Está en la página 1de 9

I.E.S. Fco.

Toms y Valiente

Sistema PAL
PAL es la sigla de Phase Alternating Line (en espaol lnea alternada en fase). Es el nombre
con el que se designa al sistema de codificacin empleado en la transmisin de seales de
televisin analgica en color en la mayor parte del mundo. Es de origen alemn y se utiliza en la
mayora de los pases africanos, asiticos y europeos (entre ellos Espaa), adems de Australia.
Otros sistemas en uso son el NTSC, utilizado en casi toda Amrica, Japn y el Sudeste Asitico,
y el SECAM, utilizado en Francia, en algunos pases del Este de Europa y frica. El sistema
PAL deriva del NTSC, incorporando algunas mejoras tcnicas.
El sistema PAL surgi en el ao 1963, de manos del Dr. Walter Bruch en los laboratorios de
Telefunken en su intento por mejorar la calidad y reducir los defectos en los tonos de color que
presentaba el sistema NTSC. No obstante, los conceptos fundamentales de la transmisin de
seales han sido adoptados del sistema NTSC.
Detalles tcnicos
El nombre phase alternating line (en espaol lnea alternada en fase) hace referencia al modo
en que la informacin de crominancia (color) de la seal de vdeo es transmitida, siendo
invertida en fase en cada lnea, permitiendo la correccin automtica de los posibles errores en
fase al cancelarse entre s. En la transmisin de datos por radiofrecuencia, los errores de fase son
comunes y se deben a retardos de la seal en su llegada o procesado. Los errores de fase en la
transmisin de vdeo analgico provocan un error en el tono del color, afectando negativamente
a la calidad de la imagen.
Aprovechando que habitualmente el contenido de color de una lnea y la siguiente es similar, en
el receptor se compensan automticamente los errores de tono de color tomando para la muestra
en pantalla el valor medio de una lnea y la siguiente, dado que el posible error de fase existente
entre ambas ser contrario. De esta forma, en lugar de apreciarse dicho error como un
corrimiento del tono, como ocurrira en NTSC, se aprecia como un ligero defecto de saturacin
de color, que es mucho menos perceptible al ojo humano. Esta es la gran ventaja del sistema
PAL frente al sistema NTSC.
Las lneas en las que la fase est invertida con respecto a cmo se transmitiran en NTSC se
llaman a menudo lneas PAL, y las que coincidiran se denominan lneas NTSC.
El funcionamiento del sistema PAL implica que es constructivamente ms complicado de
realizar que el sistema NTSC. Esto es debido a que, si bien los primeros receptores PAL
aprovechaban las imperfecciones del ojo humano para cancelar los errores de fase, sin la
correccin electrnica explicada anteriormente (toma del valor medio), esto daba lugar a un
efecto muy visible de peine si el error exceda los 5. La solucin fue introducir una lnea de
retardo en el procesado de la seal de luminancia de aproximadamente 64 s que sirve para
almacenar la informacin de crominancia de cada lnea recibida. La media de crominancia de
una lnea y la siguiente es lo que se muestra por pantalla. Los dispositivos que eran capaces de
producir este retardo eran relativamente caros en la poca en la que se introdujo el sistema PAL,
pero en la actualidad se fabrican receptores a muy bajo coste.
Esta solucin reduce la resolucin vertical de color en comparacin con NTSC, pero como la
retina humana es mucho menos sensible a la informacin de color que a la de luminancia o
1

