EXCELENTE REVISAR ETSE BLOG: OFICIALISTA

http://depyongyangalahabana.blogspot.com/2013/12/manipulacion-contra-coreadel-norte-2013.html

IMGENES DE AVANCES TECNOLOGICOS

http://es.gizmodo.com/20-imagenes-sobre-el-progreso-tecnologico-de-corea-de470970170

COREA DEL NORTE Y LA TECNOLOGIA

http://mexicanadecomunicacion.com.mx/rmc/2013/04/15/corea-del-norte-y-latecnologia/

NUEVAS TECNOLOGIAS DE INFORMACION

http://www.abc.es/20120625/internacional/abci-tecnologia-censura-corea-norte201206242201.html

MODA EN COREA
http://www.obamaworld.es/2012/08/26/como-visten-y-se-divierten-en-corea-delnorte/

http://www.vice.com/es/read/la-moda-en-corea-del-norte

PEINADOS PERMITIDOS
http://peinadosmoda.es/los-peinados-permitidos-por-corea-del-norte/

CULTURA DE COREA
http://es.wikipedia.org/wiki/Cultura_de_Corea

RESTAURANTES INTERNACIONALES EN COREA

WIKIPEDIA: ACCESO A INTERNET EN COREA DEL NORTE

El acceso a internet est disponible en Corea del Norte, pero solamente con
autorizacin especial y utilizado principalmente para fines gubernamentales y de
investigacin cientfica. El pas tiene cierta infraestructura de banda ancha,
incluyendo enlaces de fibra ptica entre las principales instituciones que producen
velocidades nacionales de hasta 2,5 gigabits.1 Sin embargo, para la mayora de
personas e instituciones los servicios en lnea son ofrecidos a travs de unintranet
nacional conocido como Kwangmyong, con el acceso al internet global limitado a
un grupo mucho ms reducido.2
ndice
[ocultar]

1 Proveedores y acceso

2 Pginas web norcoreanas

o

2.1 Correo electrnico

2.2 Pginas web comerciales

3 Regulaciones surcoreanas del internet

4 Uso gubernamental del internet

5 Rangos de IPv4

6 Vase tambin

7 Notas

8 Referencias

9 Enlaces externos
Proveedores y acceso[editar]
Hay un proveedor de servicios de internet que ofrece conexin a internet en Corea
del Norte: Star Joint Venture Co., una empresa comn entre la Corporacin de
Correos y Telecomunicaciones del gobierno norcoreano y la Loxley Pacific, con
sede en Tailandia. La Star JV tom el control de la alocacin de la direccin en
internet de Corea del Norte el 21 de diciembre de 2009. 3 Antes de Star JV, el

acceso a internet solamente estaba disponible a travs de un enlace satelital via

Alemania, o para algunos usos gubernamentales a travs de conexiones directas
con China Netcom.4 El propio Kim Jong-ildijo que amaba "navegar en internet".5
En octubre de 2010, la pgina web de la Agencia Telegrfica Central de
Corea entr en lnea desde un servidor web situado en Corea del Norte y
accesible globalmente con una direccin IP norcoreana, marcando la primera
conexin directa al internet del pas.6 Casi al mismo tiempo, el 9 de octubre, a los
periodistas que visitaban Pionyang para cubrir las celebraciones del 65
aniversario del Partido del Trabajo de Corea, se les ofreci acceso a un cuarto de
prensa totalmente conectado a internet. 7
El permiso para acceder a internet sigue estando estrictamente restringido,
aunque hacia 2011, hubo un crecimiento de la industria IT y un gradual acceso a
internet en Corea del Norte.8 9
Pginas web norcoreanas[editar]
Hay unas 30 pginas web norcoreanas, tales como Ediciones 15 de
junio (Chosongul: ) ywww.kcckp.net/enkccp.net (enlace
roto disponible en Internet Archive; vase el historial y la ltima versin)., operadas
por el gobierno de Corea del Norte.10 La polica surcoreana ha identificado 43
pginas web pro-Corea del Norte que tienen servidores situados en el extranjero.
El reporte policial indica que esas pginas web promueven actitudes hostiles hacia
Corea del Sur y pases occidentales, retratando de forma positiva a Corea del
Norte. Segn The Dong-a Ilbo, entre las pginas web alojadas en el extranjero
figuran las siguientes: Joseon Tongsin (Agencia Telegrfica Central de Corea)
yGuk-jeonseon (que significa "canales entre naciones") alojadas en Japn, Arirang
de la Unificacin (Arirang es una tradicional cancin popular coreana) alojada en
China, Minjok Tongsin ("Minjok" significa "nacin, tnia") alojada en Estados
Unidos y doce nuevas pginas web pro-Corea del Norte, inclusive la "Korea
Network".11
Uriminzokkiri tambin tiene un canal de YouTube, uriminzokkiri .12
En setiembre de 2007 se cre el dominio de nivel superior .kp. Contiene pginas
web conectadas al gobierno norcoreano.
Correo electrnico[editar]
El primer proveedor de correo electrnico en Corea del Norte fue Sili Bank, que
mantiene servidores dedicados en Pionyang. La direccin de la pgina web de Sili
Bank para Corea del Norte es silibank.net, mientras que la de China es
silibank.com.[cita requerida]

