Está en la página 1de 44

Literatura

18

Literatura Latinoamericana:
El Vanguardismo

Cuadros de:
Dalí: El Reloj
Picasso: Las señoritas de Avignon

Mujer llorando con pañuelo

El Vanguardismo
El Vanguardismo es una corriente proveniente de Europa que busca nuevas formas experimentales,
no sólo se desarrolló en literatura, sino también en pintura.
85

3ro Secundaria
EL VANGUARDISMO
HISPANOAMERICANO

Picasso fue
protagonista
y creador
inimitable
de diversas
corrientes que
revolucionaron
las artes
plásticas del
siglo XX.

ORIGEN DEL VANGUARDISMO
El vanguardismo es consecuencia inmediata de un
acontecimiento de gran trascendencia histórica, que tuvo
lugar en Europa pero que afectó decididamente toda nuestra
cultura occidental, repercutiendo en el plano espiritual y en
la creación artística de nuestra época.
S
U
C FIN DE LA
E PRIMERA
GUERRA
S
MUNDIAL
O

CONSECUENCIAS
Negación del pasado.
Libertad creadora.
Creación de ismos

La Primera Guerra Mundial (1914 - 1918)

Fue el evento desencadenante que originó un cambio
en la mentalidad de la época logrando la ruptura definitiva
con los cánones tradicionales que se habían impuesto en la
forma de concebir y sentir el arte y la literatura.
El intelectual de la época pierde la fe en los valores de
las generaciones anteriores, lo cual suscita un desasosiego,
una desconfianza que lo lleva a la exploración de caminos
inéditos y a la negación del pasado.
Esta pérdida de fe en los valores que caracterizaron
el arte y la literatura anterior, origina el surgimiento de
diversas escuelas y movimientos conocidos como ismos,
que pretenden acabar con los modelos literarios del pasado
y formar una nueva literatura, libre de reglas y preceptos.

VANGUARDISMO EN LATINOAMÉRICA
Los escritores latinoamericanos adoptaron las teorías
y técnicas europeas, las modificaron y les pusieron un
toque personal. Ellos tuvieron un contacto directo con
la Vanguardia europea a través de sus continuos viajes
a Francia, Inglaterra y España y con la atenta lectura de
revistas de igual procedencia.
86

Entre los países latinoamericanos que asimilaron la
influencia de las escuelas europeas y rompieron claramente
con las formas representacionales del pasado, produciendo
escritores de primera línea, figuran: Chile, Brasil, Argentina,
Perú, México y Cuba. En ellos también fueron publicadas
muchas revistas de primera importancia como Martín
Fierro en la Argentina y la revista Flechas en el Perú. En
estos países, las ciudades principales con mayor actividad
literaria fueron: Ciudad de México. La Habana, Lima,
Santiago de Chile, Buenos Aires -Montevideo y Río de
Janeiro-Sao Paulo. París, y, en segundo término, Madrid,
son otros puntos de reunión para los viajeros y los escritores
latinoamericanos en exilio.

PRINCIPALES CARACTERÍSTICAS
Los movimientos vanguardistas se caracterizan por
tener una actitud subversia y revolucionaria frente al
pasado. Ostentan y practican credos estéticos originales y
radicales con el objeto de destruir la tradición. Entre sus
características principales tenemos:
a) Rindieron culto a la novedad y la sorpresa
Para ellos todo recurso era válido para sorprender y
escandalizar al lector. En ese mismo afán por innovar la
poesía, violentaron la estructura formal del poema y jugaron
con la disposición gráfica de los versos. Así aparecieron

Literatura
los Caligramas: poemas con forma de dibujos en los que
se reproducía el significado del texto.
azul
brillante

el ojo el
pico anaranjado
el cuello
el cuello
el cuello
el cuello
el cuello
el cuello
el cuello
el cuello herido
pájaro de papel y tinta que no vuela
que no se mueve que no canta que no respira
animal hecho de versos amarillos
de silencioso plumaje impreso
tal vez un soplo desbarata
la misteriosa palabra que sujeta
sus dos patas
patas
patas
patas
patas
patas
patas
patas
patas a mi mesa

b) Renovaron completamente la metáfora
Convirtiéndola en una imagen sugerente, que no
pretende ser traducida a un enunciado racional. A partir
del vanguardismo, la metáfora abandona la lógica y la razón,
y se convierte en una libre expresión del mundo subjetivo
del poeta. La siguiente metáfora es un ejemplo:
Nos llenamos la cartera de estrellas
y hasta hay alguno que firma un cheque de cielo.
(Oquendo de Amat)

c) Destruyeron las reglas de la gramática
No respetaron el orden lógico de los elementos de
la oración. Se encuentran palabras sueltas y verbos sin
conjugar que parecen, además, estar dispuestas al azar.

d) Utilizaron un verso absolutamente libre
Los vanguardistas abandonaron la rima, la medida de
los versos y la búsqueda del ritmo musical, característico
del Modernismo.

Jorge Eduardo Eielson, "Poesía en
forma de pájaro".

VANGUARDISMO
Clasificación del Vanguardismo

proviene de
Avant - garde
Principales Movimientos

Futurismo
(1909)
Creador

Dadaísmo
(1916)
Creador

Filippo
Tommaso
Marinetti
(Italia)

Tristán
Tzara
(Zurich)

Credo

Credo

Cultiva una
estética de
la velocidad

Crea su
propias reglas
y se burlan de
ellas

Surrealismo o
superrealismo
(Francia, 1920)
Creador
- André Bretón,
- Jean Cocteau,
- Paul Eluárd.
Credo
Importancia del
subconsciente y del
mundo onírico

Ultraísmo
(1915-1927)

Creacionismo
(1916)

Creador

Creador

Varios de origen
hispano

Vicente
Huidobro

Credo

Credo

La metáfora y
la imagen como
elementos
importantes de la
creación

Los poetas
son dioses,
creadores
de mundos

87

3ro Secundaria
e) Transmitieron sensaciones, no un argumento
Excluyeron el relato, lo anecdótico; no contaron
ni pretendieron informarnos de nada. Aparecieron las
"jitanjáforas": juegos de palabras inventadas que tiene una
gran sonoridad. Como estos versos:
Laribamba
Laribambamositerella
Leiramombaririlanla
f ) Introdujeron en sus poemas elementos de los
tiempos modernos y del desarrollo tecnológico
En las composicicones vanguardistas se percibe la
admiración por las máquinas de escribir, los autos, los
aviones. Además, en esta época apareció por primera vez
un tema que jamás había sido considerado artístico: los
deportes.

Los Manifiestos
Los manifiestos fueron importantes porque
contribuyeron a defender y sentar las bases de
los movimientos vanguardistas. Un manifiesto
suponía la creación de una nueva corriente de
vanguardia. Se hicieron manifiestos tanto en
Europa como en Latinoamérica. El autor del
manifiesto se presenta como el representante
de un grupo.

PRINCIPALES REPRESENTANTES
En Chile

 Nació en Santiago de Chile el 10 de enero de 1893,
perteneciente a una familia aristocrática.
 Desde muy joven mostró una notable inclinación hacia
la creación poética. A los dieciocho años escribió el
manifiesto Non Serviam, donde rechazaba la poesía
anterior a él.
 Vive en París donde conoce a poetas surrealistas con
quienes funda la revista Nord - Sud.
 Escribió textos tanto en castellano como en francés.
 Fundó el periódico Acción (1925) y fue corresponsal de
prensa en Europa (1926).
 Postuló a la presidencia de la República de su país en
1925.
 Se apartó del catolicismo y profesó la ideología
comunista.
 Inició el movimiento creacionista, una corriente
vanguardista y revolucionaria que situaba al poeta a la
altura de Dios.
 Partició activamente en la Segunda Guerra Mundial.
Fue el único oficial de lengua española y el primero en
entrar a Berlín en 1944.
 Murió el 2 de enero de 1948 en Cartagena. En su lápida
colocaron el epitafio que él indicó: "Abrid esta tumba/
al fondo de esta tumba se ve el mar".

♣ Características
 Utilizó el verso libre, eso que podría llamarse poema
plástico con letras sueltas.
 Trabajó la escritura asociándola a otras artes, como el
teatro (Gilles de Raiz), la moda (Robes poemes), el cine
(Cagliostro) y la plástica (por ejemplo en sus caligramas
y poemas pintados).
 Transmite sensaciones despojando a la palabra de
contenido.
 Recurre a imágenes impactantes y yuxtaposiciones
efectistas.

Vicente Huidobro (1893 - 1948)
♣ Principales obras
 Lírica
Ecos del alma (1911), Canciones de la noche (1913)
El espejo de agua (1916), Poemas árticos (1918)
Temblor de cielo (1913), Altazor o el viaje en paracaídas (1931),
El ciudadano del olvido (1941), Últimos poemas (1948)
 Prosa
Mío Cid Campeador (1929), Cagliostro, novelafilm (1934),
El poder de las palabras (1939).
 Texto dramático
Gilles de Raiz (1932)

88

La imagen principal de Altazor es la del descenso. Este proceso de descenso es sufrido también por el lenguaje. Los temas de Altazor se relacionan con una crítica a la modernidad y un cuestionamiento hacia la manera en que se veían las cosas.Literatura Interpretación Altazor o el viaje en paracaídas (1931) El poemario es un diálogo interior. La visualización del poema es vertical y nos cuenta acerca de las travesías de un poeta de estirpe vanguardista en caída libre hacia la tierra. El libro plantea una cosmogonía aérea. En ese desdoblamiento la voz del hablante es plenamente consciente de la disolución del mundo y de la profunda escisión del espíritu humano. su voz se desdobla. es decir. quien habla consigo mismo. Se comenta que la empezó a escribir desde 1919 hasta la etapa de su publicación. Ellos pretenden señalar el inicio o el funcionamiento primordial del lenguaje. Podemos ver este viaje en paracaídas como un viaje hacia el abismo. (Canto V) Temática Origen del término Altazor El término Altazor es un neologismo. El lenguaje poético crea su propio referente. Al final del extenso poema Huidobro nos presenta un lenguaje en su estado primigenio: sonidos y fonemas. AL TA ZO R Empiece ya La farandolina en la lejantaña de la montanía El horimento bajo el firmazonte Se embarca en la luna Para dar la vuelta al mundo Empiece ya La faranmandó mandó liná Con su musiquí con su musicá ALTO AZOR Espacio aéreo Visión lúdica Estructura El poemario está compuesto por un Prefacio y 7 cantos. la nada y la muerte. cuyos versos se van descomponiendo a medida que avanza la lectura. Con Altazor se abre un abanico de sentidos interminables en la poesía. una palabra creada por el poeta que viene de la unión de "alto" con "azor" (ave de rapiña) o "azar". que se va degradando y descomponiendo hasta que llega a la más completa disolución e irracionalidad. La palabra llama la atención por sí misma: Período de elaboración El poemario tuvo un largo período de elaboración debido a las peripecias y los cambios de actitud del poeta con respecto a su obra. Constituye sin duda. la síntesis de sus experiencias poéticas anteriores. Canto I Altazor ¿por qué perdiste tu primera serenidad? ¿Qué ángel malo se paró en la puerta de tu sonrisa con la espada en la mano? ¿Quién sembró la angustia en las llanuras de tus ojos como el adorno de un dios? ¿Por qué un día de repente sentiste el terror de ser? Y esa voz que te gritó vives y no te ves vivir ¿Quién hizo converger tus pensamientos al cruce de todos los vientos del dolor? Se rompió el diamante de tus sueños en un mar de estupor Estás perdido Altazor Solo en medio del universo Solo como una nota que florece en las alturas del vacío No hay bien no hay mal ni verdad ni orden ni belleza ¿En dónde estás Altazor? La nebulosa de la angustia pasa como un río Y me arrastra según la ley de las atracciones 89 . Se produce en ellos una reducción del elemento anecdótico o descriptivo y la acumulación de imáhenes insólitas y autónomas. El hablante poético es Altazor.

..) Te hallé como una lágrima en un libro olvidado Con tu nombre sensible desde antes en mi pecho Tu nombre hecho del ruido de palomas que se vuelan Traes en ti el recuerdo de otras vidas más altas De un Dios encontrado en alguna parte Y al fondo de ti misma recuerdas que eras tú ...) Te habla por mí el arroyo descubierto La yerba sobreviviente atada a la aventura Aventura de luz y sangre de horizonte Sin más abrigo que una flor que se apaga Si hay un poco de viento Las llanuras se pierden bajo tu gracia frágil Se pierde el mundo bajo tu andar visible Pues todo es artificio cuando tú te presentas (.3ro Secundaria La nebulosa en olores solidificada huye su propia soledad Siento un telescopio que me apunta como un revólver La cola de un cometa me azota el rostro y pasa relleno de eternidad Buscando infatigable un lago quieto en donde refrescar su tarea ineludible Altazor morirás Se secará tu voz y serás invisible La Tierra seguirá girando sobre su órbita precisa Temerosa de un traspié como el equilibrista sobre el alambre que ata las miradas del pavor. En vano buscas ojo enloquecido No hay puerta de salida y el viento desplaza los planetas Piensas que no importa caer eternamente si se logra escapar ¿No ves que vas cayendo ya? Limpia tu cabeza de prejuicio y moral Y si queriendo alzarte nada has alcanzado Déjate caer sin parar tu caída sin miedo al fondo de la sombra Sin miedo al enigma de ti mismo Acaso encuentres una luz sin noche Perdida en las grietas de los precipicios Cae Cae eternamente Cae al fondo del infinito Cae al fondo del tiempo Cae al fondo de ti mismo Cae lo más bajo que se pueda caer Cae sin vértigo A través de todos los espacios y todas las edades A través de todas las almas de todos los anhelos y todos los naufragios Cae y quema al pasar los astros y los mares Quema los ojos que te miran y los corazones que te aguardan Quema el viento con tu voz El viento que se enreda en tu voz Y la noche que tiene frío en su gruta de huesos Cae en infancia Cae en vejez Cae en lágrimas Cae en risas Cae en música sobre el universo Cae de tu cabeza a tus pies Cae de tus pies a tu cabeza 90 Cae del mar a la fuente Cae al último abismo de silencio Como el barco que se hunde apagando sus luces Todo se acabó El mar antropófago golpea la puerta de las rocas despiadadas Los perros ladran a las horas que se mueren Y el cielo escucha el paso de las estrellas que se alejan Estás solo Canto II Mujer el mundo está amueblado por tus ojos Se hace más alto el cielo en tu presencia La tierra se prolonga de rosa en rosa Y el aire se prolonga de paloma en paloma Al irte dejas una estrella en tu sitio Dejas caer tus luces como el barco que pasa Mientras te sigue mi canto embrujado Como una serpiente fiel y melancólica Y tú vuelves la cabeza detrás de algún astro (.

