Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
145
Artculos
ABSTRACT
In the context of peri-urbanization processes and the territorial impacts that emerge
from them, it is important to evaluate the levels of social exclusion associated with
transport in the immediate surroundings of the Metropolitan Area of Santiago, Chile
(AMS). The case of Melipilla province has been chosen because it is a highly rural
area with a privileged location in terms of connectivity to the main business centers
and ports of the country. Overall, estimations of social exclusion associated with
transport were calculated using socio-economic and socio-professional information
from Chiles Population and Housing Census of 2002 along with data on the time
and cost of intra-provincial travel. Results were compared to the distribution of
population density, in order to analyze the socio-spatial implications arising from
this relationship. It was found that the two processes are not necessarily related.
Key words: spatial mobility, social exclusion, peri-urbanization, population density.
3
4
146
REVISTA
DE
EXCLUSIN
S O C I A L A S O C I A DA A L T R A N S P O RT E Y S U R E L AC I N C O N L A
REGIN METROPOLITANA
DE
SANTIAGO
DE
MELIPILLA,
147
CHILE
problemtica en s misma, por cuanto los individuos que viven en una comunidad automvil-dependiente y que se encuentran incapacitados de poseer o manejar un automvil
encuentran difi cultades para integrarse con
facilidad en el funcionamiento de las nuevas
dinmicas de empleo, educacin, servicios y
actividades recreacionales.
Respecto del rea de estudio, la provincia
de Melipilla en trminos de situacin posee
ventajas comparativas debido a la localizacin estratgica respecto de los puertos de
Valparaso y San Antonio, as como de las
rutas 68 y 78 responsables de la conectividad
interregional, la ruta de la fruta y va de acceso a Rapel. Sin embargo, existe un dficit de
conectividad interprovincial, de locomocin
colectiva y de vialidad, principalmente de salidas alternativas hacia la provincia de Santiago, lo que acta como limitante respecto del
acceso equitativo a mejores oportunidades
laborales y educacionales, principalmente
desde los estratos socioeconmicos ms desfavorecidos.
Desde esta perspectiva es importante sealar que segn la informacin entregada por
el censo de poblacin y vivienda (INE, 2002)
respecto de la proporcin de hogares con vehculo de uso en el hogar, 55,9% de la poblacin posee bicicleta, el 33,5% de la provincia
no posee ningn vehculo para transportarse
y 10,6% alguna modalidad de vehculo particular, como automviles, station wagons,
camionetas, furgones y jeeps, entre otros.
A lo anterior se suma que solo el 6,7%
de la poblacin de 15 aos y ms estudia o
trabaja en otra comuna, adems de que el
42% vive en el espacio rural. Esto permite
inferir que la mayora de los desplazamientos
cotidianos se realizan dentro de la provincia,
principalmente hacia la comuna de Melipilla.
La cual acta como el principal centro urbano de la provincia al disponer de uno de los
dos hospitales que se localizan dentro de la
provincia (Hospital San Jos de Melipilla) y
tres de los seis centros de atencin primaria
del sector. Adems, posee una alta concentracin de centros educacionales y de servicios
como bancos y supermercados, entre otros.
Acorde a lo expuesto anteriormente, el
presente estudio intenta responder cul es la
Discusin conceptual
El periurbano y su carcter dinmico
En el mundo en desarrollo, el crecimiento
de las ciudades es dinmico, diversificado
y de forma creciente, utiliza el espacio con
alta densidad. Este proceso de crecimiento
urbano, en especial en zonas de transicin
no contiguas entre el campo y la ciudad, se
denomina comnmente periurbanizacin
(United Nations Population Fund, 2007). Sin
embargo, no existe un consenso respecto
de la definicin de este concepto y sus derivaciones tericas ms actuales (interfase
periurbana, franja o interfase urbano-rural,
periurbano, rururbano, entre otros). Esto se
debe a su naturaleza mvil, una dinmica de
permanente reconfiguracin y a las distintas
aproximaciones operacionales que se utilizan
para su definicin. Sin embargo, existe un
acuerdo creciente en que los rasgos rurales
y urbanos coexisten cada vez ms dentro de
las ciudades y fuera de sus lmites (Salazar y
Osses, 2008: 3; Borsdorf & Hidalgo, 2007;
Salazar, 2007). Es as como en estos espacios ciertas transformaciones de tipo social,
econmica y espacial se aprecian con mayor
nitidez (Allen, 2003), al mismo tiempo que
no puede hablarse de una separacin entre lo
rural y lo urbano como territorios opuestos,
dado que se generan estos espacios de transicin (Delgado y Galindo, 2006).
