Está en la página 1de 32

A

T
S
E
O
V
I
T
C
A
R
T
A
O
L
A
M
R
O
F
A
L
N
E
no
a
r
b
m
a
Z
PatricioViamagua
Gema Zambrano
Bruno

DISEOS
INDUSTRIALES

Qu es un diseo
industrial?
el conjunto de la forma y la funcin de un
producto. Se dice que un silln tiene un buen
diseo industrial cuando resulta cmodo y
agradable a la vista.
Un diseo industrial comprende nicamente los
aspectos estticos u ornamentales de un
producto.

Norma general
Caractersticas tridimensionales, como la forma
del producto (denominado modelo industrial);
Caractersticas bidimensionales, como los
adornos, figuras, lneas o colores del producto
(denominado dibujo industrial); o
Una combinacin de las caractersticas
mencionadas.

Por qu proteger los


diseos industriales?
Un diseo industrial mediante su registro en una
oficina de propiedad intelectual de mbito
nacional o regional, el titular obtiene los derechos
exclusivos de impedir su reproduccin o imitacin no
autorizada por parte de terceros.
El registro de un diseo valioso contribuye a obtener
un mejor rendimiento del capital invertido en crear y
comercializar el producto y, por lo tanto, supone
una mejora de los beneficios.

PROTECCIN DE LOS
DISEOS INDUSTRIALES

Cmo se obtiene proteccin


para los diseos industriales?
En la mayora de los pases es preciso registrar
los diseos industriales de conformidad con la
legislacin al respecto.
Para registrar un diseo industrial se debe
presentar una solicitud en la oficina de
propiedad intelectual del pas en el que se
desee obtener proteccin

Segn sea la legislacin nacional especfica de


cada pas, una alternativa para la proteccin
de los diseos es la legislacin del derecho de
autor.
En algunos pases, si un diseo industrial
funciona como una marca en el mercado, es
posible protegerlo como marca tridimensional.
Este puede ser el caso cuando la forma del
producto o su envasado se consideran
distintivos.
Las leyes sobre la competencia desleal tambin
pueden proteger, en algunos pases, un diseo
industrial de una empresa e impedir asi que
sea imitado por sus competidores.

Qu derechos contempla la
proteccin de los diseos
industriales?
otorga al titular el derecho a impedir la
reproduccin o imitacin no autorizadas por
parte de terceros.

Qu puede registrarse
como diseo industrial?
El diseo debe ser
nuevo. Se
considera que un
diseo es nuevo si
no se ha hecho
pblico ningn otro
diseo idntico
antes de la fecha
de presentacin
de la solicitud de
registro.

El diseo debe ser


original. Se
considera que un
diseo es original si
lo ha creado de
forma
independiente un
diseador y no es
copia ni imitacin
de otros diseos.

El diseo debe
tener carcter
individual

Qu diseos no pueden
ser registrados?
Los diseos
que no
cumplan los
requisitos de
novedad,
originalidad y
carcter
individual (tal
como se han
definido
anteriormente)

Los diseos que


respondan
exclusivamente
a la funcin
tcnica de un
producto. Es
posible que
puedan
protegerse las
caractersticas
tcnicas o
funcionales de
ese tipo de
diseos, segn
cada caso.

Diseos que
lleven smbolos
o emblemas
oficiales
(como la
bandera
nacional).

Diseos que se
consideren
contrarios al
orden pblico
y las buenas
costumbres.

Cmo se registra un
diseo?
Llene el formulario de solicitud que le faciliten en la
oficina nacional de PI incluyendo su nombre, los datos de
contacto y dibujos o fotografas del o los diseos.
Una descripcin o una declaracin de la novedad del o
los diseos industriales.
Se le exigira que abone la tasa pertinente de solicitud.
Optar por contratar los servicios de un agente de la
propiedad intelectual para que le ayude a cumplimentar
la solicitud y completar el proceso de registro.

Cunto se tarda en
registrar un diseo?
el proceso de registro de un diseo industrial
tarda por lo general entre seis y 12 meses, y
depende de si el examinador del diseo
plantea alguna objecin o de si est estipulado
un perodo determinado

Cunto tiempo dura la


proteccin de
un diseo industrial?
La duracin de la proteccin de un diseo industrial
registrado vara de un pas a otro, pero suele ser
como mnimo de 10 aos (aunque con frecuencia
es ms larga; por ejemplo, 14 aos para las patentes
de diseos en los Estados Unidos de Amrica, y
hasta 25 aos con arreglo a la normativa sobre el
diseo comunitario de la Unin Europea). En muchos
pases, se exige a los titulares de derechos que
renueven la proteccin de sus diseos despus de
cinco aos.

