in this court, but without obtaining any special adjudication with
reference to damages. Indemnification for damages resulting
from the breach of a contract is a right inseparably annexed to
every action for the fulfillment of the obligation (art. 1124, Civil
Code); and its is clear that if damages are not sought or
recovered in the action to enforce performance they cannot be
recovered in an independent action. As to Teodorica Endencia,
therefore, it should be considered that the right of action to
recover damages for the breach of the contract in question was
exhausted in the prior suit. However, her attorneys have not
seen fit to interpose the defense of res judicata in her behalf; and
as the defendant corporation was not a party to that action, and
such defense could not in any event be of any avail to it, we
proceed to consider the question of the liability of Teodorica
Endencia for damages without refernce to this point.
The most that can be said with refernce to the conduct of
Teodorica Endencia is that she refused to carry out a contract for
the sale of certain land and resisted to the last an action for
specific performance in court. The result was that the plaintiff
was prevented during a period of several years from exerting
that control over the property which he was entitled to exert and
was meanwhile
unable
to dispose
of the
property
advantageously. Now, what is the measure of damages for the
wrongful detention of real property by the vender after the time
has come for him to place the purchaser in possession?
The damages ordinarily and normally recoverable against a
presented by, the defeated party, it does not mean that the court
has overlooked such testimony or such item of evidence. 14 At
any rate, the legal presumptions are that official duty has been
regularly performed, and that all the matters within an issue in a
case were laid before the court and passed upon by it. 15
Findings of fact, which the Court of Appeals is required to make,
maybe defined as "the written statement of the ultimate facts as
found by the court ... and essential to support the decision and
judgment rendered thereon". 16 They consist of the court's
"conclusions" with respect to the determinative facts in issue". 17
A question of law, upon the other hand, has been declared as
"one which does not call for an examination of the probative
value of the evidence presented by the parties." 18
2. By statute, "only questions of law may be raised" in an appeal
by certiorari from a judgment of the Court of Appeals. 19 That
judgment is conclusive as to the facts. It is not appropriately the
business of this Court to alter the facts or to review the questions
of fact. 20
With these guideposts, we now face the problem of whether the
findings of fact of the Court of Appeals support its judgment.
3. Was Carrascoso entitled to the first class seat he claims?
It is conceded in all quarters that on March 28, 1958 he paid to
and received from petitioner a first class ticket. But petitioner
asserts that said ticket did not represent the true and complete
intent and agreement of the parties; that said respondent knew
that he did not have confirmed reservations for first class on any
specific flight, although he had tourist class protection; that,
accordingly, the issuance of a first class ticket was no guarantee
that he would have a first class ride, but that such would depend
upon the availability of first class seats.
These are matters which petitioner has thoroughly presented and
discussed in its brief before the Court of Appeals under its third
assignment of error, which reads: "The trial court erred in finding
that plaintiff had confirmed reservations for, and a right to, first
class seats on the "definite" segments of his journey, particularly
that from Saigon to Beirut". 21
And, the Court of Appeals disposed of this contention thus:
Defendant seems to capitalize on the argument that the issuance
of a first-class ticket was no guarantee that the passenger to
whom the same had been issued, would be accommodated in
the first-class compartment, for as in the case of plaintiff he had
yet to make arrangements upon arrival at every station for the
the seat?
4. Petitioner assails respondent court's award of moral damages.
Petitioner's trenchant claim is that Carrascoso's action is planted
upon breach of contract; that to authorize an award for moral
damages there must be an averment of fraud or bad faith; 31 and
that the decision of the Court of Appeals fails to make a finding
of bad faith. The pivotal allegations in the complaint bearing on
this issue are:
3. That ... plaintiff entered into a contract of air carriage with the
Philippine Air Lines for a valuable consideration, the latter acting
as general agents for and in behalf of the defendant, under
which said contract, plaintiff was entitled to, as defendant agreed
to furnish plaintiff, First Class passage on defendant's plane
during the entire duration of plaintiff's tour of Europe with
Hongkong as starting point up to and until plaintiff's return trip to
Manila, ... .
4. That, during the first two legs of the trip from Hongkong to
Saigon and from Saigon to Bangkok, defendant furnished to the
plaintiff First Class accommodation but only after protestations,
arguments and/or insistence were made by the plaintiff with
defendant's employees.
