Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Enero/Febrero - 2015
!
!
Amados,
En este da en que cumplo 70 aos de mi nacimiento fsico, les envo mi amor
y mis mejores deseos para su bienestar espiritual.
Con la gracia de mi Maestro he descubierto el Tesoro mas grandioso - el
sagrado Naam - el Verbo, que se puede encontrar nicamente dentro de ustedes.
El Maestro da muchos pasos para encontrarse con ustedes, si ustedes pueden dar
un paso hacia El. Solo tienen que escuchar y prestar atencin. Dejen que sus
meditaciones florezcan en acciones y en servicio.
Deseo que simplifiquen, simplifiquen y simplifiquen. Ser simple en todos los
aspectos de la vida, es aceptar la Vida.
Intenten ayudar a todos con un sentimiento de auto abnegacin. Su ser se
expandir para abrazar a toda la humanidad y la creacin. Esta tarea guiar su
alma hasta Dios.
Sean puros en pensamiento, palabra y obra; y amen a todos. El amor es la
panacea para todos los males de la vida.
Sean buenos y hagan el bien. Estas cinco palabras encierran en ellas la esencia
de todas las religiones del mundo.
Mi trabajo se pagar con creces si viven de acuerdo a ellas.
28 de Enero de 1963
Kirpal Singh
!3
Slo
SANT JI
!4
!
Pregunta: En las instrucciones para los grupos de India, se enfatiza que
debemos permanecer en aislamiento tanto como nos sea posible mientras estamos
aqu. Podras por favor hablar sobre la importancia de abstenernos de conversar
mientras estamos aqu durante estos diez das?
Antes de comenzar a hacer algo siempre pensamos en ello y hacemos
preparativos; y debemos hacerlo siempre as, si queremos lograr el xito en ese
trabajo. La primera vez que dije cosas relacionadas con la India, dije que antes de
venir aqu cada uno debe hacer un plan para prepararse para el viaje y en esa
preparacin, deben empezar a sentarse a meditar; si se sientan a meditar estarn
preparndose para el viaje, su atencin siempre debe estar aqu y entonces
cuando vengan no tendrn que trabajar tan duro para sentarse a meditar. Si han
desarrollado el hbito de sentarse por varias horas en meditacin en sus hogares,
despus cuando vengan aqu, pueden progresar ms en la direccin de hacer el
Simran constante y no tendrn que esforzarse tanto en sentarse a meditar. En lo
que respecta a estar en silencio y en aislamiento, eso tambin juega un papel muy
importante en lograr el xito de su viaje aqu.
!5
!6
!7
El Maestro Sawan Singh Ji sola poner mucho nfasis en este asunto. l sola
decir que cuando ustedes estn atendiendo al Satsang del Maestro, su atencin
debe estar concentrada en la forma fsica del Maestro; deca que ni siquiera
deben estar conscientes de la persona sentada a su lado. An cuando el Maestro
le est hablando a alguien durante el Satsang, ustedes no deberan prestar
ninguna atencin a la persona con la que el Maestro est hablando. Su atencin
debe estar fija en la frente del Maestro; ustedes deben estar totalmente absortos en
recibir el darshan del Maestro. Porque durante el Satsang y la meditacin su
!8
!9
viviendo en este ashram, vivo en aislamiento. A veces por varias semanas seguidas
no salgo y ni siquiera veo a los amados que estn viviendo en el mismo ashram.
Yo slo salgo y me reno con aquella gente que viene de muy lejos, aquellos que
vienen con un propsito espiritual. De otra manera me mantengo en aislamiento
y no salgo a ver a la gente.
No es que no atienda mis responsabilidades en el Ashram. Yo s atiendo mis
responsabilidades con el Ashram y tambin, ya que soy agricultor, ayudo a
Gurmel con el trabajo de la granja e incluso con los detalles menores del trabajo
de la tierra, le ayudo y le guo.
Es bueno que Judith haya estado instruyendo a los amados en lo
concerniente a los viajes a la India, si nosotros entendiramos y obedeciramos las
instrucciones, esto sera para nuestro propio bien.
Se que al principio parece difcil porque nosotros estamos acostumbrados a
hablar en el mundo externo, por eso es difcil para nosotros hacer esto, pero ms
tarde, cuando desarrollemos el hbito de mantenernos introvertidos y en
aislamiento, entonces se vuelve muy fcil para nosotros y nuestra condicin se
vuelve as: Nuestras manos estn trabajando pero nuestro corazn est dirigido
hacia nuestro Bienamado.
Gur Nanak Sahib dice: Aquellos que desarrollan este hbito, hablan con
la gente del mundo externamente, pero interiormente ellos siempre estn
conectados con Dios Todo Poderoso.
!10
!
Amado Sant Ji, Podras decirnos algo acerca de la importancia de los
Ashrams?
