Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
- -
. -
, 2014 .
:
...................................................................................................................................4
1. ............................................................................10
1.1. ............................................................10
1.2. .......................12
1.3 . ......................................14
2. .................................................16
2.1. .........................................................16
2.2. ..........................................................................21
2.3. .........................23
3. ......................................................33
3.3. ....................................................................................33
3.4. .............................................................................................................35
4. ....................................................40
4.1. .........................................................................40
4.2. ......................................................................44
4.3. ..................................................................................................47
4.4. ..................................................................58
4.5. .....................................................................63
5. ....................................................................72
5.1. .............................................................................................72
5.2. ..................................................................74
5.3. ...................................................................................76
5.4. .................................................................................78
5.5. .......................................................................................80
5.6.
............................................................................................................................81
6. 83
6.1. ................................................................................83
6.2. .....................................................................................86
6.3. ........................................................88
6.4. ......................................................92
6.5. ....................................................94
7. 95
2
7.1. .........................................................................................................95
7.2. ...............................................................................................................97
8.
. . ...................................................................................................99
9. ................................................................................................110
1 .........................................................................................................................112
2 .........................................................................................................................113
...................................................................................................................115
.
.
, ,
,
o . ,
.
.
. ,
. ,
. , ,
.
,
.
. ,
,
.
.
.
: .
. ,
, , .
,
, .
, ,
,
.
.
. , ,
.
, . ,
.
.
,
.
, .
,
. ,
.
, ,
.
.
.
.
,
.
.
,
.
.
, .
. .
,
.
.
,
, ,
, , .
,
,
.
.
.
, ,
.
, , .
.
.
, . ,
.
,
, .
.
,
, .
.
.
..
.
, .
, ,
,
, .
. ,
,
. .
:
, ,
.
,
,
.
.
,
: , , .
,
.
,
. , ,
,
.
, , ,
.
,
,
.
,
,
.
,
. ,
, ,
, ,
.
.
, ,
.
.
, , ,
, ,
,
.
,
.
.
1.
1.1.
, .. . ,
.
, , , , ,
. ,
.
.
() canal
:
,
.1
. ,
.
,
. ,
,
,
.
1
10
,
.
,
, .
,
. ,
.
11
1.2.
, .
, . ,
, ,
.
,
(, ,
). ,
, ..
.
, , ,
.
.
.
,
. ,
.
. ,
(screening)
12
,
, , ,
, . ,
.
, ,
.
13
1.3.
,
. ,
() ( ).
,
, ..
. ,
,
. (
),
, , ,
, ,
, .
.
, ,
, , .
,
.
.
.
.
,
, .
14
, : ,
1.
,
.
. ,
.
. ,
, , .
,
, , , .
.
Lovreta, prof. d-r Stipe; Koncar, prof. d-r Jelena; Petkovik, prof. d-r Goran, Kanali marketinga trgovina i
ostali kanali, prvo izdanje, Centar za izdavacku delatnost ekonomskog fakulteta u Beogradu, Beograd,
2005 god, str.14
15
2.
2.1.
. ,
, ,
.
, , `
.
.
.
, , , .,
.
.
,
,
.
16
,
. ,
.
, , .
.
.
.
()
,
.
,
Previsic Ozretic Dosen
,
1 .
.
1
Previsic, prof. d-r Jozo; Ozretic Dosen, prof. d-r Durdana, Medunarodni marketing, Masmedia,
Zagreb, 1999 god., str. 697
17
.
. ,
.
.
; : : Previsic, Jozo;
Ozretic Dosen, Durdana, Medzunarodni marketing, Masmedia, Zagreb, 1999
, ,
, ( ),
.
, .
18
; : Previsic, Jozo;
Ozretic Dosen, Durdana, Medzunarodni marketing, Masmedia, Zagreb, 1999
. ,
.
19
20
2.2.
.
, .
.
,
,
.
, , ,
, ,
. ,
, .
,
. ,
,
.
.
,
.
, ,
21
(
).
22
2.3.
.
.
, Milanovic - Golubovic
:
- : , , , ,
, ;
- : , , ,
;
- : ,
1.
Rakic, ,
: ,
, ,
2.
Czinkota Ronkainen
:
, , , , , ,
, , , 3.
