SECCIN VII

ESPECIFICACIONES TECNICAS DETALLADAS DE OBRA

CAPTULO I INTRODUCCIN
7.1.1

GENERALIDADES

Las presentes especificaciones tcnicas detalladas, se refieren a las obras que comprende
la Fase I de la nueva planta de potabilizacin de agua del sistema del ro Palac, que
forman parte del acueducto para la zona norte de la ciudad de Popayn.
7.1.2

PLANOS DE OBRA CONSTRUIDA

Una vez terminadas las obras de la nueva planta de potabilizacin EL CONTRATISTA elaborar
los planos detallados de lo construido en escalas adecuadas, anotando todos los datos de
localizacin
de las estructuras, tuberas de llegada de la conduccin, salida de agua
potable, cmaras de inspeccin del alcantarillado
sanitario, desage de la planta, vas
internas, edificaciones con cortes, compuertas, vlvulas, instalaciones internas de
acueducto, de energa, etc. Los costos de su elaboracin se incluirn en el tem
correspondiente del Formulario de cantidades y precios.
7.1.3

CAPACIDAD DE LA PLANTA

La etapa I de la planta de potabilizacin que se

litros /segundo, consta de dos (2) Fases, a saber:

dise

para

una

capacidad

de

500

a) La Fase I, objeto de la presente licitacin, que corresponde a las obras de

urbanismo, la acometida elctrica, las edificaciones, el cerramiento perimetral del
predio, y las estructuras necesarias para potabilizar un caudal de 250.00
litros/segundo.
b) La Fase II, est referida a las
estructuras complementarias de sedimentacin y
filtracin para alcanzar la capacidad de diseo de la etapa I que ser de 500.00
litros segundo.
7.1.4

VIA DE ACCESO

El acceso al predio donde se construir la planta se efecta a travs de la va

pavimentada que partiendo del sitio denominado El Placer sobre el costado derecho de
la carretera panamericana, conduce al centro penitenciario de San Isidro. En la abscisa
k0+800.00 se toma por el lado izquierdo la carretera que conduce a la vereda El Cabuyo,
en longitud de 1.200.00 metros, encontrndose tambin sobre el lado izquierdo la portada
de ingreso tanto a la hacienda del seor Fernando Meja como al predio de la planta,
despus de un recorrido por va en afirmado de 1.800.00 metros a partir de la portada de
ingreso.
7.1.5

DAOS A TERCEROS

Se entiende por daos a terceros, los perjuicios causados durante el desarrollo de la

construccin, tales como: Roturas de cercas y broches, prdida de ganado, daos causados por
explosiones con dinamita, daos a servidumbres de agua, energa elctrica, telfonos, etc. y
que tengan que ser pagados por EL CONTRATISTA al interesado.
Los costos causados por la reparacin y reconstruccin de servidumbres y dems componentes
del numeral anterior, sern pagados por cuenta y a cargo del CONTRATISTA, por tanto, en su
propuesta deber tenerlos en cuenta, e incluir en el tem de Imprevistos el porcentaje que
cubra la reparacin de dichos daos.
7.1.6

MATERIALES SUMINISTRADOS POR EL CONTRATISTA

Todos los materiales que EL CONTRATISTA suministre para la construccin de la planta sern
de primera calidad que cumplan estrictamente con estas especificaciones.
EL CONTRATISTA
retirar del sitio de la obra, dentro de las 48 horas siguientes a la orden del Interventor,
aquellos materiales que ste haya rechazado, por defectuosos.
1

7.1.7

MANEJO DE TUBERIAS, VALVULAS Y ACCESORIOS

Las tuberas, vlvulas, compuertas, accesorios y dems elementos requeridos para la planta,
debern ser cargados, descargados o movidos con el uso de equipos mecnicos o rodados sobre
correderas o transportados a mano, evitando los choques o daos; no se deben dejar caer, o
golpear entre s, o contra cualquier otro objeto. EL CONTRATISTA deber consultar a la
empresa fabricante la manera ms adecuada de manejo de las tuberas, las vlvulas y los
accesorios.
En el manejo de los tubos y accesorios EL CONTRATISTA deber tener especial cuidado para
evitar daos.
Para tuberas recubiertas, los tubos debern manejarse de forma tal que el
revestimiento interior y recubrimiento exterior no se daen; cuando ocurran estos daos EL
CONTRATISTA deber repararlos a satisfaccin del Interventor. Si los desperfectos no pueden
arreglarse en la obra y requieren reparacin en fbrica o el reemplazo total del elemento,
las reparaciones y/o reemplazos sern a costa del CONTRATISTA, cuando a juicio de la
Interventora se deban a causas imputables a l.
7.1.8

ACTAS Y ORDENES DE INTERVENTORIA

El Interventor ser el representante de LA SOCIEDAD ante EL CONTRATISTA, conforme se

especifica en la Minuta del contrato; sus funciones y atribuciones principales sern las
descritas en dicha Minuta y el presente Pliego de condiciones.
Todas las modificaciones, indicaciones y recomendaciones del Interventor se darn
por
escrito y todos los convenios entre ste y EL CONTRATISTA debern constar en actas escritas,
aprobadas por LA SOCIEDAD.
El control de los trabajos por parte de la Interventora no
eximir en ningn grado la responsabilidad de EL CONTRATISTA, ni su autoridad en la
direccin de las obras.
2

CAPTULO II - TRABAJOS PRELIMINARES

7.2.1

LOCALIZACIN Y REPLANTEO

7.2.1.1

Generalidades

Consiste en ubicar sobre el terreno todas las estructuras, edificaciones, vas y obras de
urbanismo de la planta de acuerdo con la planimetra y la altimetra del Proyecto,
materializando puntos de referencia en el terreno que estn ligados con los planos, para que
sirvan de apoyo durante el desarrollo de las obras. Se debern llevar carteras de campo las
cuales sern la base de los planos rcord de construccin que debe elaborar EL CONTRATISTA a
la terminacin de las obras. El Interventor revisar y aprobar tanto las carteras como las
localizaciones en el terreno antes de que EL CONTRATISTA inicie las obras. El retraso en la
ejecucin del replanteo no se reconocer como causa que justifique el incumplimiento de la
construccin de las obras.
La aprobacin de los trabajos topogrficos por parte del
Interventor no exime a EL CONTRATISTA de responsabilidad si se cometen errores de
localizacin o nivelacin en cualquiera de las estructuras de la obra.
EL CONTRATISTA deber utilizar para la localizacin y replanteo
equipos de precisin
(Trnsito, Estacin total Nivel de precisin), cintas en fibra de vidrio o metlicas,
plomadas de punto. Las cotas de la planta se tomarn y verificarn con nivel de precisin
nicamente
7.2.1.2

Medida y Pago

La unidad de medida para el pago ser la localizacin planimtrica y altimtrica realizada

en forma "global", segn lo especificado en el Formulario de Cantidades de Obra y Precios.
La localizacin se pagar por una sola vez de manera independiente de las veces que fuere
necesario efectuar el replanteo, de las distintas estructuras de la planta, y en su valor
se debern incorporar todos los costos inherentes a este tipo de actividad
7.2.2

DESCAPOTE Y LIMPIEZA

7.2.2.1

Generalidades
2

EL CONTRATISTA remover del sitio de la obra todo el pasto, rboles, troncos, y la capa
vegetal que pueda cubrir el terreno donde se van a ejecutar los trabajos, que por no servir
como material de relleno, los eliminar o transportar a sitios donde no estorben ni afecten
la buena presentacin de la obra siguiendo las instrucciones del Interventor. En los sitios
en donde se encuentren prados, pastos, etc., se debern restituir estos tal como EL
CONTRATISTA los encontr, una vez finalizadas las obras.
7.2.2.2

Medida y Pago

Este trabajo, como todos los dems que hacen parte de la obra
por EL CONTRATISTA en forma tal que no cause perjuicio ni
funcionamiento de las estructuras. La unidad de medida ser el
como profundidad para el descapote un promedio de 0.20 mts y el
estructura, siempre y cuando la actividad se ejecute.

7.2.3.
7.2.3.1

contratada, debe ejecutarse

dificultad para el normal
metro cuadrado (M 2); tomando
rea especificada para cada

MANTENIMIENTO VA DE ACCESO
Generalidades

En los 1.400.00 metros finales de la va de acceso al predio de la planta se requiere

limpiar las cunetas que se han deteriorado o desaparecido por la accin de pequeos
derrumbes, retirar la vegetacin y la maleza que en algunos sectores ha crecido sobre la
banca, las cunetas y los taludes y colocar y compactar en algunos tramos material de
afirmado para restituir el existente que se ha deteriorado o desaparecido por la accin de
las aguas lluvias, el taponamiento de las cunetas, o el crecimiento de la maleza.
Por otra parte EL CONTRATISTA deber durante el periodo de ejecucin de las obras mantener
la va de acceso en buen estado de conservacin, para que en todo momento haya libre
circulacin de vehculos, volquetas o maquinaria pesada.
7.2.3.2

Medida y pago

Las unidades de medida para las actividades especificadas en el numeral anterior son las
que se indican a continuacin:
a) La limpieza de las cunetas a ambos lados se medir por metro longitudinal de va
medida en la cual quedar incluida la limpieza de los dos lados y el retiro del
material extrado de las cunetas.
b) El retiro de la maleza o vegetacin de la va se medir por metro longitudinal de
va, e incluye e retiro de la maleza y vegetacin de la calzada, de las cunetas y
de los taludes y su transporte y descargue en los botaderos aprobados por la
Alcalda Municipal.
c) El material de afirmado par la va de acceso se medir por metro cbico (m3)
suministrado, colocado y compactado. Ese material se podr medir en volqueta como
material suelto antes de su colocacin, afectndolo de un factor de compactacin
del 30% es decir que por cada metro cbico de material suelto en volquea, una vez
regado y compactado se recibir y pagarn 0.70 metros cbicos.
La limpieza de las cunetas, el retiro de la maleza y vegetacin y el suministro,
colocacin y compactacin de material de afirmado se pagarn a los precios unitarios
determinados en el formulario de cantidades y precios. En el precio unitario de cada una
de las actividades anotadas se deber incluir el costo de los materiales, equipos,
herramientas, mano de obra, combustibles y dems costos complementarios que se requieren
par su correcta ejecucin.
7.2.4
7.2.4.1

DEMOLICIONES
Generalidades
3

Por tratarse de una obra completamente nueva, en trminos generales no se presentan

demoliciones de estructuras. Sin embargo esta especificacin se refiere
a los trabajos
necesarios
para la demolicin eventual de una parte de alguna de las estructuras,
previamente autorizada por la Interventora, y que sea necesario demoler por razones
ajenas a EL CONTRATISTA, debiendo suministrar el equipo, herramientas, materiales y mano
de obra necesarias para ejecutar estos trabajos.
Si por descuido EL CONTRATISTA daa alguna estructura ya construida o afloja
cimentacin, la Interventora ordenar las reparaciones respectivas, sin
CONTRATISTA reciba pagos adicionales por este concepto. De igual forma si EL
llegar a ejecutar demoliciones por encima de los lmites aprobados, estar
construir a sus expensas las partes demolidas.
7.2.4.2

el suelo de
que el EL
CONTRATISTA
obligado a

Medida y pago

Las demoliciones autorizadas por la Interventora se medirn por metro cbico con
aproximacin a un decimal
y se pagarn segn el precio unitario consignado en el
formulario de cantidades y precios, en el cual deber incluir el costo de la mano de obra,
herramientas, equipos y materiales necesarios para tal fin.
7.2.5
7.2.5.1

CAMPAMENTO
Generalidades

El campamento, es el conjunto de edificaciones levantadas con carcter provisional, para el

almacenamiento de materiales de la construccin, y funcionamiento de las oficinas de EL
CONTRATISTA y de la Interventora situadas en el rea de los trabajos.
El campamento preferiblemente se construir en madera acorde con las necesidades y con los
desages en tubera para la evacuacin de aguas residuales, servicios de iluminacin,
telfono fijo y agua potable.
El almacenamiento de equipos, accesorios y materiales primordiales tales como: cemento,
madera, hierro, dinamita, tuberas y accesorios se organizar adecuadamente, con corredores
de fcil acceso para una rpida localizacin y que estn totalmente guarnecidos de la
lluvia.
El cemento se colocar sobre plataformas de madera, espaciadas en forma de pilas
independientes. El suministro se har en forma que las hileras se renueven constantemente y
las nuevas remesas ocupen las plataformas que vayan quedando libres.
Los equipos, vlvulas, compuertas
y accesorios sern inventariados a medida que vayan
llegando a la obra, marcndose y relacionndose con el fin de poder efectuar en cualquier
momento una rpida evaluacin y conteo.
Los aceros para el refuerzo del concreto, equipos, vlvulas, compuertas y accesorios, se
protegern contra la corrosin y no quedarn expuestos a la intemperie.
7.2.5.2

Medida y pago

El campamento se medir en forma global y corresponde a todas las instalaciones

provisionales necesarias en el sitio de las obras, para el funcionamiento de las oficinas
de obra de EL CONTRATISTA y la Interventora y el almacenamiento adecuado de equipos,
herramientas materiales, compuertas, vlvulas, tuberas y accesorios necesarios para la
correcta ejecucin de las obras. El pago se har en la siguiente forma:
a) El 70% del valor global consignado en el formulario de cantidades y precios, al
inicio de las obras y una vez construido el campamento y aceptado por la interventora
para que se cumpla las funciones de albergar las oficinas de EL CONTRATISTA y la
interventora y bodega adecuada de los materiales, equipos, herramientas y accesorios
que se requieren para la obra, y

b) El 30% del valor restante global total, a la finalizacin de las obras y una vez que
EL CONTRATISTA, hasta desarmado y retirado todas las instalaciones provisionales que
conformaron el campamento durante la epata constructiva
7.2.6

VALLA

7.2.6.1

Y MEDIDAS DE SEGURIDAD
Generalidades

Esta especificacin se refiere a la construccin de una valla, seales luminosas, cinta

luminosas, pasarelas y dems obras necesarias en sitios que presenten peligro para la
integridad fsica del personal adscrito a la obra.
La valla, cintas, seales y obras se
colocarn o construirn en los sitios ordenados por el Interventor y EL CONTRATISTA deber
suministrar la mano de obra, materiales, y los equipos y dems elementos necesarios para su
construccin.
La valla que hace mencin a la obra por ejecutar,
sern de 5.00 X
2.00
metros, cuyo carcter y caractersticas ser fijado por LA SOCIEDAD.
7.2.6.2

Materiales y Requisitos

La valla que hace alusin a la obra por ejecutar se construir usando lmina galvanizada con
marco de madera, la pintura de fondo y los letreros sern de la calidad adecuada para que no
sufra deterioro por los agentes atmosfricos.
Las que se refieren a seguridad sern en lmina y/o madera o cinta con la pintura adecuada
para su finalidad; estas debern reconstruirse o reponerse cuantas veces sea necesario. Las
seales de seguridad debern tener los colores estipulados segn las seales del Ministerio
de Transporte, se colocarn en sitios visibles para prevenir accidentes al personal adscrito
a la obra, y a las obras ejecutadas o en ejecucin.
7.2.6.3

Medida y Pago

La valla y las seales de seguridad se reconocern como un valor global total fijo, de
acuerdo con la cifra del formulario de cantidades y precios y se pagarn su valor total
inmediatamente despus de fabricada y colocada la valla, en el lugar que pasa el efecto
defina la interventora.
7.2.7
7.2.7.1

RETIRO DE SOBRANTES
Generalidades

Esta actividad se refiere al retiro de la zona del proyecto y hasta los botaderos
autorizados por la Alcalda Municipal o cercanos del proyecto, del material sobrante de
desperdicios y escombros producidos en la obra. Para efectos de este proyecto se
consideran en forma separada dos (2) clases de material sobrante a saber:
a) El material comn procedente de las excavaciones
de las estructuras de los
sedimentoadores, filtros y tanque de contacto de cloro, que se podr colocar y
regar en una zona adyacente a la planta, en terrenos de propiedad de la sociedad
inversiones Caicedo Capurro, previa autorizacin del propietario y de la
interventora.
b) El material de escombros y sobrante de las construcciones que se deber cargar,
retirar y descargar en los botaderos autorizados por la Alcalda Municipal.
7.2.7.2

Medida y pago

La unidad de medida del retiro de sobrantes ser el metro cbico con aproximacin a un
decimal. En el valor de metro cbico se deber incluir el cargue, el transporte, el
descargue en el botadero y el riego y colocacin del material en el mismo.
Para el caso de retiro de los sobrantes procedentes de las excavaciones de sedimentadores,
filtros y tanques de contacto de cloro, el metro cbico se medir en banco sin expandir.
Para el retiro de los sobrantes procedentes de escombros
sobrantes de obra se medir
expandido y cargado en volqueta.
5

3.

CAPTULO 3 - MOVIMIENTO DE TIERRAS

7.3.1

EXCAVACIONES

7.3.1.1

Generalidades

Las excavaciones incluyen todas las actividades destinadas a la remocin y extraccin de

cualquier clase de materiales, y operaciones tales como, entibar, acodalar, tablestacar,
bombear aguas, entarimar, retirar derrumbes y cualquiera otra, que por la naturaleza del
terreno y caractersticas de la obra, deban ejecutarse con la ayuda de picas, palas, y
equipos mecnicos. Las excavaciones se ejecutarn de acuerdo con los alineamientos y
dimensiones indicadas en los planos u ordenados por el Interventor.
La sobreexcavacin no autorizada por el Interventor no le ser reconocida al
CONTRATISTA, como tampoco la ejecucin de los rellenos que por causa de la sobreexcavacin
sean necesarios, los cuales se harn con los materiales y en la forma ordenada por el
Interventor.
EL CONTRATISTA deber hacer las previsiones necesarias para garantizar la
estabilidad de los taludes de las excavaciones de los sedimentadores, filtros y tanque de
contacto
de cloro. Todos los equipos a utilizar
en las excavaciones debern tener la
aprobacin de la Interventora.
Si las excavaciones se ejecutan con equipo mecnico se dejar el margen suficiente para
pulir y perfilar manualmente las superficies de acuerdo con los alineamientos y dimensiones
especificadas en los planos.
7.3.1.2

Clasificacin de las Excavaciones

Segn el tipo de material resultante de las excavacio nes, stas se dividen en excavaciones
en material comn y en conglomerado.
Excavaciones en material comn
Se entiende por excavaciones en tierra o material comn, todas las ejecutadas en terrenos,
tales como arcilla blanda, arenas, barro, lodo y capas vegetales. Las excavaciones con
humedad temporal proveniente de aguas lluvias o de la rotura de desages, o de caos que
sean drenajes de aguas lluvias no tendrn lugar a clasificacin como material comn bajo
agua.
Excavaciones en Conglomerado
El conglomerado es un material de caractersticas, resistencia y consistencia tales, que
para su extraccin, adems del uso de las picas y palas, puede ser necesaria la utilizacin
de equipos mecnicos o manuales. Para la remocin de estos materiales EL CONTRATISTA podr
utilizar explosivos, previa autorizacin del Interventor, Dentro de esta clasificacin del
material, se hallan la arcilla muy dura, el pen, la grava, las piedras sueltas y cantos
rodados de volumen hasta de 1/20 m 3, la roca blanda o desintegrada, la pizarra y el material
que por encontrarse muy amalgamado con las piedras sueltas o rocas, se haga difcil su
remocin, a juicio del Interventor.
7.3.1.3

Componentes de las Excavaciones

Se entiende por componentes de las excavaciones, las actividades que se tienen

desarrollar para la realizacin correcta de las mismas, para evitar perjuicios
a
suelos adyacentes y seguridad al personal al frente de los trabajos.

que
los

Entibados y Acodalamientos
El entibado es el refuerzo lateral de las paredes de las excavaciones por medio de piezas de
madera o metlicas, colocadas vertical y horizontalmente y aseguradas por riostras
transversales, con el fin de evitar los derrumbes.
6

La cantidad y dimensiones de las piezas de refuerzo, las determinar EL CONTRATISTA, aunque

la Interventora recomendar una mayor proteccin cuando los desprendimientos del terreno
pudieran poner en peligro la vida de los trabajadores. Los entibados se colocarn durante el
proceso de excavacin de un tramo dado para tubera o de una estructura. EL CONTRATISTA
tomar las precauciones necesarias para garantizar que los entibados no se desplacen cuando
se retiren
en forma temporal los codales. Para eliminar sobrecargas
en el entibado, el
material excavado se deber colocar a una distancia mnima del borde
de la excavacin
equivalente a la mitad de su profundidad. Se usarn los siguientes tipos de entibados:
a) El Entibado abierto o discontinuo, cuando cubre parcialmente la superficie lateral de
la pared a soportar con tablas, tablones, tableros, secciones metlicas o cualquier
otro elemento rgido, cubriendo un rea equitativamente repartida. Si el entibado no
es autosoportante, ser necesario sostenerlo con codales metlicos o de madera
separados tanto horizontal como verticalmente
b) El entibado es cerrado o continuo, cuando las paredes de la excavacin sern
sostenidas totalmente por tableros continuos de madera o metlicos, no quedando
espacios libres, debiendo estar las secciones continuas unas de otras, y siendo
necesario soportarlo con codales metlicos o de madera, separados tanto horizontal
como verticalmente, cuando el entibado no sea autosoportante.
El Interventor podr ordenar la suspensin de los trabajos, cuando a su juicio los entibados
ordenados por EL CONTRATISTA, no dieren la suficiente garanta de proteccin, sin que por
este hecho EL CONTRATISTA pueda reclamar indemnizacin alguna al respecto. Los derrumbes que
se presenten por falta de entibados adecuados no sern motivo de pago especial.
Una vez construidas las estructuras, los entibados podrn retirarse para ser usados
nuevamente. No obstante, cuando la removida de dichos entibados pusiere en peligro la
estabilidad de las construcciones propiamente dichas, el Interventor ordenar dejarlos en el
sitio, caso en el cual sern reconocidos especficamente en otro Item de pago.
Las recomendaciones dadas por la Interventora, no eximen en ningn caso de responsabilidad
a EL CONTRATISTA y los daos o perjuicios que se deriven por falta o falla de los entibados
sern por su cuenta y cargo.
Entarimados
El entarimado es una plataforma que se construye dentro de las zanjas, con el fin de colocar
el material de la excavacin, de donde es paleado nuevamente a la superficie.
Extraccin de Derrumbes
Los derrumbes que se produzcan por desprendimiento de las paredes de la excavacin, sern
retirados oportunamente por EL CONTRATISTA. Los costos por la extraccin de los derrumbes
debern incluirse dentro del anlisis del precio unitario por metro cbico de excavacin, a
menos que se generen por causas ajenas al adecuado entibado y acodalamiento y fuere,
autorizado previamente por la interventora su extraccin y pago adicional.
Bombeo de Aguas
El bombeo consiste en sacar o extraer, las aguas provenientes del subsuelo, de las lluvias,
durante la ejecucin de las excavaciones, para lograr el correcto vaciado de los concretos.
Las motobombas empleadas para las operaciones de bombeo sern de buena calidad y capacidad
adecuada para que cumplan eficazmente con su cometido.
En consecuencia, las prdidas de
tiempo del personal, causadas por fallas del equipo de bombeo as como el tiempo que deje de
operar, sern por cuenta y cargo de EL CONTRATISTA.
En el predio de la planta el nivel fretico se encuentra por debajo de la cota inferior de
las excavaciones. Por lo tanto para que este tem sea reconocido, deber ser autorizado
previamente por la interventora. En las operaciones de bombeo, se emplear el menor tiempo
posible, para evitar las socavaciones que se forman por detrs del entibado y que menoscaban
la resistencia del terreno adyacente.

Manejo de Maquinaria
EL CONTRATISTA se responsabilizar del manejo del equipo mecnico, tomando las precauciones
necesarias para que no se causen daos materiales o accidentes personales, los cuales en
caso de sucederse sern por su cuenta y riesgo.
Todas las, cercas derribadas y dems servidumbres daadas o destruidas por el mal uso de las
herramientas y maquinaria, sern reconstruidas a cargo de EL CONTRATISTA y a satisfaccin de
los interesados.
Lmite de Pago de las Excavaciones
Segn el tipo de estructura que se vaya a construir, las excavaciones llevarn un ancho
mnimo, que se tomar como lmite para el clculo de los volmenes de pago. Las sobreexcavaciones resultantes sern por cuenta y a cargo de EL CONTRATISTA.
Secciones de Zanjas
Para llevar la conduccin de agua cruda hasta la cmara de entrada a las estructuras de la
planta se requiere el suministro e instalacin de 52.00 metros de tubera de hierro dctil
de 600 milmetros de dimetro y 48.00 metros para transportar el agua potable desde la
salida del tanque de cloracin hasta la entrada al tanque de almacenamiento. Para la
instalacin de estos tubos el ancho de la zanja ser de 1.00 metro. Sin embargo, dada la
proximidad de las tuberas de llegada a la planta a los muros exteriores de los floculadores
y sedimentadores, en algunos sectores el ancho de la excavacin puede ser mayor, pero deber
ser previamente autorizado por la Interventora.
Para el alcantarillado sanitario de la planta que est separado de el de aguas lluvias y
desages de la planta, donde se utilizarn tuberas de PVC de 100, 150 y 200 milmetros de
dimetro, los anchos de excavacin sern de 0.50, 0.55 y 0.60 metros respectivamente. Estos
anchos se podrn modificar previa autorizacin de la interventora, teniendo en cuenta el
tipo de terreno y la profundidad de la zanja.
Seccin de la excavacin para estructuras
Las secciones de pago de las excavaciones para las estructuras, sedimentadores, filtros,
tanque de contacto de cloro como, cajas de vlvulas etc., podrn ser de tipo trapezoidal,
con taludes del 25% como mximo, de acuerdo con aprobacin previa del Interventor.
En el fondo de la excavacin, para efectos de la comodidad en
un sobre-ancho como mximo de 0.40 metros, a los lados de la
del parmetro exterior a la misma. Los volmenes se calcularn
los
terrenos muy deleznables, a juicio del Interventor, la
acordar previamente entre la Interventora y EL CONTRATISTA.

el trabajo, se podr aceptar

estructura, medidos a partir
por el promedio de reas. En
pendiente de los taludes se

Drenaje de las Excavaciones

EL CONTRATISTA conservar los desages superficiales para las aguas lluvias; har los pasos
de agua que sean necesarios a travs de las excavaciones; proveer los equipos y har los
gastos de bombeo para drenar las zanjas; conducir las aguas de infiltracin si las hubiese
hasta el sitio de bombeo, con el fin de que la colocacin de tubera se haga en terreno bien
drenado. No se permitir hacer instalacin de tuberas en zanjas drenadas inadecuadamente.
En las excavaciones para obras de concreto, el nivel fretico deber mantenerse por debajo
del fondo de la excavacin hasta un da despus de colocado el concreto, de acuerdo con las
instrucciones del Interventor. El costo de drenar las zanjas y la zona de trabajo deber
incluirse dentro del precio unitario de excavacin.
Disposicin del Material Excavado
En general, todo el material excavado se retirar a sitios de botadero tan pronto como se
excave.
Cuando el material excavado se vaya a utilizar posteriormente para rellenos, se
colocar de tal forma que no ofrezca peligro para la obra, personas y vehculos evitando
obstruir las cunetas. El Interventor podr ordenar con cargo a EL CONTRATISTA el retiro del
8

material excavado que haya sido colocado en sitios inconvenientes; el incumplimiento de esta
disposicin ser causal para la aplicacin de la multa.
Donde sea posible, se utilizar el material extrado de las excavaciones para los rellenos,
previa aprobacin del Interventor; cuando el aprovechamiento del material excavado no es
inmediato, EL CONTRATISTA proceder a almacenarlo en un sitio conveniente para su
utilizacin posterior.
Las zonas de botadero deben dejarse en condiciones satisfactorias de nivelacin y drenaje.
EL CONTRATISTA preparar adecuadamente los sitios de botadero, y colocar los materiales de
desecho en forma conveniente para obtener estabilidad.
Si el Interventor considera
inadecuada la colocacin, podr ordenar a EL CONTRATISTA cambiar la disposicin de los
desechos, sin que esta orden sea motivo de pago adicional. EL CONTRATISTA escoger sitios
para botadero que no perjudiquen los intereses tanto de LA SOCIEDAD como de terceros; los
costos por derechos de botadero y el acondicionamiento que estos sitos requieran, debern
incluirse en el precio unitario del retiro de sobrantes.
Proteccin de las superficies excavadas
El contratista ser responsable de la estabilidad de todos los taludes temporales, y por lo
tanto deber proteger y soportar todas las superficies expuestas de las excavaciones, hasta
la iniciacin de los trabajos de relleno de la correspondiente excavacin.
El soporte y proteccin del talud se refiere al suministro y remocin de todos los soportes
temporales necesarios, El manejo del agua superficial, la evacuacin del agua subterrnea si
la hubiese, y el suministro y mantenimiento de los sistemas de drenaje y bombeo que sean
necesarios para que los taludes se mantengan estables y evitar que el agua ingrese a las
excavaciones, se llevarn a cabo de acuerdo con las instrucciones de la interventora.
7.3.1.4

Medida y Pago

La unidad de medida para las excavaciones, ser el metro cbico (m 3) con aproximacin a un
decimal. En el precio unitario por metro cubico se deben incluir todos los costos de mano
de obra, materiales, combustibles, lubricantes, y alquiler de todo el equipo y maquinaria
utilizados en las operaciones de remocin y extraccin del material, entibados y
acodalamientos, entarimados, retiros de derrumbes, bombeo de aguas, y dems costos
directos e indirectos causados para la correcta ejecucin de dichos trabajos.
El metro cbico (m3) de excavacin se cotizar y pagar a precios diferentes, segn se
ejecute a mano o con el empleo de maquinaria, teniendo en cuenta la clasificacin del
material a partir de la superficie del terreno as:
a) Por profundidad de excavaciones: de 0 a 2.0 metros, y mayor
profundidad.

de 2.00 metros de

b) Por el tipo de material excavado: tierra, y conglomerado en seco.

