Leibniz

Sobre el clculo
Gottfried Wilhelm, Freiherr von Leibniz (Leipzig, 1646- Hannover, 1716)
'clasifica con Newton como uno de los inventores del clculo. Fue un nio
prodigio, ensendose Amrica a la edad de ocho aos, y tomando su ttulo en
Leyes antes de la edad de veintin aos, en el servicio del Elector de Mainz, y
ms tarde en la de tres duques sucesivas de Brunswick-Lneburg , l viajo
extensamente por Inglaterra, Francia, Alemania, Holanda, Italia, en todas
partes en busca de conocimiento con destacados acadmicos. l finalmente se
establecio en Hannover como bibliotecario del duque. En 1709 fue nombrado
barn del Imperio.
Cuando, en 1714, el duque de Hannover cruz a Inglaterra para convertirse en
George l., Se neg a acompaarlo a Leibniz. Esto amarg los ltimos aos de
IIFE Leibniz 's.
El suyo era un genio ms verstil. l escribi sobre matemticas, ciencias
naturales, historia, poltica, jurisprudencia, economa, filosofa, teologa y la
filologa.
Invent una mquina calculadora que poda sumar, restar, multiplicar, dividir e
incluso extraer races.
Fue elegido como miembro de la Sociedad ReAL de Londres (1673), y miembro
de la academia extranjera de ciencias (1700). Fund la Akademie der
Wissenschaften (1700), y se convirti en su presidente de por vida.
Muchos de sus artculos aparecen en el Acta Eruduorum, el rgano de la ltima
sociedad con su nombre.
Su inters en el clculo se debe haber despertado mientras visitaba Inglaterra
en 1672, donde probablemente escuchado de Oldenburg que Newton tena
algunos de esos mtodos. Su propio desarroIIo del sujeto parece, sin embargo,
al haber sido independiente de la de Newton, si bien muestra el influencia
tanto de Barrow y Pasca.ls Nunca publicado un trabajo en el clculo, pero se
limit a los artculos cortos en el Acta Eruditorum , y para piecemeaI
expIanations.
Es evidente que estamos en deuda con l por los siguientes contribuciones al
desarrollo del Calculo:
1. l invent un simbolismo conveniente.
2. Se enuncia reglas definidas de procedimiento que llamo algoritmos.
3. Se dio cuenta y ense que cuadraturas constituyen slo un caso de
especial, la integracin; o, como l entonces l la llamo, el mtodo inverso de
las tangentes.
4. Represent transcendental lneas por medio de ecuaciones diferenciales.

Estos puntos se ilustraran en los siguientes:

"Un nuevo mtodo para mximos y mnimos ... de Gottfried Wilhelm von
Leibniz.P
Que haya un eje AX y curvas , como VV, WW, YY, ZZ, cuya ordenadas VX, WX,
YX / 'ZX, normal al eje, son respectivamente, v, w, y, z; y el AX ~ aislado del
eje, se llama x. Las tangentes son VB, WC, YD, ZE, reunido el eje en los puntos
B, C, D, E, respectivamente. Ahora algunos lnea recta arbitrariamente elegido
es llamado dx, y la recta [en lnea], que es a dx como v (o w, o Y o Z) es VB (o
WC o YD, o 'ZE), se llam dv (o dw o dy, dz o) o el diferencia de la v del (o los
de w, o las y, o z).
Estas cosas asumidas, las reglas del clculo son tan seguidas: Si a es una
constante dada, da = DO si y dax = ADX ', y = v, (O [si] cualquiera que sea
ordenada de las lis curva YY] igual a cualquier ordenada de la curva de VV)
correspondiente, dy = dv.
Ahora, suma y resta:
Si z - y + w + x = v,
dz - y + w + x = dv,
= Dz - dy + dw + dx.

Multiplicacin:
DVX = XDV + vdx,
o colocando
y = xv,
dy = XDV + vdx.
Sin embargo, debe tenerse en cuenta que la inversa no siempre se da por una
ecuacin diferencial, excepto con una cierta cautela, de los cuales se hablara a
continuacin,
divisin:
Este signo se puede escribir correctamente, siempre que en el clculo de su
diferencia es simplemente sustituido por la letra, el mismo signo es, por
supuesto, que se utilizar, y + dx [es] para ser escrito por + x, y -DX [es] a
escrito para -x, como se desprende de la suma y la resta hecho justo por
encima; pero cuando se busca un valor exacto, o cuando se considera la
relacin de la z para x, a continuacin, [es necesario] para mostrar si el valor
de la dz es una cantidad positiva o menos que nada, o como 1 debe decir:
negativo; como WILI suceda despus, cuando la tangente ZE se dibuja desde el
punto Z, no hacia A, pero en la direccin opuesto o por debajo de X, es decir,
cuando la disminucin coordenadas z con los abscisas crecientes x.