148
REVISTA
DE
En concreto, existe una clara diferencia entre las viejas y nuevas periferias. Esta
transformacin se relaciona con el inmenso
cambio que se ha producido entre los aos
1960 y 1970 en los pases industrializados
(con consecuencias de carcter indirecto a
escala planetaria), marcado por el trnsito
de la organizacin y la regulacin social
denominada fordista a la postfordista, caracterizada por la relajacin de las relaciones
jerrquicas, la flexibilidad de la organizacin
productiva y del trabajo, la multiplicacin de
las conexiones horizontales y la aparicin
consiguiente de las identidades o especifi cidades locales como otras tantas ventajas
competitivas, en un contexto tendencialmente global (Dematteis, 1996: 5; Bellisario,
2001). As, el periurbano es un territorio que
tiende a ser competitivo en el contexto de la
regin urbana en la que se enmarca (Precedo, 2004).
Esta situacin deriva de las nuevas dinmicas de la ciudad, que han demandado una
participacin ms activa de los espacios rurales en las funciones de redes y flujos, bajo
los cuales se desarrollan la centralidad y las
jerarquas urbanas, acorde con el papel que
tienen las ciudades en la actual reorganizacin de los territorios (vila, 2011). En este
contexto, el transporte adquiere un rol fundamental al transformarse en el nexo entre los
individuos y las nuevas dinmicas de empleo,
servicios y actividades productivas derivadas
de este proceso.
EXCLUSIN
S O C I A L A S O C I A DA A L T R A N S P O RT E Y S U R E L AC I N C O N L A
REGIN METROPOLITANA
DE
SANTIAGO
DE
MELIPILLA,
149
CHILE
150
REVISTA
DE
EXCLUSIN
S O C I A L A S O C I A DA A L T R A N S P O RT E Y S U R E L AC I N C O N L A
REGIN METROPOLITANA
DE
SANTIAGO
DE
MELIPILLA,
151
CHILE
Aproximacin a la cuantificacin de la
exclusin social
Busso (2005) seala que a lo largo de
la dcada pasada se han utilizado diversos
modelos de medicin de la exclusin social,
de acuerdo a campos temticos especficos
y contextos sociales de referencia. Es importante destacar que la mayora, si no todos los
intentos por cuantificar los niveles de exclusin social presentan limitantes derivadas de
la multidimensionalidad del fenmeno y de
la incapacidad de medir y trabajar estadsticamente algunos de los aspectos que forman
parte de sus dimensiones principales.
En trminos de la exclusin social en un
sentido amplio y multidimensional, destaca
el modelo desarrollado por G. Quinti (1999)
152
REVISTA
DE
EXCLUSIN
153
S O C I A L A S O C I A DA A L T R A N S P O RT E Y S U R E L AC I N C O N L A
REGIN METROPOLITANA
DE
SANTIAGO
DE
MELIPILLA,
CHILE
Cuadro N 1
Descripcin Grupos Socioeconmicos (GSE) a partir del Censo 2002
Grupos Socioeconmicos
Caractersticas
Proporcin de la
Poblacin
Cantidad de
Hogares
Sectores
Representativos
ABC1
C2
C3
Porcentaje a
Nivel Nacional
7,20
15,4
22,4
34,8
20,3
Porcentaje
Gran Santiago
11,30
20,1
25,6
34,5
8,5
Nivel Nacional
296.980
636.965
926.180
1.442.228
839.074
Gran Santiago
167.524
299.381
380.819
511.983
126.243
Curic,
Chilln y San
Fernando
Ovalle, Los
ngeles y
Osorno
Independenuoa, San
cia, Estacin
Miguel y
Central y
Macul
Quilicura
Recoleta,
Pudahuel y
Conchal
Cerro Navia,
La Pintana y
Lo Espejo
11,6 aos,
tpicamente
Media
Completa
7,7 aos,
tpicamente
Media
Incompleta
3,7 aos,
tpicamente
Bsica
Incompleta.
