Está en la página 1de 56

Polica Nacional del Ecuador

PNE

MorphoEva
Gua de Usuario.

Documento XXXXSCOLXX, Versin 1.0

Documento SAFRAN Group, Reproduccin y Divulgacin prohibidas sin previa autorizacin

Gua Usuario MEVA

PNE

Tabla de Contenido

GLOSARIO ................................................................................................................................................ 8

INTRODUCCIN. ...................................................................................................................................... 9

2.1

COMPONENTES MORPHOEVA ............................................................................................................... 9

2.2

LISTA DE MDULOS DE MORPHOEVA .................................................................................................. 9

2.3

CARACTERSTICAS DE MORPHOEVA ................................................................................................... 9

2.4

FUNCIONALIDADES DE MORPHOEVA ..................................................................................................10

2.5

CARACTERSTICAS FUNCIONALES DE MORPHOEVA ........................................................................11

PRESENTACIN DE LOS PROCEDIMIENTOS ......................................................................................13

3.1

MDULO DE ENROLAMIENTO (INGRESO DE DATOS) ........................................................................13

3.2

MDULO DE IDENTIFICACIN ...............................................................................................................13

3.3

MDULO DE CAPACITACIN DE INGRESO DE PERSONAS ..............................................................13

3.4

MDULO DE ADMINISTRACIN ............................................................................................................13

PROCEDIMIENTO DE INGRESO / SALIDA DEL SISTEMA. ..................................................................15

4.1

PROCEDIMIENTO DE INGRESO ............................................................................................................15

TCNICAS DE ADQUISICIN .................................................................................................................18

5.1

REGLAS PARA LA CAPTURA DE HUELLAS DACTILARES ...................................................................18

5.2

HUMEDAD DE LA MANO .........................................................................................................................18

5.3

POSICIONAMIENTO DE LOS DEDOS.....................................................................................................19

1
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

Gua Usuario MEVA


5.4

TCNICA RODADA RECOMENDADA .....................................................................................................20

PNE
6

REGLAS PARA LA CAPTURA DE RETRATO ........................................................................................22

6.1

UNIFORMIDAD DEL FONDO ...................................................................................................................22

6.2

POSICIONAMIENTO DEL APLICANTE FRENTE A LA CMARA ...........................................................22

6.3

POSICIONAMIENTO DE LA CARA DEL APLICANTE .............................................................................22

ENROLAMIENTO .....................................................................................................................................23

7.1

PRESENTACIN DE LA INTERFAZ ........................................................................................................23

7.2

DEMOGRFICO .......................................................................................................................................25

7.3

VALIDAR EXCEPCIONES ........................................................................................................................27

7.4

PUENTE....................................................................................................................................................28

7.5

CAPTURA .................................................................................................................................................28

7.6

VALIDACIN ............................................................................................................................................28

7.7

RETRATO .................................................................................................................................................28

7.8

INFORMACIN DE LA FOTOGRAFA .....................................................................................................29

7.9

VALIDACIN ............................................................................................................................................32

7.10 RESUMEN DEDOS PALMAS ...................................................................................................................33


7.11 RECAPTURA ............................................................................................................................................35
7.12 ZOOM .......................................................................................................................................................36
8

PROCEDIMIENTOS..................................................................................................................................37

8.1

ADQUISICIN DE PERSONA ..................................................................................................................37

8.1.1 DEMOGRFICO .......................................................................................................................................37


8.1.2 HUELLAS ..................................................................................................................................................38

2
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

Gua Usuario MEVA


8.1.3 RETRATO .................................................................................................................................................38

PNE
8.1.4 DEDOS .....................................................................................................................................................40
8.2

ADQUISICIN DE PERSONA SIN PALMAS ............................................................................................41

8.2.1 DEMOGRFICO .......................................................................................................................................42


8.2.2 HUELLAS ..................................................................................................................................................42
8.2.3 RETRATO .................................................................................................................................................43
8.2.4 DEDOS .....................................................................................................................................................44
8.3

ENTRENAMIENTO ...................................................................................................................................45

8.4

IDENTIFICACIN RPIDA .......................................................................................................................45

8.4.1 DEMOGRFICO .......................................................................................................................................45


8.4.2 HUELLAS ..................................................................................................................................................46
8.4.3 DEDOS .....................................................................................................................................................47
8.4.4 ENVO DE TRANSACCIONES .................................................................................................................47
8.4.5 PRESENTACIN DE LA INFORMACIN DE LOS CANDIDATOS ..........................................................47
8.5

IDENTIFICACIN RPIDA MSO ..............................................................................................................47

8.5.1 DEMOGRFICO .......................................................................................................................................48


8.5.2 HUELLAS DACTILARES ..........................................................................................................................48
8.5.3 ENVO DE TRANSACCIONES .................................................................................................................49
8.5.4 PRESENTACIN DE LA INFORMACIN DE LOS CANDIDATOS ..........................................................49
8.6

AUTENTICACIN RPIDA.......................................................................................................................49

8.6.1 DEMOGRFICO .......................................................................................................................................50


8.6.2 HUELLAS DACTILARES ..........................................................................................................................50

3
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

Gua Usuario MEVA


8.6.3 ENVO DE TRANSACCIONES .................................................................................................................51

PNE
8.6.4 PRESENTACIN DE LA INFORMACIN DE LOS CANDIDATOS ..........................................................51
8.7

LISTA DE RESULTADOS DE LA BSQUEDA .........................................................................................51

ADMINISTRACIN ...................................................................................................................................53

9.1

LISTA DE EXPEDIENTE ...........................................................................................................................53

9.2

COLA DE TRANSMISIN. ........................................................................................................................54

9.3

LISTA DE ENTIDADES. ............................................................................................................................55

4
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

Gua Usuario MEVA

PNE

ndice de Tablas
Tabla
Tabla
Tabla
Tabla
Tabla

1.
2.
3.
4.
5.

