Bol 55

Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento Latinoamericano
Novedades de
Ao 15 - N 55
noviembre 2006marzo 2007
Antropologa
Proyecto de investigacin
arqueolgico Poblamiento
y colonizacin del sector
central de la Regin
Pampeana
Alejandro Acosta y Daniel Loponte
Arquitectura con tierra

(parte 1)
Catalina Saugy
SECCIONES
> LIBRETA DE CAMPO > RESEAS BIBLIOGRFICAS > NOVEDADES DE LA
BIBLIOTECA > NOTICIAS > PROPUESTAS Y CONVOCATORIAS > AGENDA NACIONAL
> AGENDA INTERNACIONAL > SUPLEMENTO PATRIMONIO CULTURAL >
CALENDARIO DE ACTIVIDADES DEL INAPL
Novedades de Antropologa | ao 15, n 55 | 1
> Museo Nacional del Hombre Cuenta con un patrimonio de alrededor de 5000
piezas, que se conform con el aporte de los materiales provenientes de distintas investigaciones con sede en el INAPL, mediante importantes donaciones y a travs de la adquisicin de
piezas especficas. Exhibe y difunde su patrimonio en el marco de contextos socioculturales
pertinentes, rescatando los usos sociales y los valores asociados a los objetos, reconstruyendo la
forma de vida de los pueblos representados.
Servicios > Visitas guiadas a la muestra permanente Aborgenes argentinos: del pasado a la
actualidad. > Talleres didcticos de cermica aborigen y de tecnologa de cazadores prehispnicos.
> Exposiciones temporarias organizadas temticamente para instituciones. > Talleres de
capacitacin y asesoramiento tcnico a museos. Para visitas guiadas y talleres, solicitar turnos
con antelacin a los telfonos 4783-6554/ 4782-7251 o por correo electrnico: museo@bibapl.edu.ar
Horario de atencin al pblico | Lunes a Viernes de 10 a 19 hs.
> Centro de Documentacin Juan Alfonso Carrizo Especializado

en antropologa, arqueologa, etnografa, folklore, historia colonial y disciplinas afines. El acervo
est conformado por aproximadamente 25.000 obras. Esto incluye las colecciones especiales,
tales como las bibliotecas personales de Juan Alfonso Carrizo y Manuel Ortiz Oderigo y los
manuscritos de la Encuesta de Folklore de 1921, adems de la hemeroteca que se actualiza en
forma permanente por medio de suscripciones y canjes. Distribuye por canje la publicacin peridica Cuadernos del INAPL y otras ediciones del organismo.
Servicios > Prstamos en sala de lectura > Prstamos interbibliotecarios (con convenio) >
Referencia especializada > Atencin de consultas telefnicas, por correo postal y por correo-e
(biblio@bibapl.edu.ar) > Asistencia tcnica en temticas vinculadas a centros de documentacin.
Horario de atencin al pblico | Lunes a Viernes de 10 a 17 hs.
Novedades de Antropologa
Boletn Informativo del Instituto Nacional
de Antropologa y Pensamiento
Latinoamericano | Direccin Nacional de
Patrimonio y Museos | Secretara de Cultura |
Presidencia de la Nacin
Publicacin iniciada en octubre de
1991, financiada por la Asociacin
Amigos del Instituto Nacional de
Antropologa.
> Equipo editorial > Direccin: Diana

Rolandi > Edicin: Mara Cecilia Pisarello,
Juan Carlos Radovich (Antropologa social y
cultural); Mariana Carballido, Mnica Grosso
(Arqueologa) > Ilustracin de p. 24 y p. 29:
Mara Nine > Ilustracin p. 11: grabado de
Pedro Hasperu > Edicin Grfica: Silvia
Gattafoni, Mara Nine y Fabin Gonzlez >
Foto tapa: Instrumentos de hueso. Sitio
Anah, Pdo. de Escobar (1020 +/- 60 AP 14C)
(A. Acosta y D. Loponte).
2 | Novedades de Antropologa | Ao 15, n 55
............................................................................Antropologa
Arquitectura con tierra y patrimonio (Parte 1)

Catalina Saugy
Introduccin
En los ltimos aos, cul es la situacin de la
arquitectura de tierra? Qu aportes han
enriquecido las posibilidades del anlisis terico
y emprico de la arquitectura verncula y del
espacio construido con tierra? En apretada
sntesis podra mencionar su vigencia desde la
prehistoria y sus caractersticas tcnicas
actuales en la Argentina (1 parte). En la 2
parte veremos los enfoques del patrimonio
generados por la UNESCO con las lneas de accin
para la proteccin de la arquitectura verncula
y las redes de investigadores que han impulsado
dichas iniciativas. Mencionaremos el impacto
actual de estructuras simblicas vernculas
en la arquitectura y el arte contemporneo.
Facilitaremos las fuentes de informacin,
especialmente en Internet.
otros, fuera del mbito universitario. Cuando

logra grados de excelencia en sus elementos
ms materiales, forma parte de lo que la
UNESCO ha denominado patrimonio tangible.
Tambin podra considerarse como patrimonio
intangible por ser el resultado de una
transmisin de conocimientos que va de unos
a otros en forma oral y a travs del ejemplo.
Los aspectos intangibles van mucho ms all,
abarcando la vida humana que da sentido a
dicha arquitectura, incluyendo la percepcin que
tienen los moradores del vasto paisaje
cultural.
Aportes desde de la prehistoria
En Amrica del Sur se ha dado en algunos
lugares un desarrollo extraordinario del uso del
suelo o tierra. Se destacan en el mbito
En Amrica del Sur existe una gran vitalidad y

variedad en materia de arquitectura construida
con tierra, ya sea como elemento principal o
como complemento. En vastas zonas de la
regin Andina, por ejemplo, la poblacin actual
de los centros urbanos y rurales, construye sus
comercios y viviendas con paredes de adobe y
a veces con cercos de tapia con tierra
apisonada. Se trata de la arquitectura que
los constructores populares realizan con
recursos materiales que obtienen del medio.
Es lo que algunos autores denominan
arquitectura verncula.
La construccin con tierra constituye un
patrimonio cultural que se transmite de unos a
Foto 1

arquitectura de las ciudadelas y su prolongacin
en el ordenamiento del espacio rural mediante
una extraordinaria red de canales de riego.
Foto 2
internacional los templos y verdaderas

ciudadelas arqueolgicas construidas con tierra
cruda en la desrtica costa del Pacfico en Per.
El complejo arqueolgico conocido como
Chanchn, es uno de los ms importantes del
mundo en su tipo. Pertenece en lneas generales
a las culturas Mochica y Chim. El frgil sitio
Chanchn fue declarado Patrimonio de la
Humanidad por la UNESCO en el ao 1986. Los
sitios ms conocidos son Huaca de la Luna,
Huaca del Sol (estimado 800-1480 d.JC), y el
reciente hallazgo del Seor de Sipn.
Chanchn se caracteriza por sus gruesas
paredes y pirmides truncas de adobe. En
algunos casos conserva decoraciones
geomtricas en altorrelieve en tierra,
representando peces, pelcanos, grecas, etc.
En otros casos son tmulos formados por una
superposicin de pirmides truncas de adobe
revocado con profusin de decorados sobre
estucos pintados con detalladas escenas de
luchas mitolgicas. Este arte pictrico tambin
est representado en el gran desarrollo de la
cermica de tierra cocida. Ello habla de
sociedades altamente estratificadas y
combativas. Toda la regin se caracteriza por
una gran maestra tcnica en la utilizacin de
la tierra en muchos aspectos, entre ellos la
Seguramente en tiempos prehistricos en otras

regiones de Amrica y en la Argentina en
particular, hubo un profuso uso de tierra cruda
cuyo frgil material no fue bien conservado por
razones climticas. La tierra cruda desaparece
rpidamente y por lo tanto llegaron al presente
sobre todo las construcciones con piedra, tal
como lo testimonian numerosos sitios
arqueolgicos cuya arquitectura ha sido
documentada sobre todo por los fundadores de
la arqueologa. Una sntesis de esta tendencia
puede verse por ejemplo en la obra de R.Raffino
con los planos del Arq. R.Alvis de1989 y en la
recopilacin de E.Berberin y A.Nielsen, de
2001.
Identidad tcnica y esttica en Argentina
En tiempos histricos recientes y en la
actualidad podramos sealar rpidamente las
siguientes tcnicas vigentes en la arquitectura
con tierra en zonas especficas de la Argentina.
Estas definen en cada caso una identidad
tcnica muy marcada:
- paredes con bloques de adobe, de barro
amasado sin cocinar, utilizado en paredes
portantes, que sostienen el techo
(Noroeste, Patagonia) y como cerramiento
de estructuras de postes (Santiago del
Estero);
- paredes con bloques de tierra sin amasar
conservando la capa superior con pastos,
recortados a pala (tepe o champa en
las veranadas de Patagonia);
- pared de quincha embarrada (Patagonia
y Litoral) o estanteo (Litoral) o pared
francesa (Patagonia);
- pared con tcnica de chorizo, con hiladas
de largas hierbas embarradas;

pared de tapia, de tierra apisonada,
utilizada antiguamente para los cercos en
la Argentina y vigente hoy en algunos
lugares en Per y Brasil, entre otras
regiones;
techo torta con una gruesa capa de tierra
sobre una cama de varillas apoyadas sobre
una estructura de palos (en uso en zonas
ridas de la Argentina).
Es notable el perfil esttico que surge de estas

tcnicas marcado por una infinidad de detalles
poco comentados en los informes. Me refiero a
los aspectos sensoriales de los materiales
constructivos y la volumetra de las
construcciones con relacin a las alturas de los
pobladores que circulan en ellas. Forman parte
de este perfil los colores y qu es lo que se
ve en el interior de las construcciones segn
la iluminacin disponible, as como la textura
rugosa o lisa de los elementos de tierra, la
corteza irregular de los postes sin lustrar ni
pintar, o bien la tersa superficie de los viejos
palos grises expuestos a la intemperie, el negro
opaco y a veces brillante del holln, los
elementos que pueblan el espacio interno y
externo de la construccin tales como
mobiliario, objetos colgados, el empapelado con
hojas de diario impresas en blanco y negro o
de revistas con colores entre otros elementos.
De especial importancia es el espacio peridomstico que rodea a las construcciones con
marcas apenas visibles: el desgaste del barrido
en ciertos sectores de reunin, los senderos de
la circulacin entre reas diversas, la
acumulacin de objetos decorativos en el
frente y en desuso en sectores abandonados,
etc. Asi, esos sectores forman parte de esta
arquitectura de tierra, su prolongacin en el
espacio interno y externo, integrndose con
elementos no evidentes para el forastero pero
fundamentales para el poblador. Se constituyen

en elementos de una arquitectura simblica
que ordena el espacio circundante configurando
un vasto paisaje cultural.

Foto 3
Fuentes de informacin e Internet (1- parte)

Aparicio, P. de. Breve noticia acerca de la vivienda natural en la Gobernacin del Neuqun.
Publicaciones del Museo Antropolgico y
Etnogrfico de la Facultad de Filosofa y Letras, Universidad de Buenos Aires, Serie A II
1932.
Arqui-terra, lista de discusin en Internet, de
temas de arquitectura de tierra, dirigida por el
Arq. Jos Mara Sastre. www.eListas.net/lista/arqui-terra.
Berberin, Eduardo y Nielsen, Axel (comp.)
Historia argentina prehispnica. Crdoba,
Brujas, 2001. 2 tomos, 949 pg.
Campana, Cristbal. La vivienda mochica.
Trujillo, Varese editores, 1983. Facultad de
Arquitectura, Diseo y Urbanismo.

