Hoja de medicin y de datos SINAMICS G120C

Data sheet for SINAMICS G120C

Datos de pedido
Ordering data

6SL3210-1KE14-3UP1

Nmero de pedido del cliente / Client order no.:

N. de item / Item no.:

N. de pedido Siemens / Order no.:

Nmero de envo / Consignment no.:

Nmero de oferta / Offer no.:

Proyecto / Project:

Nota / Remarks:

Datos asignados / Rated data

Datos tcnicos generales / General tech. specifications

Factor de potencia

Entrada / Input
Nmero de fases
Number of phases

Tensin de red
Line voltage

Frecuencia de red
Line frequency

Intensidad asignada (LO)

Rated current (LO)

Intensidad asignada (HO)

Rated current (HO)

Power factor

3 AC

Factor de decalaje cos

380 ... 480 V +10 % -20 %

Rendimiento

47 ... 63 Hz

Nivel de presin acstica LpA (1m)

5,50 A

Prdidas

Offset factor cos

Efficiency
Sound pressure level (1m)
Power loss

Number of phases

Tensin asignada
Rated voltage

Potencia asignada (LO)

Rated power (LO)

Potencia asignada (HO)

Rated power (HO)

Intensidad asignada (IN)

Rated current (IN)

Intensidad asignada (LO)

Rated current (LO)

Intensidad asignada (HO)

Rated current (HO)

Intensidad de salida, mx.

Max. output current

Frecuencia de pulsacin
Pulse frequency

Frec. de salida con regul. vectorial

Output frequency for vector control

Frec. de salida con regulacin por U/f

Output frequency for V/f control

Refrigeracin
Cooling

3 AC
400 V

Demanda de aire de refrigeracin

1,50 kW

Altura de instalacin

1,10 kW

Cooling air requirement

Installation altitude

0,97
52 dB
0,07 kW

Refrigeracin por aires usando

ventilador integrado
Air cooling using an integrated fan

0,005 m/s
1000 m

Temperatura ambiente / Ambient temperature

4,50 A

Funcionamiento

4,10 A

Transporte

3,10 A

Almacenaje

6,20 A

0,95

Condiciones ambientales / Ambient conditions

4,50 A

Salida / Output
Nmero de fases

0,70 ... 0,85

Operation
Transport
Storage

-10 ... 40 C (14 ... 104 F)

-40 ... 70 C (-40 ... 158 F)
-40 ... 70 C (-40 ... 158 F)

Humedad relativa / Relative humidity

4 kHz
Funcionamiento mx.
Max. operation

0 ... 240 Hz

95 % con 40 C (104 F),

condensacin y heladas no
admisibles
95 % At 40 C (104 F), condensation and icing
not permissible

0 ... 650 Hz

La frecuencia de salida mxima est limitada a 550 Hz a partir del

firmware V4.7 en cumplimiento de la normativa legal.
In firmware V4.7 and higher, due to legal requirements, the maximum output frequency is
restricted to 550 Hz.

Capacidad de sobrecarga / Overload capability

Low Overload (LO)
150 % de corriente de carga base IL durante 3 s, seguida por 110 % de corriente de carga base IL durante 57 s durante un tiempo de ciclo de 300 s
150 % base load current IL for 3 s, followed by 110 % base load current IL for 57 s in a 300 s cycle time

High Overload (HO)

200 % de corriente de carga base IH durante 3 s, seguida por 150 % de corriente de carga base IH durante 57 s durante un tiempo de ciclo de 300 s
200 % base load current IH for 3 s, followed by 150 % base load current IH for 57 s in a 300 s cycle time

Datos tcnicos de pedido sujetos a cambios sin previo aviso. Pueden haber discrepancias entre los valores calculados
y los datos de placa! /
Technical data are subject to change! There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Page 1 of 2

generiert / generated Thu Feb 19 13:17:36 CET 2015

Hoja de medicin y de datos SINAMICS G120C

Data sheet for SINAMICS G120C
Datos de pedido
Ordering data

6SL3210-1KE14-3UP1

Datos mecnicos / Mechanical data

Grado de proteccin

IP20 / UL open type

Degree of protection

IP20 / UL open type

Tamao

FSA

Size

Peso neto

1,70 kg

Net weight

Anchura
Width

Altura
Height

Profundidad

Nivel de conmutacin: 01
Switching level: 01

Nivel de conmutacin: 10
Switching level: 10

Intensidad de arranque, mx.

