Está en la página 1de 3

Crisis Griega

KOLOTOUMBA

Working Paper 3 de agosto de 2015


Crisis Griega
KOLOTOUMBA

1. "Kolotoumba", que se podría traducir como voltereta o


"vuelta en U" política, es la expresión coloquialmente
utilizada en Grecia para describir la actuación de Syriza
durante los últimos meses.

2. Hay otro término para describir lo sucedido desde otro punto


de vista. Se trata de la palabra "ridículo" que, según nos
dicen, se traduciría al griego como "geloios". La izquierda
alternativa griega -y, con ella, la europea en su conjunto- ha
protagonizado un espantoso ridículo ante el conjunto de la
opinión pública. Un ridículo de unas consecuencias
ciertamente peligrosas para quien no se desmarque de forma
inmediata de este tipo de políticas.

3. Porque no se trata sólo de una traición evidente a sus propios


objetivos, a sus afiliados y a su electorado. El descaro de esta
poco noble maniobra, referéndum incluido, ha sido de tal
dimensión que no hay más remedio que considerar, junto al
desastre que todo esto está suponiendo para los griegos, el
auténtico ridículo en el que ha llegado a caer una opción
política como Syriza.

Este ridículo no es menor por el hecho de que Syriza pueda


seguir bien situado en las encuestas. Ello sólo podría consolar
a los que tienen esa extraña costumbre de apostar por unas u
otras corrientes "porque son las mías" sin importar que las
políticas realmente aplicadas sean unas u otras.

4. A primera vista, lo que parece trasladarse a la opinión pública


es que, en último término, no hay alternativas. Que el error
de Syriza no fue el texto del acuerdo firmado sino el haber
realizado promesas electorales imposibles de cumplir.

5. Sin embargo, nada más lejos de la realidad. Más bien puede


decirse todo lo contrario. Una salida razonable estuvo al
alcance de la mano de Syriza. Una salida razonable que
suponía, a la vez, salir del euro y reestructurar la deuda.

2
Crisis Griega
KOLOTOUMBA

¿Quién apoyaba a Grecia en esta opción? ¿Algún otro radical


izquierdista? Pues no. El propio Wolfgang Schäuble, ministro
de finanzas de Alemania. Se trataba de la opción más
razonable, acorde con los intereses de Grecia, de Alemania y
del conjunto de la Eurozona.

6. Pero esta razonable opción de Grexit y reestructuración de la


deuda tenía un problema. Era contradictoria con los intereses
estratégicos de Wall Street que, representados directamente
por Washington y Londres, estaban impulsando cualquier
alternativa que, por desastrosa que fuera, evitara el
cuestionamiento de la Eurozona.

7. Syriza no aceptó la propuesta de Alemania. Y, digámoslo


claramente, no la aceptó porque no quiso aceptarla. Porque -
por razones que analizaremos con detalle en su momento-
prefirió alinearse de forma clara y repetida con el poder
financiero central.

8. Al contrario de lo que algunos han empezado a afirmar, estas


negociaciones no han demostrado "que no hay nada que
hacer" para mejorar la situación de nuestros países o las
estrategias anti-crisis. Ha sido justo al revés. Se ha
demostrado que las opciones alternativas están al alcance de
la mano. Y también que Syriza era una opción incapaz de
gestionar el cambio. "Kolotoumba" por lo tanto, y "geloios"
también. Pero falta de opciones de cambio no. Al contrario.

As a Working Paper, it does not reflect any institutional position or opinion neither of EKAI Center, nor of
its sponsors or supporting entities.
EKAI Center seeks to do business with companies or governments covered in its reports. Readers should be
aware that we may have a conflict of interest that could affect the objectivity of this report. Investors
should consider this report as only a single factor in making their investment decision.

GARAIA INNOVATION CENTER, GOIRU 1A MONDRAGON


TEL: 943250104 LEKEITIO 675701785 DURANGO 688819520
E-MAIL: info@ekaicenter.eu
www.ekaicenter.eu scribd.com/EKAICenter