Forum UNESCO Universidad y Patrimonio. La
gestin del patrimonio centralidad y periferia.
Buenos Aires, FADU, 2004.
Iberoamrica. Habiterra, Programa de Ciencia

y Tecnologa para el Desarrollo (CYTED), Buenos Aires, 1994.
Gmez, Roque Manuel. Arquitectura popular de

los Valles Calchaques. Salta, Universidad
Catlica de Salta, 1998.
Patrimonio arquitectnico. Lista de discusin
va Internet, coordinada por Arq. Marcelo
Magadn. Correo-e patrimonioarquitectonicosubscribe@domeus.es
Poduje, Mara Ins. Viviendas tradicionales en
la provincia de La Pampa. En: Encuentro La
otra arquitectura, INAPL, Buenos Aires, 2001.
www.naya.org.ar/inapl
Raffino, Rodolfo. Poblaciones indgenas en
Argentina. Urbanismo y proceso social
precolombino. Buenos Aires, Tipogrfica
Editora Argentina (TEA), 1991 (1er. Ed. 1989).
Con planos del Arq. Ricardo Alvis.
Saugy, Catalina. Relevamiento antropolgico de
viviendas en el rea del ro Paran Medio, Entre
Ros. Cultura tradicional del rea del Paran
Medio. Buenos Aires, Fundacin F. G. Bracht,
1984.
Stroeter, Joao Rodolfo. Teoras sobre
arquitectura. Mxico, Trillas, 1994.
Tavera, Lizardo. Chan Chn. Arqueologa del
Per. www.naya.org.ar/peru/chanchan.htm
Foto 4
Referencias fotogrficas
Fotos 1 y 2: Chanchn. Patrimonio de la Humanidad, UNESCO. Muros de adobe restaurados,
Huaca del Sol, Trujillo, Per. (Foto C.S. 2006)
Foto 3: Paredes de adobe como cerramiento de
estructuras de postes. Techo torta de tierra
sostenida por tablas, N.O. de Santiago del
Estero (Foto C.S. 2000).
Foto 4: Pared de estanteado de palos con
relleno y revoque de barro, Isla El Paso, Entre
Ros (Foto C.S. 1983).
UNESCO. Chan Chan Archaelogical Zone.

www.unesco.org/whc/sites/366.htm
Viuales, Graciela (comp.), Martins Neves, C.,
Flores, M. y Ros, S. Arquitecturas de tierra en
.............................................................................Arqueologa
Proyecto de investigacin arqueolgico

Poblamiento y colonizacin del sector central
de la Regin Pampeana
Alejandro Acosta y Daniel Loponte
Introduccin
El proyecto de investigacin Poblamiento y
colonizacin del sector central de la Regin
Pampeana se encuentra acreditado en el Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento
Latinoamericano (INAPL) bajo la direccin
operativa del Lic. Daniel Loponte (doctorandoUNLP, Investigador adscripto INAPL) y del
Dr. Alejandro Acosta (Investigador adjunto
CONICET-INAPL). Se encuentra integrado por
investigadores y becarios del CONICET, adems
de estudiantes y tesistas de la carrera de Ciencias Antropolgicas de la Facultad de Filosofa
y Letras de la Universidad Nacional de Buenos
Aires. Tambin contamos con la participacin
y asesoramiento tcnico de profesionales provenientes de otros campos de la investigacin
(biologa y geologa) cuya intervencin nos ha
posibilitado abordar desde un enfoque
interdisciplinario los diferentes problemas que
actualmente se estudian a travs del presente
proyecto.
El ncleo del proyecto consiste en el estudio
del poblamiento y evolucin de los grupos aborgenes que habitaron el sector central de la
Regin Pampeana. La investigacin abarca tres
estratos ambientales, el sector de islas del
Paran, los sectores deprimidos fluviolacustres
continentales adyacentes al Delta y el sector
de la estepa de la Pampa Ondulada. Numerosos
estudios antropolgicos han demostrado el

empleo de extensos territorios por parte de los
grupos cazadores-recolectores, inducidos por
esquemas anuales de movilidad y la explotacin de diferentes sectores ecolgicos. Por ello,
la moderna investigacin arqueolgica focaliza
la investigacin en espacios heterogneos pero
adyacentes. En este sentido, las islas del
Paran, lnea fluvial Paran-Plata y la estepa
adyacente parecen haber funcionado como tres
mosaicos del paisaje alternativamente explotados por los grupos aborgenes pampeanos.
En la actualidad, los recursos invertidos han
permitido detectar y comenzar a investigar ms
de una veintena de sitios arqueolgicos distribuidos en los partidos de San Fernando, Tigre,
Escobar, Campana, Zrate, Baradero (Bajos
ribereos y Delta), Salto y Rojas (Pampa Ondulada). Dichos partidos constituyen el rea de
investigacin natural de este proyecto. Cabe
aclarar que, con excepcin de los situados en
el sector de Pampa Ondulada (Salto y Rojas), el
resto de los partidos mencionados se encuentran ubicados dentro de una misma unidad
ecolgica correspondiente al sector ms meridional del humedal del Paran inferior. Los estudios arqueolgicos qu hemos realizado en
esta ltima regin se vienen desarrollando en
forma consecutiva desde hace unos 15 aos,
aproximadamente. Los resultados hasta ahora

obtenidos han sido motivo de numerosas publicaciones (editadas y/o en prensa), tesis inditas (doctorales y de licenciatura) y de diversas comunicaciones realizadas en distintas reuniones cientficas (nacionales e internacionales).
El volumen de la informacin generada para un
espacio pequeo, como es el caso de los Bajos
Ribereos (800 km2), deriv en la necesidad
de ampliar la escala espacial, razn por la que
hemos recientemente anexado un segmento de
un sector del Delta del sudeste de la provincia
de Entre Ros. Dicha regin resulta de vital
importancia para comenzar a entender la dinmica de los procesos que aqu se estudian, y
fue incorporada a travs de un convenio firmado entre el INAPL y la Subsecretara de Cultura de Entre Ros (Decreto N 9251
M.G.J.E.O.S.P), siguiendo los criterios reglamentarios establecidos por la Ley Nacional
N 25.743/03 y la Ley Provincial N 9686, bajo
la direccin y configuracin del mismo equipo
de investigacin. De igual modo se procedi
con la Direccin del Patrimonio Arqueolgico y
Paleontolgico de la Provincia de Buenos Aires,
organismo encargado de otorgar los permisos
de investigacin en dicha provincia de acuerdo
a lo establecido por la Ley Nacional 25.743/03.
El proyecto cuenta adems con un acuerdo-convenio con Parques Nacionales para investigar
los sitios arqueolgicos localizados en la Reserva Natural Estricta Otamendi (Pdo. de Campana).
se detallan. Dichas actividades incluyen los trabajos de campo, el procesamiento de los materiales arqueolgicos, las dataciones
radiocarbnicas y otra serie de anlisis realizados en distintos laboratorios (nacionales y
extranjeros), as como la elaboracin de informes, publicaciones y comunicaciones efectuadas en diversos mbitos cientficos a nivel nacional e internacional.
Por otra parte, nos proponemos contribuir a la
formacin de recursos humanos y efectuar diferentes tareas vinculadas con la divulgacin y
transferencia del conocimiento. Tambin se
contemplan estudios de impacto cultural y la
puesta en valor del patrimonio arqueolgico,
incluyendo eventuales trabajos de rescate ante
la eminente destruccin del mismo, adems de
conferencias y otra serie de actividades relacionadas (ver ms abajo).
Temas y problemas referidos a las investigaciones arqueolgicas
El propsito de este proyecto es estudiar el
poblamiento, y colonizacin del sector central
Objetivos del proyecto

Los objetivos del proyecto pueden dividirse en
dos tipos de actividades bsicas. Por un lado,
se desarrollan las inherentes a la investigacin arqueolgica propiamente dicha, en funcin de las distintas temticas que ms abajo
Cermica del sitio Arroyo Fredes, Pdo. de San Fernando,

Bs. As., sector del delta (730 +/- 70 AP 14C).
de la Regin Pampeana a travs del anlisis,

fundamentalmente, de la organizacin econ-

mica de los grupos cazadores-recolectores que
habitaron la regin durante el Holoceno. Dicha
problemtica nos ha conducido a analizar las
estrategias y tcticas empleadas por los grupos humanos para satisfacer sus necesidades
sociales y materiales. Los distintos temas y procesos implicados, cuya investigacin efectuamos, abarcan todas aquellas conductas relacionadas con la dieta, el uso del espacio, las redes sociales y la tecnologa asociada a la captacin y transformacin de la energa del medio ambiente.
En los ltimos aos tambin hemos abordado
distintos temas referidos a la complejidad de
las sociedades aborgenes prehispnicas, los
cuales han sido recientemente publicados en
distintas revistas nacionales e internacionales.
Cabe agregar que, ms all del profundo debate terico que ha suscitado este tema en la
arqueologa contempornea, para poder discutir problemas de estas caractersticas, es
necesario contar una slida base de datos, situacin que pudimos evaluar justamente a partir de los diversos estudios anteriormente efectuados. Dentro de este mismo contexto, deben mencionarse los recientes trabajos realizados sobre los grupos guaranes en la regin
bajo estudio, problema largamente olvidado en
la literatura arqueolgica regional, como dan
cuenta las publicaciones efectuadas a tal efecto. Los sitios guaranes detectados hasta el
momento, acerca de los cuales hemos presentado resultados parciales a la comunidad cientfica, se encuentran en los partidos de San Fernando (sitio Arroyo Fredes) y Tigre (sitio Arroyo Malo) y en el Arroyo Martnez cercano a la
localidad de Villa Paranacito (Entre Ros).
Por otra parte, el proyecto tambin se propone
generar informacin para evaluar la evolucin
paleoambiental y geomrfica del paisaje. Es in-
dudable que este aspecto tambin requiere de

una aproximacin regional, basado en los resultados obtenidos a partir de los sitios arqueolgicos diferencialmente situados en el espacio. En tal sentido, la integracin del sector
bonaerense con el entrerriano abre nuevas e
interesantes perspectivas para discutir la relacin entre la evolucin regional (geomrfica y
paleoambiental) y los procesos culturales asociados, en diferentes escalas espaciales y temporales. En funcin de esto ltimo, hemos iniciado un estudio comparativo, entre ambos
sectores, con la finalidad de evaluar y discutir
la estructura y la variabilidad de los procesos
(geomrficos y culturales) relacionados con la
formacin de los depsitos arqueolgicos contemplando su distribucin dentro del paisaje.
Paralelamente, mediante el uso de GPS (sistema de posicionamiento global), comenzamos
con el relevamiento y mapeo sistemtico de
sitios arqueolgicos con la finalidad de inventariar y establecer la ubicacin precisa de los
mismos. Esta actividad incluye a todos los sitios que han sido anteriormente estudiados por
otros investigadores y los que an permanecen
inditos debido a que fueron recientemente
localizados por este equipo de investigacin.
Aditivamente, se considera el tamao de los
depsitos arqueolgicos, sus caractersticas
estratigrficas y la posible existencia de reas
con determinadas actividades especficas que
permitan explorar la estructura interna de los
mismos.
Formacin de recursos humanos, transferencia y puesta en valor del patrimonio arqueolgico.
En cuanto a la formacin de recursos humanos
el actual grupo de graduados y estudiantes que
intervienen en el mismo ha permitido generar
nuevas y diversas lneas de anlisis, posibili-

tando el aumento de conocimiento, adems de
la continuidad de las investigaciones. Las actividades de divulgacin y transferencia del conocimiento se han realizado a travs de diferentes mecanismos. Uno de ellos ha sido el
montaje de exposiciones. Por ejemplo, durante el ao 2003 en el INAPL se present una
muestra abierta al publico en general titulada
Instrumentos de hueso de sitio Anah, Pdo. de Escobar,

