Está en la página 1de 24

Pocket: La biblioteca que migr al ftbol

La biblioteca que migr al ftbol


By Juan Mascardi, www.yorokobu.es
mayo 8, 2013

Ver original
deportes

pasar pdf

Dijo Gabo: cuando un cuento

es bueno tiene que parecer verdad y


para que una crnica sea buena ha de parecer mentira, Alberto
Salcedo Ramos cita a Gabriel

Garca Mrquez
Los exjugadores se disfrazan de jugadores. El ropaje es anacrnico.
Camiseta mitad amarilla y mitad roja cruzada en diagonal,
pantalones a discrecin, pompones en las medias, zapatillas para
algunos, para otros botines usados. Se reencuentran y se

cambian en
un vestuario ajeno. Dos dcadas despus pretenden entonar los
viejos cnticos. Desafnan con el ritmo de Sobreviviendo del

https://getpocket.com/a/read/352745664[25/06/2015 01:27:48 p.m.]

Pocket: La biblioteca que migr al ftbol

cantautor Vctor Heredia. Le cambian la letra:


Tomamos vino puro en damajuana
y los boludos dicen que es marihuana
Luego, el anti-insulto, la cancin que desconcertaba a los rivales.
Ay qu ordinarios
son los contrarios
ellos tocan el bombo con la manguera,
eso a nosotros si nos desespera
Salen a la cancha. Hay menos de veinte simpatizantes desperdigados
en las gradas de madera y cuatro banderas: Enamrese, La vida
ataca a los molinos, San Eduardo contigo puedo y Tristeza aqu no
entrs. El viejo director tcnico Dionisio Rubio, un excomisario que
abandon la Polica de Santa Fe por no aceptar las rdenes
criminales que emita la cpula de la fuerza durante la dictadura de
Jorge Rafael Videla, habla. Les habla.

Hoy es un da histrico para el ftbol. Esto es muy hermoso porque


nos volvemos a encontrar despus de veinte aos. Ustedes fueron
verdaderos cracks, jugadores que convocaban hinchas de otros
clubes que venan a verlos.
Dionisio se agacha y abre una canasta.
Nuestro smbolo de paz y libertad fue la paloma.
En efecto, la casaca alternativa de la Biblioteca Ameghino era blanca,

https://getpocket.com/a/read/352745664[25/06/2015 01:27:48 p.m.]

Pocket: La biblioteca que migr al ftbol

lisa con una paloma en el pecho. De la canasta salen un puado de


aves. La escena es surrealista. Los pjaros vuelan. Los jugadores
aplauden. El DT vestido de DT contina con el simulacro y da una
brevsima charla tcnica. Nosotros tratamos de grabar con tres
cmaras la mayor cantidad de detalles, gestos y sonidos. Somos los
responsables del

disfraz. Deseamos contar la historia de la biblioteca


transformada en equipo de ftbol y sugerimos una consigna casi
como una exigencia: si el equipo se reencuentra deben jugar vestidos
de jugadores. En la propuesta decimos vestidos, jams
disfrazados. El simulacro crece, los actores actan

y se apropian de
su pasado.
Los exjugadores no pueden meterle un gol al equipo juvenil del club
Jorge Newbery de la Liga de Venado Tuerto. La fccin propuesta
para el documental es un fasco. Los exjugadores se cansan a los
quince minutos. Los partenaires no se dejan ganar y meten un
golazo. Nadie entiende nada. Dionisio se exalta. Sobre el fnal, Lalo
Pieroni, el volante derecho devenido en psiclogo aprovecha un
rebote en el travesao y la mete con el arco libre. El partido termina 1
a 1. Nosotros tenemos algunos inserts
de apoyo para vestir las
entrevistas. Yo me quedo con ganas de entrar a la cancha, como lo
hizo cierta vez el escritor Osvaldo

Soriano.
..........
Un hombre medio gordo, medio pelado, medio canoso, medio
tmido, medio petiso pregunta:
Disculpen, esta es la Biblioteca Ameghino?

https://getpocket.com/a/read/352745664[25/06/2015 01:27:48 p.m.]

