TERMINOS DE REFERENCIA

PROYECTO: "MODERNIZACIN DE LA RED SEMAFRICA I ETAPA"

Carretera Masaya
Carretera Norte
Intersecciones en Calzadas
I.

12 Intersecciones
24 Intersecciones
12 Intersecciones

INTRODUCCIN
La Ciudad de Managua cuenta con dos Carreteras las cuales atraviesan transversalmente
la Ciudad de Sur a Norte y Viceversa, Oeste a Este y Viceversa, siendo estas:

Carretera Masaya, carretera que comunica la Ciudad de Managua en sentidos

Norte-Sur y Sur-Norte; cubriendo un tramo de 2.5 kilmetros, conformada por 11
intersecciones semafricas configuradas en serie, de las cuales el 70% de las
mismas cuentan con cajas de luces de semforo tipo LED. En dicha carreta circula
un promedio de 28,000 vehculos diarios.

Carretera Norte, carretera que comunica la Ciudad de Managua en sentidos

Oeste-Este y Este-Oeste; cubriendo un tramo de 3.5 kilmetros, conformada por
23 intersecciones semafricas en serie, de las cuales 2 de ellas son accionadas
por peatones que atraviesan dicha Carretera; el 65% de los semforos cuentan
con cajas de luces de semforo tipo LED. En esta carreta circula un promedio de
30,000 vehculos diarios.

Adems de estas dos carreteras este proyecto contempla la intervencin de 12

intersecciones semafricas distribuidas en la Avenida Miguel Obando y Bravo (7), Avenida
Simn Bolvar (1), Pista Jean Paul Genie (2), Pista Portezuelo (1) y Pista Juan Pablo II (1);
que por sus caractersticas son consideradas Calzadas segn LEY PARA EL RGIMEN DE
CIRCULACIN VEHICULAR E INFRACCIONES DE TRNSITO.

La red semafrica con la que cuentan ambas Carreteras y las Calzadas, carecen de
tecnologa que sea capaz de responder a los constantes cambios del comportamiento del
trnsito vehicular, adems de un sistema de monitoreo para las intersecciones.
La Carretera Norte, Carretera Masaya y Calzadas a intervenir, cuentan con deficiencias en
la sealizacin horizontal por lo que es necesario re sealizar como complemento del
proyecto de la modernizacin del sistema de semforos de las reas mencionadas.

II.

ANTECEDENTES
La Ciudad de Managua se encuentra en un proceso de modernizacin y desarrollo en los
sistemas de trnsito de sus va con mayor afluencia y conflicto vehicular, con el objetivo de
mejorar la circulacin, reducir tiempos de viaje y mejorar nivel de servicio de sus
intersecciones (Highway Capacity Manual 2010 and Multimodal Level of Service) semaforizadas
de sus dos Carreteras principales (Carretera Masaya y Carretera Norte) y una Calzada de
alta circulacin; esto es debido a la alta demanda vehicular que estas manejan. El sistema
semafrico que integran estas Carreteras y la Calzada carecen de tecnologa que sea
capaz de funcionar de acuerdo a la demanda vehicular del sector; adems de monitorear el
comportamiento del trnsito por medio de cmaras y con base a esto tener la capacidad de
tomar decisiones e implementar un sistema donde se pueda informar a los conductores
sobre colisiones, bloqueos, accidentes, desvos y algn otra actividad fortuita que afecte el
comportamiento del trnsito vehicular.
Estos sistemas integrados por semforos inteligentes (espiras de deteccin), semforos
centralizados, sistema de cmaras de monitoreo y un sistema de pantallas informativas
(Variable Message Sign-VMS) se encuentran operando en pases de Latinoamrica cuyo
comportamiento vehicular es similar al de la Ciudad de Managua y siendo estos una
herramienta sumamente til para el control del trnsito vehicular.
Los sistemas de Sistemas Inteligentes de Transporte (ITS-Intelligent Transport System), son
tiles para aumentar la velocidad promedio, reducir tiempos de espera en intersecciones,
reducir tiempos de verde desperdiciados y tiempos de retraso en la intersecciones; adems
estos contribuyen a reducir el consumo de energa elctrica debido a que estos sistemas
son hasta un 80% ms efectivos en su consumo, situacin que actualmente no se da en la
Ciudad de Managua debido a que actualmente algunas intersecciones cuentan con
semforos los cuales utilizan bombillos incandescentes.
La sealizacin horizontal en algunos puntos de las intersecciones tomadas en cuenta
para este proyecto es deficiente y en ocasiones no concuerda con la sealizacin vertical,
adems la sealizacin horizontal se le debe de realizar un mantenimiento para prologar
su vida til.

III.

PROBLEMTICA Y JUSTIFICACIN
Los sistemas de regulacin de trnsito vehicular deben ser eficientes para controlar los
cambiantes flujos vehiculares tanto en horas punta como en horas valle; adems de contar
con las herramientas para detectar, controlar y responder a cualquier situacin que pueda
generar congestionamiento vial.

La Ciudad de Managua cuenta con una red semafrica la cual carece de las herramientas
necesarias para el control del trnsito vehicular de forma remota, detectar colisiones,
bloqueos, cierres por trabajos y toda esta informacin trasladarla al conductor a travs de
un medio adecuado, con el objetivo de disminuir el tiempo de viaje a su destino, situacin
que actualmente no se da.
Muchas Ciudades en el mundo cuentan con un Centro de Control de Trnsito desde donde
se monitorea por medio de cmaras el comportamiento del trnsito vehicular, para detectar
vehculos con desperfectos mecnicos, colisiones y dems situaciones que se puedan dar
en la va pblica; adems de ser un mitigador para reducir la violencia, es por esto que se
da la necesidad en la Ciudad de Managua el actual sistema requiere del envo de agentes
de trnsito a los puntos donde se dan problemas para conocer lo que sucede en la va
pblica generando con esto un gasto de recurso adicional y con un tiempo de respuesta
deficiente.
Adems de la deteccin se necesita un medio de reaccin de forma remota, la Ciudad de
Managua carece de un sistema capaz de realizar estas acciones entra las cuales podemos
mencionar:

Modificar el tiempo de los semforos

Enviarlos a destellos (mbar-rojo)
Desactivarlos (en caso exista un cierre)
Generar corredores verdes para paso de vehculos de emergencia
Que el agente de trnsito pueda controlar el semforo en la interseccin

IV.

OBJETIVOS DE LA CONTRATACIN
Modernizar e implementar un Sistema Inteligente de Transporte, el cual facilite la movilidad
vehicular y peatonal en la Carretera Masaya, Carretera Norte e Intersecciones en
Calzadas; esto a travs de un medio remoto (Centro de Control de Trnsito-Central de
Semforos) y este sea capaz de informar a travs de pantallas informativas instaladas en
puntos estratgicos transmitiendo informacin sobre acontecimientos del trnsito, esto
detectado a travs un sistema de cmaras de monitoreo vehicular.
Fortalecer la red semafrica dotndolos de tecnologa para la reduccin de tiempos de
viaje, tiempos de espera y aumentos de la velocidad promedio en horas punta. Adems de
proveer soluciones capaces de reducir el tiempo de reaccin de los conductores.

V.

ORGANISMO CONTRATANTE
La Alcalda de Managua, ha destinado un presupuesto plurianual con el fin de modernizar
la red semafrica siendo esta una primera etapa, los fondos destinados para esa
contratacin son propios.

VI.

RGIMEN DE CONTRATACIN
El contrato PROYECTO: MODERNIZACIN DE LA RED SEMAFORICA I ETAPA, es
regido por la Ley de Contrataciones Administrativas Municipales (Ley No. 801) y el Decreto
No. 08-2013, Reglamento a la Ley de Contrataciones Administrativas Municipales; la
empresa adjudicada tendr categora de Ejecutor del proyecto en su totalidad desde su
planificacin, ejecucin de Obra Civil, instalacin de suministros, instalaciones elctricas y
de red; adems de realizar las pruebas necesarias de funcionamiento, tambin deber
garantizar que el equipo de tcnicos definido por la Alcalda de Managua reciba la
capacitacin suficiente para el manejo del proyecto.
La propuesta de ejecucin del Proyecto podr ser de hasta dos aos. El oferente deber
presentar un plan de trabajo detallando la metodologa constructiva con la que pretende
realizar el cambio de la red semafrica actual por una moderna, con el entendido que los
trabajos deben garantizar los resultados en el tiempo propuesto, la Empresa Adjudicada
deber iniciar los trabajo de conformidad con los tiempos establecidos en el PByC, es decir
en este ao, la Alcalda pagar a la Empresa Adjudicada en tres pagos proporcionales de
forma anual a partir del ao 2014, concluyendo en el ao 2016.

