HECHOS
JURIDICOS
Y
ACTOS
JURIDICOS.
Las relaciones que establece el hombre en sociedad, hechos en general y
hechos
jurdicos.
Clasificacin.
1. LAS RELACIONES QUE ESTABLECE EL HOMBRE EN SOCIEDAD.
El hombre establece relaciones con los miembros de la sociedad en que
acta y con la propia naturaleza del medio en que se mueve. Las relaciones
sociales estn organizadas y reguladas por el Derecho. Consiguientemente,
dentro de sus relaciones sociales, el hombre puede generar, modificar o
extinguir derechos y sus obligaciones. Por lo tanto, la actitud humana es una
fuente
jurgena.
Esa doble naturaleza de las relaciones del hombre con la naturaleza y con la
sociedad, determina tambin la naturaleza de los hechos jurdicos. Hay
algunos que producen afectos jurdicos, consecuencias jurdicas y otros que
no. Los primeros se denominan hechos o actos jurdicos, y los segundos son
hechos ajurdicos que no tienen trascendencia en el campo del derecho.
2.
HECHOS
EN
GENERAL
HECHOS
JURIDICOS.-
Todos los hechos que ocurren en la vida diaria le interesan al hombre, sea el
nacimiento de una persona o el simple paso del tiempo. Pero le interesan de
diferentes puntos de vista. Cuando los aprecia con relacin a un sistema de
normas determinadas que forman el derecho, el hecho es subsumido dentro
de la categora de lo jurdico. Veamos a fondo estos conceptos.
2.1.
HECHOS
EN
GENERAL.-
EL
HECHO
JURIDICO.-
Clasificacin
de
los
hechos
jurdicos.
JURIDICO
1.- Hecho jurdico involuntario. Es aquel que produce efectos jurdicos sin que
intervenga la voluntad del sujeto. Ej: el transcurso del tiempo(Arts. 950 y 1989
CC), el nacimiento (Arts. 1 y 2 CC), la muerte (Art. 660 CC ), la co-propiedad
(Art. 969 CC), la mayora de edad (Art. 42 CC), el nombre (Art. 19 CC), etc.
2.- Hecho jurdico voluntario. Es cuando su produccin depende de la
voluntad humana. Se trata de una alteracin de la realidad que tiene por
objeto crear efectos jurdicos. Debemos distinguir dos subclases:
Hecho Jurdico Voluntario Ilcito (delitos, cuasi delitos). Son aquellos hechos
cometidos en contra del ordenamiento legal aunque un hecho lcito puede
tambin suscitar una consecuencia anormal opuesta a la naturaleza del acto
que sera calificable como ilcito civil . Ej: el caso del contrato que se viola,
del matrimonio a cuyos deberes se falta. Es por ello que da origen a la
obligacin de reparar el dao causado, como consecuencia jurdica impuesta
por la ley (responsabilidad civil extracontractual que son tratados en el Art.
1969
y
s.s.,
CC
1984).
Hecho jurdico voluntario lcito: son aquellos que deliberadamente estn
dirigidos a producir un efecto jurdico establecido por la ley. Sin embargo loes
efectos
jurdicos
pueden
no
ser
queridos
por
el
agente.
Anlisis
del
Acto
Jurdico
segn
el
Cdigo
civil
de
1984
CONCEPTO
DE
ACTO
JURIDICO
(ART.
140
DEL
C.C.).
Agente
Objeto
fsica
y
Fin
Observancia
de
jurdicamente
la
forma
capaz.
posible.
licito.
prescrita.
ACTO
JURIDICO
MANIFESTACION DE LA VOLUNTAD = RELACIONES JURIDICAS =
EFECTOS
JURIDICOS
5.
La
Voluntad
Privada.
Los
Efectos
derivados
del
Acto
Jurdico.
una relacin preexistente. Ej: con una disminucin o aumento de la renta que
venia pagando el arrendatario se modifica el contrato de arrendamiento.
d) Constatacin de la existencia de relaciones jurdicas preexistentes. Ej: con
el reconocimiento de deuda se constata una obligacin preexistente.
e) Extincin de relaciones jurdicas. Ej: con la resolucin se pone fin a un
contrato
preexistente.
ESTRUCTURA DEL ACTO JURIDICO Y REQUISITOS DE VALIDEZ.Estructura del acto Jurdico: elementos Esenciales, Naturales y Accidentales.Elementos esenciales: manifestacin de Voluntad, Agente Capaz, Objeto
Fsica y Jurdicamente Posible, Fin Licito y observancia de la forma prescrita
por
la
ley.
1.-
ESTRUCTURA
DEL
ACTO
JURIDICO.-
Requisitos
De
Validez
Del
Acto
Jurdico.-
La
manifestacin
de
la
voluntad
(art.
140
CC).-
videos.
 Aquellas realizada a travs de cualquier medio directo, manual,
mecnico, electrnico u otro anlogo: al respecto, y segn la modificatoria de
la ley N 27291, debemos entender como tales, entre otros, al lenguaje
mmico (ceos, seas o gestos o como cualquier otro movimiento corporal), u
otro medio mecnico, electrnico y otro anlogo segn la evolucin de la
ciencia y la tecnologa en la transmisin de informacin. Len Barandiaran
grafica estos caos de la siguiente manera: He aqu un ejemplo muy corriente
de un contrato que se perfecciona generalmente sin palabras ni escrito, por la
simple manera de proceder; un transente detiene un taxi al paso alzando el
brazo, abre la puerta e ingresa al vehiculo, diciendo simplemente el punto a
donde quiere ir. El hecho de estar dedicado el conductor al servicio pblico
que lo deseo, a cualquier punto dentro del radio de su demarcacin, por le
precio pactado en la tarifa; y la llamada del transente equivale a la
aceptacin del pago de los derechos tarifarios por sus servicios. Lo mismo
ocurre cuando un consumidor entra en una tienda, toma un articulo que tiene
el precio marcado, pone el precio sobre el mostrador y se retira con el
objeto.
Vidal Ramrez seala que la manifestacin expresa viene a ser la que
comunica directamente la voluntad del agente, como cuando los contrayentes
manifiestan su voluntad de contraer matrimonio en el acto de celebracin
(articulo 259 de CC); cuando el testador deja expresada su ultima voluntad
(articulo 686 del CC); cuando le vendedor manifiesta su voluntad de enajenar
y el comprador de adquirir el bien en propiedad (articulo 1529 del CC); o
cuando el promitente formula su promesa mediante anuncio pblico (articulo
1959 del CC). En todos estos casos, cualquiera sea el medio empleado, el
agente manifiesta su voluntad y la dirige directamente a quien debe recibirla,
sea a personas ciertas y determinadas, como el otro contrayente, los
llamados a suceder, al testador, el vendedor o el comprador, o a las otras
personas indeterminadas que conforman al pblico al que se dirige la
promesa.
b) La manifestacin Tcita.- es aquella expresin volutiva que se infiere de
actitudes o comportamientos, de lo que la doctrina llama conductas
expresivas, y que, por, eso se constituyen en facta concludentia (hechos
concluyentes) de las que toma conocimiento quien debi ser destinatario de
una manifestacin de voluntad, por lo que ha de ser compatible con la
voluntad que se interpreta como emitida por le sujeto de quien se esperaba la
manifestacin. Ej: el testador que vende el bien sobre el cual haba instituido
el legado y que por esa facta concludentia, permite inferir que el acto de la
enajenacin revela la existencia de una voluntad revocatoria del legado; o
cuando el representado celebra directamente el acto jurdico para el cual
haba designado a un representante, lo que tambin revela la existencia de
una voluntad revocatoria de la representacin anteriormente conferida; o el
acreedor que otorga prorroga a su deudor sin el sentimiento del fiador, lo que
revela la existencia de una voluntad de liberar al fiado. En estos casos la
voluntad no ha sido dada a conocer directamente y sin embrago permite
inferir al legatario la revocacin de su legado, al primer representante la
revocacin
de
facultades
y,
al
fiador,
su
liberacin.
