Derecho Civil III

Bolilla 14
Punto 1
La representacin. Mtodo: En el lenguaje vulgar la palabra
"representacin" significa "accin y efecto de representar" o bien "hacer
presente lo que est ausente, con palabras o signos. En el mbito jurdico
el sentido es el mismo, pero presenta matices y variaciones que plantean
problemas terminolgicos y obligan a manejarse con cuidado. En primer
lugar hay que distinguir tres figuras, la representacin directa, la
representacin indirecta y la posicin del mensajero, y analizar, para cada
una de ellas, en qu consisten la "accin" y el "efecto" aludidos en la
definicin genrica. En segundo lugar hay que advertir que la
representacin directa puede ser activa o pasiva. Con esas pautas cabe
decir:
La representacin directa activa: ocurre cuando la accin se da de modo
que "alguien observa una conducta tal que significa que esta formulando
una declaracin a nombre de otro, el efecto consiste en que "lo declarado
por el representante vale como si lo hubiera declarado el representado".
Para que el efecto representativo se produzca es menester que el
representante est legitimado, lo cual puede ocurrir antes del acto, sea por
representacin necesaria o legal, corno es el caso de los padres, que son
representantes necesarios de sus hijos; o sea por representacin voluntaria,
como es el caso de aquellos que, siendo capaces, designan a otros para que
los representen. O bien puede ocurrir despus del acto (en este caso
consiste en una ratificacin de lo actuado que suple la falta de legitimacin
previa).
La representacin directa pasiva: en este caso la accin consiste en
"recibir una declaracin en nombre de otro" (advirtase que ac el carcter
representativo no lo da la conducta del receptor sino el contenido de la
declaracin); en cuanto al efecto, ocurre que "lo declarado al representante
vale como si hubiera sido declarado al representado" (siempre que haya
autorizacin previa o ratificacin posterior, con o sin poder).
La llamada representacin indirecta: se da cuando la accin es tal que
el representante indirecto acta declarando a nombre propio", con lo cual
no obliga al representado respecto de terceros pero lo faculta a subrogarse
de los derechos y acciones que nacen del acto; en este caso los efectos
reposan en cabeza del representante y solo llegan al representado por va
subrogatoria oblicua. La representacin indirecta slo cabe cuando est
previamente autorizada
1

El mensajero: en este caso la accin es tal que el mensajero no declara su

propia voluntad sino que manifiesta estar transmitiendo una declaracin
ajena; en cuanto al efecto, el valor del mensaje depende de que exista una
autorizacin para ser mensajero, sea para dar mensajes o para recibirlos. La
posicin del mensajero se asemeja mucho a la del representante, al punto
que muchas reglas son aplicables a ambos. Sin embargo hay una
diferencia: cuando hay representante el contrato puede, ser entre
presentes ausentes; cuando hay mensajero el contrato siempre es entre
ausentes.
Representacin y mandato: distincin: Estas figuras suelen tratarse como
si fueran la misma cosa, lo cual no siempre es as: Puede haber
representacin sin que haya mandato, como ocurre en muchos casos de
representacin necesaria y en ciertos casos de representacin voluntaria
(ocurre si A comunica a B que C es su apoderado, cuando C an no ha
recibido mandato). Puede haber mandato sin que haya representacin,
como ocurre en la "comisin civil" del a. 1.929, donde el mandatario
acta a nombre propio
El autocontrato. Naturaleza. Su admisin por el ordenamiento
Jurdico: El autocontrato es una figura particularsima del derecho, que
se da cuando el representante acta como tal y a la vez como contraparte.
Puede darse cuando hay una representacin simple (Pili encarga a Germn
que le venda una cosa y Germn siendo representante de Pili, la compra
para si) y tambin cuando hay una representacin doble (ej: Germn es a la
vez representante de Pili para vender y representante de Carlos para
comprar: cuando la compraventa se realiza acta l solo en nombre de las
dos partes). Por su particular naturaleza ha sido objeto de mltiples anlisis
y teoras, algunas de las cuales se comentan a continuacin:

Se afirma que no es un contrato, pues es un acto unilateral, Lpez de

Zavala no est de acuerdo y considera que el autocontrato es bilateral (y
por ende es contrato) porque realmente hay dos personas que se ponen de
acuerdo: hay dos centros de inters que recaen sobre una misma persona
solo circunstancialmente.

Se sostiene que no es psquicamente razonable que una persona

haga una oferta y esa misma persona la acepte. Quienes sostienen esto no
objetan el que una misma persona primero acepte una oferta y despus se
retracte, lo cual demuestra que es posible que una persona tenga dos
"quereres" distintos y sucesivos. Y si esto es posible, tambin es posible
que una misma persona primero "quiera" ofrecer en nombre de una parte e
inmediatamente despus "quiera" aceptar en nombre de la otra.