VII.

ALCANCE
Para el proyecto de MODERNIZACION DE LA RED SEMAFORICA I ETAPA, contempla
trabajar en los siguientes puntos:

1. CARRETERA MASAYA
Tabla 1.

No.
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6

Direccin
Carretera Masaya-Antiguo Sandy
Carretera Masaya-Los Gauchos
Carretera Masaya-Hotel Princess Hilton
Carretera Masaya-Lacmiel
Carretera Masaya-Embajada de Mxico
Carretera Masaya-Jean Paul Genie

1.7
1.8
1.9
1.10
1.11
1.12

Carretera Masaya-Primer Entrada de Las Colina

Carretera Masaya-Santo Domingo
Carretera Masaya-Segunda Entrada a Las Colinas
Carretera Masaya-Vivian Pelas
Carretera Masaya-Entrada UNICA
Carretera Masaya-Entrada Esquipulas

Estado
Modernizacin
Modernizacin
Modernizacin
Modernizacin
Modernizacin
Interseccin
Nuevo
Modernizacin
Modernizacin
Modernizacin
Modernizacin
Modernizacin
Modernizacin

2. CARRETERA NORTE
Tabla 2.

No.
2.1
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
2.8
2.9
2.10
2.11
2.12

Direccin
Carretera Norte-MITRAB 1,2
Carretera Norte-Cine Gonzlez 1,2
Carretera Norte-Colegio Loyola
Carretera Norte-Mercado Oriental
Carretera Norte-Antigua Aduana
Carretera Norte-Antigua Pepsi
Carretera Norte-Sper Ejrcito
Carretera Norte-Armado Guido
Carretera Norte-La Robelo
Carretera Norte-ROLTER
Carretera Norte-Entrada Barrio Sta. Clara
Carretera Norte-3F

2.13
2.14
2.15
2.16
2.17
2.18
2.19
2.20
2.21
2.22

Carretera Norte-La Fanisa

Carretera Norte-Dancing
Carretera Norte-Cruz Lorena
Carretera Norte-La Kativo
Carretera Norte-La Rocargo
Carretera Norte-La Subasta
Carretera Norte-Caf Soluble
Carretera Norte-Entrada La Mercedes
Carretera Norte-Entrada Unidad de Propsito
Carretera Norte-Aeropuerto

Estado
Modernizacin
Modernizacin
Modernizacin
Modernizacin
Modernizacin
Modernizacin
Modernizacin
Modernizacin
Modernizacin
Modernizacin
Modernizacin
Interseccin
Nuevo
Modernizacin
Modernizacin
Modernizacin
Modernizacin
Modernizacin
Modernizacin
Modernizacin
Modernizacin
Modernizacin
Modernizacin

3. INTERSECCIONES VARIAS
Tabla 3.

No.
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
3.8
3.9
3.10
3.11
3.12

Direccin
Avenida Simn Bolvar-Luis Alfonso Velsquez
Avenida Miguel Obando y Bravo-Petronic
Pista Juan Pablo II-ENEL Central
Avenida Miguel Obando y Bravo-Rigoberto
Avenida Miguel Obando y Bravo-Parque Japons
Avenida Miguel Obando y Bravo-Hotel Seminole
Avenida Miguel Obando y Bravo-Monte de Los Olivos
Avenida Miguel Obando y Bravo-Museo Japons
Avenida Miguel Obando y Bravo-Auto Lote El Chele
Pista Jean Paul Genie-1 Cuadra Oeste de Rotonda
Pista Jean Paul Genie-Club Terraza
Pista Portezuelo-La Fontana

Estado
Modernizacin
Modernizacin
Modernizacin
Modernizacin
Modernizacin
Modernizacin
Modernizacin
Modernizacin
Modernizacin
Modernizacin
Modernizacin
Modernizacin

Los trabajos que debe presentar el proveedor en su oferta tcnica de forma clara y precisa
son los siguientes:
a) Diseo en planos del sistema de semforos a instalar en cada una de las
intersecciones de la Tabla 1, Tabla 2 y Tabla 3, utilizando los equipos que se
requieren y describen en las especificaciones tcnicas adjuntas y cantidad
establecidas en Tabla 4.
b) Diseo de la sealizacin horizontal (utilizando el Manual Centroamericano de
Dispositivos Uniformes para el Control de Trnsito-Ao 2,000) para cada una de las
intersecciones de las Tabla 1, Tabla 2 y Tabla 3; cubriendo como mnimo 50
metros alrededor de cada una de las intersecciones.
c) Construir bases para estructuras metlicas y canalizaciones para la instalacin
elctrica y de red de las 48 intersecciones a intervenir de acuerdo a Tabla 1, Tabla
2 y Tabla 3, de acuerdo a las especificaciones tcnicas mencionadas de la hoja 10
a hoja 11, de este documento.
d) Proveer e instalar de estructuras metlicas, de acuerdo a especificaciones tcnicas
hoja 10 a hoja 12, y construir la infraestructura necesaria para instalaciones
elctricas para las 48 intersecciones (Tabla 1, Tabla 2 y Tabla 3) semaforizadas,
en bases y canalizaciones construidas mencionadas en Item d.
e) Proveer e instalar de cajas de luces de semforos tipo LED (Light-Emitting Diode), y
cajas de luces LED para peatones (donde aplique y de acuerdo a especificaciones
tcnicas), para las 48 intersecciones semaforizadas a trabajar (Tabla 1, Tabla 2 y
Tabla 3).
f) Proveer, instalar, calibrar y programar controles de semforos actuados y
centralizados (Carretera Masaya e Intersecciones Varias) y controles de semforos
centralizados (Carretera Norte) de acuerdo a especificaciones tcnicas.
g) Proveer, instalar y programar de cmaras de monitoreo tipo PTZ y bala (de
acuerdo a especificaciones tcnicas) para las 48 intersecciones semafricas (Tabla
1, Tabla 2 y Tabla 3).
h) Proveer e instalar de contadores descendentes (de acuerdo a especificaciones
tcnicas) en intersecciones semafricas de Carretera Masaya y Carretera Norte,
seleccionadas en base a estudio previo.
i) Proveer, instalar y programar Pantallas Informativas (de acuerdo a
especificaciones tcnicas) en intersecciones semafricas de Carretera Masaya y
Carretera Norte, intersecciones seleccionadas estratgicamente, presentando
argumentos que justifiquen su ubicacin.

j)

k)

l)

m)
n)
o)

p)

q)

r)

s)

t)

u)

