Cmo llegar

Nuestros gestores de cuentas clave

Si usted es un cliento o interesado

en una alianza cooperativa
por favor contacte a:

Mantener un Equilibrio Sostenible

DB Sediments EE.UU.

DB Sediments EE.UU.

Telfono: +1 509 315 3033

E-mail: northamerica@db-sediments.com
Skype: db-sediments-info

Ocina Amrica del Norte

Chicago, IL 60654, USA
Mvil: +1 312 533 1057
E-mail:northamerica@db-sediments.com

DB Sediments Australia

Vehculo especial de campo para la puesta a punto sobre el terreno

DB Sediments Amrica del Sur

Rentable
Rentable
Como operador de su embalse es posible evitar
interrupciones signicativas de produccin. Con la
tecnologa de DB Sediments, no es necesario vaciar
el embalse. Usted no tiene que sufrir prdida de generacin. Usted no tendr que preocuparse por los costes
de desechos. No perder cantidades valiosas de agua.
La tecnologa de DB Sediments ayuda a evitar una
mayor erosin por falta de sedimentos. Como autoridad
administradora de un ro, usted no tiene que tomar medidas para compensar la falta de sedimentos, tal como
se practica en gran medida en ros como el Rin en
Alemania. Cada embalse tiene sus caractersticas especcas. Ofrecemos procesos y equipamiento individual
para centrales elctricas de cualquier tamao, desde
Kilo a Giga vatios y embalses que abarcan desde varios
miles de m hasta km. Nuestro sistema patentado y
econmicamente competitivo diere de herramientas
convencionales de dragado hmedo y de corte de
varias maneras. Dependiendo del equipo elegido y de
las necesidades especcas, es personalizado para funcionamiento manual y/o automatizado a largo plazo.

Servicio Completo
DB Sediments ofrece un servicio completo. Por favor,
solicite su consulta inicial que se puede enfocar en:
anlisis de sedimentos, evaluacin ecolgica, equipo

Telfono: +61 2 6100 8303

E-mail: australia@db-sediments.com
Skype: db-sediments-info

Telfono: +56 2 897 4050

E-mail: southamerica@db-sediments.com
Skype: db-sediments-info
de instalacin, operacin, mantenimiento u orientacin
cientca. Ofrecemos nuestros servicios desde nuestras
ocinas centrales o locales. Usted tambin puede utilizar nuestra tecnologa bajo licencia.

DB Sediments Asia
Telfono: +852 8193 4070
E-mail: asia@db-sediments.com
Skype: db-sediments-info

DB Sediments mantiene cooperacin cientca con

Universidades, Centros de Investigacin y Organismos
Estatales. Nuestro principal objetivo es seguir evaluando
los efectos ecolgicos y morfolgicos para optimizar los
benecios y ritmo de transporte de sedimentos.

Descubra ms en: www.db-sediments.com

DB Sediments Austria
Ocina Austria
8152 Stallhofen, Austria
Mvil: +43 699 13140310
E-mail:austria@db-sediments.com
DB Sediments Hong Kong

Ocina India
Rampur Bushahar, Distt. Shimla, India
Mvil: +91 94180 52277
E-mail: india@db-sediments.com

El benecio de la utilizacin de la tecnologa de

DB Sediments es evidente:

Ocina Espaa
22700 Jaca, Huesca, Espaa
Mvil: +34 609 412344
E-mail: spain@db-sediments.com

DB Sediments India

Su Benecio

Evitar los costes ingentes de los mtodos tradicionales

Restablecer el ecosistema del embalse en plena
operacin
Obtener una solucin permanente y sostenible a sus
problemas de sedimentos
Restaurar la morfologa del ro y su sensibilidad a casi
un estado natural

DB Sediments Espaa

Ocina Hong Kong

Wan Chai, Hong Kong SAR
Mvil: +852 9409 3084
E-mail: hongkong@db-sediments.com

Cientcamente Aprobado

DB Sediments
Jefe de ocina
Bismarckstrasse 142
47057 Duisburg, Germany
Telfono (GER): +49 203 306-3620
Fax (GER):
+49 203 306-3629
E-mail: info@db-sediments.com
Skype: db-sediments-info
www.db-sediments.com