Bs. As (1020 +/- 60 AP 14C).
Entre la tierra y el agua: Arqueologa del Delta de la provincia de Buenos Aires. Estilo de
vida y cultura material de los grupos aborgenes prehispnicos en el Ro de la Plata y Paran
inferior. Para el prximo ao tenemos previsto realizar otra exposicin en el INAPL sobre
Arqueologa de las poblaciones Guaranes. Tambin se ha tomado contacto con Secretaras de
Cultura y con las intendencias de diferentes
municipios donde llevamos a cabo las investigaciones, con el objetivo de organizar una
muestra temporaria sobre la arqueologa del
Delta del Paran, la cual ir acompaada de un
ciclo de conferencias para docentes, autoridades locales, alumnos y pblico en general. Conferencias de similares caractersticas ya fueron realizadas en otras oportunidades tales
como las efectuadas en las localidades de Campana y San Nicols. En el mes de octubre del
corriente ao, en el marco de un evento cultu-
ral organizado por la Subsecretara de Cultura

y el Museo de Ciencias Naturales y
Antropolgicas Antonio Serrano, realizamos
una conferencia en la ciudad de Paran en donde expusimos sobre el estado actual de las investigaciones arqueolgicas en el Delta del
Paran y acerca de la necesidad de proteger el
patrimonio arqueolgico de la provincia de Entre Ros.
En cuanto a los de estudios de impacto cultural
que contempla el proyecto, el equipo de investigacin ya cuenta con antecedentes en este
tipo de tareas. Las mismas fueron efectuadas
en dos oportunidades (aos 2000 y 2002) en la
Reserva Natural Estricta Otamendi (RNEO). En
ambas ocasiones evaluamos el potencial impacto
arqueolgico que producira la construccin de
un camino de acceso al emprendimiento urbanstico Puerto Palmas a travs del monitoreo
de las diferentes y posibles trazas solicitadas
por la empresa constructora. Con respecto a
las tareas de rescate arqueolgico, recientemente, en la localidad de Ibicuy (Pcia. de Entre
Ros), ante la denuncia del hallazgo, dentro del
predio de la Escuela N 31, de un esqueleto
correspondiente a un enterratorio indgena se
procedi a su inmediata recuperacin dado que
el mismo yaca por debajo de la estructura
edilicia, situacin que comprometa de modo
significativo su potencial preservacin. Por ltimo, otras actividades ligadas a la transferencia del conocimiento consisten en entrevistas
con autoridades municipales con el objetivo de
brindar asesoramiento tcnico a los Museos locales (activos y/o en formacin) sobre el manejo e inventariado de las colecciones arqueolgicas, adems de suministrarles informacin
sobre distintos aspectos relacionados con la proteccin del patrimonio arqueolgico y difundir
las actuales Leyes Nacionales y/o Provinciales.
Dentro de este contexto ya hemos tomado con-

tacto con los municipios de la provincia de Buenos Aires (por ej. Campana y Zarate) y de Entre
Ros (por ej. Ibicuy y Villa Paranacito).
Referencias:
Loponte, D. y A. Acosta 2003. Arqueologa de
cazadores-recolectores del sector centro-oriental de la Regin Pampeana. RUNA XXIV: 173-212.
Facultad de Filosofa y Letras-UBA.
Loponte, D. y A. Acosta, J. Musali 2004. Hacia
la complejidad social: cazadores-recolectores y
horticultores en el sector centro-oriental de la
Regin Pampeana. Aproximaciones Arqueolgicas Pampeanas. Teoras, Mtodos y Casos de
Aplicacin Contemporneos pp. 41-60, editado
por G. Martnez, M. Gutirrez, R. Curtoni, M.
Bern y P. Madrid, Facultad de Ciencias Sociales, UNCPB.
Loponte, D. y A. Acosta. 2005. Nuevas perspectivas para la arqueologa Guaran en el
humedal del Paran inferior y Ro de la Plata.
Cuadernos N 20: 179-197, Instituto Nacional
de Antropologa y Pensamiento Latinoamericano. Buenos Aires.
Antiguos y Presentes
Micros radiales del Instituto
Nacional de Antropologa y
Pensamiento Latinoamericano
Radio FM Folklrica
EL aire de aqu (98.7)
- Radio Nacional Martes y domingo: 5:15 hs;
11:15 hs; 16:45 hs; 23:15 hs.
Descargas de los programas desde
Internet
Cermica del sitio Arroyo Fredes, Pdo. de San Fernando,

Bs. As., sector del delta (730 +/- 70 AP 14C).
http://www.inapl.gov.ar
Libreta de campo......................................................................
Risco de Azocar, marzo de 2006

Ana Forlano
Vuelvo a la Patagonia preparada para empezar
otra campaa en la Comarca Andina, entre pinturas rupestres, mosquetas y montaas.
Nos encontramos en el sitio Risco de Azocar en el valle del ro Epuyn, Pcia. de Chubut- para
continuar con la excavacin que habamos empezado hace dos aos, en marzo del 2004. Con
este trabajo queremos recuperar informacin
para poder conocer la manera en que la gente
viva en el bosque en el pasado, qu coma,
qu herramientas usaban para trabajar, cmo
preparaban las pinturas, con qu pintaban las
paredes, etc.
El sitio es un gran paredn rocoso con pinturas
rupestres realizadas por los antiguos habitantes de la regin. Por trabajos anteriores sabemos que fue habitado hace alrededor de 1600
aos. El campo donde se encuentra el sitio actualmente es utilizado para pastoreo de ovejas.
Durante esta campaa (que durar un mes) nos
alojamos en dos cabaas en la localidad de El
Hoyo. No es lo ms habitual disponer de comodidades cuando se va de campaa; en general
se suele acampar en el sitio o cerca de l.
Llegamos inicialmente cinco personas. En primer lugar nos ocupamos de destapar el pozo
-las excavaciones que realizamos hace 2 aos
y retomamos ahora- y comenzamos a organizar la tarea para estar listos cuando llegue el
resto del grupo, que esta vez ser de doce personas.

A la maana nos levantamos con tiempo para
desayunar antes de que nos venga a buscar la
camioneta que nos lleva hasta el sitio y salimos alrededor de las ocho y media. Nos deja a
unos pocos metros del sitio y desde ah seguimos a pie, llevando algn material necesario
para trabajar y la comida para el almuerzo.
En un da de campo -cuando digo campo quiero decir trabajo de campo- las tareas que se
realizan son de varios tipos: hay quienes
excavan la cuadrcula1 meticulosamente con
pinceles para no perder ninguna informacin
que pueda aparecer y as recolectar todo tipo
de evidencia de la actividad humana en el pasado. All podemos encontrar: pedacitos de
piedra, resultado de haber confeccionado
alguna herramienta (raspadores, puntas de flechas, etc.) o cualquier artefacto necesario para
poder desenvolverse en ese ambiente. Tambin
solemos encontrar huesos (enteros o fragmentados) de animales que han sido consumidos
por los antiguos cazadores-recolectores en el
sitio; fragmentos de cermica de vasijas rotas, as como pequeos pigmentos con los que
se habran realizado las pinturas.
Otras personas se ocupan de ir coordinando el
trabajo, anotando toda la informacin en una
libreta de campo, una especie de diario donde se escribe todo lo que se va haciendo y las

ideas que van surgiendo mientras se efectan
las investigaciones. Tambin se anota todo en
una suerte de plano del sitio, ubicando todos
los hallazgos que se realizan, para poder as
reconstruir la historia del lugar.
sin olvidar la que da la convivencia lejos de

nuestras casas y familias.
Por ltimo, un grupo se ocupa de zarandear2

la tierra de los baldes que se extraen de la excavacin para no perder ningn elemento que
pudiera ser importante.
Adems de estas actividades, se efecta el
relevamiento fotogrfico del sitio y de todas
las actividades que all se realizan.
El trabajo contina hasta el medioda, momento
en que almorzamos y descansamos un poco.
Algunos aprovechan esos ratos para dormir unos
minutos, otros para recorrer un poco el lugar y
yo, de vez en cuando, para leer y sacar alguna
foto.
En ocasiones recibimos visitas de alumnos que
provienen de las escuelas de la regin que quieren conocer el lugar y saber cmo es nuestro
trabajo. Tambin se acercan pobladores que
conocen las pinturas y se interesan en nuestras investigaciones.
A las seis de la tarde nos pasa a buscar la camioneta para volver a El Hoyo. Al llegar nos
esperan varias tareas: cocinar, ducharse, limpiar la casa y preparar la cena, para finalmente entregarse a un merecido descanso.
No es fcil transmitir un da de campaa, pese
a la rutina comn cada uno lo vive de manera
diferente. El campo brinda mucha experiencia,
desde los conocimientos arqueolgicos que
adquirimos en el sitio hasta la puesta en prctica de todo lo que aprendemos en la facultad,
Notas
1
Las cuadriculas son trazados sobre el terreno (de un metro por un metro, aunque a veces
puede variar esta medida dependiendo del tipo
de sitio o las necesidades de la excavacin) que
se utilizan para hacer las excavaciones. Esto
permite organizar el trabajo en forma de esquema, como una gran batalla naval ordenada con
letras y nmeros, en la cual se define en que
cuadricula se va a trabajar.
2
Las zarandas son cernidores (tamices como los
que se usan para colar la harina cuando se
hace una torta) con mallas muy finas donde se
vuelca la tierra ya excavada para rescatar
cualquier elemento que se haya omitido, como
por ejemplo, fragmentos de piedra tallada,
pigmentos o huesos muy pequeos, que a veces
se pueden ocultar entre la tierra.
Obituario.................................................................................
John Murra
1916-2006
Ana Mara Lorandi
Con gran dolor para quienes fuimos sus
discpulos y nos vimos honrados con su amistad,
debemos anunciar que John Murra falleci en
Ithaca, Estado Unidos, el 16 de octubre de 2006.
Maestro de maestros, su obra revolucion los
estudios andinos enseando a varias
generaciones de especialistas a mirar a la
sociedad desde el revs de la trama y descubrir
a travs de ella la verdadera humanidad del
hombre andino.
Su trayectoria es la de un hombre que vivi
con intensidad los acontecimientos del siglo XX,
comprometido con la lucha de la sociedad por
un destino ms digno. Su participacin en la
guerra civil espaola no slo marc su vida como
ciudadano, sino su inters acadmico por las
luchas sociales de todos los pueblos del mundo.
Por eso su libro, La organizacin econmica del
estado inca, marca un hito fundamental en las
formas de abordaje de la sociedad nativa de
las Amricas. A partir de esta obra y de la
difusin de su modelo de control vertical de
diversos pisos ecolgicos, Murra se transform
en el referente de las investigaciones sobre las
poblaciones del Continente y seal un frtil
camino terico y metodolgico que ha perdurado
por ms de cincuenta aos.
John Murra predic con la pluma y la palabra,
nos ense a plantearnos cada da nuevas
preguntas, nos instig a mirar al hombre del
comn como el verdadero y autntico actor
social. Por su influencia en los aos sesenta,
se rompe el duro corset del positivismo,
buscando los sentidos que cada grupo social
otorgaba y otorga a sus relaciones con otros
hombres, con la naturaleza, con los dioses.
Relaciones que es necesario descubrir tirando