Pginas web comerciales[editar]

En 2002, los norcoreanos, en colaboracin con una compaa surcoreana,
iniciaron una pgina web de apuestas en lneadirigida a clientes surcoreanos (las
apuestas en lnea son ilegales en Corea del Sur), pero la pgina web ha sido
cerrada desde entonces.5
A fines de 2007, Corea del Norte lanz su primera tienda en lnea, Chollima, en
una empresa conjunta con una compaa china de nombre desconocido. 13
Air Koryo tiene una pgina oficial en Facebook. Es de notar por su presentacin
bastante amistosa y apoltica, en comparacin a otras pginas web norcoreanas. 14
Regulaciones surcoreanas del internet[editar]
Los usuarios de internet surcoreanos deben acatar las "Leyes de Comercio con
Corea del Norte" (Artculo 9, Seccin 2), segn las cuales una persona necesita
tener una aprobacin del Ministerio de Unificacin para contactarse con
norcoreanos a travs de sus pginas web.15
Uso gubernamental del internet[editar]
En agosto de 2010, BBC News report que una agencia contratada por el
gobierno norcoreano haba lanzado un canal oficial de YouTube, uriminzokkiri
, as como cuentas de Facebook16 y Twitter llamados 'uriminzok' ('nuestro
pueblo') o 'uriminzokkiri'. Actualmente la publicitada pgina de Facebook es
un enlace roto. Tanto la cuenta de Twitter como el canal de YouTube solamente
estn en coreano. La BBC report que "en un reciente post de Twitter, los
norcoreanos dijeron que el actual gobierno de Corea del Sur era 'una prostituta' de
Estados Unidos",17 aunque esta frase puede ser una mala traduccin. Entre el
contenido de la pgina web oficial hay una imgen de un soldado estadounidense
perseguido por dos misiles, junto a varias caricaturas, imgenes y textos,
principalmente con mensajes antiestadounidenses y antisurcoreanos. 18
Un grupo de hackers norcoreanos con base en Shengyang, China, desarrollaron y
vendieron auto-programas para el juego en lnea Lineage, que en mayo de 2011
causaron el arresto de un ciudadano surcoreano por comprarlos. 19
El diario surcoreano No Cut News ha reportado que el gobierno norcoreano
entrena hackers en la Universidad Tecnolgica Kim Chaek y la Universidad Kim Ilsung para ganar dinero en el extranjero.20
Corea del Norte tiene un bloque conocido de 1.024 direcciones IPv4:
A pesar del limitado acceso a internet de Corea del Norte, el pequeo conjunto de
direcciones IP ha llevado a distribuciones muy conservadoras. La Universidad de

Ciencia y Tecnologa de Pionyang, por ejemplo, solamente tiene una direccin IP

en el internet global.22
El Ministerio de Telecomunicaciones de Corea del Norte tambin es el usuario
registrado de 254 direcciones de China Netcom. Esto data de antes de la
activacin del propio bloque norcoreano, pero en 2014 an est vigente:

Corea del Norte se abre a Twitter

ReadWriteWeb.es |
Actualizado martes 17/08/2010 13:39 horas

Disminuye el tamao del texto

Aumenta el tamao del texto

Corea del Norte se ha abierto a Twitter. La cuenta nacional lleva el
nombre @uriminzok, que significa "nuestro pueblo" en coreano y forma parte de
su campaa internacional de relaciones pblicas para tener su propia voz tras el
conflicto de mayo con Corea del Sur y Estados Unidos.
El 12 de agosto qued inaugurada la cuenta estatal de Corea del Norte en Twitter,
que recoge la informacin oficial enlazada directamente a la pgina de noticias
gubernamental. Con slo una docena de actualizaciones hasta el momento, en
menos de una semana ha logrado atraer a casi 4.000 seguidores.
Estados Unidos y Corea del Sur, por su parte, han acusado a los dirigentes del
pas de urdir un plan propagandstico, dando continuidad de este modo a la
apertura en julio de su canal oficial en YouTube, en el que han publicado vdeos
atacantes contra los polticos de ambos pases.
En este caso, los 'tweets' acercan a discursos pasados del dictador Kim Jong Il,
pero tambin a documentos en los que siguen reclamando su
inocencia respecto al hundimiento de un barco surcoreano en el que murieron
46 personas. Segn las investigaciones de periodistas independientes
internacionales, Corea del Norte utiliza Twitter para hacer llegar a ms gente una
versin opuesta del incidente, tambin respaldada por la ONU, que no encontr
indicios de culpabilidad.
El experto de la Universidad de Cranfield, en el Reino Unido, Hazel Smith, no se
sorprende de este movimiento ya que, "no es un pas subdesarrollado
tecnolgicamente", a diferencia de lo que los medios generalistas suelen hacer
creer al equiparar su grado de evolucin tcnica con las conducciones de pobreza
individuales generalizadas en el pas.
"Llevan al menos 30 aos investigando en entrenamiento sobre
telecomunicaciones", segn sus declaraciones a The Guardian. Su problema es
que no han avanzado en los modelos de propaganda, dominados ahora por los
pases occidentales.

Quienes no podrn saber lo que se escribe en esta cuenta sern los surcoreanos,
que tienen censurada de forma estatal la entrada a cualquier medio digital
publicado en el norte. Una medida puesta en marcha tras comprobar la simpata
que despierta el pas en una parte creciente de la juventud de Corea del Sur, pas
con una fuerte penetracin en Twitter.
Una vez ms, Twitter se revela como una herramienta poltica que sirve tanto
para obtener rditos locales como para propiciar la apertura internacional de un
pas. Una herramienta a la que Barack Obama saca ms partido que nadie, al
menos por nmero de seguidores.

Noticias de la Regin
Corea del Norte, en Twitter y YouTube
Corea del Norte ha creado una cuenta de Twitter, @uriminzok, una versin
abreviada de una palabra coreana que se traduce como "nuestro pueblo", y ya
cuenta con ms de 4.500 seguidores. Esta novedad viene a sumarse al canal de
YouTube que fue lanzado el mes pasado por Corea del Norte, y ya cuenta con 80
videos. "Los norcoreanos estn tecnolgicamente alfabetizados", dice Hazel
Smith, investigador sobre norcorea en la Universidad de Cranfield, en el Reino
Unido. El Profesor Smith sostiene que los norcoreanos han estado invirtiendo
fuertemente en tecnologa de la informacin desde hace ms de 20 aos. "Ellos
cuentan con cuadros que pueden utilizar los sitios de redes sociales ms
modernos. Pero el problema para ellos es el
contenido", dijo.
En un reciente post de Twitter, los norcoreanos
sostuvieron que la actual administracin en Corea del
Sur era "una prostituta" de los EE.UU. "En lo que hace
al contenido, no hay nada nuevo ", sostuvo Sung-Yoon
Lee, profesor de Poltica Internacional en la Escuela Fletcher de Derecho y
Diplomacia de Tufts University en Boston.
Por ahora, la oferta de Corea del Norte en lnea estn slo en idioma coreano,
aunque algunos acadmicos coinciden en que pronto podran aumentar sus
ofertas para incluir clips de vdeo y mensajes en Ingls (BBC World)
El Gobierno propone atraer ms estudiantes extranjeros a Corea
El Gobierno de Corea del Sur ha decidido poner en marcha una serie de acciones
a fin de atraer un mayor nmero de estudiantes extranjeros. Se introducir un
sistema que facilitar el procedimiento de documentos, la estancia y la
educacin de los ciudadanos de otras naciones que desean estudiar en Corea, con
la idea de elevar su nmero hasta alcanzar los 100.000 en el ao 2012.

