O relato do vigente livro traz tona a experincia de uma adolescente que aos 16

anos aps um longo processo de sofrimento e progressiva alienao mental foi internada
num Hospital Psiquiatrico durante trs anos.
O mundo exterior, figurado por sua famlia do qual se sente impossibilitada de
participar, devido aos conflitos oriundos dos relacionamentos baseados em velhos
esquemas carregados de preconceitos. Seu mundo interior, que povoado de seres
csmicos, espetaculares e grandiosos, onde ela se refugia, opondo-o aquela realidade
difcil de viver. Coloca-nos em contato tambm com um terceiro mundo, o do Hospital
Psiquiatrico e seus habitantes, atravs da complexidade dos relacionamentos, o impacto
das descobertas nesse ambiente aparentemente morto, o universo que faz uma divisa
mnima entre o mundo dos sos e dos insanos.
O livro envolve trs tematicas, que a vida interna da personagem psictica
atravs de seus delrios, o reino de Yr e seus personagens; o mundo externo da jovem
psictica, figurado pelos conflitos com seus familiares e sua inadaptao aos valores
desses; e a experincia de Deborah Bloch durante sua internao no hospital
psiquiatrico, onde tratada de sua esquizofrenia com o acompanhamento psicanaltico
realizado pela personagem da Dra. Fried.
Portanto, a histria discorre sobre a vida dessa jovem psictica , dissecada
atravs do tratamento psicoterapico.
Dito isto extramos um trecho do livro para discorrer um pouco sobre a
esquizofrenia que a personagem Dborah Bloch sofre. Veja a seguir:
Mudando de assunto agora, tenho pensado muito naquela histria que me contou, a
tentativa de jogar a sua irm recm-nascida pela janela; ha certos detalhes que no me
saem da cabea. Acho que tem dente de coelho nessa histria. Voc poderia repet-la
para mim?
Dborah relatou novamente o episdio: como alcanara o bero e apanhara o
nenenzinho, cuja feitura lhe saltava aos olhos, por mais que as pessoas o achassem
adoravel; como estendera a criaturinha pela janela; a chegada repentina da me, a
vergonha de ter sido apanhada em flagrante e de odiar a irm; posteriormente, o amor
culpado que a fazia estremecer ao pensar que, por pouco, no matara Suzy aquele dia.
Por sobre o incidente pairava o olhar reprovador dos pais que, embora soubessem de

tudo e estivessem mortalmente decepcionados e envergonhados com ela, guardavam um

silncio misericordioso.

__ A janela estava aberta? __ Perguntou Furii.

__ Estava, mas lembro-me de te-la alertou-me pouco mais.

__ Voc a abriu todinha?

__ O suficiente para me inclinar para fora com o beb.

__ Entendo. Quer dizer que voc abriu a janela, experimentou se inclinar para fora e
depois foi buscar sua irm?

__ No. Primeiro eu peguei nos braos, e s ento decidi mata-la.

__ Entendo... __ Furii rechinou-se na poltrona com um ar satisfeito. Parecia Mr.

Pickwick depois de um lauto jantar. Agora vou virar detetive __ declarou. __ Afirmo-lhe
que essa histria Fede como o diabo! Uma criana de cinco anos de idade suspende um
beb consideravelmente pesado, carrega-o at a janela, apoia-o no peitoril, escorando-o
com o corpo enquanto abre a janela, experimenta inclinar-se para fora e, em seguida,
suspende o beb por sobre o parapeito e o estende para fora, com os braos esticados,
pronta para solta-lo. Nisso, a me entra no quarto e, num piscar de olhos, essa menina
de cinco anos puxa de volta a irmzinha para dentro, que, por sua vez, comea a chorar
para que a me a pegue no colo...

__ No... A essa dos acontecimentos, ela ja estava de volta no bero.

__ Muito interessante! __ disse Furii. __ Agora, de duas uma: ou eu estou louca, ou

voc construiu essa histria inteirinha aos cinco anos, no dia em que entrou e viu o beb
no bero, odiando-o o suficiente para desejar mata-lo.

__ No possvel, eu me lembro...

__ Voc pode se lembrar do dio que sentiu mas os fatos esto todos contra voc. O que
foi que a sua me disse assim que entrou? Foi: Largue ja esta crianca! Ou No
machuque o beb?

__ No, no foi nada disso. Lembro-me perfeitamente do que ela disse: O que que
voc esta fazendo aqui? O beb chorava.

O dio era verdadeiro, Dborah, e a dor tambm, mas voc era simplesmente pequena
demais para fazer qualquer uma dessas coisas que julga ter feito. A vergonha que,
segundo voc, seus pais sentiram todos esses anos uma inveno do seu sentimento de
culpa por ter desejado a morte de Suzy. Graas a falsa noo do seu poder destrutivo
(noo, por sinal, que a doena a impede de superar) voc traduziu esses pensamentos
numa ao supostamente real.

Dborah sofre de esquizofrenia, uma manifestao de sintomas psicticos

crnicos, especialmente alucinaes e iluses, sendo comum haver desorganizao do
pensamento e do comportamento. Podemos definir a esquizofrenia como a alterao das
funes basicas que dispe a pessoa um senso de individualidade, direo de si mesmo
e de unicidade. Os fenmenos psicopatolgicos mais importantes incluem o eco do
pensamento, a imposio ou o roubo do pensamento, a divulgao do pensamento, a

percepo delirante, ideias delirantes de controle, de influncia ou de passividade, vozes

alucinatrias que comentam ou discutem com o paciente na terceira pessoa, transtornos
do pensamento e sintomas negativos (empobrecimento afetivo, autonegligncia,
diminuio da fluncia verbal, etc).
Pelo que foi estudado em sala de aula no decorrer do semestre pude observar que
Dborah sofre de uma esquizofrenia hebefrnica, uma sndrome desorganizada, com
predomnio de desorganizao mental e comportamental. Apresentando um pensamento
progressivamente desorganizado, de um leve afrouxamento das associaes at a total
desagregao e produo de um pensamento totalmente incompreensvel. Assim como
comportamentos desorganizados, afeto inadequado e/ou ambivalente um afeto pueril.
Logo, atravs do trecho que extramos do livro discutido em sala podemos
constatar que Dborah sentia uma grande culpa por imaginar que, quando criana, tinha
tentado jogar a irm pela janela do quarto, quando esta era um beb. No entanto, no
decorrer da terapia, como podemos verificar no discorrer da historia, conseguiu
descobrir que tal fato no se passava de fruto de sua imaginao diante da chegada da
irm que gerou um sentimento de cimes, em que acreditou que este pensamento
desorganizado que teve na poca, e que trouxe consegue at ento com uma grande
carga de culpa, realmente eram reais.

REFERNCIA BIBLIOGRFICA
Dalgalarrondo, P. Psicopatologia e semiologia dos transtornos mentais. Porto Alegre,
2000. Editora Artes Mdicas do Sul.

UNIVERSIDADE PAULISTA
INSTITUTO DE CINCIAS HUMANAS
CURSO DE PSICOLOGIA

ANDRESSA CAROLINA CARVALHO DUARTE

CAIO BROTTO
HELEN VIEIRA
GISELLE DIONIZIO
GUILHERME SIMES

REFEXO DO LIVRO: Nunca lhe prometi um jardim de rosas.

SO PAULO
2015