Proveer, instalar y puesta en funcionamiento de vialetas

con sistema de luces LED, estas debern ser instaladas
de forma paralela a la Lnea de Alto de la sealizacin horizontal; estas vialetas
debern funcionar de acuerdo a las luces del semforo y deber ser instaladas tres
(03) por carril, es decir, una en cada extremo y una al centro del carril.
Diseo, Obra civil, instalacin elctricas, sistema de red, instalacin de mobiliario,
equipo de cmputo y equipo de monitoreo (proveer equipo) para el Centro de
Control de Trnsito, ubicado en la Alcalda de Managua, con instalaciones para 16
personas que monitoreen constantemente.
Instalacin y configuracin de software de Controles de semforos (ActuadosCentralizados y Centralizados) de acuerdo a especificaciones tcnicas de los
equipos a instalar en campo,
Instalacin y configuracin de software de monitoreo con cmaras tipo PTZ (PanTilt-Zoom) y bala .
Instalacin y configuracin de software para el control de Pantallas Informativas
(Variable Message Sign-VMS).
Diseo en planos y ejecucin de sealizacin horizontal con pintura de trfico (de
acuerdo a especificaciones tcnicas) en las intersecciones a intervenir (Tabla 1,
Tabla 2 y Tabla 3), dicha sealizacin deber respetar los estndares de Manual
Centroamericano de Dispositivos Uniformes para el Control de Trnsito-Ao 2,000. Esta
sealizacin deber incluir vialetas reflectivas de los colores correspondientes para
cada uno de los usos correspondientes, el proveedor deber garantizar esta
sealizacin con la pintura de trfico por tres aos, dando un mantenimiento
rutinario.
Diseo, planificacin, ejecucin y depuracin de conteos vehiculares direccionales
y clasificados en cada una de las intersecciones enumeradas en la Tabla 1, Tabla
2 y Tabla 3, los conteos debern ser clasificados (vehculos, camiones y buses).
Elaborar una simulacin de trfico con los conteos elaborados en el tem p, esta
simulacin deber ser realizada en un software el cual despliege datos como:
o Nivel de Servicio de La Interseccin
o Capacidad de Uso de La Interseccin
El software deber estar avalado por el Highway Capacity Manual's (HCM).adems
de poder generar videos de la simulacin de acuerdo a las solicitudes de la
Alcalda de Managua.
La empresa adjudicada deber contemplar y establecer de forma clara en su oferta
una garanta de 3 aos para el equipo instalado y 3 aos de garanta para
instalaciones civiles, elctricas y de comunicacin, se exceptan de esta garanta
los equipos o instalaciones daados a consecuencia de accidentes de trnsito o
accidentes de la naturaleza.
Todo equipo electrnico deber contar con equipo de proteccin contra picos de
corriente (Tierra fsica, breakers, UPS, de acuerdo a especificaciones tcnicas).
cualquier desperfecto en razn de subida o bajada de voltages cuenta a nombre
del oferente adjudicado.
Presentar una oferta de Mantenimiento Preventivo y Correctivo para un periodo de
3 aos luego de la finalizacin del proyecto, dicha oferta deber contemplar todos
los gastos en los que pueda incurrir la empresa adjudicada (equipo, personal,
herramienta, etc), esta debe ser una oferta adicional.
La empresa adjudicada deber garantizar la capacitacin del personal tcnico que
la ALMA seleccione para el centro de control y el equipo instalado en campo. A si
mismo tener personal soporte durante el periodo de garanta de los tres aos para
apoyar al equipo del centro de control de parte de la ALMA.

Todos los elementos existentes e instalados actualmente en las intersecciones (Tabla 1,

Tabla 2 y Tabla 3) debern ser desinstalados y retirados por el contratista ganador del

concurso. Dichos suministros debern ser trasladados al punto

indicado por la Alcalda de Managua, a travs de un intercambio
de cartas.

El oferente en su oferta tcnica deber entregar planos del diseo de semaforizacin y

sealizacin horizontal de cada una de las intersecciones enumeradas en la Tabla 1 y
Tabla 2 y Tabla 3, indicando la ubicacin de cada uno de los suministros a instalar.
VIII.

COORDINACIN Y LUGAR DE TRABAJO

El proveedor u oferente deber garantizar y establecer Supervisor, respaldados con
documentos soportes, como curriculum, cartas o referencias de trabajos en el que se
pueda constatar la experiencia y capacidades acadmicas y tcnicas, la institucin
indagar todos los aspectos establecidos en su oferta, en caso de encontrar informacin no
vers su oferta ser descalificada, la Empresa debe detallar adems del supervisor debe
presentar un listado del personal que propone para ejecutar el proyecto esto debe ser
respaldados con los documentos iguales al solicitado para el supervisor. El supervisor
estar fsicamente ubicado en las oficinas que le designe el administrador del Contrato; sin
embargo su trabajo de campo lo realizar en las intersecciones de la Tabla 1, Tabla 2 y
Tabla 3.
Estar en permanente comunicacin con los Tcnicos destinados por el administrador del
contrato de la Alcalda de Managua y de las instancias gubernamentales que por su
funcin tengan que ver con el Proyecto, tales como: la Polica Nacional, ENATREL, Unin
Fenosa etc.

IX.

ESPECIFICACIONES TCNICAS DEL EQUIPO Y SERVICIO

Especificaciones Tcnicas de La Estructura Tipo Pedestal Para

Semforos
Descripcin de la estructura tipo pedestal
Fabricada con lmina negra de 1/8 de grosor con forma cnica de 2.63 metros de largo,
dimetro superior de 0.11 metros, dimetro inferior de 0.18 metros.
Platina en la parte inferior fabricada con lmina negra de de grosor de 12 x 12,
sujetada a la estructura con cuatro (04) cartabones de lmina negra de . Los agujeros
para el anclaje de la platina deben ser de y con una separacin a centros de 20 cm.
Debe llevar un registro de acceso para el cableado a una distancia de 10 cm. a partir de la
base, en forma ovalada, con una medida de 19 cm. de alto x 8 cm. de ancho, la cual
deber llevar soldada en su contorno una hembra de de grosor x 2 de ancho (colocada
de tal forma que 1 est fuera y 1 est dentro de la estructura) para evitar que se corten
los cables y accidentes con el personal que maniobra los cables. Tambin deber tener
una tapa para evitar el ingreso de suciedad, basura y que sean manipulados por personas
no autorizadas.
Debe incluir 4 tuercas de , 4 washas de presin o arandelas y 4 roldanas. La estructura
metlica debe tener todos los accesorios necesarios para fijar las cajas de luces, de forma
que no se giren y que resistan las vibraciones causadas por el viento, paso de vehculos,
etc. Toda la estructura deber aplicarse una pintura base anticorrosiva y posteriormente
aplicar pintura color verde. Detalle pgina 10.
Descripcin de la base para soporte de la estructura del semforo tipo pedestal
Fundicin de concreto de 3000 PSI, de 50 cm. de largo x 50 cm. de ancho x 60 cm. de
profundidad, barras roscadas galvanizadas que funcionan como tornillos de anclaje de ,
debiendo reforzar el armado de la base con hierro No. 3 y estribos de hierro No. 2 a cada
10 cm.
Al fondo de la armadura de hierro de la base, debe colocarse una losa (parrilla) soldada a
la estructura, con hierro No. 3 a cada 10 cm. con medidas de 40 cm. de largo x 40 cm. de
ancho. La separacin entre pernos (tornillos de anclaje) es a cada 20 cm. a centros. La
parte de los pernos debe ser no menos de 8 cm. ni mayor de 10 cm. y deber llevar un
ducto elctrico PVC a 90 grados de 2 hacia el registro. Detalle pgina 11.

10

11

Especificaciones Tcnicas de La Estructura Tipo

Ltigo para Semforos
Descripcin de la estructura tipo ltigo
Fabricada con lmina negra de 1/8 de grosor con forma cnica de 3.50 metros de largo,
dimetro superior de 0.095 metros, dimetro inferior de 0.19 metros. Platina en la parte
inferior fabricada con lmina negra de 1/2 de grosor de 12 x 12, sujetada a la estructura
por 4 cartabones de lmina negra de . Los agujeros para el anclaje de la platina deben
ser de 1 con una separacin a centros de 20 cm.
Debe llevar un registro de acceso para el cableado a una distancia de 10 cm a partir de la
base en forma ovalada con una medida de; 19 cm de alto y 8 cm de ancho, la cual deber
llevar soldada en su contorno una hembra de de grosor x 2 de ancho (colocada de tal
forma que 1 est fuera y 1 dentro de la estructura) para evitar que se corten los cables y
se lastime el tcnico que los trabaja.
El registro deber tener su respectiva tapa para
evitar el ingreso de suciedad, basura y que sea manipulado por personas no autorizadas.
Debe incluir 4 tuercas de , 4 washas de presin o arandelas y 4 roldanas.
La estructura metlica debe incluir todos los accesorios necesarios para fijar las cajas de
luces de forma que no se giren y que resistan las vibraciones causadas por viento, paso de
vehculos, etc. Toda la estructura deber aplicarse una pintura base anticorrosiva y
posteriormente aplicar pintura color verde selva brillante. Detalle pgina 13.
Descripcin de la base para soporte de la estructura del semforo tipo ltigo
Fundicin de concreto de 3000 PSI de 80 cm de largo x 80 cm de ancho x 90 cm de alto,
barras roscada galvanizadas que deber actuar como tornillos de anclaje de , debiendo
reforzar el armado de la base con hierro No.3 y estribos No.2 a cada 10 cm.
Al fondo de la armadura de hierro de la base, debe colocarse una losa (parrilla) soldada a
la estructura, con varilla No.3 a cada 10 cm. La parrilla deber tener una medida de 70 cm
de largo x 70 cm de ancho. La separacin entre pernos (tornillos de anclaje) es a cada 20
cm a centros.
La parte de los pernos que debe salir sobre el nivel del piso donde va
anclada la estructura del semforo, deber ser no menos de 8 ni mayor de 10 cm y deber
llevar un tubo de ducto elctrico PVC a 90 grados de 2 con direccin hacia el registro.
Detalle pgina 14.