Se dice que el autocontrato es inmoral pues plantea un conflicto de

intereses, ya que el representante, al decidir, toma partido por una parte y
2

perjudica a la otra (se entiende que en caso de representacin simple

tomara partido por s mismo en perjuicio de su representado y en caso de
representacin doble tomar partido por uno de sus representados
perjudicando a su otro representado). Si bien es innegable que esto puede
ocurrir, no es as necesariamente": puede ocurrir que los intereses de las
partes sean concordantes, en cuyo caso no habra conflicto de intereses
ni inmoralidad alguna. Y si fueran discordantes y el contrato se
concluyera en contra del inters de una parte, le cabra a sta la
posibilidad de plantear nulidad demostrando que el representante se
excedi en sus facultades. En concreto: el autocontrato no es inmoral en s
mismo por lo cual parece exagerada la previsin de algunos cdigos de
prohibirlo en todas sus formas y resulta atinado el criterio nuestro CC de no
prohibirlo genricamente. Pero si bien no es inmoral en si resulta
moralmente peligroso admitirlo sin reservas. Razn por la cual el CC lo
prohbe expresamente en todos los casos de representacin necesaria. Est
prohibido a los padres comprar los bienes de sus hijos, etc. Cuando la
representacin es voluntaria, el CC no tiene un criterio uniforme: en ciertos
casos admite el autocontrato (art.1919 primera parte: "si al representante se
le encarga tomar dinero prestado, puede ser l quien preste, siempre que sea
al inters corriente") y en otros casos lo prohbe expresamente (art. l.442:
"los administradores no pueden cederse a si mismos los crditos de sus
mandantes"). Cabe aclarar que, cuando la representacin es voluntaria, las
prohibiciones de autocontratar funcionan supletoriamente, lo que significa
que los mandantes pueden autorizar anticipadamente la autocontratacin y
tambin ratificar a posteriori los autocontratos hechos sin su autorizacin.
Con relacin a la prueba, debe versar sobre la existencia de
exteriorizaciones de voluntad.
Punto 2
Contrato de mandato. Concepto. Art. 1.869: El mandato, como contrato,
tiene lugar cuando una parte da a otra el poder, que sta acepta, para
representarla, al efecto de ejecutar en su nombre y de su cuenta un acto
jurdico, o una serie de actos de esta naturaleza.
Caracteres:
Consensual
Gratuito u Oneroso. Se presume que es oneroso, cuando consista en
atribuciones o funciones conferidas por la ley al mandatario y cuando
consistan en los trabajos propios del mandatario, o su modo de vivir.
No formal, salvo excepciones en que requieren escritura publica.
Tpico.

Actualmente se admite la realizacin de actos materiales por mandato, solo

en la medida que sean accesorios y subordinados al objeto principal,
Comparacin con:
La representacin: ambas figuras suelen tratarse como si fueran la
misma cosa, lo cual no siempre es as; puede haber representacin sin
que haya mandato, como ocurre en muchos casos de representacin
necesaria y de representacin voluntaria; y puede haber "mandato sin
que haya representacin, corno ocurre en la "comisin civil", cuando el
mandatario acta a nombro propio. Aunque en sentido estricto se trata
de figuras diferentes; en general se someten a las mismas reglas. El art.
1.870 enumera los casos de representacin a los cuales le son aplicables
las reglas del mandato:
a) A las representaciones necesarias (ej. la de los padres respecto de sus
hijos menores) y a las de las personas que por su oficio deben
representar a ciertas personas o a ciertos bienes (ej. la de los consejeros
de menores, o las de los sndicos de quiebras),
b) A las representaciones de las corporaciones y de los establecimientos de
utilidad pblica,
c) A las representaciones por administraciones o liquidaciones de
sociedades,
d) A las representaciones por personas dependientes, como los hijos de
familia en relacin a sus padres, el sirviente en relacin a su patrn, el
aprendiz en relacin a su maestro, el militar en relacin a su superior
e) A las representaciones por gestores oficiosos,
f) A las procuraciones judiciales,
g) A las representaciones por albaceas testamentarios o dativos
Locacin de servicios: solo poda haber confusin cuando el empleado
acta como representante del empleador, en cuyo caso lo que permite la
distincin es la actitud de las partes: si el que acta lo hace con
facultades amplas y sin relacin de subordinacin para con su
representado, es mandato; y si acta bajo la inmediata vigilancia y
direccin de su principal y con relacin de subordinacin, es contrato de
trabajo.
Locacin de obra: en ambos casos se hace para otro, por dinero, pero el
mandatario acta por otro, mientras que el empresario acta por si.
Adems el mandatario solo realiza actos jurdicos, mientras que el
empresario hace actos materiales o intelectuales, pero no jurdicos.
Adems el mandatario obliga con sus actos al mandante, mientras que el
empresario no obliga al comitente (salvo excepciones); y el mandante
puede revocar su mandato sin consecuencias, mientras que, si el
4