brillo, este efecto no es muy visible. Los televisores NTSC incorporan un corrector de matiz de
color (en ingls, tint control) para realizar esta correccin manualmente.
El sistema PAL es ms robusto que el sistema NTSC. Este ltimo puede ser tcnicamente
superior en aquellos casos en los que la seal es transmitida sin variaciones de fase (por tanto,
sin los defectos de tono de color anteriormente descritos). Pero para eso deberan darse unas
condiciones de transmisin ideales (sin obstculos como montes, estructuras metlicas...) entre
el emisor y el receptor. En cualquier caso en el que haya rebotes de seal, el sistema PAL se ha
demostrado netamente superior al NTSC (del que, en realidad, es una mejora tcnica). Esa fue
una razn por la cual la mayora de los pases europeos eligieron el sistema PAL, ya que la
orografa europea es mucho ms compleja que la norteamericana (todo el medio oeste el
prcticamente llano). Otro motivo es que en los EE.UU. son habituales las emisiones de carcter
local y en Europa lo son las estaciones nacionales, cuyas emisoras suelen tener un rea de
cobertura ms extensa. En el nico aspecto en el que el NTSC es superior al PAL es en evitar la
sensacin de parpadeo que se puede apreciar en la zona de visin perifrica cuando se mira la
TV en una pantalla grande (ms de 21 pulgadas), porque la velocidad de refresco es superior (30
Hz en NTSC frente a 25 Hz en PAL). De todas formas este es un argumento relativamente
nuevo ya que en los aos 50 el tamao medio de la pantalla de un receptor de televisin era de
unas 15 pulgadas.

Resumen del sistema de televisin PAL B/G


Relacin de aspecto: 4/3
Resolucin Vertical: 575 lneas
Resolucin Horizontal: 400 lneas
Nmero de lneas: 625
Nmero de lneas activas: 575
Borrado vertical: 25 H
Frecuencia de cuadro: 25 Hz (40 ms)
Frecuencia de campo: 50 Hz (20 ms, de los cuales 18,4 ms activos)
Frecuencia horizontal o de lneas: 15,625 Hz
Frecuencia de pulsos igualacin: 31,250 Hz
Frecuencia de la subportadora de crominancia: 4,4336 Mhz (Modulada en amplitud y fase)
Frecuencia de la seal P (PAL): 7,8 Khz (1/2 de la frecuencia de lneas)
Periodo de lnea: 64 microsegundos
Periodo activo de lnea: 52 microsegundos
Duracin del prtico anterior: 1,5 +/- 0,3 microsegundos
Duracin del prtico posterior: 5,8 +/- 0,2 microsegundos
Duracin del sincronismo horizontal: 4,7 +/- 0,2 microsegundos
Duracin del borrado horizontal: 12 +/- 0,3 microsegundos
Duracin del burst: 2,25 +/- 0,2 microsegundos = 10 +/- 1 ciclos
Duracin breezeaway: 0,9 microsegundos (Respecto al flanco posterior)
Duracin del pulso vertical 27,3 microsegundos (Hay 5 pulsos)
Duracin del sincronismo vertical: 160 microsegundos (Los cinco pulsos)
Duracin del pulso igualador: 2,35 microsegundos (Hay 5 Pulsos)
Duracin del prtico anterior vertical: 160 microsegundos (Contiene 5 pulsos pre-EQ)
Duracin prtico posterior vertical: 1,280 microsegundos (5 pulsos + 17,5 H)
Duracin del pulso de borrado vertical: 1,612 microsegundos
Comienzo del burst respecto a 0H: 5,6 +/- 0 1 microsegundos

Las medidas estn hechas al 50% de amplitud de los pulsos (Ref. tiempos)
Tiempo de subida y bajada de los pulsos (Del 10 al 90%): 0,2 +/- 0,1 microsegundos
Tiempo de subida y bajada del video activo (del 10 al 90%): 0,3 +/-0,2 microsegundos
Iluminante D (X=0,313 / Y=0,329)
Valor de gamma: 2.8 (precorreccin)
Obtencin de la seal de luminancia:
Se definen R, G y B, como las componentes del rojo, verde y azul.
Se define Y como la componente de luminancia. Se tiene que:
Y(R,G,B) = 0,229 * R + 0,587 * G + 0,114 * B

Obtencin de las seales de crominancia:


Se definen B, R e Y como las componentes del azul, del rojo y de la
luminancia respectivamente.
Se definen U y V como las componentes de diferencia al azul y de diferencia
al rojo. Se tiene que:
U(B,Y) = 0,493 * (B Y)
V(R,Y) = 0,887 * (R Y)