Pocket: La biblioteca que migr al ftbol

Un grupo de directivos, hinchas y lectores, en su mayora jvenes


recin salidos de la escuela secundaria, hacen lo de siempre: juegan
al truco, pintan paredes, recauchutan libros, disean acciones,
debaten ideas, componen canciones. Estn en el hall de la Biblioteca
Florentino Ameghino de Venado Tuerto, el espacio que literalmente
tomaron en 1984 cuando la reapertura democrtica dej de ser una
promesa. Estn en una ciudad ubicada en plena Pampa Hmeda, en
el centro del polo agroexportador ms importante de Argentina.
Estn en el sur de la provincia que tiene forma de bota: Santa Fe.

Estn tan concentrados en lo que estn haciendo que responden


automticamente: s, sta es la Biblioteca Ameghino.
Yo soy Osvaldo Soriano, hoy tengo que dar una conferencia.
Los muchachos no reconocen al escritor sin rostro, al columnista sin
foto. Los jvenes que siempre devoraban las contratapas del
innovador diario Pgina 12 jams haban ledo un libro de Soriano.
El autor de las novelas Triste, solitario y fnaly No habr ms pena
ni olvidohaba

regresado a la Argentina luego de un prolongado


exilio en Blgica y se acerc a esa particular experiencia cultural que
mezclaba literatura con fair play. Se qued en la ciudad todo el fn de
semana. Hubo una amistad

con Osvaldo hasta el da de su muerte,


recuerda Pablo Sevilla, bibliotecario y dirigente futbolstico en la
Biblioteca Florentino Ameghino. l era un intelectual que amaba el
ftbol.

Soriano no fue el nico escritor que recorri los 370 kilmetros por la
ruta nacional 8 para llegar a Venado Tuerto. Desde Buenos Aires,
otros intelectuales hicieron

el mismo camino: Toms Abraham,


Beatriz Sarlo y Juan Carlos Portantiero, entre otros. Y, desde

https://getpocket.com/a/read/352745664[25/06/2015 01:27:48 p.m.]

Pocket: La biblioteca que migr al ftbol

Uruguay, llegaron Eduardo Galeano y Mario Benedetti.


El ftbol tiene la signifcacin de una guerra sin muertos, pero con
conficto. Con drama, refexin e irona. Y amalgama a la familia,
cosa que no consigue la poltica. As, el Gordo Soriano, defna su
pasin, su eterno amor de infancia. Porque Soriano es, ante todo,
futbolista. El narrador que hasta los 20 aos jug de centrodelantero
en las ridas tierras australes, el autor que imagin al hijo de Butch
Cassidy como rbitro en un partido de ftbol en la Patagonia, fue uno
de los pocos intelectuales que traspas el espacio de los libros para

cumplir un deseo: salir a la cancha junto a esa infrecuente formacin


donde el arquero vesta un buzo que emulaba un frac y los jugadores
portaban bermudas a cuadros como un mantel.
Fue en un partido en Murphy dice Pablo Sevilla. A m me
tocaba, de algn modo, cuidarlo. Soriano sali a la cancha con el
plantel.
El equipo posa para la foto. El Gordo est de pie en el margen
izquierdo abrazado al capitn Marcelo Sevilla y al arquero Marcelo
Dabove, de frac, vincha y sonrisas. Minutos antes de comenzar el
partido, Pablo, el dirigente, se acerca hasta el escritor porque lo nota
conmovido, excitado.
Te pasa algo, Osvaldo?
Dara todos los libros que escrib en mi vida por volver a jugar al

ftbol.
..........

https://getpocket.com/a/read/352745664[25/06/2015 01:27:48 p.m.]