del hilo enredado de la madeja, hilo que por
momentos se anuda o se bifurca, se estira o se
quiebra. Ninguna sociedad responde
automticamente a sus modelos prescriptos de
conducta. Toma decisiones, elige entre varias
alternativas, modifica o rompe sus paradigmas
si la reproduccin social del grupo as lo
aconseja. El desafo consiste en descubrir esos
paradigmas y esas respuestas a travs de las
traducciones culturales europeas, que fueron
los trasmisores, voluntarios o involuntarios de
las realidades americanas. Todo esto nos ense
este insigne maestro que fue John Murra.
John Murra nace, en el seno de una familia
juda, en Odessa, Ucrania, el 24 de agosto de
1916. Ms tarde su familia se traslada a
Bucarest. Sus primeras lenguas fueron el
rumano y el ruso y luego por incitacin de su
padre aprendi el alemn, francs e ingls. En
1934 migr a los Estados Unidos y comienza
sus estudios en Sociologa y Antropologa en la
Universidad de Chicago, que interrumpe para
participar en la guerra civil espaola, donde
fue traductor del Alto Mando de las Brigadas
Internacionales. En 1939 regresa a los Estados
Unidos y obtiene el ttulo de Magster en 1941.
En esos aos tambin realiza su primera
campaa arqueolgica al Ecuador e inicia su
actividad docente en diversas universidades.
Perseguido por el macartismo, tuvo dificultades
para salir del pas, y como lo explica en el
prlogo del libro sobre la Organizacin
econmica del Estado Inca no pudo ser
arquelogo y se transform en etnohistoriador.
Esta obra ser su tesis de doctorado defendida

en 1955.
Cuando finalmente pudo volver a los Andes
redescubre las Visitas a los pueblos de indios y
las transforma en una fuente bsica a travs
de las cuales elabora su conocido modelo de
control vertical de distintos pisos ecolgicos.
A partir de este momento trabaja y escribe

sobre varios temas y recorre incansablemente
los pases americanos aportando su voz y su
aliento a favor de los estudios andinos. Hemos
perdido un gran maestro, pero su influjo y su
memoria perdurarn an por muchos decenios.
..........................................................Propuestas y convocatorias
Primer Curso de
Comunicacin Pblica del
Conocimiento para
antroplogos sociales y
arquelogos
El Departamento de Comunicacin Pblica del
INAPL invita al Curso Introductorio a la
Comunicacin Pblica del Conocimiento
Cientfico para antroplogos sociales/
arquelogos. El objetivo del mismo es
introducir el tema de la comunicacin pblica
en nuestra disciplina. Los logros que estn
teniendo actualmente en nuestro pas las
ciencias duras en su comunicacin (a modo
de ejemplo, el bestseller de no ficcin del
momento es un libro de matemticas) dejan
en evidencia las carencias que estamos
teniendo en esta temtica. Dejar este espacio
vaco en la representacin pblica de nuestra
disciplina afecta las investigaciones que se
desarrollan en nuestro campo y la valoracin
del patrimonio cultural tangible e intangible por
parte del pblico. La comunicacin pblica de
los conocimientos que generamos permitir
lograr que la ciudadana pueda participar
activamente en las polticas de gestin e
investigacin y al mismo tiempo lograr la
valorizacin del patrimonio local.
En virtud de este inters es que elaboramos
este curso que tiene el siguiente programa:

- Clase 1. Taller introductorio de periodismo
cientfico a cargo de Martn De Ambrosio (rea
de Ciencia y Tecnologa, Centro Cultural Rojas,
UBA, y diario Perfil)
-Clase 2. Propuesta para una teora de la
divulgacin cientfica. A cargo de Hctor A.
Palma (Docente-investigador de la Universidad
Nacional de General San Martn)
-Clase 3. Experiencias en Comunicacin
cientfica: Demasiado para contar en tan poco
tiempo o cmo contar el cuento de la Ciencia
a cargo de Luciano Levin (Doctorando IEC-UNQ
y Centro Cultural Borges)
-Clase 4. Qu pretende usted de mi? Mesa
Redonda con la participacin de Nora Br (diario
La Nacin), Matas Loewy (revista Noticias),
Alina Membrive (Prensa CONICET) y Valeria
Romn (diario Clarn)
El curso se dictar desde el lunes 20 al viernes
24 de noviembre, de 19 a 21 horas.
INAPL 3 de Febrero 1378 (1426) Capital
Federal / 4783-6554 4782-7251
Costo: $ 40.- Estudiantes y miembros de la
Asociacin Amigos del INA: $ 30.Por informes y preinscripcin dirigirse a:
>Prof. Virginia Salerno
correo-e: vmasalerno@yahoo.com.ar
>Dra. Vivian Scheinsohn
correo-e: scheinso@mail.retina.ar
VII Jornadas de Estudio de la

Narrativa Folklorica e Interim
Conference de la
Internacional Society of Folk
Narrative Research (ISFNR)
El Departamento de Investigaciones Culturales
de la Subsecretara de Cultura de La Pampa y el
Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento Latinoamericano de la Secretara de Cultura
de la Presidencia de la Nacin invitan a participar en las VII Jornadas de Estudio de la Narrativa Folklrica a realizarse entre el 20 y 22 de
septiembre del 2007 en Santa Rosa, La Pampa.
En esta oportunidad las jornadas se constituyen en la Interim Conference de la International
Society for Folk Narrative Research (ISFNR).
Esta sociedad cientfica dedicada al trabajo
acadmico en el campo de la narrativa
folklrica (web site: www.ut.ee/isfnr/) ha dado
su apoyo oficial para que investigadores de distintos continentes participen en las jornadas
como una forma de estimular la cooperacin y
el dilogo norte-sur y oriente-occidente en relacin con la narrativa folklrica. Las mismas
son auspiciadas por la Universidad Nacional de
La Pampa y cuentan con el apoyo econmico de
la Agencia Nacional de Promocin Cientfica y
Tecnolgica.
El tema de las Jornadas y de la ISFNR Interim
Conference se centrar en Narrativa folklrica
y sociedad y estar organizada en las siguientes sesiones: Narrativa folklrica: estructura,
proceso y contexto; Narrativas folklricas y
medios masivos de comunicacin; Narrativa
folklrica y la construccin de identidades sociales; Narrativa folklrica y memoria social;
Los narradores y sus audiencias en el acto narrativo.
Los resmenes
en espaol y
en ingls sern
presentados en
formato Word,
Arial 12, con
una extensin
no superior a
300 palabras, a
doble espacio
entre ttulo,
autor, direccin
y el texto del
resumen.
Espacio simple entre prrafos. Indicando,
adems, la sesin en la que participar. Dichos
resmenes debern enviarse al Instituto
Nacional de Antropologa y Pensamiento
Latinoamericano, 3 de Febrero 1378, (1426)
Buenos Aires, Argentina, Tel / fax: (54-11)47836554 o al correo-e: anamdupey@tutopia.com,o
ana.dupey@inapl.gov.ar. La fecha de
presentacin de los mismos ser hasta el 15 de
marzo del 2007. Todos los resmenes sern
evaluados antes de que los trabajos sean
incluidos en el programa acadmico de las
jornadas.El programa de las Jornadas ser
anunciado el 20 de junio del 2007.
Consultas: Departamento de Investigaciones
Culturales Bartolom Mitre 85, (6300) Santa
Rosa, La Pampa, Repblica Argentina, Tel / Fax:
(54) 2954 427401.
Contacto: Lic. Mara Ins Poduje
correo-e: sc_investiglapampa@cpenet.com.ar.
INAPL - 3 de Febrero 1378, (1426) Capital Federal, Repblica Argentina, Tel / Fax: (54 11)
4783-6554. Contacto: Lic. Ana Mara Dupey
correo-e: anamdupey@tutopia.com o
ana.dupey@inapl.gov.ar.
..................................................................................Noticias
Antiguos y Presentes:
Micros radiales del INAPL
A partir del mes de noviembre estn en el aire
de FM folklrica El aire de aqu de Radio
Nacional los micros sobre Pueblos Indgenas.
Compartimos aqu los ttulos y autores de este
cuarto eje temtico:
4to. Bloque: Pueblos Indgenas
1.- Significado de indio. Lic. Leonor Slavsky
Antroploga. Investigadora del INAPL
2.- Hallazgo de una ofrenda en Antofagasta.
Dr. Daniel Olivera. Arquelogo. Investigador del
INAPL.
3.- Cultura Entrerriana, cultura de Ribereos
plsticos y cultura Tup-Guaran.Dr. Alejandro
Acosta. Arquelogo. Investigador del CONICET
con lugar de trabajo en el INAPL.
4.- Caractersticas de las poblaciones de
cazadores-recolectores que habitaron el Delta
del Paran. Dr. Alejandro Acosta.
5.- Ocupacin Tup-Guaran y conquista
espaola. Dr. Alejandro Acosta.
6.- El mundo simblico mapuche. Lic. Catalina
Saugy.
Antroploga. Investigadora del INAPL.
Saugy.
Saugy.
9.- Procesos de colonizacin e integracin. Lic.
Leonor Slavsky Antroploga. Investigadora del
INAPL
10.- Legislacin sobre pueblos indgenas. Lic.
Leonor Slavsky
11.- Procesos de reetnizacin y
retradicionalizacin. Lic. Leonor Slavsky
12.- Portal mapuche en internet. Lic. Leonor

Slavsky
13.- Comunidades mapuches en Lago Puelo. Lic.
Carolina Crespo.
Antroploga. Becaria doctorado CONICET con
lugar de trabajo en el INAPL
14.- Educacin intercultural bilinge en Ramn
Lista. Prof. Leonor ACUA.
Lingista. Investigadora del INAPL.
15.- Mistolcito. Prof. Leonor Acua.
16.- Situacin actual de los pueblos indgenas.
Dr. Juan Carlos Radovich.
Antroplogo. Investigador del Instituto Nacional
de
Antropologa
y
Pensamiento
Latinoamericano.
17.- Las lenguas en el Chaco I. Prof. Leonor
Acua.
18.- Las lenguas en el Chaco II. Prof. Leonor
Acua.
19.- Origen de los apellidos de Antofagasta de
la Sierra. Lic. Silvia Garca.
Antroploga. Investigadora del INAPL.
20.- Por qu se llaman coyas los indgenas del
noroeste argentino? Dr. Axel Nielsen
Investigador del CONICET con lugar de trabajo
en el INAPL. (En trmite)
10 Congreso del
International Council of
Archeozoology
Durante los das 23 y 28 de agosto de 2006 se
llev a cabo en Mxico Distrito Federal el 10
Congreso del International Council of
Archaeozoology (ICAZ). El encuentro revisti
particular importancia para los investigadores
de Amrica Latina dado que por primera vez
tuvo lugar en una localidad de la regin. Sus
metas fundamentales, relevantes para los
colegas de la regin, fueron promover el
desarrollo de la arqueozoologa en el tercer
mundo; abrir caminos para la comunicacin
entre los investigadores latinoamericanos y los
de otros pases; e impulsar mejoras en la
conservacin
de
las
colecciones
arqueozoolgicas junto con la construccin de
bases de datos especficas para Amrica Latina.
La participacin de arquelogos argentinos fue
destacada, tanto en nmero como en la calidad
de las ponencias e incluy a varios
investigadores del INAPL. Esto evidencia la
relevancia que ha adquirido la disciplina en
nuestro pas.
XVI Muestra de Cine y Video

