9DEFINICIÓN DEDEUDA EXTERNA

Deuda externa es un vocablo que deriva de una voz latina y que se
compone de dos términos que en sí mismos tienen un significado particular.
Estos son deuda y externo/a.
El concepto de deuda hace referencia a la obligación que un sujeto tiene
de pagar, reintegrar o satisfacer algo a otro. Lo habitual es que el
concepto esté relacionado con el dinero. Para contraer una deuda debe
haber un objeto que haga necesaria la transacción entre ambos individuos;
el mismo puede ser algo real o abstracto (una casa o un favor).
Externo/a es un adjetivo que permite mencionar aquello que se manifiesta
desde un lugar hacia el exterior; cuando este último concepto se contrapone
al de interno. El exterior de un país, es todo territorio que se encuentra fuera
de los límites de lo nacional.
Ahora bien. La noción de deuda externa, está relacionada con las deudas
que un país tiene con entidades extranjeras, incluyendo tanto la deuda
pública (contraída por el Estado) como la deuda privada (contraída por los
particulares).
Es habitual que la deuda externa se mantenga con organizaciones
supranacionales

como

el Banco

Mundial o

el Fondo

Monetario

Internacional. Si un país registra inconvenientes para pagar su deuda (es
decir, para devolver el dinero junto con los intereses acordados), esta
situación repercute en su desarrollo económico.
Una nación decide contraer deuda externa cuando ésta le permite conservar
sus propios recursos o recibir recursos ajenos para potenciar su desarrollo. Es
frecuente, sin embargo, que el peso de la deuda con sus intereses termine
afectando al país, que puede tener ciertas dificultades para realizar sus
pagos.
En ocasiones, incluso, el Estado solicita dinero para un cierto fin y termina
destinándolo a otro. De esta manera contrae deuda externa y no cumple con
sus objetivos, comprometiendo su futuro.

son organismos oficiales multilaterales . La primera se corresponde con todos los agentes que conforman el sector público: Gobierno General (Central. por su sujeción a los acuerdos de financiamiento. por el tipo de deudor o acreedor. con ciertos ajustes en sus componentes (véase Figura 1). institutos autónomos financiados por el Estado y las empresas de la administración pública2 . las que presenta el Banco Mundial en World Debt Tables 1990-91.2 Componentes de la deuda externa La deuda externa puede tipificarse de diversas formas por los plazos de vencimiento del capital. en deuda de corto plazo. etc. etc.dividen la deuda externa. Banco Mundial. en parte. Se utiliza.1. Los vencimientos de una obligación externa (capital e intereses) en un período igual o menor a un año se consideran deuda de corto plazo. como base para las clasificaciones. Estatal y Municipal). bancos comerciales internacionales. largo plazo y uso del crédito del FMI. Según sus plazos Los organismos internacionales -FMI. o si por el contrario. Por agente acreedor Si los prestamistas son organismos privados. Aquella deuda que sea contratada para ser cancelada en un período superior a un año se considera de largo plazo Por agente deudor De acuerdo al tipo de agente deudor la deuda externa se clasifica en Pública y Privada. Naciones Unidas. de acuerdo a los plazos de vencimiento de capital total.

9. Según el refinanciamiento Una clasificación que está definida por su incorporación o no a los acuerdos de financiamiento es la de deuda reestructurada y no reestructurada.980 24.4 8.8 .4 6 7.5 interna 9 3 Fuente: MINISTEIRO DE HACIENDA BCRD MONTO DE DEUDA EXTERNA POR AÑO DEUDA EXTERNA: . .870 publica 7 . 6. Banco Interamericano de Desarrollo.387.266. 8. Asimismo.374.1 .760 13. bonos y otros.658.570 17.4 4 4.5 10.98. 8 8.705 21.3 .6 .887 15.178.219. Fondo Monetario Internacional. etc.837 27.) la deuda externa puede clasificarse como: acreencias privadas y acreencias oficiales.647.o instituciones creadas y conformadas por gobiernos de diversos países (Banco Mundial.6 consolidada Deuda 3.376.570 19. . los acreedores privados se subdividen en bancos comerciales.874 15. Por su parte.9 9.057 12. HACER UN CUADRO DE LA DEDUDA EXTERNA EN UN PERIODO CLASIFICADO LA DEUDA EXTERNA PÚBLICA Y PRIVADA CUADRO ESTADISTICAS FISCALES DE LA REPUBLCIA DOMINICANA 2000 2004 2008 2009 20010 2011 20012 2013 Deuda 4.1 12. 10. .1 . las acreencias oficiales se subdividen en multilaterales y bilaterales.725 Externa Deuda 3 729.3 .8 . 11.145 9 7 .195.949 . Esta subclasificación obedece a la forma y tenencia por parte de agentes privados extranjeros de los títulos o papeles de la deuda externa.