Las uvas y el viento (195). ingresó a la universidad y empezó una vida bohemia y desordenada.  Murió en Santiago de Chile el 14 de setiembre de 1973..  Recorrió el mundo dando conferencias y participando en congresos y polémicas internacionales. Canto general (1950).  Se afilió al Partido Comunista a partir de la Guerra Civil Española. Residencia en la tierra (1933).  Residió en Santiago (1921). Cien sonetos de amor (1959). Confieso que he vivido (1974). Su propio credo político se vuelca sobre un compromiso marxista.) Eres más hermosa que el relincho de un potro en la montaña Que la sirena de un barco que deja escapar toda su alma Que un faro en la neblina buscando a quien salvar Eres más hermosa que la golondrina atravesada por el viento Eres el ruido del mar en verano Eres el ruido de una calle populosa llena de admiración Mi gloria está en tus ojos Vestida del lujo de tus ojos y de su brillo interno Estoy sentado en el rincón más sensible de tu mirada Bajo el silencio estático de inmóviles pestañas Viene saliendo un augurio del fondo de tus ojos Y un viento de océano ondula tus pupilas Nada se compara a esa leyenda de semillas que deja tu presencia Vicente Huidobro decía No hay nada más dificil que saber ser loco. Extravagario (1958).  Recibió el premio Stalin de la Paz (1950) y el Nobel de Literatura (1971).  Niñez: murió su madre y su padre no vio con agrado su afición a las letras. Francia y México. España (1934).. Java. Cantos ceremoniales (1961).  Desde 1926 fue representado diplomático de su país en Birmania. Memorial de Isla Negra (1964). Tentativa del hombre infinito (1926). ¡Qué cantidad de buen criterio se necesita para ser loco!  Nombre verdadero: Neptalí Reyes Basoalto  Lugar de nacimiento: Parral-Chile. que se inició a los 11 años cuando publicó artículos en el diario La Mañana.  Prosa Huidobro se manifiesta un transgresor de la estética vanguardista.Losversosdecapitan(1952). Odas elementales (1954). Para nacer nacido (1978). La espada encendida (1970).Literatura Pablo Neruda (1904-1973) El pájaro de antaño en la clave del poeta Sueño en un sueño sumergido (. ♣ Principales obras  Lírica Crepusculario (1923). 91 . Veinte poemas de amor y una canción desesperada (1924). Nuevas odas elementales(1957).

Me gustas cuando callas y estás como distante. y a veces ella también me quiso. -Vuelve a la simplicidad . Eres como la noche. una sonrisa bastan. más inmensa sin ella. Distante y dolorosa como si hubieras muerto. Mariposa de sueño. Yo la quise. .Mezcla la naturaleza con el mundo urbano Poesía de compromiso político Recrea la historia de Latinoaméricadesde sus orígenes hasta la actualidad. callada y constelada. Puedo escribir los versos más tristes esta noche. simple como un anillo.El amor es su tema preferido -Poemas fechados en 1925 a 1931.. mariposa en arrullo. . 15 Me gustas cuando callas porque estás como ausente. Tu silencio es de estrella. alegre de que no sea cierto. Y me oyes desde lejos. al aire. tan lejano y sencillo. Y te pareces a la palabra melancolía. Y parece que un beso te cerrara la boca.Explora temas como el sueño -Poemas de los años 1931 a 1935. En las noches como ésta la tuve entre mis brazos. Y el verso cae al alma como al pasto el rocío.Ejes temáticos: canto a la zanahoria. y mi voz no te alcanza : Déjame que me calle con el silencio tuyo. Ella me quiso. Como todas las cosas están llenas de mi alma emerges de las cosas. (Vuelta a la naturaleza) ♣ Breve Antología Veinte poemas de amor y . El viento de la noche gira en el cielo y canta. Y estás como quejándote. Y me oyes desde lejos. Puedo escribir los versos más tristes esta noche. Déjame que te hable también con tu silencio Claro como una lámpara. y tiritan. Parece que los ojos se te hubieran volado. 92 20 Escribir. y mi voz no te toca. Cómo no haber amado sus grandes ojos fijos. Pensar que no la tengo. Una palabra entonces. Puedo escribir los versos más tristes esta noche.Tendencia modernista.. a lo lejos”. . Oír la noche inmensa. La besé tantas veces bajo el cielo infinito. los astros. llena del alma mía. por ejemplo: “La noche esta estrellada. etc. de influjo neorromántico . a la cebolla. te pareces a mi alma. Y estoy alegre. azules. Sentir que la he perdido. a veces yo también la quería.3ro Secundaria Etapas en la poesía de Neruda POESÍA DE NERUDA Tiene cuatro períodos De la Iniciación (1919-1933) Plenitud épica (1936-1950) Poesía recidenciaria (1925-1935) Poeta profesional (a partir de 1952) obra Obra fundamental comprende Los versos del capitán Residencia en la Tierra tiene dos partes Odas elementales -Abarca hasta la publicación de El hombre entusiasta en 1933 . Me gustas cuando callas porque estás como ausente.

hay dentaduras olvidadas en una cafetera. es cierto. Ya no la quiero. La misma noche que hace blanquear los mismos árboles. hacia abajo. con furia. Hay pájaros de color de azufre y horribles intestinos colgando de las puertas de las casas que odio. A lo lejos alguien canta. y éstos sean los últimos versos que yo le escribo. su cuerpo claro. Por eso el día lunes arde como el petróleo cuando me ve llegar con mi cara de cárcel. es cierto. mucho más silenciosa que un pie desenterrado. Su voz. Eso es todo. y es tan largo el olvido. hay espejos que debieran haber llorado de vergüenza y espanto. De otro. muriéndome de pena. Hay meses seriamente acumulados en una vestidura que queremos oler llorando con los ojos cerrados. en las tapias mojadas de la tierra. Porque en noches como ésta la tuve entre mis brazos. extendido. hay paraguas en todas partes. Mi voz buscaba el viento para tocar su oído. pero cuánto la quise. como un cisne de fieltro Navegando en un agua de origen y ceniza. con ojos. ni ascensores. Es un día domingo detenido en el mar. Será de otro. impenetrable. ya no somos los mismos. mi alma no se contenta con haberla perdido. El reloj caído en el mar El olor de las peluquerías me hace llorar a gritos. Sus ojos infinitos. Sin embargo sería delicioso asustar a un notario con un lirio cortado o dar muerte a una monja con un golpe de oreja. Nosotros. Sucede que me canso de ser hombre. Hay tanta luz sombría en el espacio y tantas dimensiones de súbito amarillas. a hospitales donde los huesos salen por la ventana. y ella no está conmigo. y ombligos. tiritando de sueño. con zapatos. ni anteojos. una gota de tiempo que asaltan las escamas ferozmente vestidas de humedad transparente. y hay años en un solo ciego signo del agua depositada y verde. vacilante. Mi corazón la busca. de bodega con muertos. 93 . y da pasos de sangre caliente hacia la noche. ni mercaderías. y venenos. aterido. Mi alma no se contenta con haberla perdido. y aúlla en su transcurso como una rueda herida. hay la edad que los dedos ni la luz apresaron. Sólo quiero un descanso de piedras o de lana. A lo lejos. Como para acercarla mi mirada la busca. pero tal vez la quiero. ♣ Residencia en la tierra Walking around Sucede que me canso de ser hombre. a calles espantosas como grietas. Sucede que me canso de mis pies y mis uñas y mi pelo y mi sombra. a ciertas zapaterías con olor a vinagre. Ya no la quiero. y patios donde hay ropas colgadas de un alambre: calzoncillos. Aunque éste sea el último dolor que ella me causa. Sería bello ir por las calles con un cuchillo verde y dando gritos hasta morir de frío No quiero seguir siendo raíz en las tinieblas. de subterráneo solo. Sucede que entro en las sastrerías y en los cines marchito. mucho más estimable que un abanico roto. No quiero para mí tantas desgracias. Y me empuja a ciertos rincones.Literatura Qué importa que mi amor no pudiera guardarla. La noche está estrellada y ella no está conmigo. paso. toallas y camisas que lloran lentas lágrimas sucias. Yo paseo con calma. Es tan corto el amor. cruzo oficinas y tiendas de ortopedia. con olvido. sólo quiero no ver establecimientos ni jardines. porque no cae el viento ni respiran las hojas. a ciertas casas húmedas. Como antes de mis besos. un día como un buque sumergido. No quiero continuar de raíz y de tumba. absorbiendo y pensando. comiendo cada día. los de entonces.

los túmulos. Cuando vas por las calles nadie te reconoce. Nosotros la extirparemos como diente maligno que hasta ahora ha mordido el corazón del hombre. 94 Los versos del capitán La Reina Yo te he nombrado reina. un desvanecimiento de perfumes y razas. la alfombra que no existe. más puras. no amamos. y en la aurora pisaron con los pies del trueno la niebla enrarecida. es algo que toca y gasta apenas. las oraciones. El reloj que en el campo se tendió sobre el musgo y golpeó una cadera con su eléctrica forma corre desvencijado y herido bajo el agua temible que ondula palpitando de corrientes centrales. como quieren los ricos. hay más bellas. Y cuando asomas suenan todos los ríos en mi cuerpo. creciendo en torno. Los pétalos del tiempo caen inmensamente como vagos paraguas parecidos al cielo. como dos líneas paralelas. y tocaron las tierras y las piedras hasta reconocerlas en la noche o la muerte. Hay más puras que tú. Pero tú eres la reina. por fin morada del que lo terrestre no escondió en las dormidas vestiduras. La pobreza Ay no quieres. En ti. en las altas guaridas carniceras. Canto General Fragmento de: Machu Pichu Entonces en la escala de la tierra he subido entre la atroz maraña de las selvas perdidas hasta ti. es apenas una campana nunca vista. Machu Picchu. un largo latido quebrantado: pero no es eso. sacuden el cielo las campanas. . Pala perdida en la primera arena. Sólo tú y yo. una medusa. Hay más bellas que tú. los guerreros. más altas. nadie mira la alfombra de oro rojo que pisas donde pasas. Alto arrecife de la aurora humana. sólo tú y yo. éste es el sitio: aquí los anchos granos del maíz ascendieron y bajaron de nuevo como granizo rojo. amor. Amor. Hay más altas que tú. Aquí los pies del hombre descansaron de noche junto a los pies del águila. una rosa inundada. Ésta fue la morada. Madre de piedra. Aquí la hebra dorada salió de la vicuña a vestir los amores. Si llega por mi culpa a tu morada.3ro Secundaria hay la nupcial edad de los días disueltos en una triste tumba que los peces recorren. una confusa huella sin sonido ni pájaros. te asusta la pobreza. lo escuchamos. Si no puedes pagar el alquiler sal al trabajo con paso orgulloso. amor mío. Nadie ve tu corona de cristal. espuma de los cóndores. no quieres ir con zapatos rotos al mercado y volver con el viejo vestido. Alta ciudad de piedras escalares. que no expulse tu risa que es el pan de mi vida. si la pobreza expulsa tus zapatos dorados. y un himno llena el mundo. Pero no quiero que la temas. la cuna del relámpago y del hombre se mecían en un viento de espinas. las madres. que yo te estoy mirando y somos juntos la mayor riqueza que jamás se reunió sobre la tierra. el rey. y piensa. la miseria.

fogatas cerca del Mississippi. estrella roja. y el hombre en los caminos. el hombre regresando con un libro. participamos en la lucha terrestre. mínimo bosque. se desploma en la tierra. más tarde caminos y caminos. pueblos insurgentes. en cada puerta nos recibió la vida. hoja tras hoja. libro oculto de bolsillo en bolsillo. se pierde entre las calles. con hombres y herramientas. Vive y cae como todos los frutos. lámpara clandestina. acciones solidarias. cereal. el hombre descubriendo los últimos secretos. en la desnuda soledad marina. los planetas polares. se apaga. revelaciones. las altas arboledas. en los nuevos caminos. el campesino arando con un libro 95 . huele tu papel a elemento. en el cielo. un libro es la victoria. en el agua. el cazador de vuelta con un libro. oceánico. otra vez vuelve a tener nieve o musgo en tus páginas para que las pisadas o los ojos vayan grabando huellas: de nuevo descríbenos el mundo los manantiales entre la espesura. Nosotros los poetas caminantes exploramos el mundo. avanzando en la selva. libro. un libro sin soledad. y la hermosura de la fraternidad. de camisas. Libro de poesía de mañana. un libro lleno de contactos humanos. Cuál fue nuestra victoria? Un libro. no sólo tiene luz. no sólo tiene sombra. canoas en las islas. Rimbaud como un herido pez sangriento palpitando en el lodo.Literatura ♣ Odas elementales Oda al libro LIBRO hermoso. en tus antiguas páginas cazadores de osos. se deshoja. eres matutino y nocturno. dolores que entretejen la firmeza. piedra por piedra sube el castillo humano.

