Está en la página 1de 78

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

DE MAXIMALISTAS,
GERMANFILOS Y
EXTRANJEROS. EL
IMPACTO DE LA
REVOLUCIN RUSA
EN LA OLIGARQUA
ARGENTINA VISTO A
TRAVS DE LA PRENSA.
1917-1919.
Lpez Perea, Fedra
Rotondaro, Mara Marta
2009

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

Acerca de las autoras:


Fedra Lpez Perea, Profesora de Historia egresada del Instituto Superior del
Profesorado Joaqun V. Gonzlez. Actualmente se desempea como
profesora de Historia y civismo, Instruccin cvica y Ciencias Sociales
fedrafroda@yahoo.com.ar
Mara Marta Rotondaro, Profesora de Enseanza Primaria , estudiante del
Profesorado de Historia en el Instituto Superior del Profesorado Joaqun
V. Gonzlez. Actualmente se desempea como ayudante de ctedra de las
materias: Historia Moderna, Historia Contempornea e Historia de Espaa.
martumartu@hotmail.com

NDICE

1. Introduccin .................................................................................................................... 1
Captulo 2: Guerra y revolucin (1914-1918) ................................................................ 4
2.1. En el contexto de la Gran Guerra ..................................................................... 4
2.2. La Revolucin Rusa ........................................................................................... 10
Captulo 3: La oligarqua argentina frente al nuevo Gobierno Nacional.
Accin y reaccin frente a los conflictos sociales ....................................................... 18
3.1. Ascenso de Hiplito Yrigoyen ......................................................................... 19
3.2. La oligarqua: su poder poltico y econmico ............................................... 22
3.3. y el fantasma del maximalismo. Repercusiones frente a las huelgas
Obreras......................................................................................................................... 24
3.4. La Oligarqua bajo el rgimen democrtico: consolidacin de una
ideologa nacionalista ................................................................................................. 28
Captulo 4: La Nacin: un diario, una postura ............................................................. 34
4.1.Orgenes y discurso del Diario La Nacin en el plano nacional ................. 34
4.2.La Revolucin Rusa en el marco de la Gran Guerra .................................... 38
4.3.La prensa aliada y el diario La Nacin: Revolucin maximalista y
complot alemn .......................................................................................................... 39
Captulo 5: Otros medios locales de difusin (1917-1918) ...................................... 46
5.1. Revista Semanal La Nota .................................................................................. 46
5.2. Nosotros. Revista Mensual de Letras ............................................................. 51
5.3. Atlntida, Revista Ilustrada semanal Argentina .......................................... 54
5.4. Diario La Vanguardia......................................................................................... 58
5.5. Diario La Prensa ................................................................................................. 60
6.Conclusiones Finales ..................................................................................................... 67
7.Bibliografa ...................................................................................................................... 75

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

1.INTRODUCCIN

La burguesa entenda por libertad de prensa la libertad de los ricos de editar peridicos, el
acaparamiento de la prensa por los capitalistas, que en la prctica condujo, en todos los
pases, sin exceptuar los pases los ms liberales, a la venalidad de la prensa1

El objetivo de este trabajo es analizar el impacto que la Revolucin


Rusa produjo en la oligarqua argentina. Para ello se analizarn artculos
periodsticos de distintos diarios y revistas contemporneos al hecho histrico
mencionado.
La eleccin del tema resulta del inters de las integrantes de este grupo
por la temtica de los conflictos ideolgicos en el siglo XX y por el anlisis de
cmo esas ideologas se instalan en la vida social a partir de distintos recursos,
uno de ellos, el de la construccin y circulacin de la informacin. Como
parte de una sociedad en la que los medios de comunicacin cobran cada da
una importancia mayor en la vida social y se constituyen como un poder en s
mismo, es que consideramos de gran importancia el anlisis del discurso
meditico y, a la vez, pensar en quines y porqu se benefician o intentan
beneficiarse con estos discursos, es decir, quines construyen desde el poder
la ideologa dominante. Es por ello que en este trabajo intentaremos analizar
el discurso representativo de un sector de poder (an vigente en nuestro
presente) respecto de un hecho de repercusin internacional, no slo por su
contenido poltico para Rusia en particular, sino por la importancia a nivel
global del triunfo de la primera revolucin comunista en la historia. Los ejes
del trabajo sern tres: en primer lugar, el impacto que la Revolucin Rusa
produjo en la oligarqua argentina; en segundo, el discurso difundido por el
diario La Nacin respecto de este hecho y, en tercer lugar, la perspectiva que
1

LENIN, V. I., Proyecto de Resolucin sobre la libertad de Prensa. 4 de noviembre de 1917, en:
Acerca de la prensa y la literatura. Buenos Aires, Anteo, 1985, (3 ed.), pg. 148.

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

otros medios de comunicacin ofrecieron. De esta manera se abordar un


anlisis comparativo de los diferentes discursos y la influencia que la
oligarqua argentina tuvo en la construccin de los mismos.
Para realizar esta tarea se utilizar bibliografa referida a la
Revolucin Rusa, bibliografa acerca de la oligarqua argentina, bibliografa de
anlisis del discurso y acerca del diario La Nacin y de otros medios grficos
y, como fuentes primarias, artculos y notas de opinin respecto de la
revolucin comunista.
El desarrollo del trabajo contar con una serie de captulos que
estructurarn la informacin analizada. El primer apartado dar cuenta del
contexto histrico internacional de la Primera Guerra Mundial articulndolo
con los sucesos de febrero a octubre en Rusia. Se dar cuenta del estallido de
la Revolucin debido al desgaste que haba producido la Gran Guerra, como
as tambin los distintos momentos y medidas que demuestran la aplicacin
de medidas comunistas con la instalacin del gobierno bolchevique.
El segundo captulo desarrollar la repercusin que estos hechos tuvieron en
nuestro pas. Contar con una breve resea en la que se dar cuenta de la
llegada de Yrigoyen al poder, su relacin con la clase obrera y con la oligarqua
nacional. Por otro lado, se sealar la repercusin del contexto internacional
en la economa nacional y cmo los sectores proletarios, perjudicados ante la
crisis e influidos por los acontecimientos exteriores, hicieron or sus reclamos.
Frente a las protestas sociales y a un gobierno que no responda directamente
a los sectores de mayor poder, se afianzar y consolidar una ideologa
nacionalista, con un discurso maniqueo creado por sectores intelectuales
positivistas de fines de siglo XIX y comienzos del siglo XX y que tuvo gran
repercusin en la oligarqua argentina frente al peligro que para ellos supuso el
comunismo. Tambin se analizar sucintamente el surgimiento de grupos
paramilitares de corte fascista, quienes, en respuesta a los reclamos populares
y temiendo un brote revolucionario como el ocurrido en Rusia en octubre de
1917, no dudaron en reprimir violentamente a esos sectores.

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

La tercera y cuarta parte reflejarn la opinin de los medios de comunicacin


locales, particularmente la prensa escrita. La seleccin de las fuentes primarias
no respondi a un inters particular sino a mostrar como fueron narrados los
acontecimientos exteriores y a qu intereses respondieron. Se utilizarn tanto
publicaciones peridicas como revistas, se har particular hincapi en el diario
La Nacin, el cual alertaba en sus pginas las desgracias que implicaba para la
sociedad rusa el gobierno maximalista. En el cuarto captulo Otros medios
locales de difusin se analizarn las diversas posturas en relacin a los
hechos de octubre de 1917.
Finalmente la conclusin intentar llegar a un cierre de la hiptesis
propuesta, cul fue el impacto de la Revolucin sovitica en nuestro pas, dio
lugar a la consolidacin de una ideologa fascista cuya gnesis podra
encontrarse en los sectores liberales de fines del siglo XIX?, colaboraron los
medios de prensa en la consolidacin de esta ideologa? Qu rol jugaron los
medios en la reaccin de la oligarqua frente a los grupos proletarios?
Creemos que el impacto de la Revolucin Rusa en nuestro pas fue un factor
determinante, aunque no el nico, en los sucesos posteriores que acaecieron
en la Argentina. La ideologa oligrquica y el terrorismo de estado se
afianzarn y seguirn siendo dominantes an mucho tiempo despus. Esto es
lo que se intentar demostrar en el siguiente trabajo de investigacin.

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar
Captulo 2

GUERRA Y REVOLUCIN (1914-1918)

En 1914, la tensin creciente en Europa condujo al estallido de la


Primera Guerra Mundial. Disputas imperialistas entre Estados europeos
haban llevado a la reparticin de frica y sectores de Asia; el Imperio
Alemn, con una economa creciente tras su revolucin industrial, se
enfrentaba a Francia e Inglaterra. Alianzas y tensiones, sumadas a conflictos
en la regin balcnica por anhelos imperialistas de Rusia e Inglaterra respecto
del Imperio Turco (en proceso de disgregacin), y al proyecto expansionista
alemn en Europa Central, condujeron a distintos pases europeos a la Gran
Guerra, conflicto iniciado como una disputa al interior del continente
europeo, pero que alcanz una dimensin mundial durante su transcurso.
Durante el conflicto, uno de los estados intervinientes, Rusia, mediante dos
revoluciones consecutivas, pas de tener un rgimen monrquico a constituir
el primer sistema comunista de la historia.

2.1. En el contexto de la Gran Guerra (1914-1918)


La tensin en Europa comenz a surgir a mediados del siglo XIX con
la consolidacin los Estados nacionales. En estos aos, la elite del Norte de
Italia se uni a la aristocracia del Reino de Cerdea para llevar a cabo su
proyecto unificador, dando lugar a la creacin de Reino de Italia (1870). El
Rey de Prusia, apoyado por sectores de la aristocracia tradicional prusiana y de
la burguesa, llev acabo la unificacin alemana, y proclam la creacin del
Imperio Alemn (1871). En Rusia, el zar Alejandro II dict la Ley de
Emancipacin de los campesinos (1861) e intent ganarse el apoyo de los
liberales de la intelligentzia rusa aligerando los controles en los mbitos
universitarios y disminuyendo la censura. En el Imperio Austro-Hngaro,
4

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

por medio del Compromiso de 1867, se cre la Doble Monarqua que


implicaba el reconocimiento recproco de la igualdad del Imperio de Austria y
del Reino Hngaro, y daba lugar a que las nacionalidades predominantes
(alemanes en Austria y magiares en Hungra) se sintieran participantes del
gobierno, a diferencia y en desmedro de la poblacin eslava. Japn, por su
parte, llev a cabo un proceso de modernizacin desde arriba, conocido como
era Meiji,

por el cual, la tradicional aristocracia japonesa reconoci al

emperador como autoridad mxima, se disolvieron las antiguas instituciones y


se crearon nuevas, al estilo occidental (parlamento, ejrcito), aunque los
sectores de poder siguieron siendo los mismos. En Estados Unidos, tras la
Guerra Civil, el poder poltico se desplaz desde los estados al gobierno
federal y las empresas locales se integraron en sociedades de alcance
continental.
El nuevo mapa europeo surgido en estos aos dej disputas histricas
abiertas que se mantuvieron vivas hasta la Gran Guerra, como fue el caso de
Francia y Alemania por Alsacia y Lorena. Por otra parte, las alianzas dieron
lugar a la formacin de bloques.
En 1879, el Imperio Alemn se ali con el Imperio Austro-Hngaro, a
lo que se sum el Reino de Italia en 1882, crendose as la Triple Alianza que
se mantuvo firme hasta 1914.
La existencia de estas alianzas y tensiones se extendi fuera del mapa
europeo. En 1880 se realiz la particin de frica de modo terico, sin
embargo, los conflictos por las esferas de influencia y por el manejo del Canal
de Suez entre Francia e Inglaterra (interesada en el pasaje al Mar Rojo por el
control de la ruta hacia su colonia de categora imperial, India) llevaron a
ambas a buscar una alianza con el Imperio Alemn, que finalmente actu
como mediador, ya que intentaba, tambin, obtener territorios en el
continente en disputa. Por su parte, Rusia se ali en 1894 con Francia, a pesar
de las diferencias ideolgicas (Rusia, autoritaria; Francia, radical), en pos de
frenar el intento de Inglaterra de tomar posiciones en el Imperio Otomano
(en proceso de disolucin) para dominar el pasaje al Mar Rojo. Finalmente,
5

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

durante la dcada de 1890, el continente africano fue dividido entre Francia,


Inglaterra, Blgica y Alemania mediante tratados internacionales.
Para 1895, Europa estaba dividida en dos bandos: la Triple Alianza y
la Alianza Franco-Rusa.
Tras la guerra ruso-japonesa de 1904, en la que Inglaterra haba
prestado su apoyo a Japn y en la que Rusia fue derrotada, Francia intent
reconciliar a su aliada con Inglaterra, pas con el cual haba firmado un tratado
de reconocimiento mutuo de dominios coloniales. Finalmente, en 1907, tras la
firma de un convenio de reconocimiento de esferas de influencia entre Rusia
e Inglaterra en lo respectivo a Persia, estos dos estados junto con Francia,
integraron la Triple Entente.
Por otra parte, el proceso de disolucin del Imperio Otomano
signific el surgimiento de la crisis de los Balcanes. Grecia y Rumania eran
Estados independientes, Bosnia perteneca legalmente a Turqua pero estaba
ocupada y administrada por Austria desde 1878. El inicio del movimiento de
resurgimiento eslavo condujo a servios, bosniacos, croatas y eslovenos a
proclamarse yugoslavos y a que los eslavos del Imperio Austro-hngaro,
sometidos a alemanes y magiares, quisieran incorporarse a Servia. Austria, por
su parte, quera la potestad absoluta sobre Bosnia para frenar el avance de las
ideas pan-yugoslavas, motivo por el cual, en 1908, acord con Rusia convocar
a una conferencia internacional en la que Rusia apoyara a Austria en su
reclamo por Bosnia, y Austria a Rusia en su reclamo por Constantinopla. El
levantamiento de los Jvenes Turcos, en ese mismo ao, hizo jaque sobre los
proyectos de ambas. Austria entonces ocup Bosnia, y Rusia no tom
medidas contra ese pas por falta de apoyo de la Entente, aunque la opinin
pblica rusa se pronunciara a favor de los eslavos. Austria sent posicin en
los Balcanes y el proyecto eslavo fue pisoteado.
En 1911, Italia declar la guerra a Turqua, a la que se sumaron
Grecia, Bulgaria y Servia en contra del Imperio en disolucin. La derrota
turca, dio paso a nuevos conflictos entre Bulgaria y Servia por el territorio de
Macedonia en 1912 y, al ao siguiente, a la guerra en la que Servia, Grecia,
6

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

Rumania y Turqua se aliaron contra Bulgaria. Por otra parte, la ocupacin de


una parte de Albania por fuerzas servias condujo a una nueva tensin que,
tras un acuerdo entre Austria, Rusia y las otras grandes potencias, dio lugar a
la creacin del reino independiente de Albania.
Este proceso de puja entre Estados e Imperios europeos se produjo
en paralelo con la 2 fase de Revolucin industrial. Inglaterra, el Imperio
Alemn, Francia y Estados Unidos se erigieron como nuevas cabezas del
mercado mundial productoras de manufacturas y capitales, Japn inici su
proceso de industrializacin. El resto de mundo qued incorporado al
mercado en calidad de productor de materias primas y receptor de los
productos industriales europeos y de sus capitales. Esta nueva fase implic el
uso de nuevas fuentes de energa (electricidad), el mejoramiento de las
tradicionales (mejoramiento de mquinas de vapor, que fue aplicado a la
industria y al transporte: ferrocarril, barco a vapor), la creacin de nuevos
instrumentos de comunicacin (el telfono en la dcada de 1870) y el
desarrollo de nuevas industrias, la qumica y la siderrgica, cuyo principal
producto fue el acero. La importancia de esta ltima fue de gran envergadura
en el Imperio Alemn, y cabe sealar la relacin de sta con un desarrollo
incipiente de la industria armamentista que cobr velocidad en el transcurso
de la guerra.
La Gran Guerra estall en 1914 tras el asesinato de un archiduque
austraco por un joven revolucionario bosniaco. La presin alemana ejercida
sobre Servia para la investigacin judicial, en pos de defender a su aliada
Austria, llev a ese pas a pedir apoyo a Francia y Rusia. El Imperio AustroHngaro declar entonces la guerra a Servia; Rusia, adelantndose a un
posible apoyo alemn a Austria, moviliz sus tropas hacia ambas fronteras
(alemana y austraca); Alemania, entonces, declar la guerra a Rusia y a
Francia (suponiendo el apoyo francs), para lo cual avanz con sus tropas
sobre Blgica para llegar al territorio francs. Inglaterra, frente a esta medida
alemana, le declar la guerra a ese pas. La Triple Entente (Aliados) se
enfrentaba entonces con la Triple Alianza (Potencias Centrales), a
7

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

excepcin de Italia que, en 1915, se sum al bando aliado, tras negociar


secretamente con Inglaterra. A cambio de su apoyo, recibira territorios
austracos, pequeas zonas en Asia Menor y las colonias africanas de
Alemania. El Imperio Turco, por temor al avance ruso, se sum al bando de
la Potencias Centrales en 1914, al igual que Bulgaria en 1915, debido a su
antigua disputa con los servios.
La Gran Guerra dur cuatro aos e implic para la sociedad, enormes
prdidas; al finalizar, el saldo de vctimas era de 10.000.000 millones de
personas, y 20.000.000 de heridos. Los frentes de batalla fueron terrestres. La
guerra de trincheras fue resultado de una estrategia de guerra de posiciones,
en la que los ejrcitos permanecan casi inmviles y el uso de ametralladoras
implicaba que los soldados de infantera no pudieran moverse a campo
abierto para el combate. En lo que respecta a los conflictos navales estos no
comportaron enfrentamientos de marinas, excepto la batalla de Jutlandia.
Pero la guerra se extendi a otros terrenos tales como la economa. En este
caso, el intento de debilitar al enemigo impidiendo la llegada de barcos
extranjeros que transportaran mercaderas, afect no slo los intereses de los
pases intervinientes en el conflicto, sino tambin los de aquellos que
comerciaban con las potencias en guerra. El Imperio Alemn, frente a los
intentos de mediacin de los Estados Unidos, proclam la guerra submarina a
ultranza, con lo que esperaban abatir a Inglaterra antes de que los
norteamericanos decidieran intervenir, en el caso de que as fuera2. Esto []
lesionaba gravemente los intereses de los americanos, puesto que sus tratos comerciales con los
aliados se haban cuadruplicado desde el principio de la guerra3.
La intervencin norteamericana en el conflicto blico lleg en 1917.
La guerra econmica por la que los alemanes anunciaron al presidente Wilson
ataques submarinos ilimitados a cualquier barco que se atreviera a acercarse a
las costas de Gran Bretaa, sumado a la sorpresa que implic la cada del
rgimen zarista ruso y al episodio del telegrama Zimmerman, por el que el
2

FERRO, Marc, La Gran Guerra (1914-1918), Madrid, Alianza, 1970, pg. 208.

Ibdem, pg. 209.