7.3.2

RETIRO DE ENTIBADOS

La remocin de las tablas, tablones, tableros, codales y dems elementos de fijacin en el

caso de los entibados abiertos se podr ejecutar en una sola etapa, a fin de facilitar la
colocacin del relleno y su compactacin, siempre y cuando que el tramo de excavacin del
cual se retira el entibado, no presenta problemas de inestabilidad, y el relleno se coloque
en forma inmediata despus de su remocin , para que las paredes de la excavacin no queden
demasiado tiempo expuestas; en caso contrario su remocin se har por etapas. Los problemas
que se generen por la remocin del entibado en una sola etapa no le darn derecho al
contratista a ningn tipo de reclamo, pago adicional o prrroga del plazo.
La remocin del entibado cerrado se ejecutar por etapas a medida que avance el relleno. AL
llegar el relleno al sitio donde estn ubicadas las piezas del entibado, ests se aflojarn
y removern as como sus elementos auxiliares de fijacin. Los puntales o elementos
9

verticales se removern con medios mecnicos o hidrulicos, despus de que el relleno

alcance un nivel suficiente, rellenando los espacios dejados por el retiro de los elementos
verticales.
7.3.3

Entibados dejados en sitio

Cuando el tipo de terreno no permita el retiro del entibado abierto o cerrado, definicin
que tomar en su momento la interventora, y se tengan que dejar enterrados, en previsin de
que su extraccin provoque dao en las estructuras o desplazamiento en las tuberas
instaladas, la interventora reconocer el precio unitario del formulario de cantidades y
precios y en el evento de no existir dicho precio lo acordar con EL CONTRATISTA.
7.3.4

MEDIDA Y PAGO

Todos los entibados cualquiera sea su conformacin se medirn y pagarn por metro cuadrado
equivalente al rea de las tablas, tablones, tableros, o secciones metlicas sobre las caras
de la zanja o de excavacin, siempre y cuando estn soportadas en forma adecuada
con
codales y largueros. En el precio del metro cuadrado se debern incluir todos los costos de
los materiales, madera, mano de obra en su construccin y colocacin, arrendamientos de
tableros si fuere el caso, y los costos indirectos inherentes a este tipo de trabajos.
7.3.5

RELLENOS

7.3.5.1

Generalidades

Despus de colocada y alineada la tubera o fundidas las estructuras, segn los planos y
cotas del proyecto, se proceder a colocar los rellenos. Los trabajos necesarios para llenar
las zonas excavadas con materiales del sitio o prstamo, se denominarn rellenos.
Para el llenado de zanjas podrn utilizarse, segn lo especificado en los planos o lo
ordenado por el Interventor materiales escogidos de las excavaciones o materiales de
prstamo, tales como: arena, gravilla, recebo, material para bases de pavimento o concreto
de las caractersticas que se indicarn ms adelante.
La colocacin y apisonado de los rellenos se har segn la especificacin respectiva que se
indican en estas normas, con el cuidado necesario para evitar el deterioro o desplazamiento,
tanto del tubo que se coloca, como de las estructuras; la zona A corresponde a rellenos para
asentar correctamente la tubera; la Zona B comprende rellenos de atraque de la tubera; y
en la zona C el relleno es de caractersticas variables de acuerdo con el tipo de carga que
se presente sobre las zanjas. La zona D corresponde a rellenos eventuales.
Los ensayos granulomtricos y de Proctor Modificado los har EL CONTRATISTA para las
diferentes clases de materiales usados en rellenos antes de colocar los materiales en las
zanjas; estos ensayos se harn por cuenta del CONTRATISTA en un laboratorio de suelos
aprobado por la Interventora. Las pruebas de compactacin en sitio de los rellenos, las
har EL CONTRATANTE con muestra tomadas en los sitios que estime conveniente.
Los mtodos de compactacin que se empleen, debern ser aceptados por el Interventor.
El
relleno de zanjas se har hasta el nivel del terreno circundante, o hasta el nivel de la
base en las zonas con pavimento. EL CONTRATISTA, al completar los rellenos sobre las zanjas
deber conservar el paisajismo del terreno tal como lo encontr en su estado natural.
7.3.3.2

Rellenos fuera de las lneas de pago

Todas las sobre -excavaciones que se hagan y las partes derrumbadas que se presenten, se
rellenarn con el mismo tipo de relleno especificado en los planos u ordenado por el
Interventor para las respectivas zonas. El Interventor ordenar excavaciones y rellenos
adicionales en las zanjas cuyo suelo presente soporte deficiente para las tuberas; estas
excavaciones y rellenos se cubrirn y pagarn conforme a los Items de la Relacin de
10

Precios. Los rellenos de zonas derrumbadas o sobre-excavadas los har EL CONTRATISTA a su

costo exclusivo.

7.3.3.3

Tipos de Relleno
Rellenos Tipo 1

Se denominan rellenos tipo 1 los que se hagan con arena lavada convenientemente colocada y
compactada. Los rellenos se harn con material limpio; su contenido de finos (que pasen el
tamiz N 200) ser menos del diez por ciento (10%) de su peso, y su gravedad especfica
mayor de 2.5, la densidad relativa de los rellenos con arena deber ser mayor del 70%.
Rellenos Tipo 2
Estn construidos por gravilla y debe tener un tamao no mayor de 3/4" de pulgada, ni
inferior a 3/8". El relleno tipo 2 se colocar, acomodar y compactar debajo de la tubera
en forma de asegurarle soporte uniforme y firme en toda su longitud.
Los mtodos de
compactacin que se utilicen, debern orientarse a conseguir este objetivo principal; este
relleno se compactar con vibradores y compactadores vibratorios. Los mtodos y equipos de
compactacin deben ser aprobados por el Interventor. Su densidad relativa deber ser mayor
del 70%.
Rellenos Tipo 3
En donde no haya pavimento sobre la zanja, y en los casos ordenados por el Interventor,
podr rellenarse con material proveniente de las excavaciones, siempre que este no sea limo,
materia orgnica, sobrantes de construccin, basuras, desperdicios o cualquier material
inconveniente.
El relleno se colocar ene las zanjas en capas horizontales uniformes de
treinta (30) centmetros.
Cada capa se compactar convenientemente hasta obtener una
densidad de 85% del Proctor Modificado.
No se colocar una nueva capa hasta tanto la
anterior haya sido compactada debidamente. Para suelos cohesivos no se permitir el uso de
compactacin hidrulica.
Cuando sobre las zanjas atraviesan vas u obras que exijan sub-base estables el Interventor
podr
ordenar que la zona C de las zanjas se haga con relleno Tipo 2.
En este caso se
exige, que los cincuenta (50) centmetros superiores del relleno se compacten a 95% del
Proctor Modificado.
Rellenos Tipo 4
Se denominan rellenos Tipo 4 los formados con piedra partida en tamaos comprendidos entre
quince (15) y treinta (30) centmetros. Las piedras debern ser resistentes y durables sin
grietas, ni partes alteradas. Estos rellenos se colocarn cuando lo ordene el Interventor en
el fondo de las excavaciones donde el terreno sea de baja capacidad de soporte. Antes de
colocar la piedra, se retirar todo el lodo que haya en el fondo de la excavacin. Las
piedras se acomodarn en capas horizontales, de tal forma que los espacios libres entre las
piedras sean mnimos.
7.3.3.4

Medida y Pago

El precio para cada tipo de relleno debe incluir el costo de equipos, herramientas, mano de
obra, ensayos de laboratorio (granulometra y Proctor), materiales y dems costos necesarios
para el suministro, clasificacin, transporte, colocacin y compactacin del material de
relleno.
Los rellenos se pagarn a los precios unitarios establecidos en la Relacin de Precios para
11

cada tipo de relleno, y de acuerdo con los volmenes debidamente colocados segn las lneas
de pago de los planos y estas especificaciones y lo ordenado por el Interventor. La medida
para el pago se har en metros cbicos (m 3) con aproximado a un decimal debidamente
compactados.
7.3.4

AFIRMADOS

7.3.4.1

Generalidades

Se denomina
afirmado una capa de espesor variable, de material seleccionado,
convenientemente compactado sobre el cual se cimentarn estructuras tales como tanques,
zapatas, cunetas, vas peatonales, andenes, muros de contencin, etc. Se efectuarn en los
sitios indicados en los planos u ordenados por el Interventor.
Esta actividad comprende el suministro del material seleccionado con desgaste menor del 50%,
la preparacin del suelo de cimentacin, la colocacin, riego, nivelacin y compactacin del
material.
7.3.4.2

Construccin

Los afirmados se colocarn en capas de un mximo de 0.20 mts de espesor y se compactarn

mediante el uso del equipo apropiado para cada caso en particular, hasta alcanzar una
densidad mnima del 95% de la obtenida en el ensayo proctor modificado para pavimentos y del
95% del proctor estndar para otras estructuras. El control de la compactacin se har por
medio de ensayos de densidad en el terreno en los sitios escogidos por el Interventor y cada
vez que ste lo estime conveniente.
7.3.4.3

Medida y Pago

Los afirmados se medirn por metro cbico (m 3) compactado con aproximacin a un decimal y se
pagar de acuerdo con los precios unitarios consignados por el CONTRATISTA en el formulario
de precios para el Item correspondiente. En los costos unitarios se debern incluir los
costos de mano de obra, equipos, suministro en obra de los materiales incluidos su
explotacin y transporte, colocacin, riego, nivelacin y compactacin, y adems el valor de
los ensayos de laboratorio para comprobar que su granulometra, lmites y densidad son los
que se estipulan en las especificaciones.
4

CAPITULO 4 - INSTALACION DE TUBERIAS Y ACCESORIOS

7.4.1

INSTALACIN DE TUBERAS

7.4.1.1

Generalidades

Los trabajos a que refiere la instalacin de tuberas y accesorios corresponden a todas las
actividades necesarias para la limpieza interior de tubos, colocacin del empaque y el tubo
o el accesorio que indiquen los planos, ya que para llevar la conduccin de agua cruda hasta
la cmara de entrada a la planta, se requiere instalar 52.00 metros de tubera de hierro
dctil de 600 milmetros de dimetro un codo de 90 y un pasamuro del mismo dimetro para el
ingreso a la cmara de entrada. Asimismo para transportar el agua potable hasta el tanque de
almacenamiento se necesita suministrar e instalar 48.0 metros de tubera de 600 milmetros
para transportar agua potable desde la cmara de salida del tanque de contacto de cloro
hasta el tanque de almacenamiento.
EL CONTRATISTA suministrar y utilizar los implementos, herramientas y equipo de
construccin apropiados para la segura y adecuada ejecucin de la obra. Todos los tubos y
accesorios y dems elementos sern cuidadosamente manejados, para evitar que se daen o
12

sufran deterioros sus pinturas protectoras y los revestimientos.

Por ningn motivo los materiales y equipos se dejarn descargar volcados desde los vehculos
de transporte o al bajarlos a la zanja. El mtodo de manejo de tubera ser aprobado por el
interventor. En general para las operaciones de colocacin, instalacin, unin y empalme de
las tuberas y accesorios debern observarse las instrucciones del fabricante.
7.4.1.2

Suministro, manejo y transporte de las tuberas

Todas las tuberas requerirn un manejo cuidadoso durante el cargue, para reducir al mnimo
las posibilidades de daos ocasionados por golpes, que al no ser detectados a tiempo,
originan posteriormente instalaciones defectuosas.
Las operaciones de descargue debern realizarse con la supervisin de EL CONTRATISTA para
evitar que se le de mal trato a los tubos. Las tuberas de hasta 6 de dimetro, podrn
bajarse manualmente, las de dimetro mayor se bajarn valindose
de cuerdas y tablones o
equipos mecnicos. Los tubos debern extenderse al borde de la zanja, al lado opuesto en
donde se amontona la tierra excavada, de tal manera
que no obstaculicen el trnsito de
personal al frente de los trabajos.
Una vez se haya descargado la tubera, la interventora proceder
a hacer una revisin
minuciosa y rechazar todos los tubos defectuosos o autorizar las reparaciones respectivas
siguiendo las normas del fabricante bajo la responsabilidad del contratista.
7.4.1.3

Instalacin de tuberas

Generalidades
La instalacin de tuberas propiamente dicha comprende el transporte local de los tubos, el
arreglo del fondo de la zanja, el bombeo de aguas si la zanja se encuentra inundada, bajada
de los tubos y su empalme
correcto, el arreglo de la superficie y la entrega de los
conductos en perfecto estado de funcionamiento.

Transporte local
Se entiende por transporte local, el requerido para trasladar los tubos desde el sitio en
que lo descarga el vehculo que lo transporta desde la fbrica, ubicado dentro del predio de
la planta, hasta el sitio de instalacin al lado de la zanja. El costo del transporte local
se deber incluir dentro del valor de la instalacin.
Arreglo del fondo de la zanja
El
arreglo
del
fondo de la zanja, consiste en la perfilada de la superficie de apoyo,
hasta
dejarla perfectamente nivelada, que el asentamiento de la tubera sea uniforme en toda su
longitud.
Cuando el piso del fondo de la zanja, por las caractersticas propias del terreno, no sea
apto para colocar
la tubera, a juicio del interventor, se mejorar su consistencia con
material de recebo, o arena colocados en capas de 0.10 metros de espesor.
Los costos causados para el mejoramiento del terreno, sern pactados
por las partes, en
caso de que no estuviesen previstos en los precios unitarios del contrato.
Cuando los precios pactados para la excavacin de la zanja contemplan
el empleo de
maquinaria, los ltimos 0.10 metros por encima del nivel del fondo, tendr que excavarse a
mano pero se pagar al mismo precio establecido para las excavaciones con maquinaria.
Bajada de la Tubera a la Zanja
Los tubos antes de bajarse a la zanja se debern limpia r interiormente, especialmente en los
extremos. Los tubos se bajarn de tal manera que quede lo ms cerca posible de su posicin
13

definitiva, reduciendo al mnimo el manejo dentro de la zanja.

La tubera deber quedar alineada y los elementos para el acople, tales como anillos,
cauchos, lubricantes, etc., a disposicin inmediata de los operarios.
La tubera podr bajarse manualmente o preferiblemente por medio de equipos mecnicos
adecuados, segn el dimetro evitando en lo posible los golpes a los tubos contra las
paredes de la zanja, que adems de producir averas, puedan causar derrumbes y accidentes al
personal, pero en general se bajarn siguiendo las normas dadas por el fabricante para su
colocacin.
7.4.1.4

Uniones de los Tubos

Generalidades
La Interventora vigilar permanentemente las operaciones de unin de los tubos,
cerciorndose que se realicen con toda la tcnica y precisin recomendadas, con el propsito
de disminuir las fugas o escapes, por mala colocacin del empaque de caucho. Antes de
empalmar
la unin, se comprobar que los espigos, ranuras, campanas y empaques de caucho
estn perfectamente limpios.
En el fondo de la zanja, y con el objeto de que las uniones o campanas encajen
adecuadamente, se har una caja o cavidad de 0.10 metros de profundidad por 0.25 metros de
longitud aproximadamente, que adems de facilitar la instalacin, permitirn un asentamiento
uniforme del cuerpo del tubo. Las uniones de caucho debern ser almacenadas en lugares
cubiertos, siguiendo las recomendaciones del fabricante.
Medida y pago
La unidad de medida de la instalacin de las tuberas, ser el metro lineal con aproximacin
de un decimal, tomando la medida directamente sobre la tubera instalada con las pendientes
de los alineamientos. En el precio unitario por metro lineal
de tubera instalada se
incluirn todos los costos de mano de obra, pintura bituminosa, alquiler de equipo y dems
costos directos utilizados en las operaciones de transporte local, arreglo del fondo de la
zanja, bombeo, bajada de los tubos, arreglo de la superficie natural del terreno y entrega
de las instalaciones en perfecto estado de funcionamiento.
La longitud real instalada ser continua y los espacios ocupados por vlvulas no sern
descontados, aunque el costo de instalacin de ellas se pague en forma separada por otro
tem.
Las bases o soportes de las tuberas ejecutadas en recebo arenas, triturado gravilla y
concreto simple, se medirn en metros cbicos con aproximacin decimal y su costo se pagar
por separado en otros tems.
7.4.1.5

Instalacin de accesorios y vlvulas

Generalidades
Esta actividad consiste en el montaje de codos, tees, pasamuros y uniones, en los sitios que
figuran en los planos u ordenados por la interventora. Cuando fuere necesario anclar estos
elementos con concreto, el volumen del anclaje se medir y pagar en los tems de concreto.
Las vlvulas, accesorios debern ser manejados, colocados y unidos a las tuberas con las
mismas especificaciones establecidas en estas normas para limpieza, colocacin y unin de
tuberas. El trabajo de instalacin de vlvulas incluye su colo cacin en forma correcta,
perfectamente alineadas con el eje de la tubera, como corresponde a lo proyectado en los
planos o como eventualmente lo ordene el Interventor, este debe incluir si se presentan
uniones bridadas todos los tornillos y empaques requeridos.
Medida y Pago
La unidad para la medida y pago de los accesorios y vlvulas colocados sobre la unidad
(UND) de cada elemento correctamente instalado de acuerdo con el valor unitario establecido
14

para cada accesorio o vlvula en el formulario de cantidades y precios unitarios. Los

precios unitarios de stos elementos deben incluir los costos del suministro cuando as se
especifique, los gastos de transporte local, herramientas materiales y equipo para su
instalacin, la mano de obra y todos los costos directos e indirectos requeridos para la
correcta colocacin del elemento.
5.

CAPITULO V - CONCRETOS

7.5.1

DESCRIPCIN DEL TRABAJO

Las especificaciones siguientes se refieren al suministro de materiales, mano de obra y

equipo, y a la ejecucin de todo el trabajo concerniente a su preparacin, formaletas,
transporte, colocacin, acabados y curado de todas las obras de concreto requeridas en estos
pliegos. EL CONTRATISTA deber construir todas las estructuras y fundir o prefabricar todo
el concreto como se muestra en los planos o que sea necesario, a juicio del Interventor,
para completar las obras. Adems EL CONTRATISTA deber suministrar e instalar en las
estructuras cuando fuere el caso, todas las partes metlicas de la compuerta, ducto o
elemento que deben quedar embebidas en el concreto, de acuerdo con lo que se muestra en
planos, recomienda el fabricante o autoriza la Interventora. El costo de estos trabajos,
cuando no estn incluidos en un tem especifico del formulario de cantidades y precios, se
deber incluir en el costo de instalacin del elemento que as lo requiera. Si EL
CONTRATISTA suministra el concreto de una central de mezclas, el precio por metro cbico no
tendr variacin alguna respecto del valor unitario incluido en el formulario de cantidades
y precios.
7.5.2

COMPOSICIN

Los concretos se componen de mezclas por peso de los materiales conformados por cemento
Portland, agua, triturado y arena. El uso de aditivos para la
impermeabilizacin
de la
mezcla, cuando as se especifique se incluir dentro del precio unitario del concreto, y los
aditivos especiales para acelerar o retardar el fraguado, o absorber el aire, requieren la
aprobacin previa de la interventora, y al ser autorizado se pagar el costo del aditivo,
adicionado en el valor del porcentaje de administracin nicamente. Las proporciones de los
componentes del concreto, se establecern con el criterio de producir un concreto que tenga
la resistencia solicitada y adems una adecuada plasticidad, durabilidad, impermeabilidad,
textura y acabado ptimo.
7.5.3

CLASIFICACIN DEL CONCRETO

Para la planta de potabilizacin objeto de la presente licitacin se requieren concretos de

las siguientes caractersticas y resistencias:
1. Concreto impermeabilizado de 280 Kg/cm2 (4.000 p.s.i) para las viguetas en V invertida
prefabricadas, de los falsos fondos de los filtros.
1. Concreto impermeabilizado de 245 Kg/cm2 (3.500 p.s.i) para la losa de fondo y muros
de floculadores, sedimentadores, filtros, tanque de contacto de cloro y tanque
ecualizador de lodos.
2. Concreto sin impermeabilizar de 210 Kg/cm2 (3.000 p.s.i) para las estructuras de las
reas
administrativas, operativas, aplicacin de qumicos, cmaras de inspeccin,
andenes y sardinales.
3. Concreto sin impermeabilizar de 175 Kg/cm2 (2.500 p.s.i) para los anclajes de las
tuberas que lo requieran, codos, pasamuros y los dems accesorios.
4. Concreto sin impermeabilizar de 105 Kg/cm2 (1.500 p.s.i) para solados de limpieza de
las losas de fondo de todas las estructuras de la planta, para emparejar y mantener
limpias las superficies sobre las cuales se van a cimentar las estructuras.
5. Concreto ciclpeo, de 175 Kg/cm2 (2.500 p.s.i) adicionado con un 40% del volumen del
concreto con piedras sanas, limpias y durables.
6. Concreto MR39 para las vas internas del predio de la planta
15

7.5.4

ACABADOS

El costo de los acabados del concreto se incluir dentro del valor de la mano de obra de
colocacin del concreto, para las diferentes estructuras.
Se determinarn

dos (2) clases de acabados a saber:

Aquellos que se aplicarn a las superficies en las cuales se puede admitir rugosidad,
por mantenerse ocultas en forma permanente y no estar expuestas a la vista o al contacto
permanente con el agua, y
Los que corresponden a las superficies del concreto que estarn expuestas a la vista o
en contacto con el agua en forma permanente, y por lo tanto stos concretos utilizarn
formaletas de madera cepillada de buena calidad en las cuales no se aceptarn salientes
ni desviaciones visibles. Esta formaleta se usar para el interior de los muros de las
estructuras, la cara superior de las losas de fondo, columnas, vigas, placas superiores,
y en general todo el concreto que quedar expuesto a la vista. En este caso el acabado
se terminar con palustre o llana, u otra forma previamente aprobada por la
interventora. Todas las superficies que vayan a quedar expuestas al agua o la lluvia y
que en los planos se indiquen como horizontales, se construirn con pendientes aprobadas
por la interventora para impedir su estancamiento. Todas las esquinas de este tipo de
concretos se exigirn biseladas.
7.5.5

MEZCLAS

Las mezclas se dosificarn por peso.

El diseo estar a cargo del CONTRATISTA, quien
someter a la aprobacin del Interventor las diferentes alternativas de mezcla, con los
resultados de todos los ensayos de laboratorio de las mezclas y materiales que emplee. EL
CONTRATISTA solicitar al Interventor la aprobacin del diseo y de las mezclas con
suficiente anticipacin, para que, en caso de no ser satisfactorios los resultados, haya
oportunidad para estudiar modificaciones. Los ensayos se harn con el tiempo suficiente que
permita conocer resultados de compresin de los cilindros de prueba que tengan por lo menos
siete (7) das de fraguado.
Cuando se tomen cilindros de ensayo, EL CONTRATISTA
Interventor pueda hacer la inspeccin y control en la
incumplimiento de estos requisitos, podr ser causa para
mezclas propuestas; y si por este motivo se produjere
CONTRATISTA.

dar aviso oportuno para que el

toma de cilindros y muestras. El
que el Interventor no apruebe las
demoras, sta sern imputables al

Preferentemente, se usarn mezclas de concreto producidas en planta especializada.

Si el
volumen por fundir permite la utilizacin de este sistema, el Interventor lo podr exigir
sin que este requerimiento sea motivo de costos extras sobre los precios establecidos en el
Contrato para el Item respectivo.
De lo contrario, EL CONTRATISTA deber disponer en la
obra de los elementos necesarios para lavado, almacenamiento, pesaje y mezclado mecnico de
los componentes y transporte, de manera tal que pueda garantizar el cumplimiento de las
especificaciones indicadas por los ensayos de laboratorio.
Excepto que haya necesidad de atender condiciones especiales el concreto deber conformarse
en general con los requisitos que se dan a continuacin, debiendo stos verificarse por
medio de ensayos antes de iniciar colocacin en el sitio.

Clase de concreto

Tamao Mximo
del Agregado

Variacin del
SLUMP

Sin refuerzo en relleno y masas grandes.

4"

1" - 3"

Reforzado en muros y losas de 30 a 60 cms de espesor

1"

2" - 3"

Reforzado en fundicin de muros y losas

1"

1" - 3"

Reforzado en fundicin de muros y losas de 20 cms

2"

1" - 3"

16

7.5.6

FORMALETAS

A menos que se especifique algo diferente, las formaletas para las superficies expuestas se
harn de manera terciada, tablas de fibra prensada, madera machihembrada cepillada, o metal
en la cual los pernos y orificios de remache se han abocardado de tal manera que se disponga
de una superficie plana y lisa. Se podr usar madera sin cepillar para superficies que no
queden
expuestas a la vista o al agua en la estructura terminada.
Toda la madera sin
cepillar estar
libre de nudos, huecos, rajaduras, separaciones, ondulaciones u otros
defectos que afecten la resistencia o la apariencia de la estructura terminada. Las
formaletas estarn libres de pandeos y alabeos y completamente limpias al usarlas por
segunda vez.
Las formaletas se disearn teniendo en cuenta la totalidad de las cargas a que estarn
sometidas durante la fundicin, el fraguado y el curado del hormign, Las formaletas debern
disearse de tal manera que se puedan retirar sin causar dao al concreto. Las forma letas
deben construirse en tal forma que el concreto terminado tenga las formas y dimensiones
mostradas en los planos.
Todas las formaletas se tratarn en su interior, antes de la colocacin del concreto, con
aceite u otro producto especial para formaletas que no manche el concreto.
Cuando se use
aceite, ste deber aplicarse antes de colocar el acero de refuerzo.
Cuando no se use
aceite o producto especial, las formaletas se saturarn de agua.
Las formaletas se retirarn despus de transcurridos 14 das para vigas y losas; 2 das para
muros, superficies
verticales columnas y secciones macizas.
Sin embargo, el interventor
podr requerir que las formaletas se dejen en su lugar por perodos ms largos, si en su
opinin las condiciones del trabajo as lo justifican.
7.5.7

COLOCACIN

No se colocar ningn volumen de concreto

mientras no hayan sido aprobados por la
interventora
todos los detalles de los encofrados y de las armaduras, la instalacin de
las piezas que vayan a quedar embebidas y el estado de las superficies sobre las cuales o
contra las cuales se vaciar el concreto.
No podr colocarse concreto bajo agua sin
autorizacin previa, y nunca se colocar bajo agua en movimiento. Inmediatamente antes de
colocar el concreto, todas las superficies de cimentacin o excavaciones destinadas a
recibir el concreto, estarn libres de agua estancada, de barro y de escombros; todas las
superficies de roca contra las cuales se vaya a colocar concreto, adems de cumplir con los
requisitos anteriores, estarn libres de grasa, y de fragmentos flojos, medio desprendidos o
poco slidos.
Las superficies contra las cuales se vaya a colocar concreto debern
humedecerse en todas sus partes para evitar que absorban la humedad del concreto colocado y
afecten su calidad.
Todas las cimentaciones de concreto descansarn en subsuelo firme y no perturbado. No se
permitirn rellenos de ninguna clase debajo de las fundaciones sin la aprobacin
del
Interventor.
No se colocarn formaletas ni se fundir concreto sobre el terreno de
cimentacin antes de que ste haya sido aprobado.
Todo el concreto que se coloque se vibrar convenientemente por medio de equipo apropiado,
accionado por electricidad o aire comprimido que opere internamente por lo menos a 6.000
v.p.m. cuando se sumerge en el concreto.
La duracin de la operacin de vibrado ser la
necesaria y suficiente
para alcanzar la consolidacin requerida, sin que se produzca
segregacin de los materiales.
Se tendr cuidado especial para evitar la segregacin del
agregado grueso, cuando el concreto se coloque a travs del refuerzo.
Al colocar concreto en cualquier sitio no se permitir que ste caiga de una altura mayor de
1.50 m., excepto cuando se tengan medios especiales que existen la segregacin.
7.5.8

CURADO

El concreto que no se haya fraguado deber protegerse cuidadosamente contra lluvias fuertes,
trfico de personas o equipos y exposicin directa a los rayos del sol. El concreto deber
curarse manteniendo sus superficies expuestas en condiciones constantes de humedad y a una
temperatura no mayor a
20 grados centgrados.
Todas las caras expuestas del concreto deben curarse por un perodo no menor a 10 das,
17

inmediatamente se termine la colocacin del concreto. EL CONTRATISTA no podr iniciar un

vaciado de concreto si el equipo y elementos del curado no se encuentra disponible en la
obra.
Los concretos que no hayan sido curados como se indica en estas especificaciones, o como lo
ordene el Interventor, no se aceptarn y ste podr rechazar su pago cuando los curados no
hayan sido satisfactorios, sin que EL CONTRATISTA tenga derecho a reclamaciones por este
concepto.
El curado se har cubriendo totalmente las superficies expuestas con tela de costal tupida o
plstica
permanentemente suturada, o mantenindolas mojadas por un sistema de tuberas
perforadas, de regadores mecnicos u otro medio aprobado, que mantenga las caras de concreto
completamente humedecidas, entendindose que no se permitir el humedecimiento peridico de
las mismas, sino que ste deber ser permanente.
EL CONTRATISTA tambin podr hacer el
curado por medio de compuestos sellantes, previa aprobacin del Interventor, en cuanto al
tipo y caractersticas del compuesto que utilice y al sitio de utilizacin del mismo. El
compuesto deber conformarse con la especificacin ASTM C-309 Tipo 2, y deber formar una
membrana que retenga el agua del concreto. El compuesto se aplicar con pistola o brocha y
de acuerdo con las instrucciones del fabricante, inmediatamente despus de retirar las
formaletas y humedecer ligeramente la superficie del concreto.
7.5.9

REPARACIONES

LA SOCIEDAD podr aceptar o rechazar los concretos que no cumplan con las especificaciones
establecidas. Cuando la interventora acepte concretos con acabados defectuosos, stos se
pagarn mediante reduccin en el precio equivalente al diez por ciento (10%) del valor
cotizado, y cuando EL CONTRATISTA haya hecho la correccin de los defectos a su costa; las
reparaciones se llevarn a cabo como aqu se especifica.
Si los acabados de una parte del concreto sean inferiores a los especificados, EL
CONTRATISTA deber repararlos a su costa. El Interventor podr exigir el pulimiento de las
superficies defectuosas con esmeril u otros medios apropiados.
La reparacin de las imperfecciones de los miembros encofrados deber llevarse a cabo tan
pronto como se haya hecho el retiro de las formaletas y a ser posible deber terminarse
dentro de las 24 horas siguientes. El concreto daado, que presente cavidades ("hormigueros"), fracturas excesivas, grietas o depresiones super ficiales, ser desechado y deber
removerse para luego llevar las superficies hasta las lneas prescritas.
7.5.10

CUMPLIMIENTO DE ESPECIFICACIONES

Si la resistencia media de los concretos colocados en obra resulta inferior a la

especificada, ser opcional para la interventora rechazarlo, ordenado la demolicin y
reconstruccin de la estructura o parte de la estructura donde se haya utilizado el concreto
deficiente, o aceptarlo pagndole a un precio inferior al contratado, de acuerdo con las
siguientes resistencias.
Para resistencias entre el noventa y cinco por ciento (95%) y el ciento por ciento (100%) de
las especificadas, una reduccin en el precio del diez por ciento (10%). Para resistencia
entre noventa por ciento (90%) y noventa y cinco por ciento (95%) de las especificadas, una
reduccin en el precio de veinte por ciento (20%). Cuando las resistencias sean inferiores
al noventa por ciento (90%) de las especificadas, el concreto correspondiente ser
rechazado, y EL CONTRATISTA deber proceder a su demolicin y reemplazarlo.
Antes de decidir sobre la aceptacin o el rechazo del concreto deficiente por parte de la
interventora, est podr ordenar que se tomen ncleos de la estructura o que se hagan
ensayos de carga.
El costo de tomar estas muestras y hacer los ensayos estar a cargo de EL CONTRATISTA. La
reduccin de precios se aplicar a todo el concreto colocado en el da en que se tomaron las
muestras.
Para la aplicacin de esta especificacin, tanto EL CONTRATISTA como el Interventor llevarn un diario detallado de la localizacin y cantidad de concreto colocado cada
da con indicacin del nmero de cilindros de prueba representativos de los con cretos
fundidos.
18

Toda fundicin de concreto que no sea curada de acuerdo con las especificaciones se podr
rechazar; antes de autorizar fundidas subsecuentes de concreto sobre superficies
deficientemente curadas. El Interventor podr exigir la remocin a cincel de una capa
superficial de cinco (5) cms de espesor, por cuenta de EL CONTRATISTA.
Los concretos que
tengan superficies deficientemente curadas, que no vayan a estar en contacto con fundidas de
concreto subsecuentes, y que el Interventor decida aceptar, se pagarn con descuentos de
cinco por ciento (5%) del valor de los concretos respectivos.
7.5.11

ADITIVOS

Previa orden o autorizacin de la Interventora, EL CONTRATISTA incluir en el concreto el

aditivo o aditivos que sean del caso. Cuando el Interventor ordene la inclusin de un
aditivo en el concreto, este aditivo se pagar al CONTRATISTA por su precio de costo, puesto
en la obra.
El costo de mezclar, medir, colocar, etc., los aditivos, se considerar
incluido en el precio unitario del concreto.
Cuando un aditivo se coloque para conveniencia del CONTRATISTA sin que lo exija el
Interventor, este aditivo no se pagar. Como norma general, el Interventor exigir el uso
de aditivos en todas las estructuras que deben excluir humedad, en la parte que se
encuentra debajo del nivel del terreno.
7.5.12

CONCRETO CICLPEO

Las piedras a incorporar en el concreto de 175 kg/cm2 psi no deben exceder de veinte (20)
cms, de tamao mximo. Se permitir un promedio de piedras de cuarenta por ciento (40%) en
volumen.
Se exigir que las piedras por incorporar en el concreto ciclpeo sean de dureza no inferior
a la especificada para los agregados del concreto, que estn limpias y que se encuentren
totalmente mojadas en el momento de incorporarse al concreto.
Todas y cada una de las piedras debern quedar totalmente rodeadas por concreto, sin que la
distancia entre dos piedras adyacentes sea menor de 5 cms. El concreto se vibrar al mismo
tiempo que se agreguen las piedras, a fin de obtener una masa uniforme y homognea.
7.5.13 MEDIDA Y PAGO
La unidad de medida del concreto de las distintas caractersticas, ser el metro cbico con
aproximacin a un decima, a menos que el formulario de cantidades y precios establezca su
medida por metro cuadrado o metro lineal, y segn los contornos netos mostrados en los
planos de construccin y ordenados por la interventora. El concreto colocado por exceso o
para conveniencia del Contratista no ser medido ni pagado. Las superficies de los anclajes,
atraques y recubrimientos de concreto que deban fundirse en contacto con el terreno, debern
conformarse con las lneas de excavacin proyectadas, el concreto que fuere necesario
colocar por fuera de estas lneas para rellenar los espacios sobreexcavados ser de cuenta
del contratista.
El precio unitario para las diferentes clases de concreto debern incluir el costo de
equipos, herramientas, materiales, desperdicios, transportes hasta sitio de vaciado,
formaleta, obra falsa, curado, desencofrado, acabados, ensayos de laboratorio, la mano de
obra y todas las actividades inherentes a esa clase de obra.
6.