tanto interna como externa. Al finalizar el cuarto trimestre del año 2009. tanto interna como externa.08 ó de 7% con respecto al 2005. Al finalizar el cuarto trimestre del año 2013. el saldo de la deuda del sector público no financiero (SPNF). tanto interna como externa. 4.203.3 millones en el 2011. totalizó US$23.3 millones.6 millones. el saldo de la deuda del sector público no financiero (SPNF).0 millones. representando un incremento de 142% en . 3. el saldo de la deuda del sector público no financiero (SPNF). Al finalizar el cuarto trimestre del año 2011. tanto interna como externa. En el 2006 la deuda externa se situó en US$7.7 millones. Al finalizar el cuarto trimestre del año 2007.7 millones 8. totalizó US$14. 5. tanto interna como externa.6 millones. 7.1.593.711. totalizó US$16. totalizó US$19.817. la deuda del sector público. La deuda multilateral ha pasado de US$1.239. MENCIONAR PRINCIPALES INSTITUCIONES ALAS QUE MAS DE DEBEMOS Deuda externa La deuda externa del SPNF representa un 70% de la deuda del SPNF. el saldo de la deuda del sector público no financiero (SPNF). totalizó US$10. Al finalizar el cuarto trimestre del año 2010. Al finalizar el cuarto trimestre del año 2012.7 millones. Al finalizar el cuarto trimestre del año 2008.366. tanto interna como externa. Ésta se compone de deuda multilateral.247. tanto interna como externa. totalizó US$8.549. 6. totalizó US$13.147. deuda bilateral y deuda con acreedores privados. 2. el saldo de la deuda del sector público no financiero (SPNF).12 registrando una variación de US$462. la deuda del sector público.266.6 millones en 2005 a US$4.

Banco Interamericano de Desarrollo (BID) representando un 53. sin embargo. Es interesante notar que la deuda bilateral de Venezuela es mayor que la deuda del principal acreedor multilateral. España. un 14. cuyo monto de deuda al 31 de diciembre 2011 ascendía a US$2. La deuda oficial.ese período.00).444. LA DEUDA EXTERNA DOMINICANA El Senado de la República aprobó recientemente la ley que autoriza al Poder Ejecutivo a realizar una nueva emisión de quinientos millones de dólares (US$500. Corporación Andina de Fomento (CAF) con un 2.0% del total. c. b. En cuanto a la deuda bilateral. ocasión propicia para analizar el monto real de la deuda externa dominicana y el perfil de la misma.7% de la deuda externa del SPNF y 52. que ha suscitado múltiples reacciones en los diferentes sectores de la opinión pública.000.6% de la deuda bilateral total del país. Japón y Venezuela.8%. el BID.5 millones. Banco Mundial con un 20. a los fines de intercambiar . no dejan de desviar recursos del sector privado al sector público. predomina la deuda con Venezuela por medio del Acuerdo de Cooperación Energética Petrocaribe. usualmente implican mejores condiciones de financiamiento pues ofrecen menores tasas y mayores plazos que lo obtenido. Fondo Monetario Internacional (FMI) con un 20. La mayor proporción corresponde a deuda con: a. Estados Unidos. es decir. distorsionando la asignación de los recursos escasos en la economía.4%. De éstos. en Bonos Globales. en el Mercado Financiero Internacional.4%. multilateral y bilateral. los principales acreedores son Brasil. y d.