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

secretario de estado alemn de Asuntos Exteriores en Mxico, comunicaba a


Alemania la posibilidad de una alianza con ese pas en el caso de que Estados
Unidos interviniera, hicieron que el presidente Wilson decidiera romper
relaciones con Alemania y declarar la guerra en abril, con el apoyo del
Congreso. Los Estados Unidos entraban en la guerra con el fin de salvar al mundo
para la democracia4.
La conflagracin, fuera de las esferas estatales, tuvo gran
repercusin en la sociedad civil. El peso de los medios informativos en lo
relativo al conflicto, alent pasiones en distintas partes del mundo. Los
gobiernos de los pases belicistas hicieron de la propaganda un medio para
obtener consenso social. Marc Ferro seala que las tcnicas de propaganda
Se pusieron al servicio de tres ideas principales: que la causa defendida era justa, que la
derrota traera el triunfo del Mal y que la victoria era indudable5. Cada gobierno desde
su lugar defini un enemigo: Alemania agitaba el peligro de una invasin rusa,
Francia quera liberar su territorio nacional de alemanes, e Inglaterra sealaba
la peligrosidad de la ocupacin de Blgica para su propio futuro. En el caso
norteamericano, el presidente Wilson cre la Comisin Creel que convoc a
msicos, cantantes y artistas con el objetivo de propagandear el ingreso de
Estados Unidos a la guerra. Pero no falt la censura: en los pases aliados se
recortaba informacin relativa a alimentos faltantes, cada productiva,
mortalidad infantil y enfermedades en proliferacin, La prensa [] falt a su
misin esencial, la de informar y criticar6.
La guerra trajo consigo, tambin, el renacimiento del espritu
revolucionario. La interpretaciones de la guerra como conflicto imperialista
por parte de partidos socialistas, cobr fuerza. Una conferencia internacional
realizada en Berna por mujeres socialistas, reuni a delegadas de Rusia,
Alemania, Inglaterra, Francia. En el manifiesto de la reunin de Zimmerwald
(Suiza), en septiembre de 1915, se convocaba a hombres, mujeres, jvenes y
4

PALMER, R. y COLTON, Joel, Historia contempornea, Madrid, Akal, 1980, pg. 447. [el resaltado es de los
autores]

FERRO, Marc, Op. cit., pg. 221.

Ibdem, pg. 227.

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

ancianos a la unin del proletariado de todos los pases Por encima de las
fronteras, por encima de los campos de batalla, por encima de los campos y las ciudades
desvastadas []7.
Los dos primeros aos del conflicto haban envuelto a las sociedades
de los distintos pases en un esfuerzo por colaborar con los frentes y con la
causa de su pas. Sin embargo, el desgaste que implicaba la guerra lenta,
llev a un punto de hasto que se manifest en huelgas. Tanto en Rusia como
en Alemania, Francia y Gran Bretaa, el nmero de huelgas y huelguistas
disminuy en 1914 y 1915. Sin embargo, a partir de 1916, se produjo un
cambio de tendencia8, las huelgas se incrementaron.
Rusia, en 1917, tras el estallido de protestas y con una larga historia de
reclamos y levantamientos obreros y campesinos, y con una sociedad agotada
por los sufrimientos de la guerra, vio caer el rgimen zarista. Tras una
revolucin en el mes de febrero, el curso de la historia rusa se modific. Sus
aliados de guerra y el mundo entero, vieron con buenos ojos el surgimiento
de un sistema democrtico; sin embargo, en el mes de octubre, una
revolucin guiada por la organizacin bolchevique y apoyada por los soviets,
hizo que el mundo viera sorprendido el triunfo de la revolucin
maximalista.

2.2. La Revolucin Rusa (1917-1918)


La revolucin que estall en Rusia en febrero de 1917 tena como
causa inmediata el desgaste producido por la Gran Guerra. Entre 1914 y
1917, 15 millones de hombres haban sido movilizados a los frentes de batalla,
muchos soldados haban partido sin fusiles. La Rusia zarista no tena la
infraestructura necesaria para enfrentar a un enemigo tal como Alemania.
Respecto de ella tena la mitad de las bateras de artillera ligera; 60 batera
pesadas respecto de las 381 alemanas, y una produccin anual de municiones
que alcanzaba las 600 mil rondas, cuando las necesidades eran siete veces
7

Citado en: FERRO, Marc, Op. cit., pg. 294.

Vase FERRO, Marc, Op. cit., pg. 311 [ cuadro de movimiento de huelgas]

10

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

mayores. [] sin presentar meta alguna que justificase el sacrificio, el rgimen zarista
perdi la lealtad de todos los elementos de su pueblo9.
Los antecedentes revolucionarios en Rusia eran mltiples. Desde
mediados del siglo XIX, diversas organizaciones revolucionarias haban
actuado. La creacin de grupos de tendencia socialista, como los Raznotchintsi
haban conducido ya al zar Alejandro II a tomar medidas modernizadoras con
el fin de frenar el avance de ideas radicales. Durante las dcadas de 1860 y
1870, los llamados populistas se erigan como vanguardia militante del
campesinado y, en la dcada de 1880, surgieron pequeas organizaciones
terroristas que planearon atentados, en uno de los cuales fue asesinado el zar
Alejandro II (1881). La corriente marxista fue cobrando peso en la dcada de
1890 a travs de organizaciones partidarias y sindicales10 que se focalizaron en
la promocin del ideario entre los obreros de las ciudades industriales. En
1904, en el marco de la guerra ruso-japonesa, el llamado Congreso del Zemstro,
representando a terratenientes, burgueses y profesionales, exigi al zar la
declaracin de las libertades civiles, la igualdad jurdica para todas las clases y
nacionalidades y una asamblea legislativa representativa; en resumen, la
creacin de una monarqua constitucional liberal. Tras el Motn de Potemkin,
en junio de 1905, y una huelga en octubre, el zar concedi libertades civiles y
cre la Duma legislativa11.
La protesta social se manifest nuevamente en 1912 y en 1914, []
en vsperas de la guerra [] las calles de San Petersburgo se haban llenado de barricadas
en 1914. Sin duda, el comienzo de las hostilidades y la movilizacin [por la guerra]
ahogaron la revolucin incipiente y la retrasaron durante dos aos y medio []12.
Para febrero de 1917, en una manifestacin en honor al Da
Internacional de la Mujer, la multitud se hizo presente en las calles de
9

PALMER, R. y COLTON, Joel, Op. cit., pg. 444.

10DEUTSCHER,

Isaac, La revolucin inconclusa. Cincuenta aos de la historia sovitica (1917-1967), Mxico,


Era, 1980, pp. 23-25.
11 SKOCPOL, Theda, Los Estados y las revoluciones sociales. Un anlisis comparativo de Francia, Rusia y China,
Mxico, Fondo de Cultura Econmica, 1984, pp. 159-160.
12

DEUTSCHER, Isaac, Op. cit., pg. 15.

11

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

Petrogrado. La escasez de pan y el descontento general hicieron que la


movilizacin cobrara vigor, los obreros adhirieron a ella. Las fuerzas policiales
y militares no disolvieron la protesta, sino que, tambin, se plegaron. La
movilizacin se extendi hacia otras ciudades en las que la industria rusa se
concentraba, como el caso de Mosc.
La cuarta Duma estaba a fin de su mandato, por lo que, frente al
conflicto estallado, solicit al Emperador la designacin de un gabinete
responsable y un permiso para seguir sesionando, peticiones que fueron
rechazadas por el zar. Un grupo de liberales integrantes de ese rgano decidi
seguir sesionando sin autorizacin. La polica se desintegr tras
confraternizar con los manifestantes. El da 28, las estaciones ferroviarias, el
parque de artillera y la ciudad fueron tomados por obreros y soldados. En
este clima de tensin, el Comando Supremo del Ejrcito sugiri a Nicols II
abdicar, cosa que el zar hizo a favor de su hermano, el Gran Duque Miguel,
pero ste no acept. Esto marc el fin de la monarqua de facto13.
Se cre entonces un Gobierno Provisional hasta que se conformara
una Asamblea Constituyente. El mando qued en manos del prncipe
Gueorguii Lvov. Como ministros fueron designados Pavel Milyvkov (terico
del partido Cadete), dos industriales como ministros de finanzas y Alexandre
Kerensky como ministro de Justicia. Este plantel representaba los intereses de
la elite rusa: terratenientes, burgueses y profesionales. Los sectores populares
estuvieron representados a travs de los soviets, consejos de diputados elegidos
y peridicamente reelegidos por obreros, soldados y campesinos. En
Petrogrado sesionaba, en el palacio de Tauride, el Soviet central, integrado por
la intelligentzia de los partidos socialistas.
El gobierno dual del Gobierno Provisional y el Soviet signific una
distribucin de funciones. Las tropas de Petrogrado, Mosc y otras ciudades
respondan solamente a las rdenes de los soviets, que tambin ejerca el
control sobre las dumas municipales. Respecto de la guerra, la oposicin entre

13

FITZPATRICK, Sheila, La Revolucin Rusa, Buenos Aires, Siglo XXI, 2008, pg. 63.

12

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

ambos mandos se hizo manifiesta. El Gobierno pretenda extender el control


ruso hasta Constantinopla y los estrechos; el Soviet sostena una posicin
defensiva de continuar la guerra en tanto el territorio ruso fuese atacado.
Rusia estaba en quiebra y los aliados slo le otorgaran prstamos en el caso
de que continuase combatiendo, [] dependan de aquellos poderosos centros de
capital financiero, tanto ruso como extranjeros que estaban resueltos a que Rusia siguiera
siendo hasta el fin un miembro de la Entente14.
Los sectores monrquicos constitucionales y los socialistas moderados
intentaron estabilizar la revolucin de una manera liberal-democrtica15 y
nombraron presidente al socialista Kerensky, tras una insurreccin producida
en el mes de julio. Pero el peso de los soviets y de los bolcheviques fue
cobrando fuerza con el transcurso de los meses.
La organizacin bolchevique haba surgido en 1903 de la escisin del
Partido Socialdemcrata Ruso de los Trabajadores en dos tendencias: la ya
mencionada y la menchevique. Este ltimo sector representaba al marxismo
ortodoxo, que no se inclinaban a forzar los sucesos histricos en pos de una
revolucin. Los bolcheviques, en cambio, partan de la necesidad de la
insurreccin para llevar a cabo una revolucin con la que instalar la dictadura
del proletariado16. Entre 1910 y 1914, los bolcheviques fueron ganando
gradualmente apoyo entre los sectores obreros y, en 1914, al estallar la guerra,
se manifestaron en contra de la intervencin rusa en ella, aunque sostuvieron
que la derrota favorecera la revolucin. El rgimen zarista reaccion frente a
este sector efectuando arrestos en masa, por lo que muchos de los lderes
bolcheviques se exiliaron en Siberia (Josef Stalin) y en pases neutrales
europeos (Vladimir Lenin, en Suiza). Al producirse la Revolucin de Febrero,
muchos de ellos regresaron a las capitales; Lenin regres en un tren
precintado ofrecido por los alemanes en el mes de abril, uno de los motivos
por el cual fue visto por los aliados como un agente al servicio de Alemania.
14

DEUTSCHER, Isaac, Op. cit., pg. 14.

15

SKOCPOL, Theda, Op. cit., pg. 326.

16

FITZPATRICK, Sheila, Op. cit., pp. 45-47.

13

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

Antes de su retorno, los ex exilados de Siberia haban comenzado a


reconstruir la organizacin bolchevique y a publicar un peridico. En el
recibimiento hecho al lder bolchevique, l anunci que [] los soviets seran
[] la institucin clave en la transferencia de autoridad de la burguesa al proletariado.
Todo el poder a los soviets! [era] uno de los lemas de la tesis de abril []17.
En el mes de julio se produjo una insurreccin en Petrogrado en la
que los manifestantes llevaban banderas con la consigna leninista del poder a
los soviets, motivo por el cual, el Gobierno Provisional y los socialistas
moderados responsabilizaron a la organizacin bolchevique, emitiendo
rdenes de arresto para sus lderes (entre ellos, Lenin) y quitando la
inmunidad parlamentaria de muchos de los revolucionarios de febrero. La
organizacin bolchevique, entonces, temiendo por la vida de su principal
dirigente, decidi su paso a la clandestinidad y su refugi en Finlandia.
Un intento de golpe de derecha en el mes de agosto condujo a la
creacin de milicias obreras (guardias rojos). Los sectores obreros adheran
a la organizacin bolchevique dado que era la nica que no estaba
comprometida con sectores burgueses ni con la Revolucin de Febrero y, a la
vez, era la nica convocante a la insurreccin armada. El proyecto
revolucionario bolchevique esbozado por Lenin propona la abolicin de la
polica, el ejrcito y la burocracia; la efectividad absoluta la revocabilidad de
mandatos y la reduccin de estipendios hasta el nivel del salario obrero, en la
administracin pblica; la total independencia e iniciativa del pueblo en la
administracin del Estado, en la concrecin de reformas y de
transformaciones; la nacionalizacin de la banca, de las empresas
monopolistas y de los trusts y la estatizacin de los correspondientes
empleados; la estatizacin de los empleados de comercio, y la creacin de un
aparato socializado de correo, ferrocarriles, grandes talleres, gran comercio y
bancos18.

17

Ibdem, pg. 70.

18

DEUTSCHER, Isaac, Op. cit., pp. 149-151.

14

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

Finalmente, el 25 de octubre, la guarnicin de Petrogrado, bajo la


autoridad del Comit Revolucionario Militar del Soviet de Petrogrado, en
nombre de los soviets de obreros, campesinos y soldados, derroc al
Gobierno Provisional. El Segundo Congreso de Soviets de Representantes de
Trabajadores y Soldados de Todas las Rusias, declar depuesto al gobierno de
Kerensky, y nombr un Consejo de Comisarios del Pueblo, en el que Lenin
fue nombrado presidente. El Comisariato para asuntos exteriores qued en
manos de Len Trotsky, y el de las nacionalidades, en las de Stalin. Por otra
parte, el congreso exhort a los gobiernos de los pases beligerantes a negociar
una paz justa sin anexiones ni indemnizaciones y aboli toda la propiedad de
la tierra sin compensaciones. Otras medidas fueron la eleccin de oficiales por
los hombres reclutados de la guardia roja, y la abolicin del rango en el
ejrcito19.
En enero de 1918 se reuni la Asamblea Constituyente convocada por
el Gobierno Provisional previo a la Revolucin de Octubre. Los
representantes que haban sido elegidos previo al triunfo de los maximalistas,
pertenecan a sectores ligados a Kerensky, a los social- revolucionarios filocampesinos, a los agrario- populistas y rusos de origen, los bolcheviques no
tenan representacin entre los presentes. La Asamblea fue disuelta al segundo
da de sesiones por tropas enviadas por los comisarios del pueblo que
consideraban que entregar el poder a la Asamblea era transigir con la
burguesa. En marzo de ese ao, la organizacin bolchevique cre el Partido
Comunista.
Entre diciembre y enero fueron creados la Checa (polica poltica) y el
Ejrcito Rojo. Este nuevo ejrcito era centralizado, profesional y disciplinado
y se encontraba bajo la direccin de Trotsky. Se orden la conscripcin
obligatoria.
En el mes de julio se realiz la sancin de una constitucin que
conceda el derecho del voto a todos los trabajadores, mujeres y hombres de
todas las nacionalidades. Quedaban excluidos de este derecho todos aquellos
19

SKOCPOL, Theda, Op. cit., pg. 336.

15

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

que integraran las clases explotadores y los enemigos del Estado: patronos,
rentistas, sacerdotes, ex gendarmes, funcionarios zaristas20. La dictadura del
proletariado se constitua entonces de idea a realidad.
En lo que respecta a la guerra, en el mes de marzo de 1918, Rusia
firm con el Imperio Alemn, el Imperio Austrohngaro, Bulgaria y el
Imperio Otomano la Paz de Brest- Litovsk, por lo que ceda el control de las
provincias blticas, Polonia y Ucrania a los Imperios centrales. Frente a la
salida de Rusia de la guerra, los gobiernos aliados ocuparon Murmansk y
Arcngel y, tras una acuerdo con el Japn, fuerzas conjuntas japonesas y
norteamericanas desembarcaron en Vladivostok en agosto de ese ao. Los
pases aliados no reconocieron a las nuevas autoridades rusas y se consider a
la Revolucin de Octubre como ilegtima.
Los medios occidentales tomaron una postura crtica respecto de los
sucesos en Rusia, Los occidentales lectores de diarios se enteraron con horror del descenso
de Rusia desde la civilizacin a las profundidades del comunismo ateo [] A la opinin
pblica occidental y en particular estadounidense, le pareci que al pueblo ruso le haba sido
quitada con engaos la democracia liberal por la que haba combatido por tanto tiempo con
tanta nobleza21. Las teoras conspirativas acerca de la revolucin proliferaron,
desde sectores antisemitas se propag una de ellas, que la sealaba como un
golpe de la conspiracin juda internacional ya que Trotsky, Zinoviev y otros
lderes bolcheviques eran de origen judo. Otra, impulsada desde el bando
aliado, sugera que Lenin era agente alemn y que los bolcheviques eran un
ttere de ese pas en un complot por sacar a Rusia de la guerra22.
La revolucin tuvo sus repercusiones en pases cercanos, en Alemania
se formaron soviets obreros. El Estado alemn lanz un ultimtum que
sealaba que en caso de seguir la radicalizacin de estos sectores, los
sindicatos suspenderan su actividad y los patrones decretaran el lock- out23.

20

FITZPATRICK, Sheila, Op. cit., pg. 119.

21

Ibdem, pp. 58-59.

22

Ibdem, pg. 59.

23

FERRO, Marc, Op. cit., pg. 305.

16

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

La Revolucin de Octubre, para mediados de 1918, haba introducido


ya algunos cambios. Sumados a los ya mencionados, la nacionalizacin de las
grandes empresas, y el control del grueso de las restantes por comits obreros
fueron otras de las medidas llevadas a cabo. La falta de alimentos en las
ciudades, producto de un boicot por parte de sectores agrarios, condujo al
Estado a tomar medidas de fuerza, las requisas a granjeros aumentaron la
tensin con este sector. Aquellos partidos y sectores sociales que haban sido
desplazados por la revolucin bolchevique continuaron en accin, entre 1918
y 1921 se desarroll al interior de Rusia una guerra civil, en la que, finalmente,
triunf el proyecto bolchevique dando lugar a la creacin de la Unin de
Repblicas Socialistas Soviticas en 1922.

17

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar
Captulo 3

LA OLIGARQUA ARGENTINA FRENTE AL NUEVO GOBIERNO


NACIONAL.

ACCIN

REACCIN

FRENTE

LOS

CONFLICTOS SOCIALES
En el presente captulo se analiza la relacin entre los sectores que
tradicionalmente se arrogaron el poder en la Argentina y el primer gobierno
radical de Hiplito Yrigoyen. Nos referimos a ellos utilizando el trmino
oligarqua, el cual seala la existencia de una elite que detenta el poder
poltico, econmico, social y cultural de un Estado. A pesar de que la
presidencia de la Nacin estuviera, tras las elecciones de 1916, en las manos
de un partido poltico que no representaba directamente los intereses de este
sector, esta elite continu siendo la orientadora de los destinos del pas. La
continuidad del modelo agroexportador y, por tanto, del peso econmico de
esta clase, su presencia en cargos polticos de envergadura (ministerios,
diputaciones, senaduras, gobernaciones) y su rol central en la organizacin
social y cultural de la Argentina y en la construccin de ideologa, son los
puntos que observamos como centrales para sostener la continuidad, no ya
del rgimen oligrquico, pero s de la oligarqua como poder consolidado al
interior del Estado.
Por otra parte, se trabaja la reaccin nacida el interior de esta
oligarqua como resultado del temor a las clases obreras, incrementado por la
nueva relacin que el presidente Yrigoyen plante con ellas y con los sucesos
internacionales que daban cuenta de experiencias de poder obrero,
principalmente, la Revolucin Rusa, que dio lugar a la difusin de ideas de
corte nacionalista-fascista y a la formacin de grupos paramilitares que
intervinieron en la represin de manifestaciones obreras, por fuera del marco
constitucional.