comitente desiste, debe pagar al empresario toda la utilidad que ste

esperaba obtener. El mandato concluye por muerte de cualquiera de las
partes, mientras que la locacin de obra no concluye con la muerte del
comitente,
Gestin de negocios: el mandato se da a priori para que el mandatario
realice actos futuros, mientras que en la gestin de negocios ocurre a la
inversa: el gestor realiza los actos en presente, por iniciativa propia y sin
que medie mandato, el cual aparece en el futuro por va de ratificacin
retroactiva de lo actuado por el gestor. En lo dems la gestin de
negocios se rige por las reglas del mandato y el gestor es tenido por
mandatario.
La formacin del contrato:
a) El consentimiento: A diferencia de lo que ocurre en los contratos en
general, en los cuales el consentimiento consiste en la concurrencia
de la oferta y la aceptacin, en el mandato los dos trminos no
coinciden en el tiempo, sino que hay dos actos unilaterales
sucesivos: primero, el apoderamiento o mandato (equivalente a una
"oferta"), por el cual una persona otorga a otra el poder de obrar en
su nombre; segundo, la aceptacin, por la cual el apoderado acepta el
mandato. Dada la clara distincin entre uno y otro acto, el Cdigo
Civil los regula por separado:
El apoderamiento: solo puede circunscribirse a aquello que el
mandante podra hacer si obrara personalmente (art. 1.872). En
principio el otorgamiento de poder no requiere formalidad, pudiendo
ser tcito o expreso (art. 1873). Sin embargo en ciertos casos la ley
exige que los poderes se otorguen por escritura pblica, como ocurre
con los poderes generales o especiales que deben presentarse en
juicio y con los poderes para administrar bienes o que tengan por
objeto un acto redactado en escritura pblica (art. 1.184, inc. 7). En
tales casos, la exigencia se justifica por la importancia de los
intereses comprometidos, aunque a menudo resulta demasiado
pesado cumplirla, por lo cual la jurisprudencia se ha encargado de
desvirtuarla. En cuanto al poder tcito, es el que resulta de hechos
que indican la voluntad de otorgarlo, tal como la inaccin o el
silencio del mandante o bien cuando ste no impide, pudiendo
hacerlo, los actos que sabe que otro realiza en su nombre (art. 1.874).
La aceptacin: tambin puede ser tcita o expresa, (art. 1.875),
tenindose por tcitamente dada, cuando mandatario realice actos
que respondan al mandato o cuando guarde silencio (art.1.876).
Tambin se tiene por aceptado el mandato entre presentes cuando el
5

mandatario hubiera recibido el poder del mandante sin formular

protesta (art. 1.877). Entre ausentes el silencio equivale a aceptacin
solo en los siguientes casos (art. 1.878): cuando el mandante hubiera
remitido el poder al mandatario y ste lo hubiera recibido sin
protesta; cuando por carta le hubiera encomendado gestiones afines a
su profesin u oficio y el mandatario no hubiera contestado.
b) Capacidad. Reglas sobre designacin de mandatarios:
Capacidad para dar mandato: Se rige por el art. 1.894, que establece
que si el mandato tiene por objeto actos de administracin basta con
que el mandante tenga capacidad de administracin, y por el art.
1.895, que establece que si el mandato tiene por objeto actos de
disposicin se requiere capacidad para disponer de los bienes.
Capacidad para ser mandatario: Hay dos reglas contradictorias:
El art. 1.896 establece que para ser mandatario se requiere capacidad
para contratar y el art. 1.897 establece que es vlido el mandato dado
a persona incapaz. La doctrina entiende que prevalece el art. 1.897
pues, como el mandatario no obra por s sino por el mandante,
importa la capacidad de ste y no la del mandatario. El mandante
queda obligado ante el y ante terceros si el mandatario es incapaz.
Art.1898: El incapaz que ha aceptado un mandato, puede oponer la
nulidad del mandato cuando fuese demandado por el mandante por
inejecucin de las obligaciones del contrato, o por rendicin de
cuentas, salvo la accin del mandante por lo que el mandatario
hubiese convertido en su provecho.
c) Objeto. Reglas aplicables: El art. 1.889 dispone que pueden ser
objeto de mandato todos los actos lcitos susceptibles de producir
adquisicin, modificacin extincin de derechos. El art. 1.890
aclara: no se puede dar poder para testar ni para realizar actos entre
vivos que de acuerdo con otras leyes solo pueden ser realizados
personalmente (patria potestad). El art. 1.891 dispone que el
mandato de acto ilcito, inmoral o imposible no da accin a ninguna
de las partes contra la otra, salv que mandatario no supiere o no
tuviere como saber de la ilicitud del objeto, y el mandato es nulo. El
art.1.892 dice que el objeto del mandato puede ser en inters
exclusivo del mandante, o del mandante y el mandatario, o del
mandante y un tercero, o de un tercero solamente; pero no puede ser
en exclusivo inters del mandatario.
d) Prueba: Se rige por los principios del art. 1.193: Si el contrato tiene
un objeto cuyo valor supera los diez mil pesos debe hacerse por
escrito y no se admite la prueba testimonial, excepto en lo que se
refiere a los actos ya cumplidos, que pueden ser acreditados por
cualquier medio, incluso por testigos.
6