CAPITULO VI JUNTAS Y SELLOS EN EL CONCRETO

7.6.1

GENERALIDADES

Se dejarn juntas de construccin, contraccin y dilatacin en los sitios mostrados en los

planos o donde lo indique la interventora. El CONTRATISTA no introducir juntas adicionales
o modificar el diseo o localizacin de las juntas mostradas en los planos o aprobadas por
la interventora sin su aprobacin escrita. En las superficies expuestas las juntas sern
horizontales
o verticales, rectas o continuas, a menos que se indique cosa diferente. El
concreto en las superficies de las juntas permanecer inalterado los primeros das despus
de su colocacin. Se dejarn llaves en las juntas de acuerdo con lo indicado en los planos o
lo requerido por la interventora.

19

No se permitirn en ningn caso juntas fras. En caso de que se interrumpa la colocacin

continua de la mezcla, EL CONTRATISTA deber consolidar el concreto mientras se encuentra
en estado plstico y conformar una superficie con pendiente uniforme y estable
7.6.2

JUNTAS DE CONSTRUCCIN

Se denominan as las superficies sobre o contra las cuales se va a colocar concreto y a las
que debe adherirse el concreto nuevo, y que tiene un grado de rigidez que el concreto nuevo
no puede incorporarse monolticamente
al concreto existente. Adems de las juntas de
construccin mostradas en los planos, se indicarn posteriormente otras juntas, durante su
ejecucin de la obra EL CONTRATISTA podr proponer a la Interventora la modificacin de los
sitios de las juntas de construccin, la cual las aceptar nicamente si las considera
convenientes. En este casi ser responsabilidad del contratista revisar los planos de
refuerzo, y someter los cambios a la aprobacin previa de la interventora.
Todo el
refuerzo debe continuar a travs de las juntas de construccin, y si esta debe ser
impermeable necesariamente se deber usar cinta P.V.C.
7.6.3

JUNTAS DE CONTRACCIN

Las juntas de contraccin mostradas en los planos se construirn encofrando el concreto en

un laso de la junta y permitiendo que ste frage antes de colocar el concreto en el lado
adyacente de la misma. A menos que las juntas de contraccin vayan a ser inyectadas con
lechada, la superficie del concreto de un lado de la junta deber recibir una capa de
material que evite la adherencia antes de colocar el concreto de la junta. En las juntas de
contraccin llenas todo el refuerzo se deber terminar 0.05 mts antes de la junta a cada
lado.
7.6.4

JUNTA DE DILATACIN

Estas juntas debern construirse

segn lo indicado en los planos y ordenado por la
interventora. Cuando se construyan para detener superficies que se deslicen una contra
otra, se aplicar a una de ellas una capa de material plstico que evite la adherencia.
7.6.5
7.6.5.1

SELLOS PARA JUNTAS

Generalidades

Este aparte cubre los requisitos referentes al suministro de selles de polivinilo de 0.15, y
0.22 meros de dimetro en las juntas de las estructuras de concreto, segn lo mostrado en
los planos o autorizados por la interventora.
7.6.5.2

Sellos

El contratista suministrar e instalar sellos de polivinilo en las juntas de las

estructuras de concreto, segn lo indicado en los planos, o lo ordenado por la
interventora. Se usarn sellos de 0.22 mts. de ancho, de primera calidad a menos que la
interventora autorice el uso de sellos de 0.15 mts y an de 0.10 mts.
7.6.5.3

Instalacin

Las uniones y empalmes de los sellos se harn con las piezas de conexin correspondientes,
soldando o pegando los sellos, de acuerdo con las especificaciones y recomendaciones del
fabricante. Antes de colocarlos en su posicin final, lo sellos estarn libres de suciedad,
aceite o cualquier materia extraa. Los sellos se asegurarn firmemente por medio de
sujetadores u otros soportes embebidos en el concreto, pudiendo penetrar dentro del sello
una distancia mximo de 15 mm, desde los bordes exteriores.
7.6.5.4

Medida y pago

La unidad de medida y pago de los sellos segn el ancho, ser el metro lineal con
aproximacin a un decimal de sello colocado y recibido a satisfaccin de la interventora.
En el precio por metro lineal se debe incluir el suministro del sello, su transporte hasta
la obra, la colocacin con las soldaduras y pegas, los sujetadores y la mano de obra
correspondiente.

20

7.
7.7.1

CAPITULO VII - ACERO DE REFUERZO

GENERALIDADES

La siguiente especificacin se refiere al suministro, corte figuracin y colocacin de acero

de refuerzo que es necesario para las estructuras segn lo indicado en los planos, en los
cuadros de despiece o lo ordenado por el Interventor.
7.7.2

CONDICIONES GENERALES

El material que se utilice ser barra de acero al carbono corrugada de limite del fluencia
de 4.200 kg/cm2 (60.000 psi) que cumplan la norma ICONTEC 248 Grado AH63 para hormign
armado en la forma indicada en los planos.
7.7.3

SUMINISTRO, FIGURACIN Y COLOCACIN

EL CONTRATISTA suministrar la totalidad del acero, de refuerzo necesario, incluyendo

soportes, barras de suspensin, espaciadores, etc., que se necesiten para la correcta
colocacin del refuerzo. Deber colocar los elementos que deban quedar total o parcialmente
embebidos en el concreto. El corte y figuracin de barras se har segn lo indicado en los
planos y cuadros de despiece o lo ordenado por el Interventor. Todos los hierros se deben
cortar en su longitud exacta y doblarse en fro, segn las formas y dimensiones requeridas.
Los ganchos, dobleces, traslapos, bastones, tolerancias y recubrimientos, debern hacerse de
acuerdo con lo indicado en los planos y en su defecto con las estipulaciones del reglamento
ACI, vigente.
El acero estar libre de toda suciedad, escamas, polvo, lodo, pintura, aceite o cualquiera
otra materia extraa que pueda perjudicar su adherencia con el concreto. El refuerzo se
colocar con exactitud, segn lo indiquen los planos o lo ordene el Interventor. Las barras
debern asegurarse firmemente en las posiciones indicadas, de manera que no sufran
desplazamientos al colocar y vibrar el concreto.
Se debe tener especial cuidado para prevenir cualquier alteracin del refuerzo que
sobresalga del concreto colocado. Antes de fundir el concreto, el Interventor inspeccionar
y aprobar la figuracin y colocacin del acero de refuerzo, conforme la disposicin que se
indica en los planos y las cantidades y dimetros de los cuadros de despiece.
7.7.4

RECUBRIMIENTOS

En las vigas y columnas los recubrimientos libres quedan fijados por el tamao de los flejes
o estribos. En las dems estructuras el recubrimiento libre ser de 5 cms. a menos que se
indique otro valor en los planos. El recubrimiento mnimo de las superficies expuestas al
contacto permanente con el agua o del suelo ser de 5 centmetros.
7.7.5

MEDIDA Y PAGO

El acero
planos y
amarres,
unitario
recibido

de refuerzo se medir y pagar por kilogramos colocados, segn se deduzca de los

de los cuadros de despiece. No se medirn para el pago, el peso de los alambres,
separadores, desperdicios, etc., cuyos costos debern incluirse en el precio
que figura en la Relacin de Precios. El clculo del peso del acero colocado y
se har de acuerdo con la tabla de pesos nominales dada a continuacin:

N
2
3
4
5
6

DIAMETRO
(Pulg.)
1/4
3/8
1/2
5/8
3/4

PESO
(Kg/m)
0.25
0.56
1.00
1.55
2.24

21

7
8

7/8
8/8

3.04
3.97

El pago del suministro y colocacin de acero de refuerzo, se har con base en el peso en
kilogramos del acero colocado, determinado como se indica en el prrafo anterior y en los
precios unitarios establecidos para el efecto, en el formulario de Precios presentado por
EL CONTRATISTA en su propuesta. El precio unitario por kilo de acero colocado, deber
incluir los costos de suministros del acero de refuerzo, soldaduras y alambre para amarres,
transporte, corte, figuracin, colocacin y amarre, espaciadores, desperdicios, utilizacin
del equipo y herramientas, mano de obra total, y prestaciones sociales del personal que se
utilice para colocar el acero de refuerzo de acuerdo con los detalles indicados en los
planos, los cuadros de despiece, estas especificaciones, y lo ordenado por el Interventor.
8.

CAPITULO VIII

7.8.1

GENERALIDADES

- ANCLAJES, ESCALONES Y ESCALERAS

Las siguientes especificaciones se refieren a la construccin de las estructuras de anclaje

de las tuberas, codos y pasamuros en la lnea de conduccin a la llegada a la planta a la
conduccin de agua potable entre el tanque de contacto de cloro y el tanque de
almacenamiento, a los escalones
y las escaleras
de gato para bajar al fondo de cajas y
estructuras.
7.8.2

ANCLAJES

Donde lo indiquen los planos o lo ordene el Interventor, se colocarn macizos de concreto

reforzado de 175 kg/cm2 para anclar de las tuberas, codos y pasamuros en el tramo final de
la conduccin a la planta, y la tubera que empalma los tanques de contacto de cloro y
almacenamiento. Las excavaciones se harn en forma tal que los esfuerzos que se transmitan
sean normales a las superficies de contacto entre el terreno y el anclaje.
Deber colocarse anclaje en todos los cambios de direccin (codos) y en general, en toda
deflexin en que el peso del accesorio, el del agua contenida en l y el peso del relleno no
sean capaces de contrarrestar el empuje, y en las pendientes muy fuertes.
Estos anclajes
debern ser proyectados por EL CONTRATISTA si no existieren previamente diseos aprobados de
ellos, los planos y clculos efectuados por EL CONTRATISTA sern entregados al Interventor
para su revisin y aprobacin. Slo cuando lo anterior sea aprobado por la Interventora se
podrn comenzar las obras.
7.8.3

ESCALONES Y ESCALERAS

Este numeral se refiere al suministro e instalacin de escalones fabricados en varilla de

acero corrugada de 3/4, de las dimensiones y forma indicada en los planos. El escaln
tendr forma de U, con sus ganchos de anclaje a escuadra en cada unos de los extremos, y con
una longitud de desarrollo total de 1.00 metro. El ancho del escaln ser de 0.30 metros,
debiendo sobresalir 0.15 metros sobre la superficie del muro, 0.10 metros incrustado en el
muro y 0.10 mts de longitud de los ganchos de anclaje en los extremos. El escaln se deber
pintar previamente con dos manos de anticorrosivo, y dos manos de pintura de aluminio antes
de su instalacin.
Tambin se podr a juicio de la interventora, cambiar los escalones para facilitar la
bajada de personal al fondo de una caja, cmara o estructura, por una escalera de gato,
fabricada en acero corrugado de 5/8 de dimetro, 0.30 metros de ancho, que sobresalga 0.15
metros sobre la superficie del muro, incrustada en el muro 0.10 metros cada 0.80 metros de
longitud, escalones horizontales cada 0.40 metros y ganchos de anclaje de 0.10 metros de
largo en cada extremo. La escalera de gato se pintar previamente antes de colocarla, con
dos (2) manos de pintura anticorrosiva y dos (2) manos de pintura de aluminio.
7.8.4

MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida y pago del concreto de los anclajes de las tuberas y accesorios, ser
el metro cbico (m3) con aproximacin a un decimal. El acero de refuerzo de los anclajes se
medir y pagar por kilogramo instalado y recibido a satisfaccin de la interventora.
22

Los escalones en acero de 3/4", se medirn y pagarn por unidad fabricada, colocada y
recibida de manera satisfactoria por la interventora, y las escaleras de gato en caso de
ser autorizadas se medirn y pagarn por metro lineal (ML) con aproximacin a un decimal, de
escalera fabricada segn las especificaciones, colocada y recibida en forma satisfactoria
por la interventora.
9. CAPITULO IX SUBBASES CONCRETO Y CUNETAS PARA VIAS ANDENES Y SARDINELES
7.9.1

GENERALIDADES

El presente captulo se refiere a las especificaciones que se requieren para la construccin

de las vas internas, cunetas, andenes, sardineles y vas peatonales localizadas dentro del
predio de la planta. Todas las vas internas se pavimentarn en concreto hidrulico. Este
trabajo consiste en el suministro, transporte, colocacin y compactacin del material de
subbase tanto para las vas internas, como para los andenes y vas peatonales, lo mismo que
en la produccin, transportes, colocacin y vibrado de mezcla de concreto hidrulico
colocada en losas para rodadura de la estructura del pavimento, la construccin de juntas
entre losas, el acabado, curado y dems actividades necesarias para la correcta
construccin del pavimento.
7.9.2
7.9.2.1

SUBBASE
Generalidades

Se entiende por subbase una capa de espesor variable, de material seleccionado, compactado
en forma conveniente, sobre la cual se cimentarn las estructuras de las vas vehiculares,
los andenes, y las vas peatonales. Esta actividad se refiere al suministro del material
seleccionado para subbase, el transporte, la colocacin, el riego, la nivelacin y su
compactacin. El material deber ajustar a los siguientes limites de gradacin.

TAM12

% QUE PASA

2
11/2
3/4"
No. 4
No. 40
No. 200

100
70 - 95
5 80
15 - 70
5 30
0 - 15

El material deber tener un desgaste menor del 50% y se colocar en capas de mximo 0.15 mts
de espesor, debindose compactar con equipo apropiado hasta obtener una densidad mnima del
95% de la alcanzada en el ensayo de proctor modificado. El control de la compactacin en
las vas vehiculares, peatonales y andenes se har mediante ensayos de densidad en el
terreno en los sitios y las veces que la interventora lo considere conveniente. El espesor
mnimo de la subbase ser de 0.30 metros en el caso de las vas vehiculares y 0.20 para
andenes y vas peatonales.
7.9.2.2

Medida y pago

El material de subbase se medir por metro cbico (m3) compactado y se pagar segn el
precio unitario consignado en el formulario de cantidades y precios para el tem
correspondiente, debiendo incluir en el costo unitario, los equipos, el suministro del
material, transporte, colocacin, riego, nivelacin y compactacin adems de la mano de
obra, y el valor de los ensayos de laboratorio para comprobar que la granulometra, limites
y densidades, cumplen con las especificaciones del pliego
7.9.3
7.9.3.1

PAVIMENTOS DE VIAS VEHICULARES

Generalidades

El concreto que se utilizar para las vas vehiculares tendr una resistencia mnima a la
23

flexin de 39 kg/cm2 a los 28 das, con un tamao mximo del agregado de 1 1/2 y un espesor
de losa de 0.16 metros. EL CONTRATISTA, suministrar muestras de concreto tomadas en obra
para determinar su resistencia y consistencia, y se fundirn viguetas para someterlas a
ensayos de flexin en moldes que suministrar EL CONTRATISTA. En los pavimentos se proveern
juntas longitudinales y transversales. Las juntas de expansin y contraccin sern rectas y
continas de borde a borde del pavimento, debiendo las juntas de construccin o de
contraccin terminar con ranura en la parte superior. En la junta longitudinal central se
colocarn espigos en acero liso de 3/4" para la transmisin de esfuerzos. La porcin de la
varilla que se debe mover dentro del concreto, se pintar con dos capas de pintura
anticorrosiva, luego se limpiar y se cubrir con una pelcula de aceite lubricante antes de
la fundicin de la losa. Cada calzada tendr una junta central de construccin en el sentido
longitudinal, como tambin entre la losa y las cunetas de la va y una junta de contraccin
transversal cada 4.50 metros. En el sentido transversal las juntas de construccin se deben
hacer coincidir con las de construccin.
El concreto deber curarse manteniendo las superficies hmedas en forma permanente, mediante
en empleo de cualquier sistema efectivo aprobado por la interventora, durante un perodo
por lo menos de siete (7) das despus de la colocacin del concreto. Las tolerancias en las
desviaciones
de los niveles y pendientes de la va no deben confundirse con las
irregularidades en las superficies
o en el contacto de dos (2) superficies. Todas las
juntas mal alineadas y los salientes o depresiones bruscas, producidas por mala colocacin
de las formaletas, tendrn una tolerancia mxima de 4.00 milmetros.
Por ningn motivo se podr colocar concreto bajo agua o bajo la lluvia y se evitar por
todos los medios
que el agua lave, se mezcle o se infiltre dentro del concreto. La
colocacin del concreto se deber hacer en forma continua hasta llegar a la junta de
contraccin o construccin indicada, su colocacin no debe producir segregacin de los
agregados de la mezcla, y el rendimiento debe ser tal que su colocacin no genere juntas
fras.
7.9.3.2

Medida y pago

La medida para el pago del concreto de las vas vehiculares ser el volumen expresado en
metros cbicos (m3) con aproximacin a dos decimales y obtenido a travs de las medidas en
la obra, sobre los trabajos autorizados previamente por la interventora.
El pago por concepto del concreto colocado en las vas vehiculares, se har de acuerdo con
el precio unitario determinado en el formulario de cantidades y precios, debiendo incluir en
el costo unitario el suministro de toda la mano de obra, materiales, transportes, equipos,
formaletas, produccin o suministro del concreto, colocacin, curado y todos los trabajos
relacionados que no tengan medida ni pago por separado.
7.9.4
7.9.4.1

CUNETAS
Generalidades

Las cunetas para las vas vehiculares se construirn en concreto de caractersticas

similares al de las losas, pero se fundirn en forma separada de ellas, dejando una junta de
construccin con respecto a la losa en el sentido longitudinal. Las juntas de construccin o
contraccin transversales de losas, tambin se llevarn a las cunetas, quedando por lo tanto
paneles de 4.50 metros, El ancho de las cuneta no superar 0.35 metros. Tanto las cunetas
como las losas de las vas vehiculares tendrn pendiente en el sentido longitudinal.
7.9.4.2

Medida y pago

El concreto de las cunetas se medir en metros cbicos (m3) por el volumen del concreto
colocado en obra, con el mismo espesor de la losa adjunta. La medida del ancho de la cuneta
se tomar entre el borde exterior del sardinal y la junta de construccin con la losa
respectiva.
El pago del concreto de las cunetas de las vas vehiculares se har segn el precio unitario
del formulario de cantidades y precios y deber incluir el suministro de toda la mano de
obra, materiales, transportes, equipos, formaletas, produccin o suministro del concreto,
colocacin, curado y todos los trabajos inherentes a esta actividad.
7.9.5

ANDENES
24

7.9.5.1

Generalidades

Los andenes del interior del predio de la planta se construirn en concreto de 210 Kg/cm2 de
resistencia a los 28 das de colocado. El espesor mnimo del concreto ser de 0.08 metros,
aunque la interventora podr en algunos tramos, en funcin del trfico y la carga exterior
autorizar un espesor mayor. El andn se fundir sobre una capa de 0.20 mts de espesor de
subbase previamente compactada con una densidad mnima del 90% del proctor modificado. La
pendiente transversal del andn ser del 2% hacia las cunetas de la calzada y la pendiente
longitudinal
conservar
en trminos generales la misma pendiente de la va. Cuando sta
supere el 8%, para absorber las diferencias del nivel se utilizarn gradas con un ancho de
la huella no inferior a 0.30 mts, y una contrahuella de 0.15 metros. Los andenes llevarn
juntas de contraccin o construccin laterales cada 2.00 metros, y para su fundicin el
concreto se vaciar en franjas de 2.00 metros alternadas y el acabado tendr una superficie
uniforme.
7.9.5.2

Medida y pago

La unidad de medida del concreto de los andenes ser el metro cbico (m3) del volumen
fundido, debindose incluir en el costo la totalidad de materiales, equipos, formaletas,
herramientas, mano de obra y los dems costos inherentes o la ejecucin de esta actividad.
No habr medida ni pago por separado por la realizacin de trabajos de reparacin del
concreto cuando sea rechazado por la interventora, o utilizado por EL CONTRATISTA por su
propia conveniencia, o acabados del concreto tales como cantos redondeados o biselados,
aberturas, regatas, ductos o elementos metlicos con secciones transversales de 0.07 metros
cuadrados o menos.
7.9.6
7.9.6.1

SARDINELES
Generalidades

Los sardineles se construirn en concreto

de 210 kg/cm2 de resistencia a los 28 das de
colocado. Tendrn una altura total de 0.45 mts, 0.17 metros en la base inferior o mayor y
0.15 en la base superior o corona. Llevarn juntas de contraccin cada 9.00 metros. El borde
superior externo del sardinel localizado sobre la va se le dar un acabado redondeado.
7.9.6.2

Medida y pago

La unidad de medida para los sardineles ser el metro lineal, siempre y cuando se hayan
construido con la seccin indicada en el numeral anterior. En caso de tener una seccin
diferente previamente autorizada por la interventora la unidad de medida ser el metro
cbico (m3). El pago se har al precio unitario establecido en el formulario de cantidades
y precios y en el costo se debern incluir todos los materiales, herramientas, formaletas,
equipos transportes, mano de obra, localizacin y todos los trabajos relacionados con esta
actividad.
7.9.7
7.9.7.1

VAS PEATONALES
Generalidades

Por la topografa del predio, se han previsto vas peatonales para los accesos internos.
Estas vas se construirn en concreto de 210 Kg/cm2 a los 28 das de colocado. El espesor
mnimo del concreto en estas vas ser de 0.08 mts, aunque la interventora podr autorizar
espesores mayores en aquellas sectores que considere que se pueden presentar cargas externas
de alguna consideracin. Las vas peatonales se han diseado con gradas que tendrn un ancho
de huella entre 0.26
y 0.30 mts, y una contrahuella entre 0.16 y 0.18 metros. De todas
maneras el concreto se colocar sobre una subbase de material seleccionado de 0.20 metros
de espesor, debidamente compactada con una densidad no inferior al 90% del proctor
modificado. Las vas peatonales tendrn un ancho de 1.50 metros, y llevarn juntas de
contraccin en sentido transversal cada 2.00 metros.
7.9.7.2

Medida y pago

La unidad de medida y pago del contrato en las vas peatonales, ser el metro cbico (m3)
con aproximacin a dos decimales del volumen colocado. El pago se har al precio unitario
25

fijado en el formulario de cantidades y precios, y en el se debern incluir los costos de

todos los materiales, transportes, herramientas, formaletas, equipos, mano de obra,
localizacin y todos los costos que son inherentes a esta actividad.
10.
10.1

CAPITULO X FILTROS
GENERALIDADES

Este trabajo se refiere a la construccin de filtros o subdrenes conformados por tubera

perforada y material filtrante, incluyendo el arreglo del fondo de las zanjas, el suministro
y colocacin de la tubera perforada de cloruro de polivinilo (PVC) de 60 y 100 milmetros,
la construccin de cajillas de empalme, el empate de los filtros a sumideros, cajas o el
alcantarillado de aguas lluvias, el suministro y colocacin del material filtrante, el
recubrimiento de este con geotextil, y el relleno de la zanja del filtro.
10.2

MATERIAL FILTRANTE

Se utilizar como material filtrante gravilla o triturado, con tamao mximo de 1 y mnimo
de 3/8, siendo necesario de todas maneras que el material hay sido aprobado previamente por
la interventora, debiendo ser limpio, durable granular y se usar una mezcla compuesta de
dos (2) materiales en proporcin del 30% del material fino y 70% de gravilla o triturado,
que estar dentro de los siguientes limites de gradacin:
TAM12

% QUE PASA

1
3/4
3/8"
No. 4

100
90 - 100
20 55
0 - 00

De todas maneras la interventora comprobar previamente la proporcin de los dos

materiales, pudiendo exigir un cambio en las proporciones de la mezcla en caso necesario.
10.3

TUBERAS

Para los filtros se suministrar y colocar tubera PVC perforada para drenajes de 2 y 4
de dimetro.
10.4

GEOTEXTIL

Para envolver el material filtrante y prevenir su contaminacin con el material circundante,

se utilizar geotextil del tipo 1600 no tejido.
10.5

CONSTRUCCIN

Los fondos de las zanjas o superficies para la colocacin de los filtros, se ubicarn y
localizarn con las dimensiones, pendientes y rasantes que estn indicadas en los planos o
que sean autorizadas por la interventora. Los traslapos del geotextil que envolver la
tubera y el material filtrante sern de 0.20 metros como mnimo. El material del filtro se
colocar en dos capas as: la primera con espesor de 0.15 mts, sobre la cual una vez
nivelada y compactada se colocar la tubera y la segunda hasta mnimo 0.10 mts por encima
de la clave del tubo.
10.6

MEDIDA Y PAGO

La unidad de medida de los filtros ser el metro lineal (ML) el cual se pagar a los precios
establecidos en el formulario de cantidades y precios. En el costo del filtro se deber
incluir el suministro de todos los materiales, su transporte, herramientas, equipos, mano de
obra, lo mismo que los costos relativos a esta actividad.
11

CAPITULO XI CONSTRUCCIN DE EDIFICIOS

11.1

ALCANCE

Para

la

construccin

del

edificio

de

operacin
26

administracin,

de

cloracin,

de

almacenamiento y aplicacin de coagulantes, y caseta de celadura adems de

especificaciones que se indican a continuacin, se aplicarn las correspondientes
excavaciones, rellenos, concretos, acero de refuerzo, etc.
11.2
11.2.1

las
a

CIMENTACIN DE MUROS
Generalidades

Los anchos de la cimentacin se muestran en los planos de construccin, y la profundidad

mnima ser de 0.60 mts, aunque la interventora podr en el caso de algunos muros autorizar
una profundidad mayor. La cimentacin de los muros se construir en concreto simple 1:3:4
con un 40%
de piedra la que deber ser limpia, y no fracturada. Se deber verificar por
parte de la interventora la horizontalidad de los fondos y de la superficie superior. Antes
de colocar el concreto de cimentacin se deber inspeccionar la seccin y las paredes de las
zanja, para extraer los derrumbes o salientes si los hubiere.
11.2.2

Medida y pago

La unidad de medida del concreto ciclpeo de la

volumen colocado, y se pagar el precio unitario
y precios. En el precio se deber incluir el
herramientas, transportes, equipos, mano de obra
esta actividad.
11.3
11.3.1

cimentacin ser el metro cbico (m3) del

establecido en el formulario de cantidades
costo de la totalidad de los materiales,
y todos los dems costos relacionados con

SOBRECIMIENTOS
Generalidades

Todos los muros de las edificaciones de la planta tendrn sobrecimiento sobre los cimientos
en concreto ciclpeo. Se trata de una viga en concreto simple con acero de refuerzo de 0.20
metros de ancho y 0.15 metros de altura con los flejes que se indican en los planos.
11.3.2

Medida y pago

La unidad de medida para la viga de sobrecimiento ser el metro lineal (ML) para la seccin
indicada en el numeral anterior, En caso de utilizar una seccin diferente que haya sido
aprobada previamente por la interventora, la unidad de medida ser el metro cbico (m3).
El pago se har de acuerdo con el precio sanitario acordado en el formulario de cantidades y
precios. En el precio unitario se deber incluir el costo de todos los materiales,
formaletas, equipos, herramientas, transportes, mano de obra y dems costos referente a esta
actividad.
11.4
11.4.1

ESTRUCTURAS
Generalidades

Las estructuras de las distintas edificaciones se construirn teniendo en cuenta las

dimensiones especificadas en los planos, utilizando concretos de 210 kg/cm2 de resistencia a
la compresin a los 28 das de colocado. El concreto de las vigas y columnas que estn a la
vista deber tener un acabado especial. Para lo cual la formaleta que se usarn para la
fundicin deber ser de primera calidad y textura adecuada.
11.4.2

Medida y pago

La unidad de medida de todos los concretos de las estructuras de las distintas edificaciones
incluido el solado de limpieza, ser el m3 (m3). El pago de los concretos de las distintas
componentes se har con base en los precios unitarios establecidos en el formulario de
cantidades y precios.
En el costo unitario de cada uno de los concretos se debern incluir el suministro del
concreto premezclado, o de los materiales para
su produccin el transporte, los equipos,
las formaletas, la colocacin, vibrado, curado, desencofrado, mano de obra y dems costos
relacionados con la actividad de los concretos.
11.5

MAMPOSTERA EN LADRILLO
27

11.5.1

Generalidades

Los muros se construirn siguiendo en un todo los planos arquitectnicos, en lo que

corresponde a la localizacin, dimensiones y tipo de materiales o utilizar. Para los muros
de ladrillo a la vista por una o las dos caras, se utilizar material de primera calidad
cocido y prensado, de dimensiones uniformes, superficies tersas y aristas bien terminadas.
La traba ser tal que debern coincidir las juntas verticales en los intervalos respectivos,
y solo podrn variarse cuando los planos indiquen un aparejo especial. Las juntas
horizontales
debern quedar perfectamente niveladas, sin estras, de espesor uniforme no
mayor de 1.00 centmetro, lo mismo que en las juntas verticales. Cuando se especifique a la
vista, el ladrillo se sentar en tal forma que se puede dejar a la vista por ambas caras,
debiendo en todos los casos los muros quedar perfectamente plomados y alineados, pegados
con mortero 1:4, no permitindose la eliminacin de la pega horizontal. Cuando se trate de
muros que van a ser repellados por una o las dos caras, se construirn con las dimensiones
mostradas en planos, usando ladrillo cocido y teniendo en cuenta todas las indicaciones
anteriores referentes a uniformidad en las dimensiones y pega con mortero 1:4.
Cualquiera que sea el tipo de ladrillo, independientemente de que sea a la
repellado, se deber humedecer previamente a su colocacin al menos por 12 horas.
11.5.2

vista

Medida y pago

La unidad de medida tanto para los muros es soga como en tizn, a la vista por una o las dos
caras o repellados ser el metro cuadrado (M2), y se pagar segn sea a la vista o repellado
a los precios unitarios establecidos en el formulario de cantidades y precios. En el costo
por metro cuadrado se deber incluir el suministro del ladrillo, los materiales
para la
pega del mortero, los transportes, el equipo, las herramientas, los andamios la mano de
obra, y los costos complementarios que forman parte de esta actividad.
11.6
11.6.1

PISOS
Generalidades

Todos los pisos de las distintas edificaciones se colocarn sobre una subbase y una base
previamente colocadas. La subbase de espesor mnimo de 0.15 metros, se har con material
seleccionado de recebo o roca muerta, debidamente compactado y extendido en dos capas. El
material de base se colocar solamente despus de que la interventora haya recibido a
satisfaccin la subbase. La base se construir en concreto de 175 Kg/cm2 de resistencia a
la compresin a los 28 das de colocado y con un espesor mnimo de 0.10 metros.
El baldosn de cemento o de mrmol tendr un lado mnimo de 0.30 metros, su color y textura
debern ser aprobados por la interventora antes de su compra, y se pegar a la base con
mortero 1:5 o con el pegante que recomiende el fabricante.
Los pisos debern quedar perfectamente nivelados y las uniones paralelas a los muros que
limitan la dependencia.
Antes de proceder a sentar el baldosn, debern comprobarse las
dimensiones del sitio con el objeto de que queden los baldosines uniformemente repartidos.
En las dependencias que tengan proyectado algn desage, se harn los desniveles necesarios
para que el agua corra libremente hacia los sifones.
Una vez terminado el piso, se proteger convenientemente con papel, o cualquier
material a fin de garantizar su conservacin durante el tiempo que dure la obra.

otro

Para los pisos de los baos se usar cermica corrugada de primera clase en los colores que
determine la Interventora y se seguirn las especificaciones dadas anteriormente para subbase, base y posible relleno, dando los desniveles necesarios hacia los puntos de desage.
La cermica se sentar
fabricante y sus uniones
algodn o similar para
papel adherido con algn

nicamente con cemento blanco

o el pegante recomendado por el
se sellarn con lechada del mismo cemento. Se limpiar con tela de
retirar el cemento sobrante.
Se protegern convenientemente con
pegante.