4,4
en promedio
2,3
en promedio
Gran Santiago
Nivel
Aos Promedio
Educacional Jefes a Nivel
de Hogar
Nacional
Vitacura, Las
Condes y Lo
Barnechea
14,0 aos,
16,2 aos, tpicamente
Tcnica
tpicamente
Universitaria Completa o
Completa Universitaria
Incompleta
Bienes
Nmero de un
total de 10
9,2
7,2
5,7
en promedio en promedio en promedio
Rango de
Ingresos
Pesos chilenos
$1.700.000 a
$600.000 a
$3.500.000 y
$1.200.000.
ms.
$400.000 a
$500.000
154
REVISTA
DE
Cuadro N 2
Descripcin Grupos Socioprofesionales (GSP), segn Cdigo de Ocupacin Censo 2002
Grupos
Socioprofesionales
Ocupaciones
Cdigos de
Ocupacin
GSP1 Directivos y
Profesionales
Miembros de los poderes ejecutivo y legislativo y personal directivo de la administracin; Directores de empresa (tienen 3 o ms
directores); Gerentes de pequeas empresas (tienen 1 o 2 directores); Profesionales de las ciencias fsicas, qumicas y matemticas
y de la ingeniera; Profesionales de las ciencias biolgicas, la medicina y la salud; Otros profesionales cientficos e intelectuales
GSP2 Profesionales
y tcnicos medios
1, 23, 31,
32, 33, 34,
41.
GSP3 Empleados
de comercios y
servicios
GSP4 Agricultores,
trabajadores y
peones agrcolas
Agricultores y trabajadores calificados de explotaciones agropecuarias, forestales y pesqueras con destino al mercado; Trabajadores agropecuarios y pesqueros de subsistencia; Peones agropecuarios, forestales, pesqueros y afines.
GSP5 Obreros
Oficiales y operarios de las industrias extractivas y de la construccin; Oficiales y operarios de la metalurgia, la construccin mecnica y afines; Mecnicos de precisin, artesanos, operarios de
las artes grficas y afines; Otros oficiales, operarios y artesanos de
artes mecnicas y de otros oficios; Operadores de instalaciones
fijas y afines; Operadores de mquinas y montadores; Conductores de vehculos y operadores de equipos pesados y mviles;
Peones de la minera, la construccin, la industria manufacturera
y el transporte
EXCLUSIN
S O C I A L A S O C I A DA A L T R A N S P O RT E Y S U R E L AC I N C O N L A
REGIN METROPOLITANA
DE
SANTIAGO
DE
MELIPILLA,
155
CHILE
sus predios en calidad de propietarios productores poseen una movilidad muy reducida dado que la mayora de las veces solo se
movilizan para comercializar sus productos,
por lo que no utilizan el transporte pblico.
Finalmente, el grupo socioprofesional 3 (Empleados de comercio y servicios), que incluye
a los empleados de comercio y servicios, es
el ms sensible a la exclusin social asociada
al transporte, dado que estos dependen de los
centros de servicios y del sistema de transporte pblico para acceder a ellos.
156
REVISTA
DE
Aproximacin metodolgica
Para la ejecucin de los objetivos de esta
investigacin, se utiliz una metodologa de
carcter mayoritariamente cuantitativa. En tr-
EXCLUSIN
S O C I A L A S O C I A DA A L T R A N S P O RT E Y S U R E L AC I N C O N L A
REGIN METROPOLITANA
DE
SANTIAGO
DE
MELIPILLA,
157
CHILE
minos generales, los datos recopilados en terreno sobre tiempo y costo de desplazamiento
en transporte pblico fueron trabajados en
funcin de matrices de informacin raster.
Si bien se tiene en cuenta que hay variables importantes de tipo sociocultural que
determinan los patrones de viajes (estudiados
desde la perspectiva de la movilidad), se
opta, de acuerdo a la discusin en el marco
terico, por un modelo basado en accesibilidad. Este permite, a partir de la informacin
disponible, llegar a conclusiones generales
que se pueden operativizar para polticas
pblicas.
