PRUEBAS ELEMENTALES DEL TRANSFORMADOR

INTRODUCCIN
Pocos son los transformadores que fallan por envejecimiento y fin de su vida til.
Normalmente salen de operacin por:
Averas del Sistema
Sobrecalentamiento
Corrientes de Circulacin
Desbalance de Corrientes
Efecto de fuga de flujo
Averas de Accesorios
Bornas
Cambiador de Tomas
Sistema de Enfriamiento
Pararrayos
Avera del Aislamiento Dielctrico
Etapa final de una combinacin de eventos previos

CONTINUIDAD

La prueba de continuidad consiste en conectar los diferentes terminales (cables) del

transformador unos con otros empleando un multmetro. Con esta prueba y
empleando un Ohmmetro vamos a determinar cuntas bobinas hay en el
transformador, detectar problemas y hacer reparaciones.
RESISTENCIA DE AISLAMIENTO

Empleando un Megger esta prueba consiste en verificar que los aislamientos del
transformador bajo prueba cumplen con la resistencia mnima soportable bajo la
operacin a la que estn sometidos, as como de comprobar la no inadecuada
conexin entre sus devanados y tierra.
Esta prueba es fundamental Para verificar el porcentaje de humedad que haya
adquirido el transformador. Ya que verificamos si el aislamiento tanto slido, como el
fluido dielctrico presentan porcentajes elevados de humedad.
El aislamiento del transformador es una impedancia, tiene una parte resistiva y una
parte capacitiva, al aplicar corriente continua verificamos la parte resistiva, para
verificar la parte capacitiva existe una prueba complementaria, que es la prueba de
tangente delta.

De los datos obtenidos en las pruebas

Entrada de la
bobina/tierra
Salida de la
bobina /tierra
bobinas de entrada y
salida

Megmetro
analgico

Megmetro
digital

30M

33M

9M

9,6M

40M

46M

RESISTENCIA DE LA BOBINA
La prueba se realiza con un ohmmetro, se mide la resistencia en el bobinado primario y
secundario del transformador. Con esta medicin se verifica si todas las conexiones
estn firmemente sujetadas y soldadas. Nos sirve tambin para calcular las perdidas
por efecto joule del transformador a la temperatura de referencia 75 C. Esta prueba se
debe de realizar antes de que se ponga en servicio el transformador .Para tener la
certeza de que el transformador no haya sufrido ningn dao durante su transporte.
Segn la norma tcnica peruana, esta prueba se debe realizar con corriente continua.
La resistencia en corriente continua tiende a variar de la resistencia en corriente alterna,
ya que esta ltima la corriente circula por el contorno del conductor y no por toda la
seccin, a este fenmeno se le conoce como efecto piel, el cual ocasiona prdidas en el
cobre del bobinado.

POLARIDAD
Mediante esta prueba se verifica
si la tensin de entrada puede ser transformada a la
tensin deseada (tensin de salida). El error de relacin de transformacin se debe
mantener en el rango de 0.5% segn la norma tcnica peruana.
Con un TTR verificamos el error de relacin de transformacin y
cuenta con un TTR se puede emplear los mtodos conocidos en
continua. Para la relacin de transformacin se puede emplear el
voltmetros, y para verificar la polaridad se puede emplear el mtodo

polaridad. Si no se
corriente alterna y
mtodo de los dos
del golpe inductivo.

Esta prueba es fundamental realizarla antes de que el transformador sea instalado.

Generalmente para realizar la prueba de relacin de transformacin, se recomienda
realizarla con tensiones bajas, para que la onda sinodal no tienda a distorsionarse .y
podamos obtener valores ms exactos.

Ensayos de relacin de fases; polaridad, desplazamiento angular y

secuencia de fase.
Los ensayos de polaridad sirven para la conexin en paralelo de
transformadores. Existen tres mtodos generales de determinacin de
polaridad:

Comparacin con un transformador normalizado.

Respuesta inductiva con corriente continua.

Ensayo de tensin alterna.