11.6.2 Medida y Pago

La unidad de medida para
el recibo de la subbase y la base de los pisos ser el metro
cbico (M3) recibido a satisfaccin de la interventora y la unidad de medida para los pisos
28

de cualquier material ser el metro cuadrado (M2) colocado y recibido por la interventora.
La base, la subbase y el piso se pagarn a los precios unitarios establecidos en el
formulario de cantidades y precios.
En el precio unitario de estas actividades se deber
incluir el costo del suministro de todos los materiales, el transporte a la obra, su mezcla
y colocacin, los equipos, las herramientas, la mano de obra y en general todos los costos
inherentes a estas actividades.
11.7

PAETES EN MUROS.-

11.7.1.-

Generalidades

Antes de iniciar la colocacin de cualquier tipo de paete o enchape, los muros se debern
limpiar de todos los residuos de mortero, que hubieren quedado durante su construccin. Una
vez efectuada la limpieza, se humedecern en forma uniforme al menos durante tres (3.00)
horas, para que los ladrillos absorban la mayor cantidad posible de agua, procedindose
entonces a colocar el paete golpeando fuertemente contra el muro el mortero, y ser
esparcido de manera uniforme sobre l, con reglas metlicas o de madera perfectamente rectas
y cepilladas.
El espesor del paete ser de 1.00 centmetro con un mximo de 1.50 centmetros, sobre las
partes menos salientes del muro si las hubiere.
No sern aceptados morteros preparados
sobre residuos de otros morteros ya usados, como tampoco se permitir adicionar arena,
cemento o agua a medida que la mezcla del mortero pudiere indicar que falta cualquiera de
estos materiales. Se tendr especial cuidado para que la arena del mortero, sea de granos
finos y uniformes y con un contenido de arcilla no mayor al 20%. La mezcla del mortero para
la pega de ladrillo ser 1:4
11.7.2

Medida y pago.-

La unidad de medida de los paetes en muros ser el metro cuadrado colocado y recibido a
satisfaccin por la interventora.
El pago de los paetes se har al precio unitario
establecido en el formulario de cantidades y precios.
En el costo unitario se deber
incluir el precio de todos los materiales, equipos, herramientas, andamios, mano de obra y
todos los costos relacionados con la actividad de paetes.
11.8
11.8.1

ENCHAPES.Generalidades

Previo el enchape de muros, estos debern humedecerse de manera homognea al menos por tres
(3.00) horas continuas.
Los enchapes se harn de acuerdo con los planos, utilizando para
ello cermica de primera calidad de color
blanco o crema, o el que determine la
interventora antes de su adquisicin, la cual deber tener espesor, dimensiones color y
textura uniformes.
Antes de proceder al enchapado deben humedecerse los muros. El enchape se har con cermica
de porcelana blanca o crema claro de primera calidad, de espesor, dimensiones y color
uniforme. Se desecharn todas las piezas que presenten deformaciones o cualquier clase de
defectos; se pegarn con mortero mezcla 1:2 y en tal forma que queden totalmente asentados
sobre el mortero. Las Juntas se hilarn tanto vertical como horizontalmente y se tendr el
cuidado de que las superficies queden perfectamente plomadas y las hiladas horizontales a
nivel. Las diferencias de dimensiones de las piezas, podrn compensarse con pequeas cuas
de madera con el fin de obtener el mismo alineamiento en todas las hiladas; las juntas se
sellarn con una lechada de cemento blanco (media libra x metro cuadrado).
Las esquinas,
remates, etc., se harn con las molduras correspondientes.
Una vez terminados los
enchapados se protegern con papel adherido con pegaste.
Se rechazarn todas las piezas de cermica que presenten deformaciones, o cualquier defecto,
y se pegarn con mezcla de mortero 1:2 o con el pegante recomendado por el fabricante de tal
forma que queden totalmente asentadas sobre el muro. Las juntas se debern hilar vertical y
horizontalmente, teniendo el cuidado de que las superficies queden perfectamente plomadas.
Las juntas se sellarn en cemento blanco o el material que recomienda el fabricante,
debiendo hacerse las esquinas y remates con las molduras correspondientes.
11.8.2

Medida y pago

La unidad de medida para los enchapes en cermica ser el metro cuadrado (m2) y el pago se
29

har con el precio establecido en el formulario de cantidades y precios. En el precio

unitario se debern incluir los costos de las cermica y dems materiales, el mortero o
pegante, las herramientas, equipos, andamios, mano de obra y dems costos inherentes a los
enchapes.
11.9

GUARDA ESCOBA

11.9.1

GENERALIDADES

Los guarda escobas se colocarn acordes con el tipo de piso que se haya instalado pudiendo
ser en madera, en baldosn de cemento, en granito o en mrmol, con altura que variar entre
0.06 y 0.10 metros, y se adherirn al muro con mortero 1:3 o con pegante o con chazos.
11.92

Medida y pago

La unidad de medida del guardaescoba de cualquier material y recibido a satisfaccin de

interventora ser el metro lineal (m.l) el cual se pagar al precio unitario acordado en
formulario de cantidades y precios. En el precio unitario
se deber incluir el costo
todos los materiales, su transporte a la obra, el pegante o mortero, las herramientas,
mano de obra y todos los costos que se relacionan con el tem de guardaescoba.
11.10
11.10.1

la
el
de
la

ALFAJAS
Generalidades

Las alfajas, marcos, remates de barandas, etc se construirn en concreto, en un todo de

acuerdo con lo especificado en los planos de construccin. No se aceptar ninguna alfaja
que al momento de su colocacin, presente defectos o desportillamientos.
11.10.2

Medida y pago

La unidad de medida de las alfajas en concreto segn su tamao y dimensiones determinadas

en los planos ser la unidad construida y colocada a satisfaccin de la interventora y se
pagar de acuerdo con el precio determinado en el formulario de cantidades y precios,
debindose incluir en el precio unitario el costo del concreto, acero de refuerzo,
formaleta, fraguado, curado, vibrado, mano de obra en su colocacin y dems costos
relacionados con esta actividad.
11.11
11.11.1

CARPINTERA DE MADERA
Generalidades

Las puertas interiores del edificio de operacin y caseta de ingreso a la planta se

fabricarn con triplex y madera de cedro o la que previamente apruebe la interventora,
segn los diseos y dimensiones correspondientes que aparecen en los planos. Los marcos de
las puertas se fabricarn en lmina metlica calibre 16 y se fijarn a los muros mediante
anclajes en varilla. Todas la puertas contarn con cerraduras de primera calidad.
11.11.2

Medida y pago

Las puertas segn las dimensiones indicadas en los planos se medirn por unidades colocadas
y recibidas a satisfaccin de la interventora, y se pagarn a los precios unitarios
establecidos en el formulario de cantidades y precios. En el precio unitario se debern
incluir los costos de todos los materiales de la puerta, el anclaje, la cerradura,
andamios , las herramientas, los equipos para la fabricacin de la puerta, y el marco, la
mano de obra para su fabricacin y colocacin, y en general todos los costos necesarios para
su fabricacin y correcta colocacin.
11.12
11.12.1

CARPINETERA METALICA
Generalidades

Esta actividad se refiere al suministro y colocacin de la ventanera del edificio de

operacin, sala de cloracin, cuarto de sopladores y caseta de celadura con perfiles de
aluminio anodizado de acuerdo con los diseos y dimensiones que para cada tipo de ventana
suministren los planos arquitectnicos de detalle. Tambin est referida a las puertas
metlicas especiales segn las dimensiones indicadas en los planos y que corresponden a las
30

salas de dosificacin, cloracin y acceso al predio de la planta, las cuales se fabricarn

en tubera de hierro galvanizado de 1/2" y 2 de dimetro y malla eslabonada con tensores
en tubera de igual dimetro. Se utilizarn para la fabricacin de las ventanas perfiles en
aluminio anodizado de la forma y dimensiones que se indican en los planos, y slo se podrn
instalar despus de terminados los paetes y las alfajas.
11.12.2

Medida y pago

La unidad de medida de las ventanas en aluminio, ser el nmero de ventanas en cada tipo y
dimensin instaladas y recibidas a satisfaccin de la interventora. De igual forma la
medida de las puertas metlicas especiales ser el nmero de unidades instaladas. La
ventanera en aluminio y las puertas metlicas especiales se pagarn por unidad a los
precios establecidos en el formulario de cantidades y precios. En los precios por unidad de
las ventanas y puertas metlicas, se debern incluir el costo de todos los materiales, su
transporte hasta la obra, los equipos y herramientas para su fabricacin y colocacin, los
andamios, la mano de obra y en general todos los costos inherentes a su fabricacin y
correcta colocacin.
11.13
11.13.1

CUBIERTA
Generalidades

La cubierta de los edificios de operacin, cloracin, dosificacin, cuarto de sopladores y

caseta de celadura, se construir en canaleta de asbesto cemento de los tipos 45 o 90 o
similares, en un todo de acuerdo con los planos, incluyendo el suministro y correcta
colocacin de la canaleta, caballetes, tapas de cierre, ganchos, soportes de ala, goteras,
etc.
11.13.2

Medida y pago

La unidad de medida de la cubierta en placa ondulada o canaleta de asbesto cemento de

cualquier tipo ser el metro cuadrado (m2) y su pago se har al precio unitario que se haya
establecido en el formulario de cantidades y precios. En el precio unitario deber incluirse
el costo de la canaleta o placa ondulada y todos sus accesorios, su transporte hasta la
planta y descargue, herramientas, equipos, andamios, mano de obra para su correcta
colocacin y todos los costos que estn relacionados con este tem.
11.14
11.14.1

CIELOS RASOS
Generalidades

En las salas de dosificacin y cloracin y en la caseta de vigilancia no se colocarn cielos

rasos. En el edificio de operacin se colocarn cielos rasos en las reas que apruebe
previamente la interventora. Los cielos rasos se elaborarn y colocarn con guas de
aluminio y paneles de icopor debidamente nivelados.
11.14.2

Medida y pago

La unidad de medida de los cielos rasos del edificio de operacin, ser el metro cuadrado
(m2)
debidamente instalado y recibido a satisfaccin de la interventora. El precio
unitario al cual se pagarn los cielos rasos instalados ser el acordado en el formulario de
cantidades y precios. En el precio unitario del cielo raso se deber incluir el costo de
todos los materiales, su transporte hasta la obra, los andamios, los equipos y herramientas
requeridos para su instalacin, la mano de obra y todos los costos complementarios que son
necesarios para su adecuada colocacin.
11.15
11.15.1

PINTURAS
Generalidades

Para los muros con paetes se debern usar pinturas de primera calidad, a base de vinilo y
colocada sobre una base de estuco. Para los muros interiores del edificio de operacin se
utilizarn colores claros y mates. Las puertas de madera se tratarn inicialmente con tapa
poros, para colocar posteriormente al menos dos manos de laca mate transparente.
De igual manera los muros en ladrillo
completamente se pintarn con dos manos

a la vista, una vez que se hayan limpiado

mnimo de laca mate transparente. Entre la
31

colocacin de la base de estuco y la primera mano de pintura deber transcurrir al menos una
semana, o ms tiempo a juicio de la interventora. Las puertas y celosas metlicas que no
sean de aluminio anodizado llevarn un esmalte brillante, el cual se colocar sobre dos
manos de pintura anticorrosiva.
11.5.2

Medida y pago

La unidad de medida de la pintura de los muros y puertas de madera ser el metro cuadrado
(m2) y para las puertas metlicas ser la unidad. La pintura en todos los casos se pagar a
los precios unitarios establecidos de antemano en el formulario de cantidades y precios. En
el precio unitario se deber incluir el costo de todos los materiales para la colocacin de
la base de estuco y la pintura, su transporte hasta la obra, los andamios, las herramientas
y equipos, la mano de obra y todos los dems costos que se relacionan con esta actividad.
11.16
11.16.1

VIDRIOS
Generalidades

Los vidrios de la ventanera de aluminio sern del espesor que se indica en los planos de
detalle, pero en ningn caso inferiores a 3.00 milmetros. Sern perfectamente planos, de
espesor uniforme en toda su superficie, libres de cualquier clase de burbujas y manchas, y
no deben deformar las figuras cuando se mira a travs de ellos. Su fijacin a la ventana se
har por medio de pisavidrios.
11.16.2

Medida y pago

La unidad de medida para los vidrios en los distintos espesores ser el metro cuadrado (M2).
El pago se har con los precios establecidos en el formulario de cantidades y precios para
los distintos espesores. En el precio unitario se debe incluir
el suministro del vidrio,
los desperdicios, su transporte hasta la obra, los andamios si fuere necesario, las
herramientas, la mano de obra para su corte y colocacin, los pisavidrios
y dems costos
que se desprenden de esta actividad.
11.17
11.17.1

CERRAMIENTO CON MALLA

Generalidades

El costado occidental del predio de la planta, se cerrar con muro en ladrillo y malla
eslabonada en la forma que se indica a continuacin.
El muro tendr un cimiento en concreto ciclpeo 1:3:5 con 40% de piedra, con ancho uniforme
de 0.30 metros y altura de 0.35 metros. En funcin de las caractersticas del terreno y su
capacidad de soporte, la interventora podr variar
las dimensiones del cimiento. En
funcin de la topografa del predio el cimiento podr tener dos o ms niveles, los cuales
sern autorizados previamente por la interventora.
Sobre el cimiento en concreto, se construir una viga en concreto reforzado de 210 Kg/cm2 a
los 28 das de colocado el concreto. La viga tendr un ancho de 0.20 metros y una altura de
0.15 metros. El refuerzo consistir de dos (2) varillas de 3/8 de dimetro abajo y dos (2)
varillas arriba del mismo dimetro con flejes en hierro de 1/4" cada 0.30 metros.
Sobre la viga de sobrecimiento se colocarn cuatro (4) hiladas de ladrillos a la vista por
ambas caras pegado con mortero 1:3 de 0.01 mts de espesor y juntas sin estriar. El remate
del muro se har mediante
alfaja de concreto y concreto simple de 175 Kg/cm2 para el
remate de la malla del cerramiento.
Para asegurar la malla se colocarn postes cada 2.50 metros en tubera galvanizada de
dimetro, que se fijarn por medio de columnetas en concreto de 210 Kg/cm2, con acero de
refuerzo consistente de varillas verticales de 1/4" y flejes cada 15 centmetros del mismo
dimetro. La malla ser de alambre galvanizado calibre con tejido eslabonado de 2 x 2, la
cual se soldar sobre los parales verticales y sobre las platinas superior e inferior. Cada
cinco (5) parales
se colocar un poste pie de amigo para garantizar la estabilidad del
cerramiento.
Por encima de la malla se colocarn 3 hilos de alambre de pas calibre 14. Una vez colocada
la malla, se pintar con alumol lo mismo que los postes, las platinas y alambre.
32

11.7.2

Medida y pago

Las unidades de medida para el cerramiento en malla sern las siguientes:

a) Las excavaciones para la cimentacin se medirn en metros cbicos y se pagarn en el
tem correspondiente del movimiento de tierras.
b) El concreto ciclpeo para el cimiento se medir en metros cbicos y se pagarn en el
tem referente a la cimentacin de las edificaciones.
c) La viga de sobrecimiento de la seccin especificada en este numeral se medir por
metro lineal (m.l) fundido y recibido a satisfaccin de la interventora. El pago se
har al precio que se ha establecido en el formulario de cantidades y precios. En el
precio unitario se deber incluir el precio del concreto o de sus materiales en caso
de que se produzca en el sitio, las formaletas, los equipos, herramientas, mano de
obra para su produccin, colocacin, vibrado y curado y dems costos que se
presentaran para la correcta ejecucin de esta actividad.
d) El muro de ladrillo a la vista por ambas caras se medir por metro cuadrado (M2)
colocado y recibido a satisfaccin de la interventora, y se pagar con el precio
unitario establecido en el formulario de cantidades y precios, en mampostera de
ladrillo.
e) El cerramiento en malla se medir por metro lineal (m.l) de cerramiento colocado y
recibido a satisfaccin de la interventora y se pagar al precio unitario determinado
en el formulario de cantidades y precios. En el precio unitario se debern incluir los
costos de todos los materiales, tales como las tuberas de hierro galvanizado, las
platinas, la malla eslabonada, en alambre de pas, los equipos y herramientas para su
fabricacin y colocacin, el concreto y el hierro para las columnas de los parales
verticales
y pies de amigo, la mano de obra y dems costos complementarios que se
derivan de la ejecucin de esta actividad.
11.18
11.18.1

CERRAMIENTO CON POSTES DE ALAMBRE Y PUAS

Generalidades

En los costados norte, sur y oriente el cerramiento se har con postes de concreto de 2.50
mts de altura, enterrados 0.50 metros en huecos de 0.25 x 0.25 metros y asegurados con
concreto simple de 175 Kg/cm2, colocados cada 2.50 metros. Los postes llevarn siete hilos
de alambre de pas calibre 14. Cada ocho (8) postes y en las esquinas se colocarn postes de
concreto inclinados 60, que harn el efecto de riostras para darle mayor estabilidad al
cerramiento. Una vez instalado el cerramiento los postes de concreto se pintarn en franjas
de dos colores, aprobados previamente por la interventora.
11.18.2

Medida y pago

La unidad de medida para el cerramiento con postes de concreto y siete (7) hilos de alambre
de pas ser el metro lineal (M.L). El pago se har con base en el precio unitario
determinado en el formulario de cantidades y precios. En el precio unitario de este tipo de
cerramiento se deber incluir el costo de los postes, de cemento, el alambre de pas, el
concreto para el aseguramiento de los postes, el transporte de los materiales hasta la obra,
las herramientas, la mano de obra para su colocacin y los costos complementarios que se
derivan de la correcta ejecucin de esta actividad.
11.19
11.19.1

PROTECCION DE TALUDES
Generalidades

En el lmite del predio de la plana sobre el costado oriental, por el movimiento de tierras
para alcanzar las cotas del proyecto y nivelar el lote, se presenta un talud continuo, lo
mismo que un sector del lado norte. Para garantizar la estabilidad de estos taludes, se
debern empradizar con cespedones
de grama previa nivelacin para obtener una pendiente
transversal uniforme, la grama se deber asegurar contra el talud con estacones de madera
para evitar que por la accin del agua y el viento se desplacen hacia abajo.
11.19.2

Medida y pago
33

La unidad de medida de la empradizacin de los taludes ser el metro cuadrado (M2) colocado
y recibido a satisfaccin de la interventora y el pago se har segn el precio unitario
acordado en el formulario de cantidades y precios. En el precio unitario se deber incluir
el costo de la adquisicin y extraccin de los cespedones de grama, su transporte hasta la
obra, la nivelacin del talud, los estacones de madera, la mano de obra para su colocacin,
el riego hasta garantizar que la grama no se ha secado y los dems costos relacionados con
la ejecucin de la actividad.
Una vez empradizados los taludes, su recibo por parte de la interventora no se har hasta
tanto se tenga la garanta de que ningn sector de la grama se ha secado o desplazado de su
localizacin inicial.
12

CAPITULO XII SISTEMAS DE ALCANTARILLADO

El predio de la planta contar con dos sistemas de alcantarillado

independientes, cuyas caractersticas son las que se indican a continuacin:
12.1
12.1.1

completamente

ALCANTARILLADO SANITARIO
Generalidades

Este alcantarillado tiene por objeto recolectar las aguas provenientes de los servicios
sanitarios y cocineta del edificio de operacin y caseta de celadura, lo mismo que del
laboratorio de la planta, conducirlas hasta el sitio de tratamiento en la parte baja del
predio y el caudal ya tratado entregarlo al alcantarillado de aguas lluvias y de desage
de la planta.
12.1.2

Tuberas

Todas las tuberas del alcantarillado sanitario sern de PVC, de espigo y campana, con unin
mecnica hermtica de primera calidad, de acuerdo con los dimetros y pendientes estipulados
con los planos, colocndose de abajo hacia arriba. La instalacin de las tuberas incluye el
suministro de la misma, su transporte hasta la obra, descargue, almacenamiento, manejo y
colocacin de los tubos en los sitios de instalacin directamente sobre el fondo de la zanja
excavada, aunque a juicio de la interventora, y en funcin de la consistencia del terreno
se podr autorizar el suministro y colocacin de una base de recebo arenoso de 0.10 mts de
espesor debidamente compactada. Los tubos defectuosos o que presenten deterioro antes de su
colocacin sern remplazados por cuenta del contratista.
Se tomarn todas las precauciones que fueren necesarias para mantener el tuno limpio y sin
residuos. Cuando por cualquier razn los trabajos de instalacin se suspendern de se
debern taponar los extremos de las tuberas ya instalada. De todas formas la instalacin de
la tubera se llevar a cabo con la verificacin de las cotas del replanteo del fondo de la
zanja, la cual se har cada 10.00 metros, o menos si la pendiente de la tubera as lo
requiere. La tubera entre la caja de
salida del edificio de operacin y la entrada al
sistema de tratamiento ser de 200 milmetros de dimetro.
12.1.3

Cajas de inspeccin

Las cajas de inspeccin se construirn en concreto impermeabilizado de 210 kg/cm2, con base
de 0.15 mts de espesor, muros de 0.10 mts de espesor, de seccin cuadrada, lado de 0.40 o
0.50 mts, y altura variable. La tapa de la caja llevar dos (2) ganchos en hierro de 3/8
para su fcil remocin. La altura de la caja ser variable.
12.1.4

Puntos sanitarios

Todas las instalaciones de baos, cocinas, sanitarios, lavaplatos, sifones, etc, se

construirn con accesorios y tuberas de PVC, cuyo dimetro mnimo ser de 75 milmetros.
Los accesorios se empalmarn siguiendo las recomendaciones del fabricante y las tuberas se
instalarn con pendiente suficiente de tal forma que la fuerza tractiva este siempre por
encima de su valor mnimo.
12.1.5

Pozos de inspeccin

Los pozos de inspeccin se construirn en concreto impermeabilizado de 210 kg/cm2. La base

del pozo tendr un espesor de 0.20 metros y un dimetro exterior de 1.60 metros. El cilindro
34

tendr un espesor de 0.20 metros, dimetro interior de 1.20 metros y sobre el cual se
colocarn los escalones en hierro de 3/4", separados cada 0.40 mts, cuando la altura del
pozo amerite su colocacin.
La tapa superior del pozo consistir de una losa de concreto reforzado de 0.12 metros de
espesor, y la boca de ingreso se colocar de tal forma que coincida en algn punto con la
superficie interior del cilindro.
Cuando el pozo de inspeccin sea al mismo tiempo cmara de cada la tubera auxiliar ser de
75 milmetros de dimetro formando un ngulo de 90, con la de llegada al pozo. Se
construirn cmaras de cada cuando la diferencia de nivel entre las tuberas de entrada y
salida sea superior a 0.75 metros.
12.1.6

Aparatos sanitarios

Todos los aparatos sanitarios, para baos, cocinas, lavaplatos, sealados en los planos
arquitectnicos o especificados en los pliegos de licitacin, sern de porcelana de primera
calidad y suministrados e instalados por EL CONTRATISTA. Los aparatos que van sobre el piso
se colocarn sobre una base de cemento blanco, y lavamanos y lavaplatos se fijarn por medio
de platinas atornilladas sobre chazos plsticos incrustados en los muros. En los baos se
instalarn dos jaboneras, una papelera, un gancho doble, un toallero con barra plstica y
una rejilla niquelada de 3 para los sifones de la ducha, el bao y la cocina.
12.1.7

Escalones

Los escalones para los pozos de inspeccin se fabricarn en hierro corrugado de 3/4" de
dimetro con un desarrollo total de 0.80 metros. Antes de su colocacin se pintarn con dos
manos de pintura anticorrosiva y una mano de pintura epxica.
12.1.8

Sistema de tratamiento

El tratamiento de las aguas residuales se har por medio de un digestor anaerbico de doble
compartimiento y un filtro anaerbico en grava cuyas dimensiones y caractersticas se
muestran en los planos. Ambas estructuras
se construirn
en concreto
reforzado
impermeabilizado de 245 kg/cm2, con cmaras a la entrada y salida para la toma de muestras,
control y verificacin de los porcentajes de remocin. Una vez efectuado el tratamiento, el
flujo de salida se conectar al alcantarillado de desage de la planta.
12.1.9

Medida y pago

La unidad de medida de las tuberas de PVC, para el alcantarillado sanitario ser el metro
lineal instalado y recibido a satisfaccin de la interventora. El metro lineal se pagar al
precio unitario establecido en el formulario de cantidades y precios. En el precio unitario
se deber incluir el costo del suministro de la tubera y las uniones, su transporte hasta
la obra, el descargue, almacenamiento, conformacin o nivelacin del fondo de la zanja, la
instalacin, el replanteo y verificacin de cotas y pendientes con nivel de precisin, y
dems costos que forman parte de esta actividad. Las excavaciones, rellenos con arena,
recebo y material de excavacin, se pagarn en los tems respectivos del movimiento de
tierras.
La unidad de medida de las cajas se har en la forma siguiente:
a) La base de las cajas se pagar por metro cbico (m3).
b) Los muros de espesor de 0.10 metros, se medirn por metro lineal (ML) de altura de la
caja a partir de la cara superior de la base, segn se trate de unidades de 0.40 o
0.50 metros de lado.
c) La medida de las tapas ser la unidad segn se trata de tapas de secciones de 0.60 x
0.60 metros o de 0.70 x 0.70 metros.
Las cantidades de obra anteriores se pagarn a los precios unitarios establecidos en el
formulario de cantidades y precios. En el precio unitario de cada una de ellas se deber
incluir el costo de los materiales para la produccin
del concreto, su colocacin, la
formaleta, los equipos, las herramientas, el vibrado, el curado, la mano de obra y todos los
costos que forman parte de estas actividades.
35

La medida de los puntos sanitarios ser la unidad (Und) y se pagarn al precio unitario
acordado en el formulario de cantidades y precios. En el precio unitario se debern incluir
los costos del suministro de todos los accesorios de PVC que conforman el punto sanitario,
su transporte hasta la obra, su colocacin incluido el pegante, la mano de obra y dems
costos requeridos para la ejecucin de esta actividad a satisfaccin de la interventora.
Para el recibo de los pozos de inspeccin las unidades de medida sern las siguientes:
a) La unidad de medida de la base del pozo de inspeccin ser el metro cbico (M3)
b) La unidad de medida del cilindro del pozo, con espesor de 0.20 metros y dimetro
interior de 1.20 metros, ser el metro lineal (ML) de cilindro construido.
c) La unidad de medida de la placa superior del pozo en 0.12 metros de espesor ser el
metro cuadrado (M2).
Las excavaciones, rellenos y acero de refuerzo se pagarn en los tems correspondientes de
movimiento de tierras y hierro para refuerzo de las estructuras. Las cantidades de obra de
las distintas componentes del pozo de inspeccin se pagarn a los precios estipulados en el
formulario de cantidades y precios. En el precio unitario de cada una de ellas se debern
incluir el costo de adquisicin del concreto en el caso de ser premezclado, o de los
materiales si su produccin se lleva a cabo en la obra, la formaleta, los equipos, las
herramientas, el vibrado, curado, la mano de obra y dems costos necesarios para su
realizacin.
La medida de los aparatos sanitarios e incrustaciones ser la unidad colocada y recibida a
satisfaccin de la interventora. Solamente se consideran como puntos sanitarios los
sifones, inodoros, duchas, lavamanos y lavaplatos. Tanto los aparatos sanitarios como las
incrustaciones se pagarn a los precios establecidos en el formulario de cantidades y
precios. En el precio unitario de cada elemento se deber incluir el suministro del aparato
sanitario o la incrustacin, su transporte hasta la obra, las herramientas, equipos,
materiales para su colocacin, la mano de obra y dems costos inherentes a ellos.
La medida de los escalones de los pozos de inspeccin ser la unidad (Und) colocada y se
pagar al precio unitario determinado en el formulario de cantidades y precios. En el precio
unitario de los escalones se deber incluir el costo del hierro, su transporte hasta la
obra, equipos, herramientas, corte, figurado, colocacin, pintura anticorrosiva y epxica,
mano de obra y dems costos resultantes de la ejecucin de esta actividad.
Para el recibo del sistema de tratamiento se proceder de la forma siguiente:
a) La losa de fondo del digestor y el filtro anaerbico tendrn como unidad
metro cbico (m3).

de medida el

b) La unidad de medida para los muros y cortinas direccionales de las dos estructuras
ser el metro cbico (m3) de concreto colocado y recibido satisfactoriamente por la
interventora.
c) La unidad de medida de la losa de cubierta, en espesor de 0.10 metros ser el metro
cuadrado (M2).
d) La medida de las bocas de acceso de 0.70 x 0.70 mts ser la unidad (Und) construida y
recibida en forma satisfactoria por la interventora. En el precio de la tapa se
deber incorporar el acero de refuerzo requerido.
Los volmenes de concreto anteriores se cancelarn a los precios unitarios establecidos en
el formulario de cantidades
y precios. En el precio unitario de los elementos de las
estructuras se deber incluir la adquisicin del concreto si es premezclado, o el suministro
de los materiales e impermeabilizante si se produce en la obra, su transporte, los equipos,
herramientas, formaletas colocacin del concreto, vibrado, curado, mano de obra y todos los
costos derivados de su correcta ejecucin.