Tambin proporcionar a los estudiantes extranjeros un

sistema simplificado de visado y reducir la cuota del
seguro medico, y se implementarn nuevas regulaciones
para minimizar los obstculos en la creacin de
instituciones educativas forneas de alto nivel en las
zonas francas del pas.
Mientras tanto, las universidades nacionales podrn
fundar nuevas sedes en el extranjero a travs de un sistema menos complicado.
Se espera de esta manera dar a conocer el alto nivel acadmico de la nacin y
elevar su prestigio en el escenario internacional.
Asimismo, el Gobierno estudia las posibilidades de crear una universidad
ciberntica en cooperacin con las naciones de la ASEAN para difundir la
tecnologa nacional de aprendizaje online o e-learning. (Fuente KBS World)
Avin norcoreano se estrella en China
El 18 de Agosto, un avin norcoreano se estrell en China, cerca de la frontera
con Corea del Norte.. Se cree que el piloto, quien falleci, pudo haber estado
tratando de desertar a Rusia. Las deserciones son frecuentes, pero un intento
hecho en avin sera una fuente de vergenza para
Pyongyang.
China tiene un acuerdo de repatriacin con Corea del
Norte, lo que podra explicar por qu el piloto pudo
haber tratado de llegar a Rusia. Corea del Norte tiene
una base area militar en Sinuiju, cerca de la frontera con China.
Los medios de comunicacin de China confirmaron por su parte que un pequeo
avin no identificado se estrell, y que este podra pertenecer a Corea del Norte.
Las fotografas de los restos supuestamente tomadas por un residente local y
publicadas en Internet, mostraron insignias de Corea del Norte en el fuselaje del
avin. Los expertos militares dijeron que el avin pareca ser un avin de
combate de la era sovitica, de los que se utilizaron durante la Guerra de Corea
de 1950-53. (BBC World)

Por Brandon Griggs, CNN

(CNN) Redes sociales norcoreanas. En el muy restrictivo pas, en donde las
personas prcticamente no tienen contacto de internet con el mundo, eso suena
como un oxmoron.
Pero el 25 de febrero, Jean H. Lee de Associated Press se conviriti en la primera
persona en tuitear desde Corea del Norte cuando public un mensaje en la nueva
red inalmbrica 3G del pas, disponible slo para los extranjeros.
My first tweet using#Koryolink's new mobile#Internet service. Hello world from
comms center in#Pyongyang.
Jean H. Lee (@newsjean)25 de febrero de 2013
Hola mundo desde el centro de comunicaciones en
Como la jefe del bur de AP tanto en Corea del Sur como del Norte, Lees es la
nica periodista estadounidense que tiene acceso frecuente a la reservada nacin,
que ha visitado ms de 20 veces. Ella dio un poco comn vistazo a la vida digital
ms all de la zona desmilitarizada, la parte de tierra que separa a Corea del
Norte de su ms abierta rival en el sur, durante una conversacin en el escenario
el sbado durante el festival interactivo South by Southwest.