Pocket: La biblioteca que migr al ftbol

El perfl del DT es desconcertante. Dionisio Rubio quiebra el


estereotipo del polica duro y se autoproclama como gua, es el
camino de acceso para contar la historia. El hombre al frente de la
direccin tcnica de un equipo rebelde, con ideas que marchaban a
contramano de los estndares conservadores de la poca, transform
su propio pasado. La

Biblio fue la experiencia que le permiti canjear


las miserias humanas que vio en la fuerza del orden por el andar
displicente y aventurado de un equipo de ftbol. Rubio se pregunta
por qu los jueces no renunciaron a sus cargos durante la dictadura si
no haba Justicia. l lo hizo, su enroque fue menos balas y ms goles.
Un mes antes del partido simulado lo convocamos a una reunin de
produccin. El objetivo: que Rubio convoque uno

por uno a los


integrantes del equipo para un partido de reencuentro. Dioni tiene
los nmeros de varios de sus exdirigidos prolijamente

anotados en
una agenda de cuero. Disca, tono, hablan. Algunos se sorprenden por
la comunicacin telefnica, otros aseguran que an poseen los
pantalones a rayas multicolores. La mayora se compromete para el
partido. Nosotros grabamos las llamadas.
Goles de la campaa 87-88 dice en

la portada de un CD. Dionisio


posee un archivo fotogrfco cronolgico, impecable, detallado. Hay
afches, artculos con anlisis que hablan de la cultura y del ftbol y
postales. l puede reconstruir los pasos del equipo como si tuviera las

fguritas difciles de un lbum deportivo de moda. El CD gira en off.


El relator vuelve a detallar gambetas y goles. Dionisio escucha en
trance. El reencuentro ya est organizado.
Antes de irse, advierte: Me gustara hacer una suelta de palomas.
..........

https://getpocket.com/a/read/352745664[25/06/2015 01:27:48 p.m.]

Pocket: La biblioteca que migr al ftbol

Pablo Sevilla est sentado en el patio interno de la Biblioteca junto al


poeta Walter Abaca, uno de los empedernidos hinchas que durmi al
calor de una estufa varias madrugadas en este mismo lugar.
Dormamos ac, nos tapbamos con las banderas, recuerda el
poeta. Pero el impulso de los muchachos de la Biblio tiene su gnesis
durante la

oscuridad de la dictadura.
En Venado Tuerto tambin hubo desaparecidos polticos, faltaban,
pero nadie preguntaba por ellos dice el bibliotecario.
En 1981, dos aos antes de la cada de los militares, nace el Grupo
Luz. Pablo, de 17 aos por aquella poca, rememora una accin
concreta que considera un punto

de quiebre: la convocatoria a una


muestra de arte sin censura en la plaza. La campaa de difusin fue
de altura: colgaron carteles en postes del tendido elctrico a varios
metros de la superfcie, muy altos, para que la polica no

pudiera
alcanzarlos. El lema fue: Estamos vivos, luz y entremos a

la plaza. El
primer acto fue en octubre de ese ao. Asistieron seis mil personas en
una ciudad que hoy tiene ms de cien mil habitantes. La gente
comenz a entrecruzarse, a intercambiar ideas, a reconocerse, a
https://getpocket.com/a/read/352745664[25/06/2015 01:27:48 p.m.]

Pocket: La biblioteca que migr al ftbol

aparecer. Vivir en esa poca fue terrible, penosa, porque a pesar de


mi edad yo era muy consciente de los que ocurra en el pas.
Llevamos casi dos horas de grabacin con Pablo Sevilla. Es la tercera
entrevista que le hacemos. Ya estuvimos en la plaza de Venado
Tuerto y en el patio de la biblioteca asedindolo. Ahora, que estamos
entre libros, le pregunto cmo lleg la idea del balompi.
Eso fue surgiendo entre el lmite permitido, en el flo de la navaja.
La idea original de la Biblio eran los libros y que la gente se acercara
a los libros. Luego, pensamos que el ftbol tambin poda sumar.
Despus de un

mes de asados nos preguntamos por qu no jugar en la


Liga Venadense. El ftbol y la biblioteca forman parte de la cultura de
la gente, no tienen que estar separados.
Los jvenes no entendan por qu

a las bibliotecas se las asociaba con


una atmsfera de solemnidad. El devenir se fue dando
instintivamente. Una de las primeras

ideas del grupo fue pintar el


frente de la Biblioteca con un estilo psicodlico, multicolor, para que
los estudiantes que an usaban pantalones grises y corbatas azules
no tuvieran miedo de ingresar. Tambin escribieron poemas en las
paredes y sacaron las

mesas y los libros a la calle. Dicen que todo lo


hacan con felicidad, que no era un trabajo comn: dorman, se
levantaban, tomaban mate y seguan trabajando. Era algo que les

perteneca y an hoy les pertenece. Para Pablo, el hombre,

el legado de
la Biblio es la experiencia misma. Haber participado de aquella
experiencia.
...........

https://getpocket.com/a/read/352745664[25/06/2015 01:27:48 p.m.]