12

13

14

Especificaciones Tcnicas de La Estructura Tipo

Bandera Para Semforos
Descripcin de la estructura tipo bandera
Fabricada con lmina negra de 1/8 de grosor con forma rectangular de 6.14 metros de
largo, de lmina cuadrada de 10. La platina en la parte inferior deber ser fabricada con
lmina negra de de grosor de 16 x 16 y sujetada a la estructura en la parte inferior
por 8 cartabones de lmina negra de de 8 alto x 2 1/2 de ancho. Los agujeros para
el anclaje de la platina deben ser de 1 1/4 y con una separacin a centros de 30 cm.
Debe llevar un registro de acceso para el cableado a una distancia de 15 cm, a partir de la
base en forma ovalada con una mediada de 19 cm. de alto y 8 cm. de ancho, la cual
deber llevar soldada en su contorno una hembra de de grosor x 2 de ancho (colocada
de tal forma que 1 est fuera y 1 dentro de la estructura) para evitar que se corten los
cables y se lastime el tcnico que los trabaja. El registro deber tener su respectiva tapa
para evitar el ingreso de suciedad, basura y que sean manipulados por personas no
autorizadas. Debe incluir 4 tuercas de 1, 4 washas de presin o arandelas y 4 roldanas.
En la parte superior el poste debe llevar dos platinas de 1/2 x 12x 15, sujetadas por
cuatro cartabones cada una de 10 x 2 , debiendo llevar cuatro agujeros de 1 de
dimetro cada una. El brazo de la estructura debe construirse con tubo rectangular de 3 x
4 con una longitud de 5.11 metros formando un marco de 0.60 metros de altura, debiendo
disponer de un espacio al final del brazo para colocar la caja de tres luces, el brazo debe
llevar dos platinas de 1/2 x 12x 15, sujetadas por cuatro cartabones cada una de 10 x 2
, debiendo llevar cuatro agujeros de 1 de dimetro cada una, para anclarlo al poste, por
medio de 8 tornillos de de grosor x 2 con doble roldana y washa de presin o
arandela. Detalle pgina 16.

Descripcin de la base para soporte de la estructura del semforo tipo bandera

Fundicin de concreto de 3000 PSI, de 1metro de largo x 1metro de ancho x 1metro de
profundidad, barras roscadas galvanizadas que funcionan como tornillos de anclaje de 1,
debiendo reforzar el armado de la base con hierro 3/8 y estribos de a cada 10 cm.
Al fondo de la armadura de hierro de la base, debe colocarse una losa (parrilla) soldada a
la estructura, con hierro de 3/8 a cada 10 cm. con medidas de 80 cm. de largo x 80 cm. de
ancho. La separacin entre pernos (tornillos de anclaje) es a cada 30 cm. a centros. La
parte de los pernos debe ser no menos de 8 cm. ni mayor de 10 cm. y deber llevar un
ducto elctrico PVC a 90 grados de 2 hacia el registro. Detalle pgina 17.

15

16

17

Especificaciones Tcnicas de La Estructura Tipo

Bandera de Doble Brazo a 90 Para Semforos
Descripcin de la estructura tipo bandera
Fabricada con lmina negra de 1/8 de grosor con forma rectangular de 6.14 metros de
largo, de lmina cuadrada de 10. La platina en la parte inferior deber ser fabricada con
lmina negra de de grosor de 16 x 16 y sujetada a la estructura en la parte inferior
por 8 cartabones de lmina negra de de 8 alto x 2 1/2 de ancho. Los agujeros para
el anclaje de la platina deben ser de 1 1/4 y con una separacin a centros de 30 cm.
Debe llevar un registro de acceso para el cableado a una distancia de 15 cm, a partir de la
base en forma ovalada con una mediada de 19 cm. de alto y 8 cm. de ancho, la cual
deber llevar soldada en su contorno una hembra de de grosor x 2 de ancho (colocada
de tal forma que 1 est fuera y 1 dentro de la estructura) para evitar que se corten los
cables y se lastime el tcnico que los trabaja. El registro deber tener su respectiva tapa
para evitar el ingreso de suciedad, basura y que sean manipulados por personas no
autorizadas. Debe incluir 4 tuercas de 1, 4 washas de presin o arandelas y 4 roldanas.
En la parte superior el poste debe llevar dos platinas de 1/2 x 12x 15, sujetadas por
cuatro cartabones cada una de 10 x 2 , debiendo llevar cuatro agujeros de 1 de
dimetro cada una y otras dos platinas con iguales caractersticas a 90. Cada uno de los
dos brazos de la estructura debe construirse con tubo rectangular de 3 x 4 con una
longitud de 5.11 metros formando un marco de 0.60 metros de altura, debiendo disponer
de un espacio al final del brazo para colocar la caja de tres luces, el brazo debe llevar dos
platinas de 1/2 x 12x 15, sujetadas por cuatro cartabones cada una de 10 x 2 ,
debiendo llevar cuatro agujeros de 1 de dimetro cada una, para anclarlo al poste, por
medio de 8 tornillos de de grosor x 2 con doble roldana y washa de presin o
arandela.
Descripcin de la base para soporte de la estructura del semforo tipo bandera
Fundicin de concreto de 3000 PSI, de 1metro de largo x 1metro de ancho x 1metro de
profundidad, barras roscadas galvanizadas que funcionan como tornillos de anclaje de 1,
debiendo reforzar el armado de la base con hierro 3/8 y estribos de a cada 10 cm.
Al fondo de la armadura de hierro de la base, debe colocarse una losa (parrilla) soldada a
la estructura, con hierro de 3/8 a cada 10 cm. con medidas de 80 cm. de largo x 80 cm. de
ancho. La separacin entre pernos (tornillos de anclaje) es a cada 30 cm. a centros. La
parte de los pernos debe ser no menos de 8 cm. ni mayor de 10 cm. y deber llevar un
ducto elctrico PVC a 90 grados de 2 hacia el registro. Detalle pgina 17.

18

Controlador
Centralizado

De

Trfico

Para

Semforos

Caractersticas generales
Deber operar, simultneamente, 1, 2, 3 4 intersecciones.
El control deber de tener la capacidad de operar en tres modos diferentes:
Modo local aislado: En el cual el controlador deber opera en tiempos fijos en
modo actuado.
Modo local coordinado: En el cual el controlador deber opera en una red de
equipos coordinados (sincronizado o sincronizado actuado).
Modo PC: En el cual el controlador deber incorporarse dentro de una red
centralizada de control de trnsito.
Capacidad de operacin de 12 fases mnima, configurables como vehiculares o
peatonales.
Capacidad de operacin de 200 fecha especiales como mnimo.
El control deber operar los siguientes estados de funcionamiento:
Modo Inicial.
Modo Intermitente.
Modo Normal.
Modo Manual.
Modo Emergencia.
El control se parametrizar mnimo mediante dos formas:
En campo mediante el panel de control o por medio del programador o laptop
Desde el centro de control por medio de la red de comunicacin.
Entrada para destello emergente.
Entrada para encender / apagar las lmparas de las luces de los semforos.
Capacidad de re-direccionar la salida de luces de las fases con el fin de utilizar las luces
sobrantes cuando las fases son de una o dos luces (flechas o peatonales).
Panel de LEDs en cada una de las tarjetas de carga y de seal para una rpida
visualizacin del estado de las luces.
En modo local con capacidad de manejar:
2 secuencias mnimo.
8 ciclos para cada una de las secuencias mnimo.
3 desfasamientos (valores de sincrona) por cada ciclo mnimo.
Generador Inalmbrico de Sincrona
Panel de control para programacin avanzada del control.
Puerto Serial RS-232, Ethernet, GPRS, CDMA
Deteccin de falla en la tarjeta de salida de luces falla en la instalacin.
Proteccin contra verdes conflictivos
Deteccin de ausencia de focos.
Bitcora de fallas, incluida en el controlador (30 ltimas fallas mnimo).
El voltaje nominal de operacin deber ser de 120 VCA y aceptar valores de voltaje desde
90 hasta 138 VCA-60Hz
El controlador deber de contar con un gabinete que almacene los componentes del
controlador, el cual deber ser totalmente hermtico para impedir el ingreso de lluvia, etc.
Capacidad de simular en lnea el funcionamiento del semforo
Enva una alerta de alarma cuando detecta alguna falla
Compuerta posterior con chapa distinta para
Chapa galvanizada de acero inoxidable con una sola combinacin
Sistema de colocar en verde un corredor para unidades de emergencia