Su Solucin de Sedimentacin

Las Dos Caras de Los Sedimentos:

Necesidad y Problema
Los sedimentos pertenecen al ro. Protege al ro de ser
erosionado por la fuerza de las aguas. Creando un embalse cambia el equilibrio natural del ro radicalmente.
Ahora el embalse mantiene la mayora de los sedimentos, y slo una pequea fraccin uyen con el ro. Los
ros con un dcit de sedimentos tienden a desarrollar el
Fenmeno Gran Can . Ro abajo est ms afectado por la erosin. Hasta ahora han habido algunos

intentos convencionales para tratar la sedimentacin

en los embalses. Todos ellos enjuague de embalse,
dragado manual y hmedo, con opcin de depositarlo
ro abajo slo en parte pueden resolver sus problemas
y a menudo crean otros nuevos. La mayora de los
enfoques son muy caros y pueden conducir a cerrar el
embalse o cerrar la planta con prdidas econmicas
importantes. Ambos, los sedimentos y la gran extraccin
crean daos ecolgicos serios. Esto tambin es aplicable en las plantas de bombeo de almacenamiento de
una manera similar.

dique de contencin

contenido de oxgeno adicional en el agua. Tenga en

cuenta que no podemos recomendar esta prctica en
los casos de grave contaminacin del sedimento.

sedimentacin
embalses

El Medio Ambiente

agua
sedimentacin deposita
en el embalse
sedimento
erosion
solo parte de la
sedimentacin pasa ro abajos

Enjuague sus Problemas de Sedimento

fondo

Cambios morfolgicos al instaurar un dique

Los sedimentos trasladados rio abajo son de extrema

importancia para prevenir la erosin del ro y las orillas.
La morfologa del ro vuelve a su estado natural y se
mantiene de manera sostenible. La proporcin de
sedimentos en las aguas rio abajo se ajustar estrictamente a las condiciones favorables y compatibles con
la estructura de los peces y bentos. Prcticas como el
enjuague de embalse a menudo causan un descenso
de la concentracion de oxgeno que produce niveles
inaceptables de mortalidad de los peces. Por lo contrario, nuestra tecnologa permite la inyeccin de aire
en la lnea de transporte de sedimentos y as ajustar el

Proteccin de la Turbina
El proceso controlado y continuo de nuestros equipos
hidrulicos limitan la cantidad de los sedimentos y el
tamao de la grava a valores predenidos y con una
velocidad especca cuando pasa por la turbina.
Adems, en la mayora de casos los cojinetes del eje
principal de la turbina estn protegidos por una opcin
de enjuague con agua limpia. Ambas caractersticas
evitan un mayor desgaste de las aspas y las juntas. Esto
mantendr su turbina protegida.

Dragado por succin en continuo funcionamiento

Solucin Sostenible

Zona de descargue

El Medio Ambiente
plataforma

Un da, todas las instalaciones hidrulicas tendrn problemas con los sedimentos. Actualmente muchas de
las instalaciones sufren graves problemas a causa de
los sedimentos o la sedimentacin. Incluso las que an
trabajan a menudo pueden mejorar signicativamente
su rendimiento reduciendo el volumen de sedimentos,
y aumentando la capacidad de almacenamiento
en el embalse al mximo. Es tan fcil deshacerse de
estos problemas de sedimentacin e impedir que
evolucionen. Sin embargo, muchos operadores y sus
funcionarios todava no han actuado. Contacte con
nosotros o uno de nuestros socios locales. Estamos
preparados para solucionar su problema de sedimentos
con resultados sostenibles, rentables, y respetando el
medio ambiente.
Su equipo de DB Sediments

Conceptos Bsicos de Morfologa del Ro

Soluciones Sensibles de Sistema

Todos los ros contienen sedimentos como una parte natural de su ujo. El sedimento es importante para la vida
vegetal y animal, conduce el cauce, fertiliza y genera
la morfologa del ro. El sedimento tiende a asentarse en
el fondo del ro. La erosin por ujo hidrulico trabaja
al revs. En ros naturales, la sedimentacin y la erosin
estn en equilibrio. Por lo cual el ro mantiene su forma.