Ancho de banda total: 5 Mhz


Ancho de banda de U y V: 1 Mhz

Descripcin de la parte no activa de la lnea en el sistema PAL


Prtico anterior
Duracin 1,5 microsegundos. Su funcin primaria es borrar el haz de electrones tanto en la
cmara como en el receptor permitiendo el retorno del trazo al principio de la lnea siguiente. En
los formatos de grabacin segmentados la conmutacin entre cabezas se realiza en el intervalo
de borrado horizontal. En los formatos C, y Cuadruplex la conmutacin se realiza en el prtico
anterior.
Sincronismo horizontal o sincronismo de lnea
Pulso negativo con una amplitud del 25% del margen dinmico de la seal, tiene una duracin
de 4,7 microsegundos.
Borde de ataque
El borde de entrada, o ataque, sincroniza el barrido del monitor y de la cmara. En los VTR el
borde de entrada se usa para identificar electrnicamente el inicio del intervalo de borrado.
Tambin se usa en algunos TBC para corregir errores grandes de la base de tiempos
comparando la seal del demodulador con la referencia de la estacin. El "fondo" del sincro se
usa en algunos equipos para establecer el nivel correcto de DC. (En los VTR modernos esto se

hace con el prtico posterior). El flanco posterior del sincro se usa en los VTR para identificar el
principio de prtico posterior y as enganchar algunos circuitos; tambin sirve para iniciar el
"Burst Gate Pulse", que se usa para discriminar la informacin de color.
Prtico posterior
Permite el borrado del haz antes del comienzo de la parte activa de la lnea y asla el tiempo de
retorno de haz. En los VTR se usa para restablecer el nivel de DC de la seal despus de la
deteccin. En los VTR las correcciones del circuito AFC de los moduladores se realizan aqu,
porque la seal es la misma en todas las lneas. Durante el prtico posterior se compara y
corrige la RF de esta parte de la lnea (a la salida del
Burst
Duracin 2,27 microsegundos (10 +/- 1 ciclos).
Est situado en el prtico posterior, y proporciona una referencia de fase y amplitud constante
para que el receptor demodule correctamente informacin de color que se modula en la lnea.
En los VTR se usa para establecer que se graba o reproduce en color, y activa la circuitera
asociada a estos procesos. Cualquier ruido de alta frecuencia que se ubique en el lugar del burst
pude dar lugar a que se active la circuitera de color con la consiguiente distorsin en la imagen.
Ya que el burst debiera tener una fase y amplitud constantes, y es una componente de alta
frecuencia de la seal de video, que se repite en todas las lneas, se usa durante la reproduccin
para determinar si la seal demodulada est correctamente ecualizada.
Ecualizacin
Es el proceso de cambio de la curva de respuesta de un amplificador para lograr una respuesta
plana cuando el factor de amplificacin vara con la frecuencia. As se compensa la no
linealidad en la reproduccin de las cabezas y los materiales de las cintas. En los VTR
modernos es automtico (se muestrea el Burst) Cualquier variacin en la frecuencia o fase del
burst durante la demodulacin es seal de que el reproductor tiene problemas de base de
tiempos que requieren correccin. El Burst se compara con una referencia estable y el resultado
se usa para corregir estos errores. (Si se graba en B/N se usa para esto el borde de ataque del
sincronismo horizontal)
Burst Flag
Duracin aproximada de 2,3 microsegundos. Es un pulso cuyo borde de ataque est retardado
5,6 microsegundos respecto al borde de ataque de del sincronismo horizontal, y se usa para
situar el burst en el sitio correcto del prtico posterior.
Notas: VTR = Video Tape Recorder. En tecnologa de video profesional se refiere a una
mquina que graba video en banda base o en componentes con calidad profesional (tpicamente
la resolucin de una pelcula de 16 mm o superior). TBC = Time Base Corrector. Un TBC es un
aparato que se encarga de normalizar la seal que entrega un VTR para que pueda utilizarse
conjuntamente con la de las cmaras y otros dispositivos electrnicos que se usan en la
produccin audiovisual. Esto es necesario porque los VTR son dispositivos electromecnicos y
estn expuestos a derivas e irregularidades de funcionamiento propias de los motores elctricos
y, en general, de cualquier dispositivo mecnico. En un estudio de televisin es indispensable
mantener la sincrona de funcionamiento entre las cmaras y cualquier otro aparato que
suministre imgenes si se quieren realizar cosas tan simples como una mezcla o fundido entre
varias de ellas.
4