19

Especificaciones Tcnicas Control De Semforo Actuado-Centralizado

Control de Semforo Actuado

1 CONTROL DE SEMFORO ACTUADO CON 1 TARJETA INCLUIDA

2 TARJETAS PARA DETECCION DE TRFICO VEHICULAR

Especificaciones Tcnicas
Tipo de Voltaje: 110V /60hz
Dimensiones aproximadas en (mm): 450x340x140
Mueble externo (gabinete)
Dimensiones aproximadas en (mm): 1350x640x520
Peso aproximado: 80kg
CPU de 32bit
Mximo de corriente 5 amperios
Capacidad promedio de 200 fechas programables
Promedio de 70 salidas de conexin para cada fase
Botones peatonales de 8 grupos
Deteccin de sistema externo
Comunicacin (opcional) Ethernet RJ45 /GPRS/ RS232/485
Interface de operacin LCD y tablero de animacin de fases con LED
La comunicacin con el equipo podr ser de forma manual con botonera en el controlador
o bien por medio de software va remoto o locamente.
El equipo deber contar con un sistema UTC
Mueble externo (gabinete) de acero con pintura al horno.
Receptor de GPS
Regulador de voltaje con capacidad de manejar 12 juegos de luces de semforos de 3
colores.
Deber Incluir el software para manejo remoto o local.
Funcin de amarillo en destello y rojo en destello en cualquier posicin.
Rieles o regletas especiales para la conexin de las luces de semforos.
Deber contar con sensores en cada tarjeta relevadora de carga, funcin de sistema
manual, todas en rojo, amarillo en destello, y se podr personalizar cualquier otra
aplicacin.
Deber incluir clave de acceso.

20

Parmetros Tcnicos:
Alta velocidad y bajo consumo de 32 bit procesador RISC de procesar de serie ARM7
Sistema operativo con frecuencias hasta 100MHZ,
Para el CPU deber ejecutar diversas operaciones sobre datos establecidos como salidas
de corriente para seales de trnsito, procesamiento de datos y control de comunicacin.
Conectores de alta calidad y cortacorrientes de larga duracin.
Deber de ser diseado de la forma correcta para facilitar la instalacin, operacin y
mantenimiento.
Proteccin contra corto circuitos.
Proteccin contra rayos elctricos: deber contar con un sistema de equipo contra rayos
elctricos en las entradas de corriente para proteger y controlarse durante condiciones de
lluvia severas, ya que los equipos estarn a la intemperie.
Ajuste preciso de tiempo por medio de GPS, este deber utilizar un chip especial de
tiempo, ao, mes, da, hora, minuto, segundo y unidad de da.
Deber proveer salidas de corriente para 6 tarjetas con 16 grupos de luces y 70 salidas
para luces como mnimo.
Proteccin de corta corriente el cual debe contar con una memoria de 256M, flash dentro
del la tarjeta de control para garantizar la seguridad de los datos y definicin del sistema.
Deber contar con un sistema de administracin de archivos para fcil y confiable bajada
de informacin y subida de informacin al sistema.
Deber contar con una simulacin LED de la condicin de la interseccin en tiempo real
sobre dicho aparto.
Deber contar con fcil acceso para su mantenimiento y reparaciones, y para manejo de
operaciones de apagado y encendido, sistema automtico, semiautomtico y manual.
Enva una alerta de alarma cuando detecta alguna falla
Compuerta posterior con chapa distinta para
Chapa galvanizada de acero inoxidable con una sola combinacin
Funciones de Control de Trfico:
El aparato debe de contar con un sistema de modo de trabajo de multi-periodo, amarillorojo intermitente y control automtico.
Deber tener un control intermitente de amarillo-rojo para ejecutar una programacin de
bajo trfico o solucin de problemas.
Deber contar con controles manuales para activar los cruces peatonales, el cual deber
contar con 8 grupos como mnimo de canales, para ingresar datos al control, para luego
combinarlos con botones peatonales y luces de semforos para poder pasar en el
momento indicado por el software.
Deber contar con control de deteccin de espiras para obtener informacin del trfico
como volumen de trfico, direccin del trafico, tiempos de espera de trfico, velocidad de
trfico para que la programacin acte con respecto al volumen de trfico programado.
Sistema de colocar en verde selva un corredor para unidades de emergencia

21

Especificaciones Tcnicas de Las Tarjetas Para Espiras de

Deteccin de Trfico Vehicular:
La tarjeta para espiras de deteccin de trfico vehicular deber poder conectar un mximo
de 4 espiras o canales de deteccin de trfico vehicular, y debern de contar con las
siguientes especificaciones:
Comunicacin RS232
Velocidad de transmisin: 57600, 38400, 19200, 9600.
Ajuste de sensibilidad, tiempo de ocupacin, modo de salida y nmero de identificacin.
Conexin de un mximo de 4 canales, 4 frecuencias de oscila miento las cuales podrn ser
seleccionadas de la tarjeta.
Tiempo real para deteccin de vehculos (entrando y saliendo)
4 modos de trabajo, ajuste, despliegue, normal y velocidad de transmisin.
8 tiempos de ocupacin de 3.5 seg, 4min, 8 min,16 min, 35min, 60 min, 120 min, infinito.
Temperatura de trabajo, -40 C a 85 C.
Humedad menor de 95% sin condensacin.
Exactitud de deteccin de velocidad mayor de 90%
Deteccin de largo de vehculos de 3 a 30 mts.
Desviacin de largo de vehculo menor de 0.1mts
Deteccin de vehculos mayor de 90%
Especificaciones Tcnicas de Las Espiras Para Deteccin de Trfico Vehicular:
70 a 80 metros de largo de cobre calibre No. 14 AWG.
El forro del cable deber ser termoplstico o polmero para exterior.
El control automtico de interseccin deber cumplir con conectividad de red almbrica,
ADSL, comunicacin GPRS, CDMA, conexin a control de servidores y servidor de datos
que puedan conectarse todos al aparato, deber permitir a los usuarios poder enviar
informacin sobre distancias largas y supervisar el trfico y parmetros de dicho aparato.
Despliega un conteo vehicular
Descripcin de la base para soporte del control de semforo
Fundicin de concreto de 3000 PSI, de 0.60 metros de largo x 0.60metro de ancho x 0.50
metro de profundidad, barras roscadas galvanizadas que funcionan como tornillos de
anclaje de 3/8, debiendo reforzar el armado de la base con hierro 3/8 y estribos de a
cada 10 cm.
Deber tener una altura de 0.50 metros de altura, de 0.50 metros ancho x 0.75 metros de
profundidad.

