Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Outubro, 2010.
AndrG.doRego 2
QuestesdelegitimidadeenvolvendoaGuardaIndgenaPataxdaaldeiaCoroaVermelha
Introduo
O objetivo geral deste paper discutir as significaes que os membros
da aldeia patax Coroa Vermelha, Terra Indgena situada no extremo sul da
Bahia, conferem experincia de uma Guarda Indgena a constituda com o
fim de combater o que percebido pelo grupo como um aumento da
criminalidade local, particularmente, na ltima dcada. A idia compreender
os sentidos da legitimidade conferidos instituio tendo em vista s
controvrsias geradas em torno de seu propsito, das conseqncias de sua
atuao, mas tambm de seu carter indgena.
Para tanto, inicio com um breve relato sobre o histrico e o quadro atual
da aldeia. Num segundo momento, descrevo resumidamente o processo de
formao de sua Guarda Indgena. Em seguida, discuto questes relacionadas
ao policiamento indgena no Brasil, complementando-as com a invocao de
autores que lidaram com experincias semelhantes fora do pas, alm de outros
relacionados temtica da antropologia do direito. Com base nisso, retorno meu
olhar sobre as dinmicas que envolvem as avaliaes nativas referentes
prpria Guarda para, enfim, tecer alguns comentrios sobre o tema.
O trabalho tem como base pesquisa de doutorado que vem sendo
desenvolvida por mim, desde 2007, como aluno do Programa de PsGraduao em Antropologia Social da Universidade de Braslia. A tese, que se
encontra em fase de produo, reflete sobre a administrao de conflitos na
referida aldeia e tem na Guarda Indgena um de seus principais eixos de
discusso. O texto que segue apresenta alguns aspectos deste eixo.
Coroa Vermelha, uma aldeia urbana
Atualmente, existem dois grupos tnicos que se reconhecem como
Patax: um s vezes qualificado de meridional por alguns pesquisadores; e
outro de cognome H-h-he1. Esta distino, marcada, sobretudo, por histrias
1
Segundo dados da Rede Nacional de Estudos e Pesquisas em Sade dos Povos Indgenas, os
Patax somam atualmente uma populao de 11.347 indivduos, e os H-h-he, de 2.367, o
que representa metade da populao indgena da Bahia, que hoje conta com 26.768 indivduos.
34 ENCONTRO ANUAL DA ANPOCS Caxambu, Outubro de 2010.
AndrG.doRego 3
QuestesdelegitimidadeenvolvendoaGuardaIndgenaPataxdaaldeiaCoroaVermelha
Os Patax H-h-he esto presentes nos municpios baianos de Camaari, Itaju do Colnia,
Pau Brasil e Camamu. O etnnimo envolve hoje no apenas os descendentes dos ltimos
bandos pataxs e baens atrados, em 1934, pelo antigo Servio de Proteo aos ndios (SPI),
mas tambm os de outras etnias anteriormente aldeadas na regio sul da Bahia, e que, ainda
nessa dcada, foram reunidos queles no ento Posto Indgena Caramuru-Paraguau. A
populao meridional, por sua vez, est concentrada no extremo sul da Bahia, havendo, no
entanto, algumas aldeias tambm no estado de Minas Gerais.
3
Na Bahia, alm de Coroa Vermelha e Barra Velha, tambm pertencem a este grupo as
comunidades de Mata Medonha, Aldeia Velha, Imbiriba, Meio da Mata, Boca da Mata, Trevo do
Parque, Corumbauzinho, guas Belas (todas estas j reconhecidas como terra indgena), P do
Monte, Cassiana, Alegria Nova, Guaxuma, Jita, Craveiro, Tib, Monte Dourado, Pequi, Cahy,
Tau e Aldeia Nova (estas, consideradas reas de retomada, isto , ocupadas e reivindicadas
pelos Patax como territrios outrora ocupados por indgenas). Em Minas Gerais, alm da
Fazenda Guarani (j regularizada), que se divide em sede, Retirinho e Imbiru; existem as
comunidades de Araua e Divinpolis (as quais desconheo a situao).