Pocket: La biblioteca que migr al ftbol

Para un argentino el asado es una misa pagana. No es solo el arte de


la coccin de los distintos cortes de la vaca en una parrilla
desgrasndose al calor de las brasas. Es un encuentro interminable
que puede dividirse en etapas: seleccin de la carne, encendido de la
fogata, ritual del vino tinto, comunin alrededor de fuego,
degustacin del manjar y extensa sobremesa. En algunos de los
cientos de asados en la Biblioteca se empez a gestar la idea de armar
un equipo de ftbol y afliarlo a una de las ligas ms voluminosas de
Latinoamrica: 30 equipos divididos en dos categoras. Los

futbolistas
coinciden: las grandes ideas se gestaron en un asado.
A media cuadra del epicentro ideolgico haba una carnicera que les
provea la materia prima para las ideas. Su dueo, un tal Mussini:
tano temperamental que poco a poco fue seducido por la bohemia y
el buen juego. Marcelo Sevilla, poeta, actor, exquisito volante central
y capitn del equipo, recuerda que el carnicero no solo les faba sino
tambin los atenda en horarios atpicos: Le caamos a las tres de la
maana, nos abra el local y nos daba la carne.
Ms all de la seduccin y ms ac del temperamento, el poeta Abaca
todava tiembla cuando rememora la persecucin de madrugada del
tano que lo corri cuchilla en mano, en calzoncillos y en cuero por la
impertinencia del horario para adquirir una tira de asado. No

obstante, Mussini entendi que con la puesta en escena de una accin


de pura emocin violenta no iba a conseguir el dinero adeudado y
cambi la estrategia. Cierta maana irrumpi en la

Biblioteca,
quebrando la calma y la serenidad de los lectores.
Grit: Todos estos libros son mos!.

https://getpocket.com/a/read/352745664[25/06/2015 01:27:48 p.m.]

Pocket: La biblioteca que migr al ftbol

Para apaciguar la ansiedad, los asadores le canjearon

el trofeo de un
campeonato ofcial por un par de kilos de carne. El tano lo exhibi
durante tres semanas entre las achuras y los chorizos.
En una sociedad de doctrina fabril, donde el trabajo es la
automatizacin de las tareas, los muchachos de la Biblio
construyeron en las extensas pausas de una democracia en paales

sus ms brillantes ideas. Una tarde, en el patio de la Biblioteca

se
toparon con una pelota que formaba parte de la utilera de una obra
de teatro infantil y se pusieron a jugar. Era verano y en las ciudades
argentinas se suelen promover campeonatos estivales donde los
amateurs pueden cumplir el sueo de sus vidas. Y si nos anotamos

en el torneo? Ese hecho fue el puntapi inicial para dar

un paso ms:
afliar una Biblioteca en una liga de la Asociacin del Ftbol
Argentino.
La flosofa del grupo era dedicarle tiempo completo al proyecto. Era
la vida cotidiana vivida de manera grupal, interactuada y siempre
pensando en alternativas. Marcelo Sevilla sostiene que las cosas
ocurrieron gracias al contacto entre la gente. Aquellas personas que
estuvieron recluidas en sus propios hogares

durante los seis aos de


una dictadura sangrienta se empezaron a

mezclar. Se arrim mucha


gente y de todas las edades. Se organizaron peas, se imprimieron
revistas. Fue una experiencia colectiva y cultural. Pensbamos en
cmo vivir siendo felices todo el da y no de a ratos.
Los hechos sucedan en simultneo: el ftbol, las peas, los bailes, los
libros, las charlas. Todo desbordaba y estaban enloquecidos, era la
vida misma la que les iba

poniendo leyes en la boca. Ante tanto


desparpajo la sociedad los tild de vagos, hippies y faloperos. Cmo

https://getpocket.com/a/read/352745664[25/06/2015 01:27:48 p.m.]