tiránica. A orillas del mundo (1939). sin nombre. Los contactos se dieron primero a través de los poetas españoles de la Generación del 27 y después por su amistad personal con Breton. silenciosa. expulsando. Neustadt (EE. ♣ Se graduó de Doctor en Derecho ♣ Durante la Guerra Civil Española vivió en Madrid. 96 ¿Por qué tocáis mi pecho nuevamente? Llegas. Subes desde lo más hondo de mí. marea. espíritu que no vive en ninguna forma mas hace arder todas las formas con un secreto fuego indestructible. lágrima escarnecida. ♣ Principales Obras  Ensayo El laberinto de la soledad (1947) . llama que todos los labios consume. ¿A qué esta lucha estéril? No es el hombre criatura capaz de contenerte. sobre la roca inmensa del silencio. ♣ Regresó a México en 1939 y fundó la revista Taller llamada a ocupar un extraordinario papel en la renovación literaria de México.UU. Ya sólo tú me habitas. delirante.UU) 1992. furiosa sustancia. pulpo. y alzas en mí tu imperio desolado. y despiertas los furores. y esta angustia sin fin que enciende lo que toca y engendra en cada cosa una avidez sombría. Raíz del hombre (1938). Entre mis ruinas me levanto. Poemas 1935-1975 (1979). . ♣ Murió el 19 de abril de 1998 tras una larga enfermedad. ♣ Participó en las rebeliones estudiantiles de la época. premio internacional Menéndez Pelayo en 1987. tu sed me ahoga.3ro Secundaria En México Octavio Paz (1914 . y en diversas ciudades de la zona republicana. ♣ Viajó por Europa y colaboró asiduamente en importantes publicaciones vanguardistas de Francia e Inglaterra. Sor Juana Inés de la Cruz o las trampas de la fe (1983). ¿a qué me empujas? No quiero tu verdad. El mundo cede y se desploma como metal al fuego. ♣ Características de su poesía ♦ Influencia del surrealismo. ♣ Su educación se inició en EE. ♦ Manejo del erotismo como fénomeno que se da no sólo en el cuerpo sino en el mundo y en el texto. Verdad abrasadora. Tiempo nublado (1984). armada. despojado. ♦ Fusión de tradiciones occidentales y orientales. Bajo tu clara sombra (1936). Tierra nueva (1940). tal los guerreros a una ciudad dormida quemas mi lengua con tus labios. Topoemas (1971). El ogro filantrópico (1974). premio Cervantes en 1981. Creces. Libertad bajo palabra (1957). desde el centro innombrable de mi ser. ejército. Pero insistes. 1990. avidez subterránea. Pasado en claro (1975). a donde había marchado sus padres cuando él era aún muy niño. desnudo. La poesía ♣ Nació en México el 31 de marzo de 1914. los goces. avidez que sólo en la sed se sacia. tu insensata pregunta. secreta. premio Nobel de Literatura. ♣ Obtuvo los siguientes premios: premio Ollin Yoliztli en 1980. como un solitario combatiente contra invisibles huestes. ♦ Vinculación y proyección internacional. solo.. ¡No pasarán! (1937). aquello que no cede a tu espada frenética. tú.1998)  Poesía Luna silvestre (1933). Fusión de la poesía pura com la poesía comprometida. en las que se trataba de alcanzar la autonomía para la universidad.

pues la época que comienza será eminentemente creativa. orfebrería y decoración. haz llover’. en el mecanismo de la producción de nuevas formas. palabra impalpable y despótica. uno de los máximos exponentes del surrealismo que desarrolló e n m u l t i t u d d e f a ce t a s : pintura. pero nadie la había precisado y demostrado tan claramente como Schleiermacher cuando decía. viene sin duda desde bastante lejos. Eres tan sólo un sueño. y contemplo el combate que combato y mis bodas de tierra. Nublan mis ojos imágenes opuestas. A pesar de que el autor de estos versos cayó en el error de confundir al poeta con el mago y creer que el artista para aparecer como un creador debe cambiar las leyes del mundo.Literatura Golpean mi pecho tus fantasmas. 97 . Insiste. sino que hacer como ella.productodela Naturaleza. El confundir ambas verdades es la principal fuente de error en el juicio estético. del Artista-Dios. pero en ti sueña el mundo y su mudez habla con tus palabras. y a las mismas imágenes otras. sino hacer lo mismo que ella. imitándola en el plano de sus leyes constructivas. vencedora. sustancia de mi alma. La idea de que la verdad del arte y la verdad de la vida están separadas de la verdad científica e intelectual. aguas que anega un agua más oculta y densa. porque tan sólo existo porque existes. Es preciso hacer notar esta diferencia entre la verdad de la vida y la verdad del arte. cuando lo que ha de hacer consiste en crear su propio mundo. y otra que le es posterior. quietud y movimiento. me la sugirió un viejo poeta indígena de Sudamérica (aimará) que dijo: ‘El poeta es un dios. no cantes a la lluvia. Como buen “catalán universal” difundió sus ideas por medio mundo. Su obra se ha relacionado con frecuencia con el subconsciente y el psicoanálisis ya que acostumbraba a plasmar en ella sus obsesiones. pues el hombre nunca estuvo más cerca de la naturaleza que ahora que ya no busca imitarla en sus apariencias. poeta. se rebela contra la naturaleza como antaño se rebelara Lucifer contra Dios.. no imitar sus exteriorizaciones sino su poder exteriorizador. ardiente balbuceo. manteniendo sin embargo un profundo apego a su tierra natal. que existe antes del artista. son lo mismo. más profundas. despiertas a mi tacto. en la realización de un todo. Lectura La creación Pura Esta idea del artista como creador absoluto. a pesar de que esta rebelión sólo es aparente. Veremosenseguidacómoelhombre. paralelo e independiente de la naturaleza. Iconoclasta impenitente. las niegan. En su húmeda tiniebla vida y muerte. más bien. El Hombre sacude su yugo. "El arte y la poesía sólo expresan la verdad de la conciencia singular". ella busca una verdad que nada tiene en común con la verdad objetiva". o. Debemos poner atención en este punto. a comienzos del siglo pasado.) Personaje del tema Salvador Dalí: Genial artista catalán. grabado. que "la poesía no busca la verdad. una. sigue en sus producciones independientes el mismo orden y las mismas leyes que la Naturaleza. Percibo el mundo y te toco. hielas mi frente y haces proféticos mis ojos. y mi boca y mi lengua se formaron para decir tan sólo tu existencia y tus secretas sílabas.. (. se autoproclamó “El Divino”. que es producida por éste. sustancia intocable. No se trata de imitar la Naturaleza. unidad de mi alma y de mi cuerpo.

el hombre pertenece a la naturaleza y no puede evadirse de ella"? __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ 98 __________________________________________ . como éstos. que la construía para vivir con su familia. un astro o un fruto. el mundo subjetivo del artista. el rompiente de olas. pues. su razón de ser en sí mismo y los mismos derechos e independencia. Abrió un enorme ventanal que causa el asombro de los arquitectos y entendidos: desde allí pueden verse la playa. Tendremos. 4) ¿De dónde obtiene el artista los motivos para su creación? __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ Preguntas: __________________________________________ 1) ¿Quién dijo El poeta es un dios. Este fenómeno estético es tan libre e independiente como cualquier otro fenómeno del mundo exterior. el poeta pudo terminarla a su gusto.3ro Secundaria Ya que el hombre pertenece a la Naturaleza y no puede evadirse de ella. haz llover? 5) ¿Qué entiendes por ". los transforma y combina. y los devuelve al mundo objetivo bajo la forma de nuevos hechos. viejo capitán de navío. poeta. retirado. el vasto cielo y una larga extensión de costa que va hasta el puerto de San Antonio. Como la casa estaba a medio hacer. y tiene. Vicente Huidobro 2) Según la lectura. ¿a quién confundió el autor de la frase anterior con el poeta ? __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ 3) ¿En qué consiste la idea del artista como creador absoluto. debe obtener de ella la esencia de sus creaciones. un pájaro.Dios? __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ Neruda compró en Isla Negra una casa a un español socialista. El artista obtiene sus motivos y sus elementos del mundo objetivo.. tal como una planta. que considerar las relaciones que hay entre el mundo objetivo y el Yo. del Artista .. no cantes a la lluvia.

Vicente Huidobro ( ) Residencia en la tierra ( ) Altazor ( ) Luna silvestre a) 1. a) Modernismo b) Ultraísmo c) Futurismo d) Creacionismo e) Surrealismo Hecho histórico importante que influyó en la creación de ismo: a) Poesía residenciaria b) Iniciación c) Poesía modernista d) Plenitud épica e) Poeta profesional Es el iniciador del creacionismo: a) b) c) d) e) 5. 3 b) 2. 1 d) 3. a) Norteamérica b) América c) Europa d) Asia e) África No es un ismo vanguardista: 7. 3. 3. b) Destruyeron las reglas de la gramatica. 2. Vicente Huidobro Octavio Paz Pablo Neruda Alberto Hidalgo César Vallejo Octavio Paz pertenece al movimiento: a) Ultraísta b) Surrealista c) Creacionista d) Dadaísta e) Modernista Neptalí Reyes Basoalto es el verdadero nombre de: a) b) c) d) e) 8. 99 . 2 9. 1 Obra autobiográfica de Neruda: a) Canto General b) Confieso que he vivido c) Altazor d) Los versos del capitán e) Veinte poemas de amor y una canción desesperada 10. a) Segunda Guerra Mundial b) Independencia de Estados Unidos c) Primera Guerra Mundial d) Revolución francesa e) Revolución industrial 4.Literatura 1. e) Escritura formal sin alteraciones. No es una característica del Vanguardismo: a) Culto a la novedad y la sorpresa. 3. c) 1. Vicente Huidobro Octavio Paz Filippo Marinetti Pablo Neruda Tristán Tzara Relaciona lo correcto: 1. Los movimientos vanguardistas se originaron en: 6. 2. 2 e) 3. Pablo Neruda 3. Canto general corresponde al período________ de la poesía de Pablo Neruda. d) Utilizaron el verso libre. Octavio Paz 2. c) Transmitieron sensaciones. 2. 1.

Genial artista catalán que es máximo exponente del surrealismo y se autoproclama "El divino": a) b) c) d) e) 3.. y mi voz te toca parece que los ojos se te hubieran volado y parece que un beso te cerrara la boca.. fueron importantes porque contribuyeron a defender y sentar las bases de los movimientos vanguardistas: a) b) c) d) e) 100 Los poemas Las normas Las leyes Los manifestos Los sistemas El "Creacionismo" fue creado por: 7.. Tristan Tzara Hugo Ball Salvador Dalí Vicente Huidobro André Breton Pablo Neruda Salvador Dalí Octavio Paz Rubén Darío Amado Nervo Escribió "Sor Juana Inés de la Cruz o las trampas de la fe" a) b) c) d) e) Rubén Darío Pablo Neruda Octavio Paz Amado Nervo José Martí 5. El anterior fragmento de un poema pertenece a: a) b) c) d) e) 4.. Los versos anteriores pertenecen a: a) b) c) d) e) 9. Jean Cocteow Tristan Tzara Vicente Huidobro Paul Eward Tommaso Marinetti Nos llenamos las carteras de estrellas y hay alguno que firma un cheque de cielo.... ¿Por qué tocáis mi pecho nuevamente? Llegas.. Salvador Dalí Tommaso Marinetti André Bretón Vicente Huidobro Paul Eward Pablo Neruda Rubén Dario Tristan Tzara Oquendo de Amat César Vallejo Altazar ¿Por qué perdiste tu primera serenidad? ¿Qué ángel malo se paró en la puerta de tu sonrisa con las espada en la mano? .. El poema en forma de dibujos se denomina: 6...... armada Tal los guerreros a una ciudad dormida quemas mi lengua con tus labios....3ro Secundaria 1. pulpo... secreta. .... silenciosas. a) b) c) d) e) a) Estrofa b) Cuarteto c) Tercero d) Caligrama e) Soneto 2.. Me gusta cuando callas porque estas como ausente y me oyes desde lejos.. El "Dadaísmo" fue creado por: a) b) c) d) e) 8.. . Los anteriores versos pertenecen a: a) b) c) d) e) Rubén Dario César Vallejo José Santos Chocano Pablo Neruda Salvador Dalí . Los anteriores versos pertenecen a: a) b) c) d) e) Pablo Neruda Rubén Dario César Vallejo Vicente Huidobro Tristan Tzara 10...