Punto 3
La extensin del mandato. Mandato general y especial: por su extensin
el mandato puede ser:
General: comprende todos los negocios del mandante. Se confiere
solo para la administracin de bienes.
Especial: comprende uno o ciertos negocios determinados.
Art.1881.- Son necesarios poderes especiales:
1 - Para hacer pagos que no sean los ordinarios de la administracin;
2 - Para hacer novaciones que extingan obligaciones ya existentes al
tiempo del mandato;
3 - Para transigir, comprometer en rbitros, prorrogar jurisdicciones,
renunciar al derecho de apelar, o a prescripciones adquiridas;
4 - Para cualquier renuncia gratuita, o remisin, o quita de deudas, a no
ser en caso de falencia del deudor;
5 - Derogado por la ley 23.515.
6 - Para el reconocimiento de hijos naturales;
7 - Para cualquier contrato que tenga por objeto transferir o adquirir el
dominio de bienes races, por ttulo oneroso o gratuito;
8 - Para hacer donaciones, que no sean gratificaciones de pequeas
sumas, a los empleados o personas del servicio de la administracin;
9 - Para prestar dinero, o tomar prestado, a no ser que la administracin
consista en dar y tomar dinero a intereses, o que los emprstitos sean
una consecuencia de la administracin, o que sea enteramente necesario
tomar dinero para conservar las cosas que se administran;
10 - Para dar en arrendamiento por ms de seis aos inmuebles que
estn a su cargo;
11 - Para constituir al mandante en depositario, a no ser que el mandato
consista en recibir depsitos o consignaciones; o que el depsito sea una
consecuencia de la administracin;
12 - Para constituir al mandante en la obligacin de prestar cualquier
servicio, como locador, o gratuitamente;
13 - Para formar sociedad;
14 - Para constituir al mandante en fiador;
15 - Para constituir o ceder derechos reales sobre inmuebles;
16 - Para aceptar herencias;
17 - Para reconocer o confesar obligaciones anteriores al mandato.
Ms all de la diversidad, todos estos actos tienen en comn el ser actos de
disposicin lo que confirma lo establecido en el art. 1880: para acto de
disposicin se requiere poder especial.
7

El poder especial debe interpretarse restrictivamente, debe limitarse a los

actos para los cuales ha sido dado y no puede extenderse a otros actos
anlogos.
Los arts. 1.882 a 1.888 establecen lmites precisos a los poderes especiales:
el poder para transar no implica poder para comprometer en rbitros; para
vender no involucra para hipotecar ni para recibir el precio si se hubiere
dado plazo; para hipotecar no comprende el hacerlo por deudas anteriores
al mandato; para obligarse supone tambin para cumplir la obligacin
siempre que el mandante proveyere los medios para ello; para vender
bienes de herencia no implica para cederla antes de haberla recibido; para
cobrar deudas no comprende para demandar a los deudores ni para recibir
una cosa por otra, ni para hacer quitas ni remisiones.
Pluralidad de contratantes: mandantes y mandatarios:
El art. 1.899 dispone que si en el mismo instrumento se hubiera designado
a ms de un mandatario, se entender que fue hecho para ser aceptado solo
por uno, salvo en los siguientes casos:
a) Que se los haya nombrado para que acten conjuntamente, en cuyo
caso no pueden aceptar separadamente (art. 1.900),
b) Que se los haya nombrado para que acten en forma separada, o para
que se dividan las tareas,
c) Que se los haya nombrado para que a falta de uno acte otro, en cuyo
caso el nombrado segundo solo puede aceptar cuando falta el primero y as
sucesivamente (art. 1.901).
Cuando el mandato es conjunto, los mandatarios responden ante el
mandante en forma simplemente mancomunada (no hay solidaridad a
menos que as se establezca o que hubieran incurrido en culpa o dolo
comn). En cuanto a la pluralidad de mandantes, ellos tienen
responsabilidad solidaria para con el mandatario y mancomunada para con
los terceros con quienes hubiera contratado el mandatario.
El mandato irrevocable: Concepto. Caracteres. Efectos. Rgimen
legal: En principio el mandato es revocable por el mandante en cualquier
momento y por su sola voluntad. Sin embargo, excepcionalmente, puede
ser irrevocable, si se dan tres requisitos (art. 1.977):
a) Si se otorga para negocios especiales (el mandato general nunca puede
ser irrevocable),
b) Si se otorga por tiempo limitado, establecido expresa o tcitamente,
c) Si se otorga en inters legtimo de los contratantes o de un tercero.
La irrevocabilidad subsiste aunque el mandatario muera o aunque caiga en
incapacidad. Para que el mandato sea irrevocable ello debe ser claramente
establecido en el poder. La irrevocabilidad no es absoluta, pues el mandante
8