4
Fontes histricas indicam que o aldeamento que dera origem a Barra Velha fora criado em
1861, reunindo bandos patax hostis e pacificados, e parcelas de outras etnias que, no perodo,
vagavam pela regio da antiga vila do Prado. Deixado a sorte dos prprios ndios, ele s se
tornaria conhecido em 1951, quando do evento que ficou conhecido pelos Patax como Fogo
de 51, uma ao policial que teve como saldo mortes, prises, humilhaes e a disperso do
grupo por todo o extremo sul baiano (Carvalho, 1977). Anos depois, no retorno de algumas
famlias a rea, as coeres ficariam por conta do recm instalado Parque Nacional do Monte
Pascoal, situao esta que incentivara a migrao para a Coroa Vermelha (Sampaio, 2000a).
5
A importncia do turismo na formao de Coroa Vermelha indicada tanto por Sampaio
(1996), como por Grnewald (2001). O relato que se segue sobre a histria da aldeia est
baseado principalmente nestas fontes, mas tambm em meus prprios dados de campo.
34 ENCONTRO ANUAL DA ANPOCS Caxambu, Outubro de 2010.
AndrG.doRego 4
QuestesdelegitimidadeenvolvendoaGuardaIndgenaPataxdaaldeiaCoroaVermelha
Em 1898, um estudo solicitado pelo governo do estado da Bahia para averiguar fatos relativos
chegada dos portugueses no pas, apontou, entre outras coisas, ser Coroa Vermelha o local
de realizao da Primeira Missa no Brasil. Tal concluso seria posteriormente confirmada por
uma Comisso de Estudo e Pesquisa, criada em 1939 pelo Presidente Getlio Vargas, com o
mesmo objetivo (Grnewald, 2001).
7
Dois Grupos de trabalho j haviam sido constitudos para tanto. O primeiro, em 1985, teve as
concluses rechaadas pelo Grupo Interministerial do governo federal, ento responsvel pela
homologao das terras indgenas. O segundo, em 1992, no teve continuidade devido s
divergncias internas sobre o reconhecimento da rea. O derradeiro estudo de demarcao foi
iniciado em 1995 e concludo no ano seguinte (Sampaio, 1996).
34 ENCONTRO ANUAL DA ANPOCS Caxambu, Outubro de 2010.
AndrG.doRego 5
QuestesdelegitimidadeenvolvendoaGuardaIndgenaPataxdaaldeiaCoroaVermelha
AndrG.doRego 6
QuestesdelegitimidadeenvolvendoaGuardaIndgenaPataxdaaldeiaCoroaVermelha
AndrG.doRego 7
QuestesdelegitimidadeenvolvendoaGuardaIndgenaPataxdaaldeiaCoroaVermelha
AndrG.doRego 8
QuestesdelegitimidadeenvolvendoaGuardaIndgenaPataxdaaldeiaCoroaVermelha
A Polcia Civil e Militar se eximiam de atender chamados na aldeia alegando restries legais
para atuarem em territrio indgena. J a Polcia Federal, sua falta de efetivo para tanto.
13
No levantamento que fiz a partir do Livro de Ocorrncias da Guarda relativo ao ano de 2008,
dos 155 casos registrados, 32% foram referentes a furtos/roubos; 24% a insultos, ameaas e
brigas; 10 % a agresso domstica; 8% a quebras de acordo/contrato; e 6% a crimes contra
menores. Os demais casos se referiam decrescentemente a badernas e escndalos;
arrombamentos e vandalismo; abuso de lcool ou drogas; estupro e assdio; crime ambiental;
queixas contra a administrao; tentativa de assassinato; e porte de arma de fogo.
14
Quando interpelados pelo pesquisador, nem sempre os moradores assumiam a existncia de
problemas na aldeia. Relatos sobre roubos, brigas e bebedeiras eram os mais comuns. Casos
envolvendo drogas eram pouco mencionados. Menos ainda os de violncia sexual.
15
Dentre as drogas consumidas, relata-se o uso de maconha (mais comum), craque e cocana.
34 ENCONTRO ANUAL DA ANPOCS Caxambu, Outubro de 2010.
AndrG.doRego 9
QuestesdelegitimidadeenvolvendoaGuardaIndgenaPataxdaaldeiaCoroaVermelha
AndrG.doRego 10
QuestesdelegitimidadeenvolvendoaGuardaIndgenaPataxdaaldeiaCoroaVermelha
17
AndrG.doRego 11
QuestesdelegitimidadeenvolvendoaGuardaIndgenaPataxdaaldeiaCoroaVermelha
AndrG.doRego 12
QuestesdelegitimidadeenvolvendoaGuardaIndgenaPataxdaaldeiaCoroaVermelha
Clastres (2003), porm, no deixa de indicar limites para a promoo desta sociedade
indivisa, como nas situaes de guerra, em que o chefe, de fato, manda; ou quando o
crescimento demogrfico pe em risco tais caractersticas organizacionais.