36

Las excavaciones y rellenos se pagarn dentro de los tems respectivos de movimiento de

tierras, y el acero de refuerzo en el tem de hierro de refuerzo de las estructuras.
12.2

DESAGUES DE LA PLANTA

12.2.1

Generalidades

El sistema de alcantarillado para los desages, de floculadores, sedimentadores y filtros,

lavado del tanque de contacto de cloro y almacenamiento, y dosificacin de cal y alumbre ya
se encuentra construido en tuberas de P.V.C., con dimetros exteriores de 450, 500 y 625
milmetros y longitud total de 913.06 metros, la cual descarga en forma directa al Ro
Blanco.
En el diseo correspondiente se ha previsto el tratamiento de los lodos procedentes de los
sedimentadores y filtros de la planta. Las descargas provenientes de las unidades
mencionadas, se tratarn en primer lugar en los ecualizadores o condensadores de lodos, que
tienen por objeto deshidratarlos, y pasarlos a continuacin a los espesadores. El caudal de
agua proveniente de los ecualizadores, espesadores y lechos de secado, ingresa al sistema de
desages de la planta despus de que se le han extrado los lodos y se descarga directamente
al ro Blanco. Los lodos procedentes de los ecualizadores y espesadores se descargan en los
lechos de secado y una vez que se ha separado totalmente el agua y estn secos, se cargarn
en vehculos apropiados y se transportarn y descargarn en los botaderos autorizados.
En esta fase de la etapa I, se construir nicamente uno de los ecualizadores o
condensadores de lodos y parte de los lechos de secado, ya que los espesadores se
construirn en una etapa posterior. Es conveniente mencionar que en esta fase constructiva,
se instalarn tambin las tuberas entre la salida del ecualizador y la tubera de desague
de la planta, como tambin la tubera para descargar al mismo desague las aguas provenientes
de los lechos de secado.
Como los lodos provenientes del lavado de los filtros salen bastante ms diluidos que los
provenientes de los sedimentadotes antes de descargarse a los lechos de secado se
deshidratarn en el ecualizador.
Los lodos provenientes de los sedimentadotes se
descargarn directamente en los lechos de secado.
12.2.2.

Medida y pago.-

La unidad de medida de la tubera de P.V.C en los dimetros correspondientes para empalmar

las estructuras del ecualizador con los lechos de secado, y a su vez estos con la red de
desages de la planta ser el metro lineal (M.L).
Todos los concretos de las estructuras, referentes al ecualizador y los lechos de secado, ya
sea losa de pisos, muros, placas de cubierta o pasarelas, tendrn como unidad de medida el
metro cbico.
La cubierta en teja plstica para los lechos de secado tendr como unidad de medida el metro
cuadrado (M2).
La unidad de medida para la arena y grava de los lechos de secado ser el metro cbico (M3),
y para el ladrillo colocado a junta perdida ser el metro cuadrado (M2).
Las excavaciones, rellenos, concretos de losa de piso, muros, losa de cubierta pasarelas, la
cubierta en teja plstica, la arena, grava, ladrillo a junta perdida, y las tuberas se
reconocern al precio unitario establecido en el formulario de cantidades y precios. En el
precio unitario de cada una de estas actividades se debern incluir los costos de equipo,
herramientas, transporte hasta la obra, colocacin adquisicin del concreto si es
premezclado
o suministro de los materiales si ser producido en la obra, formalistas,
vibrado, curado, mano de obra materiales restantes y todos los dems costos inherentes a
cada una de estas actividades.
12.3.-

ALCANTARILLADO DE AGUAS LLUVIAS.-

37

12.3.1 Generalidades
Como el alcantarillado de aguas residuales hasta la salida del sistema de tratamiento se
encuentra completamente separado del desage de la planta, la red del desage de la planta
se utilizar para descargar directamente al ro Blanco, las aguas lluvias que se recolectan
en el predio de la planta. Para tal efecto las cunetas de las vas pavimentadas en concreto
hidrulico rgido, servirn de canales de conduccin tendrn pendientes adecuadas para
transportar hasta los sumideros las aguas lluvias de las vas, y las que a ellas descarguen.
Las aguas lluvias recolectadas en las cubiertas de los edificios de operacin, dosificacin
de qumicos cloracin, caseta de sopladores y de vigilancia, se entregarn directamente a
las cunetas de las vas, o mediante tuberas de PVC y cajas de inspeccin se transportarn y
descargarn a las cmaras de los desages de la planta, lo mismo que los sumideros de aguas
lluvias.
12.3.2.12.3.2.1.-

Sumideros.Generalidades:-

Las cajas para los sumideros de las vas se construirn en concreto simple de 210 Kg/cm2.
La base del sumidero tendr 0.15 metros de espesor, 1.00 metro de longitud y 0.70 de ancho
totales. La altura libre del sumidero ser de 0.60 metros y el espesor de los muros ser de
0.10 metros.
La tapa se construir en concreto reforzado y llevar acero de refuerzo de
3/8 y . Los sumideros se conectarn a los pozos de inspeccin mediante tuberas de PVC
de 200 milmetros de dimetro.
12.3.2.2.

Medida y pago.-

La medida del sumidero ser la unidad (Und) construida y recibida a satisfaccin de la

Interventora.
La conexin en tubera del sumidero al pozo de inspeccin se pagar por
aparte y la unidad de medida ser el metro lineal (ML).
El sumidero y la tubera de
conexin se pagarn a los precios unitarios establecidos en el formulario de cantidades y
precios.
En el precio unitario del sumidero se deber el costo del suministro de los materiales para
la produccin del concreto, su transporte a la obra, colocacin, vibrado, curado,
formaletas, equipos herramientas, mano de obra, y dems cotos que se puedan relacionar con
esta actividad. En el precio unitario de las tuberas que empalme el sumidero con el pozo de
inspeccin, se deber incluir el costo de
la tubera, su transporte hasta la obra,
colocacin, herramientas, mano de obra y todos los costos relacionados con la instalacin de
tuberas.

13.
13.1

CAPITULO XIII.- ENTIBADOS.Generalidades.-

El entibado se usar para sostener las paredes de las excavaciones de los sedimentadores,
filtros, tanque de contacto y ecualizador en el caso de que fuere necesario por las
caractersticas del terreno y sea autorizado previamente por la interventora. Para evitar
sobrecargas en el entibado, el material excavado en caso de que no sea retirado al botadero,
se deber colocar a una distancia mnima libre del borde de la excavacin de 2.00 metros.
13.2.

Caractersticas.-

El entibado que puede ser continuo o discontinuo consiste en cubrir la superficie lateral de
la pared a soportar con tablas, tableros, secciones metlicas, o cualquier otro elemento
suficientemente rgido, autoportante o sostenido con codales metlicos o de madera separados
tanto vertical como horizontalmente. El retiro de los codales se podr llevar a cabo para
facilitar la colocacin y compactacin del relleno, siempre y cuando el tramo de excavacin
del cual se haya efectuado el retiro, no presente problemas de inestabilidad y el relleno se

38

coloque inmediatamente despus, hasta cubrir una parte de tal forma que la pared de la
excavacin no quede expuesta demasiado tiempo.
13.3.

Medida y pago.-

La unidad de medida para el pago por el suministro e instalacin de los entibados ser el
rea en metros cuadrados (M2) de superficie debidamente soportada, y se pagar al precio
unitario que se estableci en el formulario de cantidades y precios. En el precio unitario
del entibado se deber incluir el costo del suministro de todos los materiales, teniendo en
cuenta el nmero de usos, su transporte hasta la obra, los equipos y herramientas para su
colocacin y retiro la mano de obra y todos los dems costos inherentes a dicha actividad.
14.

CAPITULO XIV.-

14.1

GENERALIDADES.-

INSTACIONES HIDRAULICAS.-

Este capitulo se refiere a la red de agua potable que se requiere para el predio
correspondiente a la planta de potabilizacin.
Dado que para el lavado de cada filtro se
utilizar el caudal proveniente de las otras unidades, la cantidad de agua potable que se
requiere no es un volumen significativo, por lo que se ha previsto construir un tanque de
almacenamiento elevado de 83.00 metros de capacidad construido en concreto reforzado
localizado a una altura de 14.00 metros entre la cota de fondo del tanque y el nivel de piso
del edificio de operacin.
El sistema de acueducto del predio de la planta comprende las
siguientes componentes:
a) Tanque de almacenamiento elevado
b) Redes principales de impulsin y distribucin
c) Equipo de bombeo
d) Puntos hidrulicos
A continuacin se hace la descripcin de cada uno de ellos, y se determine su forma de
medida y pago.
14.2.-

TANQUE DE ALMACENAMIENTO.-

14.2.1.-

Generalidades.-

El almacenamiento y distribucin del agua potable para el consumo interno de la plana

rectangular de 12.00 x 4.50 metros libres y 2.50 metros de altura total localizado en el
costado nororiental del predio.
Para la lnea de impulsin entre la motobomba y la cota
superior del tanque que existe una diferencia de nivel de 33.00 metros, se utilizar tubera
de PVC RDE 26 en longitud estimada de 94.00 metros.
El tanque contar con vertedero de
rebose tubera para lavado, y escalera gato de acceso interior para inspeccin y
mantenimiento en varilla de acero galvanizado de 5/8, y tapa de
concreto sobre boca de
acceso en la losa superior.
14.2.2.-

Medida y pago.-

Las unidades de medida de las distintas componentes del tanque de almacenamiento sern las
que se indican a continuacin:
a)

Las zapatas de los muros, la losa de fondo, los muros, la losa de cubierta y el
vertedero de ae3xcesos se medir y pagar por metro cbico (M3)

b)

La escalera de acceso al tanque tendr como unidad de medida el metro longitudinal

(M.L.) colocado.

c)

La tapa en concreto de acceso al tanque se pagar por unidad

Los concretos de las zapatas, losa de fondo, muros, losa de cubierta y vertedero de exceso s
escalera interior y tapa de acceso
se pagarn a los precios unitarios establecidos en el
39

formulario de cantidades y precios. En los precios unitarios de cada item se deber incluir
el costo de todos los materiales, o la adquisicin del concreto en el caso e que se
premezclado, el transporte hasta la obra, su produccin si se hace la mezcla en el sitio, su
colocacin, equipos, andamios, formaletas, herramientas, vibrado, curado, desencofrado, la
mano de obra y todos los dems costos relacionados con estas actividades
Las excavaciones, rellenos y el acero de refuerzo se pagarn en los tems de movimiento de
tierras y hierro para refuerzo de las estructuras respectivamente.
El suministro e
instalacin de la tubera de impulsin y distribucin en el tem correspondiente.
14.3.14.3.1.-

REDES DE IMPULSION Y DISTRIBUCION.Generalidades

La lnea de impulsin entre la boca de salida del equipo de bombeo y la entrada al tanque se
construir en tubera de presin de PVC RDE26 de 150 milmetros de dimetro de primera
calidad.
En el tramo correspondiente a la subida al tanque se fijar a su estructura
mediante agarraderas en platina de acero de 2 y pernos. Los codos y tees se anclarn en
forma conveniente a fin de garantizar su estabilidad durante los tiempos de bombeo, en que
la tubera y los accesorios estn sometidos a la presin dinmica.
La red de distribucin principal a partir del tanque se construir en tubera de PVC de
presin RDE-26 de 100 milmetros de dimetro de primera calidad. Desde esta lnea principal
se harn las acometidas en y para los puntos hidrulicos.
Para efectos del lavado
eventual del tanque la lnea principal de distribucin tendr una derivacin al desage de
la planta y un registro de corte que asle todas las redes, cuando se vaya a efectuar el
lavado del tanque.
14.3.2.-

Medida y pago.-

La unidad de medida de las tuberas de succin, impulsin y de distribucin principal ser

el metro lineal (M.L).
Los codos, tees, registros, etc, se medirn por unidad (Und)
instalada y recibida a satisfaccin de la interventora. Las tuberas de succin, impulsin
y distribucin y los accesorios instalados se pagarn a los precios unitarios establecidos
en el formulario de cantidades y precios. En el precio unitario de las tuberas, se debern
incluir de adquisicin de las tuberas, accesorios, registros, su transporte a la obra,
almacenamiento, equipos, herramientas, agarraderas de fijacin, mano de obra para su
instalacin y todos los costos restantes relacionados con esta actividad.
14.4.14.4.1.-

EQUIPO DE BOMBEO.Generalidades

Para elevar el caudal requerido de agua potable al tanque de almacenamiento elevado, para el
consumo interno de la planta se utilizar una motobomba elctrica trifsica del tipo
centrifuga para una capacidad de 18 lts/segundo y una cabeza dinmica de 40.00 metros, la
cual se instalar sobre base en concreto con pernos de fijacin y empaque en neolite de 5.00
milmetros de espesor para la amortiguacin de los ruidos.
14.4.2.-

Medida y pago

La medida para el equipo de bombeo ser la unidad (Und) instalada, puesta en funcionamiento
y recibida a satisfaccin de la interventora, y se pagar al precio unitario establecido en
el formulario de cantidades y precios.
En el precio unitario del equipo de bombeo se
debern incluir los costos de adquisicin de la motobomba con todos sus aditamentos y
accesorios, su transporte hasta la obra, la mano de obra y las herramientas para su correcta
colocacin y todos los costos inherentes a su suministro instalacin y puesta en operacin.
El punto elctrico se pagar en forma separada y la base dentro del item de los concretos.
14.5.14.5.1.-

PUNTOS HIDRAULICOS.Generalidades.40

Las salidas de agua fra y agua caliente o puntos hidrulicos se llevarn a cabo en un todo
de acuerdo con los dimetros y localizacin indicados en los planos. Para todos los puntos
hidrulicos ya sea de agua fra o caliente se utilizar tubera de PVC de presin de primera
calidad, utilizando para el efecto entre la red principal de distribucin y el punto
hidrulico tubera de de dimetro, a menos que la interventora autorice un dimetro
mayor. Ningn tramo de tubera hidrulica deber quedar a la vista a menos que previamente
sea ordenado por la interventora. Para su instalacin se seguirn las recomendaciones del
fabricante y se utilizar personal especializado en el ramo.
Las tuberas que se deben
tender en el primer piso, se colocarn entre la base del piso y a placa de concreto no
aceptndose tuberas incrustadas en la losa de concreto.
En los muros las tuberas se
incrustaran y aseguraran de manera conveniente.
Todas las redes tanto de agua fra como caliente, antes de ser tapadas las tuberas se
sometern a prueba de estanqueidad durante un mnimo de dos (2) horas, con una presin no
inferior a 70 p.s.i.
En el caso de presentarse escapes, estos debern repararse en forma
adecuada por cuenta del contratista.
14.5.2.-

Medida y pago.-

La medida de los puntos hidrulicos tanto de agua fra como de agua caliente se pagar por
unidad (Und) a los precios unitarios acordados en el formulario de cantidades y precios. En
el precio unitario de cada punto hidrulico se deber incluir el costo del suministro de la
tubera y todos los accesorios entre el punto y la red principal de distribucin, su
transporte hasta la obra, los equipos, herramientas, materiales y mano de obra para su
correcta colocacin y todos los costos complementarios de esta actividad.
14.6.-

LAVADO DE SEDIMENADORES Y FLOCULADORES.-

14.6.1.-

Generalidades.-

Peridicamente se debe efectuar el lavado de las estructuras de floculacin y sedimentacin,

actividad que usualmente se realiza con agua sin tratar. Por tal razn se deber extender
una red completamente separada de la de agua potable para tal fin.
Esta red se construir
en tuberas de presin de PVC de 2 y 1 de dimetro, dejando en cada unidad de las
estructuras mencionadas, la salida roscada en tubera de cobre o bronce para la conexin de
las mangueras de lavado.
Este proceso constructivo comprende los aspectos siguientes:
a) Instalacin de la red de lavado
b) Colocacin de las salidas para conexin
c) Equipo de presin para el lavado
14.6.2.14.6.2.1

Red de lavado
Generalidades.-

Se debern instalar las tuberas de 2 y 1 por las zonas verdes y coronas de los muros de
las estructuras.
Se usar tubera de presin de PVC RDE-26 la cual en los puntos de lso
muros deber fijarse de manera adecuada a las estructuras, colocando adems todos los
accesorios que fueren necesarios.
14.6.2.2.-

Medida y pago.-

La unidad de medida de las tuberas instaladas segn el dimetro ser el metro lineal (ML)
y se pagar al precio unitario acordado en el formulario de cantidades y precios.
En el
precio unitario se deber incluir el costo del suministro de la tubera, su transporte hasta
la obra, los equipos herramientas, materiales para su fijacin, colocacin, mano de obra y
dems costos referidos a esta actividad.
41

Los accesorios como codos, tees, registros, segn el dimetro se medirn por unidad y se
pagarn con el precio unitario del formulario de cantidades y precios, debiendo incluir en
este precio el costo del suministro, herramientas y mano de obra para su correcta
instalacin.
14.6.3.-

SALIDAS PARA CONEXIN.-

14.6.3.1.-

Generalidades.-

Se trata de colocar salidas de la tubera del tipo roscadas para el empalme de las mangueras
de lavado de las estructuras de floculacin y sedimentacin al menos cuatro (4) salidas por
cada proceso, las cuales se debern fijar a los muros de las estructuras para que
permanezcan rgidas.
14.6.3.2

Medida y pago.-

La medida de las salidas para la conexin de las mangueras ser la unidad (UND) colocada y
recibida a satisfaccin de la interventora la cual se pagar al precio unitario fijado en
el formulario de cantidades y precios. En dicho precio se debern incluir, los costos del
suministro de los accesorios y elementos, su transporte hasta la obra, los equipos,
materiales, herramientas y mano de obra para su correcta instalacin y dems costos que se
generen por la ejecucin de esta actividad.
14.6.4.-

Equipo de presin.-

14.6.4.1.- Generalidades.
Para darle presin al caudal para el lavado de las estructuras se utilizar una motobomba
elctrica trifsica de alta cabeza y bajo caudal.
En efecto se utilizar un equipo de
bombeo con motor elctrico para corriente trifsica a 220 voltios, acoplado a una bomba con
capacidad para 5.00 litros/segundo con una cabeza no menor a 80.00 metros.
El equipo se
instalar en un lugar fijo y utilizar agua
cruda para el lavado tomada del canal que
reparte el agua a los filtros, antes de pasar por los procesos de filtracin y cloracin,
colocndolo sobre una base en concreto y fijndolo con pernos y empaque de neolite para
aminorar los ruidos y vibraciones.
14.6.4.2.-

Medida y pago.-

La medida para el equipo de bombeo para el lavado de los floculadores y sedimentadotes ser
la unidad (und) instalada, probada y recibida a satisfaccin de la interventora, pagndose
al precio determinado en el formulario de cantidades y precios.
En el precio unitario se
deber incluir el costo del suministro del equipo includos sus accesorios, su transporte a
la obra, herramientas para su instalacin y prueba, mano de obra y dems costos que se
generan con su correcta instalacin. El punto elctrico se pagar por separado y la base en
el tem correspondiente de concretos.
15.-

CAPITULO XV.-

15.1.15.1.1-

EMPRADIZACION ,SIEMBRA Y CERRAMIENTO.-

EMPRADIZACION
Generalidades

En los sitios indicados en los planos, o autorizados por la interventora previamente, EL

CONTRATISTA proteger con grama o empradizar las reas verdes del interior del predio y los
taludes localizados sobre los constados oriental y norte.
EL CONTRATISTA, suministrar
preparar, cortar, transportar colocar la capa vegetal de 0.10 metros de espesor y
sembrar los cespedones de grama, siendo responsable de su mantenimiento hasta que se
observe que no se ha secado. La calidad de la capa vegetal o humus, antes de ser colocada
deber ser aprobada por la interventora.
No se aceptar grama que contenga maleza o se
encuentre en malas condiciones. Cuando fuere necesario como en el caso de los taludes, los
cespedotes se fijarn al terreno con estacas de madera para evitar que se deslicen y
asegurar su contacto con el suelo o talud.
EL CONTRATISTA regar y limpiar las reas
42

empradizadas para lograr su estabilizacin y crecimiento por lo que la interventora no

podr recibir la grama hasta que se tenga garanta de que se ha adaptado a su nuevo entorno
y no se ha secado. De todas formas la interventora no podr recibir la grama antes de dos
(2) meses a partir de sembrada.
15.1.2.

Medida y pago.-

La unidad de medida de la grama sembrada y estabilizada ser el metro cuadrado y se pagar

al precio establecido en el formulario de cantidades y precios.
En el precio unitario se
deber incluir el costo del suministro de los cespedotes de grama, su transporte hasta la
obra, las estacas para asegurarlo en pendientes fuertes , la colocacin, el riego hasta su
entrega la mano de obra y todos los costos complementarios relacionados con esta actividad.
15.2.15.2.1.

SIEMBRA DE ARBOLES.Generalidades.-

Los rboles que fuere necesario cortar dentro del predio de la planta para poder construir
las estructuras o cerramientos previstos en el proyecto, se debern reemplazar por rboles
de la misma clase o especies nativas aprobadas por la interventora, los cuales se sembrarn
en otro sector dentro del mismo predio.
De igual forma en los sitios donde se tengan visuales sobre las obras y el paisaje, o donde
lo indique la interventora se sembraran rboles y planta nativas para la recuperacin y
mejoramiento del paisaje.
Los rboles se sembrarn con la separacin que indique la
interventora y en zonas debidamente estabilizadas y con suficiente capa vegetal para
garantizar su desarrollo-.
En la medida de lo posible los rboles se debern plantar al
comienzo de los periodo de lluvias y en un tamao no inferior a 1.00 metro.
EL CONTRATISTA mantendr y conservar en perfecto estado los rboles y plantas, hasta su
entrega y recibo definitivo por parte de la interventora, lo cual no tendr lugar sino
mnimo 60 das por los menos despus de efectuada la siembra y por lo tanto deber aplicar
el riego permanente, insecticidas, fertilizantes y cualquier otro material que fuere
necesario y tomar las
medidas pertinente para prevenir el deterioro de las siembras por
razn de la ejecucin de las obras o por acciones de terceros.
15.2.2.-

Medida y pago.-

La medida de la siembra de los rboles y plantas ser la unidad (Und) sembrada, conservada y
recibida a satisfaccin de la interventora y se pagarn a los precios del formulario de
cantidades y precios. En el precio unitario de los rboles y plantas se debern incluir los
costos del suministro de las plantillas, su transporte a la obra, su siembra, riego,
fertilizantes, poda, mano de obra y costos adicionales referentes a la siembra.
15.3.15.3.1.-

ZANJAS DE CORONACION.Generalidades.-

Para la estabilidad de los taludes del predio de la planta localizados sobre los costados
norte y oriente se construirn zanjas de coronacin para encausar las aguas lluvias
provenientes de la montaa adyacente y evitar su erosin.
Dichas zanjas tendrn seccin
rectangular con ancho libre de 0.20 metros, altura 0.15 metros, muros de 0.07 mts de
espesor, y losa de fondo de 0.10 metros.
La zanja de coronacin tendr pendientes
longitudinales a ambos lados para permitir la circulacin del agua, la que se recoger al
final en cajillas de inspeccin con rejillas que se empalmarn a la tubera de desage de la
planta. El concreto para el revestimiento de la zanja de coronacin tendr una resistencia
de 175 Kg/cm2 a los 28 da de colocado, y llevar juntas de expansin y contraccin cada
9.00 metros con cinta P.V.C de 0.10 metros de ancho.

15.3.2.-

Medida y pago.43

La unidad de medida de la zanja de coronacin ser el metro lineal (ML), construido y

recibido a satisfaccin de la interventora, y se pagar al precio unitario determinando en
el formulario de cantidades y precios. En el precio unitario se debern incluir los costos
del suministro de los materiales para la produccin del concreto, su transporte hasta la
obra, equipos, herramientas, formaleta, vibrado, curado, mano de obra para la produccin y
colocacin y en general todos los costos relacionados con esta actividad.
15.4.-

CERRAMIENTO DEL PREDIO

15.4.1 Generalidades.El permetro del predio de la planta se cerrar con muro en ladrillo a la vista por ambas
caras y malla eslabonada, fabricada en alambre galvanizado calibre 10.5 y huecos en forma de
rombo de 2 de largo, colocada sobre postes de tubera metlica, colocados a un distancia
de 2.50 metros. La cimentacin para el cerramiento se construir en concreto ciclpeo 1:3:5
con 40% de piedra con ancho de 0.30 metros y profundidad de 0.30 metros. Como sobrecimiento
se colocar una viga en concreto reforzado de resistencia a la compresin de 210 Kg/cm2 a
los 28 das de colocado, de 0.15 metros de altura y 0.20 metros de ancho.
Tanto en la
parte superior como en la inferior de la viga se colocarn 2 varillas de acero corrugado de
3/8 con flejes en varilla de colocados cada 0.30 metros.
La viga de sobrecimiento
llevar una junta de construccin cada 12.00 metros y una junta de contraccin, expansin
cada 6.00 metros.
Sobre la viga de sobrecimiento, se colocar cuatro (4) hiladas de ladrillo del tipo tolete
de primera calidad a la vista por ambas caras, unido y pegado con montero 1:3 y juntas sin
estrar.
Los postes metlicos para el aseguramiento de la malla de 3.00 metros de longitud se
fabricarn en tubera calibre 16, dimetro de 1 , se colocarn cada 2.50 metros, y
llevarn en la parte inferior del tubo soldadas dos varillas de 3/8 en cruz de 0.20 metros
de largo cada una.
En 0.50 metros el poste se fijar en la viga de sobrecimiento y en
columna de concreto.
Los 2:00 metros siguientes se utilizarn para fijar la malla
eslabonada a la tubera y los 0.50 metros finales se curvarn y sobre ellos se colocarn
cuatro (4) hilos de alambre de pas calibre 15. Cada poste llevar en el extremo superior
un gorro en aluminio de 1
de dimetro para evitar el ingreso de aguas lluvias al
interior del tubo.
La malla eslabonada de 2.00 metros de ancho se fijar verticalmente soldndola sobre la
tubera y en el lado superior sobre tubera galvanizada de colocada horizontalmente.
En los cambios de direccin del cerramiento y en los tramos rectos se colocarn pies de
amigo calibre 16 de 1 de dimetro para darle estabilidad al cerramiento.
Todos los
postes verticales, pies de amigo, tubera horizontal y la malla se entregarn pintadas en
color de aluminio.
En el lado inferior se colocar un elemento prefabricado como aparece en los planos que
tienen por objeto adems de rematar el muro en ladrillos, ser una elemento de fijacin de la
malla por el costado inferior.
15.4.2.-

Medida y pago.-

Las unidades de medida de las distintas componentes del cerramiento son las que se indican a
continuacin:
a)

La unidad de medida para el cimento en concreto ciclpeo ser el metro cbico

(m3)

b)

La unidad de medida de la viga de sobrecimiento en concreto de 210 Kg/cm2 de

seccin de 0.15 x 0.20 metros ser el metro lineal (ML).

c)

La unidad de medida del acero de refuerzo de la viga de sobrecimiento ser el

kilogramo colocado (Kgs).
44

d)

La unidad de medida del muro en ladrillo tolete, a la vista por las dos caras
ser el metro cuadrado (m2)

e)

La medida de los postes verticales para la fijacin de la malla y los pies de

amigo para darle estabilidad al cerramiento ser la unidad colocada y recibida a
satisfaccin de la interventora.

f)

La unidad de medida de la malla de cerramiento en 2.00 metros de ancho ser el

metro lineal (ML)

g)

La unidad de medida para el alambre de pas de la parte superior del cerramiento

ser e metro lineal (ML), en el cual deben quedar incluidos los cuatro (4) hilos
de alambre de pas.

h)

La unidad de medida del tubo galvanizado de para fijar la malla por el costado
superior ser el metro lineal (ML)

i)

La unidad de medida de la alfaja para la fijacin de la malla por el costado

inferior ser el metro lineal (ML)

Cada una de las componentes del cerramiento exterior del predio se pagar a los precios
unitarios establecidos en el formulario de cantidades y precios. En el precio unitario de
cada componente se debern incluir los costos de todos los materiales, su transporte hasta
la obra, equipos herramientas, andamios formaletas, mano de obra, colocacin, vibrado,
curado y dems costos inherentes a cada componente del cerramiento.
15.5.-

PUERTA DE ACCESO.-

15.5.1.- Generalidades.Para el ingreso al predio de la planta, se dispondr de una puerta para la entrada de
vehculos y otra para las personas.
La correspondiente a los vehculos se compone de dos
(2) hojas de 2.45 metros cada una y altura total de cada hoja de 2.05 metros. Se construir
en tubera de hierro galvanizado de 2 y en malla de alambre galvanizado calibre 10.5. Las
hojas girarn sobre tubera de 3 o se construirn columnas de concreto reforzado de 0.25 x
0.25 metros, sobre las cuales se anclarn tres (3) abrazaderas por cada hoja, la cual
llevar adems un refuerzo diagonal en tubera galvanizada de 2. La puerta para el ingreso
de personal tendr una altura de 2.05 metros, ancho de 0.95 metros, y se construir con
tubera y malla de las mismas caractersticas de la puerta vehicular.
15.5.2.-

Medida y pago.-

Tanto la puerta vehicular como la peatonal se medirn por unidad fabricada y colocada a
satisfaccin del a Interventora y se pagar al precio unitario establecido en el formulario
de cantidades y precios. En el precio unitario de las puertas se debern incluir el costo
de todos los materiales, la mano de obra de fabricacin y colocacin, su transporte hasta la
obra equipos, herramientas, formaletas, y todos los costos que se derivan de estos tems.
16.-

CAPITULO XVI INSTALACIONES ELECTRICAS.