Rakic, prof. d-r Beba; Rakic, prof. d-r Mira, Medunarodni marketing(trece izdanje), Megatrend
univerzitet primenjenih nauka, Beograd, 2005 god., str. 350
3
Czinkota, Michael R.; Ronkainen, Ilkka A., International Marketing, second edition, The
Dryden press, Chicago, 1990 god., str. 347
23
:
-
. :
-
.
. ,
24
.
.
,
,
. ,
,
.
. , ,
.
. ,
:
-
25
, -
, ,
. ,
, ,
1.
, , .
,
:
-
- ,
, .
, , , .
.
, ,
1
, . - , , , ,
2010 ., . 177
26
,
.
.
, , ,
,
. ,
.
keiretsu Lovreta, Koncar Petkovic
1.
: ,
, .
.
.
.
,
1
Lovreta, prof. d-r Stipe; Koncar, prof. d-r Jelena; Petkovik, prof. d-r Goran, Kanali marketinga
trgovina i ostali kanali, prvo izdanje, Centar za izdavacku delatnost ekonomskog fakulteta u
Beogradu, Beograd, 2005 . . 97
27
. ,
.
. ,
.
, ,
.
,
,
.
,
.
,
.
.
,
.
,
. ,
, ,
.
28
:
-
.
, , .
, .
.
, ,
,
.
,
.
, ,
. ,
.
,
, ,
29
.
,
, .
, .
,
.
.
. ,
.
.
. ,
.
.
,
,
. ,
.
, ,
.
,
30
. ,
. ,
,
, .
,
.
.
.
, ,
.
, ,
.
,
. ,
,
.
,
.
. ,
, ,
.
31
.,
, (
)
.1
Milosavlevic, prof. d-r Momcilo, Marketing, Savremena administracija, Beograd, 1997 god., str.
367
32
3.
3.1.
.
. ,
: , , , ,
, , ,
, , .
.
:
, , ,
, , ,
1.
,
.
, ,
, ..
.
Milosavlevic, prof. d-r Momcilo, Marketing, Savremena administracija, Beograd, 1997 god., str.
364
33
, (
)
, .
, , ,
.
.
.
:
, , .
. ,
.
34
3.2.
, ,
:
-
-
- .
( )
,
, .
, ,
, .
, ,
.
, , ,
, ,
,
. , ,
, ,
.
.
(Oriflame) (Avon),
(Rexair)
(Rainbow),
35
(Zepter). (p Shop)
,
,
.
(
, , , .).
,
,
. ,
, , ,
,
. ,
,
. , ,
.,
.
.
, . ,
,
1.
.
1
, ; , , , ,
DATAPONS DOOEL SKOPJE, 2009, . 455
36
.
.
,
, .
.
,
.
,
37
,
.
.
,
.
.
.
,
.
- / - -
,
1. ,
.
,
1
http://epubl.ltu.se/1402-1552/2008/110/LTU-DUPP-08110-SE.pdf
38
. ,
. , ,
,
, .
39
4.
4.1.
().
,
.
, ,
.
,
,
.
, ,
.
,
.
40
; : Previsic, Jozo;
Dosen, Dzurdana, Medzunarodni marketing, Masmedia, Zagreb, 1999, .702
, ,
, .
,
. ,
,
, , ,
.,
. , ,
41
,
:
-
1.
. .
.
.
,
.
.
, .
.
, , .
Previsic, Jozo; Dosen, Dzurdana, Medzunarodni marketing, Masmedia, Zagreb, 1999, .703
42
.
. ,
.
. ,
.
.
,
.
.
.
.
43
4.2.
.
,
. ,
,
. ,
,
. ,
. ,
, , ,
.
.
,
.
44
; : Previsic,
Jozo; Dosen, Dzurdana, Medzunarodni marketing, Masmedia, Zagreb, 1999, .702
,
. ,
,
. ,
.
,
,
.
45
:
(AGENTS)
(MERCHANTS).
()
. .
,
1.
.
.
2.
, . - , , ,
, 2011, . 432
2
Czinkota, Michael R.; Ronkainen, Ilkka A., International Marketing, second edition, The
Dryden press, Chicago, 1990 ., . 358
46
4.3.