La Nueva Tecnologa Europea de DB Sediments

se enfrenta al desafo global de Hidro-Instalaciones:
Equipos hidrulicos especializados excavan el sedimento compactado para luego bombearlo a travs
de un sistema de tuberas y depositarlo en la toma de
agua de la instalacin hidroelctrica sin bloquear las
rejillas de entrada.
El sedimento depositado es erosionado de nuevo
y transmitido a travs de la entrada de la estacin
hidroelctrica o la salida de la presa. Esto se har sin
dao a la turbina de agua y es sensible a las necesidades ambientales del ro.

torno de cable
unidad
bombeadora

En el caso de instalaciones de bombeo de almacenamiento, el sedimento ya pas una vez antes por la
salida en la direccin opuesta.
Para un resultado ideal, el proceso de dragado debera
proceder en consonancia con la operacin de toma
de agua. La plataforma y equipo de corte son una
operacin automatizada y programada de forma regular o irregular. Puede con el tiempo mantener el nivel
actual de sedimentos o reducirlo al estado limpio del
embalse.

gua

a entrada de agua
agua
agua

cabeza de
succin

transporte
por erosin
sedimento

sedimento

Tecnologa patentada de DB Sediments permite el ujo sostenible de sedimentos

entrada
de agua

Las Dos Caras de Los Sedimentos:

Necesidad y Problema
Los sedimentos pertenecen al ro. Protege al ro de ser
erosionado por la fuerza de las aguas. Creando un embalse cambia el equilibrio natural del ro radicalmente.
Ahora el embalse mantiene la mayora de los sedimentos, y slo una pequea fraccin uyen con el ro. Los
ros con un dcit de sedimentos tienden a desarrollar el
Fenmeno Gran Can . Ro abajo est ms afectado por la erosin. Hasta ahora han habido algunos

intentos convencionales para tratar la sedimentacin

en los embalses. Todos ellos enjuague de embalse,
dragado manual y hmedo, con opcin de depositarlo
ro abajo slo en parte pueden resolver sus problemas
y a menudo crean otros nuevos. La mayora de los
enfoques son muy caros y pueden conducir a cerrar el
embalse o cerrar la planta con prdidas econmicas
importantes. Ambos, los sedimentos y la gran extraccin
crean daos ecolgicos serios. Esto tambin es aplicable en las plantas de bombeo de almacenamiento de
una manera similar.

dique de contencin

contenido de oxgeno adicional en el agua. Tenga en

cuenta que no podemos recomendar esta prctica en
los casos de grave contaminacin del sedimento.

sedimentacin
embalses

El Medio Ambiente

agua
sedimentacin deposita
en el embalse
sedimento
erosion
solo parte de la
sedimentacin pasa ro abajos

Enjuague sus Problemas de Sedimento

fondo

Cambios morfolgicos al instaurar un dique

Los sedimentos trasladados rio abajo son de extrema

importancia para prevenir la erosin del ro y las orillas.
La morfologa del ro vuelve a su estado natural y se
mantiene de manera sostenible. La proporcin de
sedimentos en las aguas rio abajo se ajustar estrictamente a las condiciones favorables y compatibles con
la estructura de los peces y bentos. Prcticas como el
enjuague de embalse a menudo causan un descenso
de la concentracion de oxgeno que produce niveles
inaceptables de mortalidad de los peces. Por lo contrario, nuestra tecnologa permite la inyeccin de aire
en la lnea de transporte de sedimentos y as ajustar el

Proteccin de la Turbina
El proceso controlado y continuo de nuestros equipos
hidrulicos limitan la cantidad de los sedimentos y el
tamao de la grava a valores predenidos y con una
velocidad especca cuando pasa por la turbina.
Adems, en la mayora de casos los cojinetes del eje
principal de la turbina estn protegidos por una opcin
de enjuague con agua limpia. Ambas caractersticas
evitan un mayor desgaste de las aspas y las juntas. Esto
mantendr su turbina protegida.