En un momento en que Corea del Norte responde a las severas sanciones de

parte del Consejo de Seguridad de la ONU con retrica hostil y amenazas, Lee
describi al pas como uno con dos mundos digitales paralelos: uno para los
residentes y otro para los visitantes extranjeros. Mientras que los extranjeros ahora
tienen acceso a internet de banda ancha, sin bloque en ciertos sitios web, los
norcoreanos slo pueden usar el servicio de intranet controlado por el Estado.
El pas est muy rezagado del resto del mundo en trminos de adopcin digital,
pero hay seales de que Corea del Norte intenta recuperar terreno, dijo Lee. La
nueva red 3G Koyolink de propiedad conjunta del gobierno norcoreano y una
empresa egipcia que fue lanzado el mes pasado marca un cambio en la poltica
del rgimen de Kim Jong Un, que tambin hace poco empez a permitirles a los
extranjeros llevar sus celulares al pas.
Estamos empezando a ver ms apertura, dijo Lee. Estamos hablando de pasos
pequeos. Todava tienen un largo camino para ser una sociedad libre y abierta.
Cuando Lee visit por primera vez Pyongyang en 2008, los funcionarios de
seguridad le confiscaron su iPhone en el aeropuerto, dijo.
Me asust, dijo. Intent esconderlo en mi bolsillo.
Adems de Lee, tambin tiene actividad en redes sociales desde Pyongyang el
fotgrafo de AP David Guttenfelder, quien con frecuencia publica imgenes a
sus 71.000 seguidores en Instagram. Sus fotos ofrecen una mirada fascinante de
la vida y la cultura norcoreanas: adolescentes patinando en una pista, una mujer
enfrentando una tormenta de nieve, imgenes de su comida en un vuelo de Air
Koryo, la aerolnea norcoreana.
Lee dijo que Corea del Norte, un pas de alrededor de 25 millones de personas,
slo tiene cerca de un milln de celulares, aunque los dispositivos estn ganando
popularidad. Los norcoreanos no pueden acceder a Facebook o twitter, aunque
tienen redes sociales primitivas como boletines de anuncios en lnea en los

que los usuarios comparten sus opiniones sobre temas inofensivos como la
msica pop, dijo.
Todo lo que los habitantes de Corea del Norte hacen en lnea est atado a su
identidad, dijo Lee, as que es fcil para el gobierno monitorear el comportamiento
de los usuarios en la intranet. Lee dijo que ella ha pasado poco tiempo en la red
limitada del pas pero no ha visto evidencia de que las personas usen redes
clandestinas para hablar de manera ms libre.
Me gustara (ver eso). Pero sera muy peligroso, me imagino, dijo. Tienen una
cultura de miedo en Corea del Norte que prevalece. Eso es algo que no va a
cambiar de repente.
Cuando la exestrella de la NBA Dennis Rodman hizo una extraa visita a
Pyongyang el mes pasado, Lee dijo que ella le pidi al inesperado embajador que
aprovechara la nueva red celular 3G de la nacin. l sigui su consejo, tuiteando
Vengo en paz. Amo al pueblo de Corea del Norte!.
Lee dijo que el gobierno norcoreano nunca ha intentado censurar lo que ella
reporta. Pero ella es consciente de que las autoridades puedan estar
monitoreando su uso de internet.
En una situacin en la que estoy accediendo a su banda ancha, ellos
probablemente ven todo lo que yo hago, dijo.

Corea del Norte, siguiendo rdenes estrictas de su lder Kim Jong-un, ha

endurecido esta semana sus controles fronterizos para "proteger" al pas de
influencias extranjeras, despus de los problemas que ha acarreado a nivel
mundial The Interview, la comedia estadounidense de Sony Entertainment que
parodia la figura del dictador norcoreano, segn informa la publicacin
especializada The Hollywood Reporter. Imgenes 1 Foto No se habra tomado
esta medida de no haber sido por 'The Interview'As, Corea del Norte ha decidido
prohibir esta semana la proyeccin o emisin de pelculas de nacionalidad china y
rusa, a pesar de que estos pases se consideran aliados tradicionales. En
concreto, el Gobierno ha llevado a cabo la retirada en masa de todas las pelculas
procedentes de esos estados que posea la televisin estatal en sus archivos, tal y
como informa Radio Free Asia. "No se habra tomado esta medida de no haber
sido por The Interview, ya que se considera que amenaza a las autoridades de
Corena del Norte", ha asegurado Ahn Chan-il, desertor del pas y cabeza del
Instituto Mundial de Corea del Norte Estudios a la cadena de televisin Canal A.
Ver ms en: http://www.20minutos.es/noticia/2337791/0/corea-del-norte/peliculasrusas-chinas/the-interview/#xtor=AD-15&xts=467263