El segundo prrafo del articulo 141 del Cdigo Civil refiere que no puede
considerarse que existe manifestacin tacita cuando la ley exige declaracin
expresa o cuando el agente formula reserva o declaracin en contrario. Es
necesario precisar, que no puede haber manifestacin tacita cuando para la
celebracin del acto jurdico la ley exige declaracin expresa, como ocurre
con el matrimoni, para cuya celebracin los contrayentes deben responder
afirmativamente la pregunta que les formule el alcalde sobre si persisten en
su voluntad de celebrarlo (articulo 259 del CC). Tampoco puede haber
manifestacin tacita cuando l agente ha formulado reserva, como cuando el
arrendador conviene con el arrendatario en que ste solo podr subarrendar
con su asentimiento escrito (articulo 1692 del CC), ni menos puede haberla
cuando el agente formula declaracin en contrario, como cuando el
arrendador prohbe el subarriendo mediante clusula especifica en el contrato
de
arrendamiento.
2.1.3. El Silencio Como Manifestacin De Voluntad (Art. 142 CC).Art. 142.- El silencio importa manifestacin de voluntad, cuando la ley o el
convenio
le
atribuye
ese
significado.
El silencio, en un sentido lato, no es manifestacin la voluntad, ni expresa ni
tcitamente, esto es, no exteriorizarla. Consiste en una abstencin en cuanto
a dar a conocer la voluntad interna por cualquier medio, no siendo aplicable al
silente el aforismo el que calla, otorga (quitacet consentire videtur) y, por
tanto, no se puede considerar su silencio ni siquiera como una voluntad
presunta.
En tal sentido, el texto del articulo 142 del Cdigo Civil vigente concuerda con
el concepto de silencio segn el cual no puede constituir una manifestacin
AGENTE
LA
CAPACIDA.-
CONCEPTO
CAPAZ.Y
CLASES.-
El numeral 1 del Art. 140 del CC. Del 1984 parte del supuesto de que la
manifestacin de voluntad generadora del acto jurdico debe emanar de un
agente capaz empleando la misma expresin que la del art. 1075 del CC
derogado de 1936. Sin embrago, no encontramos el concepto de capacidad
jurdica en la codificacin civil actual, dejando a la doctrina como fuente del
derecho- a llenar este vaci. Entenderemos por capacidad jurdica a aquel
atributo de la personalidad, que consiste en la idoneidad de ser sujeto de
derecho, es decir, ser titular de obligaciones y derechos. Facultades a las
personas para la realizacin de actos jurdicos, siendo por tanto la capacidad
uno de los elementos de validez de los mismos. Se distinguen dos clases:
a) Capacidad de goce (capacidad de derecho o capacidad genrica). Es
inherente a la personalidad y se adquiere plenamente con el nacimiento y
termina con la muerte. El concebido, a pesar de que el texto del Art.3 del CC
no lo menciona expresamente, al ser considerado sujeto de derecho, goza de
ella en forma limitada pues su condicin no le permite ejercer los derechos
que comprenden. No es absoluta sino relativa, pues el mismo artculo refiere
a las excepciones expresamente sealadas en la ley. Ej: los impedimentos
absolutamente
de
contraer
matrimonio
(Art.
420
CC),
etc.
LA
CAPACIDAD
JURIDICA.-
3. Los que adolecen de deterioro mental que les impide expresar su libre
voluntad. La palabra deterioro proviene del latn deteriorare estropear y
significa dao progresivo, en mayor o menor grado, de las facultades
intelectuales o fsicas de una persona. Conjunto de fenmenos mentales
deficitarios debido, bien a la involucin biolgica propia de la vejez o bien a un
trastorn (anterioesclerosis, parlisis general, intoxicacin, enfermedades
mentales
de
larga
duracin,
etc.).
4. Los prdigos: segn el Art. 584 del CC son quienes habitualmente dilapidan
ms de la tercera parte de los bienes de su porcin disponible, teniendo
cnyuge o heredero forzoso. Ej: el prdigo (igual que el mal gestor, el ebrio
habitual y el toxicmano) no pueden litigar, ni practicar actos que no sean de
mera administracin de su patrimonio sin consentimiento expreso del curador.
El Art. 464 del CC, el juez al instituir la cratela puede tambin limitar la
capacidad del interdicto en cuanto a determinados de administracin.
5. Los que incurren en mala gestin: segn el Art. 585 del CC. Son quienes
demuestran ineptitud para manejar sus negocios, pierden por esta causa ms
de la mitad de sus bienes, teniendo cnyuge o herederos forzosos, quedando
al prudente arbitrio del juez apreciar la mala gestin. Se trata de una falta de
eficiencia en los negocios que no puede confundirse con el estado de
falencia, el cual incluso podra generar el estado de quiebra, librando
despus
de
todo
a
la
voluntad
de
los
acreedores.
6. Los ebrios habituales: debe entenderse por ello a quienes con adictos a las
bebidas etlicas en forma habitual, es decir sufre un cuadro clnico de
alcoholismo y por tanto requiere de asistencia. El Art. 586 del CC establece
que ser provisto de un curador quien por causa de su ebriedad habitual, o el
uso de sustancias que puedan generar toxicomana o de drogas
alucingenas, se exponga o exponga a su familia a caer en la miseria,
necesite asistencia permanente o amenace la seguridad ajena.
7. Los toxicmanos: reservando para quienes han desarrollado frmacos
dependencia severa, es decir los que necesitan consumir alguna droga o
sustancia alucingena para aplacar la necesidad de la misma, con la cual
expone
a
su
familia
a
caer
en
la
miseria.
8. Los que sufren pena que lleva anexa la interdiccin civil: esta capacidad se
regula en los Art. 595 y 596 del CC y refiere a la situacin legal del
sentenciado a pena privativa de libertad (penitenciaria, internamiento,
relegacin), por la cual se dispone que ejecutoriamente la sentencia penal
PROCESO
DE
INTERDICCION
CIVIL.
2.3.
OBJETO
FISICA
DETERMINABILIDAD.2.1.
CONCEPTO
JURIDICAMENTE
POSIBLE
SU
ALCANCES.-
Si bien la voluntad debe ser manifestada por un sujeto capaz, para la validez
del acto jurdico se requiere adems de un objeto que, segn el articulo 140
del CC debe ser fsica y jurdicamente posible y segn el inciso 3 del articulo
219
del
ste,
en
todo
caos,
debe
ser
determinable.
El objeto a que se refiere el inciso 2 del artculo 140 del CC debe entenderse
en un sentido amplio. No es simplemente una cosa material, corporal o
corprea perceptible a nuestros sentidos (aunque en ciertos actos jurdicos
consiste especficamente en un bien como un metal o dinero, una planta, una
casa, etc.), sino que tambin puede comprender aspectos inmateriales o
incorporales o incorpreos segn sea perceptible solo a nuestro intelecto
(como los derechos subjetivos y deberes jurdicos u obligaciones que generan
los actos jurdicos y que se integran a la relacin jurdica que crea, regula, o
modifica).