22

Especificaciones Tcnicas de Las Cajas De Tres

Luces Tipo LED.
Caractersticas Generales.
Debe ser una caja de tres luces en la cual se alojar todo el sistema ptico y de conexin
elctrica, con su respectiva visera, la cual a su vez de alojar un lente de color rojo, amarillo
y verde selva de 300 mm de dimetro cada una, de tecnologa LED para 120 VAC/ 60 Hz.
La construccin de la ptica debe proporcionar seales altamente luminosas de colores
brillantes, limitando al mnimo la formacin de luces fantasmas, motivadas por incidencia
de otras luces. Las cajas de tres luces debern poseer los soportes necesarios para su
instalacin en estructuras tipo T, incluyendo los elementos que garanticen una posicin
estable de la caja resistente a la accin del viento.
Caractersticas Constructivas
Las cajas de tres luces debern fabricarse en policarbonato color verde o negro, material
resistente a la intemperie y a los rayos ultravioleta. No se aceptan cajas de tres luces
fabricadas con procedimientos manuales de fundicin, o en lmina doblada. La seccin de
las cajas de tres luces debe constituirse por un sistema rgido y absolutamente hermtico al
polvo, lluvia y cualquier otro fenmeno atmosfrico o ambiental que pueda causar un
deterioro interno a la caja. El modulo y la tapa porta lente debern constituirse un conjunto,
que permita un cierre absolutamente hermtico y la tapa porta lente deber permitir el
montaje sobre la misma de una visera del mismo material. El modulo deber estar provisto
de un bloque terminal de conexiones elctricas, que permita la instalacin de los diferentes
polos de cable de control elctrico, que proporcione las garantas de estabilidad y
aislamiento requeridos para una buena operacin. Todos los componentes de las cajas
debern ser reemplazados con facilidad.
Caractersticas Tcnicas
Visera: debern ser dimensionadas para proteger el lente contra los rayos solares muy
inclinados y forman parte de las medidas adoptadas para disminuir las luces fantasmas. El
material para su fabricacin deber ser policarbonato color negro. La fijacin de la visera a
la tapa porta lente deber ser segura mas no rgida.
Unidad ptica: debe consistir en una unidad sellada con dimensin de 300 mm o de 12 de
dimetro con las siguientes caractersticas:

Color de las lmparas: Rojo / Amarillo / Verde selva

Nmero de LEDs por unidad: mnimo 160
Intensidad de luminosidad axial: 250 cd
Humedad relativa: 20% - 95%
Voltajes de entrada: 80 -135 VAC
Mximo consumo de potencia: 15W
Frecuencia: 60 Hertz

Soportes: Todas las cajas de tres luces debes estar provistas de un soporte inferior y uno
superior, debidamente acoplados al cuerpo de los mdulos de la caja y con sistema de
orientacin sobre el eje vertical y horizontal que permita una adecuada instalacin en
estructuras tipo T.

23

Especificaciones Tcnicas de Las Cajas Peatonales de Dos Luces Tipo

LED.
Caractersticas Generales.
Debe ser una caja de dos luces en la cual se alojar todo el sistema ptico y de conexin
elctrica, con su respectiva visera, la cual a su vez debe alojar un lente de color rojo y
verde selva de 200 mm de dimetro cada una, de tecnologa LED para 120 VAC/ 60 Hz. La
construccin de la ptica debe proporcionar seales altamente luminosas de colores
brillantes, limitando al mnimo la formacin de luces fantasmas, motivadas por incidencia
de otras luces. Las cajas de dos luces debern poseer los soportes necesarios para su
instalacin en estructuras tipo pedestal, incluyendo los elementos que garanticen una
posicin estable de la caja resistente a la accin del viento
Caractersticas constructivas
Las cajas de dos luces debern fabricarse en policarbonato color verde o negro, material
resistente a la intemperie y a los rayos ultravioleta. No se aceptan cajas de dos luces
fabricadas con procedimientos manuales de fundicin, o en lmina doblada. La seccin de
las cajas de dos luces debe constituirse por un sistema rgido y absolutamente hermtico al
polvo, lluvia y cualquier otro fenmeno atmosfrico o ambiental que pueda causar un
deterioro interno a la caja. El modulo y la tapa porta lente debern constituirse un conjunto,
que permita un cierre absolutamente hermtico y la tapa porta lente deber permitir el
montaje sobre la misma de una visera del mismo material. El modulo deber estar provisto
de un bloque terminal de conexiones elctricas, que permita la instalacin de los diferentes
polos de cable de control elctrico, que proporcionen las garantas de estabilidad y
aislamiento requeridos para una buena operacin. Todos los componentes de las cajas
debern ser reemplazados con facilidad.
Caractersticas tcnicas
Visera: debern ser dimensionadas para proteger el lente contra los rayos solares muy
inclinados y forman parte de las medidas adoptadas para disminuir las luces fantasmas. El
material para su fabricacin deber ser policarbonato color negro o verde. La fijacin de la
visera a la tapa porta lente deber ser segura mas no rgida.
Unidad ptica: debe consistir en una unidad sellada con dimensin de 200 mm o de 8 de
dimetro con las siguientes caractersticas:
Color de las lmparas: rojo silueta humana de PARE y verde silueta humana de CAMINE
Display de tiempo progresivo: cuenta regresiva del tiempo para el cruce del peatn en rojo
y verde
Nmero de LEDs por unidad: mnimo 160
Intensidad de luminosidad axial: 250 cd
Humedad relativa: 20% - 95%
Voltajes de entrada: 80 -135 VAC
Mximo consumo de potencia: 15W
Frecuencia: 60 Hertz

24

Soportes: Todas las cajas de dos luces debes estar provistas de

un soporte inferior y uno superior, debidamente acoplados al cuerpo de los mdulos de la
caja y con sistema de orientacin sobre el eje vertical y horizontal que permita una
adecuada instalacin en estructuras tipo T.
Dimensiones: las cajas deben tener dos secciones de 200 mm cada uno de dimetro en
color rojo y verde selva. Todas deben tener display de tiempo regresivo para cada color.

Sistema de Respaldo de Energa Elctrica Mediante UPS

Caractersticas Generales.
El sistema de respaldo de energa elctrica deber permitir para intersecciones crticas, el
funcionamiento ininterrumpido de los componentes elctricos y electrnicos que la
conforman, el sistema deber garantizar que continen funcionando por un perodo mnimo
de 20 minutos tomando como base los requerimientos especficos de los componentes que
representan alguna carga elctrica. Para esto se dispondr de una fuente ininterrumpida
de potencia (UPS) con todos los accesorios necesarios para la proteccin, instalacin y
puesta en marcha de dicho sistema.
El UPS deber ser incorporado al mismo gabinete del controlador sin que uno afecte el
funcionamiento del otro.
Caractersticas Funcionales
El sistema de respaldo de energa elctrica deber de actuar de manera autnoma en caso
de cortes de energa elctrica (conexin y desconexin automtica).
Adems de funcionar como una fuente de voltaje el UPS debe funcionar como regulador de
voltaje para picos de corriente y armnicos en la red, as como cargador para la batera o
grupo de bateras con las que cuente.
Especificaciones Tcnicas
Especificaciones de salida

Potencia continua: depende de la demanda de la interseccin con mayor carga

elctrica
Voltaje nominal: 120V AC +/- 10%
Tiempo de Transferencia: Inversor-Lnea:8-15ms, Lnea-Inversor:15-20ms
Frecuencia nominal: 60Hz +/-3%
Eficiencia mnima DC/AC: 80%.

25

Especificaciones de entrada

Corriente mxima del inversor sin carga: 0.8 Amp.

Voltaje DC: 12V DC
Proteccin:
Retardo mnimo de re-conexin del inversor a la lnea: 15 s.
Proteccin por sobrecarga
Proteccin por corto circuito
Especificaciones fsicas
Posibilidad de montaje en pared.
Temperatura de operacin: 10 a 50 centgrados.
Humedad relativa: 90% no condensada.
Temperatura de almacenamiento: -55 a 75 centgrados.

Especificaciones de La Pantalla:
Separacin de puntos o pixel(mm)

Configuracin de puntos (pixel)

31.25
Rojo , y verde selva(juntos pueden
formar mbar o amarillo)
4Rojos y 2verdes

rea de pantalla

19 X 119 Pulgadas Aprox.

Resolucin de puntos (pixels)

16 X 100 Aprox.

Dimensiones bsicas de LED

Dimensiones bsicas de juego de
puntos
Tipo de corriente

9.5 X 9.5 pulgadas Aprox.

8 X 8 pixels

Angulo de visin:

30/30

Luminosidad (cd/m2):

>7300 (por cada color)

Consumo mximo(Watt)

Aprox. 900

Consumo promedio

Aprox. 250

Nmero de caras:

Una cara

Nmero de caracteres por lnea:

Mximo de16 caracteres por lnea

Colores

Constante esttica 120volts

Especificaciones y diseo del gabinete de la pantalla

Proteccin de gabinete
Rangos de temperatura ambiente
de trabajo.
Rangos de temperatura ambiente
de humedad
Medidas

IP65(frente) / IP54 dorso (standard)

Material de gabinete

Aluminio

Peso de gabinete

No mas a 100 kg

Disipadores de calor

Por ventiladores elctricos

-20+55
10%95%
19 X 119 Pulgadas Aprox.

