Está en la página 1de 5

La lectura en filosofa

In: http://leeralosfilosofos.weebly.com/la-lectura-en-filosofiacutea.html

En algunos filsofos se encuentran teoras sobre la lectura. Son un referente


importante para reflexionar sobre la lectura de los filsofos
Teora de la lectura de Paul Ricoeur
Es posible extender la teora de la lectura de Ricoeur, circunscrita a los textos
narrativos e histricos, a los de los filsofos?
Ricoeur se preocupa, en algunos de sus textos, por indicar los componentes de una
teora de la lectura. En Tiempo y narracin, uno de sus proyectos ms interesantes,
responde a la siguiente pregunta: cmo se constituye la experiencia humana del
tiempo mediante los relatos de ficcin y de historia? Para responder, construye su
modelo de la Triple Mimesis. En Mimesis III, en el momento de la refiguracin, presenta
una teora de la lectura para los textos narrativos. En su curso sobre la hermenutica
de 1971-72 afirma que su teora de la lectura se circunscribe a los textos literarios, por
encontrar en este campo el mayor nmero de estudios. Luego, en Tiempo y narracin
la extiende a los histricos, bajo el supuesto de que, tambin, son narrativos.
Textos de Ricoeur sobre la lectura:
1.
Por una teora de la lectura: lectura y dilogo (Ricoeur, P. Hermneutique. Cours
profess lInstitut Suprieur de Philosophie, Louvain-la-Neuve, Editions du Sic, 19711972, p.p. 124-136).
2.
La funcin hermenutica del distanciamiento (Ricoeur, P. Del texto a la accin.
Ensayos de Hermenutica II. Mxico, Fondo de Cultura Econmica, 2002, p. p. 95109).
3.
Configuracin, refiguracin, lectura (Ricoeur, P. Tiempo y narracin.
Configuracin del tiempo en el relato histrico. Madrid, Mxico, Siglo XXI Editores,
1995, p. p. 146-147).
4.
Mundo del texto y mundo del lector (Ricoeur, P. Tiempo y narracin. El Tiempo
Narrado III. Madrid, Mxico, Siglo XXI Editores, 1996, p. p. 864-900).
5.
Habla y escritura (Ricoeur, P. Teora de la interpretacin. Madrid, Mxico, Siglo
XXI Editores, 1998, p. p. 38-57).
6.
Lectura y traduccin (Ricoeur, P. Sobre la traduccin. Buenos Aires, Paids,
2005, p.p. 29-58).
Luz Gloria Crdenas Meja

Bibliografa Sobre la lectura en filosofa


Abel. O., Du sujet lecteur au sujet thique (essentiellement inspir par Paul
Ricour).Revue internationale de Philosophie 57/3 (2003) 369-385. Disponible
en:http://bit.ly/MdxwjV Consultado 10/15/2013
Ansa, Fernando. Palabras nmadas. Nueva cartografa de la pertenencia. Madrid,
Iberoamericana Editorial Vervuert, 2012.

Asensi, Manuel. Teora de la lectura. Para una crtica paradjica. Madrid, Hiperin,
1987.
Bahloul, Jolle. Lecturas precarias. Estudio sociolgico sobre los pocos lectores.
Mxico, Fondo de Cultura Econmica, 2002.
Barbotin, Edmond; Bouyer, Louis; Michel, Alain; Parent, Monique; Perret, Jacques;
Poulet, Georges; Schmitt, Joseph Qu'est-ce qu'un texte? lments pour une
hermneutique Paris, Jos Corti, 1995.
Barker, Ronald E. y Escarpit, Robert. La faim de lire. Pars: UNESCO, 1973.
Barthes, Roland. Sobre la lectura. El susurro del lenguaje. Ms all de la palabra y la
escritura. Barcelona: Paids, 1987.
Barthes, Roland. El placer del texto y leccin inaugural de la ctedra de Semiologa
Literaria del Collge de France. Mxico, Siglo Veintiuno Editores, 2011.
Benjamn, Walter. La tarea del traductor. En: Angelus Novis. Barcelona, Edhasa, 1971.
Berman, Antoine. La prueba de lo ajeno. Cultura y traduccin en la Alemania romntica.
Canaria, Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, 2004.
Berman, Antoine. La traduction et la la lettre ou lauberge du lontain. Paris, Editions du
Seuil, 1999.

