Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
RESUMEN
Introduccin: Varias tcnicas pueden ser empleadas para la elevacin de las cejas. La frontoplastia endoscpica (FE)
representa un significativo avance, habiendo substituido a las tcnicas coronal clsica y pre-triqueal. Objetivo: Demostrar la
casustica y evaluar los resultados y complicaciones con la tcnica de FE en el Servicio de Otorrinolaringologa de la
Universidad Federal de Uberlndia. Pacientes y Mtodos: De enero de 2001 a enero de 2004, 67 pacientes fueron sometidos a
FE, siendo 7 sometidos a la tcnica de los tringulos (TT). Las edad promedio de los pacientes fue de 48,3 aos, 65 (97%)
fueron de sexo femenino y 2 (2,9%) del masculino. Retrospectivamente fueron evaluados resultados y complicaciones.
Resultados: Del total, 56 pacientes presentaron resultado satisfactorio, 2 presentaron dficit esttico notado por el cirujano y
por el paciente y 2 presentaron dficit esttico necesitando ciruga revisional. De los 7 pacientes sometidos a la TT, todos los
pacientes presentaron resultado satisfactorio. Todos los pacientes presentaron mejora de los ptosis lateral de las cejas, de la
ptosis glabelar y disminucin de arrugas verticales y frontales. La ciruga revisional fue necesaria en 2 casos en los cuales
ocurri recurrencia de la ptosis lateral de las cejas. Hubo una complicacin grave en un paciente que tuvo parlisis del ramo
frontal del nervio facial unilateral. Con la TT, 5 pacientes presentaron cicatriz visible. Conclusiones: La FE es una tcnica que
produce resultados satisfactorios en la gran mayora de los casos, con pocas complicaciones.
Palabras claves Ritidoplastia, frontoplastia, ciruga plstica, endoscopio.
SUMMARY
Introduction: Several techniques can be used for brow lift, endsocopic forehead lift (EFL) represents a significant progress,
having substituted the classic coronal and pre-triquial techniques. Objective: To demonstrate the casuistic and to evaluate
results and complications with EFL in the Service of Otorhinolaryngolgy of the Federal University of Uberlndia. Patient and
Methods: From January 2001 to January 2004, was performed EFL in 67 patients, and in 7 of these were performed the
"triangles' technique" (TT). The age average of the patients was 48,3 years-old, being 65 (97%) female and 2 (2,9%) male.
Results and complications were retrospectively appraised. Results: Of these, 56 patients presented satisfactory result, 2
presented aesthetic deficit noticed by the surgeon and the patient and 2 presented aesthetic deficit needing revision surgery. Of
the 7 patients submitted to the TT, all patients presented satisfactory results. All the patients presented improvement of the
ptosis of the lateral third of the brows, of the glabellar ptosis, and decrease of the vertical and front wrinkles. Revision surgery
was necessary in 2 cases in which occurred recurrence of the ptosis. There was a serious complication in a patient that
presented unilateral paralysis of the front branch of the facial nerve. With the TT, 5 patients presented visible scars.
Conclusion: EFL is a technique with satisfactory results in the great majority of the cases, with low index of complications.
Keywords Rythidoplasty, forehead lift, plastic surgery, endoscopy.
INTRODUCCION
La Ritidoplastia (Lifting) o ciruga de rejuvenecimiento facial es un procedimiento que viene ganando popularidad entre los otorrinolaringlogos.
Despus de que adquirieron capacitacin en rinoplastia, siguieron en direccin a los prpados y al pabelln auricular, ejecutando blefaroplastia y otoplasRev.Ac. Ec. ORL 2005; (4)1:17-21
tia. Ahora, estn llegando al resto del rostro e inicindose en las ritidoplastias, incluyendo la frontoplastia.
La rehabilitacin y el rejuvenecimiento del
complejo culo-palpebral estar en gran desventaja si
no es realizada la elevacin de las cejas. La
blefaroplastia, por s sola, no logra mejorar la
PACIENTES Y MTODOS
Pacientes
Fueron evaluados restrospectivamente 67 FE
realizadas en el Servicio de Otorrinolaringologa de
la Universidad Federal de Uberlndia, en el perodo
de enero de 2001 a enero de 2004. De stos, 60
fueron sometidos a FE convencional 5 y 7 a la TT.6
Las edades de los pacientes variaron entre 38 a 59
aos (media de 48,3 aos), fueron 65 (97%) del sexo
femenino y 2 (2,9%)del masculino.
