AN

UT

O RIA

AN

Chalk Paint - Introduccin

E SLO
NI

Cuando, hace 20 aos, Annie Sloan desarroll su propia pintura Chalk Paint ,
revolucion el mundo de la pintura decorativa. Frustrada por no encontrar en el
mercado una pintura que le permitiera trabajar como ella quera, se decidi a
formular una con sello propio; con marcada versatilidad y fcil manejo, tanto para
los usuarios particulares ms entusiastas, como para los profesionales de la pintura.

Es realmente sencillo conseguir resultados impresionantes con la pintura decorativa Chalk Paint , especialmente si te atreves.
S espontneo! S creativo! Disfruta pintando, que la brocha no te intimide. As es como encontrars tu propio estilo.

uno

A lg

aba
s ac

dos c l s i c os

ap
o
s
a

aso

Acabado
rstico

Acabado
sencillo
envejecido
Aplica una capa de
Chalk Paint ,
moviendo la brocha
en todas las
direcciones.

ita
Ev

eccin!
f
r
e
p
la

Deja la pintura en la nevera

durante unas horas para que
est bastante espesa.

Aplica dos manos de Chalk

Paint , moviendo la brocha en
todos los sentidos. Usa dos
colores diferentes y armonizados
en la primera y segunda mano.
Aplica la segunda mano ms fina
que la primera.

Aplica dos capas, o

incluso tres en algunas
partes, y djala secar. Si
adems aplicas calor con
un secador, obtendrs un
craquelado con grietas
realistas.

Aplica la cera Clear Soft Wax de Annie Sloan con una brocha y un trapo que no suelte pelusa,
trabajando la cera para que penetre bien en la pintura (como si te aplicaras crema de manos),
y eliminando a la vez todos los excesos.

Opcional Retira un poco de pintura en

algunas zonas con una lija fina o media hasta
conseguir un acabado inimaginable.

Cuando est seco,

desgasta la pintura con
una hoja de lija doblada.

Prepara la superficie
pasando una lija media para
suavizar las imperfecciones de
la textura.

Diluye la pintura
y aplcala suave y
homogneamente con una
brocha en el sentido de
la veta.

Optional Cuando
la pintura est seca,
utiliza una lija de grano
600 o ms para pulir la
superficie.

es difcil
o
n
o
d
i
ejec
o env
d
a
ab
su propia
c
r
o
a
p
,
l
y
eguir
s
n
o
ra que sea
e
p
s
e
de c
e
, no s
a
z
e
l
ra
atu
cto.
ep rfe

Envejecido en
dos colores

Acabado
muy fino
para lneas
modernas

Opcional Para un acabado realmente envejecido, utiliza la cera Dark Soft Wax.
Trabjala sobre la Clear Soft Wax an reciente, repartindola homogneamente. Trabaja
pequeas zonas cada vez y elimina los excesos con Clear Soft Wax.

Para terminar, asegrate de que has encerado toda la superficie pintada por lo menos una vez con un pao que no suelte pelusa.

Quieres saber ms? Cada uno de los puntos de venta oficiales de Annie Sloan
ofrece talleres y consejos prcticos sobre estas y otras tcnicas del Mtodo Annie Sloan.

Sin imprimacin y sin lija? As es!

Chalk Paint se adhiere a casi cualquier superficie, en
interiores y en exteriores, y solamente en casos muy
excepcionales es necesario lijar o aplicar una imprimacin
previa. Simplemente disfruta de la parte divertida: es fcil
conseguir resultados increbles.
Si vas a trabajar con madera nueva y no tratada, debes
aplicar laca selladora a los nudos y los poros. Esto bloquear los

taninos que pueden producir sangrados a travs de la pintura.

Si aparecen manchas amarillentas o rojizas a travs de
la pintura cuando ests trabajando con muebles antiguos (en
Espaa esto sucede con muebles de los aos 50), tambin
hay que aplicar laca selladora. Puedes evitarlo con una o dos
capas de laca selladora aplicada con un pao. Se seca en
minutos y te permite continuar pintando rpidamente.

Todos los derechos reservados. Copyright 2013 Annie Sloan. Chalk Paint es un nombre comercial de Annie Sloan Interiors Ltd.

Descubre la versatilidad de Chalk Paint

Annie Sloan cre esta pintura para muebles, pero hay muchas ms formas creativas de utilizar Chalk Paint .

