Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
N 1
o
Sumario #1 Editorial
Discola, 23/01/2mil10
D
jlnarvakis@hotmail.com íscola, es un producto Editorial del grupo
Rastabeat que viene ha satisfacer por un lado
Maquetación la demanda de informacion de calidad en lo
S S
Jose Luis Narváez referente al mundo de la electrónica y tambien servirá
Jlnarvakis@hotmail.com de promoción para el sello Rastabeat.
2 taff, umario
Marqueting A lo largo de sus secciones (D´fiesta, Autocue,
Jose Luis Narváez Soniquete, Q´pinchas, Agenda Fistas) iremos
jlnarvakis@hotmail.com desgranando y arrojando luz al mundo de la electrónica
D
hecha en andaluz para andaluces. También entrará
Jefe de Redaccion brevemente en eventos del ambito Dj que se organicen
Jose Luis Narváez 4-6 ´fiesta o realicen fuera de Andalucia.
jlnarvakis@hotmail.com
En este número uno, pondremos las bases de lo que
Colaboradores serán los siguientes, y como no podía ser de otra forma
A
Elisabeth Sanz hemos empezado con el mayor festival break que se
Elisa@hotmail.com realiza en nuestra comunidad, Summer Festival, con
7-12 utocüe un reportaje muy especial de nuestra compañera y
Fotografia reportera Elisabeth, la cual asistirá y te contara de
Dix-Noise Photography primera mano y de una forma particular los eventos
mas cercanos. Dentro de esta sección Golpe Rasta
S
Coordinación Editorial que nos contará las vivencias de los dj´s del sello
Impresión: Painter.sl Rastabeat.
Dep. Legal: B-27.405-97 13-16 oniquete
Continuando con Autocue, donde podremos conocer
Direccíón: en profundidad a los auténticos reyes de esta música
C/Sevilla nº 35 Cabra los Dj´s y en el primer número tenemos a Dj Rasco mejor
Q
Córdoba dj break 2009, un auténtico lujazo para comenzar.
A
derechos. Prohibida panorama nacional e internacional.
su reproducción
total o parcial sin 19 genda Todo esto será, Díscola un punto de encuentro en para
la autorización del los amantes de la mejor electrónica, de forma gratuita
depositario legal. y que podras encontrar en puntos habituales.
2 3
Discola, 23/01/2mil10
Summer Festival
“Aún resuenan en las gradas y
en sus pistas el eco de lo que en
la madrugada del sábado 15 de
agosto, allí se lió” Fotos Area Summer Festival, Sonz of Mecha, Wally, Dj Quest vs Oddisie
L
a ubicación del Estadio Olímpico de Sevilla es ideal para todos los que vinimos hacían sentir en el ambiente. Fichados en lista. Acreditación. Enga pa´ dentro, me Celebrado
de fuera. SE-30 dirección Isla Mágica y todo recto, chupaito. Ya entrando en sentía un poco nerviosa por lo que me iva a encontrar
la zona de aparcamientos se mastica el ambiente. Coches abiertos para que en el estadio
fluya la música y la gente –que era mogollón-. No puedo hacer otra cosa que abrir ¿Cómo estaban distribuidos los escenarios y demás áreas?
la boca y aspirar una laaaaarga H de sorpresa. Tres áreas: Olímpico de
ÁREA SUMMER FESTIVAL, la principal, con las gradas enfrente y un montaje
Me deslizo suave –el Cd de tear out que me grabó Tinaja enmudece durante unos escénico alucinante. Luces e imágenes en tres grandes pantallas, una detrás del Sevilla, un lugar
minutos-. Observo con una sonrisa y disfruto de la atmósfera de euforia y de la artista y dos a los lados del escenario y una hilera de pantallitas al borde del mismo.
mezcla de temas que rugen en el aire. Qué me gusta ver cómo la peña brinca Sonido en zona principal algo distorsionados los graves ¿no?, las tripas y el corazón emblemático de
Elisabeth rodeada de los suyos, protegida entre colegas. se me salían con el won won, imposible acercarme al escenario, creía que iba a estallar
Nuestra Reportera por dentro. la ciudad.