5. That finally, defendant failed to provide First Class passage,
but instead furnished plaintiff only Tourist Class accommodations
from Bangkok to Teheran and/or Casablanca, ... the plaintiff has
been compelled by defendant's employees to leave the First
Class accommodation berths at Bangkok after he was already
seated.
6. That consequently, the plaintiff, desiring no repetition of the
inconvenience and embarrassments brought by defendant's
breach of contract was forced to take a Pan American World
Airways plane on his return trip from Madrid to Manila.32
xxx
xxx
xxx
2. That likewise, as a result of defendant's failure to furnish First
Class
accommodations
aforesaid,
plaintiff
suffered
inconveniences, embarrassments, and humiliations, thereby
causing plaintiff mental anguish, serious anxiety, wounded
feelings, social humiliation, and the like injury, resulting in moral
damages in the amount of P30,000.00. 33
xxx
xxx
xxx
The foregoing, in our opinion, substantially aver: First, That there
was a contract to furnish plaintiff a first class passage covering,
amongst others, the Bangkok-Teheran leg; Second, That said
requested from me my ticket and I said, What for? and she said,
"We will note that you transferred to the tourist class". I said,
"Nothing of that kind. That is tantamount to accepting my
transfer." And I also said, "You are not going to note anything
there because I am protesting to this transfer".
Q Was she able to note it?
A No, because I did not give my ticket.
Q About that purser?
A Well, the seats there are so close that you feel uncomfortable
and you don't have enough leg room, I stood up and I went to the
pantry that was next to me and the purser was there. He told
me, "I have recorded the incident in my notebook." He read it
and translated it to me because it was recorded in French
"First class passenger was forced to go to the tourist class
against his will, and that the captain refused to intervene."
Mr. VALTE
I move to strike out the last part of the testimony of the witness
because the best evidence would be the notes. Your Honor.
COURT
I will allow that as part of his testimony. 49
Petitioner charges that the finding of the Court of Appeals that
the purser made an entry in his notebook reading "First class
passenger was forced to go to the tourist class against his will,
and that the captain refused to intervene" is predicated upon
evidence [Carrascoso's testimony above] which is incompetent.
We do not think so. The subject of inquiry is not the entry, but
the ouster incident. Testimony on the entry does not come within
the proscription of the best evidence rule. Such testimony is
admissible. 49a
Besides, from a reading of the transcript just quoted, when the
dialogue happened, the impact of the startling occurrence was
still fresh and continued to be felt. The excitement had not as yet
died down. Statements then, in this environment, are admissible
as part of the res gestae. 50 For, they grow "out of the nervous
excitement and mental and physical condition of the declarant".
51
The utterance of the purser regarding his entry in the notebook
was spontaneous, and related to the circumstances of the ouster
incident. Its trustworthiness has been guaranteed. 52 It thus
escapes the operation of the hearsay rule. It forms part of the
res gestae.
At all events, the entry was made outside the Philippines. And, by
an employee of petitioner. It would have been an easy matter for
parties from showing it for the week beginning the 26th of May.
It appears from the testimony in this case, conclusively, that
Cuddy willfully violated his contract, he being the owner of the
picture, with Gilchrist because the defendants had offered him
more for the same period. Mr. Espejo at the trial on the
permanent injunction on the 26th of May admitted that he knew
that Cuddy was the owner of the film. He was trying to get it
through his agents Pathe Brothers in Manila. He is the agent of
the same concern in Iloilo. There is in evidence in this case on
the trial today as well as on the 26th of May, letters showing that
the Pathe Brothers in Manila advised this man on two different
occasions not to contend for this film Zigomar because the rental
price was prohibitive and assured him also that he could not get
the film for about six weeks. The last of these letters was written
on the 26th of April, which showed conclusively that he knew
they had to get this film from Cuddy and from this letter that the
agent in Manila could not get it, but he made Cuddy an offer
himself and Cuddy accepted it because he was paying about
three times as much as he had contracted with Gilchrist for.
Therefore, in the opinion of this court, the defendants failed
signally to show the injunction against the defendant was
wrongfully procured.
The appellants duly excepted to the order of the court denying
their motion for new trial on the ground that the evidence was
insufficient to justify the decision rendered. There is lacking from
the record before us the deposition of the defendant Cuddy,
which apparently throws light upon a contract entered into
between him and the plaintiff Gilchrist. The contents of this
deposition are discussed at length in the brief of the appellants
and an endeavor is made to show that no such contract was
entered into. The trial court, which had this deposition before it,
found that there was a contract between Cuddy and Gilchrist.