34 ENCONTRO ANUAL DA ANPOCS Caxambu, Outubro de 2010.
AndrG.doRego 13
QuestesdelegitimidadeenvolvendoaGuardaIndgenaPataxdaaldeiaCoroaVermelha
23
Neste sentido, parece-me mais prudente argumentar, como Melatti (2007:155), que de modo
geral, falta s sociedades indgenas do Brasil uma autoridade centralizada, uma mquina
administrativa, instituies judiciais [grifo meu], do que caracteriz-las por esta falta, como
parece indicar a referida autora.
24
Corra (2000) destaca a existncia de polcias indgenas h poca do SPI nos Postos
Indgenas Pancararu (PE), Bananal, guas Belas, Taunay (MS), Ipegue (MS), Francisco Horta
(MS), Nalique (MS), Cacique Doble, Cacique Capanema, entre povos indgenas do Maranho
e entre os Kaiap (PA). Indicaes de policiamento indgena ps-SPI foram encontrados em
Pires & Ramos (1980) para Kaingang e Guarani (PR); em Oliveira (1988) para os Tikuna (AM); e
em Santos (1992) para os Xokleng. A GRIN foi criada 1969 e absorveu ndios das etnias Karaj,
Krah, Xerente, Gavio e Maxacali (Freitas, 1999; Corra, 2000).
34 ENCONTRO ANUAL DA ANPOCS Caxambu, Outubro de 2010.
AndrG.doRego 14
QuestesdelegitimidadeenvolvendoaGuardaIndgenaPataxdaaldeiaCoroaVermelha
25
AndrG.doRego 15
QuestesdelegitimidadeenvolvendoaGuardaIndgenaPataxdaaldeiaCoroaVermelha
AndrG.doRego 16
QuestesdelegitimidadeenvolvendoaGuardaIndgenaPataxdaaldeiaCoroaVermelha
27
AndrG.doRego 17
QuestesdelegitimidadeenvolvendoaGuardaIndgenaPataxdaaldeiaCoroaVermelha
AndrG.doRego 18
QuestesdelegitimidadeenvolvendoaGuardaIndgenaPataxdaaldeiaCoroaVermelha
AndrG.doRego 19
QuestesdelegitimidadeenvolvendoaGuardaIndgenaPataxdaaldeiaCoroaVermelha
Das trinta e quatro pessoas ouvidas, vinte avaliaram a Guarda Indgena de forma positiva,
sete como sendo regular, e outras sete de forma negativa (foram consideradas avaliaes
positivas: bom, timo, melhor do que antes; as regulares: mais ou menos, positiva e
negativa, bom em parte, tem uns que trabalham certinho, outros no; e as negativas: no
bom, no serve, no faz nada, no est de acordo).
34 ENCONTRO ANUAL DA ANPOCS Caxambu, Outubro de 2010.
AndrG.doRego 20
QuestesdelegitimidadeenvolvendoaGuardaIndgenaPataxdaaldeiaCoroaVermelha
procuraria
antes
entender
causa
do
problema,
AndrG.doRego 21
QuestesdelegitimidadeenvolvendoaGuardaIndgenaPataxdaaldeiaCoroaVermelha
disputas que com ela foram implantadas, se articulam num processo maior de
administrao de conflitos. E, ao que parece, sem esta articulao, a Guarda
dificilmente obteria xito.
Em meio a essas virtudes, no entanto, tal grupo no deixava de constatar
certas faltas. Haveria a necessidade de uma melhor preparao no que diz
respeito ao tratamento dado aos moradores da aldeia, bem como aos turistas
o que remetido baixa escolaridade, e/ou a pouca idade/maturidade de alguns
dos componentes da Guarda. Alm disso, eram reclamados cursos tcnicos na
rea de segurana que ajudassem a aprimorar tal trabalho, bem como
fardamentos, equipamentos, armamento para o combate ao trfico e veculo
prprio. Por fim, apontava-se a necessidade, at para o atendimento destes
requisitos, de um maior apoio estatal.