Pocket: La biblioteca que migr al ftbol

poda ser

que esos jvenes estuvieran de asado en asado todas las


noches y

que se pusieran a bailar en la vereda a cualquier hora.


..........
Dionisio Rubio llega con una pata de ternera. Hay panes saborizados,
salsa criolla, chimichurri, mayonesa, ktchup y

cuchillos. Una versin


posmoderna del asado, una especie de fast

food crnico de moda


donde se va derecho al grano: cortar, embadurnar y deglutir. Si bien
no hay ritual, a nosotros nos permite recrear un encuentro dos
dcadas despus segn nuestras propias necesidades audiovisuales.
Los exjugadores, exdirectivos, y exsimpatizantes estn amontonados
en el quincho del club Jorge Newbery, el equipo ms ganador de toda
la historia

de la Liga de Venado, plantel que ahora dirige Marcelo


Sevilla. Como en

un reencuentro de graduados de la escuela


secundaria la evocacin del pasado est en la esencia pero aqu no hay
una parodia del pasado sino la puesta en palabras de una experiencia
fundante.
En el libro de Matas Bauso Dirigentes,

Decencia y Wines sobre la


obra periodstica de antolgico periodista deportivo Dante Panzeri se
analiza la denominada Mquina de River de los aos 40. Dice
Panzeri: El ftbol jams podr ser trabajo, puesto que es artesana
del atrevimiento, no del clculo(1). La Mquina fue un equipo
multicampen e innovador por la colaboracin y el despliegue donde
todos suben, todos bajan, unos entran y otros salen. El excomisario
admira profundamente las ideas de Adolfo Pedernera y de aquel
equipo de River. l aplic ese estilo

cuatro dcadas despus.


El crack no es un jugador individual sino el equipo en su conjunto.

https://getpocket.com/a/read/352745664[25/06/2015 01:27:48 p.m.]

Pocket: La biblioteca que migr al ftbol

En mi equipo no hay enganches ni jugadores encumbrados, tienen


que laburar todos dice Rubio.

La rigidez y la estampa de Rubio contrastaban con la desfachatez de


los jugadores que se disfrazaban como payasos pero jugaban
seriamente. En el almuerzo ya no lo tratan de usted: pas mucho
tiempo y los players no son tan jvenes. Dionisio, no obstante, es una
especie de tutor, de formador. Muchos de ellos siendo nios jugaron
en las divisiones inferiores de Centenario, equipo que el polica
diriga en

sus ratos libres. Dionisio impona algunas reglas: no matar


pajaritos con gomeras, mostrar el boletn de califcaciones de la

escuela.
Algunos exjugadores an estn transpirados. Casi ninguno se saca la
casaca amarilla y roja que emula el equilibrio del yin y el yan. Comen
y se ren en clave irnica. Yo los veo como fguritas, esas fguritas
redondas que venan en plano medio para completar los lbumes de
los aos felices. Las limitaciones del documental televisivo reduce la
historia en tiempo y espacio y convierte a los personajes en bustos
parlantes: son fguritas que hablan.

https://getpocket.com/a/read/352745664[25/06/2015 01:27:48 p.m.]

Pocket: La biblioteca que migr al ftbol

Jugar nos produca alegra, dice el Gringo Bianco, un 9 rubio,


grandote y corpulento al estilo Batistuta de la primera poca. Omar
Panza Majul, odontlogo, volante y goleador recuerda que no fueron
pocos los que se arrimaron a jugar al ftbol y terminaron leyendo

una poesa. Julio Cinquepalmi, plomero y gasista, es el ms viejo y el


que an conserva la fbra del deporte

en su fsico. Con ms de 50 aos


an hoy sigue jugando. Era el 10 del equipo, un jugador rentado que
opt por resignar cobrar suculentos sueldos para sumarse a pulmn
a la Biblio. La historia dice que cuando jug en las inferiores de
Argentinos Juniors el mismsimo Diego Maradona fue suplente suyo.
Dejbamos a la vista del