Documental Antropolgico y
Social
El documental contemporneo y la
representacin de la diversidad
En la sede del INAPL, del
3 al 6 de octubre y del 7
al 10 de noviembre, y en
San Miguel de Tucumn
del 21 al 24 de noviembre
del corriente ao, bajo el
lema El documental contemporneo y la
representacin de la diversidad se llev a cabo
la XVI edicin de la Muestra de Cine y Video
Documental Antropolgico y Social.
En el marco de la misma se proyectaron los
siguientes documentales que posteriormente se
incorporaron a la videoteca del INAPL:
Sin cuerpo no hay delito (Santiago Cantini),
15; Hotel (Federico Luis Zaia), 17;
Sacachispas (Elas Daz y Ronen Strier), 71;
Herejes (Augusto Jackier), 26; Se escucha
(Marcel y Yoni Czombos) 53; Memorias del
viento, Breves historias de inmigrantes
(Fernando Torres), 18; Barro (Mara Carla
Piacenza) 40; Basta de atropellos y desalojos
a los campesinos (Antonio Muoz) 24; De
Nadie (Tim Dirdamal) 82, Monterrey-Mxico;
Y el surub? (Diego Luduea) 25; El seor
de los faisanes (Diego Jos Derose), 12; La
hora de los enamorados (Martn Deus),27;
Pedigeos (Paula Roco Maretta) 12; Payaso
con muletas (Juan Carlos Gronda) 620;
Rollers Lewiss (Clara Helena Blumenfeld) 28;
El Negro (Juan Daro Almagro) 20; Caso Caete
(Marcela Galmarini) 22; PIBE NO- Historia
Social (Diego Fernndez Paduan) 51; Orlando
Paiva (Mnica Lagos y Moira Maguire) 20;
Juegos sencillos (Julieta Victoria Plauganon
Rotania), 18; Chicos iguales a vos ( Diego Jos
Derose) ,520; Entrelneas (Gustavo Laskier),

25, Buchum (Ana Luisa Figueira Sales) 47;
Cuba, Las manos de Dios ( Delia Ackerman)
54; Lima-Per, El agua hace su camino- Juez
de aguas y sistemas de riego en los Andes
Argentinos (Maricel Pelegrn, Claudia Forgione
y Norberto Pelissero) 35; Cajas del carnaval
Bagualeros de los valles calchaques (Laura
Catalina Peralta y Daniela Seggiaro, 25;
Simoukay la feria (Mario Del Boca) 17;
Historia de viejos saberes (Antonio Muoz)
24; Maestros de dos mundos (Marcelo Javier
Galvez) 60; Ututu (Daniela Seggiaro) 3; La
matanza (Carlos Masotta) 8; Faena ( Ezequiel
Cordero ) 940; Haciendo msica (Clara
Sarraute Yomada y Soledad Torres Agero), 11;
Emiterio (Diego Seppi y Jos Tabarelli) 30; La
creacin selknam- Un mito de Tierra del
Fuego (Claudio Muoz Mercado) 16, Chile;
Montoneros: Copamiento de La Calera en
1970 (Antonio Muoz) 24; Naranjos (Silvia
Malagrino) 90, EEUU; Fusilados en Floresta
(Diego Hernn Ceballos) 101; Mi amigo Jos
(Diana Aisenberg y Marina Rubino) 10; Tu
sangre (Julin Larrea Arias) 71, Ecuador; Sin
infancia-La historia de los nios soldado de
Birmania (Kalayanee Sitthipong) 30, Tailandia;
El Antofagasteo- Una celebracin a
destiempo ( Paula Fernndez y Miguel Capelli)
11; El Puerto (Miguel Angel Purpora) 20;
Tengo una pena que es pena (Lorena Garca)
32; El camino de los tobas del Chaco a
Rosario (Ernesto Avila) 58; Herederos (Mara
Mercedes Prelat) 46; Nos fuimos (Gonzalo
Santiso) 67; Polizones (Juan Carlos Gronda)
14; Desesperado, Furioso ( Patricio Muoz)
24, Chile; Cotidiano (Patricio Muoz) 32,
Chile; Trelew, la patria que resiste ( Cristin
Martinez) 60; El da que bombardearon
Buenos Aires (Marcelo Goyeneche) 60;
Informe sobre la inundacin de Santa F (La
Conjura TV) 30; Ensayo de escuela (Carina
Zarich y Florencia Castagnani), 20; El camino

del corazn (Facundo Ullmann), 3720;
Pueblo Chico (Martn Wain), 22; Salve Melilla
(Oscar Prez) 52, Barcelona-Espaa; Lucena
(Ana Luisa Figueira Sales) 15, Cuba; Obreras
saliendo de la Fbrica (Jos Luis Torres) 21,
Chile; Relmpago sobre mujeres y prstibulos
(Patricio Muoz) 24, Chile; El toro por las astas
(Susana Nieri) 90; Habeas corpus (Dbora
Diniz) 20, Brasil; Uma Historia Severina
(Dbora Diniz) 23, Brasil; A margen do corpo
(Dbora Diniz) 43, Brasil; De nia a madre
(Florence Jaugey) 70, Nicaragua; 500 Almas
(Joel Pizzini) 108, Brasil; O fim o e principio
(Eduardo Couttinho) 110, Brasil; Contacto
audiovisual 213( Federico Beines) 17; La
resistencia (Daniela Goldes) 41; Ningn lugar
en ninguna parte (Jos Luis Torres Leiva) 70,
Chile; En el fondo del pozo (Jorge Andrs
Forero Meja) 34, Brasil-Colombia; Regresin
(Basilio Garca Reyes) 7,Cuba; El invasor
marciano 36 aos despus ( Wolney Oliveira)
25, Brasil; Lgrimas al desayuno (Walter
Rojas) 13, Colombia; Ernesto, mi amigo (Jacob
Dakovic) 12,Yugoslavia; El ltimo vagn
(Osvaldo Daicich) 13, Argentina; Los que se
quedaron (Benito Zambrano) 26, Espaa; Al
otro lado del mar (Patricia Ortega) 12,
Venezuela; Barrio Belen (Marit Ugs) Per;
Oscuros rinocerontes enjauladasmuy a la
moda (Juan Carlos Cremata) 18,Cuba;
Discodcada (Natalia Cabral) 12, Rep.
Dominicana; Cascaras (Natalia Cabral) 12, Rep.
Dominicana; Jos Manuel, la mula y el
televisor (Elsa Cornevn) 14, Francia; Piscis
(Paola Castillo) 25,Chile; Molina s culpa
(Jorge Molina) 18, Cuba; Sonata para Arcadio
(Fernando Timossi) 17, Cuba; La maldita
circunstancia (Eduardo Eimil) 11, Cuba; El
suelo y el cielo (Marcos Pimentel) 26,Brasil;
Gente que llora S.A. (Harem Khraiche RuizZorrilla) 16, Espaa; Casas en la Pantalla

(Nelson Oyarza) 10, Chile; Boxes Lexanas
(Juan Miguel Gutirrez Marquez) 86,Espaa;
Rivas de Banda (Juan Irache) 35, Espaa;
Gavarda Casc Antic (Rafa Piqueras Prieto) 52,
Espaa; Hippies Forever (Carlos Moro Lapierre)
52, Espaa.
Muestras invitadas:
20 aos en imgenes de la Escuela
Internacional de Cine y Televisin de San Antonio
de los Baos, Cuba.
ESPIELLO IV Muestra de Documental
Etnogrfico de Sobrabe Huesca- Espaa.
Acompaaron las proyecciones, las siguientes
conferencias a cargo de distintos especialistas:
Los pioneros del cine documental
antropolgico- Lic. Juan Jos Cascardi.
Antropologa Visual y estrategias
documentales en Chile-Lic. Felipe Maturana.
El Documental Etnogrfico: Hacia un concepto
aproximado-Lic. Mario del Boca.
La Memoria Audiovisual, rescate y
construccin-Prof. Jorge Jger.
Festivales de Cine Documental-Ariel
Ogando.
VII Jornadas de Jvenes

Investigadores
Entre los das 18 al 20
de octubre en el
Instituto Nacional de
Antropologa
y
Pensamiento Latinoamericano (INAPL), se llev
a cabo las VII Jornadas de Jvenes
Investigadores en Ciencias Antropolgicas.
Como en los aos anteriores se ha superado
nuevamente el nivel de convocatoria de
estudiantes y graduados recientes. ste ao se
inscribieron ms de 250 personas entre