Y debido a que la coordenadas v veces aumentan, a veces disminuyen, dv sea

a veces un positivo, a veces una cantidad negativa; y en el primer caso la
tangente IVIB se dibuja hacia A, despus 2V2B se dibuja en direccin contrario.
Sin embargo, ni sucede en el [posicin] intermedia en M, momento en el que
son los que no aumente ni disminuya de v, pero en reposo; y por lo tanto dv
llega a ser igual a 0, en el que nada representa una cantidad [que] puede ser
positivo o negativo, por 0 igual -O; y en ese lugar la v, obviamente, el LM
ordenada, es mxima (o si la convexidad se vuelve hacia el eje, como mnimo)
y la tangente te la curva en M se dibuja ni por encima de X, donde se acerca al
eje en la direccin de un , ni bajo Ia .X en direccin contrario, pero es paraIeIa
al eje. Dv es infinito, con respecto a la dx, entonces la tangente es
perpendicular a morir eje, o es el propio eje de ordenadas. Si dv y dx [son]
igual "th" tangente hace medio un ngulo recto con el eje Si, con incremento:
ordenadas v, sus incrementos o diferencias tambin DV aumentan; los de dv
siendo positiva, los de DDV, las diferencias. de las diferencias tambin son
positivos, o [el ser del dv] negativo, [los del DDV son AIS (j ~ \ negativo), las
vueltas de curvas [su] convexidad hacia la abscisas; de lo contrario [su]
concavidad.! Cuando de hecho el incremento i mximo o mnimo, o cuando los
incrementos decrecen vuelven cada vez mayor, o por el contrario, y la
concavidad y la convexidad se intercambian, provisto Ordina demasiado no se
conviertan en la disminucin de pies <t aumentando o al contrario, porque
entonces la concavidad o convertir podran permanecer; pero es imposible que
las cantidades de carbn deben seguir para aumentar o disminuir mientras las
ordenadas su disminucin del aumento o el contrario. Y as un punto de flexin
ocurre cuando, ni v ni dv permanece 0, pero ddv es O. Adems, problemas de
flexin contrario tienen, dos races, al igual que los problemas de mximo, pero
tres.

Dado que, adems, el mtodo de investigacin de cuadrados indefinidos o sus

imposibilidades est conmigo ms que un caso especial (y de hecho una ms
fcil) del problema mucho mayor que las tangentes inversas , en el que se
incluyen la mayor parte de AIL geometra transcendental; y porque siempre
podra resolverse algebraicamente, las cosas fueron todos Ios objetivos sobre
como descubrirlos hasta la actualidad, no ven resuItado satisfactoria de ella;
por lo tanto, deberan mostrarse cmo puede ser resuelto no menos que el
propio cuadratura indefinido. Ecuaciones generales o indefinidas Por lo tanto,
en la medida en algebristas se asumi letras o nmeros generales de las
cantidades solicitadas, en este tipo de problemas transcendental han asumido
para que las lneas buscaban, por ejemplo, la abscisa y la ordenada
[representndose] por las x,y habituales , mi ecuacin para la Lnea busc es
decir, por el uso de esta ecuacin indefinidamente dicho, buscan la tangente a
una lnea muy definida (para ello el canal se determinar, por lo que necesita
ser) ", y comparando encuentra con la propiedad dada de las tangentes,
obtenemos el valor [s] de la supuesta Letra, a, b, e, etc., e incluso establecer la
ecuacin de la recta buscada, en donde ocasionalmente ciertos [cosas]
permanecen arbitraria; en cuyo caso innumerables lneas se pueden encontrar

la satisfaccin de la cuestin, que era tan involucrados que muchos, teniendo

en cuenta el problema que no est suficientemente definido por fin, crean
imposible, Las mismas cosas se estableci tambin por medio de la serie. Pero
jerrquica ascendente a la ecuacin se afectara el uso de muchas cosas, que
se refiera, Y si la comparacin no tiene xito, decidir que la lnea reclamada no
es algebraico pero trascendental.
Qu est haciendo, con el fin de que 01 de mayo descubri los speeies de la
trascendencia (para algunos transcendentales dependen de la seccin general
de una relacin, o al logaritmos, otros bajo la seccin general de un ngulo, o
sobre las ares de un circulo, otros sobre otras cuestiones ms complejas
indefinidos); por lo tanto, adems de los Ietras x y, asumen como tercera,
como v, lo que significa una cantidad trascendental, y de estos tres forma el
general.