26

Especificaciones del Software para Controlar El Sistema:

Conectividad por modem gprs, rs485 y rs232

Deber contar con la funcin de manejar una o varias pantallas de mensajes al mismo tiempo
Cada pantalla deber contar con un listado de mensajes pre establecidos y poder hacer
nuevos utilizando cualquiera de los tres colores.
Tambin poder coordinar con fecha de inicio fecha de caducidad del mensaje as tambin con
las horas establecidas.
Simulacin de lo que est transmitiendo en la pantalla

Deber dar un estado de datos para el mantenimiento del mismo

Deber contar con un editor de mensajes as como hacer diseos personalizados y que
pueda enviar reportes va SMS a un telfono para enviar reporte de la pantalla.
Debe de contar con alarmas de alto voltaje, bajo voltaje, exceso de temperatura y punto de
GPS reportes de intensidad de luminosidad, fecha y hora, temperatura actual dentro de
aparato, calidad de seal, opcin de velocidad de radar, mensajes SMS enviados y SMS
recibidos, errores de puntos o pixeles. Mensaje desplegando en ese momento.
Funcin opcional de medicin de velocidad por medio de radar.

Leer informacin y transmitir informacin

Funcin de sincronizacin de pantalla con software en lnea

Funcin de poder hacer actualizaciones remotas o en sitio para nuevas aplicaciones de
software.
Funcin de apagado de pantalla y prendido de pantalla.

Funcin de intensidad automtica o por horario definido.

Las pantallas debern incluir los siguientes componentes:

Proteccin de Sobre corriente Clase 2

Sensor de temperatura

Unidad de control
Accesorios

Cable de datos de 20mts:

Cable de poder de 10 mts:

Fuente de poder 10mts :

Fusible de corto circuito

Observaciones:

El sensor de temperatura es para mantener la temperatura estable

de la pantalla
Unidad de control debe incluir el software y la caja para control
manual

27

ESPECIFICACIONES TECNICAS DOWN COUNTER

Caractersticas Generales
El equipo deber tener una tarjeta electrnica capaz de detectar los tiempo de verde,
mbar y rojo que el semforo vaya dando dependiendo su ciclo y capaz de cambiar
conforme se vayan dando las variaciones de ciclo del semforo. Adems de desplegar en
conteo regresivo de acuerdo al color del semforo que tenga activo y conectado al
contador descendente.
Especificaciones Tcnicas

Estructura Metlica de Aluminio con Pintura al Horno color negro de 60cm X 80 cm

Luces Bicolor (rojo, mbar y verde)
De dos dgitos (8 8)
Luces Tipo Kloster para exterior
IP 67
El gabinete deber contar con seguros tipo broche para poder abrir la estructura
metlica.
El cable deber ser TSJ 6x14 donde se puedan conectar dos fases en caso del
fallo de alguna.

ESPECIFICACIONES TCNICAS VIALETAS

Caractersticas Generales
El equipo deber tener la flexibilidad de poder ser instalado en asfalto, con un epxico
(frmula A+B) las vialetas debern ser conectadas al control directamente o alguna fase
con la cual las luces tipo LED deber cambiar de color al igual que las luces del semforo,
activndose nicamente con la fase roja del semforo y mientras tanto se activa la verde
para paso peatonal.
Especificaciones Tcnicas

6 LED Ultra lumnicos de Alta Intensidad de Tercera Generacin

Estructura en Aluminio Fundido de 6 pulgadas de dimetro aprox.
Vidrio Templado Refractario a rostro de calle para evitar daos.
Para instalacin dentro del asfalto con sistema integrado de Circuito Elctrico tipo
Buzz
Con apertura para mantenimiento con 8 tornillos de seguridad en acero inoxidable.
Sello IP67 con capacidad de presin arriba de 30 toneladas.
Cable TGP de Alta Capacidad
Conector Serial Especial Metlico

28

ESPECIFICACIONES CMARAS TIPO BALA

|2pcs 3rd generation LED Array, 30-60M IR Range, with 3.6mm/6mm/8mm/12mm lens,
wateproof IP66
1/3" 2 Mega Pixel CMOS sensor Main Streem:1080 ;2 Mega Pixel lensOnvif, ICR, Low Lux;
Support 3G Mobile monitor; H.264 video compression, dual stream video transmission,
intelligent alarm, capture, recording

ESPECIFICACIONES CMARAS TIPO PTZ (Pan-Tilt-Zoom)

Informacin del producto :

6" domo a color de alta velocidad

216X modo da/noche
480 Lineas
Wall / Ceiling Bracket Included
Ventilador
IP 66

Video :
Optical Technology Base: High Resolution Color 1/4" Super HAD CCD
Elementos de imagen (H x V in mm): EIA/NTSC: 768H x 494
CCIR/PAL: 752H x 582V
Resolucin: 480 Lines
Mini Illuminacin: 0.01 Lux F1.6
S/N Ratio: >48dB
Velocidad: 1/3~1/10000s
Zoom: 18X Optical 12X Digital
Enfoque: Auto / Manual
Lago de enfoque: f=4.1~73.8mm 18X
Iris: Auto / Manual
Balance de blancos: Auto / Manual
Salida de video: 1Vp-p , 75
PTZ:
Velocidad de Paneo: 0~300/seg
Velocidad de Inclinacin: 0~120/seg
Rango de paneo: 360 continuo
Rango de inclinacin: 90 (180 w/ auto flip)
Presets: 128 presets (Total)
Comunicacin Multi-Protocolo, RS485
Grado IP: IP66
Peso: 4Lbs / 2Kg
Temperatura de Operacin: -35C to +55C (w/ Housing)
Fuente de Poder:
Fuente de Poder: AC24V +/- 1.50
Consumo: 20VA
Consumo de Energa Elctrica
Consumo de Motor: 600mA
Standby: 370mA
Ventilador : 450mA
Calentador: 180mA

29

ESPECIFICACIONES DE CANALIZACIONES
Caractersticas Generales
Las canalizaciones debern ser construidas con poliducto de 2 a una profundidad de 0.30
metros y el corte no mayor a 0.20 metros de ancho para el zanjeado. La cantidad de
poliducto deber ser determinada por la cantidad de cable que circule por el mismo no
excediendo de ocupar el 60% del rea total del mismo. La canalizacin deber ser cubierta
por selecto debidamente compactado y finalmente sellada por asfalto de un espesor de
0.10 metros (medida de la parte superior del selecto a nivel del asfalto de arrasante de
rodadura).

ESPECIFICACIONES PINTURA DE TRFICO

Descripcin:
Pintura de trfico para sealizacin vial refulgente y no refulgente.
COLORES DESARROLLADOS:
Blanco
Amarillo
Rojo
Negro
CARACTERISTICAS:
Pintura de sealizacin vial formulada en base a resinas Alquidicas modificadas con hule
clorado, apropiada para ser aplicada directamente sobre cemento, piedra y aglomerado
asfltico. Presenta un secado muy rpido, que permite la circulacin rodada en breve
espacio de tiempo. Una vez seco, el producto posee una alta resistencia al desgaste por
rozamiento, elevada resistencia a la gasolina y a los aceites minerales.
ESPECIFICACIONES:
Secado al tacto:
10- 15 minutos
Secado para Abrir al trfico:
60 minutos
Aspecto:
Pintura satinada de secado rpido.
Colores desarrollados.
Blanco, rojo, negro, azul y amarillo.
Viscosidad
100 10 Ku.
Slidos por peso.
75 2%
Diluyente:
Disolvente Thinner Sinttico
Olor:
Caracterstico a disolvente.
Rendimiento aprox.:
180 m. lineales por Gal A 5 mils de pelcula seca en lneas de 10
cm.
Durabilidad
Un ao
APLICACIONES:
El producto est formulado especialmente para la sealizacin VIAL e indicaciones de
trfico en autopistas, carreteras, calles, garajes, parkings, vados, etc. y a un nivel mas
privado, puede usarse para pintura de naves industriales, canchas deportivas, piscinas y
para la distribucin de espacio racional en fbricas, talleres, patios y suelos en general.

