Está en la página 1de 3

Ex works

Las siglas EXW (acrnimo del trmino en ingls Ex Works, en fbrica, lugar
convenido) se refieren a un incoterm, o clusula de comercio internacional, que se utiliza
para operaciones de compraventa internacional. En su formulacin contractual, el trmino
EXW es seguido obligatoriamente por el nombre del punto de entrega.

ndice
[ocultar]

1 Descripcin del EXW Incoterms 2010

2 Uso del trmino EXW

3 Vase tambin

4 Bibliografa

5 Enlaces externos

Descripcin del EXW Incoterms 2010[editar]


Es el nico trmino del grupo E Entrega directa a la salida. El vendedor entrega la
mercanca directamente al comprador en sus propias instalaciones. Es el incoterm que
menos obliga al vendedor, incluso los trmites aduaneros de exportacin son por cuenta
del comprador.
La mercanca debe estar embalada y etiquetada, dispuesta para el medio de transporte
elegido por el comprador. El comprador se hace cargo de todos los gastos desde el
momento de la entrega, incluso de la carga en el vehculo que tenga previsto.
Significa que el vendedor cumple su obligacin de entrega cuando pone la mercanca, en
su establecimiento (fbrica, almacn, etc.), a disposicin del comprador.
Segn las ltimas modificaciones se podr establecer en el contrato la obligacin del
vendedor de cargar la mercanca en el medio de transporte utilizado. Esta obligacin se
deber establecer formalmente en el contrato.
Obligaciones del Comprador
Cargar la mercanca en vehculos proporcionados por el mismo o de despacharla de
aduana para la exportacin, salvo acuerdo en contrario, correr con todos los gastos
(licencias, autorizaciones, formalidades, impuestos,....) y riesgos de tomar la mercanca del
domicilio del comprador hacia el destino deseado, e incluso los de prdida o dao que
pueda sufrir la mercanca a partir del aviso del vendedor.
Reembolsar los gastos que haya realizado por el vendedor al prestar su ayuda en la
obtencin de documentos, permisos, etc. y efectuar el pago de la mercanca segn lo
estipulado.
Obligaciones Vendedor

Suministrar la mercanca y la factura, o su equivalente mensaje electrnico, de


conformidad con el contrato de venta y ponerla a su disposicin en el lugar designado a la
fecha estipulada, en caso contrario, en el lugar y fecha acostumbrados, con aviso
suficiente al comprador.
Prestar la ayuda que precise el comprador para obtener cualquier licencia, autorizacin,
seguro, etc. Soportar todos los gastos (marcado, embalaje, peso,....),incluidos los riesgos
de prdida y dao, hasta que la mercanca no haya sido puesta disposicin del comprador.

Uso del trmino EXW[editar]


En la prctica, la carga de la mercanca suele ser por cuenta y riesgo del vendedor ya que
esta operacin se realiza en sus instalaciones (dispone de maquinaria y recursos humanos
para el manejo de la mercanca). Esto ocurre por desconocimiento de las obligaciones de
comprador y vendedor que pactan un trmino EXW; el vendedor no debe asumir riesgos
que no le corresponden.
El trmino EXW se adapta perfectamente a operaciones entre pases que no deben
realizar trmites aduaneros, porque existe libre circulacin de mercancas entre ellos,
(como la Unin Europea).
EXW se debe usar para carga completa porque una carga fraccionada implica que el punto
de entrega de parte de la mercanca no es la fbrica del vendedor. Para carga fraccionada
es ms recomendable pactar el trmino FCA.

Free carrier
(Redirigido desde FCA (Incoterm))

Las siglas FCA (acrnimo del trmino en ingls Free Carrier, franco transportista, lugar
convenido) se refieren a un incoterm, o clusula de comercio internacional, que se utiliza
para operaciones de compraventa internacional. En su formulacin contractual, el trmino
FCA es seguido obligatoriamente por el nombre del punto de entrega.
ndice
[ocultar]

1 Descripcin del FCA

2 Uso del trmino FCA

3 Vase tambin

4 Bibliografa

5 Enlaces externos

Descripcin del FCA[editar]


El vendedor se compromete a entregar la mercanca en un punto acordado dentro del pas
de origen, que pueden ser los locales de un transitario, una estacin ferroviaria... (este
lugar convenido para entregar la mercanca suele estar relacionado con los espacios del
transportista). Se hace cargo de los costes hasta que la mercanca est situada en ese
punto convenido; como la carga de la mercanca en el vehculo y la aduana en el pas de
origen. En el momento de la entrega de la mercanca al transportista el riesgo sobre la
carga se transmite del vendedor al comprador.

El trmino FCA se utiliza independientemente del modo de transporte (areo, por


ferrocarril, por carretera, intermodal y multimodal).

Uso del trmino FCA[editar]


Este trmino es polivalente y flexible, ya que permite entregar la mercanca en cualquier
punto del pas de origen y puede utilizarse con todos los medio de transporte.
El FCA es un incoterm muy recomendable para el transporte multimodal. En transporte por
carretera se puede utilizar tanto para carga completa como para grupaje. Sin embargo,
para transporte martimo existen Incoterms ms
apropiados: FAS para graneles y FOB para carga general.