16.1.- ALCANCE
Las presentes especificaciones determinan la calidades y las normas tcnicas que deben
cumplir los equipos y los materiales de las obras elctricas de la planta de potabilizacin
del ro Palac, as como las tcnicas generales que se deben emplear en le ejecucin de los
trabajos.
16.2.-

CARACTERISTICAS DE LOS TRABAJOS.-

Las obras principales necesarias para colocar la energa elctrica en el predio de la planta
de potabilizacin son las siguientes:
45

16.3

a)

Red de media tensin en longitud de 2.460.00 metros entre el predio de la planta

y la red de energa existente entre la Subestacin de San Bernardino y el Parque
Industrial.
La red de media tensin ser instalada en forma directa por el
contratante, incluido el transformador de 75 KVA.
Por lo tanto EL CONTRATISTA,
tendr a su cargo las redes a partir de la acometida subterrnea desde el
transformador.

b)

La Subestacin de transformacin de 13.200 KV a 208-120V,

transformador de 45 KVA y sus elementos complementarios.

c)

La red subterrnea interna de baja tensin de la planta, tanto de iluminacin como

de fuerza, y del centro de supervisin y control de los procesos de
potabilizacin.

conformada

por un

APROBACIONES:-

Teniendo en cuenta que al efectuar los ajustes a la planta por razn de la disminucin del
rea del predio donde ser construida, fue necesario incorporar equipos sopladores para el
lavado de los filtros con aire y agua, ya que el diseo inicial tena dispuesto el lavado
con agua nicamente, se requiri efectuar algunos ajustes al diseo elctrico, de manera
especial en el transformador que aument su capacidad.
El proyecto ajustado de las redes de media y baja tensin fue aprobado por CEDELCA S.A y
para la ejecucin de las obras solamente se requiere cancelar en la empresa operadora los
servicios de interventora, revisin e inspectora
16.4.-

NORMALIZACION.-

Todos los procedimientos a usar para la instalacin de los equipos, y materiales elctricos
se debern ajustar a los estipulado en el reglamento vigente de centrales Elctricas del
Cauca las normas a cargo del Instituto Colombiano de Normas Tcnicas (ICONTEC) y aprobadas
por el Gobierno Nacional (NTC 2050) y a las especiales en lo que se refiere a los equipos,
que se establezcan en el presente documento.
Los reglamentos y normas de CEDELCA S.A,
forman parte integral de las presentes especificaciones, y por los tanto al no encontrarse
transcritas en el presente pliego no significa que no se aplicarn.
16.5.-

PLANOS.-

Para la ejecucin de los trabajos se utilizarn los siguientes planos de las instalaciones
elctricas.
PTR-EL-01
PTR-EL-02
PTR-EL-03
PTR-EL-04

LINEA DE ALIMENCACION ELECTRICA DE MEDIA TENSION

LOCALIZACION GENERAL ACOMETIDAS DE FUERZA CONTROL TELEFONO
PLANTAS EDIFICIOS
DIAGRAMAS UNIFILARES Y CUADROS DE CARGA

Los planos de la disposicin elctrica no muestran los detalles precisos en los edificios y
en la zona exterior, ellos indican la ubicacin aproximada y arreglo general, pero no son
sus intenciones indicar detalles del equipo ni la ubicacin exacta de los conductos y su
relacin con el equipo, se determinara en la obra con la aprobacin del interventor, lo que
estar de acuerdo en general, con lo indicado en los planos de disposicin. Por otra parte
los planos muestran esquemticamente la colocacin de la tubera, pero el Contratista con la
aprobacin previa de la interventora, podr hacer los cambios menores que considere
necesarios para colocar la tubera en forma tal que se acomode a las estructuras.
Durante el progreso de la obra, el contratista marcar en una copia del plano del proyecto
que se haya emitido par ala construccin, todos los detalles de cmo se ejecutaron en obra y
registrarn las modificaciones hechas en la misma. Terminada la construccin el contratista
suministrar un plano, estrictamente de acuerdo con la obra ejecutada y aprobada por el
Interventor.
Los planos adicionales o de detalles que se necesiten para la correcta construccin de las
instalaciones, corrern por cuenta del contratista y su ejecucin se solicitara por medio de
46

la interventora.
Queda claramente establecida que las modificaciones y los planos
adicionales a los que se hizo referencia sern aprobados en forma estricta por el
interventor antes de ejecucin de la instalacin respectiva.
16.6

PROCEDIMIENTO PARA LA INSTALACIN.-

Los equipos y los materiales elctricos se instalarn de acuerdo con los planos del
fabricante, los planos de construccin, las listas de materiales, estas especificaciones y
con las instrucciones del interventor, y las especificaciones que para el efecto tenga.
Centrales Elctricas del Cauca S.A.
Solamente se permitir apartarse de lo que establecen los planos o las especificaciones si
media el consentimiento escrito de la interventora. Los equipos y materiales instalados en
forma defectuosa se ajustarn o instalarn nuevamente a satisfaccin de la interventora.
16.7
16.7.1

RED DE MEDIA TENSIN

Generalidades

Como ya se ha mencionado la red de media tensin a 13.2 Kv. Se construir directamente por
el contratante incluido el transformador de 75KVA. Por lo tanto sern de cargo de EL
CONTRATISTA la instalacin de las redes de baja tensin al interior del predio de la planta,
que conforman el alumbrado, fuerza y centro de supervisin y control de los diferentes
procesos de la potabilizacin del agua.
Adicionalmente tendr tambin a su cargo el suministro e instalacin de la planta elctrica
de emergencia de una capacidad de 50 KVA.
16.8
16.8.1

SUBESTACION
Generalidades

La red de media tensin llegar hasta la estructura terminal de la red primaria RH-230 donde
se colocar el transformador trifsico de 75 Kva, con sus correspondientes protecciones al
lado de la edificacin donde se ubicar la planta de emergencia, el banco de condensadores,
la transferencia automtica, el tablero general de distribucin y los sopladores para la
generacin de aire a presin para el lavado de los filtros.
16.8.2

Transformador

El transformador ser trifsico, de 75 KVA, y tendr las caractersticas

continuacin:

No.
1,0
2,0
3,0
4,0
5,0
6,0
7,0
8,0
9,0
10,0

Descripcin
Capacidad continua
Voltaje primario
Voltaje secundario
Nmero de fases
Frecuencia
Grupo de conexin
Refrigeracin
Rango de regulacin
Clase de instalacin
Bil
Tensin de prueba de
11,0 alta tensin
Tensin de corto
12,0 circuito
130 Norma
47

Unidad Caracterstica
KVA
75,00
V
13.200,00
V
208-120
No.
3,00
Mz
60,00
D4 n5
Onam
+1*2,5%-3*2,5%
Exterior
95
KVA

2,00

%
-

3,00
Icontec

que se indican a

14,0 Nivel mximo de ruido

Db

90

Los devanados del transformador sern de cobre electroltico con aislamiento de clase A0. El
aislamiento
estar
reforzado
para
poder
soportar
cargas
estticas
permanentes
y
sobretensiones por descargas atmosfricas. Tanto en los devanados de alta y baja tensin
como entre ellos, se proveern canales de refrigeracin para conseguir una disipacin
eficiente del calor. Por otra parte, el devanado de alta tensin tendr derivaciones de +
2x2.5% dispuestas de forma que se conserve el mximo el balance electromagntico del
transformador.
El ncleo estar formado por chapas de hierro magntico, que se limpiarn previamente con
chorros de arena, y debindose asegurar en todas las lminas
del ncleo una presin
mecnica constante, y aislndolas con un material resistente a la presin y a la accin del
aceite caliente.
Todos los miembros estructurales sern de acero y el ncleo estar provisto de pernos
especiales para su fcil extraccin del tanque, el cual una vez instalado
se conectar a
tierra para neutralizar la presencia de tensiones capacitivas.
El lmite de calentamiento para los devanados ser
de 65C y para el aceite de 55. El
tanque se construir con lminas de acero unidas con soldadura de alta calidad, con
refuerzos que admitan presin y vaco, ya que el tanque y los compartimientos adyacentes se
construirn de tal forma que resistan sin deformacin permanente presiones superiores hasta
en 50% la presin nominal de funcionamiento.
El transformador deber resistir un corto circuito en cualquier terminal externo
mantenindose por tres (3.00) segundos el voltaje en el lado de alta tensin, y sin que se
presente deterioro o falla de sus elementos.
El tanque estar provisto de agarraderas y orejas soladas, para facilitar el izaje del
transformador, y ste se suministrar con soportes para su instalacin en la estructura RH230.
16.8.3

Puesta a tierra

Para la puesta a tierra o tierra de proteccin de la red primaria de 13.200 voltios, el

neutro estar conectado a una toma de tierra independiente, formada por una cantidad de
varillas de 2.40 metros de longitud del tipo Copperweld de 3/8 de dimetro, hasta obtener
una resistencia menor a 5 ohmios.
16.8.4

Pararrayos

A la subestacin se le instalar un pararrayos de proteccin, con una conexin a tierra,

sern del tipo vlvula y construido de acuerdo con la normas ANSI, se instalar a la
intemperie, se utilizar para proteger el transformador y tendr las siguientes
caractersticas:
-

Voltaje nominal
Bil
Voltaje de prueba
Voltaje de prueba

a 60 Hz, seco, durante 1 minuto

a 60 Hz, hmedo, durante 10 segundos

20
95
75
70

Kv
Kv
Kv
Kv

Tendr adems todos los accesorios necesarios para montaje vertical en cruceta metlica. Los
terminales incluirn tuerca, contratuerca y conector para conductor de aluminio calibre 2/0
y para puesta a tierra en cobre calibre 2 AWG.
16.8.5

Acometida del tablero general

La acometida de baja de tensin (220 v) de la salida del transformador al tablero general de

distribucin, se har a travs de tubera sobre el poste donde se colocar el transformador
hasta tocar tierra donde continuar subterrnea, para lo cual se utilizar tubera conduit
pesada de 2 1/2
en conductores de cobre THW 600 voltios, 3#3/0, 1#2/0 y 1#2 con la
construccin de las respectivas cajas de paso e inspeccin en mampostera
y tapa de
concreto reforzado, Estas cajas tendrn seccin cuadrada con lado libre de 0.50 metros y
altura de 0.50 metros.
48

16.8.6

Cortacircuitos

Los cortacircuitos fusibles sern del tipo cauela de 15 Kv, monofsicos, para instalacin a
la intemperie, del tipo de expulsin, y se utilizarn para la proteccin del transformador.
Los portafusibles sern intercambiables y para ser accionados con prtiga. El fusible se
construir de tal forma que la conexin al sistema se pueda realizar con la prtiga desde
cualquier ngulo, debiendo tener el hueco que recibe la prtiga un dimetro mnimo de 3.5
cm.
El portafusible deber caer libremente por la accin de la gravedad una vez que opere el
fusible, debiendo ser de igual forma fcilmente desprendible para que su cambio no presente
dificultad, y el elemento de disparo ser confiable para evitar disparos errneos por viento
o vibracin del poste.
Todas las partes metlicas de los cortacircuitos sern de un material anticorrosivo, y el
aislador ser de porcelana con alta resistencia a la rotura.
Los cortacircuitos fusibles
tendrn las siguientes caractersticas:
16.8.7

Voltaje nominal
Corriente nominal continua
Capacidad de interrupcin de corriente
Bil

15 KV
100 A
5 KA simtricos
95 Kv

Medida y pago

La medida de la subestacin ser la unidad instalada y recibida a satisfaccin de la

interventora, e incluir las componentes que se relacionan a continuacin:
a) El transformador trifsico de 75 KVA, incluido el montaje completo en la estructura
terminal del circuito primario RH-230, y la puesta a tierra
b) El pararrayos y los cortacircuitos que tambin se medirn por unidad instalada y se
pagarn forma separada.
c) El transformador, el pararrayos y los cortacircuitos se pagarn a los precios
unitarios del formulario de cantidades y precios , debiendo incluir en ellos los
costos del suministro del transformador, materiales, elementos y accesorios, su
transporte hasta el sitio de instalacin, herramientas, mano de obra para su
colocacin, herramientas y dems costos que hacen parte de stas actividades.
16.9
16.9.1

ACOMETIDAS DE BAJA TENSIN

Generalidades

A continuacin se incluyen las especificaciones para el suministro y la instalacin de los

materiales y elementos del sistema de baja tensin, las cuales llenarn todos los requisitos
exigidos por la norma 2050 del ICONTEC (Cdigo Elctrico Nacional) y las normas de CEDELCA
S,A, sobre el particular.
Esta actividad tambin comprende la apertura de zanjas para la canalizacin de baja tensin,
la conformacin de bancos de ductos, el relleno y compactacin de material una vez instalada
la tubera, la fijacin de las tuberas metlicas al poste terminal, construccin de las
cajas de paso e inspeccin, instalacin de los cables de baja tensin
y todas las dems
operaciones necesarias para el correcto funcionamiento de las instalaciones de baja tensin
en los sistemas de iluminacin y fuerza.
Se incluye el suministro e instalacin de las tuberas de acero galvanizado y PVC, uniones,
codos, boquillas con conector de tierra, contratuercas, materiales para la construccin de
las cajas de paso e inspeccin, perfiles, platinas de acero, ladrillo, concreto, acero de
refuerzo, etc.
16.9.2

Instalaciones internas

El contratista deber efectuar el suministro e instalacin de todos los

necesarios para construir las instalaciones elctricas interiores del edificio de
sala de dosificacin, sala de cloracin, caseta de vigilancia, para lo cual
incluir el suministro e instalacin de luminarias fluorescentes e incandescentes
49

materiales
operacin,
se deber
bombillas,

balastros, rocetas, tomas monofsicas, tomas trifsicas, tuberas de acero galvanizado y de

PVC, boquillas, contratuercas, elementos de fijacin, cajas, tapas, conductores de cobre,
etc, adems de la ejecucin de regatas en muros, pisos o techos, con el resane respectivo
para la colocacin y fijacin de la tubera de PVC.
16.9.3

Sistema de fuerza

Se refiere al suministro e instalacin del sistema de fuerza para las motobombas de lavado
de sedimentadores, de agua potable, de cloradores, de dosificacin, de coagulantes, de sala
de cloracin para la manipulacin de los cilindros de 1.00, para los sopladores productores
de aire para el lavado de los filtros, con cables monopolares para baja tensin, tuberas
de PVC, de acero galvanizado con sus acoples conectores, accesorios, terminales, etc, con el
suministro de la estructura metlica para soporte de los conectores de fuerza y control de
las motobombas, y las compuertas y vlvulas que se operarn con actuador elctrico.
16.9.4

Red de alumbrado exterior

EL CONTRATISTA levar a cabo el suministro e instalacin de los materiales que se requieren

para la red del alumbrado exterior de la planta, con postes metlicos, brazos para
laminarias, luminarias de sodio de alta presin, fotoceldas, balastos, bombillas,
conductores de cobre, aisladores, conectores, herrajes, etc. Se incluye el suministro e
instalacin por EL CONTRATISTA, de todos los materiales y equipos necesarios, la apertura de
huecos, zanjas, la hincada y plomo de los poste metlicos, la compactacin del relleno, la
colocacin de las luminarias, el tendido de los conductores, la conformacin de los bancos
de ductos, la construccin de las cajas de paso e inspeccin, la instalacin de los cables
de baja tensin, el suministro de las tuberas de PVC o acero galvanizado materiales para
las cajas, perfiles, platinas de acero, ladrillos, concretos, acero de refuerzo, etc y todas
las dems actividades necesarias para la correcta operacin de la red de alumbrado exterior
de la planta.
Las luminarias que suministrar, instalar y probar el contratista sern de sodio de alta
presin de 250 vatios, 208 voltios, cerrada, con fijacin horizontal y bombilla tipo
tubular.
El conductor de alimentacin ser subterrneo, de cobre con aislamiento THW, y se alimentar
utilizando alambre No. 12, conectores apropiados, proteccin con fusible por fase, y
llevando la luminaria su propia fotocelda con capacidad para operar un mnimo del 150% de la
carga bruta del circuito.
La luminaria estar compuesta de una carcaza en fundicin de aluminio aleado, reflector en
aluminio de alta pureza sometido a proceso de brillo qumico y anodizado, empaque, cierre de
vidrio templado o acrlico, resistente a choques trmicos y mecnicos, manija de cierre,
terminal de tierra, ser de fcil mantenimiento y no deber requerir herramientas para el
reemplazo de la bombilla y el acceso al sistema elctrico.
Las luminarias exteriores se montarn sobre poste metlicos de dimetro no menor a 3 de
altura libre no inferior a 6.00 metros, el cual deber ser homologado por CEDELCA S.A. y
aprobado previamente por la Interventora.
16.9.5

Centro de distribucin de potencia

El centro de distribucin de potencia estar conformado por las celdas que se indican a
continuacin:
La primera celda, de entrada y medida, constar de tres (3) mdulos los cuales contendrn,
el equipo de medida de CEDELCA S.A., el equipo de medida de la planta y el interruptor
principal.
La segunda celda contendr los arrancadores de los sopladores, con los correspondientes
condensadores para corregir el factor de potencia, y el tablero general de distribucin a
208 /120 V
El suministro del centro de distribucin de potencia, equipos y materiales comprende celdas
metlicas, con todos sus componentes internos, tales como gabinetes con equipos de medida,
transferencias, instrumentos de medida, interruptores, barrajes, contactores, elevadores
trmicos, transformadores de control, botones pulsadores, fusibles, lmparas de indicacin,
relevadores auxiliares, sectores, canaletas para cables, cableado de potencia, etc.
50

16.9.6

Centro de supervisin y control

Comprende el diseo, fabricacin, suministro e instalacin de equipos, aparatos y materiales

para el sistema de supervisin y control de la planta con todos los elementos, e incluido el
sistema de medida del nivel del tanque de almacenamiento para el consumo interno de la
planta, multiconductores para baja tensin, tuberas de PVC y de acero galvanizado, tomas de
conexin rpida y tablero de control con todos sus componentes internos, elementos de
medida,
anunciador
de
alarmas,
autmata
o
controlador
lgico
programable
(PLC),
interruptores, barrajes, botones pulsadores, fusibles, lmparas de indicacin, rellenadores
auxiliares, selectores, canaletas para cables, borneras, cableado de control, etc.
16.9.7

Factor de carga

Teniendo en cuenta la simultaneidad de cargas conectadas se calcula para el caso de la

planta un factor de carga mxima igual a 0.65 con relacin a la capacidad instalada de 75
KVA. Las fases debern quedar cargadas balanceadamente para obtener por el neutro una
corriente cercana a cero.
16.9.8

Planta de emergencia

EL CONTRATISTA, instalar un grupo electrgeno de emergencia del tipo diesel suministrado

por el Contratante con las siguientes caractersticas:
-

Capacidad de emergencia
Capacidad continua
Tensin de generacin
Factor de potencia
Frecuencia
Nmero de fases
Velocidad de rgimen

48.5 KW
40 KV
220/127 V
0.80
60.00 Hz
3.00
1.800 r.p.m

El motor de la unidad ser del tipo Diesel, de cuatro cilindros en lnea, de sistema de
inyeccin directa, bomba de inspeccin rotativa, sistema de lubricacin forzado y
purificador de aire de tipo seco. El motor y el generador se acoplarn directamente por
medio de disco flexible, conformado sobre una base comn de acero estructural provista de
amortiguadores de vibracin.
16.9.9

Tuberas para redes elctricas

EL CONTRATISTA suministrar e instalar para los fines elctricos de iluminacin y fuerza

todas las tuberas de acero galvanizado del tipo pesado y de PVC, que se indican en los
planos con sus accesorios de fijacin, uniones, codos, boquillas, contratuercas, et, la cual
se har en un todo de acuerdo con las instrucciones de los fabricantes y la norma NTC 2050,
artculos 345, 346 y 347 captulo 3. La tubera de PVC se utilizar solamente cuando se
pueda empotrar en el piso
o en la pared, ya que en caso contrario se usar la de acero
galvanizado.
Todas las tuberas estarn libres de imperfecciones, rebabas, tendrn los dimetros
especificados en los planos y para su instalacin se usarn las herramientas apropiadas,
evitando golpear la tubera para que no se desprenda la pelcula de Zinc del galvanizado.
Todas las uniones de este tipo de tubera sern roscadas de clase NPT y cubrirn al menos
cinco pasos de rosca. La tubera de PVC, tendr una resistencia de aislamiento mnima de 100
ahmios con tensin de prueba de 500 voltios, y se suministrar en tramos rectos de 3.00
metros.
16.9.10

Conductores para fuerza e iluminacin

Los cables y alambre que se utilicen en las instalaciones de fuerza, iluminacin, acometidas
y alumbrado exterior, deber ser de cobre rojo, electroltico 99% de pureza, temple suave y
aislamiento termoplstico para 600 voltios, tipo THW 75.
Los conductores hasta el N 2 AWG sern de 7 hilos y en delante de 19 hilos a menos que se
especifique en planos o en la definicin de cantidades de otra manera
Los conductores con calibre igual o menor al #8AWG, sern en alambre y los conductores de
mayor calibre al # 8AWG sern en cable. No se admiten conductores con calibre menor al
#12AWG en los sistemas.
51

En toda la extensin de la cubierta de los conductores estarn debidamente marcados su

calibre, voltaje y tipo de aislamiento. No se permitir ningn cambio en las caractersticas
de los conductores especficos ni la instalacin de conductores en conductos destinados a
otros equipos, aparatos o servicios. Los conductores para los sistemas de fuerza, control y
alumbrado, sern multiconductores o monopolares y de los calibres indicados en los planos.
Los cables multiconductores de calibre 14 AWG y superiores tendrn aislamiento de PVC para
600 voltios, los cables multiconductores de calibre 16 AWG e inferiores tendrn aislamiento
de PVC para 300 voltios, y todos los multiconductores tendrn colores codificados y forro
externo de PVC, negro. Los cables monopolares tendrn aislamiento tipo THW, 75 C para 600
voltios, sern de color blanco los neutros y de color verde o desnudos los conductores de
tierra, de modo que ninguna fase ser blanca ni verde.
No se admite el retorcido de alambre o cables, ni la ejecucin de empalmes dentro de los
conductos, a no ser que los planos o los cuadros de conductores indiquen lo contrario.
Antes de instalar los conductores se limpiarn cuidadosamente los conductos. Los accesorios
a usar en sta instalacin, sern mordazas patentadas u otros dispositivos que apruebe el
interventor. No se permite el uso de lazos ni lubricantes inertes en el tendido de los
cables, como tampoco el uso de grasa u otro material que pueda daar el aislamiento.
Los conductores se colocarn sin entrelazarte y se dejarn longitudes adicionales dentro de
los tableros, cajas, etc, para permitir un arreglo ntido de las conexiones. Se evitarn
dobleces bruscos sobre las boquillas y el radio de las curvas en los conductores no ser
inferior al recomendado por el fabricante. Los conductores daados se reemplazarn
y los
que queden fuera de lugar se acomodarn a su posicin correcta.
La determinacin y conexiones de los conductores se harn estrictamente de acuerdo con los
diagramas aprobados, El conductor neutro y solo ste se dejar siempre aislado en color
blanco. Todas las conexiones de los conductores de calibre superior al #8AWG se harn con
terminales o bornes especiales.
Los conectores que se utilicen sern tales que aseguren un contacto perfecto y que no
ofrezcan peligro de aflojarse por vibracin. No se permiten derivaciones con soldadura.
Para la identificacin de los diferentes circuitos instalados dentro de un mismo tubo
conectados al mismo sistema, se recomienda el uso de conductores de los siguientes colores:
Neutro

Debe ser en toda su extensin en blanco

Tierra:

Desnudo o aislamiento TW verde o verde

amarillas, segn especifique en planos.

Fases:

Colores diferentes a los anteriores.

Negro, Rojo

con

franjas

El nmero y los calibres de los conductores para las acometidas, alumbrado, fuerza aparece
en los planos. La instalacin de los cables seguir las instrucciones dadas en el captulo 3
de la norma ICONTEC NTC -2050.
La Medida de los conductores se har por metro longitudinal, y su pago incluir instalacin,
transporte, equipos, pruebas, correas plsticas, conectores. En los edificios, el cable
estar incluido en la salida respetiva, que incluye tubera, alambre, codos, boquillas,
cajas, tuercas, hilo de tierra.
16.9.11 Tableros de distribucin
El tablero general
de distribucin para el proyecto ser TRIFASICO TETRAFILAR con
proteccin general, segn se aprecia en el plano elctrico. Este ser suministrado por el
contratista y seguirn las especificaciones dadas por el CODIGO ELECTRICO NACIONAL, norma
NTC-2050 en su seccin 384.
El interruptor general ser trifsico tipo industrial, para instalacin en caja moldeada o
atornillable. Los interruptores tendrn disparo trmico para sobrecargas, con disparo de
tiempo inverso para sobrecargas y disparo magntico para cortocircuitos. Todos los
interruptores debern quedar montados de tal forma que queden encendiendo hacia arriba y
apagando hacia abajo; la alimentacin ser por los bornes superiores y la salida por los
inferiores.
52

Del tablero se derivarn y alambrarn los circuitos de distribucin, siguiendo exactamente

la numeracin de los circuitos dada en el plano EL-04, para garantizar el equilibrio de
fases y el contratista har marcaciones e identificaciones necesarias para facilitar un
posterior mantenimiento o cambio.
El tablero de distribucin ser del tipo de puerta con cerradura con lmina cold rolled
calibre 14 USG, autosoportado, pintura horneable gris, capaz de soportar el ambiente
tropical al que estar sometido.
La puesta a tierra del tablero
elctrico ser realizada mediante conexin
directa a la
tierra, utilizando dos varilla tipo copperweld de 2.4m x 16 m.m, unido a un cable de cobre
No. 4. La tierra no podr exceder un valor de 15 ohmios.
El conductor de puesta a tierra seguir las instrucciones dadas por la seccin 250-91 de la
norma 2050 ICONTEC.
Otros tableros sern trifsicos o monofsico, segn especificacin en planos, con puerta,
instalados en una caja metlica elaborado con lmina cold rolled 18 USG, con puerta y
cerradura barrajes, proteccin general, proteccin automticas, puesta a la tierra y
pruebas.
16.9.12

Interruptores Automticos

Los interruptores automticos tendrn mecanismos trmicos y metlicos para proteccin contra
sobrecargas y mecanismos magnticos para proteccin instantnea contra corto circuito. Su
capacidad mnima de corto circuito ser de 5.000 amperios o la que se indique en el plano.
El nmero de automticos , nmero de polos y capacidad de los automticos son los que
aparecen en el plano y las cantidades de obra. La tensin mxima a soportar ser de 600 V.
16.9.13

Cajas de salida

Las salidas para luminarias se harn con

caja octagonal de 4 x 1/2"; las salidas para
tomas dobles de corriente, telfono, interruptores sencillos y en general todas las cajas
donde llegue un solo conductor y se proveern de una caja rectangular de 2 x 4 x 1/2".
Las salidas donde lleguen dos o ms conductos tendrn cajas cuadradas de 4 x 1/2",
provistas del suplemento correspondiente al tipo de accesorio que se vaya a instalar o de la
tapa metlica. Todas las cajas de salidas empotradas en muros, tendrn su tapa o su placa al
mismo nivel del paete. Las cajas que se vayan a instalar a la vista en paredes y techos
sern del tipo Nema 12. Las alturas de montaje sern de 1.40 metros para interruptores de
pared, y de 0.30 metros para tomas de telfono o tomas de corriente. Estas alturas se podrn
modificar con aprobacin previa de la interventora.
16.9.14

Tomas de corriente

Las tomas dobles para corriente monofsica sern de 15 amperios, 127 voltios, del tipo
ranura para clavija plana con tapa plstica y polo de puesta a tierra. Las tomas para
sistema trifsico sern de 50 amperios a 220 voltios, con tres ranuras en estrella o las que
especifique la interventora.
16.9.15

Interruptores de pared

Para controlar el alumbrado se emplearn interruptores del tipo de incrustar de uno, dos o
tres polos, conmutable sencillo o doble segn se indique en los planos, con tapa plstica.
Tendrn una capacidad de 10 amperios, 127 voltios, y sern de una marca aceptada previamente
por la interventora. El interruptor se incluir en la salida de alumbrado.
16.9.16

Iluminacin interior

Para la iluminacin interior se tiene previsto lo siguiente:

a) Una salida de bombilla incandescente de 60-100 voltios y 120 voltios. EL CONTRATISTA
suministrar el portalmpara en cermica, el bombillo de 100 valtios y dems elementos
solicitados en las cantidades de obra. Este material deber incluirse en la salida de
alumbrado respectiva.
b) Luminaria industrial de sobreponer con dos tubos fluorescentes tipo de 2 x 40 con
53

lmpara F32T8. La luminaria podr tener reflector parablico en aluminio con rejilla
para las reas de oficina o abierta.
La salida de iluminacin incluye la
luminaria, la tubera metlica, el cable, los
interceptores, codos, uniones, cajas de paso, conduletas, hilo de tierra, boquillas,
tuercas, mano de obra para instalacin, pruebas y puesta en operacin.
16.9.17

Salidas

para telfono

La salida para telfono incluye el suministro del cable de telfono tipo interior, la
tubera segn especificacin en planos, las cajas de paso metlicas, los accesorios, el
montaje, las tomas modulares, y todo lo requerido para la instalacin del sistema interno de
comunicacin.
La medida ser la unidad instalada y la forma de pago ser contra entrega a satisfaccin.
Cada salida incluye las instalaciones externas que aparecen en el plano.
16.9.18

Salidas para control

La salida para control incluye el suministro del cable coaxial tipo RG59, con chaqueta
protectora, la tubera segn especificacin
en planos, las cajas de paso metlicas, los
accesorios, el montaje, las tapas de las cajas, y todo lo requerido para
instalacin del
sistema.
La medida ser la unidad instalada y la forma de pago ser contra entrega a satisfaccin de
la interventora.Cada salida incluye las instalaciones que aparecen en el plano.
16.9.19

Equilibrio de fases

El contratista equilibrar cuidadosamente la carga elctrica de las fases, cuando conecte

los circuitos de los tableros de automticos, El desequilibrio total no podr excederse de
un 20%. En el plano No. EL-04 CUADROS DE CARGA aparece una distribucin de las cargas que
el contratista utilizar y verificar su funcionamiento. Esta distribucin obedece a que el
circuito 1 y 2 estn en la fase A, 3 y 4 en la fase B 5 y 6 en la fase A y as
sucesivamente.
16.9.20

Inspeccin final de pruebas

Una vez terminadas las varias fases de la obra o cuando sea posible, durante la marcha de
los trabajos se verificarn y se ensayarn las instalaciones hechas por el contratista, como
se indica a continuacin.
Los ensayos y verificaciones se ejecutarn por personal capacitado, suministrado por el
contratista, bajo la direccin del interventor. Los ensayos se harn con las debidas
precauciones para proteger el personal y el equipo. El contratista tambin suministrar todo
el equipo o instrumentos necesarios para llevar a cabo las pruebas.
Las verificaciones y pruebas a hacerse, incluirn pero no se limitarn a las siguientes:
1. Verificaciones de
comunicaciones.

continuidad

de

todos

conductores

de

alumbrado,

fuerza

2. Pruebas de resistencia del aislamiento de todos los conductores de alumbrado, fuerza y

comunicadores, de las barras colectoras, interruptores, tableros, etc.
3. Verificacin visual de que todas las conexiones de los conductores se ajusten a los
diagramas, incluyendo el alambrado interno de los tableros, controles, interruptores y
de todo otro equipo que se haya instalado.
4. La interventora se reserva el derecho de exigir cualquiera otra prueba que estime
conveniente para el correcto funcionamiento de la instalacin.
5. El contratista solicitar a la interventora una copia de las instrucciones y
catlogos de los equipos entregados por los Proveedores para verificar y seguir las
instrucciones pertinentes.
54

Cuando se haya recibido notificacin escrita del contratista de la terminacin de los

trabajos, incluyendo los ensayos aqu especificados, la interventora har una
inspeccin minuciosa de las obras. Todos los defectos u comisiones que identifique la
interventora sern corregidos por el contratista antes de la entrega final.

17.
17.1

CAPITULO XV11

SUMINISTRO E INSTALACION DE VALVULAS Y ACCESORIOS

ALCANCE

El presente captulo contiene las especificaciones tcnicas para el suministro e instalacin

de las vlvulas, accesorios y dems elementos requeridos para la planta de potabilizacin
que utiliza como fuente el ro Palac, de la ciudad de Popayn.
17.2

GENERALIDADES

EL CONTRATISTA garantizar que los suministros son totalmente aptos y que brindarn total
seguridad bajo las condiciones a que estarn sometidos que son nuevos y de primera calidad.
17.3

Normas

Las normas nacionales e internacionales para las vlvulas, materiales y procedimientos de

fabricacin que se mencionan en este captulo, forman parte de las especificaciones, en
cuanto se refieren a las estipulaciones tcnicas de dichas normas y se aplicar su ltima
adicin a menos que se indique algo diferente.
Cuando no se haga referencia a alguna norma especifica, los elementos suministrados por el
Contratista debern cumplir los requisitos de las normas aplicables que se relacionan en
el siguiente orden:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.

