Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
de sinnimos y antnimos
GREDOS
Pero no todos los trminos recogidos tienen entrada propia en el diccionario. Se ha aplica
do un mtodo selectivo basado en la frecuencia de uso, de tal forma que slo figuran como
Vlll
lema las expresiones ms o menos frecuentes de cada serie. Por otra parte, la lista de sin
nimos y antnimos es siempre ms exhaustiva en los tnninos principales que en los me
nos bsicos. Careceria de sentido acudir a la voz/ablistn para encontrar los adjetivos y
sustantivos aplicables a una persona que habla mucho. Deben buscarse en entradas como
charlatn o hablador, trminos usuales de la serie, dentro de los cuales figurar tambin,
naturalmente,fablistn. Tampoco ha parecido necesario incluir con entrada propia los re
gionalismos. los americanismos y las expresiones malsonantes si tenan equivalentes no
marcados de uso frecuente. Este sistema permite ahorrar un valioso espacio y simplifica el
texto sin prdida de informacin.
Criterios equivalentes se han aplicado a la seleccin de acepciones. El significado ms
prximo a la etimologa de zarandear es cribar O colar con una zaranda, pero este uso es
hoy raro; por lo tanto, no figura entre los sentidos que aparecen en su entrada. En cambio,
podr encontrarse con su significado originario dentro de cribar.
En numerosos artculos se han incorporado los antnimos principales cuando los
hay. Son listas reducidas de no ms de cinco O seis trminos que pueden completarse
ampliamente consultando los sinnimos correspondientes de cada uno de los antnimos
citados.
Cada entrada del Diccionario est constituida por el lema y una serie de sinnimos y an
tnimos distribuidos por acepciones, numeradas cuando hay ms de una. Algunas expre
siones pluriverbales encabezan tambin series sinonimicas. Suelen ser sub lemas ordenados
bajo un lema principal, pero en ocasiones figuran con entrada propia cuando la palabra
principal de la expresin carece de sinnimos propios.
Los sinnimos se ordenan por frecuencia de uso y por proximidad de significado con la
expresin del lema, y se dividen en bloques atendiendo a sus marcas de localizacin geo
grficas o de nivel de uso (Y. a continuacin el apartado Disposicin de las anotaciones).
Los antnimos se colocan al final de cada acepcin diferenciados tipogrficamente y pre
cedidos del simbolo ...
IX
cadera
caderamen
coxa
anca
cuadril
reg. rengadero
Hispam. cancos
batanes
petacas
MARCAS REGISTRADAS
adj.
adv.
desp.
adjetivo
adverbio
despectivo
nombre femenino
gralm.
Hispam.
inl
m.
n.
pi.
prnl.
reg.
sing.
V.
vulg.
generalmente
Hispanoamrica
informal
nombre masculino
nombre masculino y femenino
plural
verbo pronominal
regional
singular
vase / vanse
vulgar
introduce antnimos