HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD DE PRODUCTOS

________________________

VETERQUMICA LTDA. Camino a Melipilla 5641- Cerrillos Santiago

Fono: (56-2) 5574004 Fax: (56-2) 5390430
E-Mail : aquafarma@veterquimica.cl
______________________________________________________________________________

Seccin 1 : Identificacin del Producto

Nombre del Producto

: TONALIM Lquido

Seccin 2 : Composicin / Ingredientes

Nombre Qumico
: Detergente Alcalino Clorado
: Combinacin de Sales inorgnicas + Hipoclorito Sodio
Frmula Qumica
Familia Qumica
: Detergentes
N CAS
: 007681-52-9
N NU
: No est clasificada como sustancia peligrosa
Seccin 3 : Identificacin de Riesgos
Clasificacin de Riesgos

: No tiene clasificacin como sustancia

peligrosa
Peligro para la salud de las personas : No representa riesgo para la salud de las
personas
Efectos de sobreexposicin aguda
: No se dispone de antecedentes
Inhalacin
: No constituye peligro
Contacto con la piel
: No constituye peligro
Contacto con los ojos
: Puede ocasionar irritacin ocular
Ingestin
: Al ser ingerido puede ocasionar
Irritacin de la mucosa gastroesofgica y
dolor abdominal, nuseas y vmitos
Efectos de sobreexposicin crnica : No se conoce efectos nocivos

Seccin 4 : Medidas de Primeros Auxilios

Inhalacin
: Respirar al aire libre
Contacto con la piel
: Lavar con abundante cantidad de agua corriente
Contacto con los ojos
: Lavar de inmediato con agua corriente por 15 minu Ingestin

tos. En caso de persistir irritacin consulte al Mdico

: No inducir vmitos. Beber agua o leche en forma
abundante. De persistir molestias consulte al Mdico

Seccin 5 : Medidas para lucha contra el Fuego

Agentes de Extincin
: Utilizar solo agua
Procedimientos especiales para combatir el fuego: Atacar solo con agua
Equipos de proteccin personal para atacar el fuego: El producto al ser calentado no genera vapores

Seccin 6 : Medidas para controlar derrames o fugas

Equipo de proteccin personal : Usar guantes de goma, mascarillas y lentes de
proteccin qumica.

Precauciones a tomar para evitar daos al medio ambiente: Recoger la mayor

cantidad de producto derramado y guardarlo

en envases plsticos cerrados
Mtodos de limpieza
: Barrer, recoger los restos y guardarlos en recipientes cerrados. Los ltimos restos eliminarlos
lavando con agua.
Mtodo de eliminacin de desechos: Diluir con abundante cantidad de agua

Seccin 7 : Manipulacin y Almacenamiento

Recomendaciones tcnicas
: El rea de manejo debe ser seco
Precauciones a tomar
: Usar equipo de proteccin personal recomendado.
Condiciones de almacenamiento : Almacenar en lugar fresco y seco.
Mantener fuera del alcance de los nios
Embalajes recomendados
: Los envases deben ser plsticos.

Seccin 8 : Control de exposicin / proteccin ambiental

Parmetros para control
: Lmites permisibles no se han fijado para el

Proteccin respiratoria
Guantes de proteccin
Proteccin de la vista
Ventilacin

producto
: Utilizar mascarilla
: Usar guantes de goma
: Usar lentes de proteccin qumica
: Debe existir adecuada ventilacin en el lugar
de trabajo con el producto.

Seccin 9 : Propiedades Fsicas y Qumica

Estado Fsico
: Lquido
Color
: Amarillo transparente
Olor
: Caracterstico a detergentes clorados
pH
: 12-13 (Concentrado )
Punto de inflamacin
: No es inflamable
Punto ebullicin
: 107 C
Temperatura de autoignicin : No es inflamable
Propiedades explosivas
: No presenta peligro de explosin
Densidad
: 1,09 gr / ml
Solubilidad en agua ( gr/ 100 ml): Total en agua
Seccin 10 : Estabilidad y Reactividad
Estabilidad
: Estable en condiciones normales
Incompatibilidad con otros materiales : Otros productos tensoactivos
Productos peligrosos de descomposicin
: No se generan productos
Productos peligrosos de combustin
: No genera productos peligrosos
Polimerizacin peligrosa
: No se produce

Seccin 11 : Informacin Toxicolgica

Toxicidad aguda
: LD50 por ingestin: No se dispone de informacin
Toxicidad crnica : No hay datos especficos
Efectos locales
: No se conocen
Seccin 12 : Informacin Ecolgica
Inestabilidad
: Inestable a altas temperaturas
Persistencia / Degradabilidad : Biodegradable
Bio-acumulacin
: No se produce
Seccin 13 : Consideraciones sobre disposicin final
Mtodo de eliminacin del producto en los residuos: Diluir con abundante
Eliminacin de envases / embalajes

cantidad de agua

: Incinerar

Seccin 14 : Informacin sobre transporte

N Ch 382
: Segn la Norma Chilena Oficial N 382 no constituye sustan N NU

cia peligrosa
: Segn el comit de expertos de Naciones Unidas y la
NCh 2120 no constituye sustancia peligrosa

Seccin 15 : Normas Vigentes

Normas Nacionales aplicables
Normas Internacionales aplicables
Resolucin SESMA
Seccin 16 : Otras Informaciones
No hay

: N Ch 382
: UN
: 6062 (03-03-03)