THE EUCLID CHEMICAL COMPANY

19218 REDWOOD ROAD Cleveland, OH 44110

(216) 531-9222 (800) 321-7628 FAX (216) 531-9596
www.euclidchemical.com

FLEX-CON
!

ADITIVO LTEX ACRLICO PARA ADHERENCIAS

FLEX-CON es una dispersin acuosa base ltex acrlico
y calidad arquitectnica que se disuelve en agua. Est
especficamente diseada para modificar composiciones
de cemento prtland. El mortero modificado con FLEXCON tiene una mayor resistencia fsica y superior adhesin
al concreto viejo, mampostera, ladrillo y otras superficies.
PRINCIPALES APLICACIONES
Aditivo para sobre-capas, parches y aplicaciones
para nivelar
Elementos delgados sobre terrazo, estuco y puentes
de adherencia
Reparaciones utilizando aerosol o capas de relleno
Obras generales de construccin
Reparaciones de secciones estructurales
prefabricadas
Paneles arquitectnicos, plataformas de puentes y
reparaciones de carretera
CARACTERSTICAS / BENEFICIOS
Fcil de utilizar
Optimiza la resistencia de la adherencia
Aumenta la durabilidad en ciclos de congelacin y
descongelacin
Disminuye el agrietamiento porque ofrece una mayor
resistencia a la flexin del mortero
Aumenta la resistencia al desgaste del mortero ante
trfico vehicular con ruedas de hule
Aumenta la resistencia a la tensin del mortero
Los morteros de reparacin ofrecen una mayor
resistencia al impacto
ESPECIFICACIONES / NORMAS
FLEX-CON cumple con las Especificaciones Estndar
para agentes ltex para adherir concreto fresco a concreto
endurecido, Tipo II de ASTM C-1059-91.
FLEX-CON ha sido clasificado por el Instituto Americano
de Concreto [American Concrete Institute] como un puente
de adherencia no re-emulsificable.

INFORMACIN TCNICA
Datos Tpicos de Ingeniera
Propiedades Fsicas del FLEX-CON
Contenido de Slidos:........................................24%
Peso por galn.....................................8.4 lb (3.8 kg)
Vida de Anaquel: 1 ao en el envase original sellado
Resultados Tpicos de Flex-Con
Mortero de Reparaciones Modificado
Resistencia a la Compresin ASTM C-109
Cubos de 2" (50 mm)
3 das.................................21 MPa (3,000 psi)
7 das.................................28 MPa (4,000 psi)
28 das...............................34 MPa (5,000 psi)
Resistencia a la Flexin ASTM C-348
28 das.................................9 MPa (1,300 psi)
Resistencia de la Adherencia ASTM C-1042
14 das.................................8 MPa (1,200 psi)
Apariencia
FLEX-CON es un lquido blanco de flujo libre. Cuando se
utiliza como un aditivo, inicialmente, el color del mortero o
concreto puede aparecer ligeramente ms oscuro que el
concreto circundante debido a la retencin de humedad. El
color se aclarar con el paso del tiempo a medida que el
concreto se seca.
Materiales Requeridos
Tipo de Mezcla
Cobertura*
Cemento
Capa de adherencia
94 lb
cemento
600-800 pies
(43 kg)
(56-74 m)
Mortero de Reparaciones 94 lb
110-120 pies a
(43 kg)
(10-11 m a 13 mm)

Arena
---------

Flex-Con
7-8 gal

---------

(26-30 litros)

300 lb
(136 kg)

5-6 gal
(19-23 litros)

* La cobertura proyectada es slo un estimado y depende

en gran medida de la textura de la sub-base.

EMPAQUE
FLEX-CON se ofrece en tambores de 55 galones (208
litros), cubetas de 5 galones (19 litros) y cajas con seis
unidades de 1 galn (3.8 litros).
The Euclid Chemical Company is ISO 9001 Certified Cert.#109877