expositores y asistentes de distintos lugares
de nuestro pas. Jvenes investigadores de
Mxico, Uruguay y Brasil tambin estuvieron
presentes.
Hubo trece mesas temticas donde los
investigadores expusieron sus trabajos ante sus
pares. Tambin se exhibieron trabajos en
formato de paneles grficos, una muestra
fotogrfica titulada Resistencia y se
organizaron dos mesas redondas de discusin
abierta sobre temticas especficas.
Contamos con la participacin de profesionales
de la UBA-ICA-Museo Etnogrfico Juan. B.
Ambrosetti, FCNyM-UNLP, CONICET, INAPL,
DIPA-IMHICIHU (CONICET) en la coordinacin
de las mesas de Comunicaciones. En las dos
mesas redondas se discutieron las siguientes
temticas: La antropologa ms all de la
Academia
patrimonio,
gestin
o
investigacin? y La experiencia de hacer una
tesis es religiosa? Aspectos relevantes y
algunas curiosidades en el diseo de
investigacin.
Se expusieron ms de 140 trabajos de jvenes
investigadores que hoy se encuentran
realizando sus investigaciones en distintas
universidades e instituciones de nuestro pas
(de Ushuaia a la Quiaca) y del exterior (Uruguay,
Brasil y Mxico). Las mesas de Comunicacin
en Arqueologa fueron: Metodologa y Teora
en Arqueologa; Patrimonio Cultural;
Estudios Relacionados con Restos Humanos;
Paisaje Arqueolgico y Uso del Espacio;
Tecnologa I: Anlisis Ltico; Tecnologa II:
Estudios
de
restos
Cermicos;
Zooarqueologa. Las mesas de Comunicacin
en Antropologa fueron: Antropologa y
Educacin; Relaciones Intertnicas e
Identidad; Antropologa poltica;
Etnohistoria; Antropologa Simblica y
Religin; Antropologa Econmica y Luchas
Sociales; Antropologa y Salud.
Presentacin en el Congreso
Internacional de
Americanistas
Silvia Garca
Entre el 17 y el 21 de julio de este ao se
desarroll en Sevilla la edicin n 52 del citado
Congreso, al cual viaj, comisionada por el
INAPL, para participar del Simposio Textiles
tradicionales americanos. Significados de una
actividad tradicional en el contexto de la
globalizacin coordinado por Cecilia Prez de
Micou, Liliana Ulloa y Elayne Zorn. En este
simposio presentamos un artculo elaborado a
partir de nuestro trabajo con artesanas en el
oeste de Catamarca durante 2004 y 2005. El
mismo se denomin Textiles del oeste de
Catamarca (Argentina) Revitalizacin de una
economa local y lo elaboramos las tres
investigadoras involucradas: Cecilia Prez,
Diana Rolandi y la que escribe.
Me gustara referirme brevemente a esta experiencia y a la organizacin y resultados de
este 52 Congreso de Americanistas.
Puede ser azaroso pero llama la atencin que
en vista del estrecho vnculo entre la cultura
popular espaola y la americana, ningn
investigador de esa nacionalidad haya
presentado una ponencia que revele inters por
la permanencia y vitalidad de la artesana de
este lado del Atlntico. Apenas dos de los 12
trabajos ledos fueron presentados por
especialistas de otros pases europeos. Si bien
hubo trabajos de investigadores de Estados
Unidos, todos versaron sobre nuestros pases
lo cual refleja en realidad lo que desde sus
orgenes -hace ms de 100 aos-, se entendi
por americanista en estos congresos: aquel
que estudia Amrica Latina o ibrica o como la
queramos llamar.
En nuestro simposio estuvieron representados
como pases estudiados Bolivia, Chile,
Colombia, Mxico, Per y la Argentina con
nuestra ponencia. Adems de demostrar la
destreza tcnica y la riqueza expresiva de la
artesana de Amrica latina, los trabajos
abordaron las condiciones socio culturales y
econmicas que las hacen posible, la ingerencia
de los Estados en su permanencia, la presencia
de instituciones pblicas o privadas en la
promocin social y econmica de los artesanos,
el vnculo de ella con la identidad de los pueblos
y los cambios que en todo ello suceden algunos
como respuesta a las trasformaciones globales.
Prrafo aparte merece el propio congreso y su
organizacin. Sin duda estos congresos
multitudinariosse habl de que haba cerca de
4000 asistentes- no son fciles de organizar.
Quizs sera demasiado pedir que el peso de la
tradicin sevillana y andaluza estuvieran presentes. Si exceptuamos el bello espectculo
musical de cierre, y los obsequios a los participantes, esa tradicin no apareci por ningn
lado. O acaso se propusieron que en tiempos
globalizados, sea lo mismo para los asistentes
sesionar en Sevilla que en Mosc o Vancouver.
Instituciones tan relevantes en la relacin Espaa-Amrica Latina con sede en Sevilla, como
el Archivo de Indias estuvieron ausentes.
Contradiciendo lo que es comn en este tipo
de eventos acadmicos, no hubo actividades
paralelas coordinadas o sugeridas por los organizadores como podran ser un viaje por el
Guadalquivir y sus puertos donde la empresa
americana se gest, una visita a las Cofradas
que organizan Semana Santa, participar en la
velada de Santa Ana y Santiago que comenzaron el ltimo da del Congreso en el barrio de
Triana (fiestas fundamentales dentro en la religiosidad popular de Amrica), una visita guiada a algn sitio arqueolgico o monumento

puesto en valor, la exposicin sobre los 500 aos
de la muerte de Coln que el mencionado Archivo de Indias presentaba, etc.
La ausencia en la inauguracin y el cierre de
americanistas americanos o siquiera la mencin de alguno de ellos en los discursos parece
un signo de que somos solamente objeto de
estudio No ha dicho nada interesante acerca
de Amrica algn etnohistoriador, arquelogo,

antroplogo o literato nacido de este lado del
Atlntico? No hay ninguno vivo a quien invitar?
El hecho de que aparentemente la sede del prximo Congreso rompa la tradicin de alternancia
entre Amrica y Europa no parece ms que corroborar nuestras presunciones.
Agenda Nacional.......................................................................
XVI Congreso Nacional

de Arqueologa Argentina
La Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales y el Centro Regional de Estudios Arqueolgicos (CREA) de la Universidad Nacional de
Jujuy organizan el XVI Congreso Nacional de
Arqueologa Argentina. El mismo se llevar a
cabo en la ciudad de San Salvador de Jujuy entre el 8 y el 12 de octubre de 2007.
El congreso tendr la siguiente estructura:
Sesiones plenarias de Apertura, Asamblea
General y Clausura; Conferencias magistrales
dictadas por invitados que gocen de prestigio
nacional y/o internacional; Simposios; Mesas
de comunicaciones; Mesa Redonda o Panel de
Discusin; Seccin de Posters; Seminarios
colaterales al Congreso (seminarios dictados
antes o despus del Congreso); Reuniones
sociales, programa cultural y turismo.
Toda la correspondencia deber remitirse por
correo-e a: cnaajujuy@imagine.com.ar; o bien
por correo postal a: Emma Alfaro - Comisin
Organizadora XVI Congreso Nacional
Arqueologa Argentina, CREA Gabinete de
Arqueologa, Facultad de Humanidades y
Ciencias Sociales, Universidad Nacional de
Jujuy, Otero 262 (4600) San Salvador de Jujuy,
Pcia. de Jujuy.
2do. Congreso Argentino y

1ro. Latinoamericano de
Arqueometra
Organizados por la Comisin Nacional de Energa Atmica, se llevarn a cabo entre el 6 y el 8
de junio de 2007 en la ciudad de Buenos Aires.
La arqueometra es una disciplina puente entre las ciencias histricas y las naturales o exactas, que se ocupa del estudio de los objetos
culturales, tanto muebles como inmuebles,
como por ejemplo del fechado de los materiales y de la prospeccin arqueolgica. Tambin
la conservacin comparte el objeto de esta disciplina.
La arqueometra es un campo de investigacin
interdisciplinario que implica la colaboracin
cercana entre arquelogos, historiadores del
arte, curadores, conservadores, qumicos, fsicos y otros cientficos que utilizan tcnicas
instrumentales modernas para extraer informacin tecnolgica, cultural e histrica de objetos y contextos arqueolgicos e histricos.
reas temticas: Prospeccin y otras aplicaciones en los trabajos de campo; Caracterizacin
de materiales; Preservacin y conservacin;
Estadstica e informtica aplicada a los bienes
culturales; Arqueologa de la Arquitectura

Los interesados en presentar trabajos debern
enviar un resumen antes del 30 de noviembre
de 2006. Correo-e: arqueomet2@cnea.gov.ar.
215 (lunes a viernes de 15 a 20 hs.). Correo-e:

educacin@centroculturalrecoleta.org, pgina
web: www.centroculturalrecoleta.org/.
IV Reunin Internacional de
Teora Arqueolgica en
Suramrica
Jornadas Internacionales
La dimensin educativa de
los museos de arte y centros
culturales
El Centro Cultural Recoleta realizar estas jornadas con el fin de reunir a educadores de arte
de diferentes pases para estrechar vnculos que
favorezcan la integracin y fundamentalmente
propiciar el intercambio de experiencias, transferir conocimientos y prcticas. Tambin se
proponen promover la produccin de estrategias conjuntas que faciliten a los asistentes
constituirse en agentes multiplicadores para el
desarrollo de la educacin en los museos de arte
y centros culturales en sus respectivos pases.
Las Jornadas estn dirigidas a trabajadores del
mbito cultural e interesados en general. Se
realizarn en Buenos Aires, en el Centro Cultural Recoleta, durante los das 27, 28 y 29 de
junio de 2007. El programa incluye: Conferencias de especialistas invitados; Mesas Redondas con especialistas; Ponencias; Talleres sobre Educacin, Arte y Comunicacin.
Informes: Departamento de Formacin e Instruccin Cultural. Centro Cultural Recoleta
Junn 1930, Piso 1, CP 1113. Ciudad Autnoma de Buenos Aires, Argentina,
Tel. (54-11) 4807-6340 y (54-11) 4803-1040 int.
La Facultad de Humanidades y la Escuela de

Arqueologa de la Universidad Nacional de
Catamarca anuncian la realizacin de la Cuarta
Reunin Internacional de Teora Arqueolgica
en Amrica del Sur. La reunin se realizar del
3 al 7 de julio de 2007, en la ciudad de San
Fernando del Valle de Catamarca, con la organizacin del Doctorado en Ciencias Humanas
(Facultad de Humanidades de la Universidad
Nacional de Catamarca) y el auspicio del Congreso Arqueolgico Mundial (WAC, por sus siglas en ingls).
En la pgina web se encuentra una lista de
simposios abiertos a la recepcin de ponencias,
que se actualizar en la medida en que las propuestas sean pre-aceptadas. Los interesados
en proponer ponencias en alguno de los
simposios que all figuran pueden hacerlo directamente a los coordinadores cuyos datos de
contacto estn disponibles. Pgina web:
www.unca.edu.ar/arqueologia, correo-e:
taascatamarca@gmail.com.
VII Congreso Argentino

Chileno de Estudios Histricos e Integracin Cultural
Este congreso, organizado por la Escuela de
Historia de la Facultad de Humanidades de la
Universidad Nacional de Salta tendr lugar los

das 25, 26 y 27 de abril de 2007.
Las mesas temticas propuestas son: a) Fronteras e identidades en Amrica Latina, b) Educacin y Ciencias Sociales, c) Experiencias revolucionarias en Amrica del Sur, d)
Globalizacin y Mundializacin, e) Arte y Religin, f) Democracia y Ciudadana, g) Relaciones Internacionales, h) Familia y Sociedad, i)
Territorialidad y cuestiones metodolgicas, j)
Sistemas sociopolticos en Amrica Latina. En
la pgina Web del Congreso: www.unsa.edu.ar/
congresoargentinochileno2007 hay informacin
sobre la fundamentacin de cada Mesa Temtica y otros datos de inters (hotelera).
Por cualquier informacin dirigirse a la Comisin Organizadora o a la Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional de Salta: Secretaria Acadmica: Prof. Susana Fernndez.
Tel. 054 0387 4255416, Fax: 054 0387 4255457,
Avenida Bolivia N 5150, Cdigo Postal: 4400,
Salta (Provincia de Salta).
XXIII Jornadas Argentinas de