Previsic Dosen1
:
- (Export Merchant),
- (Export Drop Shipper),
- (Export Distributor),
- (Export Management Company - EMC),
- (Trading Company),
- a a ja (Export Trading Company),
- (Consortium),
- (Cooperative Exporter),
- (Purchasing/Buying Agent),
- (Country-Controlled Buying
Agent),
- (Resident Buyer),
- (Export Agent),
- (Export Broker),
- (Factor),
- (Commision Agent).
(Export Merchant)
.
1
Previsic, Jozo; Dosen, Dzurdana, Medzunarodni marketing, Masmedia, Zagreb, 1999, .702
47
.
.
,
.
(Export Drop
Shipper) e
.
,
.
, ,
. ,
,
.
,
.
(Export Distributor)
. ,
, ,
.
.
,
, .
48
. ,
,
.
, , .
,
, ,
.
.
( Export Management Company)
.
: ,
, , ,
, , ,
, . ,
, ,
.
,
.
,
.
.
. ,
49
,
.
,
,
. ,
,
, .
,
.
,
.
,
,
, .
,
,
, .
(Trading Company)
.
.
. ,
.
,
, ,
, .
.
50
Czinkota, Michael R.; Ronkainen, Ilkka A., International Marketing, second edition, The
Dryden press, Chicago, 1990 god., str. 401
51
, ,
. ,
.
, ,
.
.
(Cooperative Exporter
Piggy Back Exporter Kangaroo Exporter)
,
.
.
.
.
General Electric Singer .
(Purchasing/Buying Agent,
Commisssion Agent, Export Buying Agent Export Commission House)
.
.
, .
.
,
.
52
(Country-Controlled
Buying Agent) ,
(
) .
(Resident Buyer)
.
Previsic Dosen,
1.
(Export Agent)
.
,
.
(Export Broker)
.
.
,
.
.
, ,
.
1
Previsic, Jozo; Dosen, Dzurdana, Medzunarodni marketing, Masmedia, Zagreb, 1999, .702
53
.
:
, , .
, ,
,
,
1.
(Factor),
, (
).
. ,
,
: ,
.
.
(Commission Agent)
, .
, .
Czinkota Ronkainen
( ),
( )2.
1
, . - , , ,
, 2011, . 437
Czinkota, Michael R.; Ronkainen, Ilkka A., International Marketing, second edition, The
Dryden press, Chicago, 1990 ., . 359
54
.
,
.
.
,
, , .
,
.
()
()
.
() :
o
o
o
.
o - ,
o ,
55
o
1.
, , :
o
-
o
-
o ,
o ,
o ,
,
o
2.
,
()
, ,
,
.
1
, ; , , ,
, , , 2010, .198
ibid 198
56
. ,
,
.
57
4.4.
. : , ,
, , , ,
, , , ,
, , ,
.
,
(
).
-1.
,
.
, .
,
, ,
. , ,
.
,
.
1
, ; , , , ,
DATAPONS DOOEL SKOPJE, 2009, . 504
58
.
. , , Rakic
, ,
1,
.
, .
:
-
2.
Rakic, doc. d-r Beba, Medunarodni Marketing (trece izdanje), Megatrend univerzitet primenjenih
nauka, Beograd, 2005, .364
2
, ; , , , ,
DATAPONS DOOEL SKOPJE, 2009, . 505
59
, .
(Merchant Wholesalers) .
,
( Full-service Wholesalers)
( Limited-service Wholesalers).
, ,
.
(Wholesale Merchants) (Industrial Distributors).
,
,
. , , ,
( )
, .
:
-
(Mail-order Wholesalers)
,
. ,
, ,
.
(Product Cooperatives)
.
,
60
,
.
-
(Cash and Carry Wholesalers), ,
.
.
(Drop
Shippers)
.
.
, , .
(Truck
Wholesalers)
, ,
.
(Rack Jobbers)
, ,
, .,
.
.
-
61
. ,
.
.
, , ,
.
-
(), ,
:
o (Selling Agents)
1.
,
.
o (Purchasing Agents)
,
.
.
62
4.4.
,
, ,
-
1. ,
,
.
,
: ,
, , ,
.
: ,
, ,
.
.
2013 .