Dragado por succin en continuo funcionamiento

Solucin Sostenible

Zona de descargue

El Medio Ambiente
plataforma

Un da, todas las instalaciones hidrulicas tendrn problemas con los sedimentos. Actualmente muchas de
las instalaciones sufren graves problemas a causa de
los sedimentos o la sedimentacin. Incluso las que an
trabajan a menudo pueden mejorar signicativamente
su rendimiento reduciendo el volumen de sedimentos,
y aumentando la capacidad de almacenamiento
en el embalse al mximo. Es tan fcil deshacerse de
estos problemas de sedimentacin e impedir que
evolucionen. Sin embargo, muchos operadores y sus
funcionarios todava no han actuado. Contacte con
nosotros o uno de nuestros socios locales. Estamos
preparados para solucionar su problema de sedimentos
con resultados sostenibles, rentables, y respetando el
medio ambiente.
Su equipo de DB Sediments

Conceptos Bsicos de Morfologa del Ro

Soluciones Sensibles de Sistema

Todos los ros contienen sedimentos como una parte natural de su ujo. El sedimento es importante para la vida
vegetal y animal, conduce el cauce, fertiliza y genera
la morfologa del ro. El sedimento tiende a asentarse en
el fondo del ro. La erosin por ujo hidrulico trabaja
al revs. En ros naturales, la sedimentacin y la erosin
estn en equilibrio. Por lo cual el ro mantiene su forma.

La Nueva Tecnologa Europea de DB Sediments

se enfrenta al desafo global de Hidro-Instalaciones:
Equipos hidrulicos especializados excavan el sedimento compactado para luego bombearlo a travs
de un sistema de tuberas y depositarlo en la toma de
agua de la instalacin hidroelctrica sin bloquear las
rejillas de entrada.
El sedimento depositado es erosionado de nuevo
y transmitido a travs de la entrada de la estacin
hidroelctrica o la salida de la presa. Esto se har sin
dao a la turbina de agua y es sensible a las necesidades ambientales del ro.

torno de cable
unidad
bombeadora

En el caso de instalaciones de bombeo de almacenamiento, el sedimento ya pas una vez antes por la
salida en la direccin opuesta.
Para un resultado ideal, el proceso de dragado debera
proceder en consonancia con la operacin de toma
de agua. La plataforma y equipo de corte son una
operacin automatizada y programada de forma regular o irregular. Puede con el tiempo mantener el nivel
actual de sedimentos o reducirlo al estado limpio del
embalse.

gua

a entrada de agua
agua
agua

cabeza de
succin

transporte
por erosin
sedimento

sedimento

Tecnologa patentada de DB Sediments permite el ujo sostenible de sedimentos

entrada
de agua

Las Dos Caras de Los Sedimentos:

Necesidad y Problema
Los sedimentos pertenecen al ro. Protege al ro de ser
erosionado por la fuerza de las aguas. Creando un embalse cambia el equilibrio natural del ro radicalmente.
Ahora el embalse mantiene la mayora de los sedimentos, y slo una pequea fraccin uyen con el ro. Los
ros con un dcit de sedimentos tienden a desarrollar el
Fenmeno Gran Can . Ro abajo est ms afectado por la erosin. Hasta ahora han habido algunos

intentos convencionales para tratar la sedimentacin

en los embalses. Todos ellos enjuague de embalse,
dragado manual y hmedo, con opcin de depositarlo
ro abajo slo en parte pueden resolver sus problemas
y a menudo crean otros nuevos. La mayora de los
enfoques son muy caros y pueden conducir a cerrar el
embalse o cerrar la planta con prdidas econmicas
importantes. Ambos, los sedimentos y la gran extraccin
crean daos ecolgicos serios. Esto tambin es aplicable en las plantas de bombeo de almacenamiento de
una manera similar.

dique de contencin

contenido de oxgeno adicional en el agua. Tenga en

cuenta que no podemos recomendar esta prctica en
los casos de grave contaminacin del sedimento.