1. Ensayo
de
polaridad
mediante
un
transformador
normalizado. Cuando se dispone de un transformador normalizado
de polaridad conocida y de la misma relacin que la unidad que se
est ensayando, se conectan en paralelo los devanados de alta
tensin de ambos transformadores uniendo los terminales igualmente
marcados. Se conectan tambin anlogamente los terminales
marcados de un extremo de los devanados de baja tensin de ambos
transformadores, dejando los otros extremos libres. Se aplica un valor
reducido de tensin a los devanados de alta tensin y se mide la
tensin entre los dos terminales libres. Una lectura cero o
despreciable del voltmetro indicar que las polaridades de ambos
transformadores son idnticas.
2. Ensayo de polaridad por respuesta inductiva. Haciendo pasar
corriente continua a travs del devanado de alta tensin, se conecta
un voltmetro de c.c. de alta tensin en bornes de los terminales del
mismo devanado, de manera que se obtenga una pequea desviacin
positiva de la aguja cuando se cierre el circuito de excitacin.
Entonces se transfieren las dos conexiones del voltmetro
directamente a travs del transformador a los terminales opuestos de
baja tensin. La interrupcin de la corriente de excitacin de c.c.
induce una tensin en el devanado de baja tensin y provoca una
desviacin en el voltmetro. Si la aguja se mueve en el mismo sentido
que antes, la polaridad es aditiva. Si la aguja se mueve en sentido
opuesto, la polaridad es sustractiva.
3. Ensayo de polaridad mediante el ensayo de tensin
alterna. Colocndose enfrente del lado de baja tensin del
transformador, se unen las conexiones adyacentes, de alta y baja
tensin de la parte izquierda. Aplicar cualquier valor conveniente de
tensin de c.a. a todo el devanado de alta tensin y tomar lecturas
primero de la tensin aplicada y luego de la tensin entre los
terminales adyacentes de alta y baja tensin de la parte derecha. Si

la ltima lectura es menor que la primera, la polaridad es sustractiva.

Si es mayor que la primera, la polaridad es aditiva.
4. El desplazamiento angular y la secuencia de fases de los
devanados de un transformador trifsico deben conocerse, si ste
debe funcionar en paralelo con otras unidades o si deben
interconectarse sistemas. Todos los fabricantes de transformadores
siguen prcticas normalizadas reconocidas en relacin con estas
caractersticas, y con el transformador se suministra un esquema que
muestra el desplazamiento angular y la secuencia de fases. Estas
caractersticas pueden comprobarse uniendo las conexiones H, y X,
del transformador, excitando el transformador con baja tensin
trifsica y midiendo luego las tensiones entre los distintos terminales
restantes. Estas tensiones pueden compararse entonces con el
diagrama vectorial suministrado por el fabricante.

EXPERIENCIA:
E1: Es por donde se pone tensin comercial (Se toma al azar 2 bornes que pueden ser
principales o no)
E2: Son los otros bornes por donde se supone que sale el voltaje
E12: se mide tensin en los bornes donde no fue puenteado

I.-

II.-

E1=34.88 v
E2=9.6 v

E1=34.7 v

E12=4 4.4

E2=1.07 v
E12=25.1

III.-

IV.-

E1=34.7 v
E2=9.6 v
E12=4 4.4

E1=34.7 v
E2=9.6 v
E12=25.1

CUESTIONARIO:
1) PARTES DE UN TRANSFOMADOR
Un transformador consta de numerosas partes, las principales son las siguientes:
a) Ncleo magntico.
b) Devanados, primario, secundario, terciario, etc.

a) El ncleo constituye el circuito magntico que transfiere energa de un circuito a otro. Y

su funcin principal es la de conducir el flujo activo. Est sujeto por el herraje o
bastidor, se construye de laminaciones de acero al silicio (4%) y sus, gruesos son del
orden de 0.0014 de pulgada (0.355mm) con un aislante de 0.001 de pulgada
(0.0254mm).
b) Los devanados constituyen los circuitos de alimentacin y carga, pueden ser de una, dos
o tres fases y, por la corriente y numero de espiras, pueden ser de alambre delgado o de
barra. La funcin principal de los devanados es crear un campo magntico (primario)
con una prdida de energa muy pequea y utilizar el flujo para inducir una fuerza
electromotriz (secundario).
Las Partes auxiliares son:
A) Tanque, recipiente o cubierta.
B) Boquillas terminales.
C) Medio refrigerante.
D) Conmutadores auxiliares.
E) Indicadores.