Not having the deposition in question before us, it is impossible
to say how strongly it militates against this findings of fact. By a
series of decisions we have construed section 143 and 497 (2) of
the Code of Civil Procedure to require the production of all the
evidence in this court. This is the duty of the appellant and, upon
his failure to perform it, we decline to proceed with a review of
the evidence. In such cases we rely entirely upon the pleadings
and the findings of fact of the trial court and examine only such
assigned errors as raise questions of law. (Ferrer vs. Neri
Abejuela, 9 Phil. Rep., 324; Valle vs. Galera, 10 Phil. Rep., 619;
Salvacion vs. Salvacion, 13 Phil. Rep., 366; Breta vs. Smith, Bell &
Co., 15 Phil. Rep., 446; Arroyo vs. Yulo, 18 Phil. Rep., 236; Olsen
& Co. vs. Matson, Lord & Belser Co., 19 Phil. Rep., 102; Blum vs.
Barretto, 19 Phil. Rep., 161; Cuyugan vs. Aguas, 19 Phil. Rep.,
379; Mapa vs. Chaves, 20 Phil. Rep., 147; Mans vs. Garry, 20 Phil.
Rep., 134.) It is true that some of the more recent of these cases
make exceptions to the general rule. Thus, in Olsen & Co. vs.
Matson, Lord & Belser Co., (19 Phil. Rep., 102), that portion of the
evidence before us tended to show that grave injustice might
result from a strict reliance upon the findings of fact contained in
the judgment appealed from. We, therefore, gave the appellant
an opportunity to explain the omission. But we required that such
explanation must show a satisfactory reason for the omission,
and that the missing portion of the evidence must be submitted
within sixty days or cause shown for failing to do so. The other
cases making exceptions to the rule are based upon peculiar
circumstances which will seldom arise in practice and need not
here be set forth, for the reason that they are wholly inapplicable
to the present case. The appellants would be entitled to
indulgence only under the doctrine of the Olsen case. But from
that portion of the record before us, we are not inclined to
believe that the missing deposition would be sufficient to justify
us in reversing the findings of fact of the trial court that the
contract in question had been made. There is in the record not
only the positive and detailed testimony of Gilchrist to this effect,
but there is also a letter of apology from Cuddy to Gilchrist in
which the former enters into a lengthy explanation of his reasons
for leasing the film to another party. The latter could only have
been called forth by a broken contract with Gilchrist to lease the
film to him. We, therefore, fail to find any reason for overlooking
the omission of the defendants to bring up the missing portion of
the evidence and, adhering to the general rule above referred to,
proceed to examine the questions of law raised by the
appellants.
From the above-quoted findings of fact it is clear that Cuddy, a
resident of Manila, was the owner of the "Zigomar;" that Gilchrist
was the owner of a cinematograph theater in Iloilo; that in
accordance with the terms of the contract entered into between
Cuddy and Gilchrist the former leased to the latter the "Zigomar"
for exhibition in his (Gilchrist's) theater for the week beginning
May 26, 1913; and that Cuddy willfully violate his contract in
order that he might accept the appellant's offer of P350 for the
film for the same period. Did the appellants know that they were
inducing Cuddy to violate his contract with a third party when
they induced him to accept the P350? Espejo admitted that he
knew that Cuddy was the owner of the film. He received a letter
from his agents in Manila dated April 26, assuring him that he
could not get the film for about six weeks. The arrangement
between Cuddy and the appellants for the exhibition of the film
by the latter on the 26th of May were perfected after April 26, so
that the six weeks would include and extend beyond May 26. The
appellants must necessarily have known at the time they made
their offer to Cuddy that the latter had booked or contracted the
film for six weeks from April 26. Therefore, the inevitable
conclusion is that the appellants knowingly induced Cuddy to
violate his contract with another person. But there is no specific
finding that the appellants knew the identity of the other party.
So we must assume that they did not know that Gilchrist was the
person who had contracted for the film.
The appellants take the position that if the preliminary injunction
had not been issued against them they could have exhibited the
film in their theater for a number of days beginning May 26, and
could have also subleased it to other theater owners in the
nearby towns and, by so doing, could have cleared, during the
life of their contract with Cuddy, the amount claimed as
damages. Taking this view of the case, it will be unnecessary for
us to inquire whether the mandatory injunction against Cuddy
was properly issued or not. No question is raised with reference
to the issuance of that injunction.