Crdenas Meja, Luz Gloria. "Teora de la lectura y la escritura desde una


perspectiva hermenutica En: Anuario Colombiano De Fenomenologa.
Vol. I, (2007), Universidad Tecnolgica de Pereira, p.p. 161-169
Crdenas Meja, Luz Gloria. "Notas sobre la enseanza de la filosofa". En:
Folios Vol. 22 (2005), Universidad Pedaggica Nacional, p.p. 39-50
Castaares, Wenceslao. De la interpretacin a la lectura. Madrid. Iberdiciones, 1994.
Certeau, Michel de. La cultural en plural. Buenos Aires: Nueva Visin, 1999
Certeau, Michel de. La invencin de lo cotidiano. Mxico: Universidad Iberoamericana,
Departamento de Historia, 1996.
Charles, Michel., Rhtorique de la lectura. Pars, Seuil, 1977.
Chartier, Roger. El libro y sus poderes (siglos XV-XVIII). Medelln, Editorial Universidad
de Antioquia, 2009.
Chartier, Roger. Escuchar a los muertos con los ojos. Madrid, Buenos Aires. Katz
Editores, 2008.
Chartier, Anne-Marie y Jean Hebrard. La lectura de un siglo a otro. Barcelona. Gedisa.
2002.
Derrida, Jacques. Du Droit la philosophie. Paris, ditions Galile, 1990.Didctica de
la Filosofa. I y II. (LUZ GLORIA CARDENAS, CARLOS ENRIQUE RESTREPO,
compiladores), Bogot, Editorial San Pablo y Universidad de Antioquia, 2012.

Eco, Umberto., Los lmites de la interpretacin. Barcelona, Editorial Lumen, 1992.


Eco, Umberto., Decir casi lo mismo: experiencias de traduccin. Barcelona, Editorial
Lumen, 2008.
Eco, Umberto. Interpretacin y sobre interpretacin. Madrid, Cambridge University
Press, 1997.
Eco, Umberto. De biblioteca. LEER y releer N 36 Sistema de Bibliotecas.
Universidad de Antioquia Junio de 2004.
Frey D. , Linterpretation et la lecture chez Ricoeur y Gadamer. Paris, PUF, 2008.
Gadamer; Hans-Georg. Leer es como traducir. En: Arte y verdad de la palabra.
Barcelona, Paids, 1998, p.p. 83-94.
Gadamer, Hans-Georg. Texto e interpretacin. En: Verdad y Mtodo II. Salamanca,
Sgueme, 1992, p.p. 330-361.
Gmez Soto, Ignacio. Mito y realidad de la lectura. Madrid. Endimin. 1999.
Gubern, Romn. Metamorfosis de la lectura. Barcelona, Editorial Anagrama S.A. , 2010.
Historia de la Lectura en el mundo occidental. Bajo la direccin de Guglielmo Cavallo y
Roger Chantier. Mxico, Taurus, 2012.
Hufschmitt, Benot. Aide informatique la lecture dun ouvrage de philosophie
En:Lenseignement philosophique 60 anne, Numro 2 (nov 2009) Disponible
en:http://www.appep.net/tous-les-articles/ Consultado 14/12/2014
Iser, W., El acto de leer. Madrid: Taurus, 1987.
Iser, W., Rutas de la interpretacin. Mxico, Fondo de Cultura Econmica, 2005.
Jauss, H. R., Experiencia esttica y hermenutica literaria. Madrid, Taurus, 1987.
Jitrik, No. Lectura y cultura. Mxico: UNAM, DGPF, 1998.
Lahire, Bernard (compilador). Sociologa de la lectura. Barcelona. Gedisa. 2004.
Leenhardt J., Lire la lecture. Essai de sociologie de la lecture (avec Pierre Jzsa et
Martine Burgos) Paris, Le Sycomore, 1982, 422 p. (ouvrage publi avec le concours du
CNRS) ; nouvelle dition, prcde dune Introduction par J.Leenhardt, Paris,
lHarmattan, 1999.
Leenhardt J., El ingenio del lector comn , trad. espaola, Revista de Literatura
Hispanoamericana, Segunda poca, n 38, Edicin extraordinaria, Universidad del
Zulia, 1999, p. 7-17.
Leenhardt J., Hermneutique, lecture savante et sociologie de la lecture ,
dansTemps et rcit de Paul Ricur en dbat, sous la direction de Ch.Bouchindhomme
et R. Rochlitz, Paris, Cerf, Collection "Procope", 1989, p. 111-120.
Leenhardt J. De la comptence dans l'activit lectrice , dans La lecture littraire, sous
la direction de Michel Picard, Paris, Clancier-Gunaud, 1988, p. 302-311.