Los pacientes fueron sometidos a un riguroso
examen para ser seleccionados y sometidos a esta
ciruga. Fueron seleccionados los pacientes con
ptosis lateral de las cejas, ptosis glabelar, arrugas
verticales frontales, pata de gallo y parlisis facial.
La ciruga fue contraindicada en los pacientes con
piel gruesa, exceso de arrugas y en personas de edad.
Los pacientes retornaron con 7, 30, 60, 90 y 180
das de post-operatorio, siendo re-evaluados en
relacin a posibles complicaciones. En la ltima
consulta, los pacientes fueron interrogados acerca de
la satisfaccin con la ciruga y el resultado esttico
final fue juzgado por el equipo mdico del Servicio.
Todos los pacientes firmaron un trmino de
consentimiento informado con relacin a la ciruga.
Tcnica Quirrgica
Fueron utilizados materiales especficos para
este procedimiento: sistema de video endoscopa
usando un endoscopio rgido de 4 mm y 30,
comunes a la ciruga endoscpica nasosinusal; una
camisa especfica para el endoscopio, la cul tiene en
la punta una saliente protectora en delta que proporciona una mejor visin del campo, acoplada a un
sistema de irrigacin con suero fisiolgico; cauterio
aspirador especfico; tres a cuatro tipos diferentes de
decoladores y disectores con punta cortante; tijeras
especficas, con punta curva para la derecha o para la
La ciruga se realiz en decbito dorsal, con monitorizacin cardaca y oximetra perifrica. La anestesia puede ser general o local. Todos los casos fueron realizados bajo anestesia local con bloqueo de
nervios y sedacin endovenosa. El cirujano se posicion sentado, superiormente a la cabeza del paciente, con monitor de video a su izquierda. Se prepar al
paciente con buena asepsia de la cara y cuero
cabelludo. Primero, se separ el cabello en mechas,
fijndolas con micropore o cinta elstica y se demarcaron las incisiones. El trayecto del ramo temporal
del nervio facial y la regin de la salida del nervio
supra-orbitario fueron demarcados. Se realiz sedacin endovenosa y se infiltr el local de la incisin
con lidocana a 2% y epinefrina 1:100.000 y en la
regin de la frente y del foramen supra-orbitario con
lidocana y epinefrina al 1:200.000. Fueron realizadas cinco incisiones en el cuero cabelludo, 1,5 a 2
cm. posteriormente a la lnea del cabello. Una incisin mediana, atrs de la lnea del cabello, en sentido
vertical, con 1 cm. de largo. Dos incisiones paramedianas, 1 cm. lateral a una lnea imaginaria que pasa
por el centro de la pupila, tambin atrs de la lnea
del cabello, en sentido sagital, con 2 cm. de largo cada una. Estas tres incisiones atraviesan el periostio,
hasta alcanzar el hueso. Otras dos incisiones laterales, en sentido coronal, de aproximadamente 4 cm. de
largo cada una, fueron iniciadas inmediatamente lateral a la lnea del msculo frontal, sobre la lnea temporal, siguiendo lateralmente y en direccin a la oreja
por sobre el msculo temporal. Esta incisin tuvo la
misma direccin de la incisin de ritidoplastia y puede ser conectada con esta en casos de ciruga de lifting. El centro de esta incisin coincide con una lnea
imaginaria horizontal que une los dos mrgenes orbitarios superiores y debe seguir profundamente hasta
la facia temporal profunda.
Enseguida, se decola a ciegas, subperiostalmente, a partir de las incisiones mediana y paramedianas
hasta 2 cm. de la regin del foramen supraorbitario.