(CNN) Uno de los cables diplomticos publicados por WikiLeaksrevela que funcionarios de
Corea del Norte sugirieron al gobierno de Estados Unidos hacer los arreglos para que el
cono del rock, Eric Clapton se presentara en Pyongyang como una forma de crear buena
voluntad entre los pases.
La sugerencia fue hecha a la embajada de Estados Unidos en Sel, Corea del Sur, a travs
de un intermediario, cuyo nombre fue escrito en el documento.
Arreglar un concierto de Eric Clapton en Pyongyang tambin podra ser til, dijo el
intermediario, dado que el segundo hijo de Kim Jong II es seguidor de la leyenda del rock,
dice el principio del cable. Como el segundo hijo de Kim Jong II, Kim Jong-chol, es un gran
fan, la presentacin podra ser una buena oportunidad para crear buena voluntad.
Los representantes de Clapton no dieron respuesta inmediata a las solicitudes de comentarios
el domingo, pero un analista advirti que el contenido del cable de 2007 podra mostrar ms
sobre el inters de un intermediario por intentar promoverse a s mismo arreglando la
presentacin de una personalidad de alto perfil, que sobre el liderazgo de Corea del Norte.
En ese punto, dada la generalmente positiva atmsfera diplomtica, dudo que el gobierno de
Estados Unidos se haya negado. Pero esto podra ser ms la fantasa de un intermediario
promovindose a s mismo que un reflejo del deseo del Querido Lder y de su hijo por llevar el
rocknroll a Pyongyang, dijo Mike Chinoy, autor de Meltdown: The Inside Story of the North
Korean Nuclear Crisis.
An as, Chinoy, ex corresponsal de CNN en Asia, seal que el cable, no muestra la
primera vez que una historia de este tipo ha salido a la superficie evidenciando la admiracin
de la familia por la leyenda britnica del rock.
Una de las historias sobre Kim Jong Chol y de su hermano Kim Jong Un es que uno, o
ambos, supuestamente asistieron a un concierto de Clapton en algn lugar de Europa,
mientas asistan a un internado en Suiza, dijo.
El cable llamado Ideas Redactadas sobre la Interaccin DPRK(Redacted Shares Ideas on
DPRK Interaction) habla de las relaciones entre Corea del Norte y Corea del Sur, Estados
Unidos, y los coreano-estadounidenses que desean encontrarse con los parientes que an
viven en el pas. No hace referencia al programa nuclear norcoreano.
El intermediario pidi mayor participacin por parte del gobierno de Estados Unidos para
facilitar la reunificacin de las familias coreano-estadounidenses divididas por la Guerra de
Corea.
El cable menciona a dos grupos, Compatriotas Unidos y el grupo Pyongtong con sede en Los
ngeles, los cuales arreglaron dichasreuniones pero frecuentemente tuvieron dificultades
para lidiar con la burocracia norcoreana.
El documento dice que Compatriotas Unidosarregl miles de reuniones, pero est bajo el
control del Comit de Compatriotas en el Extranjero de Corea del Norte. El cable seala que
dicho comit extorsiona a familias desesperadas con grandes cantidades de dinero para
arreglar las visitas.

El documento asegura que el intermediario dijo a los diplomticos estadounidenses que

Corea del Norte no manejara un sistema tan explotador si el gobierno de Estados Unidos
participaba en el proceso. Dijo que hay cierta renuencia a que los coreanos-estadounidenses
intenten reunirse con sus familias porque no quieren divulgar su informacin personal a la
DPRK y no quieren que los norcoreanos les pidan dinero antes, durante y despus de la
reunin.
El gobierno de Estados Unidos podra, al menos, servir de forma voluntaria como medio de
correspondencia entre estas familias y Corea del Norte, para prevenir que la DPRK conozca el
domicilio y el nmero de cuenta de los participantes. La DPRK podra estar dispuesta a
aceptar esta estructura porque busca fuertemente una relacin con Washington, seala.
El intermediario tambin describi el frustrante proceso que debe atravesar cualquier
fuereo para lograr que las cosas se hagan en Corea del Norte.
Es necesario hacer que las varias instituciones de DPRK cooperen. Cada institucin parece
tener poder de veto, pero nadie tiene el poder de hacer que las cosas ocurran. Las nicas
organizaciones que realmente pueden ponerse en accin son la milicia, que no habla con
nadie, o la Cruz Roja, dice.