30

FORMA DE USO:
Con mquinas modernas de sealizacin en continuo. Antes de proceder a la sealizacin,
es importante que las superficies estn exentas de polvo, grasa o humedad.
A la pintura sin esferas refulgentes es posible incluir en el proceso de pintado dichas
esferas antes de aplicarla si es requerido.
RECOMENDACIONES:
Si se aplica a pistola, se sugiere usar mascarilla

ESPECIFICACIONES CABLE TGP 4X14

Cordones flexibles para 600 voltios formados por 4 conductores de cobre suave en
construccin flexible en calibre 14 AWG, con aislamiento individual termoplstico de PVC
identificados por colores, rellenos para dar seccin circular o cubierta integral termoplstica
de PVC acabado liso o estriado, resistente a la humedad y al fuego, adems de una
proyeccin de Nylon, . Segn el tipo, para conexiones de lmparas porttiles, seales,
utensilios o herramientas porttiles, alumbrado de luminarias, en series y herramientas
caseras y para servicio pesado e industrial canalizado.
El Cable TGP deber ser diseado de acuerdo a las normas ASTM B3, B8, UL-83, UL1581 and UL-1277, especificaciones y requerimientos de la ltima versin del Cdigo
Nacional Elctrico (NEC-National Electrical Code)

ESPECIFICACIONES CABLE TGP 2X10

Cordones flexibles para 600 voltios formados por 4 conductores de cobre suave en
construccin flexible en calibre 14 AWG, con aislamiento individual termoplstico de PVC
identificados por colores, rellenos para dar seccin circular o cubierta integral termoplstica
de PVC acabado liso o estriado, resistente a la humedad y al fuego, adems de una
proyeccin de Nylon, . Segn el tipo, para conexiones de lmparas porttiles, seales,
utensilios o herramientas porttiles, alumbrado de luminarias, en series y herramientas
caseras y para servicio pesado e industrial canalizado.
El Cable TGP deber ser diseado de acuerdo a las normas ASTM B3, B8, UL-83, UL1581 and UL-1277, especificaciones y requerimientos de la ltima versin del Cdigo
Nacional Elctrico (NEC-National Electrical Code)

31

MONITOR LED DE 46
Video Tamao de la Pantalla
46"
Resolucin
1 920 x 1 080
Ratio de contraste dinmico
Mega Contrast
Retroiluminacin
LED
LED Ultra Slim version 200Hz et fonction Medi@2.0
Real Movie
1080 24p S
Tenologa de Imagen
LED
Auto Motion Plus
120/240HZ
200HZ Motion Plus
Wide Color Enhacer
Wide Color Enhacer Pro
Audio Tipo de Altavoz
Down Firing
Sistemas de Efectos de Sonido
SRS Trusurround HD & Dolby Digital Plus
Woofer
S
Salida de sonido
(RMS)
10W x 2
Caractersticas Temporizador de
suspensin
S
Buscador Automtico
de Canal
S
Apagado automtico
S
Anynet+ (HDMI+CEC)
S
Modo juego
S
PIP (imagen en
imagen)
1 Tuner PIP
Programador de
apagado/encendido
S
Lenguaje OSD
Europa. 25 Idiomas
EPG
S
Internet@TV
S
DLNA
S
Biblioteca de
Contenidos (Flash)
S
USB 2,0
S
Compatibilidad con
adaptador LAN
inalmbrico
S
Administracin de
contenidos
S
Tipo control remoto
RF Remote Control
Interfaz de usuario
Inteligente

32

Nivelador automtico
de volmenes
S
Sistema Tipo de Televisin
Digital
DVB-T/C, MPEG4
Sintonizador de
televisin digital
integrado
S
Dimensiones Tamao con soporte
(AnxAlxProf)
1 131 x 757 x 277mm
Tamao sin soporte
(AnxAlxProf)
Embalaje (AnxAlxProf)
Peso Peso con embalaje
Peso del televisor con
soporte

1 131 x 688 x 29,9mm

1 415 x 818 x 260mm
28,7kg

22,8kg
Peso del televisor sin
soporte
Accesorios Cable de Antena
Cable de Alimentacin
Bateria
Compatible con
Montaje en Pared
VESA (An xAl)

18kg
No incluido
Incluido
Incluido

400 x 400
Compatible con
Montaje en Pared
Ultraplano
S (Compatible)
Modelo del mando a
distancia
TM990 (RF)
Control Remoto
Simple
CD de instalacin
Cable de conexin
Manual de
instrucciones

Incluido
S
S

S
Energa Fuente de
alimentacin
AC220 - 240V 50 / 60Hz
Comsumo Elctrico
(en funcionamiento)
130W

33

Comsumo Elctrico
(en espera)
Panel Panel Ultra Clear
Caractersticas
Adicionales
Entradas y Salidas
(posteriores)
HDMI
Audio Digital (ptico)
Salida de audio
izq./der.

< 0,1W
S

4
1

No
Entrada para PC (Dsub)
1
Entrada de audio para
PC (miniconector)
Entrada de audio DVI
Componente (Y / Pb /Pr)
Compuesto (AV)
Ethernet (LAN)
Entrada RF
Diseo Tipo
Color
Efecto Luminoso
Giro
(izquierda/derecha)

1
Common Use for PC Audio Input
1 (Mini Jack)
1 (Mini Jack)
1
1
SAMSUNG Crystal TV
Negro
S

S (20 / 20)

34

COMPUTADORAS CENTRO DE MONITOREO

Computadora personal de escritorio, con procesador Core i5, 4Gb de memoria RAM, 500
Gb de disco duro interno, tarjeta de video adicional de 1Gb, adems de contar con un
monitor plano de 17. El equipo deber incluir mouse y teclado.

35

X.

CUADRO RESUMEN
El diseo de la semaforizacin del proyecto PROYECTO LA MODERNIZACIN,
CENTRALIZACIN DE SEMFOROS E IMPLEMENTACIN DE CMARAS EN LA
CIUDAD DE MANAGUA Y SEALIZACIN HORIZONTAL FASE I
CARRETERA
MASAYA CARRETERA NORTE, deber ser de acuerdo a las cantidad de los suministros
presentados en la Tabla 4.
Tabla 4

No.
1.1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8
1.9
1.1
1.11
1.12

RUBRO
EQUIPO
CAJA DE LUCES LED

Unidad

CONTROL PARA SEMAFORO

Unidad

ESTRUCTURA TIPO PEDESTAL

Unidad

ESTRUCTURA TIPO LTIGO

Unidad

ESTRUCTURA TIPO BANDERA

Unidad

ESTRUCTURA TIPO BANDERA BRAZO DOBLE A 90

Unidad

PANTALLA BI COLOR DE 0,60 METROS X3,10METROS

Unidad

CMARA TIPO PTZ

Unidad

SERVIDOR PARA CMARA TIPO PTZ

Unidad

PUSH BOTTON

Unidad

CAJAS DE LUCES PEATONALES

Unidad

CONTADOR DESCENDENTE

Unidad

VIALETAS CON LUCES LED (INCLUYE SIST. DE

TRANSFORMADOR)

Unidad

1.13
1.14 CAMARA TIPO BALA
1.15 COMPUTADORA DE ESCRITORIO
1.16 MONITORES LED DE 46"
1.17

MOBILIARIO Y EQUIPO PARA OPERADORES DEL CENTRO DE

CONTROL (ESCRITORIO, SILLA, PAPELERA)

Unidad
Unidad
Unidad
Unidad

CANTIDAD CANTIDAD
EQUIPO
REPUESTOS
451
45
46
5
43
4
86
9
80
8
18
2
16
2
53
5
53
5
11
1
18
2
52
3

GRAN
TOTAL
496
51
47
95
88
20
18
58
58
12
20
29

947
98
16
16

95
10
2
2

1042
108
18
18

16

18

36