puede revocar el mandato si media justa causa (art. 1.977). En cuanto a sus
efectos, la irrevocabilidad no solo priva al mandante de su derecho a
revocar arbitrariamente el poder, sino que adems el mandato subsiste
aunque el mandante muera o caiga en incapacidad.
Punto 4
Sustitucin del mandato. Principio: un mandato es por lo comn un acto
de confianza, la persona del mandatario es esencial. Debera negarse al
mandatario la posibilidad de hacerse sustituir por un tercero, por el
contrario el mandatario esta autorizado a sustituir al mandato, a menos que
se lo prohba el contrato. La solucin es razonable y practica ya que el
sustituto acta bajo la responsabilidad del mandatario.
El sustituto es mandatario del mandatario o submandatario. El sustituyente
debe tener capacidad para otorgar mandato y el sustituto para aceptarlo. El
sustituyente obra con autonoma. (Es necesario no confundir la sustitucin
por la cooperacin material que el mandatario haya requerido de terceros).
Diversos Supuestos
Relaciones entre mandante y mandatario: la sustitucin del mandato
origina los siguientes problemas en las relaciones entre mandante y
mandatario:
Responsabilidad del mandatario: a los efectos de determinar la
responsabilidad del mandatario por los hechos del sustituto hay que
distinguir:
1. si el acto originado de apoderamiento no contiene la facultad de
sustituir poder, el mandatario responde ante el mandante por los
hechos culposos o dolosos del sustituto y por los daos derivados de
la insolvencia del sustituto. Pero no responde de los derivados de
caso fortuito o fuerza mayor.
2. si el poder autoriza la sustitucin sin indicacin del sustituto, el
mandatario es responsable de su manera de desempear el mandato y
de su solvencia solo en caso de que hubiere elegido una persona
incapaz o insolvente.
3. si el poder ha autorizado la sustitucin e indicado el sustituto, el
mandatario carece de toda responsabilidad, porque el sustituto ha
sido designado por el propio mandante.
Obligacin de vigilancia: el mandatario tiene la obligacin de
mantener vigilancia sobre la forma como el sustituto desempea su
mandato y es responsable de los daos que hubieran podido evitarse
al mandante de haber cumplido con diligencia su deber de vigilancia.

Relaciones entre mandante y sustituto: El mandante tiene accin directa

contra el sustituto y podr exigirle rendicin de cuentas y reclamarle daos
y perjuicios. El sustituto tiene accin directa contra el mandante por cobro
de honorarios y gastos por todas las consecuencias del mandato.
Relaciones entre el mandatario sustituyente y el sustituto: Las
relaciones entre ambos son regidas por las mismas reglas del mandante y
mandatario. El sustituto est obligado por las consecuencias de su gestin
con el mandante y con mandatario y cualquiera de ellos puede pedirle
rendicin de cuentas y demandarlo por los perjuicios.
Relaciones entre el mandante y los terceros: EL mandante no esta
obligado por los actos del sustituto cuando se hubiera prohibido la
sustitucin, o cuando habindose indicado una cierta persona, el
mandatario haya designado otro sustituto. Pero si el mandatario guarda
silencio, el mandante est obligado frente a terceros por los actos del
sustituto.
Punto 5
Efectos del contrato:
Obligaciones del mandatario:
a) De ejecutar el mandato: Cmo debe ejecutarse. Oposicin de
Intereses: La obligacin primera y principal del mandatario es la de
cumplir los actos que le fueron encargados (art. 1.904). Debe ejecutarlos
exactamente en el lugar y el tiempo debidos poniendo toda su diligencia en
la gestin y actuando con discrecin. En muchos casos no es fcil valorar el
desempeo del mandatario, razn por la cual el CC dicta algunas reglas
sobre el particular: no se consideran traspasados los limites del mandato
cuando el acto se ha ejecutado del modo ms ventajoso para el mandante
(art. 1906); el mandatario debe abstenerse de actuar si el acto fuese
manifiestamente daoso para el mandante, (art. 1907); si los intereses del
mandante se opusieran a los suyos, debe renunciar antes que preferir los
suyos (art. 1.908). De cualquier manera, corresponde al mandante probar
que el mandatario incumpli sus deberes.
b) De tomar medidas conservatorias en caso de Imposibilidad de
ajustarse a las instrucciones: el art. 1.916 dispone que si el acto es
imposible de cumplir en los trminos en que fue mandado, el mandatario
no est obligado a cumplir de otra manera, debiendo tomar medidas
conservatorias (puede pedir nuevas instrucciones mandante, y si no lo
satisfacen, puede renunciar). l art. 1.917 dice que si los actos
encomendados al mandatario fueran del tipo de los que l hace
10