18

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

3.1. Ascenso de Hiplito Yrigoyen


El 12 de octubre de 1916 se produjo en la Argentina un cambio en el
poder poltico que hasta entonces haba dominado. La Ley

Electoral,

conocida con el nombre de Ley Senz Pea, haba dado el marco para que
este cambio tuviera lugar. Sancionada el 10 de febrero de 1912, la nueva
legislacin permita votar a un sector de la poblacin que hasta entonces no
haba tenido esa posibilidad, por lo que no se haba visto representado en las
Cmaras (cabe sealar la excepcin de la diputacin del socialista Alfredo
Palacios, en 1904, por la ley de Reforma electoral por sistema uninominal
instalada temporalmente, por un proyecto presentado por Joaqun V.
Gonzlez en 1902). La mayora de la poblacin de la clase obrera no se vio
beneficiada en la reforma debido a que eran inmigrantes y les estaba vedada
esa posibilidad.
Por otra parte, la oligarqua, frente al temor que le representaban las
clases obreras, haba implementado, en aos anteriores, una serie de medidas
para eliminar a aquellos extranjeros politizados que pudieran alterar el
orden (en su mayora, anarquistas), como la Ley de residencia de 1902 (N
4144) que autorizaba la expulsin de extranjeros indeseables. sta daba
cuenta de prcticas institucionales asumidas directamente por el Congreso
Nacional sin ningn reparo. Dos circunstancias explicaran el porqu de esta
Ley, en primer lugar, que la mayora de los trabajadores eran extranjeros, la
otra, que la mayora de estos tena algn tipo de participacin sindical. En
1910, la sancin de la Ley 7029, llamada de Defensa social eliminaba los
derechos de reunin y asociacin con motivos ideolgicos; esta situacin
contribuy a agitar an ms el clima poltico.
La connivencia de la oligarqua argentina con el Imperio Britnico, en
un momento clave en el cual las potencias hegemnicas se repartan el
mundo mientras se gestaba un conflicto blico, fue un punto de importancia
para que se tomasen nuevas medidas. [] la diplomacia britnica concibi, para su
zona de influencia del Ro de la Plata la necesidad de un pacto o compromiso con las fuerzas
19

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

populares rebeldes de la Argentina, que pudiera lograrse mediante una democratizacin real
de su sistema poltico24. La nica salida que el grupo dirigente encontr fue la
sancin de la Ley electoral, que consagraba el voto universal (masculino),
secreto y obligatorio; de esta manera no slo se morigeraran las tensiones
entre la oligarqua y ciertos sectores populares, sino que se cumplira con los
requerimientos imperialistas. La clase dominante nunca dud en que perdera
su poder poltico y econmico (y de hecho no lo hizo); slo una porcin de
ste fue cedida y por poco tiempo. Ahora bien, el cambio propiciado por la
nueva legislacin no explica por s mismo el proceso histrico posterior, a
esto es necesario sumar la figura de Yrigoyen.
Sobrino de Leandro Alem, se desempe como comisario y profesor.
Su militancia poltica comenz en las filas de Alsina para pasar a integrar luego
las del originario Partido Republicano, particip de la Revolucin del Noventa
y de la creacin del Partido Radical; hasta aqu una breve resea que da cuenta
de algunas de sus actividades polticas y personales. Es conveniente, a
continuacin, precisar el carcter de las polticas que aplic su partido frente a
los sucesivos fraudes electorales: la abstencin en las elecciones fue el medio
elegido ya que la va alternativa para acceder al poder era a travs de las
armas. Existieron algunos intentos armados, el ltimo de ellos fue en 1905,
sin embargo es preciso destacar que en ningn momento Yrigoyen pretendi
un gobierno revolucionario.

En conclusin, los episodios antes sealados,

sumados a la falta de proselitismo y a las acciones cvico- militares dieron


lugar a la sancin de la Ley electoral.
Hiplito Yrigoyen favorecido en las elecciones de abril 1916, asumi
su cargo seis meses despus. Representaba a un amplio sector de la sociedad
entre quienes se contaban la pequea burguesa, la incipiente clase media y
una porcin de la clase obrera. La juventud, amante del progreso y negadora del
pasado, se incorporaba en forma poderosa. Su presencia tiende un puente entre las masas
criollas vidas de emanciparse y los hijos de la inmigracin, que entrevean la posibilidad de

24

VAZEILLES, Jos Gabriel, La ideologa oligrquica y el terrorismo de estado, Buenos Aires, Centro Editor
de Amrica Latina, col. Biblioteca Poltica Argentina, v. 95, 1985, pg. 19.

20

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

proyectarse en el quehacer nacional [] Todas las capas sociales le prestaban su aporte,


interpretando su honda protesta de renovacin institucional25. La realidad de entonces
cre condiciones complejas para el nuevo gobierno; la crisis de orden mundial
debido a la Primera Guerra Mundial, como as tambin el golpe asestado a la
antigua clase dominante no sealaban un escenario muy alentador para el
caudillo radical.
El programa del partido Radical era simple, heterogneo e inorgnico
ideolgicamente, la falta de una plataforma escrita dio a sus adversarios
argumentos para criticar duramente a este movimiento acusndolo de falto
de ideas y de principios. La integracin poltica entre grupos terratenientes y sectores
medios urbanos es el principal desafo que debe afrontar el radicalismo en el poder y, para
salir airoso de l, su propuesta ser mantener la estructura socioeconmica existente,
promoviendo una ms amplia participacin poltica26.
Para 1914, la poblacin argentina se haba cuadruplicado, ascendiendo
a ocho millones de habitantes debido, en parte, al incremento del fenmeno
inmigratorio. Entre 1903 y 1913, el nmero de inmigrantes alcanz un total
de 3.007.089 personas, de las cuales permanecieron en el pas 1.603.404. La
poblacin extranjera representaba el treinta por ciento de la totalidad de
habitantes del pas y, tambin, gran parte de su mano de obra.
Otro punto importante en la presidencia de Yrigoyen fue la
neutralidad mantenida frente a la Gran Guerra. Su antecesor en el cargo,
Victorino de la Plaza, al iniciarse el conflicto blico, haba tomado una postura
neutral.

Sin embargo,

tras el hundimiento del buque argentino Monte

Protegido durante el mes de abril de 1917 por la marina alemana, increment


la euforia belicista en distintos sectores de la poblacin del pas. Mitines
convocados por diversas organizaciones, tales como Argentina Agraria, la
Cruz Roja Irlandesa, llevaban a sus tribunas a distintas figuras polticas
procedentes de partidos polticos y vertientes ideolgicas dismiles en pos de
25

ETCHEPAREBORDA, Roberto, Biografa. Yrigoyen/1, Buenos Aires, Centro Editor de Amrica


Latina, col. Biblioteca Poltica Argentina, v.19, 1983, pp. 101-102.

26

GIRBAL-BLANCHA, Noem M., Ayer y hoy de la Argentina rural. Gritos y susurros del poder econmico
(1880- 1997), Argentina, La pgina, s/a, pg. 29.

21

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

promover el ingreso de Argentina a la guerra del lado de los aliados. La


posicin neutralista sostenida por Yrigoyen le vali el rechazo de vastos
sectores no slo de las antiguas elites sino tambin de los sectores socialmente
ms comprometidos, Los grandes diarios, la Sociedad Rural, el Jockey Club y el
Crculo de Armas, Rojas, Lugones, Palacios socialistas, radicales 'galerita', todos los que
eran alguien de derecha a izquierda, aprietan filas junto a la bandera britnica27

3.2. La oligarqua: su poder poltico y econmico


En el transcurso del primer gobierno radical los sectores de las elites
tradicionales, si bien no haban perdido el poder efectivo, ya que posean una
amplia mayora en ambas Cmaras del Congreso Nacional y ocupaban altos
cargos de gobierno, [] cinco de ocho ministros eran ganaderos bonaerenses miembros
de la Sociedad Rural o vinculados al sector exportador28 , no se conformaban con los
resultados que haban arrojado las elecciones. Pese a conservar su poder
poltico y econmico, para la antigua clase dirigente el triunfo de Yrigoyen
significaba una profunda renovacin en la vida poltica y social argentina,
[] pese al desagrado que provocaba el nuevo gobierno , las fuerzas conservadoras
consideradas globalmente no cuestionaban todava el orden establecido por la Constitucin y
por la Ley Senz Pea , sin duda porque conservaban an una buena parte de poder que
desde las Cmaras y desde la prensa les permita hostigar y obstruir al radicalismo ,
mientras esperaban poder volver a instrumentar el sistema poltico a su favor , tal vez en
combinacin con algunos sectores del partido gobernante , cuya escisin se fomentaba29
El perodo analizado estuvo caracterizado por graves desequilibrios
que se manifestaron en el retraso del desarrollo del sector manufacturero, el
estancamiento de las regiones del interior del pas, la estructura dominante en
el campo argentino determinada por la concentracin de la propiedad de la
27

GALASSO, Norberto, Jauretche y su poca. De Yrigoyen a Pern. 1901-1905, Buenos Aires, Corregidor,
2003, pp. 59-60. El subrayado responde a una cita utilizada por el autor de: JAURETCHE, Arturo, El
medio pelo de la sociedad argentina, Buenos Aires, Pea Lillo, 1964, pg. 196.

28

GIRBAL-BLANCHA, Noem M., Op. cit., pp. 29-30.

29

BARBERO, Ins y DEVOTO, Fernando, Los Nacionalistas, Buenos Aires, Centro Editor de Amrica
Latina, col. Biblioteca Poltica Argentina, v. 9, 1983 pp. 37-38.

22

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

tierra en pocas manos, y la dependencia frente al capital extranjero en especial


britnico.
En trminos polticos, esto se tradujo en el estrecho control ejercido
por una elite que basaba su poder en el monopolio de la tierra y del gobierno
del pas. Ligado a esta oligarqua apareca el capital extranjero, bajo la forma
de emprstitos pblicos, hipotecas e inversiones directas, teniendo un peso
decisivo en las decisiones de la elite.
En efecto, la oligarqua no se preocup jams por el desarrollo de la
industria nacional. Le bast con el control de aparato estatal, beneficindose a
travs de polticas aduaneras que perjudicaban a la incipiente produccin
nacional ya que las materias primas importadas eran gravadas de manera
superlativa mientras que los bienes de lujo apenas pagaban impuestos y, si lo
hacan, estos eran nfimos.
En relacin al agro, en 1914, el granero del mundo llegaba al lmite
de la expansin horizontal de la agricultura extensiva cerealera-forrajera. En
ese mismo ao, la Gran Guerra condujo al deterioro del valor y del volumen
de las exportaciones. Como medidas en pos de sostener la estructura
ganancial, se produjeron una serie de reajustes, como la rotacin en la
explotacin entre ganadera y agricultura, lo que condujo a un aumento del
precio de la tierra para fines pecuarios. En la pampa hmeda, esta medida fue
tomada por los grandes productores.
Respecto de la industria, el conflicto blico europeo signific la
reduccin del comercio exterior, [] ofreciendo una proteccin especial a la
industria local. Esa ventaja inesperada no poda utilizarse en toda su amplitud debido a la
necesidad de importar equipos productivos para aprovechar la ocasin. La dependencia de la
provisin externa de mquinas y herramientas se revel como uno de los problemas del
desarrollo industrial []30. La industria desarrollada de los aos de guerra fue
agroindustrial. La rama textil para la exportacin de lana a Europa se extendi
agregando a su labor el lavado de lana en el pas. Esto signific la necesidad

30

SCHVARZER, Jorge, La industria que supimos conseguir, Buenos Aires, Ediciones Cooperativas de la
Facultad de Ciencias Econmicas de la Universidad de Buenos Aires, 2000, pg. 120.

23

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

del desarrollo de la rama algodonera; las empresas Alpargatas y Grupo Fabril


invirtieron en sta. Tambin se produjeron avances en la produccin
alimenticia: aceite comestible, queso. En estos aos, se fund la primera
fbrica de cemento y Obras Sanitarias de la Nacin comenz a fabricar el
sulfato de aluminio necesario para el proceso de purificacin del agua. Con la
posguerra, esta industria incipiente se vio afectada por el reestablecimiento de
la oferta de productos britnicos.
A modo de sntesis podra decirse que la oligarqua mantuvo su
predominio sobre el resto de la sociedad, conservndose como casta una
cerrada, inaccesible para los inmigrantes, con los cuales las relaciones fueron
constantemente fuente de conflicto. Para los nativos, la movilidad social
comprenda el ascenso hacia sectores econmicos menos importantes y, en
todo caso, socialmente inferiores a las posiciones ocupadas por la elite.

3.3.y el fantasma del maximalismo. Repercusiones frente a las


huelgas Obreras
Como punto de partida es necesario hacer una breve referencia acerca
de la historia de la clase obrera argentina, destacando una serie de hitos
sustanciales. En primer lugar, su historia se remonta a mediados del siglo
XIX, ya que en 1854 se cre la Sociedad de Ayuda Mutua de los Tipgrafos,
aunque, para ser precisos, el desarrollo de las organizaciones sindicales debe
situarse alrededor de 1880, ya que es en ese momento en donde se
encontraban definiciones ideolgicas precisas ya fueran anarquistas o
socialistas. A fines de siglo naci el Partido Socialista y a partir de all
empezaron a circular publicaciones anarquistas y socialistas tales como La
Protesta y La Vanguardia. En 1901 se cre la primera central sindical, la
Federacin Obrera Argentina,

que agrupaba a los distintos sindicatos y

sociedades existentes de la ciudad del Buenos Aires y del Interior. En 1903,


debido a las diferencias que separaban a los anarquistas y socialistas
agrupados, la F.O.A. se desmembr en dos centrales, por un lado, bajo la
24

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

direccin anarquista, la F.O.R.A. (Federacin Obrera Regional Argentina), y


por otro, la socialista U.G.T. (Unin General de Trabajadores). En 1909, tras
un intento fallido de unificacin naci la C.O.R.A. (Confederacin Obrera
Regional Argentina) que absorbi a la U.G.T., conservando una direccin
sindicalista revolucionaria.31 Fuera de estas centrales del movimiento obrero
argentino, existieron otras organizaciones menores cuya existencia fue, en la
mayora de los casos, efmera.
Se podra concluir indicando

que la organizacin sindical en la

Argentina signific para el inmigrante una forma de integracin en el


entramado social en formacin, que le permiti, a la vez, manifestarse en pos
de sus reclamos.
La relacin entre las organizaciones obreras y el Estado, en los aos
del rgimen oligrquico fueron de altos niveles de tensin, cosa que se
modific durante la gestin de Yrigoyen. Los autores consultados coinciden al
afirmar que la relacin entre el Estado y los obreros, durante los primeros
aos de la gestin radical haba dado un vuelco significativo en relacin a lo
vivido durante los anteriores gobiernos. Las razones varan dependiendo la
inclinacin ideolgica de los autores, David Rock indica que el factor de
acercamiento se habra dado bsicamente como una cuestin de beneficio
poltico respecto a las urnas. Roberto Etchepareborda, en cambio, sostiene
que se lleg

a afirmar, a travs de los medios de

prensa,

que las

reivindicaciones de los obreros ferroviarios haban sido parte de una


conspiracin alemana para distraer la atencin de la opinin pblica32 . El
mismo autor seala que los medios de prensa y las lites que se oponan a su
gobierno tildaban a Yrigoyen de germanfilo debido a su neutralidad en la
guerra y por no haber reprimido a ciertos grupos de huelguistas. Esto no
debe extraar ya que se pudo haber querido propiciar, desde los medios, un
encono hacia el gobierno y los obreros sealando estos hechos como una
alianza pro germnica. Por otro lado, no hay que olvidar que la antigua clase
31

BILSKY, Edgardo, La semana trgica, Buenos Aires, Centro Editor de Amrica Latina, col. Biblioteca
Poltica Argentina, v. 50, 1984, pg. 20.

32

ETCHEPAREBORDA, Roberto, Op. cit., pg. 139.

25

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

dominante y tambin la pequea burguesa estaban a favor de Gran Bretaa


durante la contienda y no aceptaban la neutralidad del Presidente. Cierto es
que el gobierno radical no slo modific la relacin Estado-sindicatos sino
que dio a estos mayor libertad de movimiento. Por otro lado, las sucesivas
huelgas en Europa y la Revolucin Sovitica eran informadas a travs de los
medios orientados a la clase obrera (La Protesta, La Vanguardia, Bandera
Roja, La Internacional), alentando de alguna manera a este sector para que
reaccionara frente a la opresin que estaba sufriendo. Pensadores de
orientacin socialista como Jos Ingenieros convocaban a trabajadores y
jvenes a tomar partido por las nuevas ideas, Esa conciencia slo puede formarse
en una parte de la sociedad, en los jvenes, en los innovadores, en los oprimidos, que son ellos
la minora pensante y actuante de toda la sociedad, los nicos capaces de comprender y amar
el porvenir33.
La derecha conservadora acusaba al caudillo radical de la acentuacin
de los conflictos obreros debido a su falta de firmeza y su neutralismo durante
las huelgas. Por otro lado, la prensa que responda a las clases dominantes
alertaba en sus editoriales sobre los hechos revolucionarios que sacudan a
Europa y, en particular, contra la divulgacin de las ideas maximalistas y
consideraban la posibilidad que se produjeran huelgas revolucionarias. La
derecha [] atribua todos los fenmenos sociales del momento a dos causas: la inexistencia
de una legislacin social apropiada y la accin de agitadores extranjeros movidos por lo que
llamaban ideas extremistas [anarquistas o maximalistas] estimaban [] que tales ideas
eran 'exticas', y que no slo haban sido importadas por extranjeros sino que eran
absolutamente inadecuadas para la realidad nacional [] se requera una enrgica accin
contra quienes obraban como instigadores []34.
Ahora bien sera necesario explicitar las causas que movieron a los
diferentes sectores obreros a reclamar por sus derechos, ya que el argumento
sobre la influencia de los sucesos de Europa como nico factor detonante

INGENIEROS, Jos, en: ROMERO, Jos Luis, El desarrollo de las ideas en la sociedad argentina del siglo
XX, Buenos Aires, Solar, 1983, pg. 117.

33

34

Ibdem, pp. 104-105.

26

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

sera bastante simplista. En primer lugar, la crisis econmica producto de la


Gran Guerra y de la inmediata posguerra haba depreciado el valor de los
salarios reales; el punto ms lgido de la crisis se alcanz en 1917.
Lentamente el proceso crtico de la economa comenz a recuperarse hacia
fines del mismo ao, aunque esto no se haya visto reflejado en los salarios de
los trabajadores.
La difcil situacin por la que atravesaban los obreros se manifest a
travs de una sucesin de huelgas. El punto de partida podra situarse en
noviembre de 1916, cuando la F.O.M. (Federacin Obrera Martima) inici
una huelga que fue resuelta tras el arbitraje de Yrigoyen. A partir de entonces
se sucedieron una serie de huelgas menores de manera casi ininterrumpida:
() los chferes en 1917, los obreros municipales (que son fuertemente reprimidos), y de
nuevo la F.O.M., en marzo de 1917. Estas huelgas producen un primer crecimiento de las
organizaciones sindicales y sern seguidas por un nuevo flujo de conflictos en el segundo
semestre de 191735.
Otro episodio de magnitud fue la huelga ferroviaria que de a poco
sum a gran parte del pas. El Presidente arbitr el conflicto llegando a un
acuerdo con las organizaciones obreras, las cuales no estuvieron plenamente
satisfechas, ya que no se equivocaban al suponer que las compaas
ferroviarias se negaran a aplicar las nuevas reglamentaciones. Paralelamente a
este conflicto, comenz la huelga de los frigorficos que fue duramente
reprimida por las tropas enviadas por el Gobierno Nacional.
Podran sumarse otra cantidad importante de manifestaciones y
medidas de fuerza de la clase trabajadora, pero basta decir que los conflictos
se agudizaron en los aos siguientes para culminar en un hecho que dio
cuenta del temor que las elites tenan frente al movimiento obrero y a sus
acciones, la llamada Semana trgica, la huelga general obrera ms importante
hasta esa fecha.
Los primeros das del mes de enero de 1919, a partir de un conflicto
en los talleres Vasena motivado por las continuas cadas del salario real y
35

BILSKY, Edgardo, Op. cit., pg. 34.