Una vez ms la regla para una potencia integral sera suficiente para la
determinacin de las fracciones como races, para poder ser una fraccin
mientras que el exponente es negativo, y se transform en una raz cuando el
exponente es una fraccin; pero 1 han preferido deducir estas consecuencias a
m mismo en lugar de dejar a deducirse por otros, ya que son completamente
general y de frecuente ocurrencia; y en cuestin, que es en s misma
involucrada es preferible [de la operacin] en cuenta. Esta regla, conocida
como algoritmo, por as decirlo, de este clculo, los cuales se llaman
diferenciales, otras ecuaciones diferenciales puede encontrarse de un clculo
general, y los mximos y mnimos, como tangentes obtenido , por lo que no
hay ninguna necesidad de remover fracciones, ni irracionales, ni otros
agregados, que sin embargo tena que hacerse de acuerdo con los mtodos
publicados hasta la presento La demostracin de todas estas cosas, siendo
fcil para uno versado en estos asuntos, que tambin toma en consideracin
ste punto que no ha recibido suficiente atencin hasta ahora, que dx, dy, dv,
dw, dz, pueden ser tratados como proporcionales a las diferencias
momentneas, si incrementos o decrementos, de x, y, v, w, z (cada uno en su
orden) " ecuacin de la recta buscada, de los cuales se busca por la tangente a
la Lnea segn mi mtodo de tangentes publicados en el Acta, de octubre de
1684, lo que no excluye 'transcendentales. Desde all, comparando lo que
descubren con la propiedad dada de las tangentes a la curva, hallazgo, no slo
los supuestos, el letras a, b, c, etc., sino tambin la naturaleza especial del
transcendental.
Deje que la ordenada sea x, el eje de abscisas y, dejar que el Intervalo entre la
perpendicular y la ordenada ... ser p; es manifiesto a la vez por mi mtodo que
PDY = xdx, que la ecuacin diferencial que se convirti en una sumatoria
convierte Jpdy = FXDX.
Pero por lo que han establecido en el mtodo de las tangentes, es manifiesto
que r = dZxx xdx; por lo tanto, a la inversa, Zxx = Jxdx (Por como potencias y

races en el clculo armonico, por lo que con nosotros y diferencias o J y D, son

reciprocas). Por lo tanto tenemos Jpdx = Zxx. P. E. D.
Ahora dx y similares [smbolos] letras, lugar tan para ellos, porque el dx es una
cierta modificacin de la x, y as con la ayuda de esta resulta que, ya que el
trabajo debe ser hecho a travs de la Letra x solo, el clculo obviamente
PROCDS con sus poderes own2 y diferenciales y la transcendental las
relaciones se expresan entre x y otro [cantidad]. Razn por la cual, se permite
expresar transcendental lneas por una ecuacin; por ejemplo, a = JDX: V2x xx,
y si Y es la ordenada de la curva, entonces y = V2x - xx + JDX: V2x - xx, que la
ecuacin expresa perfectamente la relacin entre la y ordenada y la abscisa x.
y de ella las propiedades de la curva se puede demostrar; y el clculo analtico
se ampla de esta manera a las Lneas que hasta ahora han sido excluidos por
ninguna causa mayor de lo que se crea que eran inadecuados! a ella; Tambin
las interpolaciones e innumerables otras cosas se derivan de esta fuente.
Hasta el presente un novato en estas cuestiones, que, desde un solo aspecto
de una cierta demostracin relativo a la magnitud de una superficie esfrica,
un gran luz de repente apareci. Para ver en general una figura formada por
perpendiculares a una curva, y las lneas aplica ordinario al eje (en el crculo),
es proporcional a la superficie de ese slido que se genera por la rotacin de la
figura alrededor del eje. Maravillosamente encantados por el cual teorema,
desde que el no saba que tal cosa era conocido por otros, en seguida ide la
curva que a todos los triangulos la caracterstica, los lados de los cuales debe
ser indivisible (o, para hablar ms precisin, infinitamente) o diferenciales
cantidades; donde de inmediato, sin ningn problema, estableci un sin
nmero de teoremas, algunos de los cuales se observaron despus de las
obras de Gregory y Barrow.
Finalmente descubrio el suplemento de lgebra para cantidades
trascendentales, por supuesto, el clculo de forma indefinida, que, como el
diferencial como [que] ya sea de sumas o cuadraturas, el llamo, y con acierto
suficiente sino me equivoco, el anlisis indivisibles y infinitesimales, que
habiendo estado una vez revelado, antes lo de este tipo tena preguntado slo
parece un juego de nios y una broma.