Cuando estamos viviendo con nuestras familias, algunas veces es difcil
hacer la devocin de Dios. En el mundo es muy difcil dejar de preocuparse por
los problemas y sentarse a meditar en el Naam. Es por eso que se construyen los
ashrams; se construyen con el propsito de hacer la meditacin. La meditacin
!11
que no podemos hacer cuando estamos con nuestra familia, la podemos hacer
fcilmente cuando nos estamos en el ashram para ese propsito. Cuando vivimos
con nuestra familia tenemos que pensar en muchas cosas y tenemos que enfrentar
muchos problemas; y al hacer todas esas cosas no nos queda mucho tiempo libre
para meditar. Pero si vamos al ashram, con el propsito de la meditacin, despus
de un tiempo podemos ganar un gran beneficio.
Y aquellos que viven en el ashram son los ms afortunados, porque ellos no
solamente estn meditando, sino que tambin estn ayudando a otros que vienen
al ashram a meditar. Ellos entienden su responsabilidad de hacer ms meditacin
all y adems ellos cuidan a los amados que vienen al ashram para el beneficio de
sus almas. La gente que vive en los ashrams tiene la oportunidad de servir a otros
y eso es un factor de ayuda. Ellos son ms afortunados que los que vienen a visitar
el ashram. Por todo esto, el ashram es muy importante si entienden que la
meditacin es muy importante para su alma. De la misma forma, con el propsito
de hacer ms meditacin es muy importante para nosotros poder ir al ashram.
Muchas veces aquellos que hacen Satsang en sus hogares, lo posponen por
pereza e incluso muchas veces ellos posponen hasta su meditacin. Pero cuando
van al ashram para meditar o para atender al Satsang, no pueden hacer eso. Dos
o tres das antes de comenzar el programa, empiezan a pensar acerca de ir al
ashram para hacer la meditacin y atender al Satsang. Y cuando van manejando,
ya sea que tengan que hacerlo por una hora y media o siete horas, irn todo el
tiempo pensando, hacia donde van y con qu propsito estn yendo; todo ese
tiempo tambin cuenta en la remembranza del Maestro. As que, ir al ashram
trae muchos beneficios para los satsangui.
!12
!13
!14
!15
!
Swami Ji Maharaj tambin dijo: El Maestro no est deseoso de las riquezas de
los dems, pero l las utiliza para el beneficio de ustedes. Con ese dinero, l
alimenta al hambriento y da de beber al sediento; y de esa forma l est
utilizando su dinero en el lugar adecuado. Cuando le dan dinero, l lo reparte
entre los pobres y los necesitados, y ustedes se ganan Su simpata sin pagar nada;
y cuando l est satisfecho, el Todo Poderoso Sat Purush, est satisfecho.
!16
Kabir Sahib dice: Aquellos que mueven el rosario y que dan las donaciones
sin la gua de los Maestros, todos sus esfuerzos son intiles, porque slo el Maestro
sabe cul prctica traer beneficio a los amados. Ellos saben cual es el lugar
adecuado donde los discpulos deben donar su dinero. Es por esto, que
nicamente cuando el dinero es donado bajo la gua del Maestro, nos trae buenos
frutos.
Es mi experiencia personal que mucha gente quiso darle dinero al Maestro,
pero slo a los afortunados les fue permitido hacerlo. A muchas otras personas
que tenan dinero y que queran drselo al Maestro, no se les permiti.
El Maestro Sawan Singh Ji sola contar una historia muy linda acerca de un
mahatma que slo reciba comida de las personas que estuvieran ganando su
sustento de una forma correcta y honesta. Una vez l se fue a un pueblito y
pregunt: Quien es la persona en este pueblo que gana su sustento
honestamente y que alimenta a los mahatmas? Ellos le dijeron que haba un
comerciante que era un hombre muy correcto. l ganaba su sustento
honestamente y siempre estaba interesado en servir a los amados de Dios.
El mahatma pregunt qu cuntas propiedades y cuantos nios tena ese
comerciante y le dijeron que tena cuatro hijos y cerca de cien mil rupias.
Cuando el mahatma fue donde el comerciante, ste le dio la bienvenida con
mucho respeto y honor y el mahatma le dijo que quera comer en su casa. El
comerciante respondi: S, sintate y espera, le dir a mi familia que te preparen
la comida. Mientras preparaban la comida el mahatma le pregunt al
comerciante: Cuantos hijos tienes y cuanta riqueza has acumulado? Y el
comerciante contest: Slo tengo un hijo y tengo tan slo cincuenta mil rupias
ahorradas.
!17
!18
con l? Pero lo que sea que gastemos en la causa del Maestro, definitivamente
obtendremos el beneficio de ello.
Suthra Shah, un valiente Fakir, ha dicho: Debemos servir al Maestro con
nuestras manos y nicamente de ese servicio, recibiremos el beneficio. Debemos
donar con nuestras propias manos y slo esa donacin nos traer beneficios.
Quin sabe si el dinero que dejamos en este mundo nos va a causar beneficio o
no? Quin sabe donde ser gastado ese dinero? As que, lo que sea que
hagamos con nuestras manos, ya sea servicio al Maestro o una donacin,
recibiremos el beneficio solo de eso.
!19
!20