espectador lindas jugadas, un ftbol


vistoso.
El ftbol de la Biblio era solidario y colaborativo. Un centrodelantero
poda bajar y sumarse en la defensa como as tambin un marcador
central tena la libertad de permitirse un lujo. Intentbamos
practicar un ftbol armonioso y alegre, dice Dionisio, que entregaba
un meticuloso informe por escrito a cada jugador y otro colectivo
luego

de cada partido.
El extravagante equipo jugaba de local en San Eduardo, a 17
kilmetros de Venado Tuerto, una localidad olvidada

por la
cartografa mundial. La nica forma de llegar al pueblo es por un
camino de tierra. An hoy, los das de lluvia, el paraje queda
incomunicado. Cuando lleg la Biblio, los

pobladores
inmediatamente se apropiaron del equipo. Los jugadores eran una
especie de estrellas y Dionisio reformulaba las reglas

de la infancia:
les tena prohibido sobrepasarse con las mujeres

de all.
La mesa se hace larga e intensa como en las reuniones

familiares de

https://getpocket.com/a/read/352745664[25/06/2015 01:27:48 p.m.]

Pocket: La biblioteca que migr al ftbol

fn de ao. La acumulacin de una ancdota sobre otra hace que la


reconstruccin histrica sea fragmentada, subjetiva, imposible. Ya
tenemos casi diez horas de material para un documental de 26
minutos.
Algo extrao le ocurri a otro equipo el ao de la afliacin de la
Biblio en la Liga. El plantel completo de Centenario qued en
libertad de accin

por un error administrativo y como los jugadores


no tenan en dnde jugar varios se sumaron al proyecto culturaldeportivo. Eso

le dio volumen y dimensin al sueo que se gest al


calor de los asados. Luego aparece Dionisio, el DT de la infancia, el
polica romntico, el amante de Pedernera.
Los integrantes del proyecto aceptaron al azar como aliado. El primer
partido ofcial de la Biblio se jug un mes despus de lo previsto. Esto
hizo que se incrementaran los gastos

y con la recaudacin de las


entradas era imposible sanear la deuda con el banco. El mismo
domingo, luego del match, la comisin directiva se reuni y
decidieron por unanimidad apostar el dinero que disponan en el
casino para poder cancelar la deuda. La comisin lo dej registrado
en un acta y Pablo Sevilla, junto a otros integrantes, viajaron hasta
Corral de Bustos, una localidad en el sur de la provincia de Crdoba.
Fue un viaje relmpago. En 15 minutos de ruleta ya haban ganado el
dinero que necesitaban.
..........

https://getpocket.com/a/read/352745664[25/06/2015 01:27:48 p.m.]

Pocket: La biblioteca que migr al ftbol

Un partido decisivo frente a uno de los equipos ms poderosos de la


Liga fue en Firmat. El relator de la radio de

la ciudad vecina buscaba


defniciones. En la previa critic duramente a los jugadores de la
Biblio por su aspecto desalineado y por comer junto a los hinchas
unos pollos a la parrilla debajo de una arboleda. Durante el match, el
equipo jug su mejor juego y gan. Al fnalizar el encuentro el relator
concluy: Sern lo que sern pero juegan bien.
La televisin se empecina en montar acciones efmeras. Un highlight
que justifque la emocin o la sensiblera inmediata condensada en
un par de segundos. La escenifcacin del partido simulado fue la
excusa del encuentro. El audiovisual posee enormes ventajas
narrativas como as tambin limitaciones de lenguaje. Los relatos se
encarcelan en encuadres, el montaje reduce y condensa sin piedad
una dcada de pura vida, el fash-back viene a nosotros, la historia no
viaja al pasado sino el pasado se reactualiza. El disfraz de jugador no
es ridculo, los jugadores de la Biblio se vistieron de ellos mismos

en el
https://getpocket.com/a/read/352745664[25/06/2015 01:27:48 p.m.]