Este decolamiento puede ser dividido en tres: frontomedial (medial al nervio supra-orbitario), frontocentral (lateral al nervio supra-orbitario y medial al
reborde orbitario lateral) y fronto-lateral (o caudal de
la ceja). Se decola subperiostalmente, bajo endoscopa, el margen orbitario superior, con visualizacin
de los nervios y vasos supraorbitarios y supratrocleares y de los msculos arrugadores y prcero. Tam-
bin por endoscopa, a partir de las incisiones laterales, se realiz decolamiento fronto-temporal, entre las
facias superficial y profunda del msculo temporal,
en direccin al margen orbitario lateral y al arco zigomtico, y medialmente hasta la lnea temporal, liberando el periostio del margen orbitario superior. La
diseccin inferior fue extendida hasta 1 cm. sobre la
eminencia malar, donde los vasos, incluyendo la vena centinela, fueron controlados y coagulados para evitar el sangrado. En el decolamiento fronto-temporal
fueron liberados la facia y los ligamentos del msculo orbicular en el reborde orbitario lateral, en la lnea
temporal y en la eminencia malar. Solo as fue posible elevar al mximo la cola de la ceja, que generalmente es la que ms necesita elevacin. Esto fue fundamental para alcanzar un resultado esttico satisfactorio y es la principal causa del insuceso de la
ciruga. El paso siguiente fue la liberacin del tendn
conjunto a lo largo de la lnea temporal, permitiendo
acceso al bolsn frontal a partir del bolsn temporal,
y consecuentemente, uniendo ambos. La diseccin y
la direccin contraria facilitan la lesin del facial.
Con incisin-cauterio, se actu sobre los msculos prcero, depresor de la ceja y arrugadores, resecndolos o modificndolos segn el objetivo deseado. El msculo frontal permanece intacto. El prcero
es sangrante y de difcil reseccin, por tanto es aconsejable dejarlo para el final y utilizar pinza-cauterio o
lser de CO2. De acuerdo con la incisin quirrgica,
se incis el msculo orbicular en su porcin lateral en
la tentativa de minimizar la formacin de arrugas. El
periostio fue incisado del reborde lateral de la rbita
de lado a lado, evitndose lesionar los ejes vsculonerviosos de la regin supraorbitaria. Se cauterizan
los vasos sangrantes. La frente fue movilizada en bloque, deslizando superiormente. La fijacin del cuero
cabelludo en su nueva posicin puede ser realizada
con puntos, tornillos, placas, exresis de piel o deslizamiento del tejido blando. Suturamos el periostio
con puntos de Ethybond 2-0. El cuero cabelludo fue
deslizado sobre un tejido redundante, que posteriormente desaparece. Para ayudar a esto, se decol
supra-periostalmente, en direccin occipital, cerca de
4 cm. Se coloc un dren de Penrose por 24 a 48 horas
y se sutur la piel con Mononylon 4-0. Se coloc
vendaje compresivo en la frente con micropore, para
ser retirado en 7 das. Se utiliz atadura compresiva
en las primeras 6 a 10 horas de post-operatorio.
RESULTADOS
La evaluacin subjetiva de la ciruga depende de
la opinin del paciente y del cirujano que, en algunos
casos difieren. De los 60 operados por tcnica convencional, 56 tuvieron un resultado satisfactorio, 2
presentaron dficit esttico notado por el cirujano y
por el paciente y 2 tuvieron dficit esttico necesitando ciruga revisional. De los 7 pacientes sometidos a la TT, todos tuvieron resultado satisfactorio.
En el estudio fotogrfico, todos los pacientes
presentaron mejora de la ptosis lateral del tercio
lateral de las cejas, de ptosis glabelar y disminucin
de las arrugas verticales y frontales (Fotos 1 y 2).
DISCUSION
La funcin de las cejas es proyectar sombra para
los ojos y protegerlos de la transpiracin, del polvo y
de otros irritantes que descienden de la frente.
Poseen un importante papel en la proyeccin del
humor de las personas mediante el movimiento de los
msculos frontal, arrugador, orbicular y prcero. El
decolamiento inferior del borde medial de las cejas
proyecta malicia; el decolamiento lateral proyecta
tristeza; y la ptosis total proyecta fatiga.
Factores como exposicin al sol, gentica, salud
general y la edad, determinan el relajamiento del
soporte occpito-galeo-frontal y los msculos arrugador, prcero, depresor de la ceja y orbicular pasan a
dominar al msculo elevador de la ceja, direccionando las cejas para abajo y para el centro.7 El
descenso de las cejas lateralmente contribuye para la
inclinacin de su cola. El arqueamiento lateral puede
extenderse hasta ultrapasar el arco orbital lateral. 7
La apariencia clnica de un paciente con ptosis
de la ceja, generalmente, puede ser categorizado
como elevador de las cejas (brows elevator),
produciendo lneas horizontales caractersticas en la
frente; o como fruncidores (frowner),8 produciendo arrugas glabelares verticales prominentes.