Presentan lo real como maravilloso y viceversa.Literatura 19 Nueva Narrativa Hispanoamericana Miguel Ángel Asturias . planteando como un suceso común.Alejo Carpentier Estos autores inician la nueva narrativa latinoamericana sentando las bases para que se erigiese el fenómeno del Boom de los años 60. 101 . brindando a su vez un carácter fantástico e irreal a los actos de la vida común. escenas y hechos fabulosos. para el lector y los personajes de la obra.

casi todos los países latinoamericano entran en crisis instalándose dictaduras represivas. Fue agregado cultural en México. En la capital francesa comenzó a interesarse por las culturas precolombinas traduciendo diversas obras mayas en especial el Popol Vuh.  Conjuga la denuncia social con la visión mítica y mágica del mundo. Anoche 10 de marzo de 1543 (1937). Ruptura del orden lógico y cronológico del relato.Los países latinoamericanos abandonan las estructuras tradicionales abriendo paso a nuevas formas de organización de tipo capitalistas.Social . Características de su narrativa Miguel Ángel Asturias cursó estudios de Derecho y participó tempranamente en la lucha política contra el régimen de Estrada Cabrera. propia de la cultura indígena guatemalteca. . En 1954 es derrotado el gobierno democrático de Jacobo Arbenz y Asturias marcha al exilio. Incorporación de elementos irracionales. gran éxito editorial. Alejo Carpentier y Juan Rulfo. En 1923 marchó a Europa y tras una breve estancia en Londres se instaló en París. Contexto Histórico . periodismo.De Consolidación: Años 40-50 obras y escritores degrancalidaddestacan:Jorge Luis Borges.De apogeo (época del Boom): años 60 hasta mediados del 70. Uso del monólogo interior. Realismo mágico o lo real -maravilloso. Miguel Ángel Asturias. Carlos Fuentes y Mario Vargas Llosa. c. Destacan: Julio Cortázar. Experimentalismo lingüístico. Argentina. . Principales obras Cultivó diversos géneros literarios. el premio Lenin de la Paz (1965). teatro. Gabriel García Márquez. En los últimos años de su vida recibe numerosas distinciones. el premio Nobel de Literatura (1967). e.Emergente: años 20-30 .Siendealondra(1949).3ro Secundaria NUEVA NARRATIVA HISPANOAMERICANA PANORAMA GENERAL NUEVA NARRATIVA HISPANOAMERICANA Es el resultado del impacto de las vanguardias en el campo de la narrativa del siglo XX. En 1974 cae enfermo en Madrid y muere el día 9 de junio en esta ciudad.Gran desarrollo de las ciudades latinoamericanas. entre ellas.  Usó extensivamente el realismo mágico como técnica literaria. poesía pero sobresale ante todo como narrador. Ejercicios poéticos sobre temas de Horacio (1951) y Clarivigilia primaveral (1964) . Francia y El Salvador.Hacia mediados o fines de la década del 70. 102  Combina un lenguaje literario de vanguardia con la presentación realista y descarnada de los problemas sociales de Guatemala. MIGUEL ANGEL ASTURIAS (GUATEMALA. Etapas Características Se exploran nuevas técnicas narrativas: a. En Lírica Publicó Sonetos (1937). 1899-1974) . En 1933 Asturias regresó a Guatemala desempeñando inicialmente labores periodísticas y luego diversas funciones diplomáticas. . b. d.Antologíadepoemasjuveniles.

El Señor Presidente. El Papa verde. entre ellos hay un idiota. Se publica en 1946. la hija del general Canales. de la cruel ilusión que se le hace concebir el Presidente cuando se le ofrece una posibilidad de escapar y de su lenta pérdida de la personalidad en un campo de concentración en el que se convierte en un simple número. no para castigar al verdadero responsable de ella. de quien sospecha que lo traiciona. uno de los más allegados al Señor Presidente.Literatura En Teatro ♣ Argumento Escribió Soluna (1956). No se pudo incluir en ese diario y Miguel Ángel Asturias siguió dándole forma aumentando sus páginas y completando el argumento hasta terminarla de escribir en París en 1932. Nos representa una metáfora de la dictadura de Estrada Cabrera en Guatemala como también un símbolo de las feroces dictaduras que caracterizaron el largo período de América Latina. 103 . La segunda parte de la novela trata de la red en que cae Cara de Ángel. El Señor Presidente es un personaje caricaturesco que no tiene aspecto físico pero surge desde las sombras para gobernar el destino de los ciudadanos. como principal. En Narrativa  Leyendas de Guatemala (1930)  El señor presidente (1946)  Hombres de maíz (1949)  Viento fuerte. Carta aérea a mis amigos de América (1952) y Latinoamérica y otros ensayos (1968).end en Guatemala (1956)  El alhajadito (1961)  Mulata de Tal (1963)  Maladrón (1969)  Florentina (1970)  Torotumbo (1971)  Viernes de Dolores (1972)  Juan Girador (1964) El Señor Presidente Dentro de este contexto debemos examinar la rebelión de Cara de Ángel. Dique seco (1956) y La audiencia de los confines (1957). comete el más grave de los pecados. sino para terminar con Eusebio Canales. El señor presidente es la novela de la deformación hiperbólica del poder político. Temas Entre los temas importantes tenemos. controlados por la compañía estadounidense United Fruit. Representa de modo extraordinario y turbador la maléfica presencia de poder humano absoluto y su aniquiladora influencia. sobre la figura del padre Bartolomé de las Casas. Al enamorarse de Camila. La novela nos muestra un mundo de tinieblas. En Ensayo El problema social del indio (1923). a quien permite huir. la dictadura como una fuerza destructora y opresiva que degrada al ser humano. que privado de las luces de las luces de la razón mata al coronel José Parrales. con el propósito de aprovechar esta huida para mandarlo ejecutar. Arquitectura de la vida nueva (1928). El dictador decide aprovechar esa muerte. En temas secundarios están la violencia y la muerte y el amor que es la fuerza que cambia la conducta de los personajes al punto de sacrificarse por los demás. se entera después y siente el olor de la traición de Cara de Ángel pero que disimula e incluso manda publicar la boda en todos los periódicos fingiendo que apadrinó la boda. Los ojos de los enterrados: En esta trilogía abordó el problema de las plantaciones guatemaltecas de bananos. El general Canales llega a creer que su hija lo traicionó y muere de pena. No sólo ha desobedecido al Señor Presidente. La novela. Intención ♣ Fecha de elaboración Esta novela fue concebida como un cuento breve con el objetivo de publicarlo en un diario de Guatemala bajo el nombre Los mendigos políticos en 1923. el Pelele. El instrumento de la perdición de Canales será Miguel Cara de Ángel a quien envía para que lo induzca a huir. con su extensa nómina de personajes y su acción simultánea. sino que se atreve a casarse con Camila en secreto. remite a la técnica narrativa de los autores de la Generación Perdida.  Week . Por fin muere cuando se le informa engañosamente de que Camila le es infiel cuando ella se retira al campo con el hijo de ambos al enterarse que Miguel supuestamente la ha abandonado. con los mendigos de la ciudad durmiendo al amparo de los portales. tesis con la que se licenció de abogado.

acongojándole de un modo extraño. pesadísima. ya ya!– rugió el Presidente. que bueno estaba que le pegaran para enseñarle a no ser torpe –¡y no poder gritar para aliviarse!– para enseñarle a hacer las cosas.. A sus ojos nublados asomaron a implorar por él su mujer y sus hijos: una vieja y una media docena de chicuelos flacos. derramó el tintero sobre el pliego firmado. contribuyendo con sus carrillos fláccidos y su angustia a darle aspecto de condenado a muerte. embutido.. le hacía tiritar.Nazaire con los honores de un diplomático.ñor! –¡ANIMAL! “Un timbrazo. trata de la represión violenta del gobierno cubano durante la década de 1950.3ro Secundaria Fragmento A L E J O C A R P E N T I E R ( C U B A . Primera novela de Carpetier en la que contrapone las mentalidades negra y blanca y se enfrenta a las fuerzas opresoras que destruyen los valores primitivos. –¡General. la piel pesada. Principales obras . ¡Y no poder gritar para aliviarse! Y la basca del miedo le.. poeta y musicólogo cubano. “En Palacio. Al salir. –¿Cómo por qué? ¡Porque se murió! Y siempre con el plato volvió al comedor. funda la revista Avance. Periodista destacado viajó por varios países de Europa y América. esperaba sin pestañar–: ¡Está bien. dice que no aguantó porque se murió!. Con la mano hecha un garabato se buscaba la bolsa de la chaqueta para buscar el pañuelo y llorar amargamente –¡y no poder gritar para aliviarse!–. el cabello de oro de mala calidad. Pasos y un ayudante en la puerta. Y volviéndose al general que. ¡Nunca había sudado tanto!.PA R Í S . doblándose por los riñones. –Señor.. –Y usted. en 1928. el Presidente firmaba el despacho asistido por el viejecito que entró al salir el doctor Barreño y oír que llamaban a ese animal. La sirvienta que sostenía el plato del que tomaba el Presidente. No habló porque no pudo y porque sabía que era inútil implorar perdón: El Señor Presidente estaba como endemoniado con el asesinato de Parrales Sonriente. le. en ese momento. recibió el premio de literatura Miguel de Cervantes. general. En 1977. En libertad bajo fianza. Sin pasaporte. donde cursó la enseñanza secundaria. Encarcelado por motivos políticos. y pasó en seguida a la Casa Presidencial. la sirvienta corrió a alcanzar al ayudante y le preguntó por qué no había aguantado los doscientos palos. Carpentier decide viajar a París. donde muere en 1980. retírese! Sin dejar el plato. El Presidente puso la última firma y el viejecito.  La música en Cuba (1946)  El reino de este mundo (1949)  Los pasos perdidos (1953). tiene que alterar su identidad por la del periodista Robert Desnos. flojo. El sudor de la espalda le pegaba la camisa.  El siglo de las luces (1962)  Concierto barroco (1974)  El recurso del método (1974)  La consagración de la primavera (1978) . Visita España. cuadrado.¡Ecué Yamba . los oídos con una terrible sensación de vació. estudió en París. En París se introdujo en el movimiento surrealista que lideraba André Breton.. pensando.. –¿Y qué? ¡Traiga lo que sigue! 104 Novelista. escribió en prisión su primera novela Ecué-Yamba-O.. que aquel castigo era inicuo. 1980) Ese animal... en el comedor: –¿Da su permiso Señor Presidente? –Pase... Fue agregado cultural en París. México y Haití donde se interesó por las revueltas de los esclavos del siglo XVIII. cuentista. La comida estaba puesta... Ese animal era un hombre pobremente vestido.. –¡Señor –dijo casi llorando al Presidente. por sacar de prisa. con el quepis en la mano. otro. 1 9 0 4 . no como el resto de los mortales. el diario ficticio de un músico cubano en el Amazonas.. Hijo de un arquitecto francés. y es recibido en el puerto de Saint . todo seas) de 1933. con la piel rosada como ratón tierno.. En vida realizó importantes investigaciones sobre la música popular cubana.. cada vez más flojo. por el contrario. vengo a darle parte de ese animal que no aguantó los doscientos palos. Minutos después. una papa frita. A ese animal se le llenaron los ojos de lágrimas.O! (voz que significa Dios. y los ojos azules y turbios perdidos en anteojos color de yema de huevo. El ayudante le sacó del brazo como dundo. que le den doscientos palos a éste. se puso a temblar. y no derramar la tinta sobre las notas– ¡y no poder gritar para aliviarse!.. “Entre los labios cerrados le salían los dientes en forma de peineta. nació en la Habana..  Guerra del tiempo (1958). ¿por qué tiembla? –la increpó el amo. embutido en una torpeza macabra: los ojos fijos. que comía tranquilo–. –¡ANIMAL! –¡Se.

En 1982 recibió por segunda vez el Premio Nacional de Literatura. durante la agonía de su marido. con quienes además fundó en 1928 la Revista Válvula. En ese mismo año. Fernando Paz Castillo y Pedro Sotillo. la historia y la fábula. dios de la guerra. continúa la rebelión en nombre de Ogún. Lo Real Maravilloso Personaje del tema Arturo Uslar Pietri: Nace en Caracas el 16 de mayo de 1906. Los esclavos negros apelando a las prácticas hechiceras del vudú tratan de conseguir su independencia. mención Letras. el premio internacional de novela Rómulo Gallegos. Muere en su ciudad natal el 26 de febrero de 2001. El primer rebelde es Mackandal. El relato es histórico aunque el autor deja que lo real maravilloso surja libremente de los hechos. viajó a Francia como Agregado Civil a la delegación de Venezuela en París. Es un símil del llamado realismo mítico incorporado a la descripción de la realidad hispanoamericana. y al año siguiente. así como por su participación directa en los más importantes sucesos de la historia contemporánea de Venezuela. la cual publicó en Madrid en 1931. mágico y alegórico. surge la figura de Henri Chistophe. debido tanto a la amplia obra que desarrolló en los ámbitos literario. convirtiéndose de esta manera en el primer venezolano que obtiene este galardón. por su obra La Visita en el Tiempo. la vida y la muerte. Graduado de Doctor en Ciencias Políticas en la Universidad Central de Venezuela (1929). El tema es la supervivencia del espíritu libertario del hombre.Literatura El reino de este mundo La novela trata de reconstruir el surgimiento de la república negra de Haití. Bouckman. publicó su primer libro “Barrabás y otros relatos”. órgano del movimiento vanguardista. otro mago vudú. Llega Paulina Bonaparte. quien. En 1990 le fue otorgado el premio Príncipe de Asturias. lugar donde escribió su primera gran obra: Las Lanzas Coloradas. Finalmente. culterano. También fracasa en su intento pero ya tambalea el poder de los blancos. en esta oportunidad por su novela La isla de Robinson. por su condición de Creador de la Novela Histórica Moderna Latinoamericana. Es una fuente de El término "lo real maravilloso" inventado por Carpentier y divulgado en el prólogo a su novela El reino de este mundo ha servido para tipificar su propia novelística. la razón y la imaginación. histórico y político. La realidad y el sueño. el fabuloso rey negro que cae por haber querido ignorar el vudú. 105 . se entrega a las secretas y potentes prácticas de los ritos. De esta manera el vudú libertador ha vencido a lo criollo y lo europeo. Colaboró en revistas caraqueñas con figuras tales como Miguel Otero Silva. Es considerado por muchos como uno de los más grandes intelectuales de Hispanoamérica. Entonces se solicita apoyo a la Francia revolucionaria. conceptual y por momentos. brujo negro que al ser derrotado y ejecutado se convierte en mito ya que los nativos creen que puede convertirse en diversos animales. entretejen sus lazos narrativos hasta llegar a conformar una especie de tapiz suntuoso. consulta obligatoria a la hora de emprender un estudio del siglo XX venezolano.