Paleontologa de Vertebrados
La Comisin Organizadora de las XXIII Jornadas Argentinas de Paleontologa de Vertebrados
(JAPV), tiene el agrado de invitarlos a dicha
reunin a realizarse en la ciudad de Trelew,
provincia del Chubut, durante los das 21, 22 y
23 de Mayo de 2007. La sede de las XXIII JAPV
ser el Museo Paleontolgico Egidio Feruglio,
ubicado en Av. Fontana 140 (entre las Av. L.
Jones y A. Mathews). La fecha lmite de recepcin de resmenes ser el 2 de Marzo del 2007.
Esta fecha es inamovible por cualquier concepto, debido a razones operativas relacionadas
con el tiempo necesario para el arbitraje de los
trabajos e impresin de los resmenes. Para
consultas dirigirse a:
Comisin Organizadora XXIII JAPV, Av. Fontana
140 (U9100GYO), Trelew, Patagonia Argentina
tel/fax (02965) 420-012, correo-e:
info@japv23.org.ar. Estudiantes, correo-e:
estudiantes@japv23.org.ar; Consulta de Colecciones, correo-e: colecciones@japv23.org.ar;
Curso
de
Postgrado,
correo-e:
cursopostgrado@japv23.org.ar; Muestra de
Paleoartistas,
correo-e:
paleoartistas@japv23.org.ar; II Workshop Internacional de Micropreparacin de Vertebrados
Fsiles, correo-e: workshop@japv23.org.ar
Supersticiones
Cuando un gato se lame, se arregla el pelo, sentado sobre sus patas traseras es seal que
vendr una visita.
Encuesta Nacional de Folklore 1921.
Carpeta N 3, Maestro Gelasio Acosta, Escuela N 153, La Zulma, Provincia de Santa Fe
....................................................................Agenda Interacional
1o Simpsio Latinoamericano
de Mtodos Fsicos e
Qumicos em Arqueologia,
Arte e Conservao de
Patrimnio Cultural
El 1o Simposio Latinoamericano de Mtodos
Fsicos y Qumicos en Arqueologa, Arte y
Conservacin del Patrimonio Cultural (LASMAC
2007) tiene como objetivo presentar y discutir
las investigaciones recientes, los resultados y
las direcciones futuras de la utilizacin de
mtodos fsicos y qumicos, en especial las
metodologas nucleares no-destructivas en el
estudio de objetos arqueolgicos, de arte y de
patrimonio cultural.
Ser organizado por la Sociedad Brasilera de
Fsica y la Universidad de San Paulo y tendr
lugar en esa ciudad entre el 11 y el 16 de junio
de 2007.
Para ms informacin dirigirse a: Professor Dr.
Carlos Roberto Appoloni - LFNA / DF /UEL
(Coordinador), tel. (55-43) 3371-4169;
Professora Dra. Mrcia de Almeida Rizzutto GFAA/ DFN /IFUSP (Coordinadora), tel. (55-11)
3091-6942; Professor Dr. Augusto C. Neiva POLI-USP, tel. (55-11) 3091-6822, correo-e:
acneiva@usp.br, tel. (55-11) 3034-0429
Pgina web: www.sbf1.sbfisica.org.br/
eventos/extras/lasmac.
III Reunin Binacional de

Ecologa
La Sociedad de Ecologa de Chile y la Asociacin Argentina de Ecologa invitan a participar
activamente en la III Reunin Binacional de

Ecologa, a realizarse entre el 30 de Septiembre y el 4 de Octubre del 2007 en la ciudad de
La Serena, IV Regin, Chile.
La pre-inscripcin de trabajos est abierta escribiendo al comit organizador. Para mayor
informacin dirigirse a: www.socecol.cl/sociedad/binac2007.htm.
XII Congreso de Antropologa

en Colombia
El Congreso de Antropologa en Colombia, organizado por el Departamento de Antropologa
de la Universidad Nacional de Colombia se llevar a cabo en la ciudad de Bogot entre el 10
y el 13 octubre de 2007.
Adems de los simposios organizados sobre
temas especializados y diversas actividades
acadmicas, sociales y culturales, el Congreso
se ha venido organizando en torno a un Foro
Central que acoge un tema y concentra las preocupaciones contemporneas del ejercicio
antropolgico. En dicha perspectiva se promueve la participacin de invitados especiales que,
a travs de ponencias en el Foro Central como
en los simposios, y conferencias magistrales
sobre temas especializados buscan garantizar
la comunicacin de los profesionales internacionales con los nacionales.
Diferentes formas de participacin e inscripcin estn abiertas desde este momento. Igualmente se ha establecido un cronograma para
ello. Para mayor informacin dirigirse a:
www.humanas.unal.edu.co/colantropos/
xiicongreso01.htm.
Correo-e:xiiantropologia@yahoo.es
I Congreso Iberoamericano
de Antropologa La
Antropologa ante los
Desafos del Siglo XXI
X Simposio de Antropologa
Fsica Luis Montan
VI Congreso Primates como
Patrimonio Nacional
III Coloquio Primates a
travs del Caribe
III Coloquio de Antropologa
Manuel Rivero de la Calle
Estas
reuniones
se
desarrollarn
simultneamente en el Palacio de Convenciones
de La Habana, Cuba, entre el 5 y el 9 de marzo
de 2007. Convocadas por el Museo
Antropolgico Montan y la Ctedra de
Antropologa Lus Montan de la Facultad de
Biologa de la Universidad de La Habana, la
Asociacin Antroplogos Iberoamericanos en
Red, la Sociedad Cubana de Antropologa
Biolgica, la Sociedad de Estudios
Primatolgicos Eopithecus de Mxico y con el
coauspicio de la Asociacin Latinoamericana de
Antropologa, la Asociacin Latinoamericana de
Antropologa Biolgica y otras instituciones.
La fecha tope de recepcin de resmenes es el
30 de noviembre de 2006, y de los trabajos
completos el 29 de diciembre de 2006 al correoe: montane05@fbio.uh.cu.
Para ms informacin dirigirse a: Lic. Angel
Salabarra Lay, Organizador Profesional de
Congresos, Palacio de Convenciones, Apartado
Postal 16046, La Habana, Cuba. Tel. (53 7) 203

8958, fax (53 7) 202 8328/ 208 7996, correoe: angel@palco.cu. Dr. Armando Rangel Rivero,
Secretara Ejecutiva, Museo Antropolgico
Montan, Facultad de Biologa, Universidad de
La Habana, Calle 25 # 455, entre J e I. El
Vedado, (10400) La Habana, Cuba. Tel. (53 7)
879 3488, fax (53 7) 832 1321, correo-e:
montane05@fbio.uh.cu. Pgina web:
w w w . f b i o . u h . c u , w w w. a i b r. o r g ,
www.cpalco.com.
VI Encuentro Nacional de
Estudiantes de Antropologa
Social
La Licenciatura de Antropologa Social de la
Escuela Nacional de Antropologa e Historia de
Mxico invita a los estudiantes, investigadores y maestros interesados en la investigacin
social a participar como ponentes en el VI Encuentro Nacional de Estudiantes de Antropologa Social que se realizar entre el 15 y el 19 de
Enero del 2007 en la ciudad de Mxico, D. F.
La fecha lmite para la entrega de la versin
final de ponencia ser el 21 de noviembre de
2006.
Los temas son libres, siempre y cuando tenga
como objeto el quehacer antropolgico.
Para mayor informacin comunicarse al correoe: estudiantenah@yahoo.com.mx
First International
Palaeobiogeography
Symposium
Organizado por el Centre National de la
Rechearche Scientifique, la Universidad Pierre
& Marie Curie, el Museum National d Histoire
Naturelle y la Association des Palynologues de
Langue Franaise, se llevar a cabo en Pars
entre el 10 y el 13 de julio de 2007 el Primer
Simposio Internacional de Paleobiogeografa.
Los temas del Simposio intentarn abordar las
prioridades de investigacin en el rea de la
paleobiogeografa, como por ejemplo la
contribucin del registro fsil para la
reconstruccin de la historia biogeogrfica y el
uso de los fsiles para proponer
reconstrucciones paleogeogrficas.
Para mayor informacin dirigirse a: Fabrizio
Cecca (correo-e: cecca@ccr.jussieu.fr), Sylvie
Crasquin (correo-e: crasquin@ccr.jussieu.fr),
Malte Ebach (correo-e: ebach@ccr.jussieu.fr),
Para cuestiones administrativas y prcticas:
Franoise Rangin (correo-e: accueil@sgfr.org),
Monique Troy:
(correo-e: palstrat@ccr.jussieu.fr), Pgina web:
http://sgfr.free.fr/rencontrer/seances/s0707paleobiogeo.html
5th Southern Connection

Conference
La Southern Connection rene a un gran nmero
de cientficos de todos los continentes que
estudian aspectos de la biologa y de la historia
de la tierra de los continentes del Hemisferio
Sur. Uno de sus principales objetivos es
desarrollar y enfatizar las diferencias entre el
Norte y el Sur. frica, por ejemplo, con su

extensa historia de homnidos y su megafauna
relativamente bien preservada, presenta un
marcado contraste con la mayor parte del
Hemisferio Norte. Algunos otros temas ms
especficos, relacionados a la ecologa,
biogeografa, filogenia, filogeografa, historia
y utilizacin, por ejemplo, caracterizan los
intereses de la Southern Connection.
La 5th Southern Connection Conference se
llevar a cabo en Adelaide, Australia, del 21 al
25 de Enero de 2007 y reunir ms de 200
cientficos interesados en la biologa del
Hemisferio Sur. Esta Conferencia comprender
una diversidad de simposios, si bien se centrar
parcialmente en los impactos de la aridificacin
en las biotas del Hemisferio Sur.
Para mayor informacin consultar la pgina
web: www.ees.adelaide.edu.au/events/
Southern_Connections/
WAC Inter Congress

El World Archaeological Congress (WAC) fue
fundado en 1985. Una de sus funciones
principales es llevar a cabo un congreso
internacional cada cuatro aos y varios intercongresos cada ao. El prximo inter-congreso
se llevar a cabo en la ciudad de Kingston, Jamaica, del 20 al 27 de Mayo de 2007, bajo el
tema: Threats to Archaeology - its importance,
its values and its development. El congreso
ser organizado en temas y sesiones. Cada
tema contendr un nmero de sesiones
relacionadas al mismo tema general. Se
enfatiza la participacin internacional y las
perspectivas globales.
Los resmenes (de 150-250 palabras) debern
ser enviados hasta el 29 de diciembre de 2006
por correo-e: wacicjamaica@gmail.com, o por

correo postal a: WAC- Inter-congress C/o Mr.
Dorrick Gray Archaeological Society of Jamaica
Archaeology Lab Department of History and Archaeology University of the West Indies, Mona
Jamaica, W.
Para mayor informacin consultar la pgina
web: www.asjam.com.
XVII INQUA Congress 2007

Entre el 28 de Julio y el 3 de agosto de 2007 se
llevar a cabo el XVII INQUA (International Union
for Quaternary Research) Congress 2007 en el
Cairns Convention Centre, de Cairns, Australia. Cada cuatro aos la comunidad internacional
del Cuaternario se rene en este congreso. Los
simposios abarcan una gran variedad de temas,
entre los que se incluyen: paleoclima,
arqueologa, glaciologa, ciclo del carbn y
reconstruccin ambiental. Organizadores del
Congreso: ICMS Pty Ltd, GPO Box 2200,
Canberra ACT 2601, Australia. Tel.: +61 2 6257
3299 , Fax: +61 2 6257 3256.
Pgina web: www.aqua.org.au/AQUA/
INQUA2007
correo-e: inqua2007@icms.com.au.
Calendario de actividades.............................................................
NOVIEMBRE
Jueves 2 | 15 y 18 hs. | Retrospectiva de las
Muestras Nacionales de Cine y Video
Documental
Antropolgico
y
Social.Cachilo, el poeta de los muros
Mario Piazza 60; El fotgrafo y la
investigacin Cristian Jure 30; Outros
Gustavo Spolidoro -Brasil 1110.
Martes 7 al viernes 10 | 15 a 21 hs. | XVI
Muestra Nacional de Cine y Video
Documental Antropolgico y Social - El
documental contemporneo y la
representacin de la diversidad. En la sede
del INAPL.
Documental Antropolgico y Social.Los
pasos de la tigresa Marcelo Glvez 27; Bar
El Chino Luz de Almacn Sebastin Boetto
17; Vivir en la lucha libre Juan Francisco

Urrusti -Mxico 40.
Refugios Lucrecia Mastrngelo 46; Nios
sin tierra Daniel Rubio -Brasil 47;
Fernando ha vuelto Silvio Caiozzi y
Guadalupe Bornand Chile 31
Lunes 20 al jueves 23 | 19 a 21 hs. | Primer
Curso de Comunicacin Pblica del
Conocimiento para antroplogos sociales
y arquelogos. En la sede del INAPL.
Buenos Aires China Town Mara Laura