sedimentacin
embalses

El Medio Ambiente

agua
sedimentacin deposita
en el embalse
sedimento
erosion
solo parte de la
sedimentacin pasa ro abajos

Enjuague sus Problemas de Sedimento

fondo

Cambios morfolgicos al instaurar un dique

Los sedimentos trasladados rio abajo son de extrema

importancia para prevenir la erosin del ro y las orillas.
La morfologa del ro vuelve a su estado natural y se
mantiene de manera sostenible. La proporcin de
sedimentos en las aguas rio abajo se ajustar estrictamente a las condiciones favorables y compatibles con
la estructura de los peces y bentos. Prcticas como el
enjuague de embalse a menudo causan un descenso
de la concentracion de oxgeno que produce niveles
inaceptables de mortalidad de los peces. Por lo contrario, nuestra tecnologa permite la inyeccin de aire
en la lnea de transporte de sedimentos y as ajustar el

Proteccin de la Turbina
El proceso controlado y continuo de nuestros equipos
hidrulicos limitan la cantidad de los sedimentos y el
tamao de la grava a valores predenidos y con una
velocidad especca cuando pasa por la turbina.
Adems, en la mayora de casos los cojinetes del eje
principal de la turbina estn protegidos por una opcin
de enjuague con agua limpia. Ambas caractersticas
evitan un mayor desgaste de las aspas y las juntas. Esto
mantendr su turbina protegida.

Dragado por succin en continuo funcionamiento

Solucin Sostenible

Zona de descargue

El Medio Ambiente
plataforma

Un da, todas las instalaciones hidrulicas tendrn problemas con los sedimentos. Actualmente muchas de
las instalaciones sufren graves problemas a causa de
los sedimentos o la sedimentacin. Incluso las que an
trabajan a menudo pueden mejorar signicativamente
su rendimiento reduciendo el volumen de sedimentos,
y aumentando la capacidad de almacenamiento
en el embalse al mximo. Es tan fcil deshacerse de
estos problemas de sedimentacin e impedir que
evolucionen. Sin embargo, muchos operadores y sus
funcionarios todava no han actuado. Contacte con
nosotros o uno de nuestros socios locales. Estamos
preparados para solucionar su problema de sedimentos
con resultados sostenibles, rentables, y respetando el
medio ambiente.
Su equipo de DB Sediments

Conceptos Bsicos de Morfologa del Ro

Soluciones Sensibles de Sistema

Todos los ros contienen sedimentos como una parte natural de su ujo. El sedimento es importante para la vida
vegetal y animal, conduce el cauce, fertiliza y genera
la morfologa del ro. El sedimento tiende a asentarse en
el fondo del ro. La erosin por ujo hidrulico trabaja
al revs. En ros naturales, la sedimentacin y la erosin
estn en equilibrio. Por lo cual el ro mantiene su forma.

La Nueva Tecnologa Europea de DB Sediments

se enfrenta al desafo global de Hidro-Instalaciones:
Equipos hidrulicos especializados excavan el sedimento compactado para luego bombearlo a travs
de un sistema de tuberas y depositarlo en la toma de
agua de la instalacin hidroelctrica sin bloquear las
rejillas de entrada.
El sedimento depositado es erosionado de nuevo
y transmitido a travs de la entrada de la estacin
hidroelctrica o la salida de la presa. Esto se har sin
dao a la turbina de agua y es sensible a las necesidades ambientales del ro.

torno de cable
unidad
bombeadora

En el caso de instalaciones de bombeo de almacenamiento, el sedimento ya pas una vez antes por la
salida en la direccin opuesta.
Para un resultado ideal, el proceso de dragado debera
proceder en consonancia con la operacin de toma
de agua. La plataforma y equipo de corte son una
operacin automatizada y programada de forma regular o irregular. Puede con el tiempo mantener el nivel
actual de sedimentos o reducirlo al estado limpio del
embalse.

gua

a entrada de agua
agua
agua

cabeza de
succin

transporte
por erosin
sedimento

sedimento

Tecnologa patentada de DB Sediments permite el ujo sostenible de sedimentos

entrada
de agua

Cmo llegar

Nuestros gestores de cuentas clave

Si usted es un cliento o interesado

en una alianza cooperativa
por favor contacte a:

Mantener un Equilibrio Sostenible

DB Sediments EE.UU.