Al respecto, Vidal Ramrez seala que como el objeto es un requisito de
validez de todo acto jurdico, su lata significacin lo hace aplicable a todos los
actos jurdicos, sean patrimoniales o extra patrimoniales, salvando la
confusin en cuanto al objeto de stos ltimos, pues con los patrimoniales ha
sido siempre fcilmente perceptibles (como las cosas materiales de compra
venta) pero en los extrapatrinoniales el objeto consiste en la prestacin cuya
obligacin nace de un acto jurdico. Ej: el objeto del matrimonio son los
derechos y deberes inherentes a la relacin conyugal (tales como la fidelidad,
cohabitacin y asistencia), el reconocimiento de hijo tiene por objeto
determinar una relacin paterno filial (entre los que encontramos el ejercicio
de la patria potestad y el deber de alimentos), el negocio social tiene por
CARACTERISTICAS
DEL
OBJETO.-
b) Debe ser Posible Jurdicamente,es decir que le objeto del acto no debe,
como contenido, referirse a algo opuesto a la moral, al orden pblico y a las
buenas costumbres, ni ser, en general, repudiado por el derecho mismo,
entendido este ltimo como ordenamiento jurdico. De aqu que en la
posibilidad del objeto va implcito a ste no puede consistir en nada que la ley
prohba. Vidal Ramrez seala que a esta caracterstica se le puede confundir
con la licitud o causa, sin embargo se trata de conceptos vinculados pero
diferentes: la licitud es todo aquello que guarda conformidad con el
ordenamiento legal y la posibilidad jurdica esta referido al ordenamiento
jurdico, que es un concepto mas amplio y da cabida a la licitud. La licitud
comprende el ordenamiento legal, mientras que el ordenamiento jurdico
comprende, adems, los principios generales del derecho que inspiran el
orden pblico y que se integra con la costumbre, jurisprudencia y doctrina. El
cdigo sanciona con la nulidad el acto cuyo objeto fuese ilcito en el inc. 4 del
art. 219 del CC, o aquel que la ley declarase nulo, en el inciso 7 del art. 219
del
CC.
c) Debe ser Determinado o Determinable, su determinabilidad est referida a
la posibilidad de identificacin de los bienes, derechos y deberes u
obligaciones as como a utilidades e intereses que constituyen el objeto del
acto jurdico y que estn integrados a la relacin jurdica que une a los
sujetos.
Debemos
distinguir:
 Es determinado cuando los derechos y deberes u obligaciones
estn identificados o determinados en el momento de la celebracin del acto,
como cuando se adquiere el derecho de propiedad con la obligacin de pagar
el precio pactado. Ej: obligaciones de dar un bien cierto (Art. 1132 del CC)
 Es determinable, cuando los derechos y deberes u obligaciones no
estn identificados o no estn determinados en el momento de la celebracin
del acto jurdico, pero existe la posibilidad de identificarlos, es decir que por
sus caracteres naturales o adquiridos, el objeto pueda ser identificado y, por
consiguiente, se individualice. A estos casos son tambin aplicables las
normas establecidas para las obligaciones de dar bienes inciertos, los cules
deben indicarse, cuando menos, por especie y cantidad (art. 1142 y
siguientes del CC). Ej: un bien puede ser cierto, como la entrega de un
camin lleno de libros en virtud a un contrato de compraventa, pero la
eleccin por parte del deudor o en virtud a un contrato de compraventa, pero
la eleccin por parte del deudor o del acreedor, o de un tercero o del juez,
dentro los plazos, de qu libros de todo un almacn y la cantidad exacta de
stos
hace
al
objeto
determinable.
FIN
CONCEPTO
LCITO.Y
CLASIFICACION.-
comisin del delito por lo que el acto jurdico ser nulo por la ilicitud de su
finalidad.
2.5. OBSERVANCIA DE LA FORMA PRESCRITA POR LA LEY.
2.5.1
CONCEPTO
ALCANCES
misma complejidad de las formas puede dar lugar a acto jurdicos que
requieren de formalidades concomitantes que deben cumplirse en el
momento de la celebracin del acto jurdico como el testamento por escritura
pblica (art696 del CC) y el testamento cerrado (art. 699 del CC); y otros que
requieren de formalidades previas y concomitantes a la celebracin del acto,
como en el matrimonio (art. 248 a 259 del CC); y otros requieren formalidades
posteriores a la celebracin del acto jurdico, como en el matrimonio
celebrado por inminente peligro de muerte de uno de los contrayentes (art.
268 del CC). El autor seala, adems, que la sencillez o complejidad de las
formas
pueden
depender:
a) Del imperativo de la ley que las permite o impone segn la trascendencia
familiar, patrimonial o social que al acto se le atribuya o pudiera tener.
b) Por la voluntad de las partes cuando quieren darle certeza y seguridad al
acto que celebran, evidencindose la funcin fundamental de la forma como
medio probatorio idneo de la existencia y contenido del acto jurdico.
Es por ello que el legislador a reservado una regulacin ms especfica en
cuanto a la clasificacin de la forma en el texto de los arts. 143 y 144 del CC,
el cual se ocupa de la libertad de forma o consensualidad y de la forma ad
solemnitatem y ad probationem, respectivamente. Ambos tienen relacin con
el numeral 4 del art 140 del CC, que en cuanto a la forma establece dos
casos
diferentes,
pero
vinculados
conceptualmente.
a) Principio de la libertad de forma o consensualidad (Art. 143 del CC). Este
principio se aplica a los actos jurdicos en los cuales, cuando la ley no designe
una forma especfica, los interesados pueden usar la que juzguen
conveniente para su celebracin, es decir las partes pueden dar al acto
jurdico la forma que deseen. Este principio se deduce de la divisin de los
actos
jurdicos
en
dos
clases:
Actos prescritos, son aquellos en que la forma es exigida o sealados por la
ley.
Actos no prescritos, son aquellos que dejan en libertad a las partes para
escoger la forma que deseen les d mayor seguridad para la validez de sus
efectos. Al respecto, y en principio, debera ser suficiente la palabra de los
interesados para consumar el acto, pero la palabra es susceptible de diversos
interpretaciones y de olvido. Consiguientemente se ha venido a establecerla
forma escrita como predominante pues retiene la manifestacin de voluntad y
las estipulaciones de las partes sin lugar a dudas, evidencindose su rol como
medio
probatorio.
del poder para la disposicin o gravamen (Art. 156), para la opcin de los
futuros cnyuges por el rgimen de separacin de patrimonios (Art. 295), para
la renuncia de la herencia (Art. 675), para la constitucin de anticresis (Art.
1092), para la cesin de derechos (Art. 1207) y para la transaccin (Art.
13049. en materia de sucesiones por el ejemplo, el art. 694 del CC no permite
que el mudo utilice la escritura pblica, pero si puede otorgar testamente
cerrado o olgrafo, de de suerte que si el testamente fuese por escritura
pblica sera nulo, por haberse empleado una forma prohibida por la ley). Del
mismo modo, en materia contractual, el art. 1352 del CC hace la misma
reserva al preceptuar que Los contratos se perfeccionan con el
consentimiento de las partes, excepto aquellos que, adems, deben observar
la forma sealada por la ley bajo sancin de nulidad y de conformidad con
este precepto prescribe forma constitutiva para el suministro gratuito (Art.
1065), para la donacin de bienes muebles de valor considerable (Art. 1624) y
para la donacin de bienes inmuebles (Art. 1625), para el mutuo entre
cnyuges (Art. 1650), entre otros.