The right on the part of Gilchrist to enter into a contract with
Cuddy for the lease of the film must be fully recognized and
admitted by all. That Cuddy was liable in an action for damages
for the breach of that contract, there can be no doubt. Were the
appellants likewise liable for interfering with the contract
between Gilchrist and Cuddy, they not knowing at the time the
identity of one of the contracting parties? The appellants claim
that they had a right to do what they did. The ground upon which
the appellants base this contention is, that there was no valid
and binding contract between Cuddy and Gilchrist and that,
therefore, they had a right to compete with Gilchrist for the lease
of the film, the right to compete being a justification for their
acts. If there had been no contract between Cuddy and Gilchrist
this defense would be tenable, but the mere right to compete
could not justify the appellants in intentionally inducing Cuddy to
caused by their acts, unless they are relieved from such liability
by reason of the fact that they did not know at the time the
identity of the original lessee (Gilchrist) of the film.
The liability of the appellants arises from unlawful acts and not
from contractual obligations, as they were under no such
obligations to induce Cuddy to violate his contract with Gilchrist.
So that if the action of Gilchrist had been one for damages, it
would be governed by chapter 2, title 16, book 4 of the Civil
Code. Article 1902 of that code provides that a person who, by
act or omission, causes damages to another when there is fault
or negligence, shall be obliged to repair the damage do done.
There is nothing in this article which requires as a condition
precedent to the liability of a tort-feasor that he must know the
identity of a person to whom he causes damages. In fact, the
chapter wherein this article is found clearly shows that no such
knowledge is required in order that the injured party may recover
for the damage suffered.
But the fact that the appellants' interference with the Gilchrist
contract was actionable did not of itself entitle Gilchrist to sue
out an injunction against them. The allowance of this remedy
must be justified under section 164 of the Code of Civil
Procedure, which specifies the circumstance under which an
injunction may issue. Upon the general doctrine of injunction we
said in Devesa vs. Arbes (13 Phil. Rep., 273):
An injunction is a "special remedy" adopted in that code (Act No.
190) from American practice, and originally borrowed from
English legal procedure, which was there issued by the authority
and under the seal of a court of equity, and limited, as in order
cases where equitable relief is sought, to cases where there is no
"plain, adequate, and complete remedy at law," which "will not
be granted while the rights between the parties are
undetermined, except in extraordinary cases where material and
irreparable injury will be done," which cannot be compensated in
damages, and where there will be no adequate remedy, and
which will not, as a rule, be granted, to take property out of the
possession of one party and put it into that of another whose title
has not been established by law.
We subsequently affirmed the doctrine of the Devesa case in
Palafox vs. Madamba (19 Phil., Rep., 444), and we take this
occasion of again affirming it, believing, as we do, that the
indiscriminate use of injunctions should be discouraged.
Does the fact that the appellants did not know at the time the
prison labor, and the result would be, if they were successful, the
shutting down of the petitioner's plant for an indefinite time. The
court held that although there was no contention that the
respondents were insolvent, the trial court did not abuse its
discretion in granting a preliminary injunction against the
respondents.
In Beekman vs. Marsters (195 Mass., 205), the plaintiff had
obtained from the Jamestown Hotel Corporation, conducting a
hotel within the grounds of the Jamestown Exposition, a contract
whereby he was made their exclusive agent for the New England
States to solicit patronage for the hotel. The defendant induced
the hotel corporation to break their contract with the plaintiff in
order to allow him to act also as their agent in the New England
States. The court held that an action for damages would not have
afforded the plaintiff adequate relief, and that an injunction was
proper compelling the defendant to desist from further
interference with the plaintiff's exclusive contract with the hotel
company.
In Citizens' Light, Heat & Power Co. vs. Montgomery Light &
Water Power Co. (171 Fed., 553), the court, while admitting that
there are some authorities to the contrary, held that the current
authority in the United States and England is that:
The violation of a legal right committed knowingly is a cause of
action, and that it is a violation of a legal right to interfere with
contractual relations recognized by law, if there be no sufficient
justification for the interference. (Quinn vs. Leatham, supra, 510;
Angle vs. Chicago, etc., Ry. Co., 151 U. S., 1; 14 Sup. Ct., 240; 38
L. Ed., 55; Martens vs. Reilly, 109 Wis., 464, 84 N. W., 840; Rice
vs. Manley, 66 N. Y., 82; 23 Am. Rep., 30; Bitterman vs. L. & N. R.