Glosario ............................................................................................... 8
Interfaz Procedimientos ..................................................................... 24
Campos huellas ................................................................................... 27
Campos rostro .................................................................................... 29
Campos resumen dedos palmas ............................................................ 34

5
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

Gua Usuario MEVA

Tabla de Ilustraciones
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin

1. Ingreso ....................................................................................... 15
2. Login y Contrasea ....................................................................... 15
3. Estacin de trabajo -Men principal operador ................................... 16
4. Salir ............................................................................................ 16
5. Pagina de Ingreso ......................................................................... 17
6. Muy Seco ..................................................................................... 18
7. Muy hmeda ................................................................................ 19
8. Tcnica rodada ............................................................................. 20
9. La imagen no corresponde con las especificaciones de la ICAO ........... 22
10. Iniciar Registro de Datos .............................................................. 23
11. Identificacin .............................................................................. 23
12. Administracin ............................................................................ 23
13. Demogrfico ............................................................................... 25
14. Calendario .................................................................................. 26
15. Capturar Simultnea Derecha ....................................................... 26
16. Amputado Vendado - Daado. .................................................... 27
17. Retrato. ..................................................................................... 28
18. Lista de poses ............................................................................. 29
19. Interfaz de eliminacin de retrato .................................................. 30
20. Ojos .......................................................................................... 31
21. Iris ............................................................................................ 31
22. Reajustar Obtener .................................................................... 32
23. Botn Continuar enrolamiento ....................................................... 33
24. Interfaz de Dedos ........................................................................ 33
25. Interfaz de Dedos ........................................................................ 34
26. Botn de accin no habilitado ....................................................... 34
27. Campos informacin sobre el estado .............................................. 35
28. Zoom ......................................................................................... 36
29. Adquisicin de persona ................................................................ 37
30. Demogrfico ............................................................................... 37
31. Huellas....................................................................................... 38
32. Retrato ...................................................................................... 38
33. Lista de poses ............................................................................. 39
34. Cruces correctamente alineadas .................................................... 39
35. Visualizacin ............................................................................... 39
36. Dedos ........................................................................................ 40
37. Palmares .................................................................................... 40
38. Adquisicin de Persona sin Palmas ................................................. 41
39. Adquisicin de Persona sin Palmas ................................................. 41
40. Demogrfico ............................................................................... 42
41. Huellas....................................................................................... 42
42. Retrato ...................................................................................... 43
43. Lista de poses ............................................................................. 43
44. Cruces correctamente alineadas .................................................... 44
45. Visualizacin ............................................................................... 44
46. Entrenamientos ........................................................................... 45

6
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

PNE

Gua Usuario MEVA


Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin
Ilustracin

47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
57.
58.
59.
60.
61.
62.
63.
64.
65.

Identificacin Rpida ................................................................... 45


Identificacin Rpida ................................................................... 46
LSCAN 1000PX ............................................................................ 46
Identificacin Rpida ................................................................... 47
Identificacin Rpida MSO ............................................................ 48
Identificacin Rpida ................................................................... 48
MSO 300 .................................................................................... 49
Excepciones ................................................................................ 49
Autenticacin Rpida ................................................................... 50
LSCAN 1000PX ............................................................................ 51
Lista de Resultados de la bsqueda ............................................... 51
Gestin de solicitudes .................................................................. 52
Tipo buscado. ............................................................................. 52
Lista de Expedientes de Persona ................................................... 53
PIN/ID Temporal ......................................................................... 53
Expedientes de persona ............................................................... 53
Cola de Transmisin .................................................................... 54
Cola de Transmisin .................................................................... 54
Lista de Entidades ....................................................................... 55

7
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

PNE

Gua Usuario MEVA

PNE

1 GLOSARIO
Los acrnimos y abreviaturas listadas a continuacin, son utilizados en esta gua.

TRMINOS

DEFINICIN

AFIS
ANSI
ID
FP
MEVA
NIST
PP
PP/UP

Sistema Automatizado de Identificacin de Huellas Dactilares


Instituto Nacional Americano de Normalizacin
Identificador
Impresin digital
Estacin MorphoEVA
Instituto Nacional de Estndares y Tecnologa
Impresin palmar
Impresin palmar para bsqueda en base de batos de impresin
palmar no resuelta
TCP/IP
Protocolo de Control de Transmisin/Protocolo de Internet
TP/UL
Decadatilar para bsqueda en base de datos de latente no resuelta
TOT
Tipo de transmisin
TP/TP
Decadactilar para bsqueda de decadactilar
Candidato
Un registro personal presentado para la verificacin despus de
una bsqueda biomtrica.
HIT
Valor de resultados de bsqueda asignado manualmente que
indica que se ha realizado la identificacin.
NO HIT
Valor de resultados de bsqueda asignado manualmente que
indica que no se ha realizado la identificacin.
Registro de Los datos procesados y almacenados en el AFIS referentes a una
datos
persona.
personales
Datos
Campos de datos descriptivos asociados con una persona.
textuales
Verificacin Comparacin manual de un registro de bsqueda con una lista de
registros candidatos realizada por un experto en impresiones. El
experto compara las imgenes y asignan los resultados de la
verificacin (HIT o NO HIT) a cada candidato.
Fast ID
(Identificador Secundario de Registro de Evento) para el
Temporal
procedimiento de Identificacin o autentificacin Rpida.
PIN
(Nmero de Adquisicin de Persona) para el procedimiento de
Adquisicin Completa de Persona en Vivo.
Tabla 1. Glosario

8
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

Gua Usuario MEVA

2 INTRODUCCIN.
MorphoEVA es una aplicacin basada en web con un sensor ptico especializado y una
cmara digital que permite un rpido proceso de identificacin con obtencin de
resultados de bsquedas en el terminal de origen, adquisicin en vivo y transferencias
de datos al AFIS central.
Las estaciones MEVA interactuarn con el sistema central MetaMorpho de PNE.

2.1 Componentes MorphoEva


Los componentes de MorphoEVA son los siguientes:
Equipo informtico personal (PC)
MorphoEVA se ejecuta en un PC de categora Pentium equipado con vdeo de alto
rendimiento y tarjetas de red.
Bloque ptico MSO
Un dispositivo de alto rendimiento para la captura de huellas digitales (MSO 300) y/o
palmares (Bloque LSCAN 1000PX)
Cmara digital
La adquisicin de fotos se realiza a travs de una cmara digital conectada al PC.

2.2 Lista de mdulos de MorphoEVA


Hay tres mdulos integrados en el sistema, a saber: Enrolamiento, Capacitacin y
Administracin. Estos mdulos se describirn en detalle ms adelante en este
documento.

2.3 Caractersticas de MorphoEVA


MorphoEVA tiene caractersticas para garantizar que los operadores puedan adquirir
imgenes de huellas digitales y palmares de la mejor calidad:
a) La caracterstica de control de calidad evala de inmediato la calidad de la
impresin una vez que el operador captura cada impresin.

9
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

PNE

Gua Usuario MEVA


b) La caracterstica de control de secuencia garantiza que las impresiones se hacen en
el orden correcto.
Las caractersticas de control de calidad y control de secuencia ayudan a asegurarse de
que el AFIS podr utilizar las imgenes de las impresiones dactilares. Ambas
caractersticas permiten a los operadores recapturar de forma instantnea cualquier
tarjeta en cuestin.