A) El tanque o recipiente es un elemento indispensable en aquellos transformadores cuyo

medio de refrigeracin no es el aire, sin embargo, puede prescindirse de l en casos
especiales. Su funcin es la de radiar el calor producido en el transformador.
B) La boquilla permite el paso de la corriente a travs del transformador evita que haya
un escape indebido de corriente y con la proteccin contra flameo.
C) El medio refrigerante debe ser un buen conductor del calor, puede ser liquido (como la
mayora de transformadores de gran potencia) slido, o semislido.
D) Los conmutadores, cambiadores de derivaciones o taps, son rganos destinados a
cambiar la relacin de voltajes de entrada y salida, con objeto de regular el potencial de
un sistema o la transferencia de energa activa o reactiva entre los sistemas
interconectados. Existen dos tipos de ellos: El Sencillo, de cambio sin carga, y el
perfeccionado, de cambio con carga por medio de seal, o automtico.
E) Los indicadores son aparatos que nos sealan el estado del transformador. Por ejemplo
marcan el nivel del lquido, la temperatura, la presin, etc.

De acuerdo con su construccin a seguir los transformadores se distinguen de dos tipos que
son: Tipo Columna y Tipo Shell o Acorazado.
El tipo shell son aquellos cuyo ncleo va colocado envolviendo las bobinas o devanados. Este tipo se
conocen como de circuito magntico envolvente.

2) DIFERENCIA ENTRE UN TRANSOFRMADOR DE DISTRIBUCION Y DE

GENERACION

Tanto los transformadores de potencia como los transformadores de distribucin se

utilizan en aplicaciones T&D (Transmisicin y Distribucin).
La diferencia entre un transformador de potencia y uno de distribucin hace referencia a
sus dimensiones y a la tensin de entrada.
Un transformador de distribucin opera tpicamente desde 25KVA hasta 1MVA, y con
una tensin de entrada de 1Kv hasta 36Kv, mientras que un transformador de potencia
opera tpicamente desde 5MVA hasta 500MVA, con tensiones superiores a 36KV.
Un caso particular es el segmento de los transformadores industriales. Empleados por la
industria para comprar electricidad a una mayor tensin, y transformarla a una tensin
de consumo menor. Las dimensiones de un transformador industrial pueden variar,
tpicamente pueden ser de 1.6 MVA, 2 MVA, o 5 MVA.

3) DIFERENCIA TRANSFORMADOR NORMAL Y ECOLGICO

Mayor aprovechamiento de la potencia instalada
Si tenemos una punta de 200 kW durante tres horas al da, actualmente instalaramos un
transformador de 250 kVA, que supone unas prdidas en vaco de
400 W durante todo el ao; si en su lugar instalamos un transformador de 160 kVA estas
prdidas permanentes seran de 320 W. Las prdidas en carga seran superiores, pero
dado el rgimen de carga, ese aumento tiene poco peso en el cmputo anual, resultando
en conjunto una reduccin real de las prdidas.
Si aplicamos esta consideracin de instalar un transformador de potencia inferior, a un
total de 5000 transformadores, equipados con las nuevas protecciones, ello supondra
una reduccin adicional de aproximadamente 5.000 MWh/ao, que pasados a trminos
tangibles,
Equivalen a un autogenerador de 600 kVA trabajando a plena carga todo el ao, o
tambin a unas emisiones de 2.000 toneladas de CO2, 12 de NOx y unas 36 de SO2
cada ao. Con un costo de la energa comprada en el mercado libre de 185.200
euros/ao.

Resistencia al fuego
El FR3 tiene un punto de flameo (FIRE POINT) de 360C y un punto de ruptura
dielctrica (FLASH POINT) de 330C superior a los valores que pueden obtenerse
con otros fluidos tales como aceites de silicona, o steres sintticos y por supuesto muy
superiores a los aceites minerales convencionales.
Esto evita la necesidad de instalar sistemas fijos de extincin de incendios en los centros
de transformacin, de acuerdo con el apartado 4.1 de la MIE.RAT 14. (Reglamento de
Alta Tensin)
Por otra parte, en instalaciones exteriores puede evitarse la construccin de foso de
recogida del aceite, de acuerdo con el apartado 5.1 de la MIE RAT 15, teniendo en
cuenta que en caso de derrame, no producira contaminacin en la tierra circundante, ni
en las aguas superficiales o subterrneas, dado su carcter no contaminante y totalmente
biodegradable.

Compatibilidad qumica
Su estructura qumica est compuesta de aceites vegetales. Es totalmente compatible
con los materiales aislantes y dems componentes utilizados habitualmente en
transformadores en aceite. El FR3 minimiza el deterioro del papel por las altas
temperaturas. Este punto ha sido estudiado mediante ensayos de envejecimiento
acelerado del papel aislante, sumergido en distintos tipos de refrigerantes, a alta
temperatura, que han permitido comprobar que este fluido alarga la vida til de los
aislantes y permite una mayor capacidad de sobrecarga.
Es totalmente miscible con el aceite mineral convencional, manteniendo sus
caractersticas con grados de contaminacin relativamente altos. Esto permite el
rellenado de un transformador convencional con FR3 sin necesidad de eliminacin total
de los restos del aceite mineral, eliminado el tratamiento previo de limpieza o secado
del mismo y el correspondiente ahorro en materia de mantenimiento.
4) EXPLICAR LOS MATERIALES EMPLEADOS EN LA CONSTRUCCION DE
TRAFONSFORMADORES

5) IMPORTANCIA DE LA RESISTENCIA DE AISLAMIENTO

El significado de la resistencia de aislamiento generalmente requiere de cierta
interpretacin y depende bsicamente del diseo, sequedad y limpieza de los aislantes
que envuelven al transformador. El procedimiento de prueba para la medicin de la
resistencia de aislamiento de un transformador est descrito en la norma IEEE
C57.12.90 y contiene bsicamente los siguientes puntos claves:
La temperatura de los devanados y del lquido aislante deben estar cercanos a
20 C.
Todos los devanados deben estar inmersos en el mismo liquido aislante.
Todos los devanados deben de estar cortocircuitados.
Todas las boquillas del transformador deben estar en su lugar.
Todas las terminales que no se consideran en la prueba as como la carcaza y el
tanque debern conectarse a tierra mientras se aplique el voltaje de prueba.
Deben seguirse las indicaciones de cada instrumento de medicin dependiendo
del que se trate tenindose como mnimas las siguientes:
Megger analgico. Primeramente se debe seleccionar el voltaje de prueba de acuerdo a
la tabla 1 que son las recomendaciones del fabricante ya que no se cuenta con normas
publicadas que contengan una especificacin ms detallada:

Como una regla general, el voltaje de prueba debe ser aplicado hasta que se registre una
lectura que no cambie en un margen de 15 segundos o la lectura final que observa en el
transcurso de 60 segundos. En circuitos capacitivos se deber ejercer la tensin de
prueba por un minuto o ms si es necesario completar la carga de la muestra. La norma
IEEE 43-1974 marca que es imposible de especificar el valor de la resistencia de
aislamiento que debe ser medida para la cual un devanado fallar elctricamente, pero
en motores las lecturas mnimas generalmente figuran en 2 MW para tensiones
nominales de hasta 460 V.
La figura 1 muestra el diagrama elemental de conexiones del Megger analgico, donde
el devanado bajo prueba puede ser cualquiera de los ya mencionados antes. Una vez
terminadas las conexiones se debe girar la palanca a una velocidad tal que la aguja del
instrumento se estabilice y se encienda el led de color verde y tomar la lectura. Si el led
de color rojo se enciende significa que el valor medido se deber multiplicar por 10.
El voltaje aplicado para la medicin de la resistencia de aislamiento a tierra deber ser
incrementado en un tiempo no mayor a 15 segundos y despus de ser retenido en su
valor de prueba durante un minuto y se deber reducir gradualmente en no ms de 5
segundos a un valor de un cuarto o menos del valor mximo que se haya registrado.
Las pruebas de resistencia de aislamiento debern realizarse con los circuitos de igual
voltaje conectados entre s y los circuitos de diferente voltaje debern ser aprobados por
separado, por ejemplo:
Alta tensin vs. Baja tensin
Alta tensin vs. Tierra
Baja tensin vs. Tierra
Neutro vs. Tierra (En el caso de que el neutro no est conectado directamente a
tierra)

6) IMPORTANCIA DE LA POLARIDAD EN UN TRANSFOMADOR

BIBLIOGRAFA
http://www.syse.com.mx/pruebas_resistencias_ohmica_transformadores.html

http://www.artecingenieria.com/pdf/descargas_seminarios/Transf/1_pruebas_electricas.pdf