Pocket: La biblioteca que migr al ftbol

presente y al igual que Osvaldo Soriano volvieron a salir a la cancha


un tiempo despus.
Las canciones de Joan Manuel Serrat y Silvio Rodrguez en las
tribunas, las banderas como consignas de defensa

extrema a la vida,
las fores repartidas en el da de la madre, los pompones multicolores
en las medias, las pantalones a cuadros y los aplausos a los goles
exquisitos de los adversarios son slo detalles decorativos de un
proyecto pleno. El bicampeonato 1987-1988 de la Liga Venadense de
Ftbol es la expresin mxima sobre cmo se puede sostener con
alegra y desparpajo un plan con argumentos, con amor, con
dedicacin.
.............
La sobremesa se extiende. Yo me retiro unos metros ms all del
quincho y le pregunto a Marcelo Sevilla qu es la utopa.
Es el horizonte que no se alcanza nunca. Es ese lugar de luz que
uno quiere llegar. La utopa es el presente.
No es nostalgia por lo que fue y no volvi a ser. No es tristeza por el
alejamiento de un pasado que puede tironear con la potencia de una
cinchada sostenida por recuerdos precisos. No es la remembranza
teida de humor, chanzas, amagues, asados, libros y

goles que crece


mientras ms se alejan de un tiempo que ya pas. Tal vez sea un poco
de todo. O tal vez sean la desmemoria y

el olvido los antdotos que les


permiten a los jugadores avanzar

en otros roles, en otros puestos, en


otras funciones donde ellos mismos

son sus propios directores


tcnicos. El devenir como potrero plagado de banderas, canciones y

https://getpocket.com/a/read/352745664[25/06/2015 01:27:48 p.m.]

Pocket: La biblioteca que migr al ftbol

tribunas que siempre acompaaron

en paralelo los nuevos caminos,


los asientos contables, los divanes, los remedios, los caos de
termofusin, otros bancos de suplentes. Si la utopa es el presente, la
utopa ya pas.
A la juventud se la entiende recordando cmo ramos nosotros. Y el
ftbol es primero quehacer de jvenes, luego de maduros, Dante
Panzeri escribe sobre los protagonistas admirados por Dionisio: La
Mquina de River, las estrellas que revolucionaron el ftbol. El

modelo que el viejo DT pudo plasmar en la Biblio reactualizando las


ideas del team de los40 en una liga de campo. Dionisio fue actor de
un engranaje hbrido, interpret la esencia y dej que las cosas
sucedan dando lugar al imprevisto, a

esa desmesura juvenil de un


grupo de pibes que primero vivan, despus jugaban. Siempre vivan.
Juan Mascardi es cronista, guionista y profesor en la Universidad
Nacional de Rosario (Argentina).
Nota del autor:
El

10 de octubre de 2009 viajamos a Venado Tuerto para rodar La


biblio y el ftbol, un captulo de la serie de crnicas Sustancias
Elementales que escrib y dirig, y que se luego se emiti en Seal
Santa Fe, Colsecor Crdoba, Canal Encuentro de Argentina y Canal
Institucional de Colombia.
La investigacin periodstica de tamaa historia les pertenece a mis
compaeros Antonio Galimany, Paulo Ballan y Federico Pissinis. La

historia de la Biblio la conoc a los 13 aos gracias a la revista


Super Ftbol, una especie de enciclopedia mensual que otorgaba
espacio a equipos de las provincias de Argentina, lejos de las tapas

https://getpocket.com/a/read/352745664[25/06/2015 01:27:48 p.m.]