Formatos del sistema PAL


El sistema de color PAL se usa habitualmente con un formato de vdeo de 625 lneas por cuadro
(un cuadro es una imagen completa, compuesta de dos campos entrelazados) y una tasa de
refresco de pantalla de 25 cuadros por segundo, entrelazadas, como ocurre por ejemplo en las
variantes PAL-B, G, H, I y N. Algunos pases del Este de Europa que abandonaron el sistema
SECAM ahora emplean PAL D o K, adaptaciones para mantener algunos aspectos tcnicos de
SECAM en PAL.
En Brasil, se emplea una versin de PAL de 525 lneas y 29,97 cuadros por segundo, PAL M,
muy prximo a NTSC en la frecuencia de subportadora de color. El organismo regulador de las
telecomunicaciones de Brasil, Anatel, tom a comienzos de los aos 70 la decisin de usar una
norma propia para evitar la importacin de aparatos receptores de color y permitir la
compatibilidad con los receptores monocromticos. Casi todos los dems pases que emplean el
sistema M de color usan NTSC para la luminancia. En Argentina, Paraguay y Uruguay, se usa
PAL con el sistema estndar de 625 lneas, aunque de nuevo con la frecuencia subportadora de
color de NTSC. Estas variantes se llaman PAL-N y PAL-CN. Cuando se inici la televisin en
Argentina, los equipos receptores y transmisores, de procedencia estadounidense, debieron ser
ajustados en sus parmetros de barrido vertical para adaptarse a la frecuencia de 50Hz del
servicio de electricidad (625 lneas por imagen y 25 imgenes por segundo), pero manteniendo
los dems parmetros de radiofrecuencia: esquema de canales, ancho de banda, separacin de
portadora de imagen y sonido, etc. As nacieron las normas N por derivacin de las normas M.
Cuando se inici la televisin en color en ese pas (1978), para mantener estos mismos
parmetros y permitir la recepcin en televisores monocromticos, se decidi el uso del sistema
PAL con la norma N.
Comnmente en algunos pases de Latinoamrica, fabricantes de equipos de video presentan
receptores trinorma que pueden ser usados en cualquier pas del continente americano, donde
NTSC-M, PAL-M y PAL-N son las normas usadas. En Europa, los receptores de televisin
PAL ms recientes pueden mostrar seales de todos estos sistemas, salvo en algunos casos
PAL-M y PAL-N. La mayora tambin puede recibir seales SECAM del Este de Europa y de
Oriente Medio, excepto, normalmente, de Francia, salvo en equipos de fabricantes franceses.
Muchos pueden incluso mostrar seales en norma NTSC-M en banda base introducidas
solamente por sus entradas de video para seales procedentes de un reproductor de video o
consola de videojuegos.
Cuando el vdeo se transmite en banda base, la mayor parte de las diferencias entre las variantes
de PAL no son ya significativas, salvo por la resolucin vertical y la tasa de refresco de cuadro.
En este contexto, el referirse al sistema PAL implica hacerlo a sistemas de 625 lneas
horizontales a 25 cuadros por segundo, entrelazados, con el color codificado segn cada una de
las variantes existentes.
PAL digital
El sistema PAL es analgico. Hubo un intento de fabricar equipos que digitalizasen la seal
PAL en los aos 80, pero no tuvo ningn xito comercial y ahora son una rareza. En los
dispositivos digitales, como televisin digital, consolas de videojuegos modernas, ordenadores,
etc., se utilizan sistemas en componentes de color donde se transmiten por tres cables diferentes
las seales R, G, y B o Y (luminancia) y R-Y, B-Y (diferencia de color). En estos casos slo se
tiene en cuenta el n de lneas 625 / 525 y la frecuencia de cuadros 25 / 30. Mencin aparte
merecen los sistemas basados en el Standard MPG2, como el DVD y la TV por satlite, cable, o
5

La televisin digital terrestre (TDT); pero es otro sistema de televisin que no tiene
prcticamente nada que ver con el PAL.