C.P.C.
arto 129
C. de C.
arto 2
Comentario
ART. 140
miento requiere, por cuanto la Teora del Acto Jurdico plantea el rol de la voluntad humana en la
generacin de las relaciones jurdicas, en la autorregulacin de los intereses por los propios
sujetos que las entablan yen una finalidad prctica, puesto que del acto jurdico, como concepto
de gran latitud que abarca a la generalidad de conceptos que pueden ser calificados de actos
jurdicos, se derivan reglas de aplicacin uniforme, coadyuvando as a facilitar el aprendizaje y la
aplicacin del Derecho.
La Teora del Acto Jurdico, aun cuando plasmada legislativamente en el Cdigo Civil, se irradia
a todo el Derecho Objetivo, trascendiendo al Derecho Civil y al Derecho Privado y llegando al
Derecho Pblico. Puede, por eso, sin que sea una afirmacin hiperblica, que no hay texto
normativo de relaciones jurdicas, aun cuando sean de Derecho Pblico, que no est insuflado de
la Teora del Acto Jurdico.
Las disposiciones generales que vamos a comentar abarcan los aspectos conceptuales del
acto jurdico en su generalidad y en su abstraccin. Como se trata del inicio del desarrollo
legislativo de su teora, las normas comprendidas en este epgrafe tienen una base abstracta y
conceptual que no se trasluce de su contenido textual. Son tambin expresin de las opciones
que el codificador se ve en la necesidad de adoptar frente a la gama de posibilidades
conceptuales que la doctrina ofrece pero que el codificador tiene que plasmar normativamente.
La nOrma contenida en el artculo 140 tiene una especial relevancia porque viene a ser la
norma medular en el desarrollo legislativo de la Teora del Acto Jurdico, puesto que incorpora una
nocin de acto jurdico a nuestro Cdigo Civil y enumera los requisitos para su validez. Su
comentario hace necesario, entonces, que se considere, en primer lugar, la nocin incorporada
normativamente y, luego, a los requisitos puntualizados para su validez.
La nocin incorporada al Cdigo Civil tiene un trasfondo que es imprescindible esclarecer, pues
el concepto de acto jurdico deriva del de hecho jurdico, que viene a ser el gnero respecto del
acto jurdico, que viene a ser una especie.
La construccin terica del acto jurdico realizada por el maestro Len Barandiarn y para los
efectos de su determinacin conceptual, parti del hecho jurdico, considerando como tal a todo
hecho susceptible de producir efectos jurdicos. Este hecho puede ser natural o humano, segn se
produzca independientemente de la voluntad humana o sea sta la que los produce. Pero el hecho
jurdico para llegar a ser acto jurdico requiere de voluntariedad, es decir, ser producido por la
voluntad humana, sin ninguna calificacin, pues esta voluntad puede provenir de un incapaz o de
un capaz, de un imputable como de un inimputable. Como el hecho jurdico voluntario va a producir
determinados efectos jurdicos, para llegar a ser acto jurdico debe ser un hecho lcito, por lo que la
determinacin del acto jurdico descarta a todo hecho ilcito. Pero la licitud del hecho jurdico no es
suficiente pues, para ser acto jurdico, requiere que la voluntad se ponga de manifiesto ya que la
voluntad no manifestada no puede dar lugar a la formacin de un acto jurdico. La manifestacin de
voluntad debe responder a la intencin del sujeto en cuanto a lograr los efectos que quiere, siendo
imprescindible la correlacin entre lo manifestado y lo querido, por lo que la carencia de efectos
queridos hace que el hecho siga siendo un hecho jurdico, mas no un acto
ART. 140
De la manifestacin de voluntad nos vamos ocupar al hacerla del artculo 141 del
Cdigo Civil.
El inc. 1) del artculo 140 requiere, para la validez del acto jurdico, que la manifestacin
de voluntad
agente
capaz,es
vale
decir, de un
sujeto,
natural
jurdico, el que
solo
se formaprovenga
cuando de
el un
hecho
jurdico
voluntario,
lcito,
conpersona
voluntad
jurdica, dotadocon
de la
necesaria.
manifestada yo correlacionada
loscapacidad
efectos que
el sujeto quiere producir.
Tratndose
de la persona
natural o humana
la capacidad
de goce
le es inherente
El acto jurdico
as determinado
conceptualmente
corresponde
a la nocin
incorporada
al
que iuris
naceutilizado
y aun desde
antes de nacer,
sea un
natus jurdico,
o un nasciturus,
pero
artculo 140 ydesde
el nomen
est arraigado
en nuestro
sistema
dentro del
queque
no para
la celebracin
jurdico
requiere
capacidad
sea,sinonimia
ser un alieni
se contrapone
al conceptodel
de acto
negocio
jurdico,
condeellaque
guarda de
unaejercicio
relacino de
iuris. que
Sin embargo,
la falta
la capacidad
de ejercicio,
por tratarse
menor o de
conceptual desde
ambos tienen
una de
finalidad
comn que
no es atraque
generarde
relaciones
interdicto,
puedeo ser
suplida
mediante
la representacin,
por los padres,
tutor
jurdicas y regular,
modificar
extinguir
a las
ya creadas.
Sin embargo, sea
es necesario
aclararelque
el o el
concepto de curador.
negocio jurdico en la doctrina que lo postula s traza diferencias entre el acto y el
negocio jurdico, atribuyndole al acto ser slo un hecho jurdico voluntario, que puede ser lcito o
persona
jurdicasistema
la capacidad
est de
determinada
por la
ilcito. DebemosTratndose
aclarar, por de
eso,laque
para nuestro
jurdico de
los goce
conceptos
acto jurdico
paracoincidentes
la cual ha sido
creadauna
o constituida.
cuestiny ambos
radica en
si las
personas
y de negocio finalidad
jurdico son
y guardan
relacin de La
sinonimia
tienen
cabida
jurdicas,
por
ser
entes
abstractos,
tienen
o
no
capacidad
de
ejercicio.
La
cuestin
no ha
en la nocin incorporada al artculo 140.
sido resuelta legislativamente y la doctrina est an dividida, pues la clsica le niega a la
persona
jurdica
la genera
capacidad
de ejercicio
y establece
que
su carencia
se elsuple
Ahora bien,
la voluntad
que
al acto
jurdico es
la voluntad
privada
y ese es
actomediante
que
la representacin,
mientras
que la
doctrina,
expresada
en la Teora
legisla el Cdigo
Civil; es el acto
que origina
lasmoderna
relaciones
jurdicas
que se instalan
en elOrgnica
mbito de
Personas
Jurdicas,
les reconoce
estar dotadas
de se
capacidad
y que sta
del Derecho las
Privado,
porque
son tambin
actos jurdicos
los que
realizan eJe
paraejercicio
la formacin,
precisamente,
rganos,
como
a ser la los
asamblea
o la junta
promulgacinopera,
y vigencia
de una mediante
ley, como sus
tambin
lo son
losvienen
que realizan
funcionarios
de las ocuales
se forma en
la las
voluntad
de la procesales.
persona jurdica
y esa
pblicos en eldirectiva,
ejercicio al
deinterior
sus funciones
los magistrados
actuaciones
Lo que
voluntad
la manifiesta
rgano en
encargado
de hacerla,
comoen
puede
ser la gerencia,
ocurre es que
estos ltimos
no se el
generan
la voluntad
privada sino
una voluntad
pblicacuya
persona
fsica que laque
desempea
como rgano
no como representante,
lo que
originada por
una investidura
legitima acta
a celebrar
actos ylegislativos,
administrativos
o no
la negacin
representacin
pues
la persona
la puede
otorgar
procesales yimplica
que, por
tanto, no de
sonlalos
actos jurdicos
regulados
porjurdica
el Cdigo
Civil sino
poralaquien
no
sea
el
medio
de
expresin
de
alguno
de
sus
rganos.