R. Co., 207 U. S., 205; 28 Sup. Ct., 91; 52 L. Ed., 171; Beekman
vs. Marsters, 195 Mass., 205; 80 N. E., 817; 11 L. R. A. [N. S.]
201; 122 Am. St. Rep., 232; South Wales Miners' Fed. vs.
Glamorgan Coal Co., Appeal Cases, 1905, p. 239.)
See also Nims on Unfair Business Competition, pp. 351- 371.
In 3 Elliot on Contracts, section 2511, it is said: "Injunction is the
proper remedy to prevent a wrongful interference with contract
by strangers to such contracts where the legal remedy is
insufficient and the resulting injury is irreparable. And where
there is a malicious interference with lawful and valid contracts a
permanent injunction will ordinarily issue without proof of
express malice. So, an injunction may be issued where the
complainant to break their contracts with him by agreeing to
from the effective date of this Executive Order for the purpose of
prosecuting and defending suits by or against it and of enabling
the Board of Liquidators gradually to settle and close its affairs,
to dispose of and, convey its property in the manner hereinafter
provided.
Citing Mr. Justice Fisher, defendants proceed to argue that even
where it may be found impossible within the 3 year period to
reduce disputed claims to judgment, nonetheless, "suits by or
against a corporation abate when it ceases to be an entity
capable of suing or being sued" (Fisher, The Philippine Law of
Stock Corporations, pp. 390-391). Corpus Juris Secundum
likewise is authority for the statement that "[t]he dissolution of a
corporation ends its existence so that there must be statutory
authority for prolongation of its life even for purposes of pending
litigation"9 and that suit "cannot be continued or revived; nor can
a valid judgment be rendered therein, and a judgment, if
rendered, is not only erroneous, but void and subject to collateral
attack." 10 So it is, that abatement of pending actions follows as a
matter of course upon the expiration of the legal period for
liquidation, 11 unless the statute merely requires a
commencement of suit within the added time. 12 For, the court
cannot extend the time alloted by statute. 13
We, however, express the view that the executive order
abolishing NACOCO and creating the Board of Liquidators should
be examined in context. The proviso in Section 1 of Executive
Order 372, whereby the corporate existence of NACOCO was
continued for a period of three years from the effectivity of the
order for "the purpose of prosecuting and defending suits by or
against it and of enabling the Board of Liquidators gradually to
settle and close its affairs, to dispose of and convey its property
in the manner hereinafter provided", is to be read not as an
isolated provision but in conjunction with the whole. So reading,
it will be readily observed that no time limit has been tacked to
the existence of the Board of Liquidators and its function of
closing the affairs of the various government owned
corporations, including NACOCO.
By Section 2 of the executive order, while the boards of directors
of the various corporations were abolished, their powers and
functions and duties under existing laws were to be assumed and
exercised by the Board of Liquidators. The President thought it
best to do away with the boards of directors of the defunct
corporations; at the same time, however, the President had
copy to the latter but failed to send the original to the court. This
motion was rejected below. Plaintiff came to this Court on appeal.
We there said that "the rule appears to be well settled that, in
the absence of statutory provision to the contrary, pending
actions by or against a corporation are abated upon expiration of
the period allowed by law for the liquidation of its affairs." We
there said that "[o]ur Corporation Law contains no provision
authorizing a corporation, after three (3) years from the
expiration of its lifetime, to continue in its corporate name
actions instituted by it within said period of three (3) years." 14
However, these precepts notwithstanding, we, in effect, held in
that case that the Board of Liquidators escapes from the
operation thereof for the reason that "[o]bviously, the complete
loss of plaintiff's corporate existence after the expiration of the
period of three (3) years for the settlement of its affairs is what
impelled the President to create a Board of Liquidators, to
continue the management of such matters as may then be
pending." 15 We accordingly directed the record of said case to be
returned to the lower court, with instructions to admit plaintiff's
amended complaint to include, as party plaintiff, the Board of
Liquidators.
Defendants' position is vulnerable to attack from another
direction.
By Executive Order 372, the government, the sole stockholder,
abolished NACOCO, and placed its assets in the hands of the
Board of Liquidators. The Board of Liquidators thus became the
trustee on behalf of the government. It was an express trust. The
legal interest became vested in the trustee the Board of
Liquidators. The beneficial interest remained with the sole
stockholder the government. At no time had the government
withdrawn the property, or the authority to continue the present
suit, from the Board of Liquidators. If for this reason alone, we
cannot stay the hand of the Board of Liquidators from
prosecuting this case to its final conclusion. 16 The provisions of
Section 78 of the Corporation Law the third method of winding
up corporate affairs find application.