DB Sediments EE.UU.

Telfono: +1 509 315 3033

E-mail: northamerica@db-sediments.com
Skype: db-sediments-info

Ocina Amrica del Norte

Chicago, IL 60654, USA
Mvil: +1 312 533 1057
E-mail:northamerica@db-sediments.com

DB Sediments Australia

Vehculo especial de campo para la puesta a punto sobre el terreno

DB Sediments Amrica del Sur

Rentable
Rentable
Como operador de su embalse es posible evitar
interrupciones signicativas de produccin. Con la
tecnologa de DB Sediments, no es necesario vaciar
el embalse. Usted no tiene que sufrir prdida de generacin. Usted no tendr que preocuparse por los costes
de desechos. No perder cantidades valiosas de agua.
La tecnologa de DB Sediments ayuda a evitar una
mayor erosin por falta de sedimentos. Como autoridad
administradora de un ro, usted no tiene que tomar medidas para compensar la falta de sedimentos, tal como
se practica en gran medida en ros como el Rin en
Alemania. Cada embalse tiene sus caractersticas especcas. Ofrecemos procesos y equipamiento individual
para centrales elctricas de cualquier tamao, desde
Kilo a Giga vatios y embalses que abarcan desde varios
miles de m hasta km. Nuestro sistema patentado y
econmicamente competitivo diere de herramientas
convencionales de dragado hmedo y de corte de
varias maneras. Dependiendo del equipo elegido y de
las necesidades especcas, es personalizado para funcionamiento manual y/o automatizado a largo plazo.

Servicio Completo
DB Sediments ofrece un servicio completo. Por favor,
solicite su consulta inicial que se puede enfocar en:
anlisis de sedimentos, evaluacin ecolgica, equipo

Telfono: +61 2 6100 8303

E-mail: australia@db-sediments.com
Skype: db-sediments-info

Telfono: +56 2 897 4050

E-mail: southamerica@db-sediments.com
Skype: db-sediments-info
de instalacin, operacin, mantenimiento u orientacin
cientca. Ofrecemos nuestros servicios desde nuestras
ocinas centrales o locales. Usted tambin puede utilizar nuestra tecnologa bajo licencia.

DB Sediments Asia
Telfono: +852 8193 4070
E-mail: asia@db-sediments.com
Skype: db-sediments-info

DB Sediments mantiene cooperacin cientca con

Universidades, Centros de Investigacin y Organismos
Estatales. Nuestro principal objetivo es seguir evaluando
los efectos ecolgicos y morfolgicos para optimizar los
benecios y ritmo de transporte de sedimentos.

Descubra ms en: www.db-sediments.com

DB Sediments Austria
Ocina Austria
8152 Stallhofen, Austria
Mvil: +43 699 13140310
E-mail:austria@db-sediments.com
DB Sediments Hong Kong

Ocina India
Rampur Bushahar, Distt. Shimla, India
Mvil: +91 94180 52277
E-mail: india@db-sediments.com

El benecio de la utilizacin de la tecnologa de

DB Sediments es evidente:

Ocina Espaa
22700 Jaca, Huesca, Espaa
Mvil: +34 609 412344
E-mail: spain@db-sediments.com

DB Sediments India

Su Benecio

Evitar los costes ingentes de los mtodos tradicionales

Restablecer el ecosistema del embalse en plena
operacin
Obtener una solucin permanente y sostenible a sus
problemas de sedimentos
Restaurar la morfologa del ro y su sensibilidad a casi
un estado natural

DB Sediments Espaa

Ocina Hong Kong

Wan Chai, Hong Kong SAR
Mvil: +852 9409 3084
E-mail: hongkong@db-sediments.com

Cientcamente Aprobado

DB Sediments
Jefe de ocina
Bismarckstrasse 142
47057 Duisburg, Germany
Telfono (GER): +49 203 306-3620
Fax (GER):
+49 203 306-3629
E-mail: info@db-sediments.com
Skype: db-sediments-info
www.db-sediments.com