Para el clculo de la exclusin social
asociada al transporte se elabor un ndice
compuesto que permiti la cuantificacin y
determinacin de los niveles de exclusin
social por transporte en la provincia de Melipilla. Este ndice incorpora las variables de
tiempo y costo de desplazamiento, as como
los grupos socioeconmicos y socioprofesionales a escala de sector censal.
Los sectores censales son definidos por
el INE y constituyen la menor representacin
fsica de la unidad de los hogares en reas rurales. Como unidad de anlisis corresponden
a pequeas agrupaciones de hogares localizados en reas rurales. No tienen una extensin ni composicin determinada por lo que
pueden existir sectores con grupos de menor
o mayor poblacin, e igualmente sectores de
mayor o menor extensin fsica (Prez, 2008).
Cuadro N 3
ndice de exclusin social asociada al transporte (IEST)
IEST = [T/V x 0, 25 + GSP x 0, 25 + GSE x 0, 25 + C X 0, 25]
Dnde:
T/V: Tiempo promedio de desplazamiento para cada sector censal dado por la sumatoria hacia
el principal centro de servicios a escala intraprovincial.
GSP: Grupos socioprofesionales 3, 4 y 5 ponderados, expresados en nmero de jefes de hogar
por sector censal. (Ponderaciones: 3 x 0,15; 4 x 0,05; 5 x 0,05)
GS: Grupos socioeconmicos C3, D y E ponderados, expresados en nmero de hogares por
sector censal (Ponderaciones: C3 x 0,05; D x 0,10; E x 0,10)
C: Costo promedio de desplazamiento para cada sector censal dado por la sumatoria de los pixeles hacia los principales centros de servicios a escala intraprovincial.
Fuente: Elaboracin propia.
158
REVISTA
DE
La comuna de Curacav, al igual que Alhu, posee altos valores de exclusin, que
se incrementan hacia el norte de la comuna.
Existe un eje de valores intermedios, entre 0,2
y 0,3) cercanos al lmite con la comuna de
Mara Pinto, en especfico en los alrededores
de la localidad de Lolenco. Al analizar la composicin de GSE y GSP del lugar, se confirma
un alto porcentaje de hogares en las categoras
en riesgo de exclusin (37,9% C3, 15,9% D,
10,9% E; 24,1% GSP3, 20,5% GSP4, 28,3%
GSP5), ms de un 60% del total comunal.
La comuna de Mara Pinto, dada su localizacin cercana al centro de servicios provincial, presenta niveles de exclusin entre
0 y 0,3. Estos valores son considerablemente
inferiores a los observados en las comunas
antes mencionadas y destaca que solo 3 sectores censales presentan valores superiores
a 0,3, condicin que podra deberse a la
concentracin de GSE y GSP en situacin
de riesgo al interior de ellos. En general,
los GSE y GSP en riesgo en esta comuna
representan cerca del 75% de la poblacin
(35,5% C3, 19,3 % D, 15,4% E; 14,2%
GSP3, 53,1% GSP4, 15,8% GSP5). Sin embargo, su buena dotacin de transporte y los
reducidos tiempos de desplazamiento hacia
EXCLUSIN
S O C I A L A S O C I A DA A L T R A N S P O RT E Y S U R E L AC I N C O N L A
REGIN METROPOLITANA
DE
SANTIAGO
DE
MELIPILLA,
159
CHILE
Figura N 1
Exclusin Social Asociada al Transporte Provincia Melipilla
160
REVISTA
Distribucin de la densidad
de poblacin en relacin
a la exclusin asociada al
transporte
La densidad de poblacin hace referencia
al valor que mide la poblacin por sobre la
superficie total de la unidad de anlisis. En
este caso, la unidad de anlisis corresponde
a los sectores censales definidos por el INE
en el rea de estudio para el censo nacional
de poblacin y vivienda, 2002 y su valor se
expresa en trminos de hab/km2.
El anlisis de esta variable y la posterior
determinacin del grado de relacin que
posee con los niveles de exclusin social
asociada al transporte, es relevante para esta
investigacin fundamentalmente porque la
cobertura del transporte pblico, en cualquiera de sus modalidades, se estructura en base
a este indicador. De esta manera, reas con
bajas densidades no justifican un sistema de
DE
transporte con altas frecuencias ni buena conectividad con los centros de servicios.