El manco Mackandal. el mozo penetró en una caverna de entrada angosta. en el pan. cuando los ríos hubieron vuelto a su cauce. hora tras hora. tomando a veces por sabrosas briznas ciertos retoños que les emponzoñaban la sangre. que esperaban su hora para dejarse caer y romper los cueros. elegido. con los vientres hinchados. como una incontenible enredadera que buscara las sombras para hacer de los cuerpos sombras. A todas horas escuchábase el siniestro claveteo de los ataúdes. la resina. No se sabía cómo avanzaba entre las gramas y alfalfas. seguía reptando. antes de morir sobre montones. En las iglesias del Cabo no se cantaban sino Oficios de Difuntos. Porque el terror enflaquecía las caras y apretaba las gargantas. hecho un houngán del rito Radá. El veneno se arrastraba por la Llanura del Norte. reventaban por centenares. el dueño de la hacienda de Coq-Chante se había caído. la siniestra antífona de los sochantres. Su frente era ceñida por un pañuelo escarlata. Los techos estaban cubiertos de grandes aves negras. de costillares carbonizados. en los frascos de medicinas. cómo se introducía en las pacas de forraje. como lo estaba. Una tarde. al abrirse el alba. de pezuñas enrojecidas por la llama. con espanto. tapizada de murciélagos colgados de sus patas. demasiado tensos. una por una entrando en trato directo con los que en ellas laboran. Los más expertos herbolarios del Cabo buscaban en vano la hoja. A la sombra de las cruces de plata que iban y venían por los caminos. en las cazuelas de sopa. Ti Noel se encontró con la vieja de la montaña en las inmediaciones de las cuadras. A la vuelta de cada camino aparecía un entierro. Pero su semblante. soltando la hiel por los belfos. en aquella húmeda penumbra un olor acre y pesado. súbitamente. escoltadas por campanas lejanas que tocaban a muertes nuevas. cubriendo la comarca entera de un inacabable hedor de carroña. el veneno verde. Lo que más asombró a Ti Noel fue la revelación de un largo y paciente trabajo. en los vasos de los veladores. que el veneno había entrado en las casas. las ovejas.3ro Secundaria Lectura El veneno de Mackandal Un día. Sus músculos se movían. El suelo estaba cubierto de una espesa capa de guano que apresaba enseres líticos y espinas de pescado petrificadas. en la fruta y en la sal. Aquel mismo domingo. la savia. Los sacerdotes habían tenido que abreviar los latines. Antes de que la noticia fuese llevada a las fincas vecinas. Ti Noel observó que varias botijas de barro ocupaban el centro y que por ellas reinaba. Pronto se supo. realizado por el mandinga desde la noche de su fuga. envueltas en un zumbido de moscas verdes. En los crepúsculos se encendían grandeshogueras. posibles portadoras del azote. que era el gran himno del terror. Mackandal había adelgazado. el veneno amarillo. que despedíanunhumo bajo y lardoso. para poder cumplir con todas las familias enlutadas. de un picotazo que liberaba nuevas podredumbres. los caballos. sin previas dolencias. colándose por las hendijas de las puertas cerradas. el fula patizambo acabó por hablar. otros propietarios habían sido fulminados por el veneno que acechaba. expresaba una tranquila alegría. adornado con sartas de cuentas. de cabeza pelada. De misereres a de profundis proseguía. esculpiendo su torso con potentes relieves. y las extremaunciones llegaban siempre demasiado tarde. Las bestias seguían desplomándose. 106 de bucráneos negros. los novillos. cuando volvía de misa. ahora. Sobrehoja dequesose amontonabanpielesde lagarto. como agazapado para saltar mejor. Tal parecía que hubiera recorrido las haciendas de la llanura. a ras de la osamenta. o el veneno que no teñía el agua. al merendar una ensaimada. Ti Noel se enteró ese día de lo que el manco esperaba de él. el amo supo que las dos mejores vacas lecheras de la hacienda – las coliblancas traídas de Rouen— estaban agonizando sobre sus boñigas. lúgubre. Le traía un recado de Mackandal. Ti Noel le explicó que los animales venidos de países lejanos solían equivocarse en cuanto al pasto que comían. Dotado de suprema autoridad por los Mandatarios de la otra orilla. . bajando por las chimeneas de las cocinas. El hecho era que las vacas. en el vino. cómo se subía a los pesebres. Cierta tarde en que lo amenazaban con meterle una carga de pólvora en el trasero. los bueyes. había proclamado la cruzada del exterminio. llena de estalagmitas que descendían hacía una oquedad más honda. que ofrecía reflejos oliváceos a la luz del candil. invadiendo los potreros y los establos. Por ello. En la Llanura sonaba. era el Señor del Veneno. investido de poderes extraordinarios por varias caídas en posesión de dioses mayores. el mismo responso funerario. arrastrando consigo un reloj de pared al que estaba dando cuerda.

sudando el cansancio y el despecho por todos los poros. barranca por barranca. la mariposa nocturna. donde los Loas. junto al gobernador. y reinaba ya sobre la isla entera. de erizada pelambre. escoltados por guardias con armamento de campaña. El veneno. en ave. alguien había visto volar. De pronto. volviendo a las tinajas que el manco debía de haber enterrado en alguna parte. cubierto de cuerdas y de nudos. por otra parte.Conducidosporsusamosymayorales a caballo. sus poderes eran ilimitados. De noche. no eran sino simples disfraces. las más raras noticias: una iguana verde se había calentado el lomo en el techo del secadero de tabaco. Mackandal avanzaba hacia el centro de la plaza. por el Amo de los Caminos y por Ogún de los Hierros. habiendo recobrado su integridad corpórea al vestir trajes de animales. ¿Qué sabían los blancos de cosas de negros? En sus ciclos de metamorfosis. Hubo un gran silencio detrás de las cajas militares. Mackandal se había adentrado muchas veces en el mundo arcano de los insectos. ciempié. En el atrio de la Parroquial Mayor. tarántula. había detenido la ofensiva. Esta revelación levantó una tempestad de trallazos en la hacienda.losesclavosibanennegreciendolentamente la Plaza Mayor. a la sombra de un toldo funeral tendido sobre pértigas y tornapuntas. que noche de tierra era ya para tantas vidas. Varios soldados amontonaban haces de leña al pie de un poste de quebracho mientras otros atizaban la lumbre de un brasero. galopando o reptando. Había sido mosca. Nunca habían golpeado sus tambores con más ímpetu los encargados de ritmar el apisonamiento del maíz o el corte de las cañas. pez o insecto. registraron la comarca. desquitándose de la falta de un brazo humano con la posesión de varias patas. se había adueñado del curso de los ríos subterráneos. en sus barracas y viviendas. traerían el rayo y el trueno. hubo reventado los intestinos del negro hablador. haciéndose espuma en la gran noche de la tierra. encabezados por Damballah. en un tiempo que sólo aceleraban ciertas destemplanzas de enero. Ahora que la muerte había recobrado su ritmo normal. y los Señores de Allá. Con la cintura ceñida por un calzón rayado. Como de palco a palco de un vasto teatro conversaban a gritos las damas de abanicos y mitones. de cuatro élitros o de largas antenas. se hallaban las autoridades capitulares. contadores y mayorales. había atravesado la casa. a pezuñas mal quemadas. ebrios de júbilo. levantadas por las lluvias. maleados por una forzada convivencia con la soldadesca. las dotaciones de la Llanura del Norte comenzaron a entrar en la CiudaddelCabo. Pero los negros mostraban una despechante indiferencia. Ahora. La Llanura —hedionda a carne verde. Ya nadie detendría la marcha del veneno. instaladas en altos butacones encarnados. para desencadenar el ciclón que completaría la obra de los hombres. junquera por junquera. una mariposa nocturna. hasta llenarse los pulmones. Sin embargo. Un lunes de enero. los esclavos se mostraban de un desafiante buen humor. Mackandal visitaba continuamente las haciendas de la Llanura para vigilar a sus fieles y saber si todavía confiaban en su regreso. Con alas un día. 107 . Y apenas la pólvora. De metamorfosis en metamorfosis. falena. un alcatraz había largado los piojos —tan lejos del mar— al sacudir sus alas sobre el emparrado del traspatio.Literatura para acabar con los blancos y crear un gran imperio de negros libres en Santo Domingo. Durante varias semanas. a todo correr. el perro desconocido. los colonos se daban al aguardiente y al juego. Con alegre alboroto de flores en un alféizar. donde las cajas militares redoblaban con solemne compás. Los amos interrogaron las caras de sus esclavos con la mirada. Un día daría la señal del gran levantamiento. arboleda por arboleda. a oficio de gusanos— se llenó de ladridos y de blasfemias. con las voces deliciosamente alteradas por la emoción. de las copas de los árboles. los negros se comunicaban. comején. llevándose un pernil de venado. Aquella misma tarde se movilizaron todos los hombres disponibles para dar caza a Mackandal. los soldados de la guarnición del Cabo y las patrullas formadas por colonos. con agallas al otro. un mensajero fue despachado al Cabo. el alcatraz inverosímil. todos los abanicos se cerraron a un tiempo. movíanse ligeras sombrillas en los balcones. Los perros y los hombres volvían del monte al atardecer. lustroso de lastimaduras frescas. sabida su procedencia. sin hallar el rastro de Mackandal. a los jueces y funcionarios del rey. poco antes del alba. un perro grande. o ciertas fiebres peculiares. a medio día. Dotado del poder de transformarse en animal de pezuña. de las cavernas de la costa. con gran regocijo. En esa gran hora —decía Ti Noel— la sangre de los blancos correría hasta los arroyos. el manco estaba en todas partes. encendida de pura rabia. Todos sabían que la iguana verde. la bebe rían de bruces. Millares de esclavos le eran adictos.

iría a posarse en el mismo tricornio del jefe de las tropas. la hoguera ardía normalmente.3ro Secundaria Preguntas: vaquita de San Antón y hasta cocuyo de grandes luces verdes. antes de hundirse en las ondas negras de la masa de esclavos. Mackandal había cumplido su promesa. agarrado por diez soldados. privadas de un cuerpo que atar. Eso era lo que ignoraban los amos. Los guardias se lanzaron. __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ 2) Con la expansión del veneno. era metido de cabeza en el fuego. Una vez más eran burlados los blancos por los Altos Poderes de la Otra Orilla. y la brisa venida del mar levantaba un buen humo hacia los balcones donde más de una señora desmayada volvía en sí. sobre la negrada aullante. y el cuerpo del negro se espigó en el aire. que muy pocos vieron que Mackandal. las ataduras del mandinga. __________________________________________ —¡Mackandal sauvé! Y fue la confusión y el estruendo. por ello habían despilfarrado tanto dinero en organizar aquel espectáculo inútil. Un solo grito llenó la plaza. Cuando las dotaciones se aplacaron. El fuego comenzó a subir hacia el manco. en un gesto combinatorio que no por menguado era menos terrible. como cualquiera hoguera de buena leña. El verdugo había agarrado un rescoldo con las tenazas. volando por sobre las cabezas. Ya no había nada que ver. para gozar del desconcierto de los blancos. el gobernador desenvainó su espada de corte y dio orden de que se cumpliera la sentencia. transformado en mosquito zumbón. En ese momento Mackandal agitó su muñón que no habían podido atar. que ya no parecía caber entre las casas y trepaba hacia los balcones. sollamándole las piernas. ¿qué deseaban lograr Mackandal y sus seguidores? __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ 3) ¿Qué poderes poseía Mackandal? __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ 4) Con la muerte de Mackandal. Aquella tarde los esclavos regresaron a sus haciendas riendo por todo el camino. permaneciendo en el reino de este mundo. que revelaba su total impotencia para luchar contra el hombre ungido por los grandes Loas. y que una llama crecida por el pelo encendido ahogaba su último grito. Y a tanto llegó el estrépito y la grita y la turbamulta. Y Mackandal. antes de resbalar a lo largo del poste. ¿qué sentimientos expresan sus seguidores? __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ 5) ¿Qué elementos míticos se encuentran presentes en el relato? __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ 108 . Repitiendo un gesto estudiado la víspera frente al espejo. Sus ataduras cayeron. a culatazos. dibujarían por un segundo el contorno de un hombre de aire. aullando conjuros desconocidos y echando violentamente el torso hacia adelante. 1) ¿Quién es Mackandal? Mackandal estaba ya adosado al poste de torturas. En el momento decisivo.