habitualmente por su profesin o modo de vida, y l rechazara el mandato,

igual est obligado a tomar las medidas conservatorias que las
circunstancias exijan.
c) De rendir cuentas: La obligacin de rendir cuentas, inherente a toda
gestin de negocio ajeno, est consagrada expresamente en el art. 1.909. El
mandante puede eximir al mandatario de esta obligacin, pero ello no lo
exonera de la obligacin de ejecutar fielmente el mandato (art. 1.910).
d) De entregar al mandante lo recibido en virtud del mandato: El
ya citado art. 1.909 tambin impone al mandatario la obligacin de entregar
al mandante lo que hubiera recibido de l en virtud del mandato. El art.
1911 aclara los alcances de esta obligacin: comprende bienes, dinero,
documentos, y se hace extensivo a lo que recibiese de un tercero para el
mandante y a todas las ganancias que resulten del negocio
e) Obligaciones en caso de sustitucin del mandato: Aunque el mandato
es un acto de confianza en el cual la persona del mandatario es esencial, el
CC admite que, salvo expresa prohibicin del mandante, el mandatario
nombre un sustituto (a. 1.924). En tal caso el mandatario responde por el
sustituto, salvo que ste haya sido impuesto por el mandante y las
relaciones entre mandatario y sustituto se rigen por las reglas generales del
mandato (art. 1.928). El mandante principal y el mandatario sustituto tienen
acciones directas el uno contra el otro para exigir el cumplimiento de las
obligaciones recprocas que emanan del mandato. Los arts. 1.926 y 1.927
hablan del mandante y "el substituido", aunque es claro que aluden al
sustituto, lo cual surge del a. 1.928: hay un mandatario principal
(substituido) y un mandatario sustituto ("substituido por l"). Con relacin
a terceros, el a. 1.942 aclara que si la sustitucin se hace sin autorizacin ni
ratificacin del mandante, ste no responde ante terceros por los actos que
el sustituto ejecutara en su nombre.
f) Responsabilidad del mandatario. Ausencia de solidaridad: El a. 1.904
dice que el mandatario debe responder ante el mandante por los daos y
perjuicios que deriven de la inejecucin total o parcial del mandato. El a.
1.920 establece que si un mandato se da a varias personas en forma
conjunta, no hay solidaridad entre ellas a menos que as se hubiera
convenido. Si no se hubiera estipulado, cada mandatario responde ante el
mandante solo por sus faltas y hechos personales.

11

Obligaciones del mandante:

a) De proporcionar los medios necesarios para la ejecucin del
mandato: El a. 1948 establece que es obligacin del mandante
proporcionar al mandatario los medios necesarios para que ste cumpla su
obligacin, si el mandatario as lo solicita. Si el mandante no da los medios,
el mandatario se libera de la obligacin de cumplir el mandato.
b) De reembolso: Si el mandante no hubiera proporcionado los fondos y
estos hubieran provenido del mandatario, el mandante est obligado a
reembolsarlos, aunque el negocio no lo haya favorecido o aunque le
parezcan excesivos, con tal que no pueda imputarse falta alguna al
mandatario; pero puede impugnarlos si realmente fuesen excesivos (a.
1.949). El reembolso debe incluir los intereses devengados desde que los
gastos se hicieron (a. 1.950).
c) De indemnizar las prdidas: Segn el a. 1.953, el mandante debe
indemnizar al mandatario de las prdidas que hubiera sufrido por la
gestin encomendada, siempre que no haya sido el mandatario el causante
de las mismas. Se reputan como prdidas, aquellas que el mandatario no
habra sufrido si no hubiera realizado la gestin encomendada (a. l.954).
d) De liberar al mandatario: El a. 1.951 establece la obligacin del
mandante de liberar al mandatario de las obligaciones que hubiera
contrado con motivo de la encomienda y proveerle las cosas y fondos
necesarios para exonerarse.
e) De retribuir el servicio: En principio el mandato se presume gratuito,
salvo convencin en contrario o en los casos en que el mandatario realiza
gestiones propias de su profesin o modo de vida (a. 1.871). Para estos
ltimos supuestos el a. 1.952 dispone la obligacin del mandante de
retribuir al mandatario por sus servicios, sea en una suma fija o con una
participacin en las ganancias del negocio realizado, salvo el trabajo de
abogados y procuradores (y tambin otras profesiones) para lo cual existen
leyes de aranceles. Estas leyes son de orden pblico, por lo cual las partes
no pueden pactar a priori valores menores a los mnimos de ley, pero si
cabe que despus de hecha la gestin el profesional acepte honorarios
menores. El a. 1.956 autoriza al mandatario a ejercer derecho de
retencin de bienes y cosas del mandante, si ste no restituye gastos o no
paga los servicios prestados. Por su parte el a. 1.958 dispone que el
mandatario tiene derecho a que se le retribuyan servicios prestados
parcialmente, si el mandante revoca anticipadamente el mandato sin que
medie culpa del mandatario.
12