, ; , , , ,
DATAPONS DOOEL SKOPJE, 2009, . 484
63
2012
($000)
(`12
`11
($000)
2012
(
2012
2011)
Wal-Mart
$328,704,000
4.0%
$467,896,000
70.3%
4,570
3.3%
Kroger
$92,165,000
6.6%
$92,165,000
100.0%
3,538
-1.0%
Target
$71,960,000
5.1%
$71,960,000
100.0%
1,778
0.9%
Costco
$71,042,000
10.6%
$97,062,000
73.2%
435
2.4%
The Home
Depot
$66,022,000
6.4%
$74,754,000
88.3%
1,965
0.1%
Walgreen
$65,014,000
-1.2%
$66,977,000
97.1%
7,821
2.2%
CVS Caremark
$63,688,000
6.7%
$63,863,000
99.7%
7,472
1.7%
Lowe's
$49,366,000
0.2%
$50,521,000
97.7%
1,715
0.2%
Safeway
$37,532,000
1.6%
$42,237,000
88.9%
1,418
-2.4%
10
McDonald's
$35,593,000
4.2%
$88,290,000
40.3%
14,146
0.4%
11
Amazon.com
$34,416,000
30.4%
$61,093,000
56.3%
na
12
Best Buy
$34,411,000
1.1%
$45,385,000
75.8%
1,500
4.0%
13
Sears Holdings
$30,727,000
-9.2%
$36,102,000
85.1%
3,229
-7.5%
14
Macy's
$27,610,000
4.9%
$27,686,000
99.7%
841
0.1%
: http://www.stores.org/2013/Top-100-Retailers
Previsic
:
1.
64
:
-
(Supermarkets)
.
,
VEROPOULOS
VERO.
(Department Stores)
. Rakic
: , , , ,
1.
Marks And Spenser, Target .
: http://www.thedubaimall.com/en/shop/DepartmentStore/marksspencer.aspx
Rakic, doc. d-r Beba, Medunarodni Marketing (trece izdanje), Megatrend univerzitet primenjenih
nauka, Beograd, 2005, .367
65
(Specialty Stores)
. ,
.
Zara, Mango, :
Gap, Victoria`s Secret, Starbucks .
(Convinience Stores)
(Neighbourhood shops)
,
.
.
,
.
(Discount store)
(
Walmart) (Lidl).
.
(Hipermarket) 10
000 30 000 2 ,
. Carrefur
.
66
: http://steventeng.com/wpcontent/uploads/2009/01/cnycarrefourthecurve-004.jpg
(Shopping Centre)
. Skopje City
Mall Ramstore Mall.
67
: http://www.skopjecitymall.mk/press-news/big-opening-of-skopje-city-mallthis-fall-392
Previsic
:
-
(Factory Outlets)
,
50%
1.
( Indepenent Off-price
Retailers)
.
(Warehouse clubs)
.
.
(Catalog Showroom)
Kotler
, ,
2.
. IKEA,
( ).
Previsic, Jozo; Dosen, Dzurdana, Medzunarodni marketing, Masmedia, Zagreb, 1999, .719
, ; , , , ,
DATAPONS DOOEL SKOPJE, 2009, . 485
68
, Kotler
1, Previsic :
(Corporate store)
,
.
, .
e (Volontary Chajn)
.
(Retailer cooperatives), ,
,
.
(Congeries)
(
, ), 2.
ibid 487
Previsic, Jozo; Dosen, Dzurdana, Medzunarodni marketing, Masmedia, Zagreb, 1999, .719
, ; , , , ,
DATAPONS DOOEL SKOPJE, 2009, . 488
69
,
. ,
()
(),
, ,
,
,
.
,
1. ,
,
. , ,
,
.
McDonald`s, Burger king (
), Benneton, Sheraton, Hilton .
Douglas Craig
,
2.
(Merchandising conglomerates)
Douglas, Susan P.; Craig, C. Samuel, Globalna marketing strategija II izdanje, Poslovni sistem
Grmec-Privredni pregled, beograd, 2001, . 169
70
1.
Target Corporation,
Marshall Fields
Target, ''Target.direct''
2.
, ; , , , ,
DATAPONS DOOEL SKOPJE, 2009, . 487
2
http://www.ehow.com/info_7774848_types-organizations-retail-trade.html
71
5.
5.1.
, , ,
(, )
1.
( )
2.
,
.
.
, , ,
, ,
. , ,
,
.
,
. ,
.
, . - , , ,
, 2011, . 351
2
ibid 359
72
' , ,
. , ,
, , . ,
. ,
,
.