Experimentalismo lingüístico. de quien se enamora Miguel Cara de Ángel en El señor presidente: a) Fernando b) Rosa c) María d) Camila e) Carmen Leyendas de Guatemala El reino de este mundo El siglo de las luces Viaje a la semilla El señor presidente 9. Escritor guatemalteco perteneciente a la etapa de consolidación de la nueva narrativa hispanoamericana: a) b) c) d) e) a) b) c) d) e) 7. Escritor cubano ganador del premio de literatura Miguel de Cervantes: a) b) c) d) e) 2. 3. No es una técnica utilizada por los narradores hispanoamericanos: 6.Literatura 1. Mario Vargas Llosa Carlos Fuentes Miguel Ángel Asturias Vicente Huidobro Alejo Carpentier Mackandal es personaje importante en la novela: a) b) c) d) e) 5. Hija del general Canales. Narrador omnisciente. Es el tema principal de El señor presidente: a) La violencia b) El amor c) La muerte d) La dictadura e) La ambición 8. Monólogo interior. 4. Ruptura de orden lógico del relato. Realismo mágico. Es el libro de cuentos más importantes de Miguel Ángel Asturias: a) El señor presidente b) Leyendas de Guatemala c) ¡Ecué Yamba-O! d) El papa verde e) Viento fuerte 109 . Juan Rulfo Carlos Fuentes Mario Vargas Llosa Miguel Ángel Asturias Alejo Carpentier El término "real maravilloso" fue inventado por: Obra maya importante traducida por Miguel Asturias a) b) c) d) e) a) ¡Ecué Yamba – O! b) Popol Vuh c) El reino de este mundo d) ¡Yamba – O! e) Popol Alejo Carpentier Gabriel García Márquez Carlos Fuentes Mario Vargas Llosa Pablo Neruda Es la novela de la deformación hiperbólica del poder político: a) b) c) d) e) El reino de este mundo El señor presidente Leyenda de Guatemala El siglo de las luces Viaje a la semilla 10.

Escribio "Hombres de maíz": a) b) c) d) e) 4.. No es personaje de "El reino de este mundo": a) Mackandal b) Bouckman c) Paulina Bonaparte d) Henri Chistophe e) Miguel Ángel . Pertenece al apogeo o época del Boom Hispanoamericano: a) b) c) d) e) 2.. Novela que trata de reconstruir el surgimiento de la república negra en Haití: a) b) c) d) e) 9. César Vallejo Julio Ramón Ribeyro Miguel Angel Asturias Mario Vargas Llosa Alejo Carpentier a) El papa verde b) Hombres de maiz c) El Señor presidente d) Florentina e) Tungteno 5. Inventó "Lo real maravilloso": a) b) c) d) e) Vicente Huidobro Salvador Dolí Carlos Fuentes Julio Ramón Ribeyro Alonso Cueto No pertenece a "La época de Consolidación de la Nueva Narrativa Hispanoamericana": a) b) c) d) e) 6. El dictador decidió aprovechar la muerte de José Parrales no para castigar al verdadero culpable sino para terminar con Eusebio Canales.3ro Secundaria 1. Hombres de maíz Cuentos de Guatemala El reino de este mundo El Señor presidente Los pasos perdidos Escribió "La música en Cuba": a) b) c) d) e) Miguel Angel Asturias Mario Vargas Llosa Carlos Fuentes Juan Rufo Alejo Carpentier 10. El anterior fragmento explica la obra: Escribió "El reino de este mundo": a) b) c) d) e) 110 Miguel Angel Asturias Amado Nervo César Vallejo Alejo Carpentier José Santos Chocano Amado Nervo César Vallejo Miguel Angel Asturias Carlos Fuentes Alejo Carpentier No es un personaje del "Señor Presidente": a) Pelele b) José Bonaparte c) Eusebio Canales d) Cara de Angel e) Camila 8. Jorge Luis Borges Miguel AngeL Asturias Alejo Carpentier Juan Rulfo Julio Cortázar 3. 7.

pero los autores del Boom que estamos vivos.Literatura 20 El Boom Latinoamericano: Julio Cortázar “El Boom ya es historia. 111 . lo estamos de verdad porque seguimos escribiendo”. Mario Vargas Llosa.

Sin embargo. Este estallido internacional es conocido como el «Boom». en sustalos exasperantes». Ambos darán a conocer la nueva legión de narradores y reafirmarán las posiciones protagónicas de sus antecesores. JULIO CORTÁZAR (BRUSELAS. Su primera gran obra se revela en Bestiario. un idioma del amor cargado de erotismo a la cual sólo ellos tienen acceso. por ello. en Bruselas.PARÍS. En 1947 aparece su obra dramática Los reyes. en París. a ella se le agolpaba el clémiso y caían en hidromurias. 1914 . viajando constantemente dentro y fuera de Europa. Enseñó en la Universidad de Cuyo y renunció a su cargo por desavenencias con el peronismo. recurren a un código propio para expresar ese mundo. En 1967 visita por primera vez Cuba. las técnicas de la narrativa moderna superando a sus antecesores europeos y norteamericanos. considerado como la etapa dorada de la nueva novela. Es un lenguaje privado. . contra todo lo que puede pensarse. Para ese tiempo ya escribía cuentos. 1984) Singular escritor argentino. se atrevió a publicar un libro de sonetos Presencia (1938) con el seudónimo de Julio Denis. un 26 de agosto de 1914.Trabajóenvariospueblos del interior del país. desde entonces trabaja como traductor independiente de la Unesco. los que abandonóporrazoneseconómicas. con cuyo proceso revolucionario simpatiza convirtiéndose en amigo personal de Fidel Castro. en salvajes ambonios. Pasó su infancia en el suburbio bonaerense de Banfield. se graduó como maestro de escuela y siguió estudios en la Universidad de Buenos Aires. En esta difusión jugó un papel importante la editorial española Seix Barral y su Premio Biblioteca Breve. un volumen de cuentos fantásticos. Muchos fueron los escritores del Boom pero el eje de dicho movimiento lo constituyeron:      Mario Vargas Llosa (Perú) Julio Cortázar (Argentina) Gabriel García Márquez (Colombia) Carlos Fuentes (México) José Donoso (Chile) ¡Entérate! El Glíglico El glíglico es un dialecto inventado por Cortázar en Rayuela(capítulo 68) que sirve para expresar el mundo en el que viven los dos protagonistas. fue así como aprendió desde muy niño el idioma francés. En 1951 se aleja de la Argentina y 112 «Apenas él le amalaba el noema. Enfermo de leucemia muere en París en 1984. que solo ellos conocen y viven a su manera. su madre lo alumbró en Europa. El futuro escritor vivió en Europa hasta cumplir los cuatro años.3ro Secundaria BOOM LATINOAMERICANO UNA EXPLOSIÓN DE CREATIVIDAD A partir de la década del 60 surge un inesperado interés y demanda en Europa y Estados Unidos por las creaciones de escritores latinoamericanos que renuevan totalmente en sus obras. pero todavía no se atrevía a publicarlos.

Corresponde al lector determinar si el soñado «cielo» de la rayuela (juego mundo) se ha alcanzado.haciendoloqueotros hacen y viendo lo que otros ven. una muchacha uruguaya en París de los años cincuenta. El lector que ha seguido la obra en el orden convencional ignora la suerte final de Horacio Oliveira. el protagonista vuelve a la Argentina. que se remitenrecíprocamenteunoaotro. Al perder a su amada.mecontaste 113 . Fragmento "Sé que un día llegué a París. queda atrapado en el infinito juego de los capítulos 131 y 58. el prejuicio racionalista nos ha negado siempre toda posibilidad de trascendencia.entredosmedialunas. Sé que salías de un café de la rue du Cherche-Midi y que nos hablamos. Esa tarde todo anduvo mal. el lector quehaseguidoeltablerodedirecciónpropuesto por el escritor al inicio. o si por el contrario.enuncírculo sin solución. Entoncesteseguíademalagana. aunque goza de una perspectiva más amplia.Literatura PRINCIPALES OBRAS Rayuela Una novela sin fin Poesía  Presencia (1938)  Salve el crepúsculo (1984) (Póstumo)  Pameos y meopas (1971) Cuentos ♣ Bestiario (1951) ♣ Final del juego (1956) ♣ Las armas secretas (1959) ♣ Octaedro (1974) ♣ Queremos tanto a Glenda (1980) Novela     Los premios (1960) Rayuela (1963) 62/Modelo para armar (1968) Libro de Manuel (1973) Otros ♠ La vuelta al día en ochenta mundos (1967) ♠ Historias de cronopios y de famas (1962) ♠ Silvalandia (1975) ♠ Territorios (1978) La novela se divide en tres partes: «Del lado de allá». Laparticipaciónactivadellectoresmuyimportante en la estructura de la novela. donde la nostalgia lo vuelve loco. «Del lado de acá» y «De todos lados». En «Rayuela» se relata la historia de los amores frustrados del intelectual argentino Horacio Oliveira y La Maga. como sucedió a Oliveira. porque mis costumbres argentinas me prohibían cruzar continuamente de una vereda a otra para mirar lascosasmásinsignificantesenlasvitrinasapenas iluminadas de unas calles que ya no recuerdo.encontrándote petulanteymalcriada.hastaquetecansastedeno estar cansada y nos metimos en un café del Boul Michydegolpe. sé que estuve un tiempoviviendodeprestado.

hubomadameLéoniequemirándomela manoquehabíadormidocontussenosmerepitió casi tus mismas palabras. Siempre ha sufrido. que mira y examina mucho antes de beber. sería horrible que el mundo se hubiera desplazado de golpe. y también las esperanzas. y por qué no nos habremos ido en ella cuando todavía era tiempo). y la cama llena de trajes. Maga. Así es que este cronopio se aflige horriblemente y corre a mirarse al espejo. Esta danza recibe el nombre de “Alegría de los famas”. Más tarde te creí. entonces este cronopio se aflige mucho y empieza a pensar que si en vez de la llave encuentra los fósforos. 114 Viajes Cuando los famas salen de viaje. más tarde hubo razones. y entran en el café a beber un aperitivo. Y mirá que apenas nos conocíamos y ya la vida urdía lo necesario para desencontrarnos minuciosamente. y la azucarera llena de dinero. se dejan viajar por las cosas y los hombres. y los floreros llenos de sábanas. La muerte venció a su cuerpo. pero como el espejo esta algo ladeado lo que ve es el paragüero del zaguán. la noticia sorprendió a todo el mundo. Y sueñan toda la noche que en la ciudad hay grandes fiestas y que ellos están invitados.unFigariconvioletasde anochecer. su hora la noche. El tercer fama va al hospital y copia las listas de los médicos de guardia y sus especialidades. y el ropero lleno de abonados. Por eso. Como no sabías disimular me di cuenta en seguida de que para verte como yo quería era necesario empezar por cerrar los ojos". puede suceder que encuentre la billetera llena de fósforos. y el piano lleno de azúcar. que nunca aparentó más de cuarenta años. Al otro día se levantan contentísimos. y a la hora de dormir se dicen unos a otros: “La hermosa ciudad. sedentarias. Fragmento de: Historias de Cronopios y famas La foto salió movida Un cronopio va a abrir la puerta de calle. encuentran los hoteles llenos.3ro Secundaria un gran pedazo de tu vida. "Ella sufre en alguna parte. Terminadas estas diligencias. El segundo se traslada a la comisaría y labra un acta declarando los muebles e inmuebles de los tres. pese a tener casi sesenta y nueve años. y a lo mejor si los fósforos están donde la llave.conhambreygolpes en los rincones. y la guía del teléfono llena de música. los viajeros se reúnen en la plaza mayor de la ciudad. así como el inventario del contenido de sus valijas. Pero antes se toman de las manos y danzan en ronda. Cuando los cronopios van de viaje. cuando fallece. . su puente el Pont des Arts" (Una pinaza color borravino. se comunican sus observaciones. Los cronopios no se desaniman porque creen firmemente que estas cosas les ocurren a todos. Julio Cortázar era una mole de casi dos metros de estatura. su pájaro es el mirlo.concaraslívidas. no vaya a pasar que en vez de una taza de té sea un hormiguero o un libro de Samuel Smiles. la muerte no podía llevarse a un hombre tan fuerte físicamente y tan joven espiritualmente. y así es como viajan los cronopios. la hermosísima ciudad”. pero pasan horas antes de que el cronopio salga de su desesperación y acepte una taza de té. y sus presunciones se confirman y estalla en sollozos. y los taxis no quieren llevarlos o les cobran precios altísimos. y los tranvías llenos de rosas. Es muy alegre. y son como las estatuas que hay que ir a verlas porque ellas ni se molestan. Las esperanzas. Los famas vecinos acuden a consolarlo. cae de rodillas y junta sus manecitas no sabe para que. y al meter la mano en el bolsillo para sacar la llave lo que saca es una caja de fósforos. pero sus obras hoy se alzan inmortales. los trenes ya se han marchado. la calidad de las sábanas y el color de las alfombras. sus costumbres al pernoctar en una ciudad s o n l a s s i g u i e nte s : U n fama va al hotel y averigua cautelosamente los precios. llueve a gritos. Cómopodíayosospecharqueaquelloqueparecía tanmentiraeraverdadero. adora el amarillo. y los campos llenos de tranvías.

