ANEXO No 1

MATRIZ DE OPERACIONALIZACIN DE VARIABLES

VARIABLE No 1: NIEVEL DE IMPACTO HDRICO (CONTAMINACIN DEL AGUA SUPERFICIAL)

DEFINICIN
CONCEPTUAL

DEFINICIN
OPERACIONAL

Nivel del impacto

hdrico (contaminacin
de aguas superficiales)

Es el nivel de impacto
hdrico
en
la
contaminacin de aguas
superficiales
por efecto
de actividades mineras,
que responde a pruebas
estandarizadas,
logrando
el
anlisis
de
pH,
sedimentacin de metales
pesados, y otros aspectos
considerados en pruebas
hidrolgicas ambientales

Modificacin qumica
y fsica provocada,
que
la
vuelve
impropia o peligrosa
para el consumo
humano, la industria,
la agricultura, la
pesca
y
las
actividades
recreativas, as como
para los animales y la (Melendi, 2008)
vida natural.

INDICADORES
Niveles de
acidez.
Elementos
qumicos
Txicos en el
agua.

INSTRUMENTO

Pruebas estandarizadas
de contaminacin de
agua
superficial
(rio
Porcon, quebradas y
afluentes), mediante la
aplicacin de anlisis de
pH y sedimentacin en
laboratorios de qumica.

Sedimentacin
de metales
pesados

(Wikipedia, 2009)

Clase: 7685

Fecha: 23 de junio de 2014

VARIABLE No 2: NIVEL DE IMPACTO SOCIAL (EDUCACON y SALUD)

DEFINICIN
CONCEPTUAL

DEFINICIN
OPERACIONAL

INDICADORES

INSTRUMENTO

Disposicin a manifestar
un cambio en la sociedad,
como medio de las
consecuencias directas e
indirectas,
ambientales,
urbanas, socioeconmicas
y culturales que tiene una
actividad en su zona de
ejecucin y en sus reas
de influencia

Interaccin de la sociedad
con relacin a su entorno
de influencia minera que
se concreta en el
comportamiento de la
empresa y de la
poblacin influenciada
por esta, adems de las
afectaciones y beneficios
que cause en dicho
entorno (valencia, 2009)

Numero de
centros de salud
construidos por
yanacocha en la
zona

Centros
educativos
financiados por
yanacocha

Personal de
salud capacitado
por programas
impulsados por
yanacocha
Docentes
capacitados.
Enfermedades
frecuentes ligadas
a la actividad
minera en los
pobladores.

-Estadsticas de
construcciones
destinadas a
educacin y salud
en la comunidad de
Porcon, publicada
por la empresa
misma u otras
fuentes.

(Rebboredo, 2005)

Clase: 7685

-programas de
capacitacin a
docentes.
-Programas de
desarrollo en salud
organizada por
yanacocha emitidas
por el ministerio de
salud.

Fecha: 23 de junio de 2014

ANEXO 2
MATRIZ DE CONSISTENCIA DEL PROYECTO DE INVESTIGACIN
Problema
Formulacin del problema:
Cul ha sido el impacto
hdrico (contaminacin del
agua superficial) y social
(educacin y salud) que ha
generado las actividades de la
empresa minera yanacocha en
Porcn- Cajamarca, periodo
1993-2013?
Preguntas especficas:
Cul ha sido el impacto
hdrico (contaminacin de agua
superficial) generado por
yanacocha en PorconCajamarca?
Cul ha sido el impacto social
(educacin y salud) generado
por yanacocha en PorconCajamarca?

Clase: 7685

Hiptesis

variables

objetivos

Hiptesis general:
Las actividades de la empresa
minera yanacocha han generado
beneficios en la educacin y en el
sector salud en la comunidad de
Porcn, en donde se han construido
escuelas, centros de salud y se han
capacitado a docentes para mejorar
el desarrollo educacional.
En relacin al mbito de impacto
hdrico, yanacocha ha afectado a los
afluentes superficiales
pertenecientes a esta comunidad,, en
donde hay altos grados de acides y
sedimentacin de metales en el
agua.

Variable
Independiente:

Objetivo general:

Hiptesis especficas:
Yanacocha ha impactado
negativamente en el tema
hidrolgico de los afluentes de agua
superficiales en Porcon.
Yanacocha mediante sus
aportaciones econmicas, ha
beneficiado a la educacin y en
parte a la salud en esta comunidad

Actividades de la
empresa minera
yanacocha
Variables
dependientes:
Impacto hdrico
(contaminacin
del agua
superficial en
PorcnCajamarca.
Impacto social
(educacin y
salud) en
PorcnCajamarca

Determinar el impacto hdrico

(contaminacin del agua
superficial) y social (educacin
y salud) que ha originado las
actividades de la Empresa
minera yanacocha en PorcnCajamarca, periodo 1993-2013.
Objetivos especficos:
- Identificar el impacto hdrico
(contaminacin del agua
superficial) que ha originado las
actividades de la Empresa
minera yanacocha en PorcnCajamarca, periodo 1993-2013.
- Identificar el impacto social
(educacin y salud) que ha
originado las actividades de la
Empresa minera yanacocha en
Porcn-Cajamarca, periodo
1993-2013.

Fecha: 23 de junio de 2014

Diseo de la investigacin
- Poblacin:
Afluentes hdricos / centros
educativos y de salud en Porcn(
alto y bajo)-Cajamarca
- Muestra:
Ros de Porcn con influencia
minera/ escuelas , colegios y
postas medicas existentes en
Porcn
- Diseo de la investigacin:
La investigacin es Descriptivo,
en donde se detalla la situacin
real del problema planteado.
- Instrumento de recojo de
datos:
-Tcnica de Acopio Documental
-Tcnica de Fichaje
-Tcnica de interpretacin
analtica

Clase: 7685

Fecha: 23 de junio de 2014