Mas, enquanto aqui tais faltas remetem apenas a carncias da Guarda,
para os Patax que a avaliam de forma regular, essas faltas tambm
compreenderiam infraes. Alm de destacar a formao educacional e tcnica
e a maturao como importantes para a instituio, a acusao de que alguns
de seus membros agiriam com ignorncia, truculncia e sem respeito, fazendo
a instituio promover aquilo que deveria combater, por vezes atraia
desconfiana em relao mesma. Tal grupo, no entanto, concordava com as
virtudes e diferenas apontadas anteriormente, mas apontavam a necessidade
de se criar mecanismos de fiscalizao e punio destes excessos
institucionais.
Este no era o caso dos que a avaliavam negativamente. Aqui, tambm
por causa dessas infraes, mas no apenas, a Guarda Indgena apareceria
como uma disfuno. Mas, as razes para isso divergiam. Para uns, a efetiva
diminuio da incidncia de crimes na aldeia por ela proporcionada acontecera
ao custo de criar outros problemas. O primeiro deles seria o j referido
encaminhamento de infratores ao Escritrio ou delegacia. Sua exposio
pblica traria um grande constrangimento s famlias envolvidas. Outro seria a
prpria liberao dada polcia para atuar na aldeia, devido a seu tratamento
repressivo e detenes equivocadas, trazendo ainda mais desrespeito. Alm
disso, alguns moradores da aldeia j estariam marcados de antemo pela
Guarda, tornando-os suspeitos prvios de qualquer problema.
34 ENCONTRO ANUAL DA ANPOCS Caxambu, Outubro de 2010.
AndrG.doRego 22
QuestesdelegitimidadeenvolvendoaGuardaIndgenaPataxdaaldeiaCoroaVermelha
AndrG.doRego 23
QuestesdelegitimidadeenvolvendoaGuardaIndgenaPataxdaaldeiaCoroaVermelha
Referncias bibliogrficas
ASSOCIAO NACIONAL DE AO INDIGENISTA. 1994. Povos Indgenas na
Bahia (verso incompleta do livro a ser publicado). [Salvador].
CAMAROFF, J. & ROBERTS, S. 1981. Rules and Process: the cultural logic of
dispute in an African context. Chicago: The University of Chicago Press.
CARDOSO DE OLIVEIRA, Lus R. 1992. Comparao e Interpretao na
antropologia jurdica. Anurio Antropolgico/89, Rio de Janeiro: Tempo
Brasileiro, p. 23-45.
CARDOSO DE OLIVEIRA, Roberto. 1968. Urbanizao e tribalismo: a
integrao dos ndios Terena numa sociedade de classes. Rio de Janeiro:
Zahar.
CARVALHO, Maria Rosrio G. de. 1977. Os Patax de Barra Velha: seu
subsistema econmico. Dissertao de Mestrado, Universidade Federal da
Bahia, Salvador.
CLASTRES, Pierre. 2003. A Sociedade contra o Estado: pesquisas de
antropologia poltica. So Paulo: Cosac & Naify.
CORRA, Jos Gabriel Silveira. 2000. A Ordem a se preservar: a gesto dos
ndios e o Reformatrio Agrcola Indgena Krenak. Dissertao de Mestrado
(Antropologia Social), Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), Rio de
Janeiro.
FREITAS, Ednaldo Bezerra de. 1999. ndios-Soldados: a GRIN e a tradio
militar da poltica indigenista brasileira. Tese de doutorado (Histria Social),
Universidade de So Paulo (USP), So Paulo.
GEERTZ, Clifford. 1998a. O Saber local: fatos e leis em uma perspectiva
comparativa. In: ________. O Saber Local: novos ensaios em antropologia
interpretativa. Petrpolis: Editora Vozes, 1998. p. 249-356.
GRIFFITHS, Curt Taylor. 1988. Native Indians and the police: the Canadian
experience. HeinOnline, 11 Police Stud. Int`1 Ver. Police Dev. 155.
GRNEWALD, Rodrigo de A. 2001. Os ndios do descobrimento: tradio e
turismo. Rio de Janeiro: Contra Capa.
HECK, Egon Dionsio. 1996. Os ndios e a caserna: polticas indigenistas dos
governos militares 1964 a 1985. Dissertao de Mestrado (Cincia Poltica),
Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP), Campinas.
INSTITUTO SOCIO AMBIENTAL. 2006. Povos Indgenas no Brasil.
AndrG.doRego 24
QuestesdelegitimidadeenvolvendoaGuardaIndgenaPataxdaaldeiaCoroaVermelha
AndrG.doRego 25
QuestesdelegitimidadeenvolvendoaGuardaIndgenaPataxdaaldeiaCoroaVermelha