, ,
, .
73
5.2.
,
, ,
.
,
.
,
.
.
.
.
.
,
, ,
, ,
1.
, ; , , , ,
DATAPONS DOOEL SKOPJE, 2009, . 503
74
1.
`
,
.
,
, .
, ,
.
ibid 504
75
5.3.
o
.
.
(-Comerce).
.
.
- .
,
1.
,
,
.
www.ebay.com, www.priceline.com, www.amazon.com .
-
.
. ,
-
.
http://www.mdm.com/articles/29605-trends-in-distribution-for-2013?v=preview
76
.
,
.
.
. ,
.
( Joint ventures)
.
..
.
77
5.4.
,
.
(Multuchannel marketing)
,
.
.
Marks&Spenser (www.thenextweb.com)
Marks&Spenser
, 13 000
3 1. , Marks&Spenser
- Marks&Spenser,
.
2.
,
:
http://annualreport2011.marksandspencer.com/
, ; , , , ,
DATAPONS DOOEL SKOPJE, 2009, . 469
78
, ,
.
.
. ,
, ,
.
79
5.5.
,
.
.
,
.
, ,
.
. ,
.
,
.
24 , ,
Speed
Pass.
,
.
.
80
5.6.
,
.
,
.
.
,
, .
,
. ,
. , ,
,
.
.
.
.
Previsic Otto Versand
81
82
6.
6.1.
,
.
: Milosavlevic, prof. d-r Momcilo, Marketing, Savremena administracija, Beograd
83
, .
, ,
,
.
,
.
. ,
Previsic Dosen
1.
.
,
, : , , ,
, .
, , Apple
Strbucks, i Tunes Music Store
Starbucks Coffee Company.
Previsic, Jozo; Dosen, Dzurdana, Medzunarodni marketing, Masmedia, Zagreb, 1999, .741
84
: http://www.ambergristoday.com/content/directory-entry/richiessupermarket
85
6.2.
.
, ,
.
86
,
',
,
.
,
. ,
- :
, 1.
, .
( )
.
.
.
.
, ,
.
, ; , , , ,
DATAPONS DOOEL SKOPJE, 2009, . 466
87
6.3.
. ,
,
.
.
:
- ,
- ,
- ,
- ,
- ,
- .
. :
, , ,
.
,
.
.
,
.
.
88
,
.
.
, ,
,
.
. ,
.
.
,
,
,
.
,
,
. ,
,
.
.
,
, , .
,
. ,
89
,
.
, ,
:
, 1 ().
, .
.
()
,
.
:
-
-
-
,
. , General Motors
, 2.
. ,
, ,
1
, ; , , , ,
DATAPONS DOOEL SKOPJE, 2009, . 473
2
ibid 471
90
.
.
,
, .
91
6.4.
,
.
,
.
.
o,
.
.
.
.
,
.
.
.
,
92
.
.
,
,
.
.
,
.
,
. ,
,
.
. ,
.
93
6.5.
.
,
,
. ,
.
.
,
. ,
.
,
.
, ,
.
.
.
,
.
94
7.
7.1.
.
: , ,
, , , ,
,
.
,
. ,
.
,
.
(
, ,
,
) , ,
.1
Douglas, Susan P. ; Craig, C. Samuel, Globalna marketing strategijaII izdanje, Poslovni sistem GrmecPrivredni pregled, Beograd, 2001, . 162
95
,
. ,
. ,
.
,
. , ,
,
,
. ,
.
, ,
. ,
,
. ,
.
. ,
, .
96
7.2.
.
.
,
.
: ,
,
, .
, ,
, , ,
.
.
,
.
:
-
-
-
- .
- ,
-
97
-
- ,
-
- ,
- 1.
,
.
http://importexport.about.com/od/DevelopingSalesAndDistribution/a/Direct-ExportingAdvantages-And-Disadvantages-To-Direct-Exporting.htm
98
8.
.
.
.
()
.
,
,
.
,
.
:
,
,
.
.
- ,
, .
K
,
99
. :
-
-
-
- a
.
-
,
,
, . ,
,
.
:
.
100
,
.
( 1) .
, `,
.
,
.
. . ,
: , , ,
: ( )
.
, ,
, ,
101
: , - , , ,
.
: ,
.
,
10 % , 5%
, 5%
.