Max. inrush current

Number

Plug-in screw-type terminals

196,0 mm

Seccin de conector

Number as relay changeover contact

Salida (carga resistiva)

Output (resistive load)

Nmero como transistor

Number as transistor

Salida (carga resistiva)

Output (resistive load)

1,00 ... 2,50 mm (16 ... 14 AWG)

Conductor cross-section

Lado del motor / Motor end

Tipo

Bornes de tornilo enchufables

Version

Plug-in screw terminals

Seccin de conector

1,00 ... 2,50 mm (16 ... 14 AWG)

Conductor cross-section

Circ. interm. (para resist. freno) / DC link (for braking resistor)

11 V

Tipo

Bornes de tornilo enchufables

Version

Plug-in screw terminals

5V

Seccin de conector
Conductor cross-section

1,00 ... 2,50 mm (16 ... 14 AWG)

15 mA

Conexin PE

En la carcasa con tornillo M4

PE connection

On housing with M4 screw

Longitud de cable a motor, mx. / Max. motor cable length

Apantallado

50 m

Shielded

No apantallado

Salidas digitales / Digital outputs

Nmero como conmutados de rel

Lado de la red / Line side

Bornes de tornillo enchufables

Entradas digitales de seguridad / Fail-safe digital inputs

Nmero

0,15 ... 1,50 mm (28 ... 16 AWG)

Conductor cross-section

Version

Entradas digitales estndar / Standard digital inputs

Number

Seccin de conector

Tipo

Entradas/ salidas / Inputs/ outputs

Nmero

Cable de seales / Signal cable

73,0 mm

203,0 mm

Depth

Conexiones / Connections

100 m

Unshielded

Comunicacin / Communication

1
DC 30 V, 1 A
1
DC 30 V, 1 A

Entradas analgicas/ digitales / Analog/ digital inputs

Comunicacin

PROFIBUS DP

Communication

PROFIBUS DP

Mtodo de regulacin / Closed-loop control techniques

U/f lineal / cuadrtico / parametrizable

V/f linear / square-law / parameterizable

Yes

U/f con regulacin de flujo (FCC)

V/f with flux current control (FCC)

Yes

Nmero

1 (Entrada diferencial)

U/f ECO lineal / cuadrtico

Number

1 (Differential input)

V/f ECO linear / square-law

Yes

Regulacin vectorial, sin encder

Sensorless vector control

Yes

Regulacin vectorial, con encder

No

Vector control, with sensor

No

Regulacin de par, sin encder

No

Encoderless torque control

No

Regulacin de par, con encder

No

Torque control, with encoder

No

Salidas analgicas / Analog outputs

Nmero

1 (Salida no aislada)

Number

1 (Non-isolated output)

Interfaz PTC/ KTY / PTC/ KTY interface

Normas / Standards

1 entrada para sensor de temperatura del motor, posibilidad de conectar

sensores PTC, KTY y Thermo Click, precisin 5 C
1 motor temperature sensor input, connectable PTC, KTY, and Thermo-Click sensors, accuracy
5C

Conformidad con normas

CE, cULus, c-tick

Compliance with standards

CE, cULus, c-tick

Marcado CE

Directiva de CEM 2004/108/CE,

Directiva de baja tensin 2006/95/CE

CE marking

Datos tcnicos de pedido sujetos a cambios sin previo aviso. Pueden haber discrepancias entre los valores calculados
y los datos de placa! /
Technical data are subject to change! There may be discrepancies between calculated and rating plate values.

Page 2 of 2

EMC Directive 2004/108/EC, Low-Voltage

Directive 2006/95/EC

generiert / generated Thu Feb 19 13:17:36 CET 2015