Constitucin Poltica, las normas que regulan las funciones pblicas o el Cdigo Procesal Civil.
En conclusin,
el por
requisito
de laCivil
capacidad
debe quedar cumplido
sujeto, sea
Los actos jurdicos
regulados
el Cdigo
y que corresponden
a la esferapor
delelDerecho
o jurdica,
para que sude
manifestacin
voluntad coadyuve
validez
Privado son,persona
pues, natural
expresin
de la autonoma
la voluntad,deautonoma
privada o,a la
como
del
acto jurdico.
acabamos de
indicar,
voluntad privada. El postulado de la autonoma de la voluntad tiene especial
relevancia, al extremo de que puede servir de lindero entre el Jus Privatumy el Jus Publicum. Y la
inc. 2)es
dellaartculo
140 requiere
para la validez
del acto
deal
unsujeto
objeto que
tiene tambin El
porque
expresin
de la libertad
individual
que jurdico
conduce
a lasea
y jurdicamente
posible,
caractersticas
a las que
adicionarse
la determinacin
celebracin fsica
de sus
actos jurdicos
mediante
la manifestacin
de debe
su voluntad,
la que
una vez
o
determinabilidad
del
objeto,
pues
as
resulta
de
la
concordancia
con
el inc.
manifestada tiene un efecto vinculante, al extremo de que el que la recepciona como parte
en 3)
la del
artculo
del Cdigo
relacin jurdica
que 219
el acto
jurdico Civil
ha generado puede acudir al aparato jurisdiccional del Estado
para hacer efectivo
el efecto vinculante
por la
manifestacin
de la voluntad.
Por ello,
a la
La conceptuacin
del producido
objeto como
requisito
de validez
es cuestin
sumamente
autonoma de
la
voluntad
solo
le
es
oponible
el
orden
pblico,
entendido
como
las
normas
bsicas
compleja y debatible, puesto que todo acto jurdico requiere de objeto. La nocin del
del ordenamiento
y mantener
convivencia
sociallopacfica.
objetojurdico
resultapara
de lapromover
contraposicin
con ellasujeto,
pues todo
que no es sujeto es objeto.
complejidad
de la alcuestin
que jurdico
se suele
el objeto con
AtendiendoPero
a la lanocin
incorporada
artculoradica
140, elenacto
es confundir
una manifectacin
de el
elemento
material
del
acto
jurdico,
como
ocurre
con
los
que
son
de
naturaleza
voluntad, lo que hace de la voluntad la esencia misma del acto pero que requiere de su
patrimonial,
porlleva
lo que
losconclusin
actos no patrimoniales,
sin ese elemento
careceran
manifestacin,
lo que nos
a la
que sin una voluntad
que sea material,
manifestada
no
de
objeto,
lo
que
no
puede
admitirse,
puesto
que
en
el
concepto
lato
y
abstracto
de
puede existir un acto jurdico. De ah, entonces, que la manifestacin de voluntad constituya unacto
jurdico al
quedan
comprendidos
los de contenido
patrimonial
los que que
no tienen
requisito de validez
que siguen
los demstanto
enumerados
por el artculo
140, locomo
que significa
la
ese
y en emanar
los quede
porunno
tenercapaz,
elemento
solo
existen
sujetos, como
manifestacin
decontenido
voluntad debe
sujeto
tenermaterial
un objeto
fsica
y jurdicamente
ocurre determinado
con la relacin
que nace
del matrimonio.
Por finalidad
ello, si se
considera
posible, y tambin
o, conyugal
por lo menos,
determinable,
tener una
lcita
y de laque
todo
lo
que
no
es
objeto
es
sujeto
y
que
ste
no
puede
ser
considerado
observancia de la forma prescrita por la ley.
ART.140
objeto, nuestro planteamiento es que el objeto viene a ser la relacin jurdica a la que el acto
jurdico da creacin, o a la que regula, modifica o extingue, conforme a la misma nocin
incorporada al artculo 140.
En toda relacin jurdica se integran derechos y deberes u obligaciones generados por el acto
jurdico que le ha dado creacin y que los sujetos que son las partes de la misma, mediante sus
respectivas manifestaciones de voluntad, regulan, modifican o extinguen.
Ahora bien, la relacin jurdica con sus derechos y deberes u obligaciones, debe ser fsicamente
posible, esto es, tener la posibilidad de existir por no oponrsele las leyes de la naturaleza. Debe
ser jurdicamente posible, esto es, no ser contraria al ordenamiento jurdico. Debe ser, por ltimo,
determinable, esto es, ser susceptible de identificarse dentro de una categora o institucin jurdica.
El inc. 3) del artculo 140 requiere para la validez del acto jurdico que la finalidad para la que se
celebra sea lcita, esto es, que guarde conformidad con el ordena~ miento legal.
Por ltimo, el requisito de validez puntualizado por el nc. 4) del artculo 140 est referido a la
observancia de la forma prescrita para la celebracin del acto, por lo que reservamos el comentario
para cuando nos ocupemos de los artculos 143 y 144 del Cdigo Civil.
.JURISPRUDENCIA
. "El inciso primero del artculo 140 del Cdigo Civil establece como requisito esencial para la
validez
de un actodejurdico,
primer
agente
capaz,
esto es,cuando
que lossesujetos
queforma
La manifestacin
voluntadenpuede
serlugar
expresa
o tcita.
Es expresa
realiza en
intervienen
sean
personas
que gocen
de lucidez
les permita
discernir
sobre
los Es
oral o escrita,
a travs
de cualquier
medio
directo, mental
manual,que
mecnico,
electrnico
u otro
anlogo.
alcances
de
los
actos
que
realicen"
tcita cuando la voluntad se infiere indubitablemente de una actitud o de circunstancias de
comportamiento que revelan su existencia.
(Exp. N 2352-92-Llma, Gaceta Jurdica N 35, p. 5-A)
No puede considerarse que existe manifestacin tcita cuando la ley exige declaracin expresa o
"Para
queel el
acto jurdico
jurdica
es necesaria
cuando
agente
formula tenga
reservaexistencia
o declaracin
en contrario.
(*) la presencia de los elementos
esenciales, tales como: manifestacin de voluntad, capacidad, objeto, finalidad y forma, que
vienen a constituir los requisitos para su validez. La carencia de uno de estos requisitos conduce
CONCORDANCIAS:
a la nulidad de dicho acto. Nuestro ordenamiento civil reconoce dos clases de nulidad, la que
tiene por principio el inters pblico (absoluta), y conduce al acto
nulo; y la
que 151,219inc.I),231,
se concede en
C.C.
arts.
favor de determinadas personas por perjudicar su derecho1361,
(relativa),
provocando
la anulabilidad
1991
del acto"
(Exp.
N
872-93-Cuzco,
Legales, tomo 249, p. A-18)
Normas
"La observancia de la forma prescrita bajo sancin de nulidad es un requisito esencial de validez
del acto jurdico. por tanto la hipoteca recin se constituye en la fecha en que se otorga la
correspondiente escritura pblica"
(Cas. N 655-95-Llma, Normas Legales, tomo 251, p. A-6)
"Para la validez del acto jurdico se requiere, entre otros elementos, la intervencin de agente
capaz, es decir que los sujetos que intervienen sean personas que gocen de lucidez mental que
les permita discernir sobre los alcances de los actos que realizan".