Empezaba a anochecer. crítico. después de escribir una carta a su apoderado y discutir con el mayordomo una cuestión de aparcerías. azares. y editor. Ella Cuento tomado de Final del juego Había empezado a leer la novela unos días antes. Sin mirarse ya. y debajo latía la libertad agazapada. recelosa. Su memoria retenía sin esfuerzo los nombres y las imágenes de los protagonistas. posibles errores. Palabra a palabra. fue testigo del último encuentro en la cabaña del monte. se separaron en la puerta de la cabaña. La abandonó por negocios urgentes. maestro del relato corto. cuentista. Hasta esas caricias que enredaban el cuerpo del amante como queriendo retenerlo y disuadirlo. Personaje al que Julio Cortázar menciona como su maestro. se dejaba interesar lentamente por la trama. poeta. la ilusión novelesca lo ganó casi en seguida. El doble repaso despiadado se interrumpía apenas para que una mano acariciara una mejilla. Primero entraba la mujer. lastimada la cara por el chicotazo de una rama. Admirablemente restañaba ella la sangre con sus besos. y se sentía que todo estaba decidido desde siempre. Nada había sido olvidado: coartadas. Un diálogo anhelante corría por las páginas como un arroyo de serpientes. Gozaba del placer casi 115 . pero él rechazaba las caricias. volvió a abrirla cuando regresaba en tren a la finca. protegida por un mundo de hojas secas y senderos furtivos. es considerado padre del cuento de terror psicológico. ahora llegaba el amante. El puñal se entibiaba contra su pecho. que más allá de los ventanales danzaba el aire del atardecer bajo los robles. de espaldas a la puerta que lo hubiera molestado como una irritante posibilidad de intrusiones. atados rígidamente a la tarea que los esperaba. y precursor del relato detectivesco y de la literatura de ciencia ficción. quien le enseñó lo que es el cuento. no había venido para repetir las ceremonias de una pasión secreta. por el dibujo de los personajes. dejó que su mano izquierda acariciara una y otra vez el terciopelo verde y se puso a leer los últimos capítulos. razón por la que Cortazar traduciría la obra completa en prosa de Edgar Allan Poe. que los cigarrillos seguían al alcance de la mano. A partir de esa hora cada instante tenía su empleo minuciosamente atribuido. absorbido por la sórdida disyuntiva de los héroes. Lectura Continuidad de los parques perverso de irse desgajando línea a línea de lo que lo rodeaba. dibujaban abominablemente la figura de otro cuerpo que era necesario destruir. Arrellanado en su sillón favorito.Literatura Personaje del tema Edgar Allan Poe Representante del Romanticismo estadounidense. Esa tarde. dejándose ir hacia las imágenes que se concertaban y adquirían color y movimiento. y sentir a la vez que su cabeza descansaba cómodamente en el terciopelo del alto respaldo. volvió al libro en la tranquilidad del estudio que miraba hacia el parque de los robles. y renovador de la novela gótica.

Corrió a su vez. después una galería. el alto respaldo de un sillón de terciopelo verde. dos puertas.3ro Secundaria debía seguir por la senda que iba al norte. la luz de los ventanales. El mayordomo no estaría a esa hora. la cabeza del hombre en el sillón leyendo una novela. y no ladraron. y no estaba. y entonces el puñal en la mano. Subió los tres peldaños del porche y entró. Desde la sangre galopando en sus oídos le llegaban las palabras de la mujer: primero una sala azul. Nadie en la primera habitación. hasta distinguir en la bruma malva del crepúsculo la alameda que llevaba a la casa. En lo alto. Los perros no debían ladrar. parapetándose en los árboles y los setos. una escalera alfombrada. 2) ¿Qué sucede al interior de la novela leída por el protagonista? __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ 3) ¿A quién mata el personje de la novela leída? __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ 4) ¿Qué puedes intuir del drama desarrollado? __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ Preguntas: __________________________________________ 1) ¿Qué acción realiza el protagonista central del cuento? 5) ¿Qué elementos fantásticos se encuentran presentes en este relato? __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ 116 __________________________________________ . La puerta del salón. nadie en la segunda. Desde la senda opuesta él se volvió un instante para verla correr con el pelo suelto.

Un nuevo idioma Una forma de expresión irracional Un dialecto inventado por Cortázar Una técnica narrativa Un libro de cuentos de Cortázar No es un escritor del Boom: a) b) c) d) e) a) Novela b) Poesía c) Cuento d) Ensayo e) Reflexión 3. El glíglico es: 9. Personaje principal en Rayuela: a) b) c) d) e) Julio Cortázar Andrés Chiquilinga Tolita Méndez Alfonso Pereira Horacio Olivera 10. Julio Cortázar muere de: a) Leucemia b) Sífilis c) Sida d) Tuberculosis e) Cirrosis 117 . Escritor perteneciente al «Boom latinoamericano»: a) b) c) d) e) 2. En Rayuela el lector participa en forma: a) Activa b) Comunicativa c) Creativa d) Pasiva e) Reflexiva 5. Rayuela caracteriza en Argentina al típico juego del Perú llamado: a) Ronda b) Bolitas c) Mundo d) Encantado e) Escondidas Mario Vargas Llosa Alejo Carpentier Julio Cortázar Gabriel García Márquez Juan Rulfo "Continuidad de los parques". Famoso libro de cuentos fantásticos de Julio Cortázar: 8. a) b) c) d) e) Miguel Ángel Asturias Alejo Carpentier Jorge Luis Borges Julio Cortázar Julio Ramón Ribeyro Género literario de Rayuela: 7. 6. pertenece al libro de cuentos: a) Bestiario b) Rayuela c) Final de juego d) Presencia e) Cronopios y famas a) Rayuela b) Historia de cronopios y famas c) Para armar 62/modelo d) Los reyes e) Bestiario 4.Literatura 1.

No es una novela de Julio Cortázar: a) Los premios b) Rayuela c) 62 / Modelos para armar d) Libro de Manuel e) Final del juego . Escribió "Rayuela": a) b) c) d) e) 5. Carlos Fuentes Julio Cortázar Amado Nervo Mario Vargas Llosa José Donoso a) Bestrario b) Territorios c) Presencia d) Rayuela e) Libro de Manuel Carlos Fuentes Mario Vargas Llosa Julio Cortázar Juan Rulfo Gabriel García Marquez Julio Cortázar es de nacionalidad: El "glíglico" es un dialecto inventado por: a) b) c) d) e) Johann Goethe Marcel Proust Carlos Fuentes Edgar Allan Poe Julio Reissis 2. Amado Nervo Rubén Darío Carlos Fuentes Julio Cortázar José Donoso Es una obra lírica de "Julio Cortazar": a) Bestrario b) Presencia c) Los premios d) Octaedro e) Territorios 118 Trata sobre los amores frustrados de "Horacio Oliveira" y "La Maga": Julio Cortázar tuvo como primera obra: a) Presencia b) Hombre de maíz c) Bestiario d) Cronotipo de mi tiempo e) Leyendas de Guatemala a) Peruana b) Chilena c) Colombiana d) Cubana e) Argentina 4. 9.3ro Secundaria 1. 7. Es considerado "El padre del cuento de terror": a) b) c) d) e) 3. 8. Tradujo la obra completa en prosa de "Edgar Allan Poe": a) b) c) d) e) 6. Julio Cortázar escribió un libro de sonetos llamado(a): a) Los reyes b) Leyendas de Guatemala c) Presencia d) La hora cero e) Bestiario 10.

pero me ofusco tanto tratando de hacer un truco. 119 .Literatura 21 El Boom Latinoamericano: Gabriel García Marquez «Soy escritor por timidez. Mi verdadera vocación es la del prestidigitador. que he tenido que refugiarme en la soledad de la literatura».

una garantía para mantener «el brazo caliente». Considerado como el escritor latinoamericano más leído de todos los tiempos. de quién se entera de los detalles de la masacre de las bananeras. se reencuentra con su prima María. y de los relatos épicos de su abuelo. y de El Espectador en Bogotá a partir de 1952 como crítico de cine y reportero quien lo envía a Europa como corresponsal. y en 1981 fue galardonado con el premio Nobel de Literatura y fue formalmente invitado por el gobierno colombiano a regresar a su país. A los 20 años inicia sus estudios de Derecho en la universidad de Bogotá. Efraín. básicamente. Funda la escuela de cine de Santiago de los Baños en Cuba y escribe diversos guiones para cine y televisión. según el propio García Márquez constituyó.3ro Secundaria BOOM LATINOAMERICANO GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ (COLOMBIA. cuya creación. un periódico de Cartagena de Indias durante 1946. descifrando el mundo a través de las historias mágicas contadas por su abuela. A su regreso. sale del hogar paterno en el valle del Cauca para seguir estudios en la capital. Este gran amor se quiebra trágicamente por la muerte de la amada. 120 Gabriel García Márquez hizo la versión televisiva de la novela María de Jorge Isaacs. Su última publicación lleva por título Memoria de mis putas tristes. pasa su infancia en la casa de sus abuelos maternos. A consecuencia de la crisis política de 1948. donde trabaja como reportero. trabaja para la agencia cubana de noticias Prensa Latina. viaja a Barranquilla. el gobierno francés le concede la condecoración Legión de Honor en el grado de Gran Comendador. pequeño pueblo bananero de Magdalena en Colombia. hecha toda una mujer. Con su hijo Gonzalo y su esposa Mercedes . Estos relatos sumados a las imágenes de las calles y de los pobladores de Aracataca se convertirían en fuente de inspiración para muchos de sus relatos. Tranquilina Iguarán. que abandona para dedicarse al periodismo y a escribir relatos. donde se dedica a escribir sus novelas y algunos guiones cinematográficos. En esa ciudad integra el llamado «Grupo de Barranquilla» con quienes renueva la vida literaria colombiana y descubre a los clásicos modernos. en 1972. casi niño. Gabriel García Márquez nació el 6 de marzo de 1927 en Aracataca. Hace cinco años publicó su autobiografía. los episodios heroicos del general Rafael Uribe Uribe (caudillo liberal protagonista de la Guerra de los Mil Días) con quién había combatido el abuelo. Fue redactor de El Universal. Vivir para contarla. Primero de once hermanos. 1927-) En Nueva York. Debido a sus ideas políticas izquierdistas permanece en exilio voluntario en México y España. de la que se enamora perdidamente. Vive en París y luego en Caracas. el coronel Nicolás Ricardo Márquez Mejía. Contrae matrimonio con Mercedes Barcha Prado con quien tiene dos hijos: Rodrigo y Gonzalo. de El Heraldo en Barranquilla entre 1948 y 1952. Después de la revolución cubana. En 1981. obtiene el Premio Rómulo Gallegos por su obra La cándida Eréndira y su abuela desalmada.

de seis generaciones en la estirpe de los Buendía y la trayectoria del pueblo de Macondo. Lejos de ser lineal. Sabía el destino de la familia y lo escribió en unos pergaminos. los celos de Amaranta a Rebeca. Cabe destacar la importancia de Melquíades en la familia. «Me alquilo para soñar» (1997) (cómo escribir) «Vivir para contarla» (2002) (memorias) En este gran proyecto novelesco. Los fundadores del pueblo y de la familia son los primos José Arcadio y Úrsula Iguarán que se casan a pesar de saber que por su parentesco los hijos les podrían salir con cola de cerdo. Tienen tres hijos: José Arcadio. La estructura de la novela es sumamente compleja. Los dramas son la característica de la novela. La novela relata la historia. incapacitada para el amor. por uno de los Aurelianos. las tragedias y catástrofes creadas por la belleza inhumana de Remedios la bella.teatro. la milagrosa riqueza y luego la miseria de 121 . hasta que trascurrieron cien años. que se convertiría más adelante en un caudillo liberal y Amaranta. a lo largo de un siglo.Literatura Principales obras Cuentos  «Ojos de perro azul»  «Los funerales de Mamá Grande» (1962)  «La increíble y triste historia de la cándida Eréndira y su abuela desalmada» (1972)  «Doce cuentos peregrinos» (1992) CIEN AÑOS DE SOLEDAD Crónicas y/o reportajes periodísticos  «Crónicas y reportajes»  «De viaje por los países comunistas»  «Entre cachacos» (1954-1955)  «Cuando era feliz e indocumentado» (1973)  «Las aventuras de Miguel Littín clandestino en Chile» (1955) Novelas ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ La hojarasca (1955) El coronel no tiene quien le escriba (1961) La mala hora (1925) Cien años de soledad (1967) Relato de un náufrago (1970) El otoño del patriarca (1975) Crónica de una muerte anunciada (1981) El amor en los tiempos del cólera (1985) El general en su laberinto (1989) Del amor y otros demonios (1994) Noticia de un secuestro (1996) Memoria de mis putas tristes (2004) Varios      «Cómo se cuenta un cuento: Taller de guión» «El olor de la guayaba» (1982) «Diatribadeamorparaunhombresentado»(1987). Gabriel García Márquez edifica y da vida al pueblo mítico de Macondo (y la legendaria estirpe de los Buendía): un territorio imaginario donde lo inverosímil y mágico no es menos real que lo cotidiano y lógico (postulado de lo que después sería conocido como realismo mágico). Aureliano. que no serían descifrados. éste está al lado de los Aurelianos. quien huye con los gitanos. la narración avanza y retrocede en el tiempo indistintamente.