Distribucin geogrfica de los formatos PAL


Pases y territorios que emplean PAL B/G o PAL D/K
En Europa

Albania, Alemania, Isla Ascensin, Austria, Blgica, Bosnia y Herzegovina, Croacia,


Dinamarca, Eslovenia, Espaa, Estonia, Repblica de Irlanda, Islas Faroe, Finlandia, Gibraltar,
Grecia, Groenlandia, Islandia, Italia, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Luxemburgo, Macedonia,
Malta, Paises Bajos, Noruega, Polonia, Portugal, Serbia y Montenegro, Suecia, Suiza, y Ciudad
del Vaticano
En Asia

Afganistn, Bahrain, Bangladesh, Brunei, China, Chipre, Dubai, Gaza y Cisjordania, India,
Indonesia, Israel, Jordania, Kuwait, Lbano, Malasia, Maldivas, Nepal, Omn, Pakistn, Qatar,
Singapur, Sri Lanka, Siria, Tailandia, Turqua, Emiratos rabes Unidos, Yemen
En frica

Argelia, Angola, Botswana, Camern, Cabo Verde, Eritrea, Etiopa, Gambia, Ghana, Guinea,
Guinea-Bissau, Kenya, Lesotho, Liberia, Malawi, Mozambique, Namibia, Nigeria, Seychelles,
Sierra Leona, Somalia, Sudfrica, Sudn, Swazilandia, Tanzania, Tristan da Cunha, Uganda,
Zambia, Zimbabwe
En Oceana

Australia, Isla Navidad, Islas Cook, Isla de Pascua, Nueva Zelanda, Isla Norfolk, Papa Nueva
Guinea, Islas Salomn, Tonga, Vanuatu
Pases y territorios que emplean PAL-I
Hong Kong, Irlanda del Norte, Macao, Reino Unido.
Pases y territorios que emplean PAL-M
Brazil (NTSC & PAL-M), Laos (SECAM & PAL-M).
Pases y territorios que emplean PAL-N o PAL-CN
Argentina, Paraguay y Uruguay.
Referencia
El estndar que define el sistema PAL fue publicado por la Unin Internacional de
Telecomunicaciones en 1998 y se titula "Recomendacin ITU-R BT.470-6, Sistemas de
Televisin Convencionales."

I.E.S. Fco. Toms y Valiente

Sistema NTSC
NTSC es un sistema de codificacin y transmisin de televisin analgica desarrollado en
Estados Unidos en torno a 1940, y que se emplea en la actualidad en la mayor parte de Amrica
y Japn, entre otros pases. El nombre viene del comit de expertos que lo desarroll, el
National Television System(s) Committee.
Un derivado de NTSC es el sistema PAL que se emplea en Europa.
El problema de insertar el color en la seal de televisin sin prdida de compatibilidad con la
televisin en blanco y negro y sin aumentar notablemente su ancho de banda se solucion
utilizando el concepto de modulacin de amplitud en cuadratura.
Vdeo NTSC
El formato NTSC consiste en la transmisin de 29.97 cuadros de vdeo en modo entrelazado con
un total de 525 lneas de resolucin y una velocidad de actualizacin de 30 cuadros de vdeo por
segundo y 60 campos de alternacin de lneas.
Para garantizar la compatibilidad con el sistema NTSC en blanco y negro, el sistema NTSC de
color mantiene la seal monocromtica en blanco y negro como componente de luminancia de
la imagen en color, mientras que las dos componentes de crominancia se modulan con una
modulacin de amplitud en cuadratura sobre una subportadora de 3,579545 MHz. La
demodulacin de las componentes de crominancia es necesariamente sncrona, por lo tanto se
enva al inicio de cada lnea una seal sinusoidal de referencia de fase conocida como "salva de
color", "burst" o "colorburst". Esta seal tiene una fase de 180 y es utilizada por el
demodulador de la crominancia para realizar correctamente la demodulacin. A veces, el nivel
del "burst" es utilizado como referencia para corregir variaciones de amplitud de la crominancia.
Radiodifusin
Un canal de televisin transmitido en el sistema NTSC utiliza alrededor de 6 MHz de ancho de
banda, para contener la seal de vdeo, ms una banda de resguardo de 250 khz entre la seal de
vdeo y la de audio. Los 6 Mhz de ancho de banda se distribuyen de la siguiente forma:
1,25Mhz para la portadora de vdeo principal con dos bandas laterales de 4,2Mhz; las
componentes de color a 3,579545 Mhz sobre la portadora de vdeo principal, moduladas en
cuadratura; la portadora de audio principal de 4,5 Mhz transmitida sobre la seal de video
principal y los ltimos 250 Khz de cada canal para la seal audio estereofnica en frecuencia
modulada. La seal de crominancia en la norma NTSC se transmite en una frecuencia
subportadora FM en los 3.58 Mhz
Inconvenientes
Los problemas de transmisin e interferencia tienden a degradar la calidad de la imagen en el
sistema NTSC, alterando la fase de la seal del color, por lo que en algunas ocasiones el cuadro
pierde a su equilibrio del color en el momento de ser recibido, esto hace necesario incluir un
control de tinte, que no es necesario en los sistemas PAL o SECAM. Por eso en broma se le
denomina "NTSC: Never The Same Color" ("NTSC: Nunca el mismo color"). Otra de sus
desventajas es su limitada resolucin, de solo 525 lneas de resolucin vertical, la ms baja entre
todos los sistemas de televisin, lo que da lugar a una imagen de calidad inferior a la que es
7