2.4 Funcionalidades de MorphoEVA


MorphoEVA ha sido personalizado para el uso del AFIS de PNE y tiene las siguientes
funcionalidades bsicas:
a) Identificacin rpida
Se usa para verificar si una persona ya est registrada en la base de datos central de
AFIS mediante la bsqueda de sus huellas digitales. Dado que en este paso no hay
registros para almacenar en la base de datos permanente, no resulta til rellenar todos
los datos demogrficos ni capturar los palmares o retratos.
Una vez finalizada la adquisicin, la estacin MEVA enviar la transaccin al AFIS
central para el procesamiento. El sistema iniciar automticamente el procedimiento
de Identificacin rpida, esto es, la extraccin vectorial de caractersticas a partir de
las imgenes, la bsqueda de identificacin de la persona en el AFIS central sin
intervencin y la verificacin automtica, enviando los resultados de la bsqueda a la
estacin de adquisicin.
b) Autenticacin rpida
Se usa para verificar una persona que ya est registrada en la base de datos central de
AFIS mediante la bsqueda y autenticacin de sus huellas digitales.
c) Ingreso de personas de Adquisicin de Persona
El proceso de Ingreso de personas se usa para la adquisicin de huellas digitales en
vivo y el registro de una persona en una estacin MEVA. Los datos se envan a la base
de datos central del AFIS. A continuacin, las estaciones de trabajo centrales realizan
los procesos de registro y bsqueda criminal.
A continuacin, el usuario registra los datos demogrficos, y procede a la adquisicin
en vivo de los dedos simultneos, huellas rodadas, palmares (izquierda y derecha) y
retratos (incluidas las capturas de cicatrices y tatuajes) usando la cmara digital. Una
vez finalizada la adquisicin, la estacin enviar la transaccin al AFIS central para el
procesamiento final.
d) Capacitacin
En el procedimiento de capacitacin, no se envan datos al AFIS central.

10
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

PNE

Gua Usuario MEVA

2.5 Caractersticas funcionales de MorphoEVA


MorphoEVA ofrece una sola interfaz para la recopilacin de datos demogrficos, la
adquisicin de tarjetas decadactilares y palmares, y la transmisin de registros. Las
funciones incluyen:
a) Entrada de datos demogrficos
Los datos demogrficos de los sujetos incluyen la informacin biogrfica (por ejemplo,
el nombre y la fecha de nacimiento) y la informacin descriptiva (por ejemplo, el
gnero). Un identificador nico (compuesto, por lo general, de letras y nmeros)
vincula los datos demogrficos con la informacin de la imagen para crear un registro.
Los datos demogrficos ayudan a identificar a los sujetos cuyas huellas dactilares o
palmares se han tomado, o especifica las condiciones administrativas del enrolamiento
del sujeto.
Los datos demogrficos se pueden ingresar en una o ms subventanas. Algunos datos
demogrficos son obligatorios y otros son opcionales. Los recuadros con datos de
entrada obligatoria en cada subventana se identifican con un fondo amarillo. Por lo
general, los recuadros de los datos que no son obligatorios tienen fondos blancos.
b) Captura y codificacin de huellas dactilares y palmares
MorphoEVA escanea, digitaliza y codifica las tarjetas de huellas dactilares y palmares.
Ofrece una respuesta inmediata sobre la calidad e integridad de la imagen, y gua al
operador a travs del proceso de captura. Si el proceso de control de calidad
automtico determina que una imagen impresa capturada es aceptable, se codifica y
comprime. Si la impresin capturada no es aceptable, puede recapturarse de
inmediato. Una vez que se captura la tarjeta decadactilar virtual, se debe examinar
visualmente la calidad de la imagen y debe validarse antes de continuar.
c) Control de la secuencia para asegurarse de la precisin del enrolamiento.
MorphoEVA realiza una comprobacin para asegurarse de que todos los dedos se
capturan en un orden especfico (secuencia) y que no hay duplicados, omisiones o
sustituciones fraudulentas. Durante el control de la secuencia, MorphoEVA comprueba
lo siguiente:

Para la captura de impresiones planas, comprueba que el nmero de dedos y las


palmas se corresponden con las excepciones declaradas de dedos o de la palma.

Para la captura de huellas digitales rodadas, comprueba que la imagen se


corresponde con su contrapartida de cuatro dedos.

d) Control de calidad y, si es necesario, recaptura inmediata.


MorphoEVA realiza un proceso de control de calidad de cada huella dactilar o palmar a
medida que se captura. El control de calidad determina si se puede extraer un nmero
adecuado de puntos de detalle de cada imagen.
e) Insercin de datos e imgenes en la base de datos
11
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

PNE

Gua Usuario MEVA


Los datos demogrficos y las imgenes se insertan en una base de datos local, donde
se almacenan antes de que se transmitan a una base de datos permanente. Las bases
de datos contienen la siguiente informacin:

Datos demogrficos sobre los sujetos enrolados


Imgenes de huellas digitales, palmares y fotografas
Puntos de detalle que identifican de forma nica una huella digital o palmar

Los detalles de las huellas digitales o palmares son la base para las bsquedas en la
base de datos. Se usan otros datos alfanumricos para limitar el mbito de la
bsqueda.
Adquisicin de fotografas.
La adquisicin de fotografas es una caracterstica opcional de MorphoEVA. Con esta
caracterstica, el sistema puede adquirir retratos de la cara que se obtienen en tres
posturas: de frente, de perfil y en ngulo.

12
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

PNE

Gua Usuario MEVA

PNE

3 PRESENTACIN DE LOS PROCEDIMIENTOS


Varios procedimientos se pueden llevar a cabo con el MorphoEVA. Todos estos
procedimientos pueden ser diferentes, por eso son clasificados en mdulos.

3.1 Mdulo de Enrolamiento (Ingreso de Datos)


Este mdulo se compone de todos los diferentes procedimientos de enrolamiento:
a) Ingreso de personas
Procedimiento de enrolamiento que se compone de las siguientes entradas:

Captura de datos alfanumricos (caracteres ASCII)


Captura de cuatro (4) retratos usando la cmara digital.
Captura de cuatro (4) impresiones planas simultneas
Captura de hasta diez (10) impresiones rodadas
Captura de cuatro (4) impresiones palmares (impresiones plana y lateral de las
palmas)
Transmisin automtica al AFIS central una vez finalizada la adquisicin

3.2 Mdulo de Identificacin


Este mdulo se compone de diferentes procedimientos que a continuacin se
presentan:

Identificacin Rpida
Identificacin Rpida MSO
Autenticacin Rpida
Lista de Resultados de la Bsqueda.