toda Hispanoamérica: a través de la narración. blancas y enormes como huevos prehistóricos. los José Arcadio eran impulsivos y emprendedores.» José Arcadio Buendía. Pero José Arcadio Buendía no creía en aquél tiempo en la honradez de los gitanos. y. a la vez. el coronel Aureliano Buendía había de recordar aquella tarde remota en que su padre lo llevó a conocer el hielo. Cada miembro de la familia Buendía agrega su parte de soledad personal a la herencia de José Arcadio. Macondo crece. finalmente. Mientras los Aurelianos eran retraídos. y aun los objetos perdidos desde hacía mucho tiempo aparecían por donde más se les había buscado y se arrastraban en desbandada turbulenta detrás de los fierros mágicos de Melquíades. Aureliano Babilonia. una familia de gitanos desarrapados plantaba su carpa cerca de la aldea y con un gran alboroto de pitos y timbales daban a conocer los nuevos inventos. tiene un hijo con su tía sin saberlo. «Las cosas tienen vida propia -pregonaba el gitano con áspero acento-. cuya desaforada imaginación iba siempre más lejos que la magia. y las maderas crujían por la desesperación de los clavos y tornillos tratando de desenclavarse. En suma. de su nacimiento a su ocaso. y para mencionarlas había que señalarlas con el dedo. de barba montaraz y manos de gorrión. . a su desarrollo. las tenazas y los anafes se caían de su sitio. Todos los años. Un gitano corpulento. Macondo era entonces una aldea de veinte casas de barro y cañabrava construidas a la orilla de un río de aguas diáfanas que se precipitaban por un lecho de piedras pulidas. se arruina. Se ha dicho muchas veces que. El último de la familia. cumpliéndose el temido augurio de la familia. naciendo un hijo con cola de cerdo a su vez que el pueblo es barrido por el viento. a las revoluciones. aunque marcados por un destino trágico. reproduce el destino de un antecesor. que se presentó con el nombre de Melquíades. y todo el mundo se espantó al ver que los calderos. Macondo podría representar cualquier pueblo. a la explotación bananera norteamericana. La repetición de los nombres principales de familia no era una casualidad. las pailas.. o mejor. Fue de casa en casa arrastrando dos lingotes metálicos. pensó que era posible servirse de aquella invención inútil para desentrañar el oro de la tierra. todos ellos respondían a las características que compartían cada uno de ellos.. 122 Cien años de soledad (Fragmento) Muchos años después. En un plano aún más amplio puede verse como una parábola de cualquier civilización. una síntesis novelada de la historia de las tierras latinoamericanas. todo es cuestión de despertarles el ánima.. en el fondo la novela. asistimos a su fundación. que muchas cosas carecían de nombre. que era un hombre honrado. se trata de una gran saga americana. pero inteligentes.. hizo una truculenta demostración pública de lo que él mismo llamaba la octava maravilla de los sabios alquimistas de Macedonia.3ro Secundaria Aureliano Segundo. El mundo era tan reciente. por el mes de marzo. Mientras nacen y mueren los Buendía. Melquíades. Primero llevaron el imán. se enriquece. le previno: «Para eso no sirve». frente al pelotón de fusilamiento. así que cambió su mulo y una partida de chivos por los dos lingotes imantados. desaparece. a las contrarrevoluciones.

un gallo. la añoranza de batallas pasadas y la miseria. produce unos resultados sumamente eficaces. el recuerdo de un hijo muerto. El estilo lacónico. el destino los separa. Esta vieja pasión se retoma en la vejez. gracias a un desarrollo narrativo de una precisión y una intensidad insuperables. En el relato aparece la premonitoria figura de un viejo coronel. Crónica de una muerte anunciada (1981) Novela breve basada en un suceso real de amor y venganza que adquiere dimensiones de leyenda. Se trata de un amor maduro y por lo mismo auténtico y puro. Es considerada una historia deamorqueatraviesalostiempos y las edades. sin embargo. La acción transcurre entre 1903 y 1928 (fecha del nacimiento del autor) en donde tres personajes. elementos ambos que serían retomados por el autor en obras sucesivas. áspero y breve. El coronel no tiene quien le escriba (1961) El amor en los tiempos del cólera (1987) La historia nos devela a un coronel abandonado a una soledad devastadora. el mítico y legendario pueblo creado por García Márquez: Macondo. representantes de tres generaciones distintas. 123 . El otoño del patriarca (1975) Nos relata una historia turbia y cargada de tintes visionarios acerca del absurdo periplo de un dictador solitario y grotesco. Florentino Ariza y Fermina Daza se aman.Literatura OTRAS OBRAS IMPORTANTES La hojarasca Aparece por primera vez. retomando el estilo mítico y maravilloso. Desde su adolescencia. desatan -cada uno por su cuentaun monólogo interior centrado en la muerte de un médico que acaba de suicidarse. apenas compartida por su mujer. y la hojarasca es el símbolo de la compañía bananera.

Centeno. Arraya.3ro Secundaria ÁRBOL GENEALÓGICO DE LA FAMILIA BUENDÍA Aureliano Arcadio Buendía Tranquilina María Miniata Alacoque Buendía José Arcadio Buendía Aureliano Iguarán Aureliano Buendía Úrsula Iguarán José Arcadio Buendía Remedios Moscote Coronel Aureliano Buendia Buendía Pilar Ternera Aureliano José Arcadio Fernanda del Carpio Mauricio Babilonia Nigromanta 124 Amaranta Rebeca Pietro Crespi 17 Aurelianos: Triste.. . Directa Hijos Amantes Esposos Primos José Arcadio Rebeca Montiel Nicanor Ulloa Aureliano II Renata Remedios Sta.. Serrador. Fam. Sofía de la Piedad José Arcadio II Amaranta Úrsula Aureliano Babilonia Aureliano Petra Cotes Gastón Remedios la Bella José Arcadio .

la dueña. lo descubre in fraganti. Nació en New Albany. Virginia Woolf y Marcel Proust. Ana se queda dormida en un dos por tres. Ana. hablan sobre música y músicos. aunque se crió en las cercanías de Oxford. Es un narrador y poeta estadounidense. en su recámara. pues el marido -lo sabe porque los ha espiado. le encanta cómo cocina ese ladrón que. su fuerte caracterización del carácter típico sureño y sus temas atemporales. ya que han terminado de hacer el desayuno. que entre semana es velador de un banco.no regresa de su viaje de negocios hasta el domingo en la noche. un ladrón que sólo roba los fines de semana. el programa de música popular que oye todas las noches. a fin de cuentas. como el monólogo interior. que saque el vino de la cava y que ponga algo de música para cenar. que cambió por motivos comerciales. Ana se arrepiente de dormirlo pues Hugo se comporta tranquilamente y no tiene intenciones de lastimarla ni violentarla. A Ana. Sin embargo. sin falta.Literatura Personaje del tema William Faulkner (25 de septiembre 1897 . es de noche y. y él la conquista con algunos trucos de magia. 125 . Su verdadero apellido era Falkner. sufrió la envidia de otros. En sus trabajos destacan el drama psicológico y la profundidad emocional. la casa está muy alejada. Hugo es su gran admirador y. es bastante atractivo. si se está tan bien aquí?». y fue considerado el rival estilístico de Hemingway (sus largas frases contrastaban con las cortasdeHemingway). además de un léxico meticulosamente escogido. nadie va a llegar. así como por el ambiente general del sur. Durante la cena. típicamente con una larga y serpenteada prosa. entra en una casa un sábado por la noche. la mujer le entrega todas las joyas y cosas de valor. Fue fuertemente influenciado por su estado natal. lugar al que se trasladó la familia en 1902. Sin embargo. Pero no puede hacer gran cosa porque Hugo cortó los cables del teléfono. y le pide que no se acerque a Pauli. Ana se sorprende de lo bien que se llevan.6 de julio. su niña de tres años. la niña lo ve. Ana empieza a sentir una extraña felicidad. ha habido una equivocación. porque sin música no puede vivir. A la mañana siguiente Ana despierta completamente vestida y muy bien tapada con una cobija. Podría quedarse todo el fin de semana y gozar plenamente la situación. el ladrón. Mississippi marcó su sentido del humor. Como otros autores prolíficos. Además. la inclusión de múltiples narradores o puntos de vista y saltos en el tiempo dentro de la narración. siguiendo la tradición experimental de escritores europeos como James Joyce. estado de Mississippi. Amenazada con la pistola. pero ya es tarde porque el somnífero ya está en la copa y el ladrón la bebe toda muy contento. Hugo piensa: «¿Por qué irse tan pronto. Hugo y Pauli juegan. descubre que Ana es la conductora de su programa favorito de radio. mientras escuchan al gran Benny cantando Cómo fue en un casete. En el jardín. y quien ha tomado la copa con la pastilla es ella.Esconsideradoprobablemente el único modernista americano de la década de 1930. El ladrón no lo piensa mucho: se pone los pantalones del señor de la casa y le pide a Ana que cocine para él.unatreintañeraguapaeinsomneempedernida. Era el mayor de cuatro hermanos de una familia tradicional sureña. mientras prepara la cena se le ocurre algo para sacar al tipo de su casa. y conocido por su uso de técnicas literarias innovadoras. preocupada por Pauli. 1962) Lectura Ladrón de sábado (Extraído de cómo se cuenta un cuento) Hugo. Ana decide poner una pastilla para dormir en la copa de Hugo.

Él le propone que bailen una pieza y se acoplan de tal manera que bailan hasta ya entrada la tarde. Rendidos. mirándole muy fijo a los ojos. Así los tres se quedan juntitos en casa a disfrutar del domingo. Pauli los observa. pues es hora de que el marido regrese. 2) ¿Quién es Ana? __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ 3) ¿Quién es Pauli? __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ 4) ¿Qué cualidades positivas posee Hugo? _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ Preguntas: 1) ¿Quién es Hugo? __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ 126 5) ¿Qué pasó al final de la historia? __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ . Para entonces ya se les fue el santo al cielo. El ladrón de sábado se va feliz. que el próximo fin de semana su esposo va a volver a salir de viaje. Hugo le devuelve casi todo lo que había robado. mientras anochece. Hugo se pone nervioso pero Ana inventa que la niña está enferma y la despide de inmediato. Hugo está por desaparecer y ella lo llama a voces. Hugo repara las ventanas y el teléfono que descompuso la noche anterior. bailando por las calles del barrio. Cuando regresa le dice. aplaude y. baile que a ella le encanta pero que nunca puede practicar con nadie.3ro Secundaria En esos momentos una amiga pasa para invitarla a comer. finalmente se queda dormida. mientras silba. Ana se entera de que él baila muy bien el danzón. Aunque Ana se resiste. Ana lo mira alejarse. le da algunos consejos para que no se metan en su casa los ladrones. y se despide de las dos mujeres con no poca tristeza. terminan tirados en un sillón de la sala.

4.Literatura 1. 5. Cien años de soledad El coronel no tiene quien le escriba El amor en los tiempos del cólera La hojarasca Doce cuentos peregrinos Es un libro de cuentos de Gabriel García Márquez. La mala hora Ojos de perro azul El general en su laberinto Crónica de una muerte anunciada Entre cachacos No es un personaje en Cien años de soledad : a) José Arcadio b) Santiago Nassar c) Aureliano Babilonia d) Amaranta e) Melquíades El general en su laberinto Doce cuentos peregrinos Cien años de soledad El amor en los tiempos del cólera Ojos de perro azul 9. Novela donde los protagonistas encuentran la plenitud del amor verdadero en la vejez: a) b) c) d) e) 3. Gabriel García Márquez ganó en 1982 el premio: 6. a) b) c) d) e) a) b) c) d) e) 7. Esposa y prima de José Arcadio en la novela Cien años de soledad: a) Amaranta Úrsula b) Úrsula Iguarán c) Remedios La Bella d) María Becerra e) Mercedes Borda 127 . a) Formentos b) Rómulo Gallegos c) Biblioteca Breve d) Nobel de Literatura e) Miguel de Cervantes 2. 8. a) b) c) d) e) Cien años de soledad Doce cuentos peregrinos Los funerales de Mamá Grande El amor en los tiempos del cólera El general en su laberinto Es la historia de toda una generación destinada a perecer en la obra: Florentino Ariza es personaje en la novela: Último libro autobiográfico de García Márquez: Obra donde aparece por primera vez el mítico y legendario pueblo de Macondo: a) b) c) d) e) a) d) b) e) c) El otoño del patriarca Del amor y otros demonios Noticia de un secuestro Vivir para contarla El olor de la guayaba Patriarca que fundó Macondo en la obra Cien años de soledad: a) d) b) e) c) José Aureliano Gerineldo Márquez José Arcadio Úrsula Iguarán Mauricio Babilonia La mala hora La Hojarasca Cien años de soledad Doce cuentos peregrinos Ojos de perro azul 10.

No es una novela de García Marquez: a) b) c) d) e) La hojanesca La mala hora De amor y otros demonios Entre cachacos Noticia de un secuestro 10. ¿En qué marco geográfico se desarrolla "Cien años de Soledad"? a) Chile b) Brasil c) Colombia d) Bolivia e) Perú 2. ¿En qué año ganó "El Premio Nobel de la Literatura" Gabriel García Marquez? a) Aldea Corbo b) Barranca c) Medinecili d) Macondo e) Cucutá 7. a) 1888 b) 1898 c) 1988 d) 1982 e) 1985 3. a) José Arcadio Buendía b) Ursula Iguarán c) Melquíades d) Amaranta e) Rosario Iguarán 4. Técnica que se utiliza en "Cien años de Soledad": a) Epílogo b) Exondro c) Prólogo d) Flash – Back e) Adivinación 128 José Arcadio Buendía y Úrsula Iguarán huían de: No es una obra de "Gabriel García Marquez": a) La mala hora b) Los funerales de mamá grande c) Del amor y otros demonios d) El otoño del patriarca e) Alatazor 9. Género al que pertenece "Cien años de Soledad": a) Épico b) Lírico c) Narrativo d) Drámatico e) Ensayo 5. Gabriel García Marquez nació en: 6. No es un personaje de "Cien años de Soledad": a) Riohacha b) Cucutá c) Rentería d) Barranquilla e) Rioja 8. Autor del "Coronel no tiene quien le escriba": a) b) c) d) e) Carlos Fuentes Amado Nervo Eustesio Rivera Rubén Darío García Márquez .3ro Secundaria 1.

Intereses relacionados