Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Bibliography
Bol, Peter K. This Culture of Ours: Intellectual Transitions in
Tang and Sung China. Stanford, CA: Stanford University
Press, 1992.
Brook, Timothy. Praying for Power: Buddhism and the Formation of Gentry Society in Late-Ming China. Cambridge, MA:
Harvard University Press, 1993.
Gernet, Jacques. Buddhism in Chinese Society: An Economic History from the Fifth to the Tenth Centuries, tr. Franciscus
Verellen. New York: Columbia University Press, 1995.
Zrcher, E. The Buddhist Conquest of China: The Spread and
Adaptation of Buddhism in Early Medieval China. Leiden,
Netherlands: Brill, 1959. Reprint, 1972.
GEORGE A. KEYWORTH
CONSCIOUSNESS, THEORIES OF
The English word consciousness usually translates the
Sanskrit word vija na (Pa li, via na), although in
some contexts vija na comes closer to the concept of
subconsciousness. In Buddhism in general (except in the
Yoga ca ra tradition), vija na is considered to be synonymous with two other Sanskrit wordscitta and
manasthat roughly correspond to the English word
mind. Buddhism denies the existence of a substantial
and everlasting soul (a tman), but unlike materialistic
traditions, Buddhism never negates the existence of
consciousness (or mind). From a Buddhist point of
view, consciousness is differentiated from the soul in
that the former is an ever-changing, momentary, and
impermanent element. Consciousness, however, is
considered to continue like a stream and is thought to
be somehow transmitted from one life to the next, thus
enabling karmic causality over lifetimes. This continuity of consciousness represents, in a sense, the personal identity. Consciousness also keeps the body alive
and distinguishes animate beings from inanimate elements. Therefore, consciousness is one of the key factors of Buddhism.
When the word consciousness is used, it appears to
refer mainly to the cognitive function directed to its
yuttaobject. Thus, this word is defined in the Sam
nika ya (Kindred Sayings) III:87 as: Because it recognizes [something], it is called consciousness.
More specifically, six types of consciousness are
enumerated in Buddhist texts: visual consciousness,
auditory consciousness, olfactory consciousness, gustatory consciousness, tactile consciousness, and men-
ENCYCLOPEDIA
OF
BUDDHISM
OF
175
CONSCIOUSNESS, THEORIES
OF
176
ENCYCLOPEDIA
OF
BUDDHISM