3.3 Mdulo de capacitacin de Ingreso de personas


Este ltimo procedimiento se implementa para que un nuevo usuario pueda aprender
cmo realizar un enrolamiento sin enviar datos al sistema central.
Este mdulo de capacitacin incluye todos los diferentes
enrolamiento descritos anteriormente sin interaccin con el AFIS.

procedimientos

de

3.4 Mdulo de administracin


La interfaz de usuario de administracin de las transacciones MEVA se compone de:
a) Expedientes

13
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

Gua Usuario MEVA


Procedimiento de administracin que consiste en iniciar consultas de informacin de
personas para mostrar los resultados (Procedimientos rpidos de ingreso e
identificacin de personas).
b) Cola de Transmisin
Procedimiento de administracin que consiste en iniciar consultas sobre las solicitudes
de transmisin relacionadas nicamente con el procedimiento de Ingreso de Personas.

14
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

PNE

Gua Usuario MEVA

4 PROCEDIMIENTO DE INGRESO / SALIDA DEL SISTEMA.


4.1 Procedimiento de Ingreso
Para iniciar el MorphoEVA

Ilustracin 1. Ingreso
Despus de iniciar el MorphoEVA, la primera pgina desplegada es la pgina de
ingreso.
Escriba su nombre de Usuario y su contrasea y luego presione el botn Login.

Ilustracin 2. Login y Contrasea


15
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

PNE

Gua Usuario MEVA

PNE
NOTA
La primera pgina permite acceder a la inscripcin o las aplicaciones de
gestin de transacciones.

Ilustracin 3. Estacin de trabajo -Men principal operador

Ilustracin 4. Salir
16
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

Gua Usuario MEVA

PNE
Puede salir en cualquier momento de MorphoEVA presionando el enlace de Salida de la
esquina superior derecha de cualquier pgina.

Ilustracin 5. Pagina de Ingreso


Despus de haber salido del sistema, se desplegar la pgina de Ingreso.

17
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

Gua Usuario MEVA

5 TCNICAS DE ADQUISICIN

5.1 Reglas para la Captura de Huellas Dactilares


Definicin
Los factores principales que afectan la calidad de los registros de las huellas dactilares
producidas por el MorphoEVA incluyen humedad de la mano y posicionamiento de los
dedos. Las siguientes secciones proveen recomendaciones para obtener imgenes con
la mejor calidad posible.

5.2 Humedad de la Mano


Un dedo o palma de la mano que estn demasiado secos o demasiado hmedos dan
como resultado una imagen de mala calidad. Las siguientes tablas describen cmo
reconocer una imagen de mala calidad y como proceder en dicho caso.
a) Muy seco
Problema
Una imagen muy clara, en la cual las crestas de las huellas dactilares se ven como
lneas punteadas

Ilustracin 6. Muy Seco


Solucin

Haga que el sujeto eche el aliento en sus dedos antes de colocarlos en la plantilla.

Aplique una pequea cantidad de crema de manos en el dedo de la persona cuya


piel presenta resequedad excesiva.

Coloque el dedo en una almohadilla hidratante disponible en la estacin Adquisicin


de Persona.

18
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

PNE

Gua Usuario MEVA


Una de las tres opciones mejorar significativamente la calidad de la imagen y
producir una captura aceptable.
b) Muy hmeda
Problema
Una imagen muy obscura donde las crestas de las huellas dactilares prcticamente se
unen unas con otras.

Ilustracin 7. Muy hmeda


Solucin

Pida a la persona que se seque los dedos y las palmas de sus manos.

Generalmente esto es suficiente.

5.3 Posicionamiento de los dedos


1. Huellas planas
Las huellas planas o simples deben ser correctamente posicionadas para asegurar la
precisin del procedimiento biomtrico.
Presione los dedos lo suficiente contra la superficie de la plantilla de captura para
producir una imagen clara.
2. Impresiones rodadas
Las impresiones rodadas se deben alinear con la lnea central de la placa. MorphoEVA
puede aceptar impresiones en ngulos de hasta 30 grados (30) fuera del centro, pero
para obtener una mxima precisin, la huella digital debe ser vertical.
Tambin se recomienda que el centro de la huella digital (el centro del patrn) se
coloque lo ms cerca posible del smbolo de la cruz (+) en la pantalla de captura.

19
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

PNE

Gua Usuario MEVA

PNE
3. En ambos tipos de impresiones
No deslice el dedo a lo largo de la placa para reposicionarlo, ya que esto distorsiona la
piel y daa la calidad de la imagen. Recomendamos levantar ligeramente el dedo de la
placa y volver a posicionarlo.
Aprenda a coordinar los movimientos en el bloque ptico con la observacin de lo que
aparece en la pantalla. El bloque ptico incluye marcas que sirven como ayudas
visuales para la alineacin de dedos y palmas, tal como se presentan en pantalla.

5.4 Tcnica rodada recomendada


Definicin
Las impresiones rodadas se hacen bien de derecha a izquierda o de izquierda a
derecha. La direccin del rodamiento se determina por la posicin inicial del dedo en
relacin a la marca de referencia (+) en el centro de la pantalla.
Si el dedo est colocado a la izquierda del centro al inicio de la captura, MorphoEVA
slo escanear cuando el dedo ruede desde la izquierda hacia la derecha. Cuando el
rodamiento empieza a la derecha del centro, la imagen slo se capturar a medida que
el dedo ruede de derecha a izquierda. Si el operador detiene o invierte la direccin del
rodamiento, el escaneo se detiene.
Tcnica
Las tcnicas recomendadas para minimizar la distorsin de las impresiones rodadas se
describen e ilustran a continuacin. Para obtener mejores resultados, durante el
rodamiento cntrese en el dedo del sujeto y no en la imagen en pantalla. Esto facilitar
que el dedo se mantenga correctamente alineado.