.
.
,
.
, ,
- .
, ,
GiroFarm - ,
. ,
,
- Gala Latte.
,
1%-3%,
,
,
HORECA .
:
102
BiMilk; BiFruit
(%)
10 %
( )
5%
5%
- ( )
- ( )
- ()
- (Giro Farm)
-
-
103
- ,
.
.
-
HAPPENING.
2012 . 60 %
2012.
, : . (24.8%),
(28.6%), . (35.2%), (11.4%).
, ,
.
- .
104
(, , .)
HAPPENING
2012 (.)
57.400 000,00
(.)
24,8 %
28.6 %
35.2 %
11.4 %
-HappSRB
-Keinus
-Backstage
-Osok
uombre
105
- ,
. , ,
124
./ .
, 3% .
124 ./ ( )
2012
(.)
3.100 000, 00
45%
55%
106
.
,
.
. ,
, 3.40
EUR/. 20 000 000,00 ,
4 .
.
107
(.)
120.000.000 . ( )
(.)
20.000.000 . ( )
25%
75 %
(%
)
3.40 EUR/ ( )
108
,
.
.
()
, 25%
(
), , 75%
.
109
9.
,
.
,
, .
:
.
.
:
-
,
, , ,
, .,
,
;
- ,
;
- . , ,
,
110
;
-
. ,
,
.
.
.
111
1
! .
. .
.
.
,
1. ?
2. ?
3. ?
4. 2012 ?
5. /
?
6.
?
7. ?
8. a ?
9.
?
10. ?
11. ?
112
_______________________
(.)
(.)
113
114
1. , ; , , ,
, , , 2010
2. David L.London Albert J.Della Bitta :Consuners Behavior:Concepts and
Applications, fourt edition, McGra`-Hill, Inc.New York, 1993
3. Douglas, Susan P.; Craig, C. Samuel, Globalna marketing strategija II izdanje,
Poslovni sistem Grmec-Privredni pregled, Beograd, 2001
4. Dujmovic d-r Ivo: Marketing-savremena koncepcija trzisnog poslovanja,
Skolska knjiga, Zagreb, 1977
5. , , , , , 1991
6. , , - ,
, , 1991
7. J.Evans, E.Berman: Marketing, Macmillan Publiching company, New York,
1982
8. J.Evans, E.Berman: Marketing 4e, Macmillan Publiching company, New
York, 1990
9. John OShanghnessy : Competitive Marketing: A Strategic Approach,
George Allen and Unwin, Boston, 1984
10. Kotler Philip, ,,Marketing, Simon-Shaster Inc, London, 1999
11. Kotler Philip, Marketing Management- Analysis, Planninig and Control,
115
fourth edition, Prentice Hall inc., Englewood Cliffs, New Jork, 1980
12. Kotler Philip, Armstrong Gary, ,,Principles of Marketing, 7th edit., Prentice
Hall, 1996
22. Previsic, prof. d-r Jozo; Ozretic Dosen, prof. d-r Durdana, Medunarodni
marketing, Masmedia, Zagreb, 1999
23. Rakic, doc. d-r Beba, Medunarodni Marketing (trece izdanje), Megatrend
univerzitet primenjenih nauka, Beograd, 2005
24. Sally Bibb, Lyndon Simkin, William M.Pride, O.S.Ferrell: Marketing,
Mate, Zagreb, 1995
25. Staton J:Fundamentals of Marketing, McGrow- Hill Book, New York,
1964
26. Czinkota, Michael R.; Ronkainen, Ilkka A., International Marketing, second
edition, The Dryden press, Chicago, 1990
27. , . - , ,
, , 2010
- http://epubl.ltu.se
- http://www.stores.org
- http://www.thedubaimall.com/en/shop/DepartmentStore/marks-spencer.aspx
- http://steventeng.com/wp-content/uploads/2009/01/cnycarrefourthecurve004.jpg
- http://www.skopjecitymall.mk
- http://www.ehow.com
117
- http://www.mdm.com/articles
- http://annualreport2011.marksandspencer.com
- http://www.ambergristoday.com/content/directory-entry/richies-supermarket
- http://importexport.about.com/od/DevelopingSalesAndDistribution/a/DirectExporting-Advantages-And-Disadvantages-To-Direct-Exporting.htm
118
119