ICONTEC
AWWA
ASTM
ASME
ANSI
AISC
SSPC
NACE
ACI
PCA
ISO

Instituto Colombiano de Normas Tcnicas

American Water Works Association
American Society for Testing and Materials
American Society of Mechanical Engineers
American National Standard Institute
American Institute of Steel Construction
Steel Structures Painling Council
National Association of Corrosion Engineers
American Concrete Institute
Portland Cement Association
International Standard Organization

Las
pesas y medidas para los propsitos de las obras de la planta
ser el Sistema
Internacional de Unidades, oficialmente reconocido en Colombia, el cual rige para el
suministro, segn la ltima edicin autorizada por ICONTEC.
17.4 .- CALIDAD DEL SUMINISTRO.
17.4.1 .- Generalidades.
Todos los elementos, materiales y equipos suministrados dentro del alcance del trabajo
deben ser nuevos, sin uso, adecuadamente elaborados, libres de defectos y totalmente
apropiados para el uso pedido; deben ser del ms moderno diseo y haber demostrado un
rendimiento satisfactorio en condiciones similares de servicio a aquellas en que van a ser
usados.
Los elementos , los materiales y los equipos para los cuales se citan normas de
fabricacin y operacin deben cumplir los requerimientos aplicables de estas normas,
incluyendo las ltimas revisiones y adiciones vigentes en la fecha de la propuesta.
55

Todos los equipos, vlvulas, accesorios elementos y sus partes debern ser accesibles a
travs de cubiertas removibles que permitan fcil inspeccin, desmantelamiento, servicio,
reemplazo de partes y montaje. Todas las piezas sern
de produccin normalizada y las
piezas semejantes de elementos iguales debern ser totalmente intercambiables. Las partes
y componentes que requieran ajuste debern tener el suficiente rango de regulacin para
satisfacer todas las condiciones variables del equipo.
El diseo de todos los elementos ser el ms simple, para llenar los requisitos de
operacin especificados. Cuando no se especifique la calidad de parte de los equipos se
entender que los materiales y mano de obra a usarse sern de la mejor calidad disponible
en el mercado.
En general y siempre que sea posible deber evitarse el contacto entre metales diferentes
para prevenir la corrosin electroqumica. Se utilizarn tornillos de bronce, de acero
inoxidable o niquelados en la unin de piezas ferrosas cuando no se pueda dar proteccin
adecuada por medio de pintura o cuando su remocin sea frecuente. Los filetes de los
tornillos a la vista debern recubrirse con grasa graftica. Los remaches sern del mismo
material de las partes que remachan y la junta deber ser cubierta para sellar la rendija
entre las partes.
Las piezas galvanizadas o niqueladas no podrn unirse con soldadura despus de,
galvanizadas o niqueladas. Todo el equipo tendrn placas donde se indique el nombre del
Fabricante, el nmero de serie, tipo, y cualquier otra informacin pertinente, en idioma
espaol.
Los equipos, vlvulas,
materiales y suministros comprendidos en stas especificaciones
que resulten defectuosos o que no cumplieren con los requisitos funcionales, factores de
seguridad, confiabilidad y dems condiciones especificadas, sern rechazados por la
interventora.
17.4.2.- Fabricacin.
El Contratista ejercer en la fabricacin de los suministros su propio control de calidad
y colaborar con la interventora para que los productos sean de la mejor calidad, dentro
de estndares reconocidos corno tales. La informacin sobre ste control deber estar
disponible para EL CONTRATANTE y la interventora, durante la vigencia del Contrato.
17.4.3.- EMPAQUE Y PROTECCIN.
Las vlvulas, accesorios y dems elementos del suministro debern ser cuidadosamente
empacados para asegurar su completa proteccin contra daos mecnicos (golpes, cadas,
etc), deterioros, saqueo, humedad y corrosin durante el transporte desde la fbrica al
sitio de instalacin y durante el almacenamiento en la obra.
El empaque deber ser adecuado para garantizar la seguridad del equipo y del personal que
maneje los huacales y estar sujeto a la inspeccin y aprobacin de la interventora.
Todos los cajones sern a prueba de insectos y deterioro. Las partes susceptibles de dao
por golpes debern estar adecuadamente protegidas. Todos los tems entregados en cajones o
huacales debern estar apropiadamente asegurados para protegerlos contra daos en las
operaciones de cargue y descargue.
Todo huacal o unidad de empaque estar marcado apropiadamente y legible, incluyendo el
nombre, tamao, peso y cantidades de material que contenga; debern aplicarse marcas
especiales en el exterior de todas las cajas para mostrar la posicin correcta como se
debe manejar y colocar (este lado arriba, etc.), el lado donde se debe apoyar y la
posicin correcta para los estrobos utilizados en el manejo de la carga.
Durante el empaque de las vlvulas, y accesorios deber drseles una adecuada proteccin
para su transporte desde la fbrica hasta los sitios de entrega. Las bolsas con piezas
sueltas deben ser colocadas en cajones suplementarios y cada bolsa deber tener, una
etiqueta metlica cogida con alambres a la bolsa, indicando la cantidad y naturaleza de su
contenido.
Todas las vlvulas y accesorios debern ser pintados en la fbrica para prevenir formacin
de derrumbes o deterioro durante el transporte y almacenamiento temporal en las bodegas o
patios del Contratista. Las partes de equipos que no lleven pintura debido a su funcin
debern ser pintadas con pintura anticorrosiva para proteccin temporal. El Contratista
ser responsable por cualquier dao debido a la inadecuada preparacin de los equipos para
56

embarque y almacenamiento. Bajo ninguna circunstancia se aceptarn cajas de cartn.

17.4.4.- Transporte. manejo y almacenamiento.
El Contratista ser el responsable de todos los arreglos necesarios para transportar los
elementos del suministro desde su planta de fabricacin hasta los sitios de entrega. Estos
arreglos incluyen el cargue y descargue en cualquier sitio de almacenamiento intermedio o
punto de transferencia en la ruta de transporte, el cargue y descargue en las bodegas de
la obra, el almacenamiento, trmites de aduana, seguros para cubrir todos los riesgos
desde su planta de fabricacin hasta los sitios de entrega y dems trmites y gestiones
que sean necesarios para entregar todos los elementos del suministro a satisfaccin de la
interventora..
Se entiende a ste respecto que el Contratista tiene pleno conocimiento de las facilidades
de transporte y de los requisitos exigidos por el Ministerio de Transporte
y dems
autoridades colombianas competentes, de las cuales deber obtener los permisos
correspondientes en caso necesario, para asegurar el puntual cumplimiento de los elementos
de la obra.
Las vlvulas y dems elementos del suministro que resultaren con defectos o daos
producidos por causa del almacenamiento o manipulacin durante el cargue y transporte
debern ser reparados por el Contratista y sin ningn costo adicional para EL CONTRATANTE.
El transporte y manejo de las vlvulas y accesorios deber ceirse a lo estipularlo en el
Captulo 15 del Manual M-11 de la AWWA.

17.4.5.- Medida y pago.

El suministro de vlvulas, accesorios y piezas especiales se medirn y pagarn de acuerdo
con las unidades y a los precios estipulados en el formulario de Cantidades y Precios.
La cantidad ser la que resulte de los planos de despiece aprobados para fabricacin, y la
que realmente se reciba en los sitios de almacenamiento autorizados por la interventora.
La parte del suministro efectuado se pagar de acuerdo con los precios unitarios de del
formulario
de cantidades y precios; y consistir en el suministro de las vlvulas
y
accesorios contenidos en la misma en los dimetros respectivos y deber incluir el
suministro de toda la mano de obra como planta, equipos, materiales necesarios para
completar los trabajo y todas aquellas actividades relacionadas con el suministro de la
misma, como son el transporte, cargue y descargue hasta las bodegas de la obra.
17.4.6
17.4.6.1

Suministro de accesorios
Codos

Los codos que se solicitan segn el dimetro para la interconexin de las distintas
estructuras de la planta sern de hierro dctil fabricados de conformidad con la norma
ANSI A21.
10 82 (AWWAC-110). Cuando se trate de unidades con extremos de bridas, stas
estarn perfiladas y taladradas en un todo con la norma ANSI 1316.1
clase 125.
17.4.6.2

Tees

Las tees que se soliciten segn el dimetro sern asimismo de hierro dctil y se
fabricarn en un todo de acuerdo
con la norma ANSI A21. 10-82 (AWWA C110) o sus
revisiones posteriores.
17.4.6.3

Bridas

Los accesorios y elementos que se requieren con bridas se fabricarn y cumplirn con las
normas ANSI B16. Clase 125.
17.4.6.4

Niples y pasamuros

Se fabricarn a partir de la tubera recta correspondiente de hierro dctil. Los pasamuros

57

llevarn una brida lisa intermedia en hierro dctil, de dimensiones ligeramente menores a
las especificadas por la norma ANSI A21. 10-82 (AWWA C110).
17.5

VLVULAS Y COMPUERTAS

17.5.1

Generalidades

Las siguientes especificaciones estn referidas al diseo, fabricacin, pruebas de taller

y suministro e instalacin en obra de los tipos de vlvulas y compuertas que se requieren
para la planta de potabilizacin que utiliza con fuente el ro Palac, de la ciudad de
Popayn.
17.5.2

Pintura

Todas las vlvulas se debern suministrar con recubrimiento de pintura, para lo cual se
deber preparar previamente la superficie, siguiendo los criterios de las normas del Steel
Structural Paiting Coupcil (SSPC). La limpieza de la superficie se har por chorro de
arena seguida de una limpieza adicional al vaco con aire comprimido o grata metlica, Una
capa de pintura anticorrosiva se deber aplicar dentro de las ocho (8) horas siguientes a
la limpieza con chorro de arena.
La pintura para la proteccin definitiva de la superficie se aplicar mediante un sistema
epoxi- ester de tres capas, a saber: anticorrosivo, capa intermedia y pintura de acabado o
final. Como anticorrosivo se deber utilizar un imprimante con base en resinas epxicas
modificadas con aceite y con un espesor de 50 micras, Para la capa intermedia se aplicar
una pintura de alta cubrimiento con base en resinas epoxicadas y polimiadas con un espesor
de 100 micras. Para la pintura de acabado se utilizar un esmalte epoxidico con un espesor
de 50 micras.
17.5.3

Vlvulas de compuerta

17.5.3.1

Generalidades

Para la planta de potabilizacin de agua del sistema del Ro Palac se requiere el

suministro e instalacin de vlvulas standard de compuerta de los dimetros especificados
en el formulario de cantidades y precios y presiones de servicio bajas, ya que no estarn
sometidas a presiones superiores a 1.5 Kg/cm2.
17.5.3.2

Caractersticas.-

Las vlvulas de compuerta sern de cuerpo de hierro gris segn la norma ASTM A-126 clase
B, la compuerta propiamente dicha fabricada en el mismo material, los anillos sern de
bronce segn norma ASTM B-62, un vstago de acero inoxidable conforme a la norma ASTM A276 tipo 304 o 316, sus collares se fabricarn integralmente con el vstago y cumplirn
con
lo estipulado en la seccin correspondiente de la norma AWWA C-500, realizndose
tambin con estas normas las pruebas hidrostticas para verificar su completa
hermeticidad.
Segn se especifique en los planos las vlvulas de compuerta podrn ser del tipo
guillotina, o de bridas taladradas y perfiladas segn la norma ANSI1316.1 Clase 125, y su
operacin podr ser manual o con actuador elctrico.
Si se especifica como del tipo
manual, la compuerta operar por medio de un volante de tamao adecuado, o de una barra
con cuadrante en el extremo, de tal forma que la fuerza mxima para su accionamiento no
sea superior a 10 kilogramos, y realizarse por medio de un vstago de acero con cabeza de
unin con la compuerta en T, ser del tipo ascendente y con seales claras de los lmites
completamente abierta y cerrada.
Deber proveer mximo cierre y completamente hermtico
sin excesivo torque en el volante de accionamiento
El sello del vstago ser de prensa estopa, y con anillos de este material tanto en el
lado del cuerpo de la vlvula o lado fijo, como en el lado final del bonete ajustable por
medio de tornillos y tuercas localizadas adecuadamente. Los asientos del sello deben ser
para trabajo pesado, e irn roscados al cuerpo de la vlvula para facilitar su
mantenimiento.
17.5.4.17.5.4.1.-

Vlvulas mariposa
Generalidades.
58

Las vlvulas mariposa que se solicitan en el presente pliego de condiciones sern bridadas
, segn lo establecido en el formulario de cantidades y precios. Sern del tipo de anillo
de caucho y sello hermtico, de cuerpo corto para presiones que no superan 1.50 Kg/cm2.
Debern responder en forma satisfactoria a las operaciones con estrangulamiento, o con
largos periodos de inactividad, y se operarn con cualquier diferencia de presin entre
sus dos extremos, sin dao alguno para los sellos, o deterioro de su hermeticidad. Podrn
ser de operacin manual o con actuador elctrico segn lo indicado en el formulario de
cantidades y precios y para trabajar con aire o con agua a las presiones indicadas.
17.5.4.2..-

Fabricacin.-

El cuerpo de la vlvula ser de fundicin de hierro ASTM A-126 clase B o fundicin dctil
segn las normas ISO SG-500-7, y cuando as se especifique tendrn un pie de apoyo para
soportar el peso de la vlvula y la carga de agua que le corresponde.
El anillo sello
ser moldeado en el asiento o fundido integralmente con el cuerpo o colocado en este con
una cua mediante tornillos de acero inoxidable.
El disco podr ser de fundicin de hierro segn la norma ASTM A48 clase 40 o de forma
lenticular para ofrecer la mnima resistencia al paso del agua o del aire, o de acero
inoxidable con terminacin satinada y revestimiento de tefln. El disco deber llevar en
toda su circunferencia un anillo para garantizar el cierre hermtico, el cual ser de
caucho a base de butadieno (NBR) o caucho neopreno.
El eje de la vlvula o vstago ser en acero inoxidable, ASTM A-276 tipo 304 o 316 AISI
420B. Los cojinetes del eje estarn diseados de tal forma que se puedan reemplazar sin
sacar el eje, debiendo ser de bronce o de acero inoxidable.
17.5.4.3.-

Funcionamiento.-

Las vlvulas mariposa de la planta tendrn operador manual u operador elctrico, de

acuerdo con la frecuencia de accionamiento del proceso en el cual se instalarn y el grado
de automatizacin de la planta. El sistema de operacin de cada unidad deber ser parte
integral de la vlvula y su accionamiento podr ser por medio de engranajes totalmente
encerrados y provistos de la adecuada lubricacin.
La maniobra de apertura y cierre de
una vlvula ser de tal forma que la pueda ejecutar una sola persona, y se disear y
fabricar para que la mariposa de la vlvula se pueda mantener en cualquier posicin
intermedia entre abierta y cerrada, sin que por ello se produzca ningn tipo de
oscilacin en la mariposa.
La prueba hidrosttica de la vlvula se efectuar a una presin equivalente a 1.5 veces la
presin nominal de servicio de la misma durante
10 minutos de conformidad con los
parmetros de las pruebas hidrostticas de la norma de AWWA C504.
17.5.5.-

Uniones de desmontaje.-

Con la finalidad de montar y desmontar en forma mucho mas fcil y rpida en algunos puntos
de la planta las piezas, accesorios o vlvulas de mariposa, se suministrarn e instalarn
juntas o uniones de desmontaje las cuales se fabricarn en fundicin dctil o acero
inoxidable ASTM A-276 tipo 304 o 316, con pintura epxica de espesor de 300 micras.
17.5.6.-

Medida y pago.-

La medida apara las vlvulas de compuerta y mariposa segn sus caractersticas que se
requieren para la planta , ser la unidad suministrada y recibida a entera satisfaccin
de la interventora. En la unidad de cada vlvula se deber incluir el actuador ya sea
manual o elctrico segn
sea su accionamiento, lo mismo que los tornillos, tuercas y
empaques en el caso de las vlvulas bridadas. El pago de las vlvulas segn sus clases y
caractersticas se pagarn a los precios
unitarios establecidos en el formulario de
cantidades y precios.
En el precio unitario de cada unidad se deber incluir el costo del suministro de la
vlvula, su transporte hasta la obra, los equipos, herramientas y mano de obra para su
instalacin, los materiales tales como tornillos, tuercas, empaques, almacenamiento antes
de su colocacin, andamios si fuere necesario y en general todos los costos
complementarios que implica el suministro y su instalacin.
59

17.5.7.-

Manuales.-

El CONTRATISTA deber suministrar en el caso de las vlvulas, dos (2) copias de los
manuales de instalacin, operacin y mantenimiento, preferiblemente en idioma espaol,
acompaados de todos los datos tcnicos y despieces para garantizar su cabal
funcionamiento .
Asimismo deber indicar el proveedor que suministr las diferentes
vlvulas, el cual deber asegurar a travs del contratista, por escrito, y como parte
integral de la propuesta, que estar en capacidad y adems garantizar el suministro de
repuestos durante un periodo no inferior a 10 aos.
18.-

CAPITULO XIX.-

18.1.-

OPERACIN DE LAS VALVULAS

ALCANCE.-

En el presente capitulo se indican la forma de operacin y la clase de vlvulas que se

tienen en cada uno de los procesos de potabilizacin con el objeto de facilitar su
seleccin y la manera de operarla con el sistema de automatizacin de la planta.
18.2.18.2.1.-

CAMARA DE LLEGADA.Generalidades.-

La tubera de presin de hierro dctil de 600 milmetros de dimetro nominal entrega el

caudal de agua cruda a la cmara d llegada o aquietamiento
de doble compartimiento con
longitud de 2.50 metros, ancho de 2.65 metros y altura total de 2.15 metros. Esta cmara
cuenta adems con un vertedero que permite aliviar los excesos de caudal que llegan a la
planta por la lnea de conduccin. El otro compartimiento de la cmara de llegada lo
conforma el modulo de desage que contiene una compuerta lateral conectada mediante
tubera al pozo de inspeccin inicial del desage de la planta y permite desviar parcial o
totalmente el caudal que ingresa de la conduccin para evitar la despresurizacin de la
tubera de la lnea de conduccin de agua cruda.
18.2.2.-

Vlvulas.-

Para la cmara de llegada se deber suministrar e instalar una vlvula de compuerta

lateral de seccin
cuadrada, de 0.50 metros de lado con columna de maniobra, rueda de
manejo y reductor para facilitar
su apertura y cierre ya que su accionamiento se har
solamente en forma manual. La altura del vstago en acero inoxidable ser de 3.00 metros,
incluida la de la columna de maniobra y contados desde el centro de la compuerta es decir
0.25 metros a partir de la losa de fondo de la cmara. Adicionalmente se deber colocar
una gua para el vstago a una altura de1.20 metros a partir de la losa de fondo de la
cmara.
18.3.18.3.1.-

FLOCULACION
Generalidades

En el costado norte de la cmara de llegada se localiz la canaleta Parshall que tiene un

ancho de garganta de 0.91 mts, y altura de la lmina de agua de 0.39 mts, en la seccin
convergente para un caudal de ingreso de 500 lt/seg. La mezcla del coagulante se efecta
en el resalto que produce la canaleta, y a partir de la salida de la canaleta el agua se
conduce hasta los floculadotes mediante un canal a flujo libre de 25.48 metros de longitud
y ancho variable en la medida que el caudal va ingresando a cada una de las unidades de
floculacin hidrulica del tipo
Cox de flujo helicoidal y gradiente de velocidad
decreciente. Cada floculador con capacidad para 125 lts/segundo tiene una longitud total
de 11.40 metros, ancho de 6.02 metros, 3.42 metros de profundidad total y ocho (8) cmaras
colocadas en dos (2.oo) hileras de 4 unidades cada una. El ingreso del caudal a cada uno
de los floculadores se hace por medio
de vertederos de descarga libre de 1.00 metro de
longitud.
18.3.2.-

Vlvulas.-

Al final de cada hilera de compartimientos se requiere el suministro e instalacin de una

vlvula de mariposa de 6 bridada, que se operar desde el nivel superior del canal
superior del desage de los sedimentadotes con columna de maniobra, rueda de manejo,
vstago de acero inoxidable de 4.80 metros de longitud y dos (2) guas para la operacin
del vstago. Por cada unidad de floculacin se requieren dos (2) vlvulas mariposa de 6,
60

es decir que se requerir un total de 8 unidades. El suministro de cada unidad incluye el

suministro de la vlvula propiamente dicha, el vstago de extensin en acero inoxidable
con dos (2) guas, la columna de maniobra y la rueda de manejo, las tuercas, tornillos y
empaques para su instalacin. Estas vlvulas sern de operacin exclusivamente manual.
18.4.18.4.1.-

SEDIMENTACION.Generalidades.-

El sistema propuesto es de sedimentacin laminar o de alta tasa, con la colocacin de

placas planas de 2.40 x 1.20 metros, inclinadas 60 respecto del eje horizontal. Se han
previsto cuatro (4) unidades de sedimentacin con capacidad de 125.00 lts/segundo cada una
y un carga superficial de 180m3/m2/da. Cada sedimentador tiene 14.92 metros de longitud,
6.02 metros de ancho , 4.30 metros de profundidad total y dos compartimentos de 2.40
metros de ancho. La distribucin del agua floculada se hace por un canal o ducto inferior
de 0.70 metros de ancho, 1.10 metros de altura, con 60 orificios de 4 de dimetro en la
parte inferior del canal separados 0.25 mts
centro a centro.
La recoleccin del agua
sedimentada se hace por medio de 12 tuberas perforadas de 6 de dimetro separadas 1.24
mts centro a centro, y que descargan en un canal central de recoleccin ubicado encima del
canal de distribucin del agua floculada.
Los lodos de cada compartimiento se concentrarn en tolvas con muros inclinados a 60, que
en su parte inferior contiene un ducto recolector de lodos en concreto de 0.50 metros de
ancho, 0.30 metros de altura y cubierta conformada por losas prefabricadas de concreto
reforzado de 0.58 x0.60 metros y un orificio central de 1. De la parte central de este
ducto se desprende la tubera de 8 de purga de lodos. Las tuberas de purga de los dos
(2) compartimientos de cada sedimentador se unen, y en una sola tubera de 8 de dimetro
descargan en el canal general de desages por medio de una vlvula mariposa de 8 de
dimetro.
18.4.2.Para la
mariposa
etapa I,
vlvulas

Vlvulas
purga de los lodos de los cuatro (4) sedimentadotes se requiere una vlvula
de 8 de dimetro por cada unidad.
Teniendo en cuenta que en esta fase de la
solamente se construirn dos (2) unidades de sedimentacin solo se requerirn dos
de las siguientes caractersticas:

Se requiere el suministro e instalacin de dos (2) vlvulas mariposa de 8 de dimetro

bridadas con operador elctrico automtico manejado por un PLC, con columna de maniobra,
rueda de manejo para eventual operacin manual, y vstago de acero inoxidable de 3.60
metros de longitud incluida la columna de maniobra y desde el centro de la vlvula
circular, con una gua para el vstago.
Para el vaciado completo de cada sedimentador se ha previsto adicionalmente una vlvula
con las siguientes caractersticas:
Vlvula mariposa de 8 de dimetro, bridada, con operador elctrico para apertura y cierre
desde el cuarto de supervisin y control, con columna de maniobra, rueda de manejo para
eventual operacin manual, vstago de acero inoxidable de 5.10 metros de longitud y dos
(2) guas para el vstago.
Como en esta fase solamente se construirn dos (2)
sedimentadores se requerirn dos (2) unidades de cada una de las vlvulas especificadas.
18.5.18.5.1.-

FILTRACION
Generalidades

Se trata de unidades de filtracin rpida a gravedad, con lecho profundo de antracita de

1.00 metro de espesor, sobre lecho de arena de 0.20 metros de espesor, que funcionar en
la modalidad de tasa variable declinante y del tipo de lavado mutuo con las otras
unidades. Se han previsto para la primera etapa cinco (5) filtros de los cuales en esta
fase se construirn cuatro (4.00). Cada filtro tiene 4.75 metros de ancho, 8.06 metros de
longitud, 5.00 metros de profundidad total con dos compartimientos de filtracin,
separados por un canal central de lavado de 1.10 metros de ancho total. Como cada filtro
tiene 29.34 metros cuadrados de rea filtrante para un caudal de 100 lts/segundo por
unidad, la tasa media de filtracin ser de 295 m3/m2/da.
61

La entrada del agua sedimentada a cada unidad se realizar a partir de un canal general de
distribucin a travs de tubera de 14, con su correspondiente vlvula de mariposa. La
descarga del agua de lavado de los filtros, operacin que se hace en contracorriente, por
medio de tubera de 20 de dimetro y vlvula mariposa del mismo dimetro. Tanto para la
salida del agua filtrada, como para el ingreso del caudal de lavado se ha diseado tubera
de 24 de dimetro con vlvula de mariposa de la misma dimensin.
Para cuando sea
necesario vaciar la totalidad del agua de un filtro se colocar en el fondo del mismo una
vlvula mariposa de 4. La operacin de lavado de los filtros se har a base de agua y de
aire.
18.5.2.-

Vlvulas.-

En esta fase de la etapa I, y siguiendo los criterios de las normas RAS-Versin 2000, se
construirn cuatro (4.00) unidades de filtracin, cada una de las cuales requerir de las
vlvulas de las siguientes caractersticas que se indican a continuacin:
1.- Para la admisin del agua proveniente de los sedimentadores se requiere una vlvula
mariposa, bridada de 14 de dimetro, con actuador elctrico, par ser operada desde a
consola de control, con rueda de manejo para eventual apertura y cierre en forma manual, y
vstago en acero inoxidable de 3.00 metros de longitud con una gua para el vstago. Se
requieren cuatro (4.00) vlvulas de stas caractersticas
para las cuatro unidades de
filtracin que se construirn en esta fase.
2.- Para el lavado de cada unidad de filtracin se necesita una vlvula de 20 de
dimetro, bridada, con actuador elctrico, para ser operada desde la consola de control,
con rueda de manejo para eventual apertura y cierre en forma manual y vstago en acero
inoxidable de 5.00 metros de longitud a partir del centro de la vlvula y dos (2.00) guas
para el vstago.
Se requieren cuatro (4.00) vlvulas de estas caractersticas para las cuatro unidades de
filtracin que se construirn en esta fase.
3.- Para el ingreso del agua de lavado y la salida del agua filtrada de cada unidad se
requiere una vlvula mariposa de 24 de dimetro bridada, con actuador elctrico, para ser
operada desde la consola de control, con rueda de manejo para eventual apertura y cierre
en forma manual por fallas o daos en el fondo elctrico.
Se requieren cuatro (4.00)
vlvulas de estas caractersticas para los cuatro filtros que se construirn en esta fase.
4.para el vaciado total de cada filtro, se requiere una vlvula mariposa de 4 de
dimetro, bridada con columna de maniobra, rueda de manejo ya que ser de operacin
exclusivamente manual, y vstago de extensin de acero inoxidable de 6.00 metros de
longitud y tres (3.oo) guas para el vstago.
Se requieren cuatro vlvulas de estas
caractersticas para los cuatro filtros que se construirn en esta fase.
18.6.18.6.1.-

CLORACION.Generalidades.-

Para la aplicacin del desinfectante a base de cloro se construir un tanque de

almacenamiento con tiempo de contacto de 20 minutos y 600.00 metros cbicos de capacidad
ubicado al lado de las estructuras de filtracin.
18.6.2.-

Vlvulas

Para la limpieza, mantenimiento

compuerta lateral circular de 8
manejo ya que ser de
operacin
5.10 metros, con dos (2.00) guas
18.7.18.7.1.-

y eventual vaciado de este tanque se ha previsto una

de dimetro, bridada, con columna de maniobra, rueda de
exclusivamente manual y vstago de acero inoxidable de
para el vstago.

REACCION DE CAL
Generalidades.-

En el extremo del ltimo compartimiento del tanque de contacto de cloro se ha

acondicionado un sector de 2.00 metros de ancho por 6.00 metros de longitud como cmara de
reaccin de cal, interconectndose con el tanque de contacto de cloro mediante un
vertedero ahogado. Para evitar la suspensin del servicio, cuando se vaya a descargar a
62

cmara de reaccin de cal se ha previsto una tubera de paso directo de 24 provista de

su respectiva vlvula de compuerta del mismo dimetro.
18.7.2.- Vlvulas.Para la cmara de reaccin de cal se requieren las vlvulas que se enumeran a continuacin
con las siguientes caractersticas:
1-

Una (1.oo) vlvula de compuerta lateral circular de 24 de dimetro, bridada, con

columna de maniobra, reductor, rueda de manejo, ya que sta compuerta ser de
operacin manual exclusivamente y vstago de extensin en acero inoxidable de 3.80
metros de extensin y con una (1.00) gua para el vstago.

2-

Una (1.00) vlvula mariposa de 8 de dimetro, bridada, con rueda de manejo, ya que
nicamente se operar en forma manual.

18.8.-

SISTEMA DE AIRE.-

18.8.1.-

Generalidades.-

Por razn de que las unidades de filtracin se disearon del tipo de capa profunda, el
lavado de cada filtro se har tanto con agua como con aire a presin. Para la produccin
del aire se contar con dos (2.00) sopladores, que trabajarn a una velocidad de 1.800
revoluciones por minuto, potencia nominal del motor de 25.00 H.P, y presin de salida del
aire de 3.00 p.s.i. Entre la boquilla de salida de los sopladores y la salida del aire en
los falsos fondos de los filtros se conducir el aire por tuberas de PVC o poliuretano de
alta densidad.
18.8.2.-

Vlvulas.-

Para el sistema de aire a presin las caractersticas y cantidades de vlvulas que se

requieren para las cuatro unidades de filtracin que se construirn en sta fase, son las
que se indican a continuacin:
1.-

Dos (2.00) vlvulas cheque para aire, bridadas de 8 de dimetro.

2.- Dos (2.00) vlvulas mariposa bridadas, de 8 de dimetro con rueda de manejo ya que
sern operadas en forma manual solamente.
3.- Cuatro (4.00) vlvulas mariposa, bridadas de 6 de dimetro con actuador elctrico, y
rueda de manejo para ser operadas eventualmente en forma manual.
Estas vlvulas se
operarn regularmente con botn pulsador de apertura y cierre desde la consola de control
de cada filtro.
18.9.-

VERIFICACION DE MEDIDAS.-

18.9.1.-

Generalidades.-

Todas las longitudes de los vstagos de las vlvulas de compuerta y mariposa que se
especifican en el presente pliego de condiciones se ha medido entre la rueda de manejo,
encima de la columna de maniobra y el centro de la vlvula.
Sin embargo EL CONTRATISTA
deber previamente, antes de efectuar el pedido, verificar en obra la localizacin de cada
una de las vlvulas y la longitud de los vstagos, ya que bajo ninguna circunstancia ser
responsabilidad del contratante, que uno o varios vstagos se fabriquen de longitud menor
por falta de verificacin de las medidas en obra.
19.19.1.-

CAPITULO XIX.- MATERIALES ELEMENTOS Y EQUIPOS.