"La venta del bien ajeno no constituye un objeto fsica o jurdicamente imposible, ya que se halla
regulado por el artculo 1539 del Cdigo Civil, el mismo que prev
como consecuencia jurdica la rescisin del contrato de compraventa a solicitud del comprador y no
la nulidad de dicho acto jurdico".
(Cas. N 1135-96. Dilogo con la Jurisprudencia N 38. Enero
2001. Pg. 233)
"Un caso de imposibilidad jurdica del objeto tratndose de un contrato de compraventa es
justamente el de la venta de bien ajeno, puesto que ningn sujeto puede transferir a otro un derecho
del que no es titular".
(Cas. N 1728-97. Dilogo con la Jurisprudencia N 38. Enero 2001.
Pg. 233)
Comentario
c.c.
C.P.C.
arto 196
Guillermo Lohmann Luca De Tena
1. Nociones generales
La versin actual del artculo no es la original sino la modificada por el Decreto Legislativo
N 768. La norma disciplina la impugnacin tradicionalmente conocida como accin pauliana,
que tiene por objeto una especial declaracin de ineficacia (que equivale a inoponibilidad para
un singular acreedor) de ciertos actos dispositivos del deudor que perjudican el acreedor.
La tutela de derechos de los acreedores puede ejercerse ~ diversas maneras, que varan
en funcin de las situaciones, de los derechos a~ados y de la naturaleza de la prestacin. En
el derecho de crdito, sin embrgo, son dos las medidas fundamentales que asisten al
acreedor: a) la accin pauliana, que pretende la impugnacin de ciertos actos del deudor; y, b)
la accin oblicua o subrogatoria, por la cual el acreedor ejerce los derechos correspondientes
al deudor y en su nombre. La primera de estas medidas intenta evitar la insolvencia o la
reduccin de la solvencia conocida del deudor, impidiendo que se desprenda en favor de otros
del patrimonio que de
/ modo global garantiza el crdito; la segunda medida va dirigida no a mantener la solvencia,
sino a crearla o incrementarla.
En propiedad, no hay fraude de los actos jurdicos, como es denominado el Ttulo del
Cdigo al pertenece el artculo comentado, sino ms bien fraude a los acreedores por medio
de actos jurdicos. De todos modos, este Ttulo regula tambin otros casos que no son
fraudulentos sensu stricto, o sea, derivados de conducta dolosa.
El negocio en fraude de acreedores se distingue de los negocios en fraude a ley porque
stos son celebrados con la intencin de que por medio de sus efectos jurdicos y econmicos
o sociales tpicos, se logre u obtenga una finalidad o un resultado que aparece como
legalmente prohibido bajo otra modalidad de negocio~. Es decir,
(') Texto del artrculo segn modificatoria introducida por el Cdigo Procesal
Civil (D.Leg. 768), cuyo Texto nico Ordenado fue autorizado por R.M. N
010-93-JUS de 23-04-93.
ART. 195
con el cual el acreedor pueda cobrar sin necesidad de intentar la pauliana. El perjuicio se produce
al disminuir (o, por cierto, desaparecer) el patrimonio conocido del deudor, invirtiendo la carga de la
prueba, de modo que debe ser ste (el deudor) quien demuestre tener an patrimonio suficiente
para atender su obligacin y por tanto impedir la ineficacia del negocio impugnado.
Siendo la pauliana un remedio para evitar el dao presente o potencial (por existencia de
condicin o de plazo), el remedio no puede ir ms all que reconstruir el
patrimonio original porque faltara inters justo del acreedor. No puede e~creedor
pretender la ineficacia de actos dispositivos por cuanta que exceda el crdito principal y
accesorio y las costas del proceso. Este principio tiene una singular consecuencia: el adquirente de
buena o de mala fe tiene derecho a reparar el dao o perjuicio alegado, lo que queda claro cuando
el bien cuyo reintegro al patrimonio original se reclama tiene un valor que excede el crdito que
respaldaba.
La accin pauliana procede igualmente contra
los actos de disposicin del alternativo o
~
solidariamente obligado. Parece claro que ello comprende al fiador solidario, pero no se incluye al
no solidario o que no hubiera renunciado a la excusin. Por otro lado, tampoco desaparece el
eventus damni por el hecho de que la obligacin sea solidaria, aunque los obligados solidarios
posean plena solvencia, si el deudor pretende hacer desaparecer sus bienes.
La accin pauliana no produce ni pretende el deb r de resarcir los daos causados al acreedor
si, aunque demostrara el dao, los ienes no pudieran ser restituidos. Efecto de la ineficacia no es
indemnizar un dao, sino obtener una declaracin por la cual el acto atacado no debe surtir sus
efectos prcticos y jurdicos normales y, de haberse ya producido, se consideran como si no
hubieran tenido lugar para el acreedor demandante. En el caso de la pretensin pauliana, el
acreedor reclama del juez una declaracin de voluntad (sentencia) por cuyo imperio, y solo ante el
acreedor y por la cuanta de sus crditos, se considera como si la enajenacin del bien no hubiera
tenido luga!.
/ La declaracin judicial de ineficacia, por lo tanto, crea un derecho preferente para poner al
alcance del acreedor los bienes transferidos. El ulterior embargo de los bienes y el cobro del crdito
ya son asuntos independientes y en pretensin autnoma materia de otro proceso, porque los
sujetos y los ttulos son diferentes. La accin de cobro la tiene el acreedor contra el deudor: la
pauliana, en cambio, la tiene el acreedor contra el deudor y contra el adquirente y subadquirente.
La sentencia, por supuesto, favorece solo al acreedor demandante y no a otros acreedores;
tampoco al deudor. Respecto de otros acreedores, el bien se reputa, para todos los efectos,
legtimamente salido del patrimonio del deudor y entrado en el del tercer adquirente; por
consiguiente queda sustrado a la accin ejecutiva de ellos el cobro y en ejecucin de sentencia el
embargo y remate de los bienes que estn en poder del tercer adquirente.
Conforme al texto de la norma, la declaracin de ineficacia pueden solicitarla todos los
acreedores "aunque el crdito est sujeto a condicin o a plazo". El crdito no requiere ser lquido.
La posicin adopJada por este precepto guarda tambin una
estrecha coherencia con lo dispuesto en el artculo 173, es decir, actos conservatorios que en este caso, por el mrito de la pauliana, buscan conservar la garanta con
la que el acreedor contaba.
Entre los acreedores a quienes la ley faculta solicitar la ineficacia no produce
hacer distincin sobre si son quirografarios o privilegiados legalmente o por ttulo
real. La ley no apunta distincin alguna y, adems, es justo que los acreedores privilegiados puedan intentar la inoponibilidad si su privilegio no es suficiente.
Las partes del proceso impugnatorio son el acreedor o sus herederos o causahabientes, el deudor, el adquirente y eventualmente los posibles subadquirentes. Si la
pretensin del acreedor es obtener que, ante l, se considere como si el bien enajenado todava formara parte del patrimonio del deudor, ha de citar en la controversia
a todos aquellos que han participado en las maniobras fraudulentas o simplemente
negligentes. Quedan involucrados, en suma, todos aquellos que hayan procedido en
connivencia contra el acreedor y de quien de ellos recibe ttulo.
