Está en la página 1de 4

Product Information

TE154-65a(3)

Ohmic Voltage Sensor GSER 16


for use with Power Analyser WT3000 (YOKOGAWA)

medium voltage applications


direct, alternating and mixed voltages
wide frequency range

RITZ Instrument Transformers GmbH Horner Landstrae 302 -304 D-22111 Hamburg
Phone +49 40 / 51 123 -0 Fax +49 40 / 51 123 -333 www.ritz-international.com
Bank details: Dresdner Bank AG, Hamburg Bank Code 200 800 00 Acc. No. 09 300 909 00
IBAN DE65 2008 0000 0930 0909 00 SWIFT (BIC) DRESDEFF200
Registered in Hamburg HR B 102486 Managing Directors: Prof. Dr. Ingmar Grambow, Dr. Holger Dumling, Gerd Bruer
VAT-Ident. No.: DE 140 211 002 Tax No. 22 / 606 / 20919

Ohmic Voltage Sensor GSER 16


for medium voltage applications with Power Analyser WT3000

Features
Precision high voltage resistor
Frequency compensated
High overload capability
Passive network application, no auxiliary power necessary
High electromagnetic compatibility (EMC)
low temperature drift

Application
This specially designed ohmic voltage sensor type of GSER 16 is developed to operate as an addon for YOKOGAWA Power Analyser WT3000. It is suitable for monitoring and measuring direct,
alternating and mixed voltages for motor management purposes and power quality analysis. It is
independent from any auxiliary power supply.
Voltage sensors are required instead of VTs if the primary voltage contains dc components and/or
higher frequencies.

schematic circuit diagram GSER16

Description
The GSER 16 ohmic voltage sensor forms a measuring unit consisting of a high voltage resistive
divider (R1,R2) and a preventive electromagnetic shielding (S).
The resistive divider translates the high voltage into a low power voltage signal, which is exactly
aligned to the WT3000 voltage inputs (10M; 5pF). The electromagnetic shielding provides high
EMC and makes the GSER 16 suitable for use in environments with heavy external interferences
and disturbances.
A wide frequency range is achieved by compensating (Cf and cable capacity) unwanted influences
of parasitic capacitances that results from the mechanical design of the sensor.

Ritz Instrument Transformers

TE154-65a(3)

Ohmic Voltage Sensor GSER 16


for medium voltage applications with Power Analyser WT3000

Data sheet
General description

Output cable

Functional principle

ohmic divider
frequency compensated

Cable type

Outline Drawing

similar to MB3.5988

Length, L

Design

cast resin insulated


ins. class E (IEC 60085)

Application

measuring, motor management


purposes and power quality
analysis,
indoor / outdoor

Standard

IEC 60044-7 "Electronic Voltage


Transformers" (1999)

There is no galvanic separation available between the


high voltage terminal and secondary tap.

(typ.)

2000 ... 3000mm

Insulation level

18 kV

Voltage Sensor GSER(F) 16


16,8 VA

Rated power-frequency
withstand voltage, 50Hz,
1 min

50 kV

Pcont. max.
Primary rated voltage,
Upn

15 kVrms (resp. 15 kV DC)

Rated lightning-impulse
withstand voltage (peak),
1,2/50s

150 kV

see note (1)

Sec. rated voltage


Usn

150 Vrms (resp. 150V DC),

Frequency, rated, fn

50/60 Hz

50

The output cable capacitance is part of the


individual sensor adjustment. This results in
deviant lengths of cables at different units. The
cables must not be modified in length,
otherwise the measurement error (see Electrical
data) increases !

Max. continuous voltage


Up, cont. max

Electrical data
Type

RG 58C/U
coaxial

see note (1)

Service conditions
Environment

Indoor, see note (3)

Ambient temperature:

-5 ... +40C

10' max.

Min. flashover

250 mm

Frequency range
(max 5%)

0 Hz ... 20 kHz, typically

Min. creepage

530 mm

Insulator colour

light grey or brown

Input resistance

20 M 5%

Weight approx.

22 kg

Input capacitance

< 10 pF, typically

Height approx.

341mm

Rated burden

10M / 5pF, see note (2)


voltage input of WT3000

Diameter approx

220mm

Max. output current

short-circuit protected

Error at fn,

Phase displacement
at fn,

0,2% max.

Notes
(1) Other values on request
(2) Other burdens on request
(3) Option outdoor on request

Ritz Instrument Transformers

TE154-65a(3)

Ohmic Voltage Sensor GSER 16


for medium voltage applications with Power Analyser WT3000

Mounting:
Vertical or horizontal with terminal
box downward
Weight approx.
Flashover distance, min
Creepage distance, min

22kg
250mm
530mm

(small deviations in dimensions and


weight are possible)

Ritz Instrument Transformers

1.
2.
3.
4.
5.
6.

Cast resin
Rating plate
cable gland Pg 9
Electronic box
Bottom plate of galvanized steel
14 grounding point (internal
connected to electronic box)
7. Insert nut of stainless steel
8. Primary screw M10 of stainless steel
9. Output cable

TE154-65a(3)