ALCANCE

Este capitulo contiene las especificaciones y caractersticas principales de los

materiales, elementos y equipos que debe suministrar e instalar EL CONTRATISTA no solo
para su normal y correcta operacin, sino adems para la supervisin y control de los
parmetros de potabilizacin en cada uno de los procesos.
19.2.-

DOSIFICACION DE COAGULANTES.63

19.2.1.-

Generalidades.-

La dosificacin de los coagulantes que se necesitan para el proceso de floculacin se har

en todos los casos por la va hmeda, es decir que tanto el sulfato de aluminio o ferroso,
como los polmeros se aplicarn en solucin en el resalto generado por la canaleta
Parshall, donde se efecta la mezcla rpida.
19.2.2.-

Depsitos para coagulantes

Para el proceso de floculacin se utilizarn dos (2.00) tipos de coagulantes en estado

liquido que se aplicarn en solucin a saber: a) Sulfato de aluminio o sulfato frrico y
policloruros
Para su almacenamiento se utilizarn tanques en fibra de vidrio de 10 toneladas de
capacidad, que se ubicarn a la intemperie al lado de la sala de dosificacin.
EL
CONTRATISTA deber cotizar el suministro de tres (3.00) tanques de almacenamiento, su
transporte hasta la obra, la mano de obra,
equipos, andamios y herramientas para su
instalacin, materiales, tuberas, concretos, accesorios, elementos y dems costos
complementarios que forman parte de esta actividad.
19.2.3.-

Bombas dosificadoras.-

La dosificacin de los coagulantes en solucin para su aplicacin en la mezcla rpida, se

harn mediante bombas dosificadoras de diafragma movidas por motor elctrico monofsico a
120 voltios, con capacidad entre 1.5 y 3.0 litros por minuto. Se estn solicitando tres (3)
unidades para la dosificacin , debindose incluir en el precio unitario de cada una de
ellas, el suministro de la bomba, su transporte hasta la obra, la mano de obra, materiales,
tubera, accesorios y todos lo elementos necesarios para su correcta instalacin y recibo a
satisfaccin por parte de la interventora.
19.3.19.3.1.-

SEDIMENTACION.Placas para sedimentadores.-

Las unidades de decantacin se disearon para sedimentacin laminar o de alta tasa para
lo cual es necesario el suministro e instalacin de placas planas de 1.40 metros de altura y
2.40 metros de longitud inclinadas 60 con respecto al plano horizontal. Todas las placas
debern cotizarse al menos con tres (3) separadores en el mismo material de la placa y
asegurada sta contra el separador mediante tornillos de acero inoxidable o de aluminio y
separacin libre entre placas de 0.05 mts.
Se podrn cotizar placas planas de las
dimensiones arriba especificadas, en los siguientes materiales:
a)

De fibrocemento o asbesto cemento en cuyo caso el espesor mnimo de la placa ser de

8.00 milmetros y

a)

A base de material plstico generalmente un polmero virgen de alta resistencia al

impacto, alta resistencia mecnica, y rigidez, siempre y cuando el material no se
degrade por la accin de los rayos ultravioleta.

Al respecto de las placas planas se debern tener en cuenta las siguientes

1.-

restricciones:

Los separadores sern del mismo material de fabricacin de las placas planas.

2.- Los tornillos de fijacin de las placas en los separadores sern de aluminio o acero
inoxidable contra la corrosin.
3.- Como las placas diseadas tienen un ancho de 1.40 metros, stas se podrn colocar en
dos (2) segmentos, siempre y cuando la unin entre los dos segmentos no genere
discontinuidad en la superficie de cada placa.
4.En el evento de cotizar elementos de bajo peso especfico, EL CONTRATANTE
deber
garantizar la forma de asegurar las placas contra los separadores y la estructura, a efecto

64

de que no se vaya a presentar bajo ninguna

separadores por efecto de la presin del agua.

circunstancia

flotacin

de

las

placas

5.- Asimismo EL CONTRATISTA, garantizar que las placas planas que suministrar y colocar
no sufrirn pandeo en el sentido longitudinal, es decir en 2.40 metros, por lo que deber
cotizar el nmero de separadores adecuado que evite ste fenmeno.
19.4.19.4.1.-

FILTRACION.Arena para filtros.-

Se requiere el suministro y colocacin de arena para los lechos de las unidades de

filtracin con tamao efectivo de 1.00 milmetro, espesor uniforme de 0.13 metros,
coeficiente de uniformidad de 1.00 milmetro. La arena estar compuesta de granos duros y
resistentes, totalmente libres de arcilla, suciedad y materia orgnica. No deber contener
hierro o magnesio, en cantidad o forma tal que pueda afectar adversamente la cantidad de
agua filtrada. Deber ser insoluble en un porcentaje equivalente al 95%, al sumergirla en
una solucin al 40% de cido clorhdrico.
19.4.2.-

Antracita para filtros.-

Se necesita el suministro y colocacin de antracita gradada, en espesor de 1.00 metro para

cada filtro, con tamao efectivo de 1.20 milmetros, coeficiente de uniformidad de 1.45,
gravedad especfica no inferior a 1.60 y dureza en la escala de Mohs. mnima de 2.70.
El porcentaje mximo de planos (partculas cuya menor dimensin es inferior al tercio de la
mayor dimensin) no deber exceder del 4.00% y ninguna partcula podr tener un tamao
superior a 2.10 milmetros.
19.4.3.-

Sopladores.-

Para el lavado con aire

a presin de los filtros son necesarias dos (2.oo) unidades de
sopladores, con una capacidad nominal de 935.00 pies cbicos por minuto, una presin de
salida de 3.00 p.s.i, equivalentes a 0.21 Kg/cem2, con potencia al freno no inferior a 19.00
BHP potencia nominal del motor de los equipos de 25 H.P, para trabajar a una velocidad entre
1.750 y 1.800 revoluciones por minuto.
Los sopladores trabajarn en forma alternada, y la altura constante sobre la cual estarn
instalados es de 1.920.00 m.s.n.m.
19.4.4.-

Tuberas para distribucin.-

Para la fase de lavado con aire de las unidades de filtracin a partir de la boca de salida
de los sopladores se requiere el suministro e instalacin de tuberas de diferentes
dimetros para conducir y distribuir el aire a presin en el rea inferior de los falsos
fondos para lograr completa homogeneidad en el proceso de fluidificacin de los lechos de
arena y antracita.
Para la conduccin y reparticin del aire en los filtros se podrn
utilizar tuberas de las siguientes caractersticas:
a)

Tuberas de PVC RDE41 y

b)

De poliuretano de alta densidad

19.5.19.5.1.-

EQUIPOS DE BOMBEO.Motobomba para agua potable.-

El agua potable que se requiere del consumo interno de la planta de potabilizacin, para el
consumo humano, preparacin de soluciones de coagulantes y cloro, riego de jardines, etc.,
se suministrar por gravedad, de un tanque de almacenamiento de 100.00 metros cbicos de
capacidad ubicado en la parte alta del lindero oriental del predio, en una cota 16.00 metros
ms alta que la zona de servicio. A este tanque se bombear el caudal de llenado mediante
65

una motobomba elctrica, trifsica con capacidad para 15 lts/seg y altura dinmica de bombeo
de 20.00 metros pudiendo trabajar el motor a una velocidad de 1.800 revoluciones por minuto,
aunque tambin se aceptan velocidades de 3.600 revoluciones por minuto.
19.5.2.-

Motobomba para lavar sedimentadores.-

El lavado de las unidades de floculacin y sedimentacin se har con agua sin tratar,
captada en la cmara de llegada a la
planta.
El equipo estar compuesto de una bomba
centrifuga preferiblemente de eje horizontal, de succin axial y entrega radial, montada en
forma conjunta sobre chasis de acero con perforaciones para fijacin en la base, con motor
elctrico trifsico, de 220 voltios de tensin, 60 ciclos, de potencia suficiente y
velocidad adecuada para accionar la bomba con el acople, para las siguientes condiciones de
trabajo:
1.2.3.4.5.6.-

Turbiedad promedio del agua

Caudal
Altura dinmica total
Altura de trabajo
NPSH disponible
Temperatura media de trabajo

40 p.p.m
4.00 l/seg
35.00 metros
1.920.00 m.s.n.m
3.00 metros
19C

Con el equipo de bombeo se suministrarn las reducciones y acoples necesarios, para su

conexin a las tuberas de succin en impulsin de 3 y 2 de dimetro respectivamente. Las
reducciones sern excntricas para la succin y concntrica si se requiere para la descarga.
19.6.19.6.1.-

CLORACION.Cloradores.-

Como ya se ha mencionado, la aplicacin del cloro en solucin se har en el primer

compartimiento del tanque de contacto, para lo cual se debern suministrar e instalar dos
(2.oo) unidades de cloracin del tipo de vaco, con caudal de entrada al eyector de
aproximadamente 0.76 lts/seg equivalente a 12 galones/minuto.
Cada clorador tendr una
capacidad media de aplicacin de 100.00 kilogramos de cloro por da, y se deber suministrar
con un margen de operacin de 20:1, y un rango de exactitud de ms o menos 3.00% de la
capacidad indicada dentro de todo su margen.
Se ha previsto el suministro de equipos de control manual, alojados en gabinete de material
plstico, para instalacin en los muros de la sala de cloracin, debiendo cada unidad o cada
gabinete alojar las vlvulas reguladora de presin del cloro, de cierre de alimentacin de
gas cloro, de alivio de presin, reguladora de vaco, interruptor de vaco, filtro para el
gas cloro y manmetros indicadores de la presin del agua, del gas y del vaco.
Todas las partes del equipo que estarn en contacto con el cloro debern ser construidas con
materiales altamente resistentes a la corrosin.
El rotmetro de cada unidad se deber
poder remover sin el uso de herramientas especiales y tendr un color de fondo que contraste
con el color del flotador para facilitar la lectura.
Los indicadores de las dosis de
aplicacin tendrn graduaciones grabadas en forma clara en libras o kilogramos por da. El
mecanismo de ajuste de la dosificacin ser removible del gabinete o del equipo sobre el
muro, por cambios de seguridad, para escapes eventuales de gas cloro hacia el exterior del
edificio, cuando en el rango de aplicacin se haga necesaria su operacin. El equipo tendr
adems vlvulas de retencin operadas en forma hidrulica o mediante diafragma para evitar
que el agua ingrese a la seccin de control cuando el inyector no est operando.
El inyector estar sellado con empaquetaduras anulares y de desmontaje fcil para
limpieza cada vez que sea necesario.
Se montar junto con su vlvula de retencin en
parte posterior del panel del clorador,
con interruptores de vaco incorporados con
finalidad de llevar aire a la lnea de agua al desconectarse el inyector o cuando
presente por cualquier razn vaco en la lnea de solucin.

su
la
la
se

Los manmetros indicadores de presin se localizarn sobre la cara frontal del gabinete o
del muro para indicar las presiones en la conduccin de agua y la lnea de suministro de
66

cloro. El punto de aplicacin del cloro quedar ubicado aproximadamente a 20.00 metros de
los cloradores, sin presentarse en la lnea presiones negativas y se dispone para el sistema
de cloracin de agua potable a una presin de servicio constante de 25.00 p.s.i.
Las tuberas de conexin entre los cilindros y las unidades de cloracin sern de acero sin
costura de 1 de dimetro Schedule 80, galvanizados y accesorios de hierro maleable y
tambin galvanizados para presiones de servicio de 250 p.s.i. Las tuberas para la unin
de los cilindros de cloro con las vlvulas del mltiple de salida del cloro sern del tipo
flexible en cobre templado, plateado con cadmio o de un polmero inerte a la corrosin del
cloro para presiones de servicio de 250 p.s.i, debiendo cada conexin estar equipada con un
vlvula auxiliar para empalmar al cilindro y un adaptador para empalmar al equipo de
cloracin.
19.6.2.-

Izaje de cilindros.-

El cloro para la desinfeccin ser suministrado al sistema en cilindros de

905.00 o
1.000.00 kilogramos, por lo tanto para su
manipulacin que incluye el cargue y descargue
del vehiculo que los transporta se requiere el suministro y colocacin de los equipos y
elementos que se especifican a continuacin:
a) Una (1.00) unidad de polipasto elctrico de cadena, con capacidad para 2.000.00
kilogramos, altura de izaje de 6.00 metros, velocidad de izaje entre 4.00 y 4.50
metros por minuto para trabajar a una tencin de corriente de 220/440 voltios, 60
herzios, con gancho de izaje que tenga giro de 360, freno electromagntico, 6.00
metros de cadena de izaje, gancho de suspensin, contenedor de cadena, interruptor de
limite de carrera superior y botonera de control de 1 velocidad y dos pulsadores.
b) Un carro transportador (trollet) elctrico de 2.000 kilogramos de capacidad, con
velocidad de desplazamiento entre 10.00 y 13.00 metros por minuto, con ancho del patn
entre 100.00 y 155.00 milmetros,
radio mnimo de curva de 800 milmetros, motor
elctrico entre 0.40 y
0.50 kilovatios con tablero de control y botonera de 1
velocidad y 4 pulsadores.
c) Una (1) viga metlica IPE 180 de 8.00 metros de longitud para ser fijada con tornillos
y tuercas sobre viga superior de concreto para desplazamiento longitudinal del carro
transportador
d) Un gancho metlico de 2.000.00 kilogramos de capacidad para el izaje de los cilindros.
Para la operacin tanto del polipasto como del carro transportador elctricos, se deber
cotizar una sola botonera, desde la cual se operarn lo dos equipos.19.7.19.7.1.-

FILTO ANAEROBIO.Grava para filtro anaerbio.-

Para el filtro anaerbico del sistema de tratamiento de las aguas residuales de la planta,
las cuales se transportan por tuberas separadas del alcantarillado de desage y de aguas
lluvias, se requiere el suministro y colocacin de grava o
triturado de 2 y 3 de
dimetro. Consistir en partculas duras, redondeadas y durables con gravedad especfica no
menor a 2.65.
La
grava o triturado ser tamizada hasta que se obtengan los tamaos
requeridos y lavada al menos una vez.
19.7.2.-

MEDIDA Y PAGO.-

Las medidas y pagos de los equipos que se especifican en el presente capitulo son las que se
indican a continuacin:
1.

Los tanques
para depsito de los coagulantes, las bombas dosificadoras las placas
planas y los separadores para el proceso de sedimentacin, los sopladores, la motobomba
para agua potable, la motobomba para el lavado de los sedimentadores y floculadores,
los cloradores, el polipasto eclctico, el carro transportador y la viga metlica IPE
67

180, se medirn y pagarn por unidad suministrada, instalada y recibida a satisfaccin

de la interventora , a los precios unitarios establecidos en el formulario de
cantidades y precios.
En el precio unitario de cada equipo y elemento se deber
incluir el costo de su adquisicin incluido el iva, su transporte hasta la obra,
almacenamiento, mano de obra, herramientas, andamios, y equipos necesarios par su
correcta instalacin, accesorios y dems costos inherentes a ellos.
2.

La arena y antracita para los filtros, y la grava para el filtro anaerobio del sistema
de tratamiento de las aguas residuales de la planta, se medirn y pagarn por metro
cbico colocado y recibido a satisfaccin de la interventora a los precios unitarios
estipulados en el formulario de cantidades y precios. En el precio unitario de estos
materiales se deber incluir el suministro, los ensayos de calidad, su transporte hasta
la obra, el almacenamiento, la mano de obra y las herramientas para su correcta
colocacin y dems costos que son inherentes al suministro y colocacin de estos
materiales.

3.

Las tuberas para la distribucin del aire para el lavado de los filtros se medirn y
pagaran por metro lineal de tubera suministrada y colocada segn el dimetro y
recibida a satisfaccin de la interventora a los precios unitarios acordados en el
formulario de cantidades y precios.
En el precio unitario de las tuberas para cada
dimetro se deber incluir el costo del suministro con sus accesorios ya que solamente
se medirn longitudes de tubera instalada, su transporte a la obra, el almacenamiento,
la perforacin de los orificios, el empalme de los tubos, la mano de obra para su
instalacin, los materiales y herramientas necesarios para su correcta instalacin y
todos los costos que son complementarios a los tems de tuberas instaladas.

20.-

CAPITULO XX INSTRUMENTACION Y CONTROL.-

20.1.-

ALCANCE.-

Loa sistemas de supervisin, instrumentacin y control de la planta tienen como finalidad

mantener las variables de proceso dentro de rangos operativos seguros, detectando y
previniendo situaciones anormales, producir informacin histrica de datos de operacin de
la planta para su posterior evaluacin y mejoramiento si fuere el caso y mantener en forma
permanente la calidad del agua que se entrega para el consumo humano y la confiabilidad del
servicio al menor costo posible.
20.2-

OPERACIN DEL SISTEMA.-

Para facilitar el ajuste al diseo y construccin del sistema eclctico de instrumentacin y

control de la planta se incluyen a continuacin, tanto sus caractersticas principales como
descripcin de los equipos, sistemas y forma de operacin de las vlvulas.
20.2.1.-

Medicin de caudal

El caudal que ingresa y circula en la planta de potabilizacin se tiene previsto medirlo en

forma continua en los siguientes puntos:
a) El caudal de agua cruda que ingresa a la planta, con la medida de la lmina de
en la canaleta Parshall.

agua

b) El caudal de salida de la planta, midiendo la altura de la lmina de agua en el

vertedero de salida del tanque de contacto de cloro.
Para estas mediciones se utilizarn de preferencia equipos ultrasnicos que permiten
determinar el flujo instantneo y acumulado mediante un sensor de nivel
que establece la
altura de la lmina de agua segn el tiempo de ida y vuelta de la onda ultrasnica y
transmite una seal elctrica.
Todas las medidas de caudal ingresarn a un sistema de
recepcin de datos computarizado para la conformacin del archivo histrico y su posterior
evaluacin con el software adecuado y ajustado a la informacin que se espera obtener con
una periodicidad preestablecida.
68

20.2.2.-

Mediciones de nivel.-

Fuera de las mediciones del nivel de la lmina de agua solicitadas en el numeral anterior
para la determinacin de los caudales de entrada y salida habr control de la lamina de agua
en los siguientes puntos:
a)
En el tanque de almacenamiento para distribucin a la ciudad a la salida del mismo.
Como en esta fase, el tanque no se construir, esta medicin simplemente se menciona para
tener en cuenta en la seleccin del PLC.
b)
En el tanque de almacenamiento que se construir para el consumo interno de la planta,
tanto la medida del nivel mximo como del nivel mnimo tendrn alarma sonora y visual en el
centro de supervisin y control y se acoplarn adicionalmente con el encendido y apagado
automtico del equipo de bombeo de agua tratada, cuya succin se ubicar a la salida del
tanque de contacto de cloro.
c)
En la seccin deprimida de la canaleta Parshall, donde como ya se indic se determinar
en forma continua el caudal de paso, con la medida de la altura de la lmina de agua.
d)
En el canal de agua sedimentada que reparte el flujo a las distintas unidades de
filtracin.
El nivel mximo del canal tendr alarma sonora y visual en el centro de
supervisin y control. En este punto se medir solamente la altura de la lamina de agua del
canal, para indicar la necesidad de lavado de una de las unidades de filtracin.
e)
En el vertedero de salida del tanque de contacto de cloro como ya se mencion. Con la
medida de la altura de la lmina se determinar el caudal de paso, y la seal se transmitir
al centro de supervisin y control.
20.2.3.-

Medicin de turbiedad.-

Se podrn utilizar analizadores pticos para mediciones de baja y alta turbiedad en forma
continua y con transmisin de informacin al centro de supervisin y control y expresada en
unidades nefelomtricas de turbiedad (UNT) en los puntos siguientes:
a)

En el caudal de ingreso a la planta y antes del punto de aplicacin de los ayudantes de

coagulacin.

b)

En el canal de agua sedimentada que reparte el caudal a cada

filtracin.

c)

En el canal de recoleccin de agua filtrada, o sea a la salida de los filtros

de ingresar al tanque de contacto de cloro.

20.2.4.-

una de las unidades de

y antes

Medicin de P.H.

La determinacin de este parmetro es de gran importancia en el control de los procesos de

potabilizacin del agua, por lo que su medicin debe ser suficiente y capaz de detectar
variaciones pequeas. Los valores detectados con el equipo de medida que debe contar con un
electrodo de proceso y otro de referencia sern continuos con transmisin de informacin al
centro de supervisin y control en los puntos que se indican continuacin.
Al ingreso del caudal a la planta, antes del sitio de aplicacin de los ayudantes de
coagulacin.
A la salida del agua filtrada, antes de ingresar al proceso de desinfeccin.
A la salida del
estabilizacin.
20.2.5.-

tanque

de

contacto

de

cloro

inmediatamente

despus

del

proceso

de

Medicin de aluminio residual.-

Si se usan coagulantes metlicos como las sales de aluminio o hierro, es importante

determinar el aluminio residual, para lo cual se deben tomar muestras en forma manual del
69

agua a la salida de los filtros, segn la periodicidad que se establezca en el manual de

operacin de la planta.
20.2.6.-

Medicin de color.-

En el laboratorio de la planta se har la medicin del color

verdadero que contiene el
agua, si las muestras se toman en forma manual. Si los datos se toman en forma continua se
transmitirn al centro de supervisin y control. El color verdadero del agua s e analizar
en los siguientes puntos:
a) En el afluente al ingreso del flujo a la planta, antes del punto donde se aplican los
ayudantes de coagulacin.
b) En el canal de agua sedimentada que reparte el caudal a las distintas unidades de
filtracin.
c)

A la salida del tanque de contacto de cloro o a la salida del tanque de almacenamiento,

una vez que se construya esa estructura.

20.2.7.-

Medicin de cloro.-

La medida de cloro residual se har asimismo en forma continua a la salida del tanque de
contacto, o del tanque de almacenamiento por medio de un analizador automtico con
transmisin de la seal al centro de supervisin y control y manejo automtico o tambin
manual de la dosis de aplicacin de cloro en solucin en los cloradotes en funcin del valor
detectado a la salida de la planta y en los puntos mas alejados de la red de distribucin.
20.2.8.-

Medicin de hierro total.-

La medicin tanto del hierro tanto como del manganeso presente en el agua se har en el
laboratorio de la planta, mediante la toma de muestras manuales en los puntos siguientes:
a) En el afluente a su ingreso a la planta, antes del punto donde se aplicarn los ayudantes
de coagulacin.
b)

En el efluente a la salida del tanque de contacto

almacenamiento, una vez que se construya esta estructura.

20.3.-

de

cloro

del

tanque

de

VALVULAS DE CONTROL.-

Para la planta de potabilizacin se ha previsto que en general todas las vlvulas sean del
tipo mariposa, con excepcin de la
compuerta de la cmara de llegada, y las que
especficamente se indique el tipo de vlvulas que se requiere.
20.3.1.-

Operacin de vlvulas.-

Desde el punto de vista de su operacin las vlvulas de la planta de potabilizacin se

clasifican en los siguientes tipos:
Tipo 1 que son aquellas que se operan solamente en forma manual
Tipo 2 que son aquellas con actuador elctrico, con apertura o cierre total que se accionan
por medio de botones pulsadores y ofrecen la opcin de operarlas eventualmente en forma
manual.
Tipo 3, que son aquellas con actuador elctrico o de apertura y cierre manual, que se pueden
abrir o cerrar en forma parcial para regular el paso del fluido.
Tipo 4, son las vlvulas con actuador elctrico de operacin automtica, aunque
eventualmente se puedan operar en forma manual, y con dos (2) posiciones nicamente es decir
totalmente abiertas o cerradas.
70

20.3.2.-

Caractersticas de las vlvulas.-

A continuacin se indica para cada uno de los procesos de potabilizacin del agua, el tipo
de vlvulas que se ha previsto instalar.
20.3.2.1.-

Control biolgico

Al lado de la cmara de llegada se tiene prevista la construccin de una pequea piscina

para el control biolgico de las aguas. Esa piscina se alimentar a travs de una tubera
de 1 con su registro de paso en el mismo dimetro el cual se operar nicamente en forma
manual.
20.3.2.2.-

Cmara de llegada.-

En esta cmara se tiene previsto instalar una

vlvula
de compuerta de tipo guillotina
clasificada como tipo 3, de seccin cuadrada, la cual permite que el caudal que se
transporta por la lnea de conduccin de agua cruda ingrese parcial o totalmente a la
planta, ya que en las horas de menor consumo, parte del caudal se deber desviar
directamente hacia el desage general de la planta que vierte sus aguas al ro Blanco.
20.3.2.3.-

Floculacin.-

Cada hilera de compartimientos de las unidades de floculacin (2 hileras por floculador)

tendr una vlvula de mariposa bridada de 6 de dimetro del tipo 1 ya que se operar
nicamente en forma manual, cuando se vaya a lavar cada una de las unidades de floculacin.
20.3.2.4.-

Sedimentacin.-

En esta fase de la etapa I de la planta se construirn nicamente dos (2.00) de los cuatro
sedimentadores.
Las caractersticas de las vlvulas de cada sedimentador que tendr dos
(2.00) vlvulas mariposa de 8 de dimetro son las siguientes:
a) Una vlvula bridada del tipo 4 y eventual operacin manual para posicin abierta o
cerrada, con tiempos de apertura no mayores a 4.00 minutos, y programadas para operar en
forma escalonada cada ocho (8) horas para efectuar descargas puntuales de los lodos que aqu
se acumulan y que equivalen al 65% del total de los que produce la planta.
b) Una vlvula bridada del tipo 1 que operar solamente en forma manual cuando se vaya a
lavar la unidad de decantacin respectiva.

20.3.2.5.-

Filtracin.-

Se tiene prevista la construccin de cuatro (4) unidades de filtracin en cada una de las
cuales operaran las siguientes vlvulas de mariposa.
a) Una vlvula bridada de 4 de dimetro del tipo 1, para el drenaje del filtro que operar
solamente cuando fuere necesario efectuar algn tipo de reparacin en el filtro.
b) Una vlvula bridada de 6 de dimetro del tipo 2 para el ingreso del aire a presin para
el lavado del filtro, que operar para apertura o cierre total desde la consola de control
del filtro.
c) Una vlvula bridada de 14 de dimetro del tipo 2, para el ingreso al filtro del agua
sedimentada, que operar para apertura o cierre total desde la consola de control del
filtro.
d) Una vlvula bridada de 20 de dimetro del tipo 2, para la salida del agua de lavado, que
operar para apertura o cierre total desde la consola de control del filtro.

71

e)Una vlvula bridada de 24 de dimetro del tipo 2, para el ingreso al filtro del agua para
lavado, y para la salida del agua filtrada, que operar para posiciones de apertura o cierre
total desde la consola de control del filtro.
20.3.2.6.-

Tanque de contacto de cloro.-

Esta estructura donde se efecta el proceso de desinfeccin, contiene dos vlvulas que
operarn de la siguiente manera:
a)

Una vlvula de compuerta lateral circular de 8 de dimetro del tipo 1 para el desage
del tanque cuando se vaya a lavar.

b)

Una vlvula de compuerta lateral de 24 de dimetro del tipo 1 para conduccin del
caudal de agua filtrada y desinfectada al tanque de almacenamiento sin pasar por la
cmara de reaccin de cal.

20.3.2.7.-

Cmara de reaccin de cal.-

Esta cmara contar con una sola vlvula mariposa bridada de 8 de dimetro, con rueda de
manejo, que se operar nicamente en forma manual, cuando se vaya a lavar la cmara de
reaccin de cal.
20.3.2.8

Aire para lavado de filtros.-

El sistema de aire a presin que se utilizar para el lavado de los filtros, contar con las
siguientes vlvulas:
a) Una vlvula cheque bridada de 8 de dimetro colocada inmediatamente despus de la boca de
salida de cada soplador, que tiene por objeto evitar el retorno del aire al apagarse el
equipo.
b) Una vlvula mariposa de 8 de dimetro colocada despus de la vlvula cheque por cada
soplador con rueda de manejo y que se operar solo en forma manual la cual tiene por
finalidad aislar todo el sistema de distribucin de aire de los equipos, cuando fuere
necesario hacer mantenimiento o algn tipo de reparacin en ellos.
c) Una vlvula mariposa bridada de 6 de dimetro, con actuador elctrico del tipo 2 por cada
unidad de filtracin, para el ingreso del aire a presin, durante el proceso de lavado de
cada filtro, que operar para apertura total o cierre total, desde la consola de control
del filtro.
20.3.2.9.-

Tanque de almacenamiento.-

Aunque en esta fase de la etapa I no se construir ninguna estructura de almacenamiento, se

indican a continuacin las vlvulas que tendrn cada una de las dos etapas con capacidad
para almacenar 2.500.00 metros cbicos cada una.
a)

Una vlvula mariposa bridada con rueda de manejo, de 10 de dimetro del tipo 1, que
tendr apertura total solamente cuando se vaya a lavar el tanque.

b)

Una vlvula mariposa bridada con actuador elctrico del tipo 3 que se operar desde
el centro de supervisin y control, y tiene por objeto regular el volumen de agua
que se entregar para consumo en las veredas noroccidentales, las actuales zonas de
rebombeo, y los tanques de distribucin de La Paz.

20.4.-

DUCTOS.-

Todos los conductores elctricos de fuerza para la operacin de las diferentes vlvulas y
los de las seales del sistema de supervisin y control de los procesos de potabilizacin se
disearn sobre ductos
que se colocarn enterrados o incorporados a los muros de las
especificaciones.
20.5.-

DISEOS.72

El diseo elctrico del sistema de supervisin y control de procesos que deber efectuar EL
CONTRATISTA, incluir el clculo de la capacidad de los conductores, dimetro de los ductos,
cajas de salida, tipo de PLC, etc,. diseo que deber ser aprobado previamente por la
interventora y por la entidad regional operadora de las redes elctricas. EL CONTRATISTA
podr si lo considera conveniente modificar el control y supervisin se propone que en los
presentes pliegos de condiciones sobre cada uno de los procesos, a fin de que se pueda
obtener agua potable de ptima calidad, que cumpla con todas las exigencias de la
normatividad vigente y que el funcionamiento de cada proceso sea consistente con las
condiciones necesarias para obtener un adecuado tratamiento.
20.6.-

SOPLADORES.-

En forma previa a su adquisicin el contratista deber revisar la potencia propuesta para

los motores de los sopladores del sistema de aire a presin para lavar los filtros, tomando
en consideracin que para la segunda etapa de la planta, estas unidades tambin prestarn
servicio a las nuevas unidades de filtracin.
20.7.-

PROGRAMA DE CONTROL.-

Para la supervisin y control de los parmetros anteriores indicados en cada proceso de la

potabilizacin se tiene previsto el uso de un PLC (Programable Logic Controler) con el cual
se programarn la aperturas y cierres de las vlvulas de operacin automtica la de aquellas
que funcionarn con botones pulsadores, y las que funcionan manualmente, para que por medio
de sealizacin sonora y visual se indiquen los tiempos en los cuales se debern operar.
EL CONTRATISTA
deber cotizar el costo del software correspondiente, incluida la
instalacin y la puesta en funcionamiento.
20.8.-

CENTRO DE CONTROL.-

De igual manera EL CONTRATISTA deber suministrar e instalar la consola de operacin en el

saln de supervisin y control, el equipo de computacin y en general todos los elementos y
materiales que son necesarios para su correcta instalacin y normal operacin en la etapa de
funcionamiento.
20.9.-

MEDICION DE CAUDALES.

Para la determinacin de los caudales que ingresan y salen de la planta , midiendo las
alturas de las lminas de agua en los puntos ya predeterminados, se propondrn equipos del
tipo ultra snico, con sensores de nivel, cuyas seales se remitirn en forma elctrica a un
transductor que conectado al sistema general de supervisin de paso y acumulados.

73