Ilustracin 8. Tcnica rodada


20
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

Gua Usuario MEVA


Descripcin de la tcnica
PNE
1. Posicione el dedo de forma que la parte central del patrn coincida con la marca
(+) de la pantalla.
NOTA
No deslice el dedo a la posicin, sino colquelo directamente sobre la placa.
2. Haga rodar el dedo hasta un punto inicial, con un borde de la ua sobre la placa.
3. Presione el interruptor de pedal para iniciar la captura.
MorphoEVA emite un "beep" para indicar que se ha recibido el comando de captura y
empieza a capturar la imagen.
4. Cuando se le solicite, haga rodar el dedo suavemente y a velocidad moderada al
borde opuesto de la ua.
MorphoEVA detiene la captura.
5. Haga rodar el dedo de nuevo hacia el centro y levntelo de la placa.

21
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

Gua Usuario MEVA

6 REGLAS PARA LA CAPTURA DE RETRATO


Definicin
Los factores principales que afectan la calidad de los registros de retratos producidos
por el MorphoEVA incluyen la uniformidad del fondo, el posicionamiento del aplicante
frente a la cmara, y el buen posicionamiento de sus ojos frente al objetivo.
NOTA
Las fotografas deben cumplir con las especificaciones ICAO.
El operador tiene 3 intentos para capturar un retrato que cumple con la ICAO. Despus
del tercer intento, el operador podr guardar el retrato aunque no cumpla con las
especificaciones ICAO. Las siguientes secciones proveen recomendaciones para
obtener imgenes con la mejor calidad posible.

6.1 Uniformidad del fondo


El fondo utilizado para sacar la fotografa debe ser de color uniforme y sin motivos.

6.2 Posicionamiento del aplicante frente a la cmara


La cara del aplicante debe ser visible en su totalidad.

6.3 Posicionamiento de la cara del aplicante


El aplicante debe posicionar la cara frente a la cmara, con los ojos abiertos y mirando
hacia adelante.

Ilustracin 9. La imagen no corresponde con las especificaciones de la ICAO


El anterior mensaje aparecer despus del tercer intento, sin cumplimiento de las
especificaciones ICAO.
22
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

PNE

Gua Usuario MEVA

PNE

7 ENROLAMIENTO
7.1 Presentacin de la Interfaz
Ingreso de personas de Adquisicin de Persona

Ilustracin 10. Iniciar Registro de Datos


Interfaz de Identificacin

Ilustracin 11. Identificacin

Ilustracin 12. Administracin

23
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

Gua Usuario MEVA


Antes de familiarizarse con los procedimientos, lea una descripcin de todas las
interfaces utilizadas en el mdulo de Enrolamiento.
La siguiente tabla indica qu interfaz se utiliza en el procedimiento de Adquisicin de
Persona.

Demogrfico

Huellas

Foto

Dedos

Palmares

Tabla 2. Interfaz Procedimientos

24
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

PNE

Gua Usuario MEVA

7.2 Demogrfico

PNE

Ilustracin 13. Demogrfico

En la pgina de Demogrfico, se lista toda la informacin demogrfica requerida para


el enrolamiento.
Un nmero de identificacin se genera automticamente por el sistema; se denomina
Cdigo de Persona (PIN)
Para la informacin de fechas, tambin puede seleccionar el campo para ingresar
directamente la fecha o presionar en el smbolo calendario. Presione en este botn
para desplegar el calendario (elija una fecha presionando sobre ella).

25
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

Gua Usuario MEVA

PNE

Ilustracin 14. Calendario


Rellene en todos los campos posibles y luego contine el proceso presionando en
Continuar enrolamiento
NOTA
Todos los campos marcados en amarillo son obligatorios, y no podr continuar
con el enrolamiento si no ingresa la informacin necesaria en estos campos.

Ilustracin 15. Capturar Simultnea Derecha


26
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

Gua Usuario MEVA


La pgina de impresiones es donde se capturan todas las huellas dactilares y palmares.
PNE
No.
1
2
3
4
5
6

Descripcin
Acciones permitidas para la captura (se explica a
continuacin)
Informacin de la captura en proceso (mensaje)
Acciones permitieron la captura (se explica ms
adelante)
Estado de adquisicin
Captura de pantalla
Representacin visual de la captura
Tabla 3. Campos huellas

NOTA
Para los Botones de Accin, nicamente se permiten botones activos (verde o
azules). Si los botones se encuentran en estado gris, significa que esta accin
no se permite durante la etapa de procedimiento en que se encuentra.

7.3 Validar Excepciones


Algunas capturas pueden no ser posibles. A stas se les denomina excepciones. No
ser posible capturar la huella por tres posibles razones:

Amputacin,
Vendaje,
Dao.

Para indicar los dedos que no pueden ser capturados, presione en uno de los cinco
diferentes dedos en el esquema de la mano en (Acciones permitidas para la captura).
Luego presione en la ilustracin asociada en (Informacin de la captura en proceso).

Ilustracin 16. Amputado Vendado - Daado.


27
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

Gua Usuario MEVA

Para un dedo Amputado nmero uno en la ilustracin anterior.


Para un dedo Vendado nmero dos en la ilustracin anterior.
Para un dedo Daado nmero tres en la ilustracin anterior.

Una vez haya revisado todas las excepciones indicadas, presione el botn Validar
excepciones que se observo en ilustraciones anteriores.

7.4 Puente
Por diversas razones, se puede pasar por alto una captura en proceso; a continuacin,
presione el botn Puente para obviar el proceso.

7.5 Captura
Coloque los dedos indicados en la ventanilla de captura (Representacin visual de la
captura). Espere hasta que aparezca la imagen de la captura en la captura en vivo
(Captura en pantalla) y luego presione el botn Capturar

7.6 Validacin
Si la calidad de su captura es adecuada, aparece un mensaje en (Estado de la
adquisicin) y el proceso pasa automticamente a la etapa siguiente. Si no es
adecuada, el mensaje indica (Estado de la adquisicin) que el procedimiento que debe
reintentarse para obtener una imagen de buena calidad.

7.7 Retrato

Ilustracin 17. Retrato.

28
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

PNE

Gua Usuario MEVA

PNE
La pgina Retrato es la pgina en donde ser capturada la fotografa del aplicante.

No.
1
2
3
4
5

Descripcin
Captura en vico
Acciones permitidas para la captura (se explican abajo)
Informacin sobre la captura.
rea donde la fotografa capturada aparecer
Lista de poses.
Tabla 4. Campos rostro

7.8 Informacin de la Fotografa


En la Lista de poses especifique la informacin relacionada con el retrato capturado.

Ilustracin 18. Lista de poses


Pulsando en la lista desplegable de posturas, para mostrar todas las opciones
autorizadas como se muestra en la ilustracin anterior. Elija una y pulse sobre ella. Si
se selecciona la opcin de postura en ngulo, Pulsando en el campo de ngulo para
especificar un ngulo.
NOTAS
Todos los campos en amarillo son obligatorios. Usted no podr continuar con
el enrolamiento si no rellena todos estos campos.
Cuando una foto es extrada, el Botn de Accin cambia de los botones de
Reajustar y Obtener a los botones de Reiniciar y Obtener.