La Figura N 2, muestra que la distribucin de la densidad de poblacin, en el
caso de la provincia de Melipilla, es bastante
heterognea y en general no presenta ningn
patrn territorial, al contrario de lo que sucede en el caso de las variables de tiempo y
costo de desplazamiento y la exclusin social
asociada al transporte, con algunas excepciones. A pesar de esto, se observa una leve concentracin de altas densidades en los sectores
aledaos a las principales redes de transporte,
con nfasis en la zona norte de la provincia.
A escala provincial, del total de sectores
censales, el valor mnimo y mximo de densidad observado es de 0,06937 hab/km 2 y
4.687,39.111 hab/km2 respectivamente. Dentro
de este umbral, el 2,9% corresponde a densidades superiores a los 1.000 hab/km2, un 30,1%
a densidades entre 1.000 y 100 hab/km2 y el
66,9% a densidades bajo los 100 hab/km2.
Figura N 2
Distribucin de la Densidad de Poblacin, Provincia Melipilla, Regin Metropolitana de Santiago
EXCLUSIN
S O C I A L A S O C I A DA A L T R A N S P O RT E Y S U R E L AC I N C O N L A
REGIN METROPOLITANA
DE
SANTIAGO
DE
MELIPILLA,
161
CHILE
Consideraciones finales
Tras la recopilacin y posterior anlisis de
los resultados alcanzados en cada una de las
etapas anteriores y de la evaluacin y validacin estadstica de ellos, se concluy que el
fenmeno de la exclusin social al transporte
y la distribucin de la densidad de poblacin
no se encuentran correlacionadas de manera
significativa, en base al contexto especfico
del rea de estudio. Sin embargo, la direccin
de la correlacin es la esperada; es decir, a
menores densidades, se incrementan los niveles de exclusin social y viceversa.
La obtencin de este resultado, como ya
se mencion, puede deberse al comportamiento no lineal de algunas de las variables
162
REVISTA
DE
Es importante destacar que la cuantificacin y posterior racionalizacin de la exclusin social, ya sea en un sentido amplio
o estricto, posee una gran importancia principalmente por el impacto de este indicador
como posible herramienta de planifi cacin
territorial y de implementacin de polticas
pblicas, debido a que entrega una visin
integral respecto la integracin territorial de
las personas.
Finalmente, se plantean como perspectivas
de investigacin, la incorporacin y evaluacin de las tasas de motorizacin dentro del
clculo de los niveles de exclusin social asociada al transporte pblico, ya que permitiran
filtrar la informacin de manera ms certera.
Tambin puede resultar interesante contrastar
estos niveles de exclusin con la distribucin
de la pobreza en localidades rurales, partiendo de la base que ambos son procesos distintos y a que, territorialmente, pueden tener
dinmicas de localizacin diferenciadas.
Referencias bibliogrficas
ADIMARK. Mapa socioeconmico de Chile, nivel socioeconmico de los hogares del
pas basado en datos del Censo. Investigaciones de mercado y opinin pblica. Santiago
de Chile: Adimark, 2002. Disponible en Internet: http://www.adimark.cl/medios/estudios/
Mapa_Socioeconomco_de_Chile.pdf
AGOSTA, R.; NADAL, P. y OLIVES, F. Pobreza y transporte: Metodologa para su estudio en el mbito urbano. Buenos Aires: Pontificia Universidad Catlica Argentina, 2002.
ALLEN, A. La interfase periurbana como
escenario de cambio y accin hacia la sustentabilidad del desarrollo. Revista CDC,
2003, Vol. 20, N 53, p. 7-21.
VILA, H. Lo Urbano-Rural en el Estudio
de los Procesos Territoriales en Mxico. En:
RANDOLPH, R. & SOUTHERN, B. Expanso
metropolitana e transformaes das interfaces entre cidade, campo e regio na Amrica
Latina. So Paulo: Max Limonad, 2011, p.
240- 262.
BANCO MUNDIAL. Informe sobre el desarrollo mundial. Nueva York: Banco Mundial,
2009.
EXCLUSIN
S O C I A L A S O C I A DA A L T R A N S P O RT E Y S U R E L AC I N C O N L A
REGIN METROPOLITANA
DE
SANTIAGO
DE
MELIPILLA,
163
CHILE
164
REVISTA
DE