Su Solucin de Sedimentacin

Su Solucin de Sedimentacin

Nuestros gestores de cuentas clave

Mantener un Equilibrio Sostenible

Vehculo especial de campo para la puesta a punto sobre el terreno

Rentable
Rentable
Como operador de su embalse es posible evitar
interrupciones signicativas de produccin. Con la
tecnologa de DB Sediments, no es necesario vaciar
el embalse. Usted no tiene que sufrir prdida de generacin. Usted no tendr que preocuparse por los costes
de desechos. No perder cantidades valiosas de agua.
La tecnologa de DB Sediments ayuda a evitar una
mayor erosin por falta de sedimentos. Como autoridad
administradora de un ro, usted no tiene que tomar medidas para compensar la falta de sedimentos, tal como
se practica en gran medida en ros como el Rin en
Alemania. Cada embalse tiene sus caractersticas especcas. Ofrecemos procesos y equipamiento individual
para centrales elctricas de cualquier tamao, desde
Kilo a Giga vatios y embalses que abarcan desde varios
miles de m hasta km. Nuestro sistema patentado y
econmicamente competitivo diere de herramientas
convencionales de dragado hmedo y de corte de
varias maneras. Dependiendo del equipo elegido y de
las necesidades especcas, es personalizado para funcionamiento manual y/o automatizado a largo plazo.

Servicio Completo
DB Sediments ofrece un servicio completo. Por favor,
solicite su consulta inicial que se puede enfocar en:
anlisis de sedimentos, evaluacin ecolgica, equipo

de instalacin, operacin, mantenimiento u orientacin

cientca. Ofrecemos nuestros servicios desde nuestras
ocinas centrales o locales. Usted tambin puede utilizar nuestra tecnologa bajo licencia.

Cientcamente Aprobado
DB Sediments mantiene cooperacin cientca con
Universidades, Centros de Investigacin y Organismos
Estatales. Nuestro principal objetivo es seguir evaluando
los efectos ecolgicos y morfolgicos para optimizar los
benecios y ritmo de transporte de sedimentos.

DB Sediments Austria

DB Sediments Hong Kong

Ocina Austria
8152 Stallhofen, Austria
Mvil: +43 699 13140310
E-mail:austria@db-sediments.com

Ocina Hong Kong

Wan Chai, Hong Kong SAR
Mvil: +852 9409 3084
E-mail: hongkong@db-sediments.com

DB Sediments Bolivia

DB Sediments India

Ocina Cochabamba
Calle Pacieri, 652 5to. Ofc.5
Mvil: +59 173 758781
E-mail: bolivia@db-sediments.com

Ocina India
Rampur Bushahar, Distt. Shimla, India
Mvil: +91 94180 52277
E-mail: india@db-sediments.com

DB Sediments EE.UU.

DB Sediments Per

Ocina Amrica del Norte

Chicago, IL 60654, USA
Mvil: +1 312 533 1057
E-mail:northamerica@db-sediments.com

Ocina Per
Calle la Merced 436, Arequipa, Per
Tlfono: +51 54 203 950
E-mail: peru@db-sediments.com

DB Sediments Espaa
Ocina Espaa
22700 Jaca, Huesca, Espaa
Mvil: +34 609 412344
E-mail: spain@db-sediments.com

Su Benecio
El benecio de la utilizacin de la tecnologa de
DB Sediments es evidente:
Evitar los costes ingentes de los mtodos tradicionales
Restablecer el ecosistema del embalse en plena
operacin
Obtener una solucin permanente y sostenible a sus
problemas de sedimentos
Restaurar la morfologa del ro y su sensibilidad a casi
un estado natural

Descubra ms en: www.db-sediments.com

DB Sediments
Jefe de ocina
Bismarckstrasse 142
47057 Duisburg, Germany
Telfono (GER): +49 203 306-3620
Fax (GER):
+49 203 306-3629
E-mail: info@db-sediments.com
Skype: db-sediments-info
www.db-sediments.com