En el jardn Puedes utilizar Chalk

Paint en muros exteriores, muebles de jardn
(excepto de teca), metal, cemento, plsticos
rgidos e incluso arcilla. Djalo secar toda la
noche hasta que endurezca y despus pasa
un pao hmedo antes de exponerlo a la
lluvia. No es necesario encerar.

Paredes Aplica con un rodillo de

Metal Puedes pintar directamente

Muebles de cocina Puedes

sobre todo tipo de superficies, incluso

metlicas. Chalk Paint puede reavivar
latn viejo y otros elementos de metal,
e incluso cubre y frena la oxidacin.

conseguir unos acabados preciosos con

Chalk Paint , usndola tanto para fuera como
para dentro de tus armarios. Aplica, por lo
menos, dos manos de pintura y despus
dos o tres capas de Soft Wax de Annie Sloan
para sellar y protegerlos. Simple.

espuma o una brocha para darle una

textura suave. Despus, puedes encerarla
con una brocha grande. Por ejemplo,
las paredes de los dormitorios quedan
sensacionales con un acabado suave y
mate, sin encerar.

Floors Chalk Paint puede transformar

suelos viejos de cemento o madera,
incluso si estn barnizados. Simplemente
aplica dos o tres manos de Chalk Paint
y despus protgela con Laquer de Annie
Sloan con un rodillo de espuma, para
aadir durabilidad.

Ch alk Paint es espesa,

por lo que puedes crear texturas
al aplicarla con una broch a.
Si prefieres un acabado ms suave,
solo aade agua
-

Maravillosos resultados con Soft Wax de Annie Sloan

ar
ario lij
s
e
c
e
sn
vez e acin antes
a
r
Ra imprim
a
os
r un mplemente n
a
d
i
o
!
S
tar.
rtido
e
n
v
i
i
d
p
o
l
de
os con
quedam
-

Soft Wax de Annie Sloan es el compaero perfecto para Chalk Paint . De hecho, deberamos
decir que es un complemento esencial. Es verdaderamente fcil obtener resultados
sensacionales. Solo tienes que usar un trapo de algodn o una brocha ovalada suave Pure
Bristle Brush de Annie Sloan, para llegar a esquinas y cubrir volmenes.
Cuando apliques la cera, empjala dentro de
tu Chalk Paint para obtener mejores resultados.
Piensa en cmo te aplicas la crema de manos, y
hazlo de la misma manera. Retira la cera sobrante
con un trapo limpio.
Menos es ms, no es necesario aplicar mucha
cantidad de cera. Notars la cera seca al tacto
inmediatamente despus de aplicarla.
Trabaja pequeas zonas cada vez, de manera que
la cera no se seque antes de que vayas a manipularla.
Coloca Dark Soft Wax dentro de las grietas,

Tu brocha de Annie Sloan

Limpia bien tu Pure Bristle Brush de Annie Sloan con
agua caliente despus de pintar para eliminar el color
completamente.
Tambin puedes utilizarla para aplicar la Soft Wax. Solo
tienes que limpiarla con agua cliente y un detergente anti-grasa.

Tu punto de venta ms cercano:

y retrala con Clear Soft Wax hasta alcanzar el

resultado que desees.
La cera se seca al tacto muy rpido, pero tarda
ms en endurecerse, en curarse.
El proceso de curacin puede llevar desde 5 hasta
21 das, dependiendo de la temperatura ambiente.
Si quieres conseguir un brillo realmente bueno, deja
secar la cera por lo menos 24 horas antes de pulir.
Soft Wax de Annie Sloan es segura para
zonas de alimentos despus de haber curado
completamente.

En buen estado mucho tiempo

Para limpiar marcas o manchas, utiliza suavemente un
trapo hmedo o una gamuza con un detergente neutro. Si
necesitas utilizar un detergente ms fuerte, tendrs que volver
a encerar la zona.
Presrvalo de temperaturas extremas
o humedad excesiva. Como t, tu acabado prefiere un clima
moderado!
El alcohol disuelve la cera, por lo tanto las
superficies enceradas no son recomendables para hostelera.

Encuentra a Annie online:

www.AnnieSloan.com
Facebook.com/AnnieSloanHome
Twitter @AnnieSloanHome

www.ChalkPaint.com
Pinterest.com/AnnieSloanHome

YouTube.com/AnnieSloanOfficial

www.AnnieSloanPaint AndColour.Blogspot.co.uk

Todos los derechos reservados. Copyright 2013 Annie Sloan. Chalk Paint es un nombre comercial de Annie Sloan Interiors Ltd.