Está en la página 1de 4

LENGUAS INDOEUROPEAS

La familia lingstica indoeuropea es la ms grande del mundo, abarcando la mayor


parte de los idiomas de Europa, Amrica y de una gran parte de los asiticos. Incluye
los dos gran idiomas del mundo clsico: el latn y el griego; las lenguas germnicas
como el ingls, el alemn, el holands y el sueco; las lenguas romances como el
italiano, el francs, el espaol y el portugus; las lenguas celtas como el gals y el
glico; las lenguas esclavas como el ruso, el polaco y el checo; las lenguas blticas;
las lenguas ndicas y varias otras. Dentro del continente europeo, slo el vasco, el
finlands, el estonio, el hngaro, el turco y algunos idiomas de Rusia no pertenecen a
esta familia. Parece que todos los dems han descendido de un solo idioma.
En dnde se hablan las lenguas indoeuropeas?
La mayora (alrededor de ) de los pases del mundo tienen una lengua
indoeuropea como lengua oficial nica o principal.
Este fenmeno se debe ya sea por origen autctono o por una herencia de la
colonia. En el primer caso figura el conjunto de pases europeos con excepcin de 6
(Hungra, Finlandia, Estonia, Turqua, Georgia, Azerbaiyn) y una parte de Asa: Irn,
Afganistn, India (salvo los estados del sur donde se hablan las lenguas dravidianas),
Pakistn, Bangladesh y Sri Lanka. En el segundo caso se encuentra frica
Subsahariana, el conjunto del continente americano y una buena parte de Oceana.
Lenguas o variantes de lenguas en el mbito indoeuropeo
En muchos pases de Europa y del Subcontinente Indio se plantea un problema
delicado el cual debera ser exclusivamente de orden lingstico, sin embargo muchas
veces penetra en el mbito poltico. Cual es el estatus de las formas de habla
prximas a la lengua oficial?
En todas partes del mundo las lenguas evolucionan, una lengua puede evolucionar de
manera distinta si el territorio donde se habla es muy vasto y si el contacto entre las
diferentes zonas del territorio es espordico. Con el paso de los siglos se crean
variantes dialectales de la lengua (no hablan como nosotros, pero los
comprendemos). Despus, con el incremento de la profundidad histrica, la
comprensin reciproca se pierde y se puede hablar de lenguas distintas aunque sea la
misma familia (no los comprendemos porque hablan otra lengua). De esta forma el
latn evoluciono al francs, espaol, italiano, etc.
Caracteristicas comunes
Gnero gramatical
El snscrito, el latn y el griego clsico distinguan entre tres gneros gramaticales:
masculino, femenino y neutro. Aunque muchas lenguas indoeuropeas ms modernas
han perdido alguno de estos tres gneros, en las lenguas romances (con la excepcin
del asturleons), las lenguas celtas modernas y las lenguas blticas, el gnero neutro
se ha asimilado al masculino o al femenino. En holands y las lenguas escandinavas,
el femenino ha desaparecido mantenindose la oposicin entre masculino y neutro.
Nmero gramatical

En el estadio ms antiguo de las lenguas indoiranias, griegas, eslavas y celtas existan


tres posibilidades para el nmero: singular, dual y plural. En las otras ramas de la
familia se registran solo dos nmeros: singular y plural (marginalmente en latn se
tiene vgint '20' con terminacin de dual). Actualmente el dual ha desaparecido de
todas las ramas de la familia indoeuropea, excepto entre las lenguas eslavas
Caso gramatical
Las lenguas indoeuropeas ms antiguas de todas las ramas de la familia (griego
micnico, hitita, snscrito, latn, antiguo irlands, eslavo eclesistico, ...) sonlenguas
flexivas con un sistema de 5 a 8 casos morfolgicos. El nmero de casos
del protoindoeuropeo es materia de debate porque no est claro que el sistema
mximo de casos con
caso nominativo, vocativo, acusativo, genitivo, dativo, ablativo, locativo e instrumental
que encontramos en snscrito se remonte enteramente al estadio ms antiguo
reconstruible.
Conjugacin verbal
El sistema verbal de la mayora de las ramas del indoeuropeo parece haber sufrido
ms cambios que el sistema de flexin nominal. Por esa razn, la reconstruccin se ha
basado ms en las terminaciones y las marcas morfolgicas que en las categoras
representadas. Antes del descubrimiento de las lenguas anatolias y su parentesco con
las lenguas indoeuropeas, el sistema verbal reconstruido para el protoindoeuropeo se
basaba ampliamente en el griego y en el snscrito
Comparacin lxica[editar]
El lxico comn heredado es la evidencia ms clara del parentesco gentico entre las
lenguas indoeuropeas. El trabajo a partir del mtodo comparativo ha permitido
compilar diccionarios con varios miles de trminos reconstruidos (precedidos de *). La
siguiente tabla da los numerales reconstruidos para diferentes ramas de la familia:
Subdivisiones principales
La familia de lenguas indoeuropea se subdivide a su vez en grupos, estos son:

Lengua albanesa

Lengua armenia

Grupo anatolio

Grupo balcnico

Grupo bltico

Grupo celta

Grupo eslavo

Grupo germnico

Grupo griego

Grupo indoiranio

Grupo itlico

Grupo tocario

Cules son las lenguas indoeuropeas que se encuentran en peligro?


Lenguas itlicas:
Muchas variantes de la lengua de ol se encuentran en peligro al igual que todos los
dialectos del occitano y del franco-provenzal. La mayor parte de los dialectos del italoromano sin contar el italiano estndar se encuentran en peligro.
Todas las lenguas celtas estn en peligro, con excepcin del gals, el mans
(desaparecido en los aos 70) y el crnico (extinto en el siglo 18) que se encuentran
en pleno proceso de revitalizacin con apenas un puado de hablantes nativos
bilinges aparecidos recientemente.
Lenguas germnicas:
Los dialectos del francique, el ydish, as como los dialectos bajos alemanes se
encuentran en peligro (con excepcin del schwytzerttsch). El feros, los dialectos
frison y los dialectos escoceses se encuentran en peligro.
Lenguas helnicas:
El sakoniano se encuetra en una situacin crtica y de acuerdo a los criterios de la
UNESCO podra extinguirse prximamente.
Lenguas balto-eslavas:
El sorabo y el casubio se encuentran en peligro.
Lenguas indo-iranes:
Para la rama iran, las lenguas amenazadas o en peligro de acuerdo a la UNESCO
son: el sarikoli, el shugni, el yidga, el yaghnobi, el talysh, el gorani, el yazghulami, el tat
y el kumzari; estas tres lenguas son las ms amenazadas.
Para la rama indo-iran, la UNESCO reconoce las siguientes lenguas como
amenazadas o en peligro: el nuristan, el pashav, el kumaon y el garwhal.

Lenguas no Indoeuropeas
Vasco

hilabete

ama

berri

gau

sudur

hiru

Fins

kuukausi

iti

uusi

nen

kolme

Hngaro

hnap

anya

jszaka

orr

hrom

Turco

ay

anne

yeni

gece

burun

En fonologa el cambio ms notable fue la prdida o reduccin en muchas lenguas de


las slabas finales o no acentuadas y la prdida en varias lenguas de ciertas
consonantes entre vocales, seguido a veces por contraccin de la secuencia vocal
resultante. Por eso las palabras en las modernas lenguas indoeuropeo son mucho
ms cortas que en proto-indoeuropeo.

También podría gustarte