Dicharachachera “Quilla, tú de donde eres. Somos de Córdoba” –jajajaja-. Haciendo amigos nada
más sacar la patita del coche. Qué arte en Andalucía para abrir nuestro corazoncito Desgraciadamente, tenía que seleccionar a quién ver. Por ello, no siempre las opiniones
a nuevos amigos. Ya ves, la música hermana, ¿quién dice que no? A todo esto, me son de primera mano y no pude ver a todos los Djs que hubiese querido –me perdí a
saco el bocata de jamón mientras espero a que mi colega reportero me encuentre DAVE oooooohhh, por ejemplo, porque llegué más allá de las nueve.
y comparto con los cordobeses unas birras y unas risas.
En cuanto a los artistas de este área, y según recopilación de las opiniones de amigos,
Flechados para el estadio, ya llegamos un par de horas tarde ojúuuu. Nos saltamos el Live de 4KUBA fue de lo mejor y el público lo flipó de verdad. En cuanto HYBRID,
la cola, que nos pareció kilométrica. Según algunos, el control del personal fue casi descontento generalizado, aunque la coreografía que decoró su sesión fue realmente
nulo. El cacheo mínimo y nada de detector de metales –totalmente necesario. llamativa. Opiniones encontradas con THE CRYSTAL METHOD, colmó las expectativas
de muchos y otros –quizá los más exigentes- esperaron de ellos bastante más. PRODY
Tras pasar por la taquilla de invitados y unos cuantos vigilantes controlándonos, creó una ambiente de fiesta con sus amigos ahí arriba realmente divertido, su sesión
accedimos por el túnel Sur. Dentro del túnel vibraba la música de la fiesta de tal gustó a muchos. DAMIÁN culminó con temas que bastantes reconocieron y se
manera que me dio una subida de adrenalina vertiginosa. Las ganas de fiesta se despidió envolviéndonos en alegría colectiva.
4 5
Rasco
Entrevista
DJ
Discola, 23/01/2mil10
Selecta Breaks
V
inylo representante de Rastabeat , en el que es uno de los mejores festivales
break del mundo. Summer festival un Festival a la altura de muy pocas
promotoras no solo en Andalucia sino fuera de ella. Y que tuvo a bien
contar con la presencia de uno de los referentes del break andaluz y miembro de
Rastabeat, VINYLO.
6 7
Discola, 23/01/2mil10
Jose L. Narvaez
Redacción
D
ìscola: Es un break también en países como Rasco en el pasado live
Another Dimension / SFX - Huelva placer tener hoy Rusia, republica checa, Rumania dance festival 2009 en
en entrevista a todos esos países están teniendo tabernas te pudimos ver
dj rasco que tal todo? una escena break única. en el escenario break,
Rasco: pues muy bien pero por tu maleta te
comenzando un nuevo fin de semana de ruta por las podríamos haber visto en cualquiera de los
carreteras otros escenarios, si la organización te hubiera
dado a elegir en cual hubieras actuado?
Peso pesado de la escena Break, el cual comienza dirigiendo su propio programa Break beat-techno-house-electro-minimal drum Bueno es una pregunta un poco difícil para mi puesto
de radio, en el 88. Dos años más tarde abandona la radio para formar un grupo me falta algo? que evidentemente hubiera preferido actuar en el de
Technopop llamado THE END. Hoy por hoy es el dj más representativo de Huelva, y (Risas) Bueno he pinchado de todo 18 años detrás de break beat por que es por el estilo por el que estoy
por supuesto uno de los grandes en Andalucia. Un Dj que es solicitado cada dia mas los platos da tiempo para todo y e pinchado de todo. en el lo alto, pero si me hubieran ofrecido pinchar en
en otros puntos del pais por su estilo y por su gran selección de vinilos. Su presencia el de techno también hubiera dicho que si.
ha sido constante en los mayores eventos tales como: ElectroMusicParadise, Retro Ayuda la tienda de discos no?