El artculo 195 alude a actos de disposicin del patrimonio por los cuales el
2. Requisitos.
Actos onerosos
deudor
cause perjuicios
a los derechos del acreedor. Son, pues, actos de
disposicin
todos aquellos
cuales se
declaraallacrdito,
voluntad
de no ejercer
el
a) Tratndose
de actopor
de los
disposicin
posterior
el artculo
195 dispone
en su parte
dominio,
total
o
parcial,
sobre
un
bien
que
integra
el
patrimonio,
producindose
una
final que corresponde al deudor la carga de la prueba sobre la inexistencia del perjuicio. No
salida
delque
mismo
o no ingreso.
Lomente
cual equivale
a decir que,
sobreybienes
libres,
se suma, intencin
exige
el deudor
tenga en
la determinacin
resuelta
de mala
fe (en
ha de
ejercido
un
acto
de
derecho
subjetivo,
en
principio
vlido,
que
modifica
daar) mediante la ocultacin de su patrimonio, escondindolo y ponindoloelfuera del alcance
derecho
preexistente,
transmitindolo,
reducindolo o extinguindolo. No es
del acreedor.
No se requiere
que el
imprescindible, en consecuencia, una salida fsica del bien del activo del deudor,
sino acto
reduccin
la garanta
patrimonial
conocida
que procedido
respaldaba
la
se hagade
ex profeso
para perjudicar.
Inclusive,
pu~ehaber
el deudor
responsabilidad. Esta reduccin opera de muy diversas maneras: venta en todas
de buena fe,permuta
no obstante
lo cual el
acto esdonacin,
impugnable,
si fuera
gratuito,
o de ser oneroso, si
sus modalidades,
con precios
irreales,
dacin
en pago,
aportes,
el
adquirente
acta
de
mala
fe
(porque
conociendo
el
perjuicio
no
lo
ha
impedido
sino que ha
transacciones, pago de obligaciones naturales o no exigibles. Debe citarse tambin
colaborado de
congarantas,
ello). Acaso
hay
decomentar
daar, pero
el deudor
debe saber que tal vez
la constitucin
peronoeso
lo intencin
veremos al
el artculo
respectivo.
puedeautores
daar. sealan tambin que la concesin de derechos de goce sobre
Algunos
bienes justifica el ejercicio de la pauliana. Se cita el caso del usufructo y de los
A diferencia del deudor, a quien se impone un deber de conocimiento por su especial relacin
arrendamientos a precio vil, e inclusive a largo trmino, que dificul
con el acreedor y porque tal deudor debe conocer mejor que nadie su propia situacin
solopara
sonel impugnables
los actos
a ttulo oneroso cuando el tercero tiene
tan econmica,
la venta del bien
pago de obligaciones
del deudor.
efectivamente conocimiento del perjuicio al derecho del acreedor o haya estado en razonable
En
cualquier
el acto
disposicin
debe ser
aunqueesnonecesario
necesariasituacin
de caso,
conocer
y node
ignorarlo.
Tampoco
en efectivo,
este supuesto
perjuicio causado
mente
ejecutado,
de contenido patrimonial, y no una mera expectativa. En la medida
es decir,
ya producido.
en que los contratos preparatorios establecen anteladamente una obligacin para el
Tratndose
de acto
de disposicin
anterior alde
nacimiento
delser
crdito,
deudor,b)cuyo
cumplimiento
puede
reducir la posibilidad
cobro, debe
viableslase requiere que
haya
sido celebrado con el propsito de perjudicar la satisfaccin del futuro acreedor,
accin
pauliana.
presumindose la intencionalidad cuando el deudor ha dispuesto de bienes de cuya existencia
~uede
actuarse
fraudulentamente
con actos
de renuncia,
sean
a ttulo
haba igualmente
informado por
escrito
al futuro acreedor.
Cuando
se trate de
otros
bienes o no exista
oneroso
o gratuito.
El comportamiento
activo
que no
empobrecimiento,
sino
evidencia
de informacin
escrita, ser
preciso
queconlleva
el acreedor
pruebe la intencionalidad.
renuncia al (derecho de) enriquecimiento puede impugnarse si no afecta derechos
En este supuesto
suficienteo el
simple deber
de conocimiento
que el deudor
ha omitido;
personalsimos
y con ellonoseesmantiene
incrementa
al perjuicio
y efectivamente
se
es
menester
la
consciente
y
premeditada
reflexin.
Pero
la
ley
la
presume
cuando
el deudor
acta la voluntad ejerciendo un derecho subjetivo sobre derechos adquiridos (vase
inform
sus renuncia
bienes alaacreedor,
de tal manera que, en virtud de dicha informacin, obtuvo el
artculo
676,de
sobre
la herencia).
crdito.
El mero acto de disposicin no es suficiente para invocar la pauliana, sino que
Asimismo,
es menester
que el
tercero futuro
tenga oque
haber participado
la maquinacin dolosa
debe originar
perjuicio
ya acaecido,
o incluso
potencial.
Por ello se en
justifica
que se ha pergeado en detrimento del futuro acreedor, pero el ordenamiento lo presume
"cuando [el tercero] conoca o estaba en aptitud de conocer el
que la accin pueda ejercerse antes del incumplimiento y quede incluso al alcance de los
acreedores a trmino o de aquellos bajo condicin. El perjuicio, pues, consiste en poner en peligro
la posibilidad de cumplimiento siempre que razonablemente permita prever que, por el
empobrecimiento que se determinar en el patrimonio del deudor, aunque ste no llegue a ser
insolvente, en el momento del vencimiento de la obligacin el acreedor no encontrar en los
restantes bienes conocidos materia suficiente para satisfacer ntegramente los propios derechos.
El perjuicio, pues, no es sinnimo de dao actual en sentido de objetivo empobrecimiento del
acreedor.
Tiene que haber relacin de causalidad entre el acto dispositivo y el perjurc;o exis
tente al solicitar la ineficacia. Si para cuando se quiere demandar el deudor ya ha
reconstruido su patrimonio conocido a lmites aceptables, que hacen
suponer que el . crdito queda respaldado, la pretensin de ineficacia debe
ser desestimada.
LEN BARANDIARN, Jos. Acto jurdico. Gaceta Jurdica, Lima 1999. VIDAL RAMREZ,
Fernando. El acto jurdico, Gaceta Jurdica, Lima 2002. LOHMANN, Juan Guillermo. El
negocio jurdico. Grijley, Lima 1994. FERRARA, Francisco. La simulacin de los negocios
jurdicos. Ed. Revista de Derecho Privado, Madrid 1960. LEAL D VILA, Orlando. Tres estudios sobre la simulacin. Temis, Bogot 1993. STOLFI, Giuseppe. Teora del negocio jurdico. Ed. Revista de Derecho Privado, Madrid 1959. ALBALADEJO, Manuel. El negocio jurdico. Bosch, Barcelona 1958. BETTI, Emilio. Teora general del negocio jurdico. Ed. Revista
de Derecho Privado, Madrid 1943. GALGANO, Francesco. El negocio jurdico. Tirant Lo
Blanch, Valencia 1992. DORAL, Jos Antonio y DEL ARCO, Miguel ngel. El negocio
jurdico. Trivium, Madrid 1982. OSPINA FERNNDEZ, Guillermo y OSPINA ACOSTA,
Eduardo. Teora general de los actos jurdicos o negocios jurdicos. Ed. Temis, Bogot
1980. CIFUENTES, Santos. Negocio jurdico. Estructura. Vicios. Nulidades. Astrea, Buenos
Aires 1986.