Pocket: La biblioteca que migr al ftbol

de exitismo que difundan los diarios de distribucin nacional donde


slo Boca, River y algunos clubes de la Capital Federal tenan
espacio.
Con el paso del tiempo, en los aos 90, conoc al futbolista Ivn
Gabrich a travs de su hermano Fernando, colega y amigo. El
exjugador de Newells y del Ajax de Holanda haba jugado en la
Biblio a los 14 aos un Torneo Regional. La historia contada por
Ivn sirvi como una revisin de aquel vago recuerdo de mi

adolescencia.
Siempre quise contar esta historia como hoy lo estoy haciendo.
Como lo hicimos aquella jornada lluviosa del 2009 que entr
tambin en mi historia personal por ser el da que ms grit un gol
en mi vida: el que Martn Palermo le convirti a Per y que le
permiti a la seleccin Argentina clasifcar para el Mundial de
Sudfrica. Ese da, mientras viajbamos desde Rosario a Venado
Tuerto, le dije al camargrafo Marcos Garfagnoli: Hoy Maradona
querr ingresar en uno de los captulos de la novela de Palermo.
Y as fue. Argentina le gan a Per 2 a 1, agnicamente y en el ltimo
minuto. Grit tanto, tanto, tanto ese gol parado en

una silla de un
bar de Venado Tuerto abrazndome con desconocidos que perd la
voz en el instante, qued mudo. El segundo da de rodaje no pude
continuar con las entrevistas. Mi modo de comunicacin fue a
travs escuetas escrituras en papelitos y seas que casi ningn
integrante del equipo

poda comprender.
En Venado Tuerto dej mi voz pero renov la pasin, fui testigo del
desenlace de una novela que segu durante ms de diez aos, la vida

https://getpocket.com/a/read/352745664[25/06/2015 01:27:48 p.m.]

Pocket: La biblioteca que migr al ftbol

de mi dolo futbolstico Matn Palermo y le pode poner rostros,


sonidos, colores, aromas, tamices a la historia ms bella que nos
regal el ftbol: los bibliotecarios que sembraron el verde csped
con ideas y desparpajo.
Mayo 2013. Rosario, Argentina.
(1) Dirigentes, Decencia y Wines.
Obra periodstica de Dante Panzeri.
Edicin a cargo de Matas Bauso. Editorial Sudamericana, Buenos
Aires 2013
Imgenes de Dionisio Rubio y edicin de Antonio
Galimany.

https://getpocket.com/a/read/352745664[25/06/2015 01:27:48 p.m.]

Pocket: La biblioteca que migr al ftbol

https://getpocket.com/a/read/352745664[25/06/2015 01:27:48 p.m.]

Pocket: La biblioteca que migr al ftbol

https://getpocket.com/a/read/352745664[25/06/2015 01:27:48 p.m.]

Pocket: La biblioteca que migr al ftbol

https://getpocket.com/a/read/352745664[25/06/2015 01:27:48 p.m.]

Pocket: La biblioteca que migr al ftbol

Ahora hacemos libros!

Ahora, Brands and Roses, responsable de Yorokobu, tambin edita


libros. Hemos empezado con dos referencias.
Cien Cocinas
es un recorrido gastronmico por el Mediterrneo en el
que Luis Palacio explica la historia y la receta de muchos de los platos

ms representativos de los pases del viejo mar. Lo ilustra TemaBCN,


estudio responsable de Ling, con ms de 30 maravillosas infografas.
Era Tan Suave...
comienza a lo bestia, con el asesinato del osito de
Mimosn. A partir de ah, una sucesin de iconos publicitarios como
el Gigante Verde o Mr. Proper, se reparten los papeles en esta novela

negra escrita por Jos Luis Moro e ilustrada por Juan Daz-Faes.

https://getpocket.com/a/read/352745664[25/06/2015 01:27:48 p.m.]

Pocket: La biblioteca que migr al ftbol

Y las historias continan...


Los relatos de Yorokobu no acaban aqu. Tenemos un par de
replicantes en Facebook y Twitter. Y como somos gente de mundo,
creamos sus clones allende los mares: Yorokobu Amrica y
@yorokobuamerica.

Newsletter
Quieres recibir en tu email un resumen de los contenidos de
Yorokobu?
Suscrbete a nuestro newsletter!
Realizamos dos envos semanales.
Tendrs que confrmar tu

alta desde el email. Echa un ojo a la carpeta


de Correo No Deseado, que

a veces se pone muy quisquillosa.

https://getpocket.com/a/read/352745664[25/06/2015 01:27:48 p.m.]