29
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

Gua Usuario MEVA

PNE

Ilustracin 19. Interfaz de eliminacin de retrato

Capturar

Cuando la pgina de Retrato es visible, se puede ver en una imagen del aplicante. Para
hacer la captura, presione en Obtener. Se visualiza la fotografa capturada en lugar
que se resalta en la anterior ilustracin.
Se realiza un chequeo automtico de calidad y si la calidad no es la adecuada o la
posicin no es la correcta, un mensaje aparece en el rea resaltada en la anterior
ilustracin para ayudarle. Presione el botn Obtener para obtener una nueva
captura.
Las cruces de posicin verdes de los ojos se colocan automticamente en la fotografa
capturada.

30
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

Gua Usuario MEVA

PNE

Ilustracin 20. Ojos


Se permite presionar en las cruces verdes, para cambiar su posicin:
Presionar en la derecha, cambiar la posicin de cruz en el ojo izquierdo.
Presionar en la izquierda, cambiar la posicin de la cruz en el ojo derecho.
NOTA
Para colocar de manera correcta las cruces verdes, deben colocarse en el
centro del ojo sin importar la posicin del iris.

Ilustracin 21. Iris


El mensaje se convierte en CAPTURA EN PROCESO, y la accin de capturar la imagen
finaliza.
31
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

Gua Usuario MEVA

PNE

Ilustracin 22. Reajustar Obtener

Extraer

Cuando la accin de Capturar ha sido realizada correctamente, la accin de extraer le


permite extraer la fotografa capturada presionando en Obtener
Esta accin modificar automticamente el tamao de la fotografa, que aparecer en
el recuadro resaltado en la anterior ilustracin.
En la parte derecha aparecer una vista de la fotografa extrada como se seala en la
anterior ilustracin.
NOTA
Los botones de accin cambian como se ilustr anteriormente.

Reiniciar

Si el retrato extrado no es conveniente, es posible reiniciar el proceso para la captura


del retrato pulsando en Reajustar

7.9 Validacin
Cuando la fotografa extrada le satisface y cumple con las especificaciones ICAO,
contine con el proceso que est realizando presionando en Continuar enrolamiento

32
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

Gua Usuario MEVA

PNE

Ilustracin 23. Botn Continuar enrolamiento

7.10 Resumen Dedos Palmas


Los resmenes son las pginas donde podr encontrar un resumen de las impresiones
dactilares y palmares capturadas. Eso incluye:
Dedos - ficha de las huellas dactilares
Palmares - ficha resumen de las impresiones palmares

Ilustracin 24. Interfaz de Dedos

33
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

Gua Usuario MEVA

PNE

Ilustracin 25. Interfaz de Dedos

No.
1
2
3
4

NOTA

Descripcin
Estado de adquisicin (definido en la interfaz de
impresiones o escaneo)
Leyenda de estado
Botones de accin
Presentaciones de impresiones capturadas, AZUL para
la mano derecha y VERDE para la izquierda.
Tabla 5. Campos resumen dedos palmas

Para los Botones de Accin, nicamente se permiten botones activos (verde o


azules). Si los botones se encuentran en estado gris, significa que esta accin
no se permite durante la etapa de procedimiento en que se encuentra.

Ilustracin 26. Botn de accin no habilitado

34
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

Gua Usuario MEVA

7.11 Recaptura
En cada visualizacin encontrar informacin sobre el estado de las huellas asociadas
en el campo resaltado en rojo en la siguiente ilustracin.

Ilustracin 27. Campos informacin sobre el estado


De acuerdo al estado de adquisicin en esta informacin puede ser:
Amputado
Vendado
Daado
Y tambin:
A ser adquirido
Muy brillante
Muy obscura
No reconocida
Y finalmente:
Huella OK
35
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

PNE

Gua Usuario MEVA


Si desea recuperar una huella dactilar o una impresin de la palma, se debe pulsar en
el botn capturar nuevamente
Esta accin le enviar automticamente a la pgina relacionada de su procedimiento
para adquirirlo de nuevo.

7.12 Zoom
Presionando en una de las imgenes, le permitir ampliar esta captura al presionar el
botn Zoom

Ilustracin 28. Zoom

36
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

PNE

Gua Usuario MEVA

PNE

8 PROCEDIMIENTOS
8.1 Adquisicin de Persona

Ilustracin 29. Adquisicin de persona


Adquisicin de persona es un procedimiento de enrolamiento mediante el ingreso de:
Informacin demogrfica
Impresiones de huellas,
Impresiones rodadas,
Palmares,
Captura de fotografa.
Despus de presionar en el botn de Adquisicin de Persona, las siguientes
ilustraciones indican cmo se debe proceder.

8.1.1 Demogrfico

Ilustracin 30. Demogrfico


37
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

Gua Usuario MEVA


Ingrese la informacin en los campos de la pgina de Datos de la Persona, sin olvidar
que los campos en amarillo son obligatorios, y luego presione el botn Continuar
Enrolamiento para ir directamente a la pgina de Huellas.

8.1.2 Huellas

Ilustracin 31. Huellas


En la pgina de Huellas Dactilares, siga el procedimiento de la interfaz para capturar
las huellas dactilares de la forma seleccionada.
NOTA
Si usted tiene algunas excepciones, no olvide indicarlo antes de iniciar el
escaneo.

8.1.3 Retrato

Ilustracin 32. Retrato


38
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

PNE

Gua Usuario MEVA


En la pgina de Retrato, seleccione el tipo de retrato pulsando en la lista desplegable.
PNE

Ilustracin 33. Lista de poses


Pulsando en la lista desplegable de posturas, para mostrar todas las opciones
autorizadas como se muestra en la ilustracin anterior. Elija una y pulse sobre ella. Si
se selecciona la opcin de postura en ngulo, pulse en el campo de ngulo para
especificar un ngulo.
A continuacin, presione en Reajustar para obtener una fotografa. Una vez que la
fotografa ha sido capturada, verifique la deteccin automtica de ojos. Si es necesario
reposicione las cruces verdes en el centro de cada uno de los ojos. Luego presione en
Reajustar para obtener la captura de la fotografa capturada.