Snchez 25; Maciel ida y vuelta Hugo
Soria 8; La tierra sin mal Eduardo Terrile
47.
Candabare Vanesa Ragone 50; Atando
Hilos Gimena Blanco 24.
Solicitar turno con anticipacin por telfono

o personalmente de 10.30 a 17.30 hs.
Lunes a Viernes | 10 a 17 hs. | Biblioteca y
Centro de Documentacin Juan Alfonso
Carrizo, atencin al pblico.
ENERO
Durante este mes el Museo Nacional del
Hombre y la Biblioteca y Centro de
Documentacin Juan Alfonso Carrizo
permanecern cerrados.
Toda la programacin de la
Retrospectiva de las Muestras

Nacionales de Cine y Video
Documental Antropolgico y
Social se realiza en el
Espacio Tucumn, Suipacha 140,
MARZO
Ciudad de Buenos Aires.
A comienzos del mes de marzo de 2007 estar

abierta la inscripcin a los cursos regulares de
idiomas de la UBA con sede en el INAPL. Para
mayor informacin consultar la pgina web:
www.idiomas.filo.uba.ar o en el INAPL, tel.
4783-6554 / 4782-7251 interno 17
Entrada libre y gratuita

Informes: video@bibapl.edu.ar
ACTIVIDADES PERMANENTES
Lunes a Viernes | 10 a 20 hs. | Muestra
permanente: Aborgenes argentinos del
pasado a la actualidad, que aborda la
problemtica aborigen en nuestro pas en
su aspecto socio-cultural, histrico y actual.
Museo Nacional del Hombre.
Lunes a Viernes | 9 a 17 hs. | Visitas guiadas
al Museo Nacional del Hombre dirigidas a
instituciones culturales y educativas de
diferentes niveles y grupos, a estas visitas
pueden sumarse algunos talleres como
Tallado en piedra y cermica aborigen.
Refranes
Quien anda entre la miel, algo se le pega.
Encuesta Nacional de Folklore 1921.
Carpeta N 43, Maestro Dimantina Bonaria, Escuela N
82, Fuentes, Provincia de Santa Fe
Novedades de la biblioteca
Publicaciones recibidas
Ethnology : An International Journal of Cultural
and Social Anthropology. Pittsburgh, University
of Pittsburgh, 2005: vol. XLIV n 2, 3
Boletn Editorial de el Colegio de Mxico.
Mxico, El Colegio de Mxico, 2006: n 119(enefeb)
Current Anthropology. Chicago, University of
Chicago Press. The Wenner-Gren Foundation for
Anthropological Research, 2006: vol. 47 n
1(feb)
Ciencia Hoy : Revista de divulgacin cientfica y

tecnolgica de la Asociacin Ciencia Hoy. Buenos
Aires, Asociacin Ciencia Hoy, 2006: vol. 16 n
91(feb-mar), 92(abr-may)
Desarrollo Econmico : Revista de Ciencia
Sociales. Buenos Aires, Instituto de Desarrollo
Econmico y Social, 2006: vol. 45 n 180(enemar)
Nuevamrica. Buenos Aires, Fundacin
Nuevamrica, 2006: vn 109(mar)
Hombre y Desierto : Una Perspectiva Cultural.

Antofagasta, Instituto de Investigaciones
Antropolgicas Universidad de Antofagasta,
2005: n 12
Revista Complutense de Historia de Amrica.

Madrid, Facultad de Geografa e
HistoriaUniversidad Complutense de Madrid,
2005: vol. 31
Zephyrvs : Revista de Prehistoria y Arqueologa.

Salamanca, Universidad de Salamanca, 2005:
vol. LVIII
Revista de la Escuela de Antropologa. Rosario,

Universidad Nacional de Rosario, Facultad de
Humanidades y Artes, Escuela de Antropolog,
2003: vol. 8(nov)
Iztapalapa : Revista de Ciencias Sociales y

Humanidades. Iztapalapa, Universidad
Autnoma Metropolitana, 2004: ao 25 n
56(ene-jun), 57(jul-dic)
Alimentos Argentinos. Buenos Aires, Secretara

de Agricultura, Ganadera, Pesca y Alimentos,
2006: n 31(ene), 32(abr)
Revista Portuguesa de Arqueologa. Lisboa,

Instituto Portugus de Arqueologa, 2005: vol.
8 n 2, 5
Revista de Antropologa Social. Madrid, Facultad

de Ciencias Polticas y Sociologa, Departamento
de Antropologa Social, 2005: vol. 14
Anthropological Theory. London, SAGE

Publications, 2006: vol. 6 n 1(mar)
Campos : Revista de Antropologa Social. Paran,

Universidade Federal do Paran, 2005: n 6(1-2)
Kulturjournal. Bonn, Goethe-Institut, 2005: ao

2 n 1, 2, 3
> rea de medios audiovisuales El rea de Medios Audiovisuales del

INAPL ofrece a organismos oficiales nacionales, provinciales, municipales y entidades
sin fines de lucro, el servicio de videoteca especializada. Este servicio cuenta con ms
de 1700 ttulos de videos producidos en el pas y el exterior sobre aspectos de la cultura
argentina y latinoamericana no disponibles en los circuitos de videoclubes comerciales.
El rea tambin organiza Ciclos de Cine y Video Documental Antropolgico y Social,
con materiales de las Muestras Nacionales organizadas desde 1991, complementados
con conferencias y debates. Asimismo pone a disposicin las muestras fotogrficas
Los indgenas en la Argentina de hoy y El mundo de los artesanos y las artesanas,
integradas por obras que participaron en el 2 y 3 Concurso Nacional de Fotografa
Documental Antropolgica organizados por la Secretara de Cultura de la Nacin a travs
del INAPL. Informes: Prof. Cristina Argota, correo-e: videoinapl@yahoo.com.ar.
> Asociacin Amigos del INA Es un conjunto de personas interesadas en la

accin que realiza el Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento Latinoamericano. Colabora
y contribuye, a travs del aporte privado, a sus tareas de investigacin, actualizacin bibliogrfica
y a la formacin del museo. La participacin en esta Asociacin Civil sin fines de lucro (Personera
Jurdica Res. N 1133/64) est abierta para todos aquellos que, como usted, sienten la necesidad
de comprometerse con la salvaguarda y el acrecentamiento de nuestro patrimonio cultural.
Asciese!
Membresa
Miembro Titular, cuota anual: $ 40
Miembro Benefactor, cuota anual: $ 100.
Ventas en la sede del INAPL:
Artesanas tradicionales: > bolsos, monederos, cinturones y cartucheras tejidos en fibra

de caraguat (wichi - Formosa) > objetos, mesas, banquitos y sillas materas de palo santo (wichi
- Formosa) > cestera (mby - Misiones), tallas de madera (mby - Misiones) > chales, almohadones
y carteras tejidos en lana de oveja y llama natural y teida (Oeste catamarqueo) > platera
mapuche > platera urbana.
Rplicas de objetos arqueolgicos que forman la coleccin del Museo del Hombre y del Museo
de La Plata.
Productos con el logo del Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento Latinoamericano:
bolsos y remeras.
Publicaciones, videos y discos compactos de temas antropolgicos y arqueolgicos.
CONTENIDO
Antropologa social > Arquitectura
con tierra (parte1). Catalina Saugy. > p. 3
Proyecto de investigacin arqueolgico Poblamiento y

colonizacin del sector central de la regin pampeana. Alejandro Acosta
y Daniel Loponte. > p. 7
Arqueologa >
Libreta de campo > p. 12

Obituario > p. 14
Propuestas y convocatorias > p. 15
Noticias > p. 17
Agenda nacional > p. 22
Agenda internacional > p. 25
Calendario de actividades del INAPL > p. 28
Novedades de la biblioteca > p. 30
Asociacin Amigos del Instituto Nacional de Antropologa > p. 31
Patrimonio cultural N 12: Las convenciones

internacionales, la Ley 25743 y la proteccin legal del Patrimonio Cultural
Argentino. Antonio Calabrese.
CORREO
ARGENTINO
Sucursal 10 (B)
Suplemento >
FRANQUEO A PAGAR
CUENTA N 12633F1
Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento

Latinoamericano - INAPL > Direccin postal: Tres de Febrero
1370/78 - C1426BJN Buenos Aires - Argentina > Tel/fax: (54 11) 47843371 / 4783-6554 / 4782-7251 > Correo electrnico:
boletin@bibapl.edu.ar > Pgina web: http://www.inapl.gov.ar

Bol 55

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Bol 55

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento Latinoamericano

Arquitectura con tierra

Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento Latinoamericano

Horario de atencin al pblico | Lunes a Viernes de 10 a 19 hs.

> Centro de Documentacin Juan Alfonso Carrizo Especializado

Horario de atencin al pblico | Lunes a Viernes de 10 a 17 hs.

> Equipo editorial > Direccin: Diana

2 | Novedades de Antropologa | Ao 15, n 55

Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento Latinoamericano

Arquitectura con tierra y patrimonio (Parte 1)

otros, fuera del mbito universitario. Cuando

En Amrica del Sur existe una gran vitalidad y

Novedades de Antropologa | ao 15, n 55 | 3

Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento Latinoamericano

internacional los templos y verdaderas

Seguramente en tiempos prehistricos en otras

4 | Novedades de Antropologa | Ao 15, n 55

Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento Latinoamericano

de largas hierbas embarradas;

Es notable el perfil esttico que surge de estas

fundamentales para el poblador. Se constituyen

un vasto paisaje cultural.

Fuentes de informacin e Internet (1- parte)

Novedades de Antropologa | ao 15, n 55 | 5

Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento Latinoamericano

Iberoamrica. Habiterra, Programa de Ciencia

Gmez, Roque Manuel. Arquitectura popular de

UNESCO. Chan Chan Archaelogical Zone.

6 | Novedades de Antropologa | Ao 15, n 55

Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento Latinoamericano

Proyecto de investigacin arqueolgico

estudios antropolgicos han demostrado el

Novedades de Antropologa | ao 15, n 55 | 7

Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento Latinoamericano

Objetivos del proyecto

Cermica del sitio Arroyo Fredes, Pdo. de San Fernando,

de la Regin Pampeana a travs del anlisis,

8 | Novedades de Antropologa | Ao 15, n 55

Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento Latinoamericano

dudable que este aspecto tambin requiere de

Novedades de Antropologa | ao 15, n 55 | 9

Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento Latinoamericano

Instrumentos de hueso de sitio Anah, Pdo. de Escobar,

ral organizado por la Subsecretara de Cultura

10 | Novedades de Antropologa | Ao 15, n 55

Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento Latinoamericano

Cermica del sitio Arroyo Fredes, Pdo. de San Fernando,

Novedades de Antropologa | ao 15, n 55 | 11

Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento Latinoamericano

Risco de Azocar, marzo de 2006

resto del grupo, que esta vez ser de doce personas.

12 | Novedades de Antropologa | Ao 15, n 55

Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento Latinoamericano

sin olvidar la que da la convivencia lejos de

Por ltimo, un grupo se ocupa de zarandear2

Novedades de Antropologa | ao 15, n 55 | 13

Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento Latinoamericano

Relaciones que es necesario descubrir tirando

14 | Novedades de Antropologa | Ao 15, n 55

Instituto Nacional de Antropologa y Pensamiento Latinoamericano

A partir de este momento trabaja y escribe

este curso que tiene el siguiente programa:

Novedades de Antropologa | ao 15, n 55 | 15