27

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

nominal y por las difciles condiciones laborales, se reprimi violentamente a


los trabajadores en huelga y, a travs de la organizacin de grupos
paramilitares, los que analizaremos en el prximo apartado, se promovi una
razzia contra inmigrantes judos y catalanes por considerarlos responsables de
un complot maximalista.
Como corolario de este apartado y a modo de sntesis del mismo se
cita a continuacin un extracto que refleja con mucha claridad lo sealado
hasta ahora:
A la tenaz oposicin conservadora se sumaba desde el otro extremo poltico la agitacin
obrera. Favorecida en parte por la permisividad del gobierno e impulsada por la oleada
revolucionaria que sigui en occidente , a la Revolucin Rusa y al fin de la Primera Guerra
Mundial [] En el marco de la agudizacin del conflicto social de 64 huelgas con un
total de 14.137 [huelguistas] para 1914 se llegar hasta 367 huelgas con un conjunto de
308.967 para 1919- y de la exasperacin desatada por la Revolucin de Octubre,
surgieron en esta poca las primeras voces y los primeros grupos nacionalistas, de dimensiones
an reducidas y comparables con la entidad de peligro que pretendan conjurar36.

3.4. La oligarqua bajo el rgimen democrtico: consolidacin de


una ideologa nacionalista.
[] algunos hechos que la historia nos brinda, parecen a propsito para apuntalar esta
idea de que el nacionalismo es un ente subjetivo, miembro de la familia de las ilusiones, que ha
crecido a la grupa de la civilizacin, parasitariamente, y que el mejor da, despus de un sacudimiento
de sta , se volatilizar , dejndonos , con sus efectos , memoria amarga de s , como tantas otras
supersticiones hundidas en el pasado.37

36

BARBERO, Ins y DEVOTO, Fernando, Op. cit., pg. 15.

37

BONET, Carmelo, La supersticin nacionalista En : Revista Nosotros, ao XII, N 115, Buenos


Aires, noviembre, 1918, pg. 396.

28

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

Como indicamos en un apartado previo, el proceso inmigratorio en la


Argentina era muy importante para el Centenario. En el centro de esta expansin,
una ciudad, Buenos Aires, que haba dejado de ser la gran aldea al comps del tranva, el
teatro Coln, los edificios de seis pisos, la coexistencia de los distintos grupos tnicos uno de
cada dos habitantes de la capital era extranjero-y un activo movimiento cultural38.
Las consecuencias de la Gran Guerra sumadas a la Revolucin
Sovitica dieron lugar al afianzamiento de una ideologa cuya gnesis se
remontaba a los aos previos al Centenario. Pese a la prosperidad econmica
y cultural con la que contaba el pas, el recelo a la desintegracin nacional
como consecuencia del impacto inmigratorio, el temor frente a los conflictos
sociales y la casi nula participacin poltica de una gran parte de los individuos
preocupaban a la clase dirigente. El peso de las organizaciones obreras se
increment debido a que las tensiones sociales crecieron rpidamente, en
1910 el nmero de huelgas ascenda a 298. El hecho de que las organizaciones
obreras contaran con inmigrantes daba lugar a los sectores dirigentes a hacer
un anlisis reduccionista que implicaba trasladar el conflicto social al orden
nacional atribuyndolo a la accin conspirativa de ciertos grupos de
extranjeros. Por otro lado, alrededor de 1910, una nueva generacin literaria
con vasta influencia del espiritualismo y el modernismo y como reaccin
contra el naturalismo y el positivismo, surga en el marco del Centenario de
Mayo y sus jvenes representantes, pertenecientes a las lites dirigentes,
reaccionaron contra las terribles consecuencias que para ellos significaba el
aluvin inmigratorio. Entre los representantes de esta corriente podemos
mencionar a Manuel Glvez, Ricardo Rojas, Alberto Gerchunoff, entre otros.
Los ideales de esta generacin pueden resumirse en el siguiente
prrafo extractado de la obra de Rojas: La riqueza y la inmigracin la han sacado
de su antigua homogeneidad aldeana, pero no para traernos a lo heterogneo, orgnico, que
es la obra verdadera del progreso social, sino para volvernos al caos originario, cuando en
tiempo de los ltimos adelantados, aqu se aglomeraban castellanos y vascos, y andaluces y
querandes, y criollos y negros [] Al igual de entonces, continuamos careciendo de
38

Ibdem, pg. 16.

29

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

partidos, de ideas propias, de arte de instituciones [] Dada la vastedad del problema [...]
slo la formacin de programas, de maestros y de material didctico genuinamente
nacionales, quiz requieran el esfuerzos de una generacin39.
En sntesis esta corriente propona asimilar al inmigrante y al capital
extranjero integrando lo que estos aportaran al desarrollo nacional, el vehiculo
que proponan para lograr su objetivo era a travs de una reforma educativa
que permitiera conformar una entidad de ideas nacionales.
Otro exponente de esta corriente de pensamiento fue Manuel Glvez,
quien se reconoca como una antiliberal, catlico, tradicionalista y popular.
l, al igual que Rojas, propona la reconquista de la vida espiritual del pas.
Siguiendo esta lnea de pensamiento, aunque con ciertos matices,
otros grupos y figuras nacionalistas fueron surgiendo cada vez con mayor
fuerza, Leopoldo Lugones, fue uno de sus representantes. Este escritor
cordobs, nacido en 1874, uni su vocacin literaria a la actividad poltica.
Tras el fin de la Primera Guerra Mundial vir hacia posturas nacionalistas y
antiliberales, alarmado sin duda por las convulsiones que haban sucedido a la paz en
Europa y Amrica40. La notoriedad de Lugones super su ncleo y su tiempo
debido a una singularidad,

pese a su antiliberalismo nacional explcito,

propag sus ideas escribiendo durante algn tiempo en el diario La Nacin


donde convoc pblicamente a los militares a la escena poltica
Frente a esta corriente se encontraba, hacia la misma poca, el
positivismo representado en las figuras de Carlos Bunge, Jos Mara Ramos
Meja, con un pensamiento ms materialista. ste presentaba caractersticas
similares al espiritualismo a la hora de sealar los males que aquejaban a la
nacin. Sin embargo, ambas corrientes daban cuenta del temor hacia las
masas populares. En el caso de los positivistas, se observa, entre otras cosas,
un antisemitismo fuertemente arraigado en algunos de sus representantes El
neurpata viajero que concurre all, el neurastnico errante que viene de los confines de la
Europa a buscar un alivio a sus males nerviosos, es siempre un judo [] El judo delira
39

ROJAS, Ricardo, La restauracin nacionalista, Bs. As. , La Facultad, 2 ed., 1922, pp. 116- 121, citado
en: Ibdem, pp. 26-27.

40Ibdem,

pg. 43.

30

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

fcilmente por disposiciones orgnicas propias, ya reconocidas por la ciencia [] Tiene su


imaginacin naturalmente enferma desde la infancia de la historia, porque desde entonces el
pensamiento ha sido confundido con el continuo traumatismo de la idea religiosa violenta y
efervescente []41.
Por otro lado, Carlos Bunge tomando las ideas del racismo positivista
europeo intent analizar las causas por las que la sociedad argentina no
alcanzaba los logros de la sociedad occidental. El siguiente pasaje expresaba
parte de su pensamiento La organizacin poltica de un pueblo es producto de su
psicologa. Su psicologa resulta de los factores tnicos y del ambiente fsico y econmico42.
En su obra utilizaba el mtodo de comprobacin de la sociologa positivista
y a travs de estereotipos que dan cuenta de un fuerte racismo, seal en su
anlisis las virtudes de los arquetipos europeos poseedores del bien, de lo
bueno, mientras que el modelo latinoamericano sera el representante de lo
negativo, de la degradacin humana.
Lo antes mencionado seala un pensamiento, una ideologa que, con
diferentes matices y proveniente de corrientes diversas, llevaron a una prctica
represiva que, con el paso de los aos, fue cobrando cada vez ms fuerza. En
la seccin anterior nos referamos a las huelgas obreras y las repercusiones
que tuvieron en la sociedad, en especial en la oligarqua. Durante el transcurso
de la Semana trgica, los grupos ms representativos de esta ideologa
formaron parte de organizaciones civiles armadas paramilitares que, a travs
de una metodologa represiva, aplicaron su poder sometiendo fuertemente a
los sectores ms vulnerables. La formacin de estos grupos paramilitares fue
consecuencia en parte de estas lneas de pensamiento tan en boga en la
poca. Los integrantes de la Liga Patritica Argentina, exponente principal de
estos grupos, procedan en su mayora de la Sociedad Rural y mantenan una
fuerte vinculacin

con los capitales extranjeros. La Liga Patritica se

caracteriza, por una ideologa fuertemente nacionalista, salvo en el terreno econmico, lo que
41RAMOS

MEJA, Jos Mara, La locura en la historia, Buenos Aires, Editorial La cultura popular, 1933,
s/Pg., en: VAZEILLES, Jos Gabriel, Op. cit., pp. 46-47.

42

BUNGE, Carlos, Nuestra Amrica. ensayo de psicologa social, Buenos Aires, Ed. Cultura Argentina, 1918,
Pg. 49, en: Ibdem, pg. 31.

31

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

explica la presencia de representantes de los intereses econmicos extranjeros. Por su


composicin, la Liga est fuertemente comprometida con

la defensa del modelo

agroexportador. Es una fuerza de choque del gran capital43.


El gobierno, entre tanto, mantena una posicin benevolente frente a
este grupo, aunque cabe que destacar que poco tiempo despus intent que
miembros de esta organizacin no ingresaran al gobierno, prohibi a los
funcionarios asociarse a la Liga e impidi que sus reuniones se llevaran a cabo
en comisaras, cosa que haba sucedido desde la organizacin de la misma.
El ideal poltico de esta organizacin contena muchos elementos de
la ideologa nacional fascista, su principal inters era ayudar a las autoridades
a mantener el orden y la patria, constituirse en guardianes de la argentinidad
de ah que su lema fuera patria y orden. De ms est decir que nunca
respetaron el marco constitucional ya que su accionar violento y represivo
implicaba la apropiacin del derecho del uso de la fuerza que hasta entonces
haba sido monopolio del Estado. En su seno se situaron personalidades de
todo tipo, lo cual demuestra la contradiccin ideolgica que el grupo posea.
En palabras de Barbero y Devoto, esta contradiccin se expresaba claramente
en la trayectoria de su principal lder Manuel Carls, quien, siendo abogado e
hijo de una familia acomodada, se desempe como profesor en la Escuela de
Guerra y en el Colegio Nacional. En su carrera poltica pas primero por el
radicalismo apoyando la revolucin de 1893, posteriormente fue diputado por
el Partido Conservador, para reincorporarse a la filas del radicalismo durante
el gobierno de Yrigoyen, del que una vez ms se alej para apoyar el golpe de
Uriburu. Su ideologa se expresaba claramente en un discurso pronunciado en
mayo de 1919 en la Sociedad de Beneficencia, En ningn momento de nuestra
historia fue ms necesario invocar a Dios y recordar la Patria como en los actuales tiempos,
en que el pesimismo ha declarado la guerra a la tradicin y que gentes extraas pretendieron
conmover el espritu de la moral argentina [] La furia que el hambre desata y la
insensatez que la injusticia exalta en pases agotados de euro-Asia, invadieron nuestro edn,

43

Ibdem, pg. 131.

32

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

[] predicando reformas que las imaginaciones de los descuidos en hogares sin patria y en
escuelas sin Dios44.
A modo de sntesis podra decirse que la evolucin de un
pensamiento reaccionario se fue gestando poco a poco en nuestro pas.
Frente a los sucesos que ocurran en el mundo y una realidad que haca temer
a la oligarqua la prdida de sus cuantiosos privilegios, se afianz este
pensamiento maniqueo que dio lugar a expresiones violentas y represivas con
el fin de mantener el orden establecido.

44

CARLS, Manuel, Salvemos el Orden y la Tradicin Nacional!, en: Revista Estudios, ao IX,
tomo XVII, Bs. As., julio-diciembre de 1919, en: BARBERO, Ins y DEVOTO, Fernando. Op. cit.,
pg. 48.

33

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar
Captulo 4

LA NACIN: UN DIARIO, UNA POSTURA


El componente normativo propio de los discursos polticos pone de manifiesto de manera
inmediata el sentido ideolgico de su propuesta. Pero cuando esos discursos estn combinados
muy slidamente con una estrategia pedaggica orientada a explicar lo que sucede en la
sociedad con la pretensin de hacerlos desde una perspectiva objetiva, lo tendenciosos se liga de
tal modo con lo supuestamente neutro que son mayores sus posibilidades de retener a los
sujetos en la ideologa all desplegada45.

4.1 Orgenes y discurso del Diario La Nacin en el plano nacional


El diario La Nacin fue fundado en 1870 por Bartolom Mitre. En el
marco de la lucha por la organizacin definitiva del Estado Nacional
Argentino, finalizada hacia 1880, el peridico se plante como objetivo, en su
primera editorial, mirar por encima de los enfrentamientos46. Para su fundacin, 32
accionistas realizaron la inversin necesaria, todos ellos vinculados a la
poltica. Nueve aos ms tarde, Bartolom Mitre, compr estas acciones
quedando como dueo nico y director del matutino.
Su director, vinculado a la lucha poltica, no dud en determinados
momentos de hacer uso directo de La Nacin para convocar a los lectores a
su propia lucha poltica. Durante los sucesos de la Revolucin de 1890, las
pginas del diario hacan prdica en favor de la causa, por lo que fue cerrado
temporalmente por el entonces presidente Jurez Clman.
En 1909, La Nacin qued bajo la direccin los nietos del general,
Luis y Jorge, a la vez que Emilio Mitre, hijo del fundador, cre la Sociedad
Annima La Nacin. Bajo la nueva codireccin, el diario tom distancia de

45

SIDICARO, Ricardo, La poltica mirada desde arriba. Las ideas del diario La Nacin, 1909-1989, Buenos
Aires, Sudamericana, 1993, pg. 8.

46

Ibdem, pg. 13.

34

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

los partidos polticos para [] asumir el rol de orientador de la clase dirigente en su


conjunto47.
En los aos que transcurrieron desde su fundacin el peridico
conserv una postura cercana a las ideas liberales, defensor de la idea de
repblica, del libre cambio y de defensa de las instituciones constitucionales y
de las libertades individuales.
Un analista del diario La Nacin, Ricardo Sidicaro, considera que a
partir de 1909, La Nacin cree hablar [] con influencia y con intervencin sobre la
sociedad poltica en Argentina [] en buena medida porque considera que sus
interlocutores estn ubicados en posiciones de poder estratgicas en cuanto a la toma de
decisiones48. Quines eran estos interlocutores?, miembros de la oligarqua
que, de hecho, detentaban el poder poltico, econmico, social y cultural.
Sin embargo, el matutino no obvi crticas respecto del sistema
fraudulento de elecciones y de la falsa democracia que ste implicaba. La
motivacin para ello sera aggiornar el sistema con el fin de conservarlo, por
eso es que recibi con beneplcito la reforma electoral conocida como Ley
Senz Pea. La apertura del sistema electoral implicaba la posibilidad del
acceso de nuevos partidos al poder, que junto con el levantamiento del
abstencionismo de la Unin Cvica Radical, fueron interpretadas como avance
progresivo por este medio. Sin embargo, con la llegada de Hiplito Yrigoyen
al poder, el peridico no dud en plantear cuestionamientos. Si bien a la hora
de que el Colegio Electoral definiera entregar la Presidencia de la Nacin al
caudillo radical, La Nacin se manifest a favor, sus justificaciones eran que
de esta manera no se daran motivos al radicalismo para levantamientos y por
otro lado, para que, por s mismo, este partido demostrase su incapacidad de
gobernar. A favor de la democracia, pero sentando su propia postura, el
diario no haba dudado en tomar posicin en las elecciones presidenciales,
elogiando la plataforma electoral del Partido Demcrata Progresista, en el que
47

SIDICARO, Ricardo, Consideraciones a propsito de las ideas del diario La Nacin en:
WAINERMAN, Catalina y SAUTU, Ruth (comps.), La trastienda de la investigacin, Buenos Aires,
Fundacin Editorial de Belgrano, 1998, pg. 86.

48

Ibdem, pg. 88.

35

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

convergieron legisladores y dirigentes conservadores frente al adversario


radical.
En pos del mantenimiento del orden establecido por la oligarqua
forjadora del Estado Argentino, el peridico planteaba una visin mixturada
de los fenmenos sociales que aquejaban al pas.

En lo relativo a los

conflictos entre capital y trabajo, planteaba la naturalidad de estos en el marco


de una sociedad en transformacin y en progreso, pero sealaba la necesidad
de legislacin laboral para su solucin. Frente al avance del Partido Socialista
en las elecciones a partir de 1912, busc explicar el fenmeno de modo tal de
aquietar los resquemores de los sectores adversos a las ideas de izquierda,
planteando los beneficios de la representacin de los intereses obrero en el
Parlamento, que permitiran vehiculizar la legislacin obrera necesaria para
frenar el conflicto social. La va reformista de los sectores de izquierda era
preferible a las vas ms radicales de manifestacin de estos.
Con los conflictos obreros estallados durante la presidencia de
Yrigoyen, el peridico cuestion al gobierno sealando que este tena buen
trato y apoyaba las reivindicaciones y movilizaciones de las organizaciones
sindicales. Frente al incremento de las huelgas en la segunda mitad de 1917,
La Nacin reclam medidas enrgicas por parte del Estado. Al producirse la
huelga del Ferrocarril Central Argentino sostuvo: La actitud del gobierno en la
reciente huelga ferroviaria [] fue de una debilidad absoluta. [Por] tierna que pueda ser la
solicitud del poder pblico con las clases trabajadoras, [no] es admisible que llegue hasta el
olvido de las funciones esenciales de polica que le compete como agente del orden general49.
Cuando en 1918 los conflictos se extendieron al mundo rural, en que los
arrendatarios sostenan la tierra para quien la ocupa y la trabaja50, el peridico
tom un tono ms apocalptico en sus anlisis, anunciando [] la inminente
descomposicin del tejido social por entera responsabilidad de la impericia gubernamental51.
Ricardo Sidicaro seala que la alta preocupacin que estos conflictos respecto
49 Diario La Nacin, s/a, s/n, s/l, 26, agosto, 1917 citado en: ROCK, David, El radicalismo argentino,
1890-1930, Buenos Aires, Amorrurtu, 2001, pg. 154.
50

GIRBAL-BLANCHA, Op. cit., pg. 31.

51

SIDICARO, Ricardo, Op. cit., pg. 58.

36

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

de los urbanos produjeron, se deba a la proximidad del elenco del matutino


con los propietarios afectados52.

Respecto de los sucesos de la Semana

trgica, el diario plante nuevamente su postura a favor de la necesidad de la


creacin de legislacin laboral. Los reclamos obreros fueron valorados como
justos, aunque se sealaba que no lo eran los golpes de los agitadores
extranjeros. Frente a los hechos de violencia perpetrados por la Liga
Patritica, se repudiaron las manifestaciones de xenofobia y las agresiones
contra miembros de la colectividad juda e inmigrantes de origen ruso. De
estos ltimos, el matutino deca: [] la enorme mayora de esa gente buena, modesta
y benfica, que vino a la Argentina huyendo de las matanzas de ese doble fanatismo [las
revoluciones de febrero y octubre] que no hace mucho ensangrent su pas natal53. La
enorme mayora era buena y modesta, pero una minora s era vista como
parte del grupo de agitadores extranjeros. Fuera de esto, se cuestion sin
embargo, a los integrantes de la Liga diciendo despectivamente que estos
caballeros vean en todo extranjero un crata y defendi a la institucin
policial al considerar que sta no necesitaba ayuda para asegurar el orden
pblico.
Podra decirse entonces que La Nacin en lo relativo a la informacin
nacional, fue representante de los intereses de la oligarqua liberal. Respetuoso
en lo relativo a lo constitucional y en pos de hacer de la Argentina un pas
moderno dentro de los parmetros de la poca, el diario present los
hechos nacionales desde la ptica particular de un sector al que, a la vez,
busc orientar no guardando crticas. Con la apertura democrtica, el
peridico cuestion al nuevo gobierno desde la oposicin. El incremento de
los conflictos sociales a partir de la nueva gestin y las medidas de sta
respecto de los reclamos obreros, fueron analizados por el diario desde una
perspectiva crtica, reclamando vas institucionales para su resolucin. Cuando
la tensin alcanz su mayor punto de gravedad, durante los sucesos de la
Semana trgica, el peridico no dud en cuestionar al gobierno, ni a los
52

Ibdem, pg. 64.