posible enviar en el mismo ancho de banda con otros sistemas. Adems, la conversin de los
formatos cinematogrficos a NTSC requiere un proceso adicional conocido como " pulldown de
3:2 ".

NTSC digital
Lo dicho anteriormente se refiere al sistema NTSC en dispositivos analgicos. En los
dispositivos digitales, como televisin digital, consolas de videojuegos modernas, DVD, etc., ni
siquiera importa la codificacin de color empleada, y ya no hay diferencia entre sistemas,
quedando el significado de NTSC reducido a un nmero de lneas igual a 480 lneas horizontales
(240 para mitad de resolucin, como VCD) con una tasa de refresco de la imagen de 29.97
imgenes por segundo, o el doble en campos por segundo para imgenes entrelazadas.

I.E.S. Fco. Toms y Valiente

Sistema SECAM
SECAM es la sigla de Squentiel Couleur avec Mmoire en francs o "Color secuencial con
memoria". Es un sistema para la codificacin de televisin en color analgica utilizado por
primera vez en Francia.
El sistema SECAM fue inventado por un equipo liderado por Henri de France trabajando para la
firma Thomson.
Es histricamente la primera norma de televisin en color europea.

Detalles tcnicos
Igual que los dems sistemas utilizados para la transmisin de televisin en color en el mundo el
SECAM es una norma compatible, lo que significa que los televisores monocromos (B/N)
preexistentes a su introduccin son aptos para visualizar correctamente los programas
codificados en SECAM, aunque naturalmente en blanco y negro.
Debido a este requerimiento de compatibilidad, los estndares de color aaden a la seal bsica
monocroma una segunda seal que porta la informacin de color. Esta segunda seal se
denomina crominancia (C), mientras que la seal en blanco y negro es la luminancia (Y). As,
los televisores antiguos solamente ven la luminancia, mientras que los de color procesan ambas
seales.
Otro aspecto de la compatibilidad es no usar ms ancho de banda que la seal monocroma sola,
por lo que la seal de color ha de ser insertada en la monocroma pero sin interferirla.
Esta insercin es posible porque el espectro de la seal de TV monocroma no es continuo,
existiendo espacios vacos, los cuales pueden ser reutilizados.
Esta falta de continuidad resulta de la naturaleza discreta de la seal, que est dividida en
cuadros y lneas. Los sistemas de TV en color analgicos difieren en la forma en que se usan
estos espacios libres. En todos los casos la seal de color se inserta al final del espectro de la
seal monocroma.
Para generar la seal de vdeo en banda base en el sistema SECAM, las seales de crominancia
(R-Y o diferencia al rojo, y B-Y o diferencia al azul) son moduladas en FM con una
subportadora de 4,43Mhz. Posteriormente son sumadas a la seal de luminancia (Y) y la seal
resultante es invertida en el dominio del tiempo.
Para transmitir la seal de vdeo SECAM en un canal radioelctrico de televisin, la seal en
banda base se modula en modulacin de banda lateral vestigial con una portadora centrada en el
canal radioelctrico deseado.