Solidaridad entre los mandantes respecto del mandatario. Ausencia de

solidaridad respecto de terceros: Habiendo mas de un mandante respecto
de un negocio nico y comn, y con mandato dirigido a un nico
mandatario, todos los mandantes responden solidariamente ante el
mandatario por las obligaciones que asumen, pero no quedan
solidariamente obligados para con terceros respecto de obligaciones que el
mandatario hubiera contrado en su nombre, si no lo hubieran autorizado
para obligarlos as. (a. 1941).
Punto 6
Efectos con relacin a terceros:
a) Contratacin en nombre del mandante. Actuacin dentro de los
lmites del mandato. Actos realizados fuera de los lmites del
poder. Formas y efectos en cada caso: Segn el a. l.930, si el
mandatario acta en nombre del mandante, no adquiere ninguna
obligacin ni derecho personal respecto de terceros, siempre que
acte en el marco del mandato o que sus actos en exceso del
mandato sean ratificados por el mandante (en estos casos todo lo
actuado por el mandatario se tiene por hecho directamente por el
mandante: solo l se obliga ante terceros; solo l puede demandar a
los terceros. Si el mandatario acta excediendo los lmites del
mandato y su actuacin no es ratificada, caben dos posibilidades: que
el tercero con quien contrat haya conocido y consentido el exceso
en cuyo caso el contrato es nulo (a. 1.931); que el mandatario haya
ocultado sus lmites al tercero con quien contrato o haya asegurado
ratificacin, en cuyo caso el mandatario queda obligado
personalmente ante el tercero y podr ser demandado por el
cumplimiento del contrato o por indemnizacin de perdidas e
intereses (arts. 1.932 y 1.933). Puesto que los lmites del mandato
son a menudo imprecisos y ello puede obrar en perjuicio del tercero,
el a. 1.934 tiende a protegerlo cuando dispone que un acto se juzgar
hecho dentro de los limites del mandato cuando entra en los trminos
de la procuracin, aunque se haya hecho excediendo los limites del
poder.
b) Contratacin en nombre propio. Mandato oculto. Concepto.
Efectos. Situacin en que se encuentran las partes. Caso de duda.
La ratificacin: formas y efectos: El a. 1.929 establece que si el
mandatario acta a nombre propio no obliga al mandante respecto de
terceros, aunque estos pueden demandarlo por va subrogatoria si
resultan ser acreedores del mandatario. En ciertos casos el
mandatario acta a nombre propio por instrucciones expresas del
13

mandante, quien de ese modo pretende ocultar su participacin en el

negocio (es un recurso para eludir ciertas prohibiciones, como la del
tutor a quien le est prohibido adquirir los bienes de sus pupilo); en
tales casos se est ante el llamado "mandato oculto al cual son
aplicables las reglas de la simulacin, segn las cuales el uso de
testaferros ser lcito o ilcito segn que implique o no una violacin
de la ley. En prevencin de estos casos el a. 1.938 establece que los
terceros tienen derecho a conocer los trminos del mandato o poder
con que acta el mandatario y que las rdenes reservadas e
instrucciones secretas no tienen influencia sobre los terceros que
contrataron con los instrumentos de procuracin a la vista. En caso
de duda sobre si el contrato fue hecho a nombre del mandante o del
mandatario, se tomarn en consideracin la naturaleza del negocio,
lo que por mandato se encargaba y las reglas que establece el Cdigo
de Comercio para las comisiones (a. 1.940). En cuanto a la
ratificacin del mandante, sta puede ser expresa o tcita, y
equivale a mandato con efecto retroactivo (a. 1.936), liberando de
responsabilidades al mandatario que haya actuado a nombre propio y
sin tener poderes para los actos que celebr.
Punto 7
Cesacin del mandato. Causas:
a) Cumplimiento de negocio: La causa natural y normal de la cesacin
del mandato es el cumplimiento de los actos para los que fue dado (a.
1.960). Sin perjuicio de ello, puede cesar por otras causas, las que
son enumeradas en el a. 1.963.
b) Vencimiento del plazo: El a. 1.960 cita tambin como causa natural
de la cesacin del mandato el vencimiento del plazo del mismo, sea
determinado o indeterminado. El a. 1961 aclara que los actos del
mandatario se suponen celebrados en la fecha que consta en el
instrumento y que corresponde al mandante probar lo contrario
cuando lo alegue
c) Revocacin del mandato. Regla general. Forma y efectos.
Mandatos Irrevocables: La regla general es que el mandato es
revocable por el mandante en cualquier momento (a. l .970); pues se
trata de un acto de confianza personal en el mandatario, que cabe
dejar sin efecto de inmediato si cesa esa confianza. La revocacin
puede ser expresa o tcita; lo que cuenta es que la voluntad del
mandante quede claramente establecida. Hay revocacin tcita en los
siguientes casos:
14