53

Diario La Nacin, s/a, s/n, s/l, 14, enero, 1919, citado en: Ibdem, pg. 61.

37

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

grupos paramilitares que actuaron en la represin y razzia, seal la validez


del reclamo obrero, pero sin dejar de sealar la necesidad de frenar a
agitadores extranjeros. El fantasma del extranjero portador de ideas
revolucionarias ya haba sido agitado a principios de siglo, los recientes hechos
en Rusia volvan a agitarlo.

4.2. La Revolucin Rusa en el marco de la Gran Guerra


El diario La Nacin inform acerca de la temtica de la Revolucin
Rusa insertndola dentro del contexto de la Gran Guerra, en la seccin que el
diario dedicaba al conflicto blico titulada La Guerra Europea (de nuestros
corresponsales). En esta seccin se narraban las noticias de los frentes de batalla,
las medidas de los gobiernos nacionales intervinientes y, en una seccin
especial titulada Italia en la guerra, se sealaba la participacin de ese pas.
La postura del diario en cuanto al conflicto blico era pro-aliada. Su
adhesin responda a su filiacin a las ideas liberales y a las vinculaciones de
los sectores a los que el diario representaba con los intereses del Imperio
Britnico. La defensa de la idea de libertad estaba representada en la poca
por Gran Bretaa y Francia, una madre de las ideas de libre cambio, la otra,
de las ideas de libertad y ciudadana. La oligarqua argentina haba integrado la
economa del pas al sistema mundo, liderado por el Imperio Britnico, como
productora de materias primas, e importadora de manufacturas y capitales, el
sistema agroexportador era hijo de esta incorporacin. Esta oligarqua era la
beneficiaria principal de esta relacin con Gran Bretaa, los productos
exportados eran de sus propias tierras, los fondos importados la favorecan en
su produccin, el Estado fue utilizado como herramienta para su propio
beneficio. Por todo esto, frente al conflicto blico europeo, la posicin lgica
era a favor del bando aliado; un cambio en el orden europeo, significara un
cambio en el ordenamiento econmico global. La Revolucin maximalista en
Rusia fue vista, por eso, como un riesgo, un complot generado desde la
propia Alemania con el fin de debilitar al bando aliado.
38

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

Dentro de este marco, el peridico sigui con atencin las


negociaciones iniciadas por el gobierno maximalista con los Imperio Centrales
para la paz por separado. La teora de la Revolucin de Octubre como
complot germnico fue adoptada por el diario.

4.3. La prensa aliada y el diario La Nacin: Revolucin maximalista


y complot alemn
La influencia de la prensa aliada en el propio discurso del diario La
Nacin fue enorme durante el transcurso de los hechos en Rusia. El peridico
inform a la poblacin argentina de los sucesos revolucionarios mediante la
publicacin de cables internacionales publicados con anterioridad por los
medios de prensa de los pases aliados. Medios ingleses, franceses y, en
algunos casos, norteamericanos, eran citados como fuente informativa.
Las noticias acerca de Rusia tomaron caractersticas cambiantes
durante el mes de noviembre de 1917 y la posicin del peridico respecto de
la revolucin se fue radicalizando con el pasar de los das. El da 4 de
noviembre, el diario presentaba las noticias de Rusia con el titular El nuevo
rgimen en Rusia 54. La definicin del nuevo rgimen instalado a partir del
levantamiento de Octubre se fue asociando a la idea de persecucin poltica.
Slo seis das despus, el titular anunciaba la definicin poltica del rgimen y
sus prcticas: El rgimen maximalista en Rusia. Persecucin a los miembros del
Gobierno Provisional55. El planteo liberal adherente al republicanismo del diario
haba visto con buenos ojos la cada del rgimen zarista en febrero de 1917, y
la instalacin de un Gobierno Provisional orientado a la creacin de un
sistema republicano y democrtico en el antiguo imperio asitico. Pero la
filiacin maximalista del nuevo golpe revolucionario fue condenada. A dos
semanas de la Revolucin de Octubre comenz a difundirse la idea de caos
social y poltico; los ttulos ofrecan una visin desoladora: 4.45 am. Las
54

Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16480, Buenos Aires, 4, noviembre, 1917, pg. 7, cols. 1 y 2.

55

Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16486, Buenos Aires, 10, noviembre, 1917, pg. 6, cols. 1-3.

39

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

calamidades en Rusia. Sin gobierno y sin vveres56, El caos ruso. Rumor se suicidio de
Kerensky57, El caos ruso. La publicacin de tratados secretos 58. Respecto de los
lderes bolcheviques, titulaba una noticia respecto de la orden de prisin
contra Lenin con el subttulo Agitador Lenin59.
La denuncia del levantamiento como golpe planificado se observaba
en una nota del da 9 de noviembre: Los miembros del Soviet prepararon el golpe
con toda clase de precauciones. Empezaron por apoderarse del telgrafo y en vista de que no
se les opona resistencia ninguna, continuaron la ocupacin sistemtica de la capital60. Esta
ltima oracin resulta de importancia dado que podra ser tomada como
advertencia: la carencia de resistencia al avance de las fuerzas del soviet como
representante de obreros, campesinos y soldados, les permiti tomar la
capital. El temor al avance obrero y sindical era una realidad propia, y los
fantasmas de la Revolucin Rusa comenzaban a ser agitados desde el diario.
Otra teora en cuanto la Revolucin de Octubre era la del complot
germnico. Promovida desde los pases aliados, sorprendidos frente a los
hechos, la hiptesis de que Lenin era agente del Imperio Alemn fue
difundida por la prensa aliada, influenciada por los propios gobiernos aliados
que intentaban desvirtuar el planteo revolucionario, y la Nacin la tom
como propia. El 9 de noviembre de 1917 publicaba las noticias de los diarios
ingleses las cuales sostenan, que Lenin era un agente alemn y que la medida
de anunciar la paz por separado era muestra fiel de ello, Estamos pues, en
presencia de una tentativa alemana para apoderarse de la fiscalizacin del territorio ruso por
la intervencin de agentes pagados61 , sostena The Dali Chronicie citado por el
peridico argentino.
El diario publicaba los cables procedentes de Petrogrado que eran
divulgados por la prensa de los pases aliados y que exponan la mirada de los
56

Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16495, Buenos Aires, 19, noviembre, 1917, pg. 7, cols. 3 y 4.

57

Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16497, Buenos Aires, 21, noviembre, 1917, pg. 7, cols. 6 y 7.

58

Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16504, Buenos Aires, 28, noviembre, 1917, pg. 7, cols. 6 y 7.

59

Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16481, Buenos Aires, 5, noviembre, 1917, pg. 8, col. 1.

60

Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16485, Buenos Aires, 9, noviembre, 1917, pg. 7, col. 2.

61

Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16485, Buenos Aires, 9, noviembre, 1917, pg. 7, cols 1 y 2.

40

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

opositores a la Revolucin y a la salida de Rusia de la Gran Guerra. A fines de


noviembre un cable procedente de Estocolmo, se narraba la visin de viajeros
llegados de Petrogrado a Tornee, se hablaba de regimientos en las calles que
en sus banderas anunciaban No queremos la paz por separado62. Los medios
aliados, en su discurso, exculpaban al pueblo ruso de los hechos que se
sucedan, para otorgar la responsabilidad slo a un pequeo grupo de
maximalistas; esta postura fue sostenida tambin desde La Nacin. En una
nota de opinin del 30 de noviembre de 1917, en la seccin La Guerra
Europea, un cronista del matutino argentino sostena: [] la solucin
depender, en primer trmino de la circunstancia de que prevalezca el criterio de no confundir
la responsabilidad de la nacin rusa con la de los intrigantes germanfilos que dominan en
Petrogrado63.
Fuera de las vinculaciones de Rusia con la guerra, se publicaron
tambin las primeras medidas confiscatorias del gobierno maximalista. El 24
de noviembre de 1917, mediante un cable procedente de Nueva York, se
anunciaba la confiscacin de 10.000.00 de rublos del Banco del Estado de
Mosc que seran transferidos a Petrogrado y el requisamiento, entre las clases
pudientes, de artculos de lana para el abrigo de las tropas. Directamente, por
un cable emitido por el gobierno maximalista, se anunciaba la requisa de
mantas y otros artculos de abrigo en todas las casas cuyos arrendatarios
abonasen ms de 150 rublos de renta mensual64. Estas medidas seguramente
fueron vistas de forma negativa por el pblico lector del diario, perteneciente
a clases acomodadas defensoras de la propiedad privada. Das despus, va
Londres, llegaban las noticias de de la distribucin de las tierras entre los
campesinos anunciada por el Comit Ejecutivo de los obreros, soldados y
campesinos de todas las Rusias65. Cabe sealar que estas informaciones fueron

62

Diario La Nacin, Ao XLVIII; N 16498, Buenos Aires, 22, noviembre, 1917, pg. 5, col. 6.

63

MALAGODI, Olindo, Impresiones del das. Rusia y la Conferencia de Pars, en: Diario La Nacin,
Ao XLVIII, N 16506, Buenos Aires, 30, noviembre, 1917, pg. 7, cols. 1 y 2.

64

Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16500, Buenos Aires, 24, noviembre, 1917, pg. 7, col. 5.

65

Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16506, Buenos Aires, 30, noviembre, 1917, pg. 7, cols. 1 y 2.

41

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

emitidas por el diario en tono sobrio, sin adjetivaciones ni valoraciones; la sola


informacin de las medidas horrorizara a cualquier lector del peridico.
En cuanto a la legitimidad del gobierno maximalista, sta fue puesta
en duda desde un primer momento por los pases aliados que tomaron como
medida no reconocer a las nuevas autoridades. Embajadas rusas en otros
pases tampoco lo reconocieron, como anunciaba un cable desde Washington
del 10 de noviembre, que anunciaba que la de esa capital se rehusaba a
reconocer al nuevo gobierno66. La Nacin tom posicin en sus pginas, No
reconociendo al gobierno de Lenin, las potencias aliadas se dejarn el camino abierto para
entenderse con cualquier otro gobierno efectivo [en caso de derrocamiento del
maximalista]67. La posibilidad de un nuevo cambio de gobierno estaba abierta,
y era vista en forma positiva por la prensa aliada, el retiro de los delegados
campesinos de la asamblea del soviet como acto de protesta contra el golpe
de estado68, la posibilidad del triunfo de las fuerzas de Kerensky69, los
anuncios de sabotajes contra el nuevo rgimen70, estuvieron presentes durante
todo el mes de noviembre en las pginas del peridico La Nacin.
Otro hecho que cabe sealar, es que el golpe por el que el gobierno
maximalista alcanz el poder, fue sealado como una revolucin y a las
fuerzas que quisieran derrocarlo como contrarrevolucionarias [] continan
confiando en que el general Kaledin puede hacer con xito una contrarrevolucin71. Este
detalle es de particular importancia ya que denota claramente la visin
negativa que el diario tena respecto de los proyectos revolucionarios.
Para enero de 1918, las noticias de Rusia se dividan en dos temticas,
las negociaciones de paz en la Conferencia de Brest-Litovsk, y la guerra civil
desencadenada. La gran cantidad de informacin hizo que en algunas fechas
puntuales, las noticias rusas se distribuyeran en distintas pginas del diario.
66

Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16487, Buenos Aires, 11, noviembre, 1917, pg. 6, col. 2.

67

MALAGODI, Olindo, Op. cit., pg. 7, cols. 1 y 2.

68

Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16486, Buenos Aires, 10, noviembre, 1917, pg. 6, col. 2.

69

Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16488, Buenos Aires, 12, noviembre, 1917, pg. 6, cols. 3 y 4.

70

Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16502, Buenos Aires, 25, noviembre, 1917, pg. 6, col. 7.

71

Ibdem.

42

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

Hasta fines de 1917 stas aparecan en una sola pgina, pero a partir de enero
fueron tratadas en dos pginas72. Esto se mantuvo hasta el mes de marzo, en
que finalmente la paz por separado fue firmada. Durante este mes, esta
temtica fue la central, hecho observable en que los ttulos dejaron de tener
como encabezado El rgimen maximalista, para titularse La situacin en
Rusia. Sin embargo, las noticias de la oposicin al gobierno bolchevique no
desaparecieron totalmente; el 1 de marzo, la publicacin de un cable
procedente de Roma escrito por un corresponsal italiano sostena [] si los
alemanes abrigaran el propsito de reestablecer en Rusia una monarqua no encontraran la
menor resistencia, pues las masas socialistas carecen de toda voluntad y energa y sus
caudillos ya no tienen sobre ellas ascendiente ninguno y pierden el tiempo en litigios, tratando
de echarse unos a otros la responsabilidad del fracaso73.
Una vez firmada la paz, las noticias de Rusia se vincularon a la
oposicin interna al rgimen maximalista, a las intervenciones aliadas en
territorio ruso y a los levantamientos de ciertas naciones en pos de su
independencia (caso de checo-eslovacos74). Para el mes de agosto, las crticas
al gobierno bolchevique, que haba sancionado ya su constitucin, volvan
sobre el planteo del complot germnico y la falta de representatividad de ste,
Los bolshevikis que son agentes de Alemania estn a punto de sucumbir ante la furia
popular75. A la vez, se denunciaba la crueldad del mismo respecto de los
opositores, [] Lenin ha lanzado un nuevo manifiesto preconizando el aniquilamiento
despiadado de los contrarrevolucionarios76. Descripciones de hechos horrorosos
sirvieron para configurar imgenes del comunismo que luego perduraron en el
tiempo (como la famosa frase de que los comunistas se coman a los chicos);
en una nota sobre los refugiados en Murmania (ocupada por fuerzas de la
entente) que la Nacin reproduca, uno de ellos que haba sido profesor de
72

Diario La Nacin, Ao IL, N 16544, Buenos Aires, 7, enero, 1918, pp. 8 y 9.

73

Diario La Nacin, Ao XLIX, N 16597, Buenos Aires, 1, marzo, 1918, pg. 6, col. 1.

74

Diario La Nacin, Ao XLIX, N 16811, Buenos Aires, 13, agosto, 1918, pg. 7, cols. 5 y 6.

75

Diario La Nacin, Ao XLIX, N 16813, Buenos Aires, 15, agosto, 1918, pg 6, col. 6.

76

Diario La Nacin, Ao XLIX, N 16812, Buenos Aires, 14, agosto, 1918, pg. 7, col. 1. [El subrayado es
de las autoras del trabajo, para sealar la adjetivacin que se haca de las medidas del rgimen
maximalista].

43

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

la universidad de Petrogrado, contaba a los medios aliados [] que vio a un


bolsheviki acometer a un grupo de nios que jugaba en la calle, pinch a uno de ellos con su
bayoneta y aplastndole el crneo, arroj su cuerpo al ro77. En las notas del peridico
tambin se encontraban descripciones acerca de los cambios sociales que la
Revolucin haba trado consigo, en las que se sealaba que el pueblo en su
mayora no gozaba de ninguna mejora, sino que a los beneficios slo los
reciban los adictos al rgimen. Las residencias que estaban antes ocupadas por las
clases privilegiadas [] han sido ocupadas por los bolshevikis, residiendo en ellas los
funcionarios del gobierno y en particular los guardias rojos, cuya actual opulencia contrasta
con las masas que se mueren de hambre y con su brutal conducta provocan el odio ms
profundo []78 .
A lo largo de 1918, el discurso de La Nacin respecto de la
Revolucin Bolchevique sigui una lnea coherente, que no vari con el
transcurso de los acontecimientos. La crtica al maximalismo, a sus lderes y la
abierta desconfianza respecto de sus medidas, el cuestionamiento a la llegada
al poder por la fuerza, la falta de representatividad de aquellos que se
presentaban como representantes de los intereses proletarios, fueron las lneas
que el diario baj a sus lectores. El maximalismo fue presentado como
enemigo del orden y del pueblo, y frente a los sucesos nacionales, sirvi como
cuco con el que desprestigiar los reclamos de los sectores obreros. Durante
los sucesos de la Semana trgica, el diario agit el fantasma rojo:
AGITACIN OBRERA. EL PARO GENERAL. Descubrimiento de un plan
maximalista en Montevideo. Proyecto para ambas mrgenes del Plata79 En la noticia
poda leerse: Las informaciones de nuestro corresponsal hablan [] de un plan
maximalista [] que deba llevarse a cabo aqu y all [se refiere a Uruguay]. La noticia es
de una gravedad que no creemos necesario sealar80. Ms adelante sealaba: La
polica aprehendi [] a dos agitadores de nacionalidad polaca por comprobarse que

77

Diario La Nacin, Ao XLIX, N 16817, Buenos Aires, 19, agosto 1918, pg. 6, col. 5.

78

Diario La Nacin, Ao XLIX, N 16821, Buenos Aires, 23, agosto, 1918, pg. 6, col. 4.

79

Diario La Nacin, Ao L, N 16963, Buenos Aires, 12, enero, 1919, pg. 6, cols. 1 y 2.

80

Ibidem, pg. 7, col. 2.

44

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

instaban a los obreros de los frigorficos a alterara el orden pblico y declara la revolucin
social81. El discurso que asociaba las ideas maximalistas con el extranjero
agitador, tambin estuvo presente en este diario, el cual, a pesar de sus
supuestos valores republicanos, democrticos y liberales, no dej de
representar los intereses de la oligarqua argentina, portadora de un discurso
nacionalista y que, durante estos aos y en funcin de los sucesos
internacionales y nacionales, dio una vuelta de tuerca hacia la derecha. Este
giro condujo a la proliferacin gradual de ideas de corte nacionalistasfascistas, que permitieron el surgimiento de grupos tales como la Liga
Patritica, en 1919. Esta base derechista, junto con las influencias
internacionales del ascenso del fascismo en la dcada de 1920, fueron creando
durante el transcurso de esos aos, el caldo de cultivo para el primer golpe de
Estado de la historia argentina en 1930.

81

Ibidem.

45

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar
Captulo 5

OTROS MEDIOS LOCALES DE DIFUSIN (1917-1918)


En el presente captulo se realiza un anlisis acerca de las notas,
editoriales, ilustraciones publicadas en distintos medios informativos, revistas
y peridicos respecto de la Revolucin Rusa, y el impacto que sta tuvo en las
publicaciones abordadas. Para ello, se presentan brevemente las tendencias
ideolgicas de aquellos responsables de las publicaciones, cosa que se rastrea
en las notas que se mencionan. El anlisis intenta vincular entonces la forma
en que se transmite la informacin de los acontecimientos rusos en funcin
de las tendencias ideolgicas de las publicaciones respecto del propio pas, es
decir, cmo la informacin va orientada en funcin del propio contexto
nacional.