Quin puede solicitar


proteccin para diseos
industriales?
En trminos generales, puede solicitar el registro
de un diseo industrial la persona que lo haya
creado o, si trabaja por contrato, su empleador.
El solicitante puede ser tanto una persona fsica
(por ejemplo, un diseador) como una persona
jurdica (por ejemplo, una empresa).

Se puede solicitar el
registro de muchos
diseos en una nica
solicitud?
+En muchos pases se puede solicitar el registro
de muchos diseos (10, 20 o hasta 50 diseos)
en una nica solicitud, siempre que todos se
apliquen a un mismo producto o clase de
productos.

Proteccin de los diseos


en el extranjero

Por qu conviene
proteger los diseos
en el extranjero?
Si su empresa tiene intencin de exportar
productos que llevan un diseo original o de
autorizar a otras empresas de pases extranjeros
la fabricacin, es conveniente que estudie la
posibilidad de proteger sus diseos en esos
pases para gozar de las mismas ventajas de la
proteccin en el extranjero que en el mercado
nacional.

Cmo se protege un
diseo en el extranjero?
Hay un plazo de seis meses desde la fecha en
la que se solicita proteccin en el primer pas
para reivindicar el derecho de prioridad al
solicitar proteccin para ese mismo diseo en
otros pases.

Hay tres maneras de proteger sus


diseos industriales en el extranjero.
La va nacional: las
empresas pueden
presentar solicitudes
en las oficinas
nacionales de PI de
cada uno de los
pases que les
interesen. El proceso
puede ser bastante
complejo y costoso,
ya que por lo general
habra que traducir el
contenido.

La va regional: si est
usted interesado
en un grupo de
pases que sean
miembros de
acuerdos regionales
en virtud de los cuales
se puedan registrar
diseos en ms de un
pas.

La va internacional:
las empresas
interesadas en
registrar
internacionalmente
sus diseos en varios
pases tambin
pueden recurrir a los
procedimientos que
se contemplan en el
Arreglo de la Haya.

CMO HACER VALER LOS


DERECHOS RELATIVOS
A DISEOS
INDUSTRIALES

Cmo puede usted hacer valer sus derechos


respecto de sus diseos cuando alguien los imita,
los reproduce sin su autorizacin o infringe de
algn modo la ley que los protege?
Recurrir a la ayuda de un abogado competente,
especializado en el campo de la propiedad
intelectual.

Cada quien es responsable de controlar la


utilizacin que se haga de su diseo en el mercado,
identificar a cualquier posible imitador o falsificador
y decidir si conviene emprender acciones judiciales
contra ellos, de qu manera y
en dnde.

OTROS INSTRUMENTOS
JURDICOS PARA
PROTEGER DISEOS
INDUSTRIALES

Qu diferencias hay entre


la proteccin por medio del
derecho de autor y
la proteccin relativa a los
diseos industriales?

En algunos pases, se contempla en la


legislacin aplicable la posibilidad de proteger
determinados diseos por medio del derecho
de autor, por ejemplo, los diseos del sector de
los textiles y tejidos.
En muchos pases se puede obtener una
proteccin acumulativa para un mismo diseo
(es decir, proteccin por medio del derecho de
autor y proteccin del diseo industrial), si bien
en otros las dos formas de proteccin son
mutuamente excluyentes.

Registro
REGISTRAR UN DISEO INDUSTRIAL ES OBLIGATORIO
El certificado de registro, previsto en la
legislacin relativa a la proteccin de los
diseos industriales, puede ser til a la hora de
demostrar que ha habido una infraccin, pues
constituye una base slida para hacer valer los
derechos exclusivos del titular.

Duracin
Por lo general, la proteccin de los diseos
industriales dura un perodo que puede variar
entre 10 y 25 aos segn el pas de que se trate.

En la mayora de los pases, el derecho de autor


tiene vigencia durante la vida del autor y 50 o
70 aos despus de su muerte.

Alcance de la proteccin
La proteccin es un derecho absoluto en el
sentido de que el eventual plagio se considera
infraccin tanto si ha sido deliberado como si
no.
Para hacer valer los derechos adquiridos en
virtud de la legislacin relativa al derecho de
autor, el titular debe demostrar que la obra
supuestamente ilcita es una reproduccin
directa o indirecta de la obra protegida por el
derecho de autor.

Tipos de productos
no todos los diseos pueden protegerse con arreglo
a la legislacin del derecho de autor, sino principalmente
los que pueden considerarse obras de arte.

Costo
Registrar su diseo en los pases que le interesen
significa que tendra que pagar las tasas
correspondientes.

Puesto que la legislacin relativa al derecho de autor en la mayora


de los pases no contempla la necesidad de realizar ninguna
formalidad para el registro de las obras, no suele haber costos
directos asociados con la proteccin por derecho de autor.

GRACIAS