INSTRUCCIONES PARA SU USO

Preparacin de Superficie Si se va a utilizar este
producto como puente de adherencia con cemento, el
concreto base debe tener un mnimo de 3 das de edad.
El concreto debe estar limpio y spero. Se debe quitar
todo el aceite, tierra, basura, pintura y el concreto daado.
Se debe preparar la superficie con mtodos mecnicos
tales como un escarificador, martillo neumtico o
granalladora (lanzadora de perdigones), lo que dar a la
superficie un perfil mnimo de 1/8" (3 mm) y expondr el
agregado grueso del concreto.
NOTA: El lavado con cido no es aceptable.
El paso final de limpieza debe ser la eliminacin completa
de todos los residuos con una aspiradora o lavado a
presin. Permita que la superficie del concreto se comience
a secar. No coloque el puente de adherencia con cemento
sobre agua estancada.
Todo el concreto debe tener una textura de superficie
abierta sin ningn compuesto de curado o selladores.
Se debe mojar previamente toda el rea para reducir la
prdida de humedad. No coloque el puente de adherencia
con cemento sobre agua estancada.
Adherencia Para adherir recubrimientos que
soportarn trfico con este producto, la Euclid Chemical
Company recomienda utilizar un puente de adherencia en
vez de utilizar este producto como apresto (primer).
Despus que se ha preparado la superficie, apreste toda
el rea con un puente de adherencia (consulte la mezcla
de diseo descrito previamente) antes de aplicar la sobrecapa. Siga las instrucciones de mezcla y colocacin que
se detallan ms abajo. Coloque la sobre-capa encima del
puente de adherencia antes que se seque.
Mezclado Se pueden mezclar pequeas cantidades
con un taladro con agitador jiffy. Use un mezclador para
mortero con aspas para trabajos grandes. Todos los
materiales deben estar en el rango apropiado de temperatura
de 40F (5C) a 90F (32C). Agregue la cantidad adecuada
de FLEX-CON para el tamao de bachada y luego aada
el material seco. Mzclelos durante 3 minutos como
mnimo. El producto ya mezclado se debe transportar
rpidamente al rea de reparaciones y colocado
inmediatamente.
Colocacin Descargue el material desde la mezcladora
y coloque sobre el piso.
Aplicacin del Puente de Adherencia Extienda el
puente de adherencia con un cepillo de cerdas duras hasta
lograr la tasa de cobertura sugerida.
Aplicacin de Sobre-capa Para parchar, esprzalo
con una llana, jalador metlico, o pala cuadrada a un
grosor igual al del concreto circundante. Realice el
acabado pasando una llana de mano. Para reas grandes
de piso, utilice tiras de regleo como guas en combinacin
con una regla vibratoria para nivelar. Compacte y d
acabado con una llana manual o mecnica.

Acabado D al mortero de reparaciones la textura de

acabado que desee. La textura tpica es un acabado con
cepillo o flota esponja, aunque el acabado de los morteros
preparados con FLEX-CON se puede realizar con llana de
acero. No agregue ms agua a la superficie durante la
operacin de acabado. Si se requiere de lquido adicional,
utilice el ayudante de acabado EUCOBAR.
Curado Todos los productos de cemento deben estar
correctamente curados. Es importante seguir los
procedimientos de curado correctos para garantizar la
durabilidad y calidad de la reparacin o sobre-capa. Para
evitar el agrietamiento de la superficie, se debe aplicar y
mantener un curado hmedo durante 24 horas seguido por
un compuesto de curado tal como DIAMOND CLEAR VOX
o AQUA-CURE VOX. NOTA: No utilice un compuesto de
curado base disolvente sobre los morteros modificados
con ltex.
LIMPIEZA
Limpie las herramientas y el equipo con agua antes que
se endurezca el material.
PRECAUCIONES / RESTRICCIONES
No utilice el material a temperaturas inferiores a 40F
(5C)
No permita trfico pesado hasta que la reparacin se
haya curado
No permita que se congele
No lo utilice en concreto premezclado
Para mezclas de sobre-capas delgadas o
recubrimientos grandes, utilice SBR LATEX
Puede no ser apto para ser utilizado solo como puente
de adherencia; utilcelo en una lechada con cemento
prtland o consulte a la Euclid Chemical Company
El uso de este producto junto con concreto/ cemento
con aire incluido o con otros aditivos puede aumentar
significativamente el contenido de aire incluido. Se
recomienda que se hagan pruebas.

Flex-Con 5.01

WARRANTY: The Euclid Chemical Company ("Euclid") solely and expressly warrants that its products shall be free from defects in materials and workmanship for six (6) months from the date of purchase. Unless
authorized in writing by an officer of Euclid, no other representations or statements made by Euclid or its representatives, in writing or orally, shall alter this warranty. EUCLID MAKES NO WARRANTIES, IMPLIED OR
OTHERWISE, AS TO THE MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR ORDINARY OR PARTICULAR PURPOSES OF ITS PRODUCTS AND EXCLUDES THE SAME. If any Euclid product fails to conform with this warranty,
Euclid will replace the product at no cost to Buyer. Replacement of any product shall be the sole and exclusive remedy available and buyer shall have no claim for incidental or consequential damages. Any warranty claim
must be made within one (1) year from the date of the claimed breach. Euclid does not authorize anyone on its behalf to make any written or oral statements which in any way alter Euclid's installation information or
instructions in its product literature or on its packaging labels. Any installation of Euclid products which fails to conform with such installation information or instructions shall void this warranty. Product demonstrations, if
any, are done for illustrative purposes only and do not constitute a warranty or warranty alteration of any kind. Buyer shall be solely responsible for determining the suitability of Euclid's products for the Buyer's intended
purposes.