5.1. Revista Semanal La Nota


La Revista Semanal La Nota fue creada en 1915. Su director, Emir
Emn Arsln, era consultor general de Turqua en Argentina. Su postura
respecto de la Gran Guerra era de oposicin al germanismo, a pesar de la
alianza de su pas con el Imperio Alemn en el conflicto. La revista estaba
orientada un pblico lector nuevo, sectores medios de la poblacin. Las
principales figuras intelectuales de la poca, pertenecientes en algunos casos a
la elite, escriban en ella: Joaqun V. Gonzlez, Leopoldo Lugones, Jos
Ingenieros, Ricardo Rojas.
En el contexto internacional de la guerra, La Nota cumpli con un
doble objetivo: la difusin de temticas culturales y la accin ideolgica de una
campaa antigermana. [Entre] sus autodefiniciones [una sostena que era] `gua
intelectual de los hogares' [] los intelectuales y polticos tendrn por funcin orientar
ideolgicamente a 'modistillas' y 'empleados de comercio' que conforman la porcin ms

46

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

importante del pblico de La Nota en trminos de beneficios econmicos82. La


publicacin se presentaba como tribuna libre para el debate de ideas nobles y
patriticas83, segn las palabras de su director.
Su adhesin a la causa aliada motiv crticas al gobierno de Yrigoyen
por sostener la postura neutralista. En el nmero del 15 de diciembre de 1917,
un artculo titulado Gobierno sin programa y sin moral sealaba, en un
dilogo entre un extranjero y un argentino, las caractersticas del gobierno
radical De radical slo tiene la etiqueta Mas en verdad, y los hechos lo atestiguan,
es un gobierno conservador, clerical, germanfilo, desleal, demagogo, empecinado, rencoroso,
parcial y mediocre hasta la perfeccin84 explicaba el argentino, a lo que el
extranjero demandaba pruebas. Un anlisis de las caractersticas personales de
la figura presidencial, de su silencio, de su nula produccin intelectual, eran
las opiniones que vertan en la revista sobre Hiplito Yrigoyen.
El neutralismo era visto como germanismo, Denuncio, seores, que la
neutralidad es hoy una forma encubierta del germanismo85 haba sostenido Ricardo
Rojas en un mitn convocado por Argentina Agraria en abril de 1917, tras el
hundimiento de buques argentinos por la marina alemana. En el nmero 120
de la revista, la publicacin del discurso pronunciado por Joaqun V.
Gonzlez en un mitn por la intervencin de Italia en la guerra, ocupaba la
primera pgina86: Italia dejar de hacer su guerra, para emprender con todas las
naciones aliadas de Europa y Amrica, la guerra de todos []87.
La Nota tambin se posicionaba respecto de otros medios
periodsticos. En lo relativo al diario La Nacin, en una pequea columna del
DELGADO, Vernica, Reconfiguracin de debates y posiciones del campo literario argentino en el
semanario La Nota 1915-1920, [en lnea], La Plata, Anclajes, diciembre 2004, N 8, [consulta: 3 de
enero de 2009], <http://www.biblioteca.unlpam.edu.ar/pubpdf/anclajes/n08a03delgado.pdf>.

82

83

ARSLN, Emir Emn, Consideraciones sobre nuestra accin periodstica en: Revista semanal La
Nota, Ao III, N 123, Buenos Aires, 15, diciembre, 1917, pg. 2535.

84

Revista semanal La Nota, Ao III, N 123, Buenos Aires, 15, diciembre, 1917, pg. 2512.

85

ROJAS, Ricardo, La Guerra de las Naciones, Buenos Aires, La Facultad, 1924, pg. 11, en: GALASSO,
Norberto. Op. Cit., pg. 58.

86

GONZLEZ, Joaqun V., Pro- Italia, en: Revista semanal La Nota, ao III, N 120, Buenos Aires, 24,
noviembre, 1917, pg. 2439.

87

Ibdem, [el resaltado pertenece al autor].

47

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

17 de noviembre de 1917, que informaba acerca de la publicacin por el


peridico de las memorias del ex embajador norteamericano en Alemania,
sostena: Nuestro gran diario de la maana hace largos aos que disfruta de una
reputacin universal, manteniendo siempre la alta situacin por l ocupada en el mundo
periodstico [] Felicitamos efusivamente a nuestro colega por sus xitos repetidos88.
En lo relativo a la Revolucin Rusa, cabe sealar que la revista marc
una crtica abierta directamente hacia las ideas socialistas: [] los socialistas
franceses son los principales responsables de haber malogrado la eficaz preparacin militar de
Francia y de haber sido siempre engaados por los socialistas alemanes. En una palabra,
que el socialismo ruso que hizo una revolucin abatiendo al zarismo, es la causa de que se
pierda la revolucin, poniendo en peligro la victoria de los aliados, hasta ayer segura, y que si
Alemania llegara a triunfar, sera culpa del socialismo en general y del socialismo ruso en
particular89. El socialismo sera el responsable, entonces, del triunfo alemn.
En una carta de publicada a comienzos de diciembre, escrita en Petrogrado
en el mes de agosto, se sealaba la contradiccin que significaba la revolucin
social en un contexto de guerra y denunciaba a los jefes maximalistas respecto
de los sucesos de julio en Rusia. Se cuestionaba de ellos el pretender alcanzar
el poder [] por 'una repentina explosin del sentimiento popular'90.
Inclusive en sus pginas se podan leer textos, a modo de aforismos,
del psiclogo social francs Gustav Le Bon, analista de la psicologa de las
masas

que en su obra justificaba las teoras de rasgos nacionales y

superioridad racial de determinados pueblos respecto de otros. El nombre de


Le Bon apareca castellanizado y sus textos citados en la revista, sin mencin
de la obra a la que pertenecan ni explicacin alguna acerca del autor. El ttulo
de la seccin era Aforismos del presente. En La Nota del 15 de diciembre, los
aforismos referan a Las ilusiones democrticas y a Las ilusiones socialistas.
Como clara crtica a la figura de Yrigoyen la primera de las frases citadas en

88

Revista semanal La Nota, Ao III, n 119, Buenos Aires, 17, noviembre, 1917, pg. 2432.

89

ARSLN, Emir Emn, Consideraciones sobre nuestra accin periodstica en: Revista semanal La
Nota, Op. cit., pg. 2534.

90

NAUDEAU, Ludovic, Los Hamlets de la poltica rusa, en: Revista semanal La Nota, Ao III, N 122,
Buenos Aires, 8, diciembre, 1917, pg. 2495.

48

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

cuanto a la democracia, sostena La democracia que se cree de origen racional, saca,


en realidad, su fuerza de elementos afectivos y msticos, independientes de la razn91.
Como juicio al avance de ideas socialistas y a modo de advertencia, enunciaba:
El triunfo del socialismo sera una servidumbre universal92. En la revista del 29 de
diciembre, y como claro mensaje a los empleados de comercio y modistillas
se sealaba el peligro del socialismo, la seccin de aforismos comenzaba con
la afirmacin Es evadindose de la igualdad de las primeras edades- a la cual el
socialismo quiere volvernos a conducir- que el hombre ha podido elevarse del estado salvaje al
de civilizacin93.
El 17 de noviembre, con la noticia del levantamiento bolchevique, la
revista public una carta escrita desde Petrogrado, en el mes de julio, en la que
se sealaban las virtudes de la figura de Kerensky. Entre las caractersticas que
se sealaban estaban su patriotismo, su capacidad discursiva, su valor por la
disciplina militar transmitida a aquellos soldados que estaban en los frentes94.
Respecto de la Revolucin Bolchevique, Arsln, en una nota titulada
Acontecimientos de Rusia, sealaba el duro golpe que significaba para los
aliados la deposicin del gobierno de Kerensky, el advenimiento de Lenin y su
llamado a un armisticio para que Rusia firmara una paz por separado. Luego
haca un paralelo respecto del zarismo y las medidas bolcheviques en cuanto a
que sealaba que ambos tenan la intencin de retirar a su pas de la Gran
Guerra. En lo concerniente a la Revolucin de Febrero la describa como
noble y simptica95. Respecto de los soviets, los consideraba similares a las
del Club de los Jacobinos en la Revolucin Francesa. En lo relativo a la
organizacin bolchevique, los mencionaba como deportados y criminales,
91

LE BON, Gustavo, en: Revista semanal La Nota, Ao III, n 123, Buenos Aires, 15, diciembre, 1917,
pg. 2546.

92

Ibdem.

93

LE BON, Gustavo, en: Revista semanal La Nota, Ao III, n 125, Buenos Aires, 29, diciembre, 1917,
pg. 2568.

94

C., S. de, Carta de Rusia. El milagro de Kerensky, en: Revista semanal La Nota, Ao III, n 119,
Buenos Aires, 17, noviembre, 1917, pp. 2421-2422.

95

ARSLN, Emir Emn, Los acontecimientos en Rusia, en: Revista semanal La Nota, Ao III, n 119,
Buenos Aires, 17, noviembre, 1917, pg. 2413.

49

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

nihilistas y anarquistas. Particularmente, en el caso de Lenin, Arsln coincida


con las teoras conspirativas que lo consideraban un germanfilo, que quera
retirar a Rusia de la guerra para llevar a Alemania al triunfo. Lo sealaba
tambin como un anarquista, pero que [Llevaba] botones con brillantes en los
puos Para un anarquista revolucionario, ha sobrepasado en elegancia a los grandes
duques96. En la nota, mencionaba las vinculaciones de Lenin con una
bailarina ex amante de Nicols II y los vestidos y auto que utilizaba la esposa
del lder bolchevique97. La nota cerraba declarndose a favor de Kerensky, en
el conflicto estallado entre sus fuerzas y los maximalistas98.
En una nota ya mencionada, Arsln sala al cruce de las crticas que le
fueron hechas por parte de rusos, segn l, debido a que en un escrito
anterior haba sealado que el Soviet haba cometido ms horrores que el
zarismo. Para sostener su postura se basaba en cable enviado desde
Petrogrado y publicado por el diario La Nacin por un ex ministro del
gabinete de Kerensky. En el desarrollo del artculo sostena su postura
argumentando las dificultades que la vertiente socialista ocasionaba en los
pases europeos y, en el particular caso ruso, para combatir al Imperio
Alemn99.
Podra decirse entonces, que la Revista Semanal la Nota en sus notas
introduca un discurso orientado por valores nacionalistas, cuestionaba la
ideologa socialista, y transmita la informacin rusa de tal modo que la accin
revolucionaria bolchevique y soviet quedaba reducida a un planteo cuasimstico de unos pocos anarquistas que tenan como fin ltimo favorecer al
Imperio Alemn en el marco de la Gran Guerra. La revista aprovech el
hecho ruso para transmitir un discurso crtico que podra aplicarse a la figura
del presidente Yrigoyen y a su poltica no represiva de las huelgas obreras.
Orientada a sectores medios-bajos de la poblacin, intent, en sus notas,
96

Ibdem.

97

Ibdem.

98

Ibdem, Pg. 2414.

99

ARSLN, Emir Emn, Consideraciones sobre nuestra accin periodstica, en: Op. cit., pp. 25342535.

50

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

sealar la peligrosidad de las ideologas socialistas internacionalistas y


proclives a la igualdad.

5.2. Nosotros. Revista Mensual de Letras


Las publicaciones orientadas a la literatura y a la cultura son las que
expresan, comunican y consienten

las expectativas, valores culturales y

tendencias de ciertos sectores de la sociedad, en una coyuntura particular, de


maneras expresa y programtica.
Generalmente, las revistas literarias han sido pensadas como un proyecto
cultural que excede la simple difusin de temas literarios desarrollndose hacia
otras problemticas de la vida social, respondiendo a intereses generacionales
medianamente definidos.
En este sentido la revista Nosotros super probablemente las
perspectivas de sus fundadores ya que como indica su subttulo fue una
Revista Mensual de Letras Arte Historia- Filosofa y Ciencias Sociales.
Los casi ininterrumpidos treinta y cinco aos de la revista Nosotros, creada y dirigida
durante toda su existencia por Alfredo Bianchi y Roberto F. Giusti nos hacen pensar
no slo en un material de consulta obligatoria a la hora de conocer la vida artstica y
cultural de las primeras dcadas de este siglo en nuestro pas: tambin nos permite recrear
el pensamiento de una nueva generacin ante una era que comenzaba con profundos
cambios en nuestro pas y en el mundo100.
Alfredo Bianchi y Roberto F. Giusti

se haban conocido en la

Facultad de Filosofa y Letras. Ambos eran hijos de inmigrantes italianos y


haban tenido un privilegio que le estaba vedado a la mayora de los hijos de
la inmigracin, el ingreso a la Universidad. El 1 de agosto de 1907 apareci
el primer nmero de la revista, su continuidad fue de ms de treinta aos, con

100

OGANDO, Mnica y PARAMOS, Ricardo, Nosotros. Historia de revistas argentinas, [en lnea].
s/l,
AAER,
s/f,
tomo
I,
[consulta:
15
de
enero
de
2009],
<http://www.learevistas.com/historia_de_las_revistas19.asp>.

51

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

una interrupcin temporal desde 1934 hasta 1936 para dejar de editarse
definitivamente en 1942.
Esta publicacin manifest no slo una vocacin de respeto y
tolerancia ante la diversidad de ideas sino la de una intencin de democratizar
la cultura, que en ese momento comenzaba a desvincularse de los hermticos
crculos de la alta sociedad.
Debido a la permanencia que la revista sostuvo a travs de los aos y,
tambin, a su amplia convocatoria podra sostenerse que por su redaccin
desfilaron la mayora de los ensayistas, poetas, prosistas y novelistas de la
poca. Entre sus colaboradores se encontraban, entre otros: Alejandro Korn,
Julio No, Baldomero Fernndez Moreno, Arturo Capdevila, Ricardo Rojas,
Augusto Bunge, Enrique Banchs, Benito Lynch, lvaro Melin Lafinur,
Ricardo Molinari, Jos Len Pagano, Alfonsina Storni, Emilio Ravignani,
lvaro Yunque. R. Monner Sans, Jos Ingenieros, Carmelo Bonet, Julio
Irazusta.
La amplitud de criterio de la revista puede ser apreciada respecto de
los sucesos de Rusia; en diferentes notas publicadas se puede apreciar la
diversidad de opiniones. En un breve extracto de un artculo escrito por Jos
Ingenieros, l expresaba y exaltaba los valores de la Revolucin Qu hacer,
pues, frente a las aspiraciones maximalistas? Depende. Los que tengan anhelo de ms
Justicia, para ellos o para sus hijos, pueden saludarlas con simpata; los que no crean que
pueden beneficiarles, deben recibirla sin miedo [] ser optimistas y no temer lo inevitable.
Cuando llegue en la medida que deba llegar, slo causar daos graves a los que pretendan
torcer el curso de la historia y a los espantadizos101.
Por otro lado, la Direccin de la revista en un artculo publicado
posteriormente daba cuenta de cierta valoracin positiva a la posicin tomada
por el Presidente de los Estados Unidos Wilson pero sin desacreditar la
postura revolucionaria de Lenin y Trotsky: Se ha dicho [] que el Presidente de
los Estados Unidos trata de salvar a la burguesa y que ha llegado el momento de escoger

101

INGENIEROS, Jos, Significacin histrica del maximalismo, En: Revista Nosotros, ao XII, N
115, Buenos Aires, noviembre, 1918, pg. 389.

52

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

entre l y Lenin. Nosotros creemos que esta hora histrica reclama que todos los hombres
honrados del mundo apoyen a Wilson. Entre su ensueo democrtico, pacifista , de
conciliacin de clases, realizable por el acuerdo de las Naciones , y el ensueo comunista de
Lenin y Trotsky, que tiende a realizarse por la revolucin y la dictadura del proletariado,
media, un largo trecho, y entre ambos cada hombre y cada grupo escoger el que su criterio y
las circunstancias le aconsejen102.
Una temtica que la publicacin trat con inters durante estos aos
fue el del surgimiento de una ideologa nacionalista, algunas veces, desde una
postura crtica, otras, desde el reconocimiento positivo de los ideales
patriticos. Es significativo este aporte teniendo en cuenta la coyuntura
mundial que caracterizaba esos das. Carmelo Bonet, realizaba una crtica al
nacionalismo y reflexionaba acerca de la posibilidad de traspasar los lmites
polticos

que impona el nacionalismo Pero esto significara abogar por el

internacionalismo, por esa cosa que asusta, que huele a azufre, y que el simple de espritu
considera no como una superacin del nacionalismo, sino como sinnimo de antipatriotismo y
como una de las tantas utopas que ha disipado la guerra.
Utopas! He aqu el termino lapidario con que la gente conservadora se defiende de
los avances, para ella peligrosos, del pensamiento103.
Las lneas previas reflejan slo una parte del pensamiento de este
autor literario, quien con una aguda visin analizaba una situacin que se
volvera crtica con el correr de meses y aos. Una ideologa frente a la cual el
devenir significaba peligro y el cual no dud en reprimir.
Ms all de las editoriales y del anlisis de sucesos de particular
importancia, esta publicacin no se caracteriz por su perfil informativo, sino
ms bien por su carcter analtico ante episodios de trascendencia mundial y
nacional. En cuanto a la Semana trgica, hecho relatado en los diferentes
captulos del trabajo, resulta de particular inters ya que muestra una clara y
contraria posicin respecto de los hechos de enero de 1919. En su nota
editorial La Huelga Sangrienta, Giusti y Bianchi explicitaban su punto de vista:
102

DIRECCIN, La Conferencia de la paz, en: Revista Nosotros, ao XIII, N 117, Buenos Aires,
enero, 1919, pg. 8.

103

BONET, Carmelo, Op. cit., pg. 397.

53

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

Las ideas y los buenos propsitos sern los guardianes del orden y no los discursos y
smbolos; la justicia y no las brbaras represiones104.
Es muy elocuente la reaccin de la Revista frente a la aparicin de las
asociaciones cvico-militares de carcter paramilitar surgidas en medio de las
luchas obreras, como se puede observar en el siguiente extracto: Por el honor
de la Repblica NOSOTROS reclama que todas esas ligas pro-patria y pro-argentinidad,
todas esas guardias cvicas y policas civiles que proclama una estulta guerra santa contra el
extranjero, que desembozadamente anuncian la mordaza para los propagandistas de ideas
que no sean las propias , que nos retrotraen a los tiempos de la mazorca dominado con el
ms odioso y temible de los terrores , aquel que se yergue como brazo necesario del orden
sean impedidas en nombre del artculo 22 de la Constitucin , de cumplir su obra
funesta105.
Sus ideales de libertad de expresin y de diversidad ideolgica no se
contradecan con las normas de la economa capitalista moderna. Asimismo,
esta actitud democrtica hacia las ideas era paralela a un ambiente intelectual
que si bien tuvo inclinacin modernista, no dejaba de ser eclctico. De ah a
que se pueda considerar a Nosotros como el paradigma de las revistas
culturales de nuestra primera mitad de siglo.

5.3. Atlntida, Revista Ilustrada semanal Argentina


Atlntida, Revista Ilustrada semanal Argentina fue fundada por Constancio
Vigil en 1917. Nacido en Uruguay en 1876, comenz su actividad periodstica
desde muy joven al tiempo que estudiaba letras en la Universidad de
Montevideo, colaborando con diversas publicaciones no slo de Uruguay sino
tambin del extranjero. En nuestro pas particip en el diario La Nacin y en
la Revista Nacional de Literatura de Buenos Aires. Fue cofundador de la
revista Mundo Argentino (1911), a la que dirigi hasta 1917, cuando decidi
poner en marcha su nuevo proyecto, el de Atlntida.
104

Revista Nosotros, ao XIII, N 117, Buenos Aires, enero, 1919, pg. 15.

105

Revista Nosotros, ao XIII, N 117, Buenos Aires, enero, 1919, pg. 14

54

Esta primera revista,

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

publicada durante un ao y dos meses corno la nica representante de la


naciente editorial, fue la base de la empresa Atlntida. Si bien el propsito
principal de la publicacin no era centrarse en acontecimientos polticos y
pretenda, segn su director, no ser un Magazine de tipo sensacionalista, al
menos en los aos que en esta investigacin se aborda, se puede observar
una clara posicin ideolgica, poltica y moral que puede analizarse en las
distintas secciones de la revista. En el tercer nmero se interrog a distintos
personajes de la actualidad poltica y econmica acerca del conflicto obrero
ferroviario que se produca en ese momento en nuestro pas A qu atribuye
usted los continuos conflictos ferroviarios? Entre las respuestas se encontraba una
variable clara, los consultados, en su mayora, consideraban que las huelgas
deban ser adjudicadas a agitadores externos. Uno de los entrevistados, el Dr.
Jos Tamborn, sostena Creo firmemente que la causa de los conflictos ferroviarios
est velada por las sombras [] Malogrado nuestra soberana y la neutralidad de
nuestros polticos incipientes, somos vctimas inertes de la nacin alemana106. Se asociaba
entonces a la lucha obrera tendiente a la defensa de los intereses proletarios
con las ideas germanfilas, es decir que la revista haca suyo el planteo aliado
de la Revolucin de Octubre como un complot alemn y, por otra parte, se
cuestionaba la neutralidad argentina frente la guerra. Desde su lugar, el
gerente del Banco Britnico de la Amrica del Sur, J. M. Heriot respondi
Creo que se debe, en parte, a que las empresas han tenido que retener en su servicio a
agitadores y tambin a causas polticas107. La postura ms extrema era la del
Presidente la Federacin Ferroviaria, Bautista Mansilla No se me oculta que ha
existido en algn ncleo obrero el propsito de realizar la decantada gimnasia revolucionaria
que predice el comunismo anrquico, y con la intencin, en lo que concierne a las empresas,
del lock-out (cierre), como protesta contra un poder ejecutivo que no quera, ni deba
complacer sus exigencias108. En todas las entrevistas se encontraba el planteo de

106

Atlntida, Revista Ilustrada semanal Argentina, ao I, N 3, Buenos Aires, 21, marzo, 1918, s/p.