Leenhardt J. Le 'savoir-lire', ou des modalits socio-historiques de Mdiations du


social, Paris, 1988, p. 72-81.
Leenhardt J The Reader in the Text : toward a Sociology of Reading , trad.anglaise
de Brigitte Navelet et Susan Suleiman, dans The Reader in the Text: Essays on
Audience and Interpretation, sous la direction de S.Suleiman et I.Crosman, Princeton
University Press, 1980, p. 205-224.
Leenhardt J Problmes d'une approche sociologique de la lecture , in J.Philippe et
J.de Caluw d., Sociologie du livre et de la lecture, Lige, Association des Romanistes
de l'Universit et Institut provincial d'Etudes et de Recherches bibliothconomiques,
collection Mmoires, 1977, p. 101-110.
El libro y la carne (hermenutica del libro) Rivera, Leonardo. Anglica Valentinetti Mendi
(Editores) Universidad de Sevilla, 1998.
Les Adages Drasme prsents par les Belles Lettres et le GRAC (UMR 5037), 2010.
Man, Paul de. Alegoras de la lectura : lenguaje figurado en Rousseau, Nietzche, Rilke
y Proust. Barcelona, Editorial Lumen, 1990.
Poulet, Georges. Phenomenology of Reading. En: New Literary History, Vol. 1, No. 1,
New and Old History (Oct., 1969), pp. 53-68.
Proust, Marcel. Sobre la lectura. Valencia, Pre-textos, 1989.
Schleiermacher. Sobre los diferentes modos de traducir. Madrid, Editorial Gredos, 2000.
Sociologa de la lectura / comp. Bernard Lahire. Espaa: Gedisa, 2004.
Qu es un texto? Roger Chartier (ed.) Madrid, Crculo de Bellas Artes, 2006.
Ricoeur, P. Hermneutique. Cours profess l Institut Suprieur de Philosophie,
Louvain-la-Neuve, Editions du Sic, 1971-1972.
Ricoeur, P. Del texto a la accin. Ensayos de Hermenutica II. Mxico, Fondo de
Cultura Econmica, 2002.
Ricoeur, Paul. La parole est mon royaume, en Esprit, 1er trimestre 1955. I. n 776,
pp. 192-204.
Ricoeur, P. Tiempo y narracin. Configuracin del tiempo en el relato histrico. Madrid,
Mxico, Siglo XXI Editores, 1995.
Ricoeur, P. Tiempo y narracin. El Tiempo Narrado III. Madrid, Mxico, Siglo XXI
Editores, 1996.
Ricoeur, P. Teora de la interpretacin. Madrid, Mxico, Siglo XXI Editores, 1998.
Ricoeur, P. Sobre la traduccin. Buenos Aires, Paids, 2005.
Silva E., La actualizacin del texto en la lectura: ni un sentido nico ni infinitos
sentidosFenomenologa por decir: homenaje a Paul Ricoeur. Patricio Mena Malet
(comp.). Santiago de Chile : Universidad Alberto Hurtado, 2006. (277-310).

Steiner, G., Antgonas: una potica y una filosofa de la lectura. Barcelona, Gedisa,
1987.
Vidarte, P. Qu es leer? Las invenciones del texto en filosofa. Valencia. Tirant la
Blanch, 2006.
Venema H. I., Paul Ricoeur on Refigurative Reading and Narrative Identity
Symposium4/2 (2000) 237-248.
Zaid, Gabriel. Leer. Mxico, Editorial Ocano, 2012.
Zuleta, Estanislao. Sobre la Lectura. 1982. Disponible en: http://bit.ly/1xTEXTb