 Cuando el mandante designa nuevo mandatario para el mismo

negocio: en tal caso la revocacin se produce cuando el viejo
mandatario es notificado de la nueva designacin (a. 1.971),
Cuando el mandante toma intervencin personal en el negocio
y se relaciona directamente con los terceros, salvo que exprese
su intencin de continuar el mandato (a. 1.972),
Cuando hay un mandato general y se designa un mandatario
con poder especial para cierto negocio, en cuyo caso el
mandato general queda revocado parcialmente, para ese
negocio en particular (a. 1.975). El a. 1.976 aclara que no vale
la inversa: un mandato general posterior no revoca uno
especial anterior. En principio, y de acuerdo al a. 1.970, el
mandante tiene derecho a que el mandatario revocado le
devuelva el poder (el instrumento donde consta el mandato);
sin embargo el mandatario saliente tiene derecho a conservar
el mismo como prueba de que actu por mandato: esto se
resuelve haciendo que el mandatario exhiba el poder a fin de
que el mandante haga constar en l la revocacin, tras lo cual
el mismo queda en manos del mandatario saliente. No obstante
la regla general de revocabilidad, hay ciertos casos en que el
mandato es irrevocable, para lo cual deben darse ciertos
supuestos
d) Renuncia del mandatario: otra regla general es que el mandatario
puede renunciar al mandato en cualquier momento, sin invocar
causa: se desliga as de sus obligaciones siempre que renuncie en
tiempo debido (a. 1.978).
Excepcionalmente el mandato puede ser irrenunciable, cuando fuera
condicin de un contrato bilateral o cundo se hubiera pactado la
irrenunciabilidad. En tales casos la renuncia solo cabe cuando media
justa causa, ya que si el mandatario renuncia sin justa causa debe
indemnizar al mandante de los daos que le ocasione. El mandatario
renunciante debe continuar las gestiones en curso hasta que
mandante pueda hacerlas por s o designe nuevo mandatario (a.
1.978)
e) Muerte o Incapacidad de una de las partes: En principio el
mandato cesa con la muerte del mandante o del mandatario. Sin
embargo esta regla admite excepciones y el mandato contina
cuando ha sido otorgado en inters comn del mandante y del
mandatario o de un tercero (a. 1.982); o cuando el negocio objeto del
mandato debe ser cumplido o continuado despus de la muerte del
mandante (a. 1.980). Esta excepcin no cabe si los herederos del
15

mandante son menores o incapaces, segn lo aclara el a. 1.981. El

a.1.983 dice que cualquier mandato hecho para ser ejecutado despus
de la muerte del mandante es nulo si no puede valer como
disposicin de ltima voluntad. En cuanto a la incapacidad
sobreviniente en cualquiera de las partes, ella pone fin al mandato si
consiste en prdida total o parcial del ejercicio de sus derechos (a.
1.984).
f) Caso de sustitucin del mandato: Si se hubiese designado
mandatario sustituto, la cesacin del mandato principal hace cesar el
sub mandato, pero no a la inversa.
Efectos de la cesacin de mandato entre las partes y respecto de
terceros: La cesacin del mandato pone fin a las relaciones contractuales
entre mandante y mandatario, sin perjuicio de los efectos que subsisten a
posteriori:
Los actos celebrados por el mandatario despus de la cesacin no
obligan al mandante, salvo aquellos que el mandatario hiciere
ignorando sin culpa la cesacin,
Los negocios en marcha continan a cargo del mandatario o sus
herederos hasta que el mandante se haga cargo (a. 1.969).
Con relacin a terceros la cesacin produce efectos a partir de la
notificacin: los contratos celebrados por el mandatario con terceros que
ignoraban sin culpa de la cesacin son obligatorios para el mandante (a.
1.967)
El mandatario prestanombre o simulado: El mandatario prestanombre o
simulado es el tpico testaferro, quien acta a nombre propio siguiendo
expresas instrucciones de su mandante, las cules son dadas por va de un
mandato oculto. El uso de este recurso es vlido siempre y cuando no se
emplee para violar la ley.

FIN BOLILLA 14

16

17