107

Ibdem

108

Ibdem

55

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

lo obrero como extranjero, revolucionario, germanfilo, y el cuestionamiento


al gobierno de Yrigoyen.
Si bien el Magazine era eminentemente familiar, pues su discurso
involucraba a los nios, a las mujeres y a los hombre mediante de sus distintas
y variadas secciones, el espacio redaccional del Magazine posea una estrategia
comunicacional particular, infogramas que, para la poca, fueron de un
innegable vanguardismo en la materia. Es caracterstico de esta publicacin,
tal como indicaba su nombre, la ilustracin. Temas de especial inters para la
opinin pblica fueron tratados de esta manera, e travs de un dibujo que los
representaba, sumado a un breve texto necesario para la comprensin. En lo
que respecta a la Revolucin Rusa se publicaron una serie de dibujos que
reflejaban la situacin en ese pas segn el criterio de la direccin de la revista,
por ejemplo: Ya se estn palpando las consecuencias de la paz democrtica de Brest
Litovsk! El dibujo daba cuenta de un hombre ruso, con una leyenda en la
manga de su camisa que deca Bolshevik. ste se encontraba leyendo un
diario que deca: El avance alemn hacia Petrogrado109 . La postura aliada de Vigil
y de la revista se demuestra en la crtica que hace a los bolcheviques tras la
firma de paz por separado.
En abril de 1918, una serie de caricaturas mostraban cmo sera
Buenos Aires bajo el poder de los maximalistas Si en Buenos Aires Gobernaran
los Bolshevikis, enunciaba. Diferentes secuencias acompaadas de una leyenda
se mostraban en la ilustracin. En la primera lnea, de fondo, se encontraba la
imagen de una fbrica cerrada.

A la izquierda,

una suerte

de corral

alambrado repleto de burgueses con sobretodo, galera y bastn custodiados


por soldados barbudos. Rezaba una leyenda campo de concentracin para
millonarios. En otra vieta se observaba un grupo de empleados pblicos
desterrados a Tierra del Fuego. Ms abajo el nuevo gobierno estaba
representado por tres bolcheviques desparramados sobre un escritorio
desordenado, (juegos de naipes, botellas), al pie un texto deca: el poder ejecutivo
109

Atlntida, Revista Ilustrada semanal Argentina, ao I, N 4, Buenos Aires, 28, marzo, 1918, s/p.

56

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

durante un acuerdo, acompaando esta imagen, en un recuadro se lea una


proclama: Todo ciudadano tiene obligacin de dar su dineros pir pagar las farras dil
gobiernos [Sic]110. Esta representacin daba cuenta de la consideracin que se
haca de los revolucionarios rusos calificndolos de despticos, anrquicos y
corruptos. Otro punto de importancia estaba dado por las leyendas escritas
las cuales tendan a imitar la forma de hablar del inmigrante judo, con su
tonada particular. Esta alianza entre bolchevique y judo, hecha por
determinados sectores dara lugar tambin a fuertes reacciones antisemitas por
considerarlos el pnico rojo a partir de estos lugares comunes.
En su tapa interior del da 23 de enero de 1919, se encontraba un
torbellino de agua en el que un hombre extenda el brazo a punto de
ahogarse, se poda leer en su manga la palabra Rusia. Desde el cielo otro
brazo se extenda como intentando socorrerlo, cabe destacar que en el
torbellino se lean las siguientes palabras rapia, bolshevikismo, revolucin,
asesinatos, anarqua. A pie de la ilustracin una leyenda refera: un deber de
humanidad. Hay que auxiliar a Rusia que se est ahogando111.
El semanario

reuna las particularidades de un magazine ilustrado que

equilibraba la informacin, el material fotogrfico, la publicidad, las


colaboraciones literarias, las secciones recreativas, las ilustraciones y la nota de
humor, a cargo de un grupo de redactores permanentes y colaboradores.
Una seccin destacada era "La vida que pasa", firmada por su director, all
presentaba sus pensamientos en breves prrafos algunas veces organizados
con subttulos y, en otras oportunidades, cuando el tema era de relevancia, le
dedicaba toda la columna de opinin. As ocurri en enero de 1919, das
despus de la Semana trgica, donde bajo el ttulo del "Periodismo de la
democracia", en la que afirmaba la necesidad que implicaba el periodismo para
la democracia, "[] el gobierno del pueblo implica la capacidad del pueblo para
gobernarse. Esta capacidad es conocimiento y aptitud, cosas ambas que el periodismo ha de
110

Atlntida, Revista Ilustrada semanal Argentina, ao I, N 6, Buenos Aires, 11, abril, 1918, s/p.

111

Atlntida, Revista Ilustrada semanal Argentina, ao II, N 47, Buenos Aires, 23, enero, 1919, tapa.

57

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

difundir. Si ste se retarda en su labor, la democracia peligra". Pero como consideraba


que estas dos instituciones interactuaban, tambin afirmaba que "la democracia
viene a ratificar esta sabida verdad. Velando por su existencia, ha de propender a que la
prensa hable, ensee y oriente, en ms de una oportunidad en que calla, adula o favorece los
extravos de la opinin"112.
El da 23 de enero, a partir de los hechos ocurridos a raz del
conflicto sindical iniciado en los talleres Vasena que luego se prolongaran
dando lugar a fuertes y violentas represiones , el Director expresaba su
opinin de la siguiente manera: Los sucesos que han venido a perturbar la vida
argentina me obligan a puntualizar mi absoluta divergencia de criterio con los promotores
activos de las llamadas agitaciones proletarias, y con cuantos las favorecen, con el olvido de
verdades elementales, o con su negligencia. Ante todo porque a quienes ms perjudican, es a
los proletarios113.
Finalmente se podra concluir que este Magazine

intentaba llegar a

toda la familia utilizando estrategias de comunicacin que resultaran


impactantes a la amplitud de su pblico, transmitiendo

a travs de los

grabados una postura ideolgica liberal pero con el aditivo del temor frente a
la situacin exterior.

5.4. Diario La Vanguardia


El Diario La Vanguardia fue fundado en 1894 como rgano de prensa
para la difusin del pensamiento socialista por parte de

agrupaciones

socialistas que, en 1896 convergieron junto con agremiaciones para dar lugar a
la creacin del Partido Socialista en Argentina. A partir de la creacin del
partido, el diario fue su organismo de prensa.
El Partido Socialista tuvo como poltica la defensa de los derechos de
obreros y trabajadores, la lucha por la exigencia de mejores condiciones de
trabajo y a comienzos del siglo XX, a partir de su representacin en el
112

Atlntida, Revista Ilustrada semanal Argentina, ao II, N 46, Buenos Aires, 15, enero, 1919, s/p.

113

Ibdem

58

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

Congreso de la Nacin, breg por la sancin de leyes laborales, tales como la


de trabajo de mujeres y nios. Su postura respecto a la idea de revolucin era
crtica, consideraba la va reformista como nico camino para alcanzar
mejoras sociales.
En lo relativo a la Gran Guerra, el Partido Socialista se manifest a
favor del bando aliado y cuestion la neutralidad mantenida por Yrigoyen.
Alfredo L. Palacio particip de mitines a favor de la guerra, en los que fue
orador junto a Ricardo Rojas114, Nadie es neutral en el fondo. Los pretendidos
neutrales son germanfilos vergonzantes []115, sostuvo un dirigente socialista en el
Congreso del Partido Socialista. La Vanguardia sostena: No ha entrado en la
contienda la gran democracia norteamericana para combatir en nombre de la libertad y la
paz, al lado de la Inglaterra sin Papa y sin aduanas y de la Repblica Francesa?116.
Respecto de la Revolucin Rusa, a travs de las pginas de La
Vanguardia se puede observar una visin negativa respecto de los sucesos de
octubre. El diario adhera a la postura reformista de Kerensky, va que, segn
ellos, implicara el triunfo de una verdadera revolucin para Rusia: Kerensky
era el smbolo de la revolucin que haba derribado al zarismo [] Su respeto por la
influencia de los soviets o consejos de obreros y soldados, era cada da ms profundo y sincero.
No cabe duda de que jams sera l un obstculo en la marcha de la revolucin hacia su
ltima etapa117.
En cuanto a los bolcheviques, la postura de La Vanguardia era crtica,
no los consideraba legtimos representantes de los intereses de parte del
pueblo ruso: El gobierno maximalista [] se ha levantado contra una parte del pueblo
[lo que hace es] desautorizar y condenar a una parte del pueblo revolucionario ruso,
representados hoy mismo en los soviets por fuerzas numricamente casi iguales a las de los

114

GALASSO, Norberto, op. Cit., pg. 58.

115

DICKMAN, E., Recuerdos de un militante socialista, Buenos Aires, La Vanguardia, 1949, Pg. 220, en:
GALASSO, N., Op. cit., pg. 59.

116

Diario La Vanguardia, s/a, s/n, 30, Buenos Aires, mayo, 1917, s/p, en: GALASSO, N., Op. cit., pg.
59.

117

Diario La Vanguardia, Ao XXIV, N 3817, 14, febrero, 1918, Buenos Aires, pg. 1, en: REINOSO,
Roberto (comp.), La Vanguardia: seleccin de textos (1894-1955), Buenos Aires, Centro Editor de
Amrica Latina, col. Biblioteca Poltica Argentina, v. 90, 1985, pp. 80-82.

59

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

maximalistas. Nadie como nosotros sabe que no basta decirse socialista, ni parecerlo, para
serlo en realidad.
No estamos asistiendo aqu a la triste farsa de un puado de individuos [?]118.
En cuanto a las negociaciones de paz establecidas por el gobierno
bolchevique con las potencias centrales, el diario sostena que la medida haba
sido errnea y cuestionaba el accionar de los maximalistas que haban llevado
al desencadenamiento de la guerra civil. El gobierno maximalista ofrece, por sus
incoherencias, demasiado blanco a la crtica [] la paz a todo trance ha llevado a Rusia a
la guerra civil119.
Podra decirse entonces que el Partido Socialista tampoco aprobaba la
Revolucin de Octubre ni las medidas tomadas por el gobierno
revolucionario bolchevique por considerar que el apresuramiento por instalar
la revolucin por la fuerza dejaba de lado la libertad de parte de la poblacin
civil rusa. El peridico, de lectura entre sectores obreros, mantuvo la lnea
discursiva del Partido Socialista intentando generar en sus lectores una visin
crtica respecto de la revolucin por la fuerza, y tratando de difundir el
mensaje democrtico y reformista como nica va hacia el socialismo.

5.5. Diario La Prensa


El diario La Prensa fundado el 18 de octubre de 1869 por Jos C.
Paz. Quienes se han dedicado ha relatar su historia e incluso sus detractores
manifiestan la calidad tcnica, el nivel informativo y la tirada que haca del
diario uno de los ms importantes, no slo en nuestro pas, sino a nivel
mundial a comienzos del siglo XX.

118

Ibdem.

119

Ibdem.

60

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

La posicin ideolgica que el peridico mantena, para el perodo


comprendido en esta investigacin,

era el liberalismo econmico,

representando a sectores medios altos y conservadores120.


La seccin del diario en que se insertaba la informacin acerca de
Rusia era la dedicada a la Primera Guerra Mundial. Bajo el gran titular La
Gran Conflagracin Europea boletn grfico del exterior -servicio mundial
exclusivo para La Prensa, la primera noticia acerca de los sucesos en Rusia
tuvo lugar el da 3 de noviembre de 1917, slo haca referencia acerca de los
sucesos acaecidos en ese pas121. El da 5 de noviembre el diario mencionaba
la Revolucin en Rusia, pero este titular era acompaado por dos lneas que
no eran relevantes.

La Revolucin en Rusia. El asunto de Protopopoff.

Petrogrado, noviembre la comisin encargada de estudiar el asunto del ex ministro


Protopopoff, ha declarado que este ltimo est atacado de locura122.
Conforme pasaban los das, de una postura bsicamente informativa,
dada a conocer a travs de cables de los corresponsales extranjeros de no ms
de 5 lneas de extensin, se fue dando mayor cabida a la informacin
procedente de Rusia ocupando espacios ms destacados siempre en el lugar
dedicado a la Gran Guerra.
El otro punto significativo es la manera en que analizaban la influencia
de los episodios exteriores, ya que la primera fase de la revolucin haba sido
vista favorablemente debido a la cada del rgimen zarista y por tratarse de
una revolucin burguesa.

El nuevo proyecto revolucionario

ya no les

conmova ni los representaba No hay reformas ni doctrinas totalmente inadmisibles,


y esto podemos afirmarlo empricamente hoy, cuando contemplamos realidades que ayer
mirbamos como utopas idealistas123.

120

La aclaracin acerca de la postura del diario es debido a que en el ao 1993 fue adquirido por uno de
los grupos econmicos ms poderosos del pas, Fortabat. Si bien el diario contina publicndose
modifico su formato y el estilo que haba mantenido hasta entonces.

121

Diario La Prensa, Ao XLIX, N 17.460, Buenos Aires, 3, noviembre, 1917, pg. 5, cols. 3 y 4.

122

Diario La Prensa, Ao XLIX, N 17.462, Buenos Aires, 5, noviembre, 1917, pg. 4, col. 5

123

Ibdem.

61

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

Al promediar la primera semana de noviembre no slo comenz a


profundizarse

la informacin, tambin empezaron a imprimrsele los

lineamientos ideolgicos propios del diario: La Revolucin en Rusia. Medidas


contra los maximalistas. Petrogrado, noviembre 6 Trotsky [] envi un pedido a la
guarnicin de Petrogrado, para que ejecute ninguna orden militar a no ser las que sean
aprobadas y firmadas por el comit militar revolucionario de los soldados y obreros []124.
El cable continuaba con una interpretacin acerca de las medidas adoptadas
por Trotsky, entendiendo que stas eran una tentativa de los maximalistas
para apoderarse del poder ,

pero esperaban que el gobierno ruso

considerado legtimo las sofocara vigorosamente.


Por medio de los titulares se poda seguir el curso de los
acontecimientos rusos. GOLPE DE ESTADO EN RUSIA. Proclama del comit
revolucionario. Pedir el armisticio en todo el frente. Se anuncia el arresto de Kerensky125
EL CONFLICTO ENTRE MAXIMALISTAS Y MINIMALISTAS. Combates en

las calles de Petrogrado126. Permanentemente, la posicin del diario fue la de


sealar que los maximalistas dominaban slo temporalmente ya que seran
controlados rpidamente Los Bolshevikis parecen predominar todava pero estn
perdiendo terreno127.
Atendiendo a sus intereses econmicos y polticos el diario
manifestaba una posicin aliadfila. Por ello, dio un lugar central al tratado
de paz de Brest Litovsk y seal este hecho como una oposicin frrea al
capitalismo. RUSIA Y LOS IMPERIOS CENTRALES.

SE FIRM EL

TRATADO DE PAZ DE BREST-LITOVSK. [] mientras manifiestan su aversin

hacia los gobiernos capitalistas de los pases aliados, proceden de hecho a favor de los
intereses de las autocracias de los imperios centrales128, rezaba la noticia. El gobierno
revolucionario no era reconocido como vlido y slo se lo presentaba a travs
de las declaraciones de Lenin, que probablemente infundieran el temor al
124

Diario La Prensa, Ao XLIX, N 17.464, Buenos Aires, 7, noviembre, 1917, pg. 4, cols 2 y 3

125

Diario La Prensa, Ao XLIX, N 17.468, Buenos Aires, 10, noviembre, 1917, pg. 7, cols 3 y 4

126

Diario La Prensa, Ao XLIX, N 17.475, Buenos Aires, 17, noviembre de 1917, pg. 6, cols. 3, 4 y 5

127

Ibdem

128

Diario La Prensa, Ao XLIX, N 17.581, Buenos Aires, 4, marzo de 1918, pg. 5, cols. 3, 4 y 5

62

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

pblico lector del diario, Mosc, agosto 28 El diario Isvestia dice que Lenin ha
declarado que es necesario destruir el capitalismo de todos los pases y que preconiza una
revolucin en el mundo entero129.
1919 se inici como un ao en el que hubo un recrudecimiento de los
conflictos laborales en Argentina. El diario La Prensa retomaba fuertemente
la idea de peligro frente a una probable expansin del comunismo por el
mundo, La situacin en Rusia.

El peligro maximalista130,

pero intentaba

tranquilizar a sus lectores preconizando que el derribamiento de los


maximalistas no sera una tarea tan compleja. Cabe destacar que esto fue una
tarea permanente del diario, que en sus pginas difunda noticias en relacin a
la debilidad del gobierno bolchevique. El siguiente era uno de los tantos
titulares que se publicaron a partir de 1917 GRAVEDAD DE LA SITUACION
RUSA-EL GOBIERNO BOLSHEVIKI EN PELIGRO131.

Simultneamente, en la Argentina, se iniciaban los conflictos en los


talleres Vasena. El diario relataba los hechos de la Semana trgica. Colocaba a
los obreros en un lugar de peligrosidad extremo El carcter de violencia que desde
los primeros momentos imprimieron los obreros al movimiento no declina, y a medida que
transcurren los das son graves los sucesos que se registran132
En una editorial del diario del da 10 de enero, el editorialista se
preguntaba Hay en realidad una grave cuestin del trabajo o vinculada a la condicin
de vida de la poblacin obrera, que justifique ese estado de nerviosidad? Gravitan, por el
contrario, en su seno, factores ponderables de una accin exterior, mal encaminada y
decididamente sostenida?133. La nota continuaba, pero esta vez, al contrario de
ediciones anteriores, modificaba un poco su postura ya que utilizaba los
hechos sangrientos para hablar de la falta de sinceridad en el gobierno y de los
errores cometidos que hasta hace unos das no vea de tal modo.

129

Diario La Prensa, Ao XLIX, N 17.744, Buenos Aires, 14, agosto de 1918, pg. 7, cols. 3, 4 y 5.

130

Diario La Prensa, Ao L, N 17.888, Buenos Aires, 5, enero, 1919, pg. 7, cols. 1 y 2.

131

Diario La Prensa, Ao XLIX, N 17.759 Buenos Aires, 29, agosto, 1918, pg. 7, cols. 4.

132

Diario La Prensa, Ao L, N 17.888, Buenos Aires, 5, enero, 1919, s/pg., col. 1.

133

Diario La Prensa, Ao L, N 17.893, Buenos Aires, 10, enero, 1919, pg. 6, col. 6 , 7 y 8.