Ilustracin 34. Cruces correctamente alineadas

Ilustracin 35. Visualizacin

39
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

Gua Usuario MEVA


Una vez que ha sido extrada, se muestra una vista de la fotografa. Si esta no le
satisface, reinicie el proceso de captura o borre la fotografa extrada presionando en o.
Si la fotografa le satisface, contine con el enrolamiento presionando en para ir a la
pgina de Dedos.

Ilustracin 36. Dedos

8.1.4 Dedos
En la pgina de dedos, la accin principal es chequear si todas sus huellas dactilares
fueron capturadas de manera correcta. En cada recuadro, un comentario puede
ayudarle a reconocer si la captura est bien o no.
Si no es correcta, presione Capturar nuevamente para volver al proceso de captura.
Una vez que todas las huellas capturadas han sido checadas, proceda a la Validacin
Final, presionando en Recibo

Ilustracin 37. Palmares


40
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

PNE

Gua Usuario MEVA


Palmares es el equivalente de la pgina de resumen sobre Huellas Las acciones a
realizar son exactamente las mismas.

8.2 Adquisicin de Persona sin Palmas

Ilustracin 38. Adquisicin de Persona sin Palmas


Adquisicin de persona es un procedimiento de enrolamiento mediante el ingreso de:
Informacin demogrfica
Diez impresiones de huellas,
Diez impresiones rodadas,
Captura de fotografa.
Despus de presionar en el botn de Adquisicin de Persona Sin Palmas, las siguientes
ilustraciones indican cmo se debe proceder.

Ilustracin 39. Adquisicin de Persona sin Palmas

41
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

PNE

Gua Usuario MEVA

8.2.1 Demogrfico

PNE

Ilustracin 40. Demogrfico


Ingrese la informacin en los campos de la pgina de Datos de la Persona, sin olvidar
que los campos en amarillo son obligatorios, y luego presione el botn Continuar
Enrolamiento para ir directamente a la pgina de Huellas.

8.2.2 Huellas

Ilustracin 41. Huellas


42
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

Gua Usuario MEVA


En la pgina de Huellas Dactilares, siga el procedimiento de la interfaz para capturar
las huellas dactilares de la forma seleccionada.
NOTA
Si usted tiene algunas excepciones, no olvide indicarlo antes de iniciar el
escaneo.

8.2.3 Retrato

Ilustracin 42. Retrato


En la pgina de Retrato, seleccione el tipo de retrato pulsando en la lista desplegable.

Ilustracin 43. Lista de poses


Pulsando en la lista desplegable de posturas, para mostrar todas las opciones
autorizadas como se muestra en la ilustracin anterior. Elija una y pulse sobre ella. Si
se selecciona la opcin de postura en ngulo, pulse en el campo de ngulo para
especificar un ngulo.
A continuacin, presione en Reajustar para obtener una fotografa. Una vez que la
fotografa ha sido capturada, verifique la deteccin automtica de ojos. Si es necesario
reposicione las cruces verdes en el centro de cada uno de los ojos. Luego presione en
Reajustar para obtener la captura de la fotografa capturada.

43
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

PNE

Gua Usuario MEVA

PNE

Ilustracin 44. Cruces correctamente alineadas

Ilustracin 45. Visualizacin


Una vez que ha sido extrada, se muestra una vista de la fotografa. Si esta no le
satisface, reinicie el proceso de captura o borre la fotografa extrada presionando en o.
Si la fotografa le satisface, contine con el enrolamiento presionando en para ir a la
pgina de Dedos.

8.2.4 Dedos
En la pgina de dedos, la accin principal es chequear si todas sus huellas dactilares
fueron capturadas de manera correcta. En cada recuadro, un comentario puede
ayudarle a reconocer si la captura est bien o no.
Si no es correcta, presione Capturar nuevamente para volver al proceso de captura.
Una vez que todas las huellas capturadas han sido checadas, proceda a la Validacin
Final, presionando en Recibo

44
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

Gua Usuario MEVA

8.3 Entrenamiento

PNE

Ilustracin 46. Entrenamientos


La interfaz y el procedimiento de Ingreso de personas para la capacitacin sern
similares al mdulo de enrolamiento. La nica diferencia es que en el mdulo de
entrenamiento una vez finalizado el enrolamiento, los datos no se enviarn a la
ubicacin central.

8.4 Identificacin rpida

Ilustracin 47. Identificacin Rpida


La Identificacin rpida MSO es un procedimiento de identificacin de una persona,
tiene las siguientes caractersticas:
No hay captura de datos alfanumricos.
Captura del pulgar de la mano derecha.
Captura del pulgar de la mano izquierda.
Transmisin Automtica a la Base de Datos del AFIS Central / Servidor
Biomtrico al finalizar la adquisicin.
Despliegue local de los resultados de la bsqueda 1: N retornados por el AFIS
(datos alfanumricos y un retrato).
El proceso de identificacin se caracteriza por la bsqueda 1:N es decir identificacin
de una persona explorando el universo de huellas de personas en el sistema.

8.4.1 Demogrfico
Escriba el tipo de registro ID y, a continuacin, presione el botn.Continuar
enrolamiento.

45
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

Gua Usuario MEVA

PNE

Ilustracin 48. Identificacin Rpida

8.4.2 Huellas
En la pgina de Huellas Dactilares, siga el procedimiento de la interfaz para capturar
las huellas dactilares de la forma seleccionada.
Una vez se ilumine el bloque LSCAN 1000PX de Crossmatch se capturan las huellas.

Ilustracin 49. LSCAN 1000PX

46
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

Gua Usuario MEVA


NOTA

PNE

Si usted tiene algunas excepciones, no olvide indicarlo antes de iniciar con el


escaneo.

8.4.3 Dedos
En la pgina de desos, la accin principal es chequear si todas sus huellas dactilares
fueron capturadas de manera correcta. En cada recuadro un comentario puede
ayudarlo a reconocer si la captura est bien o no.
Si no, presionando Captura nuevamente lo enva de regreso al proceso de captura.

8.4.4 Envo de transacciones


Adquisicin de Persona enva la transaccin al AFIS central para su procesamiento

8.4.5 Presentacin de la informacin de los candidatos


En caso de bsqueda positiva, el usuario puede mostrar la informacin de los
candidatos (datos demogrficos y retratos de los candidatos). El procedimiento para
ver los resultados de la bsqueda y presentar la informacin de los candidatos se
encuentre en la Seccin Lista de Resultados de la Bsqueda.