Banco Mundial. El monto total de la deuda externa en República Dominicana en la actualidad asciende a la suma de trece mil novecientos setenta y ocho millones trescientos mil dólares (US$13. promulgada dentro del contexto del proceso de reforma financiera pública realizada durante la anterior gestión de gobierno del doctor Leonel Fernández. como son Estados Unidos. a un total de cuatro mil doscientos sesenta y un millón de dólares norteamericanos (US$4.300. creada mediante Ley 6-06.000). lo que representa el 23. dependencia del Ministerio de Hacienda. Caja Andina de Fomento (CAF) y por otra parte. setecientos cincuenta y un millón novecientos mil dólares (US$751. y los acreedores privados tales como: Banca Internacional. ciento treinta y un millón (US$131. España. al Fondo Monetario Internacional. (BID). entre otros.261.000. La deuda multilateral de la República Dominicana. al Banco Mundial. asciende al año 2013.000.5.4 %. del año 2006.900).400.2% del Producto Interno Bruto (PIB).000. son adeudados novecientos seis al Banco millones equivalente al 6. Fondo Monetario Internacional (FMI). 978.000) equivalente de Desarrollo al 16%.información con nuestros lectores que les permita documentarse sobre un tema de un gran interés para el futuro de nuestro país. los Tenedores de Bonos y los suplidores.00) a la Corporación Andina de Fomento (CAF). equivalente al 5.243. Japón.000. la Deuda Bilateral que es la contraída directamente con los países. 000. Interamericano (US$906. según publicaciones del portal de la Dirección General de Crédito Público. siempre de conformidad con la misma fuente. equivalente al 30% del monto total de la misma. equivalente . De esta suma: dos mil doscientos cuarenta y tres millones cuatrocientos mil dólares (US$2.000). Venezuela.). La misma se divide en Deuda Multilateral que es la contraída con los organismos multilaterales de financiamiento tales como: el Banco Interamericano de Desarrollo (BID).

000. a los cuales siguen España con seiscientos trece millones cien mil dólares (US$613.6%. 651. que son los mayores acreedores privados la cantidad de tres mil trescientos ochenta y nueve millones de dólares (US$3. el monto al presente año asciende a la suma de seis mil sesenta y cinco millones ochocientos mil dólares (US$6.9 del monto indicado.000.00). a través del mecanismo de Petrocaribe.96%.8%. De los indicados recursos a la banca privada internacional le son adeudados doscientos cincuenta y seis millones seiscientos mil dólares (US$256.600. Y por último.00) a otras instituciones multilaterales de crédito. y por último se . En relación a la deuda bilateral del Estado dominicano.000. otros países con novecientos sesenta y nueve millones seiscientos mil dólares para un 6. de la cual el mayor acreedor de nuestro país es la República Bolivariana de Venezuela. equivalente al 0.000.000.00).1%. a los Tenedores de Bonos.100.300.000.400.500.484. equivalentes al 43% del monto total de la deuda externa.00) equivalente al 4. compuestos por la banca privada internacional.00).000. Estados Unidos de Norteamérica con ciento noventa y cuatro millones seiscientos mil dólares (US$194.065.100.000. cuyo monto total asciende a la suma de tres mil seiscientos cincuenta y un millones quinientos mil dólares (US$3. los tenedores de bonos y los suplidores.000) para un 24%.000. cuyo monto asciende a la suma de tres mil cuatrocientos ochenta y cuatro millones trescientos mil dólares (US$3. El segundo mayor acreedor bilateral de nuestro país es Brasil con una acreencia de setecientos diecinueve millones cien mil dólares (US$719. En tercer lugar se encuentran los acreedores privados.00) equivalente al 5.000.00) lo que representan el 1. con 1.00) equivalente al 24% del total de la deuda bilateral.al 0.4%.100. y doscientos veintiocho millones cuatrocientos mil dólares (US$228.000).600.389.4% y Japón con ochenta y cinco millones cien mil dólares (US$85.

con apenas un 0.000) a los cuales podrán sumar en lo adelante los quinientos millones de dólares (US$500.000.978.000.000. y siempre de conformidad con los datos contenidos en el portal de la Dirección General de Crédito.000) la deuda con los tenedores. 300.889.1%. a través del mecanismo de Petrocaribe ascendente a la suma de tres mil cuatrocientos ochenta y cuatro millones trescientos mil dólares (US$3. .300. y de trece mil novecientos setenta y ocho millones trescientos mil dólares (US$13.000) que el gobierno colocará próximamente en el mercado internacional. y dentro de los acreedores privados los mayores deudores resultan ser los tenedores de bonos. lo que sin duda alguna constituye un aumento relativo de nuestra deuda externa actual.000). 484. el perfil de la deuda está compuesto por un alto componente de la misma con los acreedores bilaterales dentro de los cuales el monto más significativo es el adeudado al Gobierno de Venezuela. aunque no así del endeudamiento total aprobado al gobierno en la Ley de Presupuestos e Ingresos y Gasto Público del gobierno del año 2013. Finalmente.000) a catorce mil cuatrocientos setenta y ocho millones trescientos mil dólares (US$14.478. lo que aumentará a tres mil ochocientos ochenta y nueve millones (US$3.000) la deuda externa total del Gobierno.encuentran los suplidores privados cuyos montos son insignificantes.300.389. cuya deuda por concepto de adquisición de Bonos Globales en el mercado financiero internacional ascienden a la suma de tres mil trescientos ochenta y nueve millones de dólares (US$3.