63

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

Conforme pasaban los das en los que se suceda el conflicto, de un


rea restringida a pocas lneas, pas a ocupar el lugar central en las pginas
del diario

sobre todo en las editoriales que reflejaban el miedo, la

intranquilidad y la postura golpista propia de las elites conservadoras que


tradicionalmente haban gobernado el pas: Da de intranquilidad [] La poltica
de los partidos corre y correr por sus canales propios, por su camino de ley, por sus normas
de higiene impuestas desde 1912, por la expresin consagrada de la voluntad en comicios
libres [] Los gobiernos actuales, productos del sufragio universal, si caen, cuando sea
necesario que caigan no caern por revoluciones, sino por la gravitacin de sus propios
errores134.
Permanentemente el diario dedicaba espacios a grupos polticos y
asociaciones en que stas daban cuenta de las reuniones y asambleas que
llevaran acabo, informando lugar y horario de reunin. Ahora bien, durante
los primeros das del ao diecinueve una nueva agrupacin apareca en las
pginas del diario dando muestra de su incipiente actividad, la misma
presentaba

caractersticas

similares

al

grupo

paramilitar

conocido

posteriormente como Liga Patritica Argentina: En el centro Naval [] se


reunieron a las 9 de la maana los miembros del Comit Nacional de la Juventud, para
determinar su accin en las actuales circunstancias. Se procedi en esta asamblea a la
inscripcin de todos los ciudadanos que sin distincin de ideas polticas, simpaticen con la
iniciativa del comit de formar una guardia nacional que coopere al mantenimiento del orden
en la ciudad [] quedaba desde entonces el ncleo de ciudadanos inscriptos a las ordenes de
las autoridades de la Marina que, bajo la direccin del Vicealmirante Domecq Garca,
seran distribuidas en batallones para estar listas al llamamiento []135.
Ahora bien, el lema que el diario promovi por estas horas fue el de
rigor, orden y justicia (tal como la entendan ellos). Haba que atender a estas
cuestiones para no llevar al pas al caos reinante en otros escenarios
mundiales. El otro leiv motiv al que prestaba particular atencin el peridico
era a la educacin, tema recurrente en las distintas publicaciones analizadas.
134

Diario La Prensa, Ao L, N 17.893, Buenos Aires, 10, enero, 1919, pg. 8, col. 5.

135

Diario La Prensa, Ao L, N 17.896, Buenos Aires, 13, enero, 1919, s/pg., col. 7.

64

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

La postura del diario era clara, los conflictos que se producan tenan arraigo
en la inmigracin y en la falta de autoridad y el descuido Los efectos de las
conmociones sociales de la ndole maligna que sufrimos [] y en estas contingencias que
llenan los das que vamos viviendo , podra encontrarse la comprobacin en casi todas las
bocacalles donde bulle la colmena humana de los conventillos , donde chicuelos o muchachos
grandes que descuidados por sus padres y no reprimidos enrgicamente por las autoridades
han servido y sirven admirablemente a los que con propsitos inconfesables los
utilizan.[]136. Es importante destacar que en todo momento el diario
intentaba distinguir los verdaderos reclamos obreros del de los agitadores
profesiones. Los obreros de verdad, los trabajadores que tienen planteadas sus huelgas y
sus reclamaciones, no parece que hubieran advertido las infiltraciones de aquellos elementos
mal sanos.

El Ejecutivo de la Nacin, con las medidas adoptadas ayer reacciona

evidentemente, contra indiferencias y lenidades en otros procedimientos de gobierno137,


sostena respecto del conflicto.
El martes 14 de enero, de acuerdo con la poltica sostenida por el
diario de dar lugar a la propaganda de grupos o asociaciones se public el
siguiente manifiesto que daba cuenta del apoyo brindado a los grupos
paramilitares surgidos a instancias del temor que los conflictos obreros
provocaban : Comit Nacional de la Juventud, Reunido en el Centro Naval el Comit
de la Juventud, formul ayer la siguiente declaracin, []: En vista de normalizarse la
situacin de desorden originada en la capital federal por las accin de elementos anrquicos,
el Comit Nacional de la Juventud []declara:
Que su participacin ha consistido [] mantener el orden pblico, mediante una accin
estrictamente defensiva []138
El manifiesto del Comit de la Juventud conclua con una invitacin a
quienes hubieran participado o quienes quisieran hacerlo, para dar carcter
decisivo a este movimiento y de esta manera afrontar los futuros [] los
atentados y avances anrquicos que intenten destruir la Nacin `[] el almirante Domecq

136

Diario La Prensa, Ao L, N 17.897, Buenos Aires, 14, enero, 1919, pg. 7, col. 5.

137

Ibdem

138

Diario La Prensa, Ao L, N 17.897, Buenos Aires, 14, enero, 1919, pg. 7, col. 6.

65

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

Garca, se ha dirigido a las principales agrupaciones pidindoles que asignen un delegado a


una reunin que se celebrar el 15 del corriente, en el local de Centro Naval 139.
Como clave final de los sucesos de enero de 1919, en relacin a la
Revolucin Rusa, se podra sintetizar sosteniendo que el discurso del diario
fue poco a poco generando los espacios para declarar culpables de los
reclamos obreros a los ideales maximalistas: [] En el caso en que se encuentra la
poblacin de Buenos Aires despus de la audaz e inslita aventura del maximalismo,
preparada al margen de una imprevisin que nunca podremos condenar lo suficiente.140
El diario mantuvo una posicin ideolgica que acordaba claramente con
los grupos econmicos tradicionales que haban sido y seguan siendo sus
lectores ms asiduos. Mantuvo una poltica temerosa frente a los sucesos de
Rusia pero manteniendo la conviccin que estos no seran permanentes ya
que los aliados podran sofocarlos. Pese a esto el peridico no dud en
fomentar los ideales nacionalistas que pregonaban el mantenimiento del
orden pblico frente a las amenazas extranjeras.

139

Ibdem.

140

Diario La Prensa, Ao L, N 17.897, Buenos Aires, 14, enero, 1919, pg. 7, col. 5.

66

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

Conclusiones Finales

Los medios de

comunicacin determinan las cuestiones y

problemticas trasmisibles a la sociedad en un momento histrico


determinado. Lgicamente, los temas que la prensa instala en ella esconden
tras de s criterios de seleccin que suponen una ideologa y una forma de
abordar los asuntos de acuerdo con los intereses econmicos y polticos del
medio y de sus responsables, ligados a su vez, con los proyectos de pas
creados por las clases dirigentes.
En funcin del anlisis realizado sobre distintas fuentes periodsticas
se podra concluir sosteniendo que desde stas, la oligarqua argentina
difundi un discurso crtico respecto de los sucesos rusos, y la propia realidad
nacional fue el motor para ello. El surgimiento de un nuevo grupo de
interlocutores, los recientes alfabetizados por la escuela pblica, gener el
espacio propicio para la aparicin de diversas publicaciones que intentaron
captar a este nuevo mercado de lectores a travs de folletines, novelas,
diarios y revistas.
Los grandes cambios experimentados en el pas durante el perodo
comprendido en este trabajo, tuvieron su correlato en el mbito de los
medios. La manipulacin de la informacin, acorde a los intereses que cada
publicacin representaba, generaron tensiones cada vez ms virulentas, en las
que el nico sector que se vio perjudicado fue el de la masa obrera del pas,
cuyo nico inters era conseguir condiciones de vida ms favorables. El
temor a la difusin de la ideologa socialista llevada a la prctica por primera
vez en la historia en Rusia, inclin a los sectores que detentaban el poder a
confundir a los inmigrantes con el peligro rojo, o les sirvi de va de escape a
los reclamos obreros, acusando

a algunos de sus exponentes de

conspiradores maximalistas? A partir del anlisis realizado consideramos que


la segunda proposicin es la ms acertada.

67

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

En un contexto de guerra mundial, la oligarqua argentina, vinculada al


mercado mundial por medio del sistema agroexportador, construido por ella
misma desde 1880, y ligada a los intereses britnicos, breg por defender su
insercin en el mercado defendiendo la causa aliada.
La apertura democrtica iniciada en 1912, en pos de conservar el
sistema poltico argentino sin que se modificasen sustancialmente las
estructuras de poder generadas por la misma oligarqua, cre un factor
desestabilizador para sus intereses, cuando las clases obreras y el nuevo
gobierno radical, establecieron un nuevo tipo de relacin. La proliferacin de
huelgas y la poltica yrigoyenista de negociacin, en lugar de represin, hizo
temer a la oligarqua sobre las consecuencias que pudiera tener el avance
obrero. El no reprimir las huelgas de trabajadores de empresas de capitales
extranjeros poda significar la disminucin e, inclusive,

el retiro de las

inversiones internacionales. Frente a estos hechos, se plantearon posturas


progresistas como la de la necesidad de crear legislacin laboral. La
radicalizacin de las huelgas alcanz su punto ms lgido en 1919 durante los
sucesos de la Semana trgica. Sectores de esta oligarqua decidieron por s
mismos reestablecer el orden creando grupos paramilitares que atacaron a
la poblacin civil.
El discurso generado a travs de los medios de comunicacin en lo
relativo a la Revolucin Rusa, fue creando un enemigo al que se le otorgaron
caractersticas contradictorias: maximalismo fue asociado a germanismo por el
discurso liberal, al que se le agregaron condimentos antisemitas, que ligaron a
judos con rusos y por tanto maximalistas, que era lo mismo que decir
germanfilos. Este discurso, promovido desde sectores intelectuales ligados
estrechamente a los intereses oligrquicos, dio la justificacin a los sectores
opuestos a los reclamos obreros para intervenir en los conflictos de la Semana
trgica mediante organizaciones paramilitares.
Tal vez por el hecho de que la Argentina era un pas de reciente
formacin, fue que el Partido Socialista tambin se manifest en contra de los
sucesos rusos y en las pginas de su rgano de prensa, La Vanguardia,
68

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

cuestion la va revolucionaria como posible camino para la construccin del


socialismo, inclinndose a favor de la democrtica y reformista.
Desde los medios de prensa, entonces, se baj a la poblacin y a los
distintos grupos de lectores, un discurso crtico de la va revolucionaria
tomada por los bolcheviques y los soviets. Este discurso estuvo influenciado,
a su vez, por aquel construido por la prensa aliada que, en el transcurso de la
guerra, sirvi como herramienta proselitista de los gobiernos aliados para
legitimar el sacrificio de la poblacin y de la riqueza en un conflicto blico de
dimensiones desconocidas hasta el momento.
A modo de conclusin podra sostenerse entonces que los hechos
revolucionarios acontecidos en Rusia sirvieron de justificacin a la oligarqua
argentina para desvirtuar y reprimir las protestas sociales de los sectores
obreros , que quedaron expuestos a salvajes vejaciones a la hora de hacer or
su voz. Por otra parte, la construccin de un discurso nacionalista que devino
en prcticas de corte autoritario evidenciadas en las organizaciones
paramilitares constituidas a fines de la dcada de 1910, fue el caldo de cultivo
para una recepcin favorable de la ideologa fascista, que durante la segunda
dcada del siglo XX se consolid en Italia, Alemania y Espaa, y que los
sectores reaccionarios integrantes de la oligarqua argentina utilizaron para
retornar al poder poltico de facto mediante el golpe de estado del 6 de
septiembre de 1930, acompaados de un amplio consenso social el cual haba
sido promovido desde los medios de comunicacin.

69

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar
BIBLIOGRAFA

70

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

ADELMAN, Jeremy, El Partido Socialista argentino en: LOBATO, Mirta


Zaida (comp.), Nueva Historia Argentina. El proceso de modernizacin y sus lmites
(1880-1916), Buenos Aires, Sudamericana, t. V, 2000.
AZARETTO, Roberto, Historia de las fuerzas conservadoras, Buenos Aires,
Centro Editor de Amrica Latina, col. Biblioteca Poltica Argentina, v. 7, 1983.
BARBERO, Ins y DEVOTO, Fernando, Los Nacionalistas, Buenos Aires,
Centro Editor de Amrica Latina, col. Biblioteca Poltica Argentina, v. 9, 1983.
BILSKY, Edgardo, La semana trgica, Buenos Aires, Centro Editor de
Amrica Latina, col. Biblioteca Poltica Argentina, v. 50, 1984.
DEL MAZO, Gabriel, Las presidencias radicales. La primera presidencia de Yrigoyen.
Buenos Aires, Centro Editor de Amrica Latina, col. Biblioteca Poltica
Argentina, v. 1, 1983.
DEUTSCHER, Isaac, La revolucin inconclusa. Cincuenta aos de la historia sovitica
(1917-1967), Mxico, Era, 1980.
DIAZ, Honorio, Ley Senz Pea: pro y contra, Buenos Aires, Centro Editor de
Amrica Latina, col. Biblioteca Poltica Argentina, v. 17, 1983.
ETCHEPAREBORDA, Roberto, Biografa. Yrigoyen/1, Buenos Aires, Centro
Editor de Amrica Latina, col. Biblioteca Poltica Argentina, v.19, 1983.
FERRO, Marc, La Gran Guerra (1914-1918), Madrid, Alianza, 1970.
FITZPATRICK, Sheila, La Revolucin Rusa, Buenos Aires, Siglo XXI, 2008.
GALASSO, Norberto, Jauretche y su poca. De Yrigoyen a Pern. 1901-1955,
Buenos Aires, Corregidor, 2003.
GIRBAL-BLANCHA, Noem M., Ayer y hoy de la Argentina rural. Gritos y
susurros del poder econmico (1880- 1997), Argentina, La Pgina, s/a
GODIO, Julio, La semana trgica de enero de 1919, Buenos Aires, Hyspamerica,
col. Biblioteca Argentina de historia y poltica, 1972.
LENIN, V. I. Acerca de la prensa y la literatura. Buenos Aires, (3 ed.), Anteo,
1985.
PALMER, R. y COLTON, Joel, Historia contempornea, Madrid, Akal, 1980.

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

QUIJADA, Mnica, Manuel Glvez: 60 aos de pensamiento nacionalista. Buenos


Aires, Centro Editor de Amrica Latina, col. Biblioteca Poltica Argentina, v. 102,
1985.
REINOSO, Roberto (comp.), La Vanguardia: seleccin de textos (1894-1955),
Buenos Aires, Centro Editor de Amrica Latina, col. Biblioteca Poltica
Argentina, v. 90, 1985.
ROCK, David, El radicalismo argentino, 1890-1930, Buenos Aires, Amorrurtu,
2001.
ROMERO, Jos Luis, El desarrollo de las ideas en la sociedad argentina del siglo
XX, Buenos Aires, Solar, 1983.
SCHVARZER, Jorge, La industria que supimos conseguir, Buenos Aires,
Ediciones Cooperativas de la Facultad de Ciencias Econmicas de la
Universidad de Buenos Aires, 2000.
SIDICARO, Ricardo, La poltica mirada desde arriba. Las ideas del diario La
Nacin, 1909-1989, Buenos Aires, Sudamericana, 1993.
SIDICARO, Ricardo, Consideraciones a propsito de las ideas del diario La
Nacin en: WAINERMAN, Catalina y SAUTU, Ruth (comps.), La trastienda
de la investigacin, Buenos Aires, Fundacin Editorial de Belgrano, 1998.
SKOCPOL, Theda, Los Estados y las revoluciones sociales. Un anlisis comparativo de
Francia, Rusia y China, Mxico, Fondo de Cultura Econmica, 1984.
VAZEILLES, Jos Gabriel, La ideologa oligrquica y el terrorismo de estado,
Buenos Aires, Centro Editor de Amrica Latina, col. Biblioteca Poltica
Argentina, v. 95, 1985.

Pginas web
DELGADO, Vernica, Reconfiguracin de debates y posiciones del campo
literario argentino en el semanario La Nota 1915-1920, [en lnea], La Plata,
Anclajes, diciembre 2004, n 8, [consulta: 3 de enero de 2009],
<http://www.biblioteca.unlpam.edu.ar/pubpdf/anclajes/n08a03delgado.pdf
>
OGANDO, Mnica y PARAMOS, Ricardo, Nosotros. Historia de revistas
argentinas, [en lnea], s/l, AAER, s/f, tomo I, [consulta: 15 de enero de
2009], <http://www.learevistas.com/historia_de_las_revistas19.asp>

Fuentes primarias
4

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

Diarios:
Diario La Nacin
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16480, Buenos Aires, 4, noviembre, 1917.
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16481, Buenos Aires, 5, noviembre, 1917.
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16485, Buenos Aires, 9, noviembre, 1917.
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16486, Buenos Aires, 10, noviembre,
1917.
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16487, Buenos Aires, 11, noviembre,
1917.
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16488 Buenos Aires, 12, noviembre,
1917.
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16495, Buenos Aires, 19, noviembre,
1917.
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16497, Buenos Aires, 21, noviembre,
1917.
Diario La Nacin, Ao XLVIII; N 16498, Buenos Aires, 22, noviembre,
1917.
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16500, Buenos Aires, 24, noviembre,
1917.
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16502, Buenos Aires, 25, noviembre,
1917.
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16504, Buenos Aires, 28, noviembre,
1917.
Diario La Nacin, Ao XLVIII, N 16506, Buenos Aires, 30, noviembre,
1917.
Diario La Nacin, Ao IL, N 16544, Buenos Aires, 7, enero, 1918.
Diario La Nacin, Ao XLIX, N 16597, Buenos Aires, 1, marzo, 1918.

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

Diario La Nacin, Ao XLIX, N 16811, Buenos Aires, 13, agosto, 1918


Diario La Nacin, Ao XLIX, N 16812, Buenos Aires, 14, agosto, 1918.
Diario La Nacin, Ao XLIX, N 16813, Buenos Aires, 15, agosto, 1918.
Diario La Nacin, Ao XLIX, N 16817, Buenos Aires, 19, agosto 1918.
Diario La Nacin, Ao XLIX, N 16821, Buenos Aires, 23, agosto, 1918.
Diario La Nacin, Ao L, N 16963, Buenos Aires, 12, enero, 1919.
Diario La Prensa
Diario La Prensa, Ao XLIX, N 17.460, Buenos Aires, 3, noviembre, 1917.
Diario La Prensa, Ao XLIX, N 17.462, Buenos Aires, 5, noviembre, 1917.
Diario La Prensa, Ao XLIX, N 17.464, Buenos Aires, 7, noviembre, 1917.
Diario La Prensa, Ao XLIX, N 17.468, Buenos Aires, 10, noviembre, 1917.
Diario La Prensa, Ao XLIX, N 17.581, Buenos Aires, 4, marzo de 1918.
Diario La Prensa, Ao XLIX, N 17.744, Buenos Aires, 14, agosto de 1918.
Diario La Prensa, Ao XLIX, N 17.759 Buenos Aires, 29, agosto, 1918.
Diario La Prensa, Ao L, N 17.888, Buenos Aires, 5, enero, 1919.
Diario La Prensa, Ao L, N 17.893, Buenos Aires, 10, enero, 1919.
Diario La Prensa, Ao L, N 17.896, Buenos Aires, 13, enero, 1919.
Diario La Prensa, Ao L, N 17.897, Buenos Aires, 14, enero, 1919.

Diario La Vanguardia
Diario La Vanguardia, Ao XXIV, N 3817, Buenos Aires, 14, febrero, 1918,
pg. 1, en: REINOSO, Roberto (comp.), La Vanguardia: seleccin de textos
(1894-1955), Buenos Aires, Centro Editor de Amrica Latina, col. Biblioteca
Poltica Argentina, v. 90, 1985.

Centro Argentino de Estudios Internacionales

www.caei.com.ar

Revistas
Atlntida. Revista Ilustrada semanal Argentina
Atlntida, Revista Ilustrada semanal Argentina, ao I, N 3, Buenos Aires, 21,
marzo, 1918.
Atlntida, Revista Ilustrada semanal Argentina, ao I, N 4, Buenos Aires, 28,
marzo, 1918.
Atlntida, Revista Ilustrada semanal Argentina, ao I, N 6, Buenos Aires, 11,
abril, 1918.
Atlntida, Revista Ilustrada semanal Argentina, ao II, N 46, Buenos Aires,
15, enero, 1919.
Atlntida, Revista Ilustrada semanal Argentina, ao II, N 47, Buenos Aires, 23,
enero, 1919.
Nosotros. Revista mensual de Letras
Revista Nosotros, ao XII, N 115, Buenos Aires, noviembre, 1918, pg. 389.
Revista Nosotros, ao XIII, N 117, Buenos Aires, enero, 1919.
Revista Semanal La Nota
Revista semanal La Nota, ao III, n 119, Buenos Aires, 17, noviembre, 1917.
Revista semanal La Nota, ao III, n 120, Buenos Aires, 24, noviembre, 1917.
Revista semanal La Nota, ao III, n 122, Buenos Aires, 8, diciembre, 1917.
Revista semanal La Nota, Ao III, n 123, Buenos Aires, 15, diciembre, 1917.
Revista semanal La Nota, ao III, n 125, Buenos Aires, 29, diciembre, 1917.