Concierto de EE.UU. en Corea del Norte

Redaccin BBC

Una de las ms eminentes instituciones culturales de

Estados Unidos, la Orquesta Filarmnica de Nueva York,
ofreci un histrico concierto en Corea del Norte.
La presentacin, que fue transmitida por televisin, incluy
piezas de dos compositores estadounidenses y una cancin
folclrica de la nacin anfitriona.

El director de la Filarmnica de Nueva

York, Lorin Maazel, en pleno concierto
en Pyongyang.

Himno de EE.UU. en Pyongyang

Esta es la visita con mayor cantidad de estadounidenses a Corea del Norte, desde el fin de la
Guerra de Corea.
El concierto coincidi con gira por China de la secretaria de Estado de Estados Unidos,
Condoleezza Rice, para discutir el desarme nuclear de Pyongyang.
Estados Unidos y Corea del Norte han tenido una larga historia de mutua desconfianza y
algunos analistas dicen que el concierto es una extraordinaria exhibicin de la diplomacia
cultural.
Msica, maestro
El concierto en el Gran Teatro del Este de Pyongyang empez
con la interpretacin del himno de Corea del Norte, seguido por
el de Estados Unidos.
La audiencia, constituida por la lite de Corea del Norte as
como por msicos e invitados extranjeros, permaneci parada
mientras se tocaban ambos himnos y se enarbolaban las
banderas en el escenario.

La orquesta recibi la ovacin de los

asistentes, muchos de ellos de la lite
de Corea del Norte, msicos y
extranjeros.

El director de orquesta, Lorin Maazel, dijo que tanto l como

sus colegas estaban muy "complacidos de tocar en este
excelente saln" y dese que la audiencia en Corea "pase un buen tiempo".

La orquesta toc el preludio de una pera de Wagner y continuaron con la "Sinfona Nmero
Nueve" - mejor conocida como la Sinfona del Nuevo Mundo - y "Un estadounidense en Pars"
de George Gershwin.
Maazel le dijo a la audiencia que un da poda llegar a ser parte de una pieza llamada "Un
estadounidense en Pyongyang".

La orquesta termin interpretando la muy amada cancin folclrica coreana Arirang y recibi
una extensa ovacin.
El lder coreano Kim Jong-il no apareci en el espectculo.
Valores extramusicales
Durante su visita a China, Rice se mostr complacida por la
visita de la orquesta, la cual se produjo tras una invitacin de
Corea del Norte. Aunque, la funcionaria dijo que no crea que
ese gesto provocara un cambio dramtico.
El departamento de Estado de Estados Unidos haba autorizado
el viaje de la orquesta, pese al estancamiento sobre el
programa nuclear de Corea del Norte.
El periodista de la BBC, John Sudworth, quien est viajando
con los msicos, dijo que el concierto ha sido el intercambio
cultural ms prominente entre Estados Unidos y Corea del
Norte.

Un grupo de 300 personas entre

msicos, periodistas y personal
administrativo de la Filarmnica de
Nueva York viaj a Corea del Norte.

Pyongyang hizo intentos sin precedentes para acomodar la orquesta, permitiendo la presencia
de una delegacin de alrededor 300 personas.
Golpe propagandstico
El concierto se celebr en medio de los esfuerzos diplomticos para persuadir al gobierno de
Corea del Norte de detener su programa de armas nucleares.
La visita ha sido comparada a la que realiz la orquesta
estadounidense a la Unin Sovitica en la dcada de los
cincuenta y a la denominada diplomacia de "ping-pong" entre
Estados Unidos y China en los '70.

No hay paralelos en la
historia, hay similitudes
Lorin Maazel, director de la
Filarmnica de Nueva York

Pero, en una entrevista, el director de la orquesta dijo: "No hay paralelos en la historia, hay
similitudes".
El gobierno de Estados Unidos le dio sus bendiciones a la visita y analistas han destacado que
este evento ha permitido que los coreanos del norte puedan escuchar algo del exterior, una
rareza en un pas donde todos los eventos son cuidadosamente coreografiados para honrar al
lder Kim Jong-il.
Sin embargo, otros arguyen que la visita hecha por una institucin tan distinguida como la
Filarmnica de Nueva York le ha dado al estado de Corea del Norte un aire de respetabilidad
que no se merece.
Un tabloide de Nueva York calific la aventura como una "desgracia" que le ha entregado a
Kim un "golpe propagandstico".