JURISPRUDENCIA
"El artculo 195 del Cdigo Civil establece cules son los requisitos para declarar la
ineficacia de los actos jurdicos gratuitos u onerosos que realice el deudor con el
fin de que disminuya su patrimonio conocido y perjudique el cobro del crdito; que
en el presente caso tratndose de un ttulo oneroso debe tenerse presente si el
crdito es anterior al acto de disminucin patrimonial, que el tercero haya tenido
conocimiento del perjuicio a los derechos del acreedor o que, segn las circunstancias, haya estado en razonable situacin de conocer o de no ignorarlos y el
perjuicioaeventual
de los
y si del
el acto
cuyaCivil,
ineficacia
fuere
"Que, estando
la redaccin
el mismos;
artculo 195
Cdigo
ya no se
es solicita
necesario
queanteel acreedor
al surgimiento
deldamni),
crdito sino
que el
deudor
y el
tercero al
lo disminuir
hubiesen el
celebrado
conconocido
prueberior
el perjuicio
(eventus
que
ste se
presume
patrimonio
el propsito
de perjudicar
la satisfaccin
crdito
dely el
futuro
acreedor,
que enprobar la
del deudor,
de tal manera
que se invierte
la carga del
de la
prueba
acreedor
no necesita
cualquiera
de losy casos
antesLohmann,
mencionados
corresponde al
la haber
pruebaquedado
insolvencia
del deudor,
como dice
el empeoramiento
seacreedor
produce al
sobre
la existencia
del crdito
y la concurrencia
de los
requisitos antes(El
citados"
reducida
la garanta
patrimonial
conocida
que respaldaba
la responsabilidad
Negocio Jurdico,
Grijley, segunda edicin, mil novecientos noventa y cuatro, pgina cuatrocientos veintitrs y
(Exp. N 623-95 La Libertad, Sala Civil de la Corte
cuatrocie
Suprema,
Hinostroza
Minguez,
Alberto,
"Jurisprudencia Civil", tomo 111, p. 15).
"El Cdigo Civil de 1984 s~ aparta del criterio establecido por el de 1936, que
consider a la accin revocatoria como una accin de nulidad, dndole el carcter
de una accin declarativa de ineficacia, por lo que con la accin pauliana se persigue que se declare la ineficacia del acto practicado por el deudor en la medida en
que perjudique los derechos del acreedor, y que la revocacin sea el nico medio
como ste puede hacer efectivo su derecho. Los requisitos de esta accin son: a) el
eventus damni, es decir el perjuicio al acreedor; b) el consilium fraudis, que consiste
en la intencin del deudor de causar perjuicio a su acreedor; y, c) concius fraudes,
es decir, el conocimiento que tiene el tercero que contrata con el fraudator del
perjuicio que se irroga al acreedor de este ltimo"
(Exp. N 4030-97, Resolucin del 24/04/98, Tercera
Sala de Procesos Abreviados y de Conocimiento de
la Corte Superior de Lima)
"Son condiciones para ejercitar la pretensin revocatoria (o pauliana): a) el perjuicio al acreedor; b) tener conciencia del perjuicio que cause; y c) que el tercero
contratante tenga conocimiento del perjuicio que se irroga al acreedor"
(Cas. N 2280-97-La Libertad. Normas Legales N"
270, p. A-S).
(...). Son requisitos para condicionar el ejercicio de la accin revocatoria: a) el eventus damni
elemento objetivo que consiste en el perjuicio al acreedor; b) el consilium fraudis elemento
juntamente,
sinconsiste
tener que
el orden
en que
hubieren
(...). Que,
ello
subjetivo que
enobservar
la intencin,
por parte
delse
deudor,
de obligado.
causar perjuicio
a supor
acreedor,
o
el
artculo
195
del
Cdigo
Civil,
no
solo
est
referido
exclusivamente
al
deudor
principal,
al menos tener conciencia del perjuicio que le causa; y c) conscius fraudis es decir, el
sino
tambin enque
este
casoelaltercero
avalistaque
por contrata
ser responsable
solidario"en cuanto al perjuicio que se
conocimiento
tiene
con e/fraudator
irroga al acreedor de este ltimo".
(Exp. N 4030-97. Dilogo con la
JuriSPrudencia
(Cas. NS! 3290-98. Dilogo con la
N 38. Enero
2001. Pg.NS!
242)38. Enero 2001. Pg.
Jurisprudencia
243)
"Que, la accin revocatoria o pauliana tiene por objeto proteger el crdito de un
determinado acreedor declarando la ineficacia del acto por el cual su deudor disponga
de su patrimonio, de manera que lo disminuya, o no acepte que ingresen en l bienes o
~
derechos que lo incrementen,
buscando perjudicar el cobro eventual que con ellos se
os
veinticinco).
Que,
el otro requisito (consilium fraudis) se cumple cuando el
pudiera hacer aqul"
tef ero ha tenido conocimiento del perjuicio al acreedor o que segn las circunstan ias haya
(Cas. NS!
Dilogo con
la Jurisprudencia
NS! que
estado en razonable situacin de conocer
lo o 156-99.
de no ignorarlo,
deberes
de conocimiento
Enero
2001.
Pg. 243)y no se exige que el deudor tenga
seala Lohmann 'vienen a explicarse 38.
como
carga
de previsin,
en mente la determinacin resuelta y de mala fe, mediante la ocultacin de su patrimonio,
escondindolo y ponindolo fuera del alcance del acreedor; no se requiere que se haga ex
profeso para perjudicar, inclusive puede haber procedido de buena fe, no obstante lo cual el acto
es impugnable, si fuera gratuito, o de ser oneroso, si el adquiriente acta de mala fe' (Obra citada,
pgina cuatrocientos veintinueve)"
(Cas. N 2150-98. Dilogo con la Jurisprudencia N 38. Enero
2001. Pg. 242)
/ "Que el demandante mediante la presente accin pauliana o revocatoria ha demostrado la
preexistencia del crdito al acto de disposicin patrimonial que le ha causado perjuicio. (...) Que, si
bien es cierto que el inmueble transferido no era propiedad de la demandada al momento del
otorgamiento del crdito no es menos cierto que el mismo pas a su dominio en el ao de 1.995 y
por tanto a conformar su acervo patrimonial, por ende, conocido, por lo cual el acreedor tena
preferencia en el cobro de la deuda impaga y lo nico que ha buscado la recurrente es agravar su
insolvencia en perjuicio del reclamante de la obligacin"
(Cas. N 2250-98. Dilogo con la Jurisprudencia N 38. Enero 2001.
Pg. 243)
"Que, el artculo dcimo de la Ley de Ttulos Valores NQ 16587 establece que tratndose de
letras de cambio, pagars, vales a la orden y cheques, los que giren, acepten o avalen estos
documentos quedan obligados solidariamente frente al tenedor y que ste puede aCCiQ/laI
contra dichas personas individual o con
1. Voluntad (Consentimiento).
2. Objeto.
3. Solemnidad.
1. Voluntad (Consentimiento).
La oferta o propuesta.
La aceptacin.
2. Objeto.
3. Solemnidad.
1. Forma legal:
Omite un deber
b. Nulidad absoluta:
En la doctrina clsica francesa, que inspir nuestros
cdigos, es aquella sancin que se establece en contra de
los actos jurdicos ilcitos para privarlos de efectos.
Se caracteriza por:
Capacidad jurdica.
Capacidad de obrar.