We, accordingly, rule that the Board of Liquidators has
personality to proceed as: party-plaintiff in this case.
2. Defendants' second poser is that the action is unenforceable
against the heirs of Kalaw.
Appellee heirs of Kalaw raised in their motion to dismiss, 17 which
was overruled, and in their nineteenth special defense, that
direction. At about the same time, a pick-up truck with Plate No.
45-95 B, supposedly owned by respondents Antonio Sioson and
Jacinto Pagarigan, then driven by respondent Lazaro Villanueva,
tried to overtake the cargo truck which was then in the process
of overtaking the tricycle, thereby forcing the cargo truck to veer
towards the shoulder of the road and to ram a mango tree. As a
result, petitioner sustained a bone fracture in one of his legs. 1
The following proceedings thereafter took place: 2
Petitioner filed a complaint for damages against respondent
Patrocinio Perez, as owner of the cargo truck, based on a breach
of contract of carriage and against respondents Antonio Sioson
and Lazaro Villanueva, as owner and driver, respectively, of the
pick-up truck, based on quasi-delict.
Respondent Sioson filed his answer alleging that he is not and
never was an owner of the pick-up truck and neither would he
acquire ownership thereof in the future.
On September 24, 1973, petitioner, with prior leave of court, filed
his amended complaint impleading respondents Jacinto
Pagarigan and a certain Rosario Vargas as additional alternative
defendants. Petitioner apparently could not ascertain who the
real owner of said cargo truck was, whether respondents
Patrocinio Perez or Rosario Vargas, and who was the real owner
of said pick-up truck, whether respondents Antonio Sioson or
Jacinto Pagarigan.
Respondent Perez filed her amended answer with crossclaim
against her co-defendants for indemnity and subrogation in the
event she is ordered to pay petitioner's claim, and therein
impleaded cross-defendant Alberto Cardeno as additional
alternative defendant.
On September 27, 1974, respondents Lazaro Villanueva, Alberto
Cardeno, Antonio Sioson and Jacinto Pagarigan, thru their insurer,
Insurance Corporation of the Philippines, paid petitioner's claim
for injuries sustained in the amount of P 1,300.00. By reason
thereof, petitioner executed a release of claim releasing from
liability the following parties, viz: Insurance Corporation of the
Philippines, Alberto Cardeno, Lazaro Villanueva, Antonio Sioson
and Jacinto Pagarigan.
On December 2, 1974, respondents Lazaro Villanueva, Alberto
Cardeno and their insurer, the Insurance Corporation of the
Philippines, paid respondent Patrocinio Perez' claim for damages
to her cargo truck in the amount of P 7,420.61.
Consequently, respondents Sioson, Pagarigan, Cardeno and
separately.
Section 2. Independent civil action.-In the cases provided for in
Articles 31, 32, 33, 34 and 2177 of the Civil Code of the
Philippines, an independent civil action entirely separate and
distinct from the criminal action, may be brought by the injured
party during the pendency of the criminal case,provided the right
is reserved as required in the preceding section. Such civil action
shall proceed independently of the criminal prosecution, and
shall require only a preponderance of evidence.
Article 2177 of the Civil Code, cited in Section 2, of Rule 111,
provides that
Article 2177. Responsibility for fault or negligence under the
preceding article is entirely separate and distinct from the civil
liability arising from negligence under the Penal Code. But the
plaintiff cannot recover damages twice for the same act or
omission of the defendant.
The appellant precisely made a reservation to file an
independent civil action in accordance with the provisions of
Section 2 of Rule 111, Rules of Court. In fact, even without such a
reservation, we have allowed the injured party in the criminal 1
case which resulted in the acquittal of the accused to recover
damages based on quasi-delict. In People vs. Ligon, G.R. No.
74041, we held:
However, it does not follow that a person who is not criminally
liable is also free from civil liability. While the guilt of the accused
in a criminal prosecution must be established beyond reasonable
doubt, only a preponderance of evidence is required in a civil
action for damages (Article 29, Civil Code). The judgment of
acquittal extinguishes the civil liability of the accused only when
it includes a declaration that the facts from which the civil
liability might arise did not exist (Padilla vs. Court of Appeals,
129 SCRA 559).
WHEREFORE, we grant the petition and annul and set aside the
appealed orders of the trial court, dated March 10, 1970 and May
7, 1970, and remand the case for further proceedings. No costs.