8.5 Identificacin Rpida MSO

Ilustracin 50. Identificacin Rpida


La Identificacin rpida MSO es un procedimiento de identificacin de una persona,
tiene las siguientes caractersticas:
No hay captura de datos alfanumricos.
Captura del pulgar de la mano derecha.
Captura del pulgar de la mano izquierda.
Transmisin Automtica a la Base de Datos del AFIS Central / Servidor
Biomtrico al finalizar la adquisicin.
Despliegue local de los resultados de la bsqueda 1: N retornados por el AFIS
(datos alfanumricos y un retrato).
47
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

Gua Usuario MEVA


El proceso de identificacin se caracteriza por la bsqueda 1:N es decir identificacin
de una persona explorando el universo de huellas de personas en el sistema.

8.5.1 Demogrfico
Escriba el tipo de registro ID y, a continuacin, presione el botn.Continuar
enrolamiento.

Ilustracin 51. Identificacin Rpida MSO

8.5.2 Huellas Dactilares


En la pgina de Huellas Dactilares, siga el procedimiento de la interfaz para capturar
las huellas dactilares.

Ilustracin 52. Identificacin Rpida


Una vez se ilumine el MSO 300 se capturan las huellas. La barra verde indica la calidad
de la huella la cual se corrobora con el mensaje Dedo Aceptado.

48
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

PNE

Gua Usuario MEVA

PNE

Ilustracin 53. MSO 300


NOTA
Si usted tiene algunas excepciones, no olvide indicarlo antes de iniciar con el
escaneo.

Ilustracin 54. Excepciones


Una vez realizadas todas estas acciones, presione el botn Continuar Enrolamiento
para completar la identificacin rpida MSO.

8.5.3 Envo de transacciones


Adquisicin de Persona enva la transaccin al AFIS central para su procesamiento

8.5.4 Presentacin de la informacin de los candidatos


En caso de bsqueda positiva, el usuario puede mostrar la informacin de los
candidatos (datos demogrficos y retratos de los candidatos). El procedimiento para
ver los resultados de la bsqueda y presentar la informacin de los candidatos se
encuentre en la Seccin Lista de Resultados de la Bsqueda.

8.6 Autenticacin Rpida.


El procedimiento de Autenticacin Rpida tiene las siguientes caractersticas:
49
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

Gua Usuario MEVA


Captura de datos alfanumricos (identificador AFIS PIN),
Captura del pulgar de la mano derecha.
Captura del pulgar de la mano izquierda.
Transmisin Automtica a la Base de Datos del AFIS Central / Servidor
Biomtrico al finalizar la adquisicin.
Despliegue local del resultado de la bsqueda 1:1 retornados por el AFIS (datos
alfanumricos y un retrato).
El proceso de autenticacin rpidas caracteriza por la bsqueda 1:1 es decir la
autenticacin de una persona contra las huellas almacenadas de esa misma persona en
el sistema.

8.6.1 Demogrfico
Escriba Cdigo de Persona (PIN) y, a continuacin, presione el botn.Continuar
enrolamiento.

Ilustracin 55. Autenticacin Rpida

8.6.2 Huellas Dactilares


En la pgina de Huellas Dactilares, siga el procedimiento de la interfaz para capturar
las huellas dactilares de la forma seleccionada.
Una vez se ilumine el bloque LSCAN 1000PX de Crossmatch se capturan las huellas.
50
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

PNE

Gua Usuario MEVA

PNE

Ilustracin 56. LSCAN 1000PX


NOTA
Si usted tiene algunas excepciones, no olvide indicarlo antes de iniciar con el
escaneo.

8.6.3 Envo de transacciones


Adquisicin de Persona enva la transaccin al AFIS central para su procesamiento

8.6.4 Presentacin de la informacin de los candidatos


En caso de bsqueda positiva, el usuario puede mostrar la informacin de los
candidatos (datos demogrficos y retratos de los candidatos). El procedimiento para
ver los resultados de la bsqueda y presentar la informacin de los candidatos se
encuentre en la Seccin Lista de Resultados de la Bsqueda

8.7 Lista de Resultados de la bsqueda

Ilustracin 57. Lista de Resultados de la bsqueda

51
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

Gua Usuario MEVA

PNE

Ilustracin 58. Gestin de solicitudes


Al pulsar en gestin de solicitudes se despliega la pantalla que se muestra en la
anterior ilustracin, se observan tres bloques definidos los cuales se resaltan en la
ilustracin Introduccin de criterios de solicitud, Resultados de la Solicitud y
Acciones. A continuacin se describen estos bloques.
Introducir los criterios de la solicitud: En esta rea se especifican los criterios
por los cuales se realizar la bsqueda. En esta zona se observan los botones
Ejecutar la Peticin y Reiniciar filtro, se tienen distintos criterios para la
solicitud por ejemplo: Estatus de la Peticin de transmisin
Resultados de la solicitud: En esta rea se presentan el estatus actual de las
solicitudes su resultado.
Acciones: Permite borrar o reenviar.
NOTA
Algunos campos tienen listas desplegables asociadas, pulse en ellas para
abrirlas y seleccione la indicada.

Ilustracin 59. Tipo buscado.


52
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

Gua Usuario MEVA

9 ADMINISTRACIN
9.1 Lista de expediente

Ilustracin 60. Lista de Expedientes de Persona


Expedientes es un procedimiento de administracin donde una consulta puede ser
visualizada, pulsando en el rea de resultados se desplegarn los datos registrados.

Ilustracin 61. PIN/ID Temporal

Ilustracin 62. Expedientes de persona


53
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

PNE

Gua Usuario MEVA


En este expediente se observa la descripcin de la persona las huellas y fotos.
PNE

9.2 Cola de transmisin.

Ilustracin 63. Cola de Transmisin


En esta opcin es posible realizar la consulta y gestin de la Cola de transmisin
consultndolas validndolas o realizando reenvi.

Ilustracin 64. Cola de Transmisin

54
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

Gua Usuario MEVA

9.3 Lista de entidades.


Procedimiento de administracin que consiste en iniciar consultas sobre las solicitudes
de transmisin relacionadas nicamente con el procedimiento de Ingreso de Personas.
La lista de entidades permite detallar el estado de una solicitud de ingreso dentro del
WorkFlow, a continuacin se ilustra la consulta de entidades.

Ilustracin 65. Lista de Entidades


Por ejemplo en la ilustracin anterior se muestra que la peticin con ID 1525 se
encuentra en estado EXPORT_CPS en el contexto CTX_CPS_Send.

55
Doc. No. XXXXXXCOLXXX
SAFRAN Morpho Sucursal Colombia Reproduccin y divulgacin prohibidas

PNE