Estos pacientes frecuentemente presentan hipertrofia
de la musculatura depresora medial. Ocasionalmente, esta hipertrofia muscular resulta en un
estufamiento supraorbital en la regin glabelar
clnicamente aparente, que se relajar con la
liberacin o la inactivacin del msculo.
La ritidoplastia y la blefaroplastia corrigen la
abundancia de piel de la cara y de los prpados, por
eso la ptosis de las cejas y de las arrugas frontales y
glabelares permanecen inalteradas luego de estos
procedimientos. Por eso, el rejuvenecimiento del
tercio superior de la cara debe incluir la frontoplastia
con elevacin de as cejas.5
Por muchos aos la frontoplastia coronal con
incisin post-triqueal fue el standard de oro para la
elevacin de las cejas, teniendo resultados temporales
o ineficaces.9-11 Subsecuentemente, la faciotoma
galeal y la incisin del msculo frontal fueron
Rev.Ac. Ec. ORL 2005; (4)1:17-21
CONCLUSIONES
Concluimos que la FE es una tcnica que
produce resultados satisfactorios en la mayora de los
casos, promoviendo mejora de la ptosis del tercio
lateral de las cejas, de la ptosis glabelar y
disminucin de las arrugas verticales y frontales.
BIBLIOGRAFIA
1. Ramirez O. Why I prefer endoscopic forehead lift. Plast
Reconstr Surg 1997;100(4):1033-9.
2. Fleming RW, Mayer TG. Open versus closed brow
lifting. Facial Plast Surg 2000;8(3)361-77.
3. Dayan SH, Perkins SW, Vartanian AJ, Wiesman IM.
The forehead lift: endoscopic versus coronal
approaches. Aesthetic Plast Surg 2001; 25(1):35-9.
4. Koch RJ. Endoscopic browlift is the preferred approach
for rejuvenation of the upper third of the face. Arch
Otolaryngol Head Neck Surg 2001;127(1):87-90.
5. Patrocnio JA, Patrocnio LG, Martins LP. Frontoplastia
e Elevao das Sobrancelhas. In: Campos CAH, Costa
HOO. Tratado de Otorrinolaringologia. Volume 5
Tcnicas Cirrgicas. So Paulo: Roca, 2002.
6. De Cordier B, de la Torre JI, et al. Endoscopic forehead
lift: review of technique, cases, and complications. Plast
Reconstr Surg 2002; 110(6):1558-68.
7. Lemke BN, Stasior OG. The anatomy of eyebrow
ptosis. Arch Ophthalmol 1982;100:981-86.
8. Ellis DA, Masai H. The effect of facial animation on
the aging upper half of the face. Arch Otolaryngol Head
Neck Surg 1989;115 (6):710-13.
9. Vinas JC, Caviglia C, Cortinas JL. Forehead
rhytidoplasty and brow lifting. Plast Reconstr Surg
1976;57(4):445-54.
10. Kaye BL. The forehead lift: a useful adjunct to facelift
and
blepharoplasty.
Plast
Reconstr
Surg
1977;60(2):161-71.
11. Brennan HG. The frontal lift. Arch Otolaryngol
1978;104(1):26-30.
12. McKinney P, Mossie RD, Zubrows ML. Criteria for the
forehead lift. Aesth Plast Surg 1991;15(2):141-7.
13. Keller GS. Endolaser excision of glabellar frown lines
and forehead rhytids. American Academy of Facial
Plastic Surgery and Reconstructive Surgery, February
1, 1992; Los Angeles, CA.
14. Keller GS, Hutcherson RW. Brownlift: a facial plastic
surgeons perspective. In: Romo III T, Millman AL.
Aesthetic Facial Plastic Surgery. New York: Thieme
Medical Publishers, 2000. pp. 226-35.
15. Namazie AR, Keller GS. Current practices in
endoscopic brow and temporal lifting. Facial Plast Surg
Clin North Am 2001;9(3):439-51.
16. Goldberg RA. Brownlift: an oculoplastic surgeons
perspective. In: Romo III T, Millman AL. Aesthetic
Facial Plastic Surgery. New York: Thieme Medical
Publishers, 2000. pp.209-23.
17. Keller GS, Hucherson R. Endoscopic forehead brow
lift. In: Keller GS. Endoscopic Facial Plastic Surgery.
St. Louis: Mosby, 1997. pp. 49-81.