SO ORDERED.
the said drawers with the said bank. Believing that the plaintiff
Singson, the drawer of the check, had no more control over the
balance of his deposits in the said bank, the checks were
dishonored and were refused payment by the said bank. After the
first check was returned by the bank to the B. M. Glass Service,
the latter wrote plaintiff Julian C. Singson a letter, dated April 19,
1963, advising him that his check for P383.00 bearing No. C424852 was not honored by the bank for the reason that his
account therein had already been garnished. The said B. M. Glass
Service further stated in the said letter that they were
constrained to close his credit account with them. In view
thereof, plaintiff Julian C. Singson wrote the defendant bank a
letter on April 19, 1963, claiming that his name was not included
in the Writ of Execution and Notice of Garnishment, which was
served upon the bank. The defendant President Santiago Freixas
of the said bank took steps to verify this information and after
having confirmed the same, apologized to the plaintiff Julian C.
Singson and wrote him a letter dated April 22, 1963, requesting
him to disregard their letter of April 17, 1963, and that the action
of garnishment from his account had already been removed. A
similar letter was written by the said official of the bank on April
22, 1963 to the Special Sheriff informing him that his letter dated
April 17, 1963 to the said Special Sheriff was considered
cancelled and that they had already removed the Notice of
Garnishment from plaintiff Singson's account. Thus, the
defendants lost no time to rectify the mistake that had been
inadvertently committed, resulting in the temporary freezing of
the account of the plaintiff with the said bank for a short time.
xxx
xxx
xxx
On May 8, 1963, the Singsong commenced the present action
against the Bank and its president, Santiago Freixas, for
damages1 in consequence of said illegal freezing of plaintiffs'
account.1wph1.t
After appropriate proceedings, the Court of First Instance of
Manila rendered judgment dismissing the complaint upon the
ground that plaintiffs cannot recover from the defendants upon
the basis of a quasi-delict, because the relation between the
parties is contractual in nature; because this case does not fall
under Article 2219 of our Civil Code, upon which plaintiffs rely;
and because plaintiffs have not established the amount of
damages allegedly sustained by them.
The lower court held that plaintiffs' claim for damages cannot be
19-424.
No pronouncement as to costs.
SO ORDERED.
Cauayan, Isabela, June 6, 1992.
(Sgd.) ARTEMIO R. ALIVIA
Regional Trial Judge9
On September 3, 1992, petitioner and the accused filed a notice
of appeal from the joint decision. 10
On the other hand, private respondents moved for amendment of
the dispositive portion of the joint decision so as to hold
petitioner subsidiarily liable for the damages awarded to the
private respondents in the event of insolvency of the accused. 11
On October 26, 1992, the trial court rendered a supplemental
decision amending the dispositive portion by inserting an
additional paragraph reading as follows:
2:A Ordering the defendant Reyes Trucking Corporation
subsidiarily liable for all the damages awarded to the heirs of
Francisco Dy, Jr., in the event of insolvency of the accused but
deducting therefrom the damages of P84,000.00 awarded to said
defendant in the next preceding paragraph; and . . . 12
On November 12, 1992, petitioner filed with the trial court a
supplemental notice of appeal from the supplemental decision. 13
During the pendency of the appeal, the accused jumped bail and
fled to a foreign country. By resolution dated December 29, 1994,
the Court of Appeals dismissed the appeal of the accused in the
criminal case. 14
On January 6, 1997, the Court of Appeals rendered an amended
decision affirming that of the trial court, as set out in the opening
paragraph of this decision. 15
On January 31, 1997, petitioner filed a motion for reconsideration
of the amended decision. 16
On April 21, 1997, the Court of Appeals denied petitioner's
motion for reconsideration for lack of merit 17
Hence, this petition for review. 18
On July 21, 1997, the Court required respondents to comment on
the petition within ten (10) days from notice. 19
On January 27, 1998, the Solicitor General filed his comment. 20
On April 13, 1998, the Court granted leave to petitioner to file a
reply and noted the reply it filed on March 11, 1998. 21
We now resolve to give due course to the petition and decide the
case.
Petitioner raises three (3) grounds for allowance of the petition,
correccional, as maximum, 40
costs, and
the Court orders the case reof the defendant Rafael Reyes