VII, Day One, Esparrago´02 , Kolambinas y un largo etc...En el 2003, tendrán el placer Si siempre ayuda a estar mas al día con todo a Cual es la situación del break beat en Andalucía
de disfrutar de sus sesiones en el Reino unido, ya que Rasco cruzará nuestras escuchar novedades, y tener un contacto con el ahora mismo?
fronteras, manteniendo el listón Español bien alto. Sus estilos musicales tocan publico que es lo mas importante Bueno es una pregunta que se puede alargar bastante,
desde el Breakbeat al House pasando por el Bassline. Persona polifacética que ahora mismo es un época no tan mala yo diría de
se dedica a la organización de eventos y a la producción, con más de cinco vinilos Con que estilo de música se siente mas a gusto transición se están creando nuevos estilos tech break
en el mercado, y con un proyecto nuevo, un vinilo junto a Future Funk Squad. Otro actualmente rasco en cabina? funk techline mogollón de estilos y el break necesita
peso pesado de la escena Break mundial. En la actualidad pertenece a la agencia Con todos, siempre que aya un publico al que ofrecerle una cura de publico y tener un publico mas mayor
de contratación Satisfaxion y a la suya propia, la cual acaba de abrir tambien tienda algo actualmente me siento muy cómodo pinchando y creo que dentro de poco tendremos un break de
de discos Another Dimension Records. break –techno house me siento a gusto con todos. publico mejor.
8 9
Discola, 23/01/2mil10
10 11
Discola, 23/01/2mil10
U
Una manía o costumbre en cabina? A primera vista n innovador altavoz nuevo, de menos de 0.25 mm de espesor, ha sido
Me gusta bailar mientras -bailar me gusta bailar mientras pincho me gusta desarrollado por ingenieros de la Universidad de Warwick, utilizando
transmitir energía parece que este una tecnología que, aseguran, podría marcar el comienzo del fin para los
pinch me gusta transmitir altavoces convencionales.
Proyectos de futuro? hombre va a liar
energia Seguir trabajando como hasta ahora ,mi tienda ,la Ligeros y económicos para fabricar, al ser tan delgados y flexibles estos altavoces
web ahora tengo próximamente algunas fechas en un bocadillo en pueden estar ocultos dentro de azulejos o pegados al techo en el interior de un
el extranjero y seguir trabajando como hasta hoy…y automóvil, o imprimirles un diseño para colgarlos en la pared como un cuadro. El
llevar el break beat nacional a lo mas alto papel de plata... FFL (Altavoz Delgado y Flexible, Flat Flexible Loudspeaker) es ideal, dicen, para
espacios públicos, ya que ofrece ondas de sonido direccionales.
Rasco este es nuestro primer número que te
parece a ti esto? Steve Couchman, CEO de Warwick Audio Technologies, afirma que “esta es una
Me parece estupendo y me parece que la gente este tecnología verdaderamente innovadora. Su tamaño y flexibilidad significa que se
informada y llevarle lo mejor de la música electrónica puede utilizar en todo tipo de áreas donde el espacio es una prioridad. Las empresas
y nada cumplir muchos mas. audiovisuales están investigando su utilización para crear carteles inteligentes en los
puntos de venta y los fabricantes de automóviles están especialmente interesados
Rasco muchas gracias por haber estado en en ella por su ligereza y delgadez, lo que significa que puede ser incorporada en el
toma1 y en las próximas semanas te veremos interior de la carrocería de automóviles, en lugar de más abajo en el interior.”
por aquí pinchando¡¡
La tecnología FFL es un montaje cuidadosamente diseñado de materiales
A vosotros y nos vemos un abrazo y un saludo para ultradelgados, conductores y aislantes, que resultan en un laminado flexible que
todos los lectore de Discola . cuando es excitado por una señal eléctrica vibra y produce sonido.
12 13
Discola, 23/01/2mil10
P
El altavoz El altavoz laminado, aseguran, funciona como un perfecto pistón resonador. Todo el ioneer marca una vez más el mercado del DJ Profesional con estos auriculares
diafragma, por lo tanto, irradia en fase, formando un área fuente. El frente de onda una vez más el modernos de alta calidad. Hecho con los últimos componentes y un estilo
laminado, emitida por la superficie vibrante es coherente en su fase, produciendo una onda retro, el HDJ-1000 es el favorito de los DJs de élite de todo el mundo.
plana con una alta directividad y gran precisión sonora. mercado del DJ
aseguran, Son extremadamente confortables y sus pads aislantes aseguran que el ruido externo
“Otra gran aplicación es en los sistemas PA para espacios públicos”, indica Steve. Profesional con se queda fuera, mientras los bajos niveles de la música se oyen claros como el cristal.
funciona “El sonido producido por el FFL puede dirigirse directamente al público destinatario. Los DJs pueden experimentar la mayor claridad posible de sonido entre rangos de
El volumen del sonido y la calidad no se deteriora al igual que en los altavoces estos auriculares frecuencias y el registro de bajo profundo hacen de estos auriculares ideales para
como un convencionales, lo que significa que el anuncio público en terminales de pasajeros, pinchar en eventos al aire libre. Ultraligeros y fácilmente plegables sobre sí mismos
por ejemplo, podría ser más claro, nítido, y más fácil de escuchar”. modernos de gracias a su mecanismo built-in swivel, estos auriculares incluyen una funda diseñada
perfecto pistón especialmente para hacer más fácil su transporte y mantenerlos protegidos.
El FFL fue primero desarrollado por el Dr. Duncan Billson y el profesor David alta calidad.
resonador. Hutchins de la Universidad de Warwick, con los primeros ensayos usando sólo dos Una combinación perfecta de diseño y funcionalidad, el HDJ-1000 hace girar las
hojas de lámina de estaño y una capa aislante de papel para horno para producir cabezas y define un nuevo estándar en el mercado de auriculares profesionales.
sonido. Desde entonces, su diseño ha evolucionado y la tecnología ya está listo
para la explotación comercial. Características:
- Auricular dinámico -Potencia: 3,500 mW
Según informan en su sitio web, Warwick Audio Technologies, la empresa que - Gama en frecuencias: 5 - 30,000 Hz - Impedancia: 40 Ohm
continua el desarrollo de esta tecnología, cuenta con el apoyo de la Universidad - Nivel de salida: 107 dB/mW - Tipo: 50 mm dome
de Warwick, y se encuentra actualmente en negociaciones para lanzar su primer - Tipo: 50 mm dome - Plug: 3.5 mm 3P mini plug
producto comercial próximamente.
14 15
Discola, 23/01/2mil10
ESPECIAL
Díscola asiste Nos gustan los Cristian Varela mejor Dj nacional 2009 por hacernos vibrar cada
Deejaymags, cada año Premios DeejayMags enero, y van ya muchos
y te cuenta de estamos más convencidos años de promocion de
de que el evento está ya por encima de cualquier la música electrónica, en nuestro pais, sin duda para
primera mano, Deejay, nominado o premiado. Nos quedamos con el ellos tambien nuestra felicitación.
encuentro , con el dia donde todos los del sector nos
la entrega de los encontramos y esperamos que llegue. Una fiesta de Pues si. El mejor Dj del año según las votaciones
Deejays para Deejays. Que nos veamos juntos que nos en los premios Ron Barceló Deejaymags es Cristian
Deejaymags´09 respetamos, los no nos podemos ni ver, los q dicien Varela. no podia ser de otra manera . una carrera llena
que los premios son un tongo (esto solo lo dicen de éxitos, bollos por todo el mundo, prestigio nacional
cuando no ganan claro), los que no se ven en todo el e internacional, respeto profesional y popular, una
año, los que nunca pinchan juntos, en fin todos. discografía larga, variada y brillante, un trabajo
brillante con su imagen...
Lo que me hace más feliz es ver la fusión de
profesionales, la fiesta que se pegan ese dia que la No hay duda de que estamos ante uno de los artistas
recuerdan durante todo el año, se cruzan camareros españoles de música electrónica que pasarán a la
de clubes de toda España, historia,
La gala es un escaparete brutal para marcas, Como el mismo dice lo mas importante es su música e
Jose L. Narvaez promotoras, productoras y un largo etc de intenta transmitir no solo un estilo sino que buscando
Redacción gentuzilla”que nos reunimos cada años para asistir a la fusión intenta llegar al alma, y pone sentimiento
lo que se esta convirtiendo en el referente de la música en cada una de sus sesiones a lo largo de todo el
electronica en España. Felicidadades revista DEEJAY, mundo.
16 17
Discola, 23/01/2mil10
Publicidad
Wardian.
18 19
Musica Electronica
20
Publicidad