Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Acta N 15
Radicacin N 9435
Magistrado ponente: Dr. Francisco Escobar Henrquez
ley exige que en el contrato de prestacin de servicios se determine expresamente la forma como se
atendern estas obligaciones.
Y en este punto debe aclararse que no es atinada la propuesta interpretativa que hace el recurrente a
propsito del referido precepto, para colegir de l la responsabilidad del usuario en el caso de accidente
por culpa, dado que segn se acaba de advertir, del texto en cuestin solo se desprende la necesidad de
adicionar determinadas clusulas al contrato de prestacin a propsito de la seguridad ocupacional,
pero el canon no hizo excepcin a la caracterstica esencial de la figura, esto es la de radicar la
responsabilidad laboral exclusivamente en la E.S.T.
Consiguientemente, en el evento de que un trabajador en misin sufra un infortunio profesional por
culpa del usuario, bien sea por haber incumplido este los compromisos adquiridos con la E.S.T. en
punto a seguridad industrial o debido a una imprevisin injustificada, la culpa se transfiere a la E.S.T en
tanto delegante del poder de subordinacin pero exclusiva en la carga patronal, sin perjuicio del
derecho de ella a repetir o reclamar a la usuaria los perjuicios por el incumplimiento contractual si este
se presenta.
BERRIO,
quin
actu
como
cnyuge
sobreviviente
de
ANTECEDENTES
EL RECURSO
CARGO PRIMERO
el
artculo 34 del C.S.T, y por lo tanto las normas contenidas en la ley 50 de 1990,
que regulan la actividad de las empresas de servicios temporales y los terceros
beneficiarios, en ningn momento sustrae o deja por fuera de esta normativa a
las empresas usuarias de la RESPONSABILIDAD SOLIDARIA por los salarios y las
prestaciones e indemnizaciones a que tengan derecho los trabajadores en
misin
SEGUNDO CARGO
los
contratistas
independientes
para
efectos
de
la
SE CONSIDERA
d. Recolectar cosechas.
de
lo
estipulado
en
el
respectivo
convenio
que
autoriza
la
representacin.
que
como
la
ley
no
dispuso
expresamente
que
los
usuarios
suministro
de
elementos
de
proteccin
seguridad.
Acontece
que
ANTECEDENTES JURISPRUDENCIALES
EL CONTRATISTA INDEPENDIENTE
una persona
prestaciones,
indemnizaciones
derechos
laborales
LOS INTERMEDIARIOS
Pues bien, las E.S.T. son empleadores y actan como tales, mientras que
los intermediarios, aunque ocasionalmente pueden comportarse como patronos
nunca lo son en realidad. Las E.S.T responden de los derechos de los
trabajadores, al paso que los intermediarios no se obligan a ttulo personal sino
en representacin del patrono, y solo son responsables por solidaridad cuando
ocultan su carcter para revestirse de la apariencia patronal. A diferencia de las
E.S.T. los intermediarios pueden ser personas naturales o jurdicas, normalmente
su actividad se ejerce sin el control forzoso de la autoridad administrativa del
trabajo, salvo en lo que toca con las agencias de colocacin.
Sin costas